Herunterladen - Hitachi Digital Media Group

Für unvergessliche Momente
Das Leben hat so viele Facetten – und diese sollten Sie
sich keinesfalls entgehen lassen. Mit den kompakten
und eleganten DVD-Camcordern von Hitachi müssen
Sie das auch nicht. Denn bei Hitachi sind Ihre
Erinnerungen in den besten Händen.
Ihr Leben.
Perfekt
verewigt
Wer träumt nicht davon, manche
Erlebnisse noch einmal im Detail Revue
passieren zu lassen? Schließlich vergeht
die Zeit so schnell und die Erinnerung an
scheinbar unvergessliche Momente
verblasst nur allzu oft sehr rasch.
Mit unseren einfach zu bedienenden
und äußerst portablen DVD-Kameras
sind Sie jederzeit bestens gerüstet, um
diese Momente zu verewigen.
Die bequemen und eleganten Geräte
passen sich ganz Ihrem Lebensstil an:
sie sind binnen 7 Sekunden
einsatzbereit,
sodass
Sie
die
denkwürdigsten
Momente
auch
kurzfristig aufzeichnen können.
Wir haben alles daran gesetzt, um
sicherzustellen, dass dieser Komfort
nicht auf Kosten der Qualität geht. Hinter
den Kulissen ist eine einzigartige
Technologie am Werk, die gestochen
scharfe Bilder und einen wohlklingenden
Stereo-Sound hervorbringt.
Doch das ist noch nicht alles. Dank
ausgereifter Bearbeitungswerkzeuge
können Sie Ihren Aufzeichnungen einen
wirklich professionellen Touch verleihen.
Darüber hinaus können Sie dank unserer
hoch
entwickelten
Technologie
zum Brennen von DVDs Ihre Erlebnisse
auch einfach mit Verwandten und
Freunden teilen.
MOVIE MASTER-Technologie macht Sie zum Regisseur
MOVIE MASTER
Grobkörnige Home-Videos mit schlechter
Bildqualität und einer diffusen, unvorhersehbaren
Tonqualität gehören nun endgültig der
Vergangenheit an.
Denn mit den DVD-Kameras von Hitachi können
Sie alle Geschehnisse bis ins kleinste Detail
festhalten und Ihre Erinnerungen jederzeit wieder
auffrischen – mit Bildern, die dem ursprünglichen
Erlebnis alle Ehre machen.
Bild und Ton der Extraklasse
Hinter den Kulissen sorgt die einzigartige MOVIE
MASTER-Technologie von Hitachi für eine
überragende Bildqualität und einen kristallklaren
Ton. Dank dieser neuen Technologie werden
irritierende Hintergrundgeräusche und optische
Störungen beseitigt, damit Sie dem Geschehen
ganz entspannt folgen können.
Der LSI Processing Chip ist ein Mini-Bildprozessor.
Durch
eine
12-Bit-Umwandlung
werden
hereinkommende analoge Bilder in digitale
Signale umgewandet und Bild- und Tonqualität
verbessert. Der Prozessor optimiert Helligkeit und
Farben automatisch, sodass die Video- und
Audiosignale für die Analyse durch den MPEG2
LSI Processing Chip aufbereitet werden.
Der MPEG2 LSI Processing Chip übernimmt dann
die MPEG2- und JPEG-Kodierung für optimale
Ergebnisse bei der Aufzeichnung von Filmen bzw.
Fotos, und die 3D-Rauschunterdrückungsfunktion
erweckt Ihre Aufzeichnung zu unglaublichem Leben.
Hohe Bildqualität durch
Bildprozessor LSI
Hohe Bildqualität durch
MPEG2 LSI
Ausgereifte DVD-Aufnahmen
Die neuesten DVD-Kameras von Hitachi
verwenden
unser
einzigartiges
DVDAufnahmelaufwerk, das nur halb so groß wie jene
der letzten Generation von Camcordern ist, und
somit die Effizienz verbessert und die Portabilität
des Geräts steigert. Gemeinsam mit unserer
ultramodernen MOVIE MASTER-Engine sorgt
diese geringere Größe für einen um 20 %
geringeren
Stromverbrauch
und
eine
entsprechend längere Lebensdauer der Batterien.
Alle unsere DVD-Kameras bieten echte 16:9
Widescreen-Filmfunktionen und digitalen StereoSound, damit einem wahren Kinoerlebnis beim
Abspielen Ihrer Filme wirklich nichts im Wege steht.
Neues kompaktes
DVD-Laufwerk
Perfekte Aufnahmen
leicht gemacht
Beim Filmen sollte Sie der Camcorder keinesfalls
behindern, wenn Sie die Geschehnisse für die
Nachwelt festhalten möchten. Deshalb vereinen
unsere neuesten DVD-Kameras ein geringes
Gewicht und ein elegantes und kompaktes Design
mit schnellen Startzeiten und einer intuitiven OneTouch-Bedienung.
Einsatzbereit – wann immer Sie es sind
Bei den DVD-Kameras von Hitachi liegen zwischen
dem Einschalten und dem Filmen lediglich 7
Sekunden, sodass die Geräte einsatzbereit
sind, wann immer Sie es sind. Das Quick
Mode-Menüsystem enthält die grundlegenden
Einstellungen, damit Sie gleich loslegen und
auf Knopfdruck hervorragende Resultate
erzielen können.
Der perfekte Begleiter
Angesichts solch rascher Resultate werden Sie
Ihren Camcorder auf Schritt und Tritt bei sich
tragen wollen. Dank MOVIE MASTER-Engine
kommen die neuen DVD-Kameras mit weniger
Komponenten im Inneren aus, und das
integrierte DVD-Gehäuse macht die Geräte noch
kompakter. Somit profitieren Sie von einer
längeren Batterielebensdauer. Dank Disc- und
Speicherkartentechnologie können Sie Ihre
Aufnahmen ganz nach Belieben speichern.
Hautnah am Geschehen
Von einem 2,12-Megapixel-CCD (DZ-GX20E) für
eine unübertroffene Farbbrillanz bis zum
mehrfach beschichteten asphärischen Objektiv
für eine überragende Bildqualität: wenn Sie der
Ansicht sind, dass es lohnend ist, etwas
aufzuzeichnen, sorgen unsere DVD-Kameras
dafür, dass die Aufnahmen auch wert sind,
angesehen zu werden. Durch ein 16-fach
optisches und 240-fach digitales Zoom kommen
Sie noch näher an das Geschehen heran, und der
elektronische Bildstabilisator sorgt auch bei
Bewegung für ruhige Aufnahmen. Dank 2,5-Zoll
200K Pixel Farb-LCD sehen Sie jederzeit, was Sie
gerade filmen – auch an hellen Tagen.
Zudem bieten unsere DVD-Kameras eine
Aufnahmezeit von bis zu zwei Stunden auf einer
einzigen DVD-RAM-Disc oder die Speicherung
von bis zu 1.998 Fotos.
Leistungsstarke, mehrfach
beschichtete asphärische Optik
DZ-GX20E
Rund 2,12 Millionen Pixel
Bildauflösung 1/ 3,6-Zoll-CCD
DZ-MV780E
Rund 1,33 Millionen Pixel
Bildauflösung 1/ 4,5-Zoll-CCD
Genießen Sie das Leben - und lassen Sie
Erinnerungen neu aufleben
Das Erstellen der Filme ist natürlich nur der halbe Spaß. Denn die wahre
Freude stellt sich erst ein, wenn Sie die Lieblingsaufnahmen mit
Freunden und Verwandten teilen können. Die DVD-Kameras von Hitachi
bieten die perfekte Kombination aus leistungsstarken Videoaufnahmen
und der Flexibilität, mit der Sie Ihre Aufnahmen jederzeit abspielen
können – wann und wo Sie wollen:
Ob Sie die soeben getätigten Aufnahmen schnell ansehen, diese auf
Ihrem Laptop oder Ihrem Desktop-PC abspielen oder sich genüsslich
zurücklehnen möchten, um diese bequem im Wohnzimmer
wiederzugeben. Ein unvergessliches Erlebnis ist Ihnen mit unseren
DVD-Kameras auf jeden Fall sicher.
Direkter Zugriff auf
die Aufnahmen
Auf der Kamera
Sobald Sie Ihre Aufnahmen gemacht haben, können Sie diese einfach
auf der DVD-Kamera wiedergeben. Dank unserer Disc NavigationFunktion können Sie genau jene Szene aufrufen, die Sie gerade ansehen
möchten, und diese sofort auf dem qualitativ hochwertigen 2,5-Zoll TFTLCD-Bildschirm wiedergeben - mit einem einzigen Knopfdruck.
Auf dem PC
Zurück zuhause oder im Büro können Sie Ihre DVD-Kamera über den
USB-Anschluss einfach an einen PC anschließen, um die Filme und Fotos
auf dem PC abzuspielen. (Nicht verfügbar für das Modell DZ-MV730E.)
Auf dem Fernsehgerät
Für eine echte Widescreen-Wiedergabe und das ultimative HeimkinoErlebnis können Sie die DVD-Kamera einfach direkt an das Fernsehgerät
anschließen oder die Aufnahmen über den DVD-Player abspielen. Mit
unserer jüngsten Generation von Camcordern ist die Wiedergabe
einfacher als je zuvor: DVD-R einfach finalisieren und fertig – schon ist sie
bereit zur Wiedergabe.
Drucker
mit SD Karte
Dazu kommt, dass Kompatibilität niemals ein Thema ist. Denn mit der
DVD-RAM-Disc können Sie die Aufnahmen sofort auf Ihrem kompatiblen
DVD-Rekorder wiedergeben.
PC
MEDIEN
VIDEO
BILDER
DVD-R
DVD-RAM
SD-KARTE
●*
●
-
-
●
●
Grundsätzlich ist es so, dass Sie eine DVD-R Disc nur einmal für Bewegtbilder verwenden
können, während Sie bei DVD-RAM auf ein und derselben Disc immer neue Bewegt- und
Standbilder aufzeichnen können. Darüber hinaus können Sie sich der einfach zu verwendenden
Videobearbeitungsfunktionen bedienen. Eine DVD-R Disc können Sie finalisieren – ein
Vorgang von wenigen Minuten – und diese dann direkt auf Ihrem DVD-Player* wiedergeben.
Fernsehgerät
DVD-Player
Ihre Erinnerungen auf Ihre Art verewigt
Die qualitativ hochwertige Bearbeitung Ihrer
Home-Movies in Profi-Qualität war noch nie so
einfach wie heute. Mit unseren DVD-Kameras
können Sie Ihre Aufnahmen entweder direkt
in der Kamera oder mittels ausgereifter
Videobearbeitungssoftware auf dem PC
bearbeiten.
Bearbeitung in der Kamera
Dank der Easy Editing-Funktion können Sie
Szenen sofort löschen oder neu anordnen, und
drei verschiedene Arten von Übergängen bieten
erstklassige Bearbeitungsmöglichkeiten, mit
denen Sie Ihren Aufnahmen einen wirklich
professionellen Touch verleihen können.
Einfache Bearbeitung
Bearbeitung auf dem PC
Wenn Sie Ihren Camcorder an einen PC
anschließen, eröffnen sich Ihnen ungeahnte
Möglichkeiten. Mit Hilfe der DVD Movie-Software,
die mit unseren DVD-Kameras ausgeliefert wird,
können Sie auf einen Klick ausgereifte
Archivierungs- und Bearbeitungsfunktionen nützen.
Brennen auf Disc
Mit den DVD-Kameras von Hitachi können Sie
den fertig gestellten Film direkt auf eine DVD im
Camcorder brennen. Sie profitieren somit von der
bequemen Portabilität einer Disc. Auf DVD
können Sie diese Erinnerungen sicher für die
Nachwelt aufbewahren.
Anschlußmöglichkeiten
SD-Karte
Ein wichtiger Fortschritt bei dieser Generation
von DVD-Kameras ist die SD-Speicherkarte
(Secure Digital-Karte) für Standbilder. Fotos
können von der DVD-RAM-Disc herüberkopiert
oder direkt in hoher, normaler oder geringer
Komprimierung in der SD-Speicherkarte
aufgezeichnet werden.
Das Geniale an dieser Karte ist die
Benutzerfreundlichkeit: über die Funktion DPOF
(Digital Print Order Format) können Sie die Karte
einfach entfernen und zur Digitalbild-Entwicklung
in ein Fotogeschäft bringen oder die Bilder in
Ihren
Drucker*5
übertragen
und
Ihre
Lieblingsbilder im Handumdrehen ausdrucken.
Weitere Produktentwicklungen stehen für das
nächste Jahr auf dem Programm, so etwa
DVD-Player und Fernsehgeräte mit Zugang für
SD-Steckplätze.
DZ-GX20E
2,12 MEGAPIXEL
Diese Kamera der fünften Generation ist das Aushängeschild unserer gesamten Palette an
DVD-Kameras – die ultimative Lösung für alle Wünsche an Filme und digitale Fotografie. Sie
weist neben unserer einzigartigen MOVIE MASTER-Technologie einen 2,12-Megapixel-CCD
und sogar einen integrierten Blitz für Fotoaufnahmen bei schlechten Lichtverhältnissen auf.
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
MOVIE MASTER-Technologie
2,12-Megapixel-CCD
Verwendet 8-cm-DVD-RAM/DVD-R Disc-Medien
Schnellstartfunktion
Echte 16:9 Widescreen-Aufnahmen
Qualitativ hochwertige MPEG2-Videoaufnahmen
10-fach optischer und 240-fach digitaler Zoom
Steckplatz für SD-Multimediakarte
Digitaler Stereo-Sound
Aufnahmezeit: 36 Min. (Extrafeine Qualität), 60 Min. (Feine Qualität),
120 Min. (Standard-Qualität)
2,5-Zoll Farb-TFT LCD-Bildschirm
Digitaler Photomodus: Speicherplatz für 1500 digitale Standbilder
Aufnahmemodus: Video (MPEG2)/Standbild (JPEG)/Audio (Digital-Stereo)
Disc kann zur Wiedergabe auf den meisten DVD-Playern & DVD-ROM-Laufwerken verwendet werden
Integrierter Blitz für Fotoaufnahmen
DZ-MV780E
1,3 MEGAPIXEL
Wenn Sie hervorragende Home-Movies drehen möchten oder Sie beruflich eine
besonders portable Kamera benötigen, die keine Abstriche bei der Qualität kennt, ist die
DZ-MV780E wie für Sie geschaffen. Dabei handelt es sich um den derzeit kompaktesten
DVD-Camcorder auf dem Markt, der mit einer 1,3-Megapixel-CCD-Technologie die
perfekte Kombination aus Form und Funktion darstellt.
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
1,3-Megapixel-CCD
Verwendet 8-cm-DVD-RAM/DVD-R-Disc-Medien
Schnellstartfunktion
Echte 16:9 Widescreen-Aufnahmen
Qualitativ hochwertige MPEG2-Videoaufnahmen
10-fach optischer und 240-fach digitaler Zoom
Steckplatz für SD-Multimediakarte
Digitaler Stereo-Sound
Aufnahmezeit: 36 Min. (Extrafeine Qualität), 60 Min. (Feine Qualität),
120 Min. (Standard-Qualität)
2,5-Zoll Farb-TFT LCD-Bildschirm
Digitaler Photomodus: Speicherplatz für 1998 digitale Standbilder
Aufnahmemodus: Video (MPEG2)/Standbild (JPEG)/Audio (Digital-Stereo)
Disc kann zur Wiedergabe auf den meisten DVD-Playern & DVD-ROM-Laufwerken verwendet werden
DZ-MV750E
16-FACH
OPTISCHER ZOOM
Das ultraschlanke Modell DZ-MV750E mit seinem ergonomischen Design und einer
Highspeed-Verbindung mit dem PC über einen USB 2.0-Anschluss bietet Ihnen die
Freiheit, Ihre Videos herunterzuladen und bequem zu bearbeiten.
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
16-fach optischer und 240-fach digitaler Zoom
Verwendet 8-cm-DVD-RAM/DVD-R Disc-Medien
Qualitativ hochwertige MPEG2-Videoaufnahmen
Schnellstartfunktion
Steckplatz für SD-Speicherkarte
Echte 16:9 Widescreen-Aufnahmen
Digitaler Stereo-Sound
Aufnahmezeit: 36 Min. (Extrafeine Qualität), 60 Min. (Feine Qualität),
120 Min. (Standard-Qualität)
2,5-Zoll Farb-TFT LCD-Bildschirm
Digitaler Photomodus: Speicherplatz für 1998 digitale Standbilder
Aufnahmemodus: Video (MPEG2)/Standbild (JPEG)/Audio (Digital-Stereo)
Disc kann zur Wiedergabe auf den meisten DVD-Playern &
DVD-ROM-Laufwerken verwendet werden
DZ-MV730E
16-FACH
OPTISCHER ZOOM
Mit vollem Funktionsumfang und denselben
Spezifikationen wie die DZ-MV750E eignet sich die
DZ-MV730E bestens für DVD-Kamera-Benutzer,
die ihre Aufnahmen nicht über einen USBAnschluss bearbeiten müssen.
Technische Spezifikationen
Modell
Zubehör
DZ-GX20E
DZ-MV780E
137
90
ALLGEMEIN
Verwendet DVD-RAM und DVD-R Disc-Medien
Echte 16:9-Aufnahmen möglich
Qualitativ hochwertige MPEG2-Videoaufnahme
Steckplatz für SD-Multimediakarte
Digitaler Stereo-Sound
Flexibler Videoaufnahmemodus: (Extrafein, Fein, Standard-Qualität)
Mehrsprachiges Disc-Navigationssystem
PC-Anschluß
2,5-Zoll Farb-TFT LCD-Monitorbildschirm
8-cm-DVD-RAM- und DVD-R-Aufnahmemöglichkeit
Qualitativ erstklassige MPEG2 Videoaufnahmen (DVD-Videoaufnahmestandard)
DZ-MV750E
123
86
DZ-MV730E
133
89
133
89
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
USB 2.0 oder 1.1
USB 2.0 oder 1.1
USB 2.0 oder 1.1
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
DVD-RAM-AUFNAHME
Wiedergabe auf DVD-RAM-Rekorder möglich
Aufnahmemöglichkeit mit variabler Bit-Rate (VBR)
Aufnahmemöglichkeit mit konstanter Bitrate (CBR)
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
DVD-R-AUFNAHME
Wiedergabe auf den meisten DVD-Playern und DVD-ROM-Laufwerken möglich4
Aufnahmemöglichkeit mit konstanter Bitrate (CBR)
•
•
•
•
•
•
•
•
18 Min./704 x 576
30 Min./704 x 576
60 Min./352 x 576
-
-
-
30 Min./704 x 576
60 Min./352 x 576
30 Min./704 x 576
60 Min./352 x 576
30 Min./704 x 576
60 Min./352 x 576
36 Min./704 x 576
60 Min./704 x 576
120 Min./352 x 576
36 Min./704 x 576
60 Min./704 x 576
120 Min./352 x 576
36 Min./704 x 576
60 Min./704 x 576
120 Min./352 x 576
36 Min./704 x 576
60 Min./704 x 576
120 Min./352 x 576
1500
1600 x 1200
1998
1280 x 960
1998
640 x 480
1998
640 x 480
Nützen Sie Ihre
DVD-Kamera mit
unserer Auswahl an
Zubehörteilen optimal:
wir bieten Zubehör von
wiederaufladbaren
Batterien bis zu
leistungsstarken
Blitzgeräten.
DZBP7S
Batterien
Ca. 60 Min. ununterbrochene Aufnahmezeit5
AUFNAHMEKAPAZITÄT
FILM
FOTOS 3
DVD-R (AUF EINER DISC-SEITE)
Extrafeine Qualität (VBR)1,2 Aufnahmezeit/Auflösung
Feine Qualität (CBR)5 Aufnahmezeit/Auflösung
Standard-Qualität (CBR)5 Aufnahmezeit/Auflösung
DVD-RAM (AUF BEIDEN DISC-SEITEN)
Extrafeine Qualität (VBR)1,2 Aufnahmezeit/Auflösung
Feine Qualität (CBR)2 Aufnahmezeit/Auflösung
Standard-Qualität (CBR)2 Aufnahmezeit/Auflösung
DVD-RAM (AUF BEIDEN DISC-SEITEN)
Bilder
Bildgröße/Auflösung
SD-KARTE
Bilder
Bildgröße/Auflösung
Bildqualitätsmodi
DPO/DCF
Kopieren von Disc auf Karte
KAMERA
Mehrfach beschichtete asphärische Linse
Weitwinkel-Optik
CCD-Bildsensor (Pixel) Gesamt
CCD-Bildsensor (Pixel) Film
CCD-Bildsensor (Pixel) Foto
Zoom optisch / digital
Bildstabilisator (EIS) – Video
Low Light-Modus
Linse F Nummer
Linse F Durchmesser
Scharfeinstellung (Automatisch & Manuell, Auto-Makro)
Weißabgleich
Iris
Belichtung (Automatisch, Sport, Porträt, Spotlight, Sand & Schnee & schlechte Lichtverhältnisse)
KOMFORT
2,5-Zoll Farb-TFT LCD-Monitorbildschirm mit Active Screen-Funktion (120 k Pixel)
Farb-Sucher (200k Pixel)
Joystick-Bedienung für Menü und Szenenwahl
Selbstauslöser für Foto-Modus (nur bei DVD-RAM)
Anzeige der verbleibenden Aufnahmezeit
Eingebauter Wiedergabe-Lautsprecher mit Lautstärkeregelung
Fernbedienung
Integrierter Blitz für Fotoaufnahmen
Abhängig von Kartenkapazität
1600 x 1200
Fein/Normal/Grob
• (Nur Anzahl von Druckeinstellungen)/•
• (Nur JPEG)
Abhängig von Kartenkapazität
1280 x 960
Fein/Normal/Grob
• (Nur Anzahl von Druckeinstellungen)/•
• (Nur JPEG)
Abhängig von Kartenkapazität
640 x 480
Fein/Normal/Grob
• (Nur Anzahl von Druckeinstellungen)/•
• (Nur JPEG)
Abhängig von Kartenkapazität
640 x 480
Fein/Normal/Grob
• (Nur Anzahl von Druckeinstellungen)/•
• (Nur JPEG)
•
•
•
•
•
•
•
•
2,12 Mio. (1/3,6-Zoll-Interlacing)
1,2 Mio.
1,92 Mio.
10x/240x
Elektronisch - Advanced Stable Pix
0,3 Lux
1,8 - 2,2
34mm
1,33 Mio. (1/4,5-Zoll-Interlacing)
690K
1,1 Mio.
10x/240x
Elektronisch - Advanced Stable Pix
0,3 Lux
1,8 - 2,3
30,5mm
800k (1/6-Zoll-Interlacing)
410k
410k
16x/240x
Elektronisch - Advanced Stable Pix
0,3 Lux
1,6 - 2,4
34mm
800k (1/6-Zoll-Interlacing)
410k
410k
16x/240x
Elektronisch - Advanced Stable Pix
0,3 Lux
1,6 - 2,4
34mm
•
•
•
•
Automatisch/Weiß Setzen/Innen/Außen/Fluoreszierend
Automatisch/Weiß Setzen/Innen/Außen/Fluoreszierend
Automatisch/Weiß Setzen/Innen/Außen/Fluoreszierend
Automatisch/Weiß Setzen/Innen/Außen/Fluoreszierend
Automatisch
Automatisch
Automatisch
Automatisch
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
-
•
•
•
•
•
•
•
-
•
•
•
•
•
•
-
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Formatieren
Formatieren
Formatieren
Formatieren
•
•
-
•
•
-
•
•
-
•
•
-
DZBP14SW
Batterien
Ca. 120 Min. ununterbrochene Aufnahmezeit5
DZ-FLH3
Blitz
FÜR DZ-GX20E & DZ-MV780E
DISC-NAVIGATION
Direktzugriff auf Ihre Aufnahmen - Kein Suchen erforderlich wie bei normalen bandbasierten Camcordern
DVD-RAM
Miniaturbildansicht
Wiedergabe mit Direktzugriff (Auswahl, Wiederholung & gewählte Szene)
Bearbeitungsfunktion (Löschen, Verschieben, Teilen, Überspringen, Weiß-Übergang, Wischübergang & S&W-Übergang)
Anordnen der Wiedergabereihenfolge
Media Utility-Funktion
DVD-R
Miniaturbildansicht
Direktzugriffswiedergabe (Auswahl, Wiederholung & gewählte Szene)
Anordnen der Wiedergabereihenfolge
Media Utility-Funktion
ANSCHLÜSSE
Computer
S-Video
Composite-Video & Audio
Externer Mikrofon-Stecker
Zubehörschuh
ABMESSUNGEN
Abmessungen (B x H x T) mm/Gewicht6
Finalisieren
Finalisieren
USB 2.0
Ausgang
Ausgang
USB 2.0
Ausgang
Ausgang
-
•
•
•
Finalisieren
Finalisieren
USB 2.0
Ausgang
Ausgang
•
Aktiv
Aktiv
51 x 90 x 137mm/480g
51 x 86 x 123mm/420g
Ausgang
Ausgang
Passiv
Passiv
51 x 89 x 133mm/450g
51 x 89 x 133mm/450g
DVD-RAM Video 60 & 30 Min.
Maxell
DVD-R Video 60 & 30 Min.
Maxell
Die obigen Spezifikationen und Fotos sind lediglich als Referenz gedacht und können Änderungen unterliegen.
● 1 Aufnahmezeit abhängig von der Bewegung der Objekte. ● 2 Eine 8-cm-DVD-RAM-Disc hat zwei Seiten. Zur Verwendung der zweiten Seite muss die Disc entnommen und manuell umgedreht werden. ● 3 Sowohl JPEG-Fotos und DVD Video-Aufnahmeformate werden auf derselben Disc aufgenommen. ● 4 DVD-R-Discs, die auf diesem Camcorder aufgezeichnet und
finalisiert wurden, sind möglicherweise mit einigen DVD-Playern und DVD-ROM-Laufwerken nicht kompatibel, abhängig vom Player, der DVD-R-Disc und dem Zustand der Aufnahme. ● 5 Standardmodusaufnahme mit LCD-Anzeige Aus. ● 6 Abmessungen und Gewicht ohne Batterien.
Alle Spezifikationen, Gewichte und Abmessungen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Windows® 98, ME, 2000, XP sind Warenzeichen der Microsoft Corporation. Pentium®, Celeron® sind Warenzeichen der Intel Corporation. Die USB - IF Logos sind Warenzeichen von Universal Serial Bus Implementers Forum, Inc. SD Logo ist ein Warenzeichen.
Alle anderen Firmen- und Produktnamen sind Warenzeichen der jeweiligen Unternehmen.
*1 Disc kann auf den meisten DVD-Playern abgespielt werden *2 Benötigt einen kompatiblen DVD-Player *3 Benötigt ein kompatibles 4,7-GB-DVD-RAM- oder DVD-ROM-Laufwerk *4 Nur DVD-RAM-Format *5 Benötigt einen Steckplatz für eine SD-Mediakarte
HITACHI DIGITAL MEDIA
Hitachi Europe GmbH
Dornacher Straße 3
85622 Feldkirchen bei München
Germany
Telefon: 089-99 180-0 Fax: 089-99 180-224
Hotline: 0180-551 2 551 (12 ct./Min.)
www.hitachidigitalmedia.com
Design und Spezifikationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.
www.hitachidigitalmedia.com
Händlerstempel
07/05