La femme adultère

“Ces femmes connues et emblematiques, issues de l’ancien et du nouveau testament constituent un éternel féminin et ont un côté universel qui
traverse les millénaires. Marie c’est la mère qui perd son fils, la bien aimé
est portée par l’amour, Eve est envahie par la joie de procréer, la femme
malade est portée par l’espoir et la ferveur salvatrice, Judith la rebelle
libère son pays du joug de l’ennemi, la femme adultère risque la lapidation comme dans certains pays, pour Sarah l’impossible se réalise.“
„Meine Wahl fiel auf sehr bekannte und beispielhafte Frauen. Sie verkörpern im Alten und Neuen Testament auch nach Jahrtausenden das
ewig Weibliches. Maria ist die Mutter, die ihren Sohn verliert, Sulamith, die Heißgeliebte, lässt sich ganz von ihrem Gefühl tragen, Eva
ist durchdrungen von der Lebensfreude, die sie weiter gibt, die Kranke
findet inbrünstig die Hoffnung und Heil, Judith leistet Widerstand und
befreit ihr Land vom Joch des Feindes, der Ehebrecherin droht die Steinigung – wie auch heute noch in manchen Länder, für Sarah ereignet
sich das Unglaubliche.“
Expositions
depuis
2001
en Alsace, à Paris, en Allemagne, à Pilsen et à Tokyo.
Seit
2001
Ausstellungen
im Elsass, in Paris, in Deutschland, in Pilsen und in Tokyo.
Plus d’informations sur :
rin T
th PE
a
S
K
ie- R-DA
r
Ma ITE
RE
w w w. m a r i e - k a t h r i n . e u
JUDITH, la libératrice
EVE, mère des vivants
« Ta force n’est pas dans le nombre, ni ta puissance
dans les forts, mais tu es le Dieu des humbles, le
secours des petits .. le sauveur des désespérés. »
Jdt 9,11
« Dieu créa l’homme à son image, à l’image de
Dieu il le créa, homme et femme il les créa. »
Gn1, 27
Judith, die Freiheitskämpferin
Eva, die Mutter aller Menschen
« Denn nicht in der Menge ruht deine Kraft,
noch in Kriegshelden deine Macht; nein,
du bist ein Gott der Demütigen, ein Helfer der Geringen, ein Schützer der Verstoßenen und ein Retter der Verzweifelnden.»
Jdt 9,11
« So schuf Gott den Menschen nach seinem Abbild, nach Gottes Bild schuf er
ihn, als Mann und Frau erschuf er sie. »
Gn 1,27
MARIE, la mère de souffrance
La femme adultère
« Marie se tenait au pied de la croix. »
Jn 19,25
« Que celui d’entre vous qui n’a jamais
péché lui jette la première pierre. »
Jn 8,7
Maria, die Mutter des Leidens
Die Ehebrecherin
« Es stand aber bei dem Kreuze Jesu
seine Mutter… »
Joh 19,25
« Wer von euch ohne Sünde ist, werfe als
erster einen Stein auf sie. »
Joh. 8,7
Sulamite, la bien aimée
MARIE-MADELEINE
,
la messagère de la Résurrection
« Mon chéri est à moi et je suis à lui. »
Ct 2,16
« J’ai vu le Seigneur. »
Jn 20, 18
Sulamith, die Geliebte
Maria-Magdalena bezeugt die Auferstehung
« Mein Geliebter ist mein, und ich bin
sein. »
Marie-Kathrin
REITER–DASPET
« Ich habe den Herrn gesehen. »
Joh. 20,18
Hld 2,16
„Femmes bibliques, femmes universelles“
La malade
« Confiance, ma fille ! Ta foi t’a sauvée. »
Mt 9, 22
SARAH, la stérile qui enfante
« Dieu m’a donné sujet de rire !
Quiconque l’apprendra rira à mon sujet. »
Gn 21, 6
Sara, die Unfruchtbare, die gebärt
Die Kranke
« Sei getrost, meine Tochter, dein Glaube
hat dir geholfen! »
Mt 9,22
« Ein Lachen hat mir Gott geschaffen,
jeder, der davon vernimmt, wird meinetwegen lachen. »
Gn 21,6
„Frauengestalten der Bibel für unsere Zeit“
rin T
th PE
a
-K AS
rie R-D
a
M ITE
RE
www.marie-kathrin.eu