Ausgabe 03/2012 - GEW Wilhelmshaven GmbH
Transcrição
Ausgabe 03/2012 - GEW Wilhelmshaven GmbH
havenlicht Kundenmagazin der GEW Wilhelmshaven GmbH www.gew-wilhelmshaven.de 3/2012 Krimilesung Wenn die GEW zum Tatort wird Klein, aber oho … Mini-Blockheizkraftwerke und Brennstoffzellen Total lokal im Internet Die neue GEW-Homepage setzt auf schnelle Informationen und Benutzerfreundlichkeit „Herzlich willkommen bei Ihrer GEW.“ Ab dem 8. September ist die neue Homepage www.gew-wilhelmshaven.de frei geschaltet. Sie bietet mehr Struktur, mehr Nachrichten - und viel Platz für Informationen rund um die Energie. „Bei der Entwicklung unserer Seite haben wir sehr großen Wert auf Benutzerfreundlichkeit gelegt“, unterstreichen die zuständigen Projektleiter Jennifer Kolatzki und Ute Meyer. Das Ergebnis kann sich sehen lassen und ist dank seines schnörkellosen Designs auch optisch sehr gelungen. „Wir haben uns bewusst“, so die beiden, „für große Bilder mit lokalem Bezug wie beispielsweise unsere neue Imagekampagne und einen prägnanten Informationsteil entschieden“. Regionale Themen werden dort ebenso präsentiert wie praktische Tipps. Dazu zählt neben einem Tarifrechner auch der Rückruf-Service und die Störungshotline. „Jeder Kunde soll wissen, dass er zwar auf unserer Homepage alles über uns und unsere Leistungen erfahren kann, aber dass uns der persönliche Kontakt auch in Zeiten des Internets besonders am Herzen liegt“, betont Colin Wulff, GEW-Leiter für den Bereich Vertrieb. Das Unternehmen sehe seine Präsenz im World Wide Web vielmehr als Ergänzung zum bestehenden Beratungsangebot. Die GEW lädt deshalb alle Kunden ein, den neuen Webauftritt selbst zu erforschen. Mit etwas Glück kann man beim Online-Preisrätsel sogar ein iPad im Wert von 500 Euro oder neun Gutscheine für das Wilhelmshavener Schwimm- und WellnessParadies „nautimo“ gewinnen. Wulffs Tipp lautet daher: „Klicken Sie sich einfach durch die neue GEW-Homepage. Alle Antworten auf die Gewinnfragen finden Sie dort.“ Folgende Fragen gilt es nun richtig zu beantworten: 1. Wie heißt der günstige GEWÖkostrom, der zu 100 Prozent aus erneuerbaren Energien besteht? ++ Impressum ++ Impressum ++ Impressum ++ havenlicht – Kundenmagazin der GEW Wilhelmshaven GmbH, Nahestraße 6, 26382 Wilhelmshaven, Telefon 04421 404-0, E-Mail: [email protected] 2 2. Erdgas als Kraftstoff bietet klare Vorteile gegenüber Benzin und Diesel. Damit sich schadstoffarme Erdgasautos noch schneller bezahlt machen, subventioniert die GEW die Anschaffung. Wie hoch ist die Fördersumme? 3. Laut Bund der Energieverbraucher ist eine bestimmte Gradzahl beim Durchlauferhitzer völlig ausreichend für die Erwärmung des Wassers für den täglichen Bedarf. Für viele Durchlauferhitzer bedeutet dies, dass der Regler ungefähr auf der Mitte stehen muss. Höhere Temperaturen verschwenden Energie und führen zu schnellerer Verkalkung der Leitungen. Wie heiß sollte der Durchlauferhitzer demnach eingestellt werden? Einsendeschluss ist der 01. Oktober 2012 per E-Mail (gew-gewinnspiel@gew-wilhelmshaven. de) oder über unseren Gewinnbutton auf der Homepage. GEWMitarbeiter und deren Angehörige dürfen nicht am Gewinnspiel teilnehmen. Mehrfacheinsendungen werden nicht berücksichtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Redaktionsteam: Jennifer Kolatzki, Ute Meyer; in Zusammenarbeit mit Colla Schmitz, Journalistin, Rastede, Axel Biewer, Fotograf und Michael Lorenz, Layout u. Gestaltung, Wilhelmshaven Herausgeber: GEW Wilhelmshaven GmbH Gesamtherstellung: Brune-Mettcker Druck- und Verlagsgesellschaft mbH, Wilhelmshaven Redaktionsverantwortlicher: Colin Wulff Die GEW übernimmt keine Haftung für inhaltliche oder formelle Irrtümer. GAS ELEKTRIZITÄT WASSER Liebe Leserinnen, liebe Leser, GEW-Geschäftsführer Josef Thomann nicht nur auf der Bühne werden Premieren gefeiert, sondern auch bei uns. So konnten wir beispielsweise im Sommer unser erstes Naturschutzprojekt realisieren. Die dazu notwendigen Gelder stammen aus unserem Ökostromtarif „Küstenplus“ (Seite 7). Ebenfalls Neuland haben wir mit unserem Energiekonzept auf Industrieniveau für den Wilhelmshavener JadeSchlachthof betreten (Seiten 8/9). Buchstäblich einen neuen Look hat hingegen unsere Internetpräsenz bekommen (Seite 2). Unter www. gew-wilhelmshaven.de finden Sie alle notwendigen Informationen über uns, unsere Tarife und Leistungen aber auch aktuelle Nachrichten aus der Welt der Energie. Mit etwas Glück können Sie dort sogar ein modernes iPad gewinnen. Ende September unsere Energiespartage im GEW Info-Zentrum (Seite 5). Und weil wir uns mit Spannung bekanntlich auskennen, wird Mitte des Monats die bekannte Krimiautorin Susanne Mischke bei uns zu Gast sein (Seite 5) und unter anderem aus ihrem aktuellen Buch „Mordsweiber“ vorlesen. Doch so sehr wir uns auch über unsere Homepage freuen, ersetzt sie nicht das Gespräch mit Ihnen, unseren geschätzten Kunden. Nicht zuletzt deshalb veranstalten wir Diese und weitere Geschichten erwarten Sie in der aktuellen „havenlicht“-Ausgabe. Gute Unterhaltung beim Schmökern wünscht Ihnen Ihr Josef Thomann – Informationen mit Spaßfaktor Elektromobilität als Fortbewegungsart der Zukunft Seit Angela Merkel vor zwei Jahren in Berlin die „Nationale Plattform Elektromobilität (NPE)“ ins Leben gerufen hat, redet alle Welt vom umweltbewussten Fahrvergnügen. Doch kaum einer weiß, was sich dahinter so alles verbirgt. Wir zeigten deshalb bei unserem zweiten e-day Anfang August, wie diese Form der emissionsarmen Fortbewegung aussieht, und vor allem wie viel Spaß sie machen kann. Unter dem Motto „Mit Strom lässt sich viel bewegen, probieren Sie es aus“ stellten wir gemeinsam mit seinen regionalen Partnern auf dem Gotthilf-Hagen-Platz ein Wochenende lang Elektroautos, E-Bikes, Segways und weitere rollende Fortbewegungsmittel vor. Das Konzept „Alles ist zum Anfassen und Mitmachen gedacht“ erwies sich dabei als voller Erfolg. Vor allem der Parcours für die sogenannten Segways, einem elektrisch angetriebenen Einpersonen-Transportmittel mit nur zwei auf derselben Achse liegenden Rädern, faszinierte die zahlreichen Besucher. Als wahrer Publikumsmagnet entpuppten sich auch die fahrbaren Untersätze der Firma Roddymotion. Gerade mal einen Meter lang und kaum kniehoch, sahen sie aus wie „Bobbycars für große Jungs“. Und genauso viel Lust und Laune machten sie auch. Abgerundet wurde die informative Veranstaltung durch ein buntes Rahmenprogramm, zu dem unter anderem das beliebte GEW-Glücksrad sowie ein Fahrsimulator gehörten. Am Ende waren sich dann alle einig, dank des e-days hat die Elektromobilität an der Jade ein Gesicht bekommen. Aus dem Inhalt Zertifizierung ohne Wenn & Aber. Technisches Sicherheitsmanagement 4 Sicherheit für Säbelschnäbler. GEW unterstützt Nationalpark 7 Jade-Schlachthof. Innovativ auf Industrieniveau 8 Gülüm – Fisch & Steak Restaurant in der Gökerstraße 10 havenlicht-Serie „Energiewende – Chancen und Risiken“ 12 ELUTEC – Mit Hochdruck zum Erfolg. Firmenportrait 14 … total lokal 3 Zertifizierung ohne Wenn & Aber Die GEW stellt ihr „Technisches Sicherheitsmanagement“ freiwillig auf den Prüfstand. Wie darf ich das verstehen? Frank Czieslik Understatement pur. Sie sind die guten Geister im Hintergrund. Deshalb kämen Frank Czieslik, GEW-Bereichsleiter Netze, und seine Kollegen auch nie auf die Idee, großartig Werbung in eigener Sache zu machen. „Unsere Leistung soll für sich sprechen“, so die Devise. Im Mai haben sich die Sparten Gas, Wasser und Strom deshalb freiwillig einer Überprüfung nach den Leitfäden des „Technischen Sicherheitsmanagements (TSM)“ gestellt und mit Bravour bestanden. Mit dem „havenlicht“ sprach der Diplom-Ingenieur nun über die Herausforderung, sich bei laufendem Betrieb einer solchen Zertifizierung zu unterziehen. Herzlichen Glückwunsch zum Erfolg der TSM Zertifizierung bei der GEW. Danke. Es ist für uns eine große Auszeichnung, dass wir ohne Einschränkungen erneut zertifiziert worden sind. Aber ohne unsere Mitarbeiter wäre das alles nicht möglich gewesen. Schließlich betreuen wir aktuell neben dem JadeWeserPort einige weitere Großprojekte. Da bedeutete das TSM schon jede Menge zusätzliche Arbeit. 4 GAS ELEKTRIZITÄT WASSER Wir haben uns monatelang darauf vorbereitet. Es wird immerhin die komplette Aufbau- und Ablauforganisation für die Bereiche Gas, Wasser und Strom bis ins kleinste Detail untersucht. Dabei wird sehr genau hingesehen, ob alles entsprechend der für uns relevanten technischen Richtlinien gestaltet ist, und ob im Alltag auch wirklich danach gearbeitet wird. Dazu musste vor der eigentlichen Zertifizierung ein Fragenkatalog mit mehreren Hundert Fragen von unseren Technischen Führungskräften beantwortet werden. Bei der eigentlichen zweitätigen Überprüfung mussten dann diese verantwortlichen Mitarbeiter aus den Bereichen Gas, Wasser und Strom den TSM-Experten, Georg Kranz von der Thüga AG und Björn Nolte vom Deutschen Verein des Gas- und Wasserfaches (DVGW), Rede und Antwort stehen, wobei der eben erwähnte Fragenkatalog die Basis für diese Gespräche darstellte. Zusätzlich sind stichprobenartig Mitarbeiter in den einzelnen Bereichen interviewt worden, und es fand eine Besichtigung einiger technischer Betriebseinrichtungen statt. Wie ich weiß, ist das Ganze zeitintensiv. Warum tun Sie sich das trotzdem freiwillig alle fünf Jahre an? Grundsätzlich schadet es nie, sich einmal selbst den Spiegel vorzuhalten. Das hilft gegen Betriebsblindheit. Auf diese Weise können wir Gefahren vermeiden und dokumentieren auf hohem Niveau, dass wir nach den aktuellen technischen Standards und Richtlinien arbeiten. Im Vordergrund steht dabei immer das Wohl unserer Kunden und Mitarbeiter. von links: Jörn Blume, Jörn Mertens beim Aufbau einer Gasdruckregelanlage Wenn die GEW zum Tatort wird ... Krimilesungen im Info-Zentrum Für perfekte Spannung sorgt die GEW nicht nur bei der Stromversorgung. Denn am Mittwoch, 19. September, finden in unserem Info-Zentrum an der Rheinstraße 52 Krimilesungen mit der bekannten Autorin Susanne Mischke statt. Die Wahl-Hannoveranerin schreibt Jugendthriller und Kriminalromane und war zudem mehrere Jahre Präsidentin der „Sisters in Crime“. Am Nachmittag präsentiert sie ab 15.30 Uhr ihren Mädchenthriller „Zickenjagd“. Raffiniert gestrickte Handlungen, beeindruckende Tiefe und überraschende Pointen machen das Ganze zu einem Lesegenuss und Hörvergnügen. Der Eintritt beträgt 3 Euro. Abends ab 19.00 Uhr liest die Autorin aus ihrer frisch erschienenen Anthologie „Mordsweiber – Kleine böse Geschichten“. Wie der Titel verrät, geht es um Frauen. Manchmal auch um Frauen am Rande des Nervenzusammenbruchs. Denn nicht immer behalten die Damen in Mischkes Kurzkrimis einen kühlen Kopf, aber dennoch sind sie ganz schön durchtrieben. In siebzehn Erzäh- lungen schlägt die Schriftstellerin kurz und erbarmungslos zu, mal grimmig, mal komisch. Manchmal trifft es sogar den Richtigen, doch es gibt auch Kollateralschäden. Aber Bangemachen gilt nicht. Der Eintritt beträgt 7 Euro. Karten für diese Lesungen gibt es bei der WTF, der Buchhandlung Prien sowie im GEW Info-Zentrum. Energiespartage im GEW Info-Zentrum Mit dem Erdgassonderprodukt „ES fix“ entspannt in den Herbst Der Herbst steht vor der Tür und mit ihm auch dunkle Tage und kühle Nächte. Aus diesem Grund laden wir vom 26. bis zum 28. September täglich von 9 bis 18 Uhr zu unseren Energiespartagen ins hauseigene Info-Zentrum ein. Während dieser Zeit wird auch das Erdgassonderprodukt „ES fix“ präsentiert. Der besondere Vorteil dieses Tarifs besteht darin, dass die laufenden monatlichen Kosten schon beim Vertragsabschluss feststehen und auch dann nicht erhöht werden, wenn die Preise für Erdgas am Markt steigen. Anlässlich ihrer Energiespartage bieten wir jetzt zwei unterschiedliche Varianten an: ! t zu langsam Seien Sie nich -Lampe sichern. nd LED Preisvorteil u 1. Laufzeit vom 1. Oktober 2012 bis zum 30. September 2013: 5,47 ct/kWh (brutto) bzw. 4,60 ct/kWh (netto) 2. Laufzeit vom 1. Oktober.2012 bis zum 30. September 2014 : 5,41 ct/kWh (brutto) bzw. 4,55 ct/kWh (netto) Wer sich noch vor Ort entscheidet, erhält als Dankeschön eine Energiesparleuchte mit moderner LEDTechnik. … total lokal 5 t hier. Mein Platz is t hier. Mein Platz is auf Leute, die Klar setz ich gieren. sich hier enga von hier. auf Ökostrom Also setzen wir orger von hier. ich auf den Vers Logisch setz‘ t hier. Mein Platz is von auf die Energie Da setz‘ ich auch t hier. Mein Platz is t hier. Mein Platz is hier. Energie von hier. ‘ ich auf die Na sicher setz Lasse Dreyer, nd, Wilhelmshaven Tade und Bianca , Student und Simon Poddig shaven e-Passage, Wilhelm unde in der Nordse eut und GEW-K , Physiotherap Sorosh Nassiri mshaven Harold Bauer, andkai, Wilhel unde am Helgol rer und GEW-K gibt der Region tleister der Region Der Energiediens ssiges Trinkwasser Wärme und erstkla ft und Power: Licht, Wirtschaftskra dlich – aber auch selbstverstän tiges Engagement t durch sein vielfäl e für Lebensqualitä Positive Energi che Projekte. für gesellschaftli Wilhelmshaven! Busfah die Region sichert der Region für Die Energie aus hier. und Investitionen Arbeitsplätze – hier: wo das Geld bleibt und Da weiß man, , als Steuern und Beschäftigten ten für die bei Betrieben und in Projek Stadt der bei Abgaben ens. t Wilhelmshav Lebensqualitä shaven.de shaven.de …total lokal mshaven Maadesiel, Wilhel GEW-Kunde am …total lokal en.de -wilhelmshav en aße, Wilhelmshav nlage Freiligrathstr lent auf der Sporta faires Nachwuchsta jeder haftskraft und Region: mit Wirtsc ment in GEW steht zur vielfältiges Engage er Energie durch Soziales, Menge positiv für Sport, Kultur, chen Projek ten: gesellschaftli lt. en! Bildung und Umwe en für Wilhelmshav mshav Wilhel Energie aus Vermes mshaven Bei uns in Wilhel begonnen: ewende schon hat die Energi trom mit Küstenplus–S beispielsweise Energien. t aus erneuerbaren zu 100 Prozen zahlt sich aus die Welt und Der kostet nicht ft. für unsere Zukun und sichert Arbeit tleister der Region Der Energiediens hier: Ausbildungsplätze Region, zukunftsfähige Betrieben der und den vielen bei GEW selbst t zusammenarbeitet. mit denen GEW die Lebensqualitä Standort und den für Eine Allianz Wilhelmshavens. shaven.de …total lokal Stolp, Sohn und unden am Südstra rin und GEW-K sungstechnike …total lokal shaven.de helm www.gew-wil …total lokal www.gew helm www.gew-wil helm www.gew-wil helm www.gew-wil „Mein Platz ist hier...“ Mit mittlerweile sieben Motiven wirbt die GEW an der Jade für Lokalpatriotismus. Ein blaues Wunder. Genau das ist im wahrsten Sinne des Wortes die neue Imagekampagne der GEW Wilhelmshaven. Denn wie ein roter Faden ziehen sich blaue Sitzmöbel durch das Marketingkonzept. „Die Farbe entspricht unserem Unternehmensblau. Das erhöht den Wiedererkennungswert“, erläutert GEW-Vertriebsbereichsleiter Colin Wulff. Und nicht nur darauf wurde Wert gelegt. Alle Sitzgelegenheiten sollten so unverwechselbar sein wie die darauf abgelichteten Jadestädter: „Jeder für sich symbolisiert eine bestimmte GEW-Kundengruppe und steht somit für einen besonderen Tarif. Das reicht vom Singlehaushalt über Familien bis hin zum Grünstrom.“ Seit dem Herbst vergangenen Jahres hängen die neuen Plakate nun. Buchstäblich Sieben auf einen Streich sind es mittlerweile. Eines verbindet dabei alle Modells: Jeder sagt selbstbewusst „Mein Platz ist hier“. Getreu der Firmenphilosophie „total lokal“ werben die Unternehmensbotschafter an beliebten Wilhelmshavener Ecken für ihre Heimat und deren Energieversorger mit seinen individuellen Produkten. Dabei werden aber auch die Sitzgelegenheiten zum echten Hingucker. „Durch diesen optischen Verfremdungseffekt vor einer ansonsten bekannten Kulisse brechen wir“, so Wulff, „mit alltäglichen Sehgewohnheiten“. Anneliese Keller hat sich daher für einen blauen Sessel im Stadtpark entschieden. „Dort sitze ich immer mit meiner Freundin, trinke Kaffee und bewundere die schöne Wasserfontäne“, verrät die rüstige Rentnerin. Vom Stillsitzen hielt der kleine Tade allerdings wenig. Der damals knapp zweijährige Zwerg kam letztes Jahr mit Mama Bianca Stolp zum Casting. Am Südstrand entstand sein Foto ebenso wie das von Harold Bauer, der in der Kampagne den typischen Wilhelmshavener Seebären verkörperte. Im wahrsten Sinne des Wortes kultig war die Fotoserie mit Sorosh Nassiri. Er stand oder besser gesagt saß nämlich Modell im Geschäft „Kult“ in der NordseePassage. Inspiriert durch die t hier. Atmosphäre Unser Platz is der Location war auch sein Sitzmöbel – ein Designklassiker mit Namen „Phanton Chair“. Eher praktisch aber nichtsdesto- t hier. Mein Platz is Klar wie unser elmshaven.de die von hier. ich setz‘ auf Trinkwasser, , Seniorin und Anneliese Keller GEW-Kundin lmshaven im Kurpark, Wilhe bestes Ökostrom und ch CO2-freier en Wärme, auf Wuns Tasse Tee komm eine gepflegte t in der Trinkwasser für Geld dafür bleib Haus. Und das Projekzuverlässig ins nehmen und äftigten, Unter ven. lmsha Region: bei Besch das sein in Wilhe ten hier. So muss ven r Odinius, um Wilhelmsha und Fritz-Walte vorm Pumpwerk Kulturzentr Carmen-Luise n und GEW-Kunde Energiesparer www.gew-wilh GAS ELEKTRIZITÄT WASSER Eine blaue Gartenbank stellte die GEW eigens für Carmen-Luise und Fritz-Walter Odinius vors Pumpwerk. Schließlich hatten die Eheleute vorher verraten, dass dies einer ihrer Lieblingsplätze ist. Und auch für Simon Poddig hatte man sich etwas Besonderes einfallen lassen – einen antiken Friseurstuhl, der perfekt zum cool-lässigen Look des angehenden Studenten passte. Doch egal, wer, wo und vor allem worauf abgelichtet wurde, am Ende stand für alle fest: „Wir sind Wilhelmshaven.“ hier. rberater von auf Energiespa Also setzen wir die wir einEnergie ist die, und günstigste kostenlos im Die sauberste Dazu berät GEW Energiebeverbrauchen. sparen statt . Und bei der in der Rheinstraße Energiepässe fürs Haus Info-Zentrum Preis fairen zum auszahlen: pte, die sich ratung plus gibt’s e Sanierungskonze örse. und energetisch lt und Ihre Geldb Umwe e für unser 6 trotz ebenso aussagekräftig war eine blaue Kühlbox. Auf ihr nahm Lasse Dreyer Platz. Dass das gute Stück im Sportzentrum an der Friedenstraße stand, versteht sich von selbst. Immerhin spielt der Schüler dort Fußball. elmshaven.de …total lokal www.gew-wilh …total lokal Sicherheit für Säbelschnäbler Hintergrundbild: Rudolf Großmann/Nationalparkverwaltung Mit „Küstenplus“ unterstützt die GEW den Nationalpark Niedersächsisches Wattenmeer Nachhaltigkeit wird bei der GEW seit langem groß geschrieben. Doch wie macht man eine Lebenseinstellung und Firmenphilisophie auch nach außen hin sichtbar? „Wir müssen einen direkten Zusammenhang zur Natur vor der eigenen Haustür herstellen“, bringt es Josef Thomann auf den Punkt. Für den GEW-Geschäftsführer stand daher von Anfang an fest, dass mit dem hauseigenen Ökostromtarif „Küstenplus“ der Umweltschutz vor der heimischen Küste unterstützt werden soll. Pro verbrauchter Kilowattstunde „Küstenplus“ gehen daher seit der Einführung des Produktes im Mai vergangenen Jahres 0,6 Cent an den Nationalpark Niedersächsisches Wattenmeer. Im Juli 2012 wurden nun die ersten Früchte dieser Kooperation vorgestellt. Im ostfriesischen Iheringsgroden wurde eine erfolgreiche Artenschutzmaßnahme zum Wohle der Säbelschnäbler vorgestellt. „Uns war wichtig, ein greifbares Projekt zu haben und nicht eine abstrakte Zertifizierung für unsere Unterlagen“, betont Thomann. Mit 5.000 € haben wir die Maßnahme unterstützt. Die weiteren Realisierungskosten teilten sich das Land Niedersachsen und die Deichacht Esens-Harlingerland. Seit Beginn dieser Brutsaison wird dem Säbelschnäblernachwuchs dadurch nun das Leben erleichtert. Dafür gibt es gleich mehrere Gründe. Zwar sind generell Salzwiesen und Schlickwatt die klassischen Brutstätten der Tiere, doch zur Nistplatzwahl werden auch binnendeichs gelegene Pütten wie im Iheringsgroden gewählt. Idylle pur, aber nicht ohne Tücken. Denn als Nestflüchter müssen die Küken von Anfang an selbst auf Nahrungssuche gehen und folgen somit ihren Eltern ins Watt. Das hört sich leichter an, als es ist. Schließlich müssen die Kleinen vor Ort zunächst einen Graben, dann den Radweg und schließlich den Deich überqueren. Eine zum Teil lebensgefährliche Odyssee. Küstenplus Wind, Wasser, Sonne – Wilhelmshaven steckt voller Energie. Doch das hat sich jetzt geändert. Der Graben wurde auf einer Teilstrecke so angepasst, dass die Kleinen ihn überqueren können, ohne zu ertrinken. In der Pütte selbst wurde die „Kinderstube der Säbelschnäbler“ ebenfalls deren Bedürfnissen angepasst. Gleichzeitig weist eine Infotafel am Deichweg auf die besondere Situation dieser eleganten schwarz-weißen Seevögel hin. Der Erfolg ließ nicht lange auf sich warten. „Wir haben über 150 Brutpaare gezählt. Das sind mehr als zehn Prozent des niedersächsischen Landesbestands. Unsere Schutzmaßnahme hat bereits im ersten Jahr Wirkung gezeigt, wir können schon jetzt einen beachtlichen Schlupferfolg verzeichnen“, so Peter Südbeck, Leiter der Nationalparkverwaltung. Für Josef Thomann steht daher bereits fest: „Wir sind auf dem richtigen Weg, und das war erst der Auftakt.“ … total lokal 7 Innovativ auf Industrieniveau Für den Jade-Schlachthof entwickelten wir mit einem neuen Blockheizkraftwerk ein modernes Energiekonzept. Das neugebaute Außengebäude mit Warenannahme und Versand Spitzenreiter. Die deutsche Fleischwarenindustrie ist im europäischen Vergleich besonders leistungsfähig. Nach einer Marktstudie des französischen Marktforschungsunternehmens GIRA entfallen 26 Prozent der europäischen Herstellung von Fleischerzeugnissen auf Deutschland. Im Durchschnitt verzehrt der Bundesbürger rund 60 Kilogramm Fleisch. Kein Wunder also, dass Qualität und Sicherheit bei der Verarbeitung ausgesprochen großgeschrieben werden. Dieser Verantwortung sind auch wir uns im besonderen Maß bewusst. Denn seit 2005 ist der Jade-Schlachthof am Maadesiel, ein Unternehmen der weltweit agierenden Tönnies Lebensmittel GmbH & Co. KG aus 8 GAS ELEKTRIZITÄT WASSER Rohrnetzverteilung für die verschiedenen Verbraucher Rheda-Wiedenbrück, ContractingKunde des Hauses. Im Rahmen dieses Vertrages übernimmt die GEW den Betrieb, die Wartung und die Instandsetzung der Anlagen. Letztes Jahr gingen wir noch einen Schritt weiter und investierten vor Ort neu. Im Mittelpunkt stand dabei das neue Blockheizkraftwerk (BHKW), das auf dem Prinzip der Kraft-Wärme-Kopplung basiert. Seine Funktionsweise ist leicht erklärt. Ein Motor treibt einen Generator an, der wiederum Strom erzeugt. Durch den Betrieb des Motors wird Wärme erzeugt, die mithilfe eines sogenannten Wärmetauschers nutzbar gemacht wird. Diese kann entweder zur Heizung oder zur Brauchwassererwärmung genutzt werden. Heizwasserspeicher für 22.000 Liter 85°C heißes Wasser Am Maadesiel stand die GEW vor mehreren Herausforderungen. Die größte war, dass der laufende Betrieb des Produktionsbetriebs – trotz radikaler Umbaumaßnahmen – zu keinem Zeitpunkt gestört werden durfte. „Bei der Umsetzung der gewünschten Vorgaben unseres Auftraggebers standen wir unter anderem vor der besonderen Herausforderung, dass wir gewährleisten mussten, pro Stunde 10.000 Liter 83 Grad warmes und 5.000 Liter 65 Grad warmes Wasser zur Verfügung“, beschreibt der GEWProjektbeauftragte Jens Link die Situation vor Ort. Schaltschrank für das neue Blockheizkraftwerk „Ein Blockheizkraftwerk kesselunterstützt einzusetzen, ist an sich nichts Neues. Das Interessante beim Jade-Schlachthof ist jedoch die Kombination mit den übrigen erneuerten Komponenten. So bezieht beispielsweise auch die neue Kältemaschine ihren Strom aus dem BHKW.“ Während sich all dies im Inneren des modernen Verarbeitungsbetriebes abspielt, ist der Pufferspeicher für die Heißwassererzeugung auf dem Außengelände errichtet worden: „Der gut sieben Meter hohe Turm erinnert an eine Mondrakete.“ Der Speicher umfasst 22.000 Liter. Das entspricht übrigens 300 Badewannen gefüllt mit warmem Wasser. „Wir haben beim Jade-Schlachthof bewiesen, dass wir unseren Kunden auch Contracting im industriellen Maßstab anbieten können“, freut sich Link. Dies verdanke man nicht zuletzt der guten Zusammenarbeit mit den beteiligten Wilhelmshavener Firmen: „Hier hat sich erneut gezeigt, dass wir mit unserer Firmenphilosophie, total lokal’ viel bewegen können.“ Dies ist auch der Grund, dass wir zugeschnittene Lösungen für die „Privathaushalte“, wie „Wärme plus“ und „ES+Service“ anbieten können. Vordergrund der Reservekessel mit 1.000 kW, im Hintergrund BHKW mit Servicetechniker … total lokal 9 Fisch & Steak Restaurant Gökerstraße 90 · Wilhelmshaven Dienstag bis Samstag ab 17.30 Uhr, Sonntag u. Feiertage 11.30 bis 15.00 Uhr und ab 17.30 Uhr. Montag Ruhetag! Telefon: 04421/1815857 Şiş Kebap mariniertes Rinderfilet (ca. 300 g) am Spieß gegrillt mit Salatgarnitur und Reis Zubereitung Şiş Kebap Das Rinderfilet in ca. 30 g kleine Würfel schneiden. Das Fleisch und die Zwiebel mit allen restlichen Zutaten und 0,3 l Wasser 12 Stunden ruhen lassen. Die Fleischstücke auf einen Edelstahlspieß spießen und ca. 5 min. grillen. Zubereitung Salatgarnitur Die Zwiebel würfeln, den Knoblauch fein hacken und mit den weiteren Zutaten in einer Schüssel vermischen. Zubereitung Reis: Die Schalotte würfeln. Den Bulgur in 100 ml kaltes Wasser geben und mit Knoblauch, Schalotte, Oregano, Salz und Salça ca. 15 min. köcheln lassen. Den Spieß mit dem Reis und dem Salat auf einem Teller anrichten. Zutaten Şiş Kebap 300 g Rinderfilet 1 Zweig Thymian 1 Zweig Rosmarin 1 Zwiebel 1 Knoblauchzehe 5 Körner schwarzer Pfeffer 1 Chillischote 0,1 l Tafelessig 1 Lorbeerblatt Zutaten Salatgarnitur: 1/2 rote Zwiebel 1 Prise Salz 1 Tomate 1/3 Gurke 1 Prise Sumak (Essigbaum, Salatgewürz) 1 Schluck Balsamico-Essig 1 Prise Chillipulver 1 Knoblauchzehe 50 g Ruccola 50 ml. Olivenöl 1 TL Apfelgranatessens 1/5 rote Paprika 1/5 gelbe Paprika 1/5 grüne Paprika Zutaten Reis: 100 g Bulgur 1/2 Knoblauchzehe 1 Prise getrockneten Oregano 1 kleine Schalotte 1 Prise Salz 1 TL Salça (Paprikamark) 10 GAS ELEKTRIZITÄT WASSER Käsekuchen (nach dem Rezept von Oma Wilma) Die Zutaten bei kleiner Stufe ca. 5 Minuten zu einer cremigen Masse verrühren. Vor dem Befüllen der Backform vorsichtig den Eischnee unterheben. Viel Spaß und guten Appetit! Rezept-Tipp von Ellen Dreyer, GEW +++ Zutaten +++ Zutaten +++ 1250 g 200 g 1 Pckg. 1 Pckg. 1 Pckg. 1 6-7 Magerquark Zucker Vanillezucker Backpulver Vanille Puddingpulver Prise Salz Eier (von 3 Eiern Eischnee) 1 Zitrone 3 EL Speiseöl backen – fertig – lecker SchokoladenQuarkkuchen Die Kuvertüre fein haken und mit 150 g Sahne erhitzen und schmelzen lassen. Die Schokoladenmasse abkühlen und 3 Stunden kalt stellen. Backofen auf 175 Grad vorheizen. Quark, Milch, Öl, 50 g Zucker, 1 Pckg. Vanillezucker und Salz, Mehl und Backpulver verrühren. Den Teig ausrollen und anschließend in eine gefettete Springform legen und den Rand halbhoch andrücken. Frischkäse, 100 g Zucker, 1 Pckg. Vanillezucker und die Eier glatt rühren und in die Backform einfüllen. 60 Minuten bei 175 Grad backen. Erdbeeren oder Himbeeren waschen und in kleine Stücke schneiden. Ein Drittel der Erdbeeren oder Himbeeren mit dem Apfelsaft mischen und pürieren. Die Fruchtstücke unter das Fruchtpüree mischen. Den Kuchen aus dem Ofen nehmen und abkühlen lassen. 200 g Schlagsahne steif schlagen und unter die Schokoladensahne heben. Diese Masse auf dem Kuchen verteilen und mit dem Fruchtpüree servieren. Viel Spaß und guten Appetit! Umluft : 160 Grad Backzeit: 60 Minuten Rezept-Tipp von Ellen Dreyer, GEW +++ Zutaten +++ Zutaten +++ 200 g 350 g 100 g 4 EL 4 EL 150 g 2 Pckg. 1 Prise 250 g 1 Pckg. 600 g 2 300 g 5 EL 3 EL weiße Kuvertüre Schlagsahne Magerquark Milch Öl Zucker Vanillezucker Salz Mehl Backpulver fettarmer Frischkäse Eier Erdbeeren Apfelsaft Speiseöl Umluft: 175 Grad Backzeit: 60 Minuten … total kulinarisch 11 Klein, aber oho … Effizientere Energieausnutzung durch Mini-Blockheizkraftwerke und Brennstoffzellen Die Bundesregierung hat sich in ihrem Energiekonzept anspruchsvolle energiepolitische Ziele gesetzt. Die Kraft-Wärme-Kopplung (KWK) kann dabei einen beträchtlichen Beitrag zur Erreichung dieser Maßgaben leisten. Sie bezeichnet die gleichzeitige Erzeugung von elektrischer Energie und Wärmeenergie. Bei einer kombinierten Erzeugung gehen im Optimalfall nur zehn Prozent der eingesetzten Primärenergiemenge wie Kohle, Erdgas oder Holz ungenutzt verloren. Hat man früher lediglich in Großkraftwerken oder in der Industrie auf das Prinzip der Kraft-WärmeKopplung gesetzt, kann man heute durch die verbesserten technischen Möglichkeiten dieses Verfahren auch für private Haushalte zur Verfügung stellen. Es gibt eine Vielzahl von Anbietern, die Mini-Blockheizkraftwerke (BHKW) auf der Basis von Gasmotoren oder Brennstoffzellen anbieten. Diese Modelle sind nicht größer als herkömmliche Heizungsanlagen und die Lärmemissionen stellen dank moderner Dämmstoffe ebenfalls kein Problem mehr dar. Der Vorteil für den Verbraucher liegt auf der Hand. Über die Abwärme des Motors wird Wärmeenergie generiert, die zum Heizen oder für die Warmwasserbereitung notwendig ist. Der so erzeugte Strom kann selbst verbraucht oder in das öffentliche Netz eingespeist werden. In diesen Fall erhält der Kunde eine gesetzlich festgesetzte Vergütung. Wer hingegen die elektrische Energie selbst nutzt, kann Steuervorteile geltend machen. Neben BHKW-Lösungen auf Verbrennungsmotorenbasis gibt es auch Varianten mit Stirlingmotoren SdeRrisikieen“ t h c i l un hancen havween nde – C „Energie oder Brennstoffzellen. Bei Stirlingmotoren wird der Brennstoff nicht im Inneren des Motors verbrannt, sondern die Wärme von außen herangeführt, was den Primärenergieeinsatz sehr variabel macht. Das Funktionsprinzip der Brennstoffzelle basiert indes auf einem elektrochemischen Prozess, bei dem der im Erdgas enthaltene Wasserstoff genutzt wird. Dabei entstehen Wärme und Strom sowie Wasser als Reaktionsprodukt. Der Vorteil gegenüber einem Blockheizkraftwerk ist ein bis zu 35 Prozent reduzierter CO2Ausstoß, der wiederum der Umwelt zugute kommt. Angesichts dieser neuen Techniken lohnt es sich, bei der Planung einer neuen Heizungsanlage auch die Kraft-Wärme-Kopplung zu berücksichtigen. Strom 60 Blockheizkraftwerk 50 40 30 20 Gas 10 0 10 20 30 Wärme 12 GAS ELEKTRIZITÄT WASSER Besuchen Sie deshalb unser InfoZentrum in der Rheinstraße 52 und lassen Sie sich vor Ort von unseren Experten beraten. Veranstaltungen 1.2012 03.–0all4e W.1ilhelmshaven Stadth 13.09.2012, 11:00 - 14:00 Uhr 22. Terry-Fox-Lauf Zum 22. Mal findet der Wohltätigkeitslauf zugunsten der Krebsforschung statt. Hier geht es allein um den guten Zweck, den Teilnehmern ist freigestellt welche Streckenlänge sie laufen und in welchem Tempo. Mitmachen ist hier alles! Das freiwillige Startgeld wird komplett an regionale Krebsforschungseinrichtungen gespendet. Man kann selbstverständlich auch ganz spontan Donnerstag, kommen und teil10. September 2009 nehmen. Weitere Informationen finden Sie hier: Teilnahme ist Alles http://www.terryfox-whv.de/ am Sportforum / Jade-Stadion Friedenstraße 28.09.2012 – 30.09.2012 11. JadeWeserPort-CUP Auch 2012 heißt es wieder „Leinen los“ beim diesjährigen und bereits 11. JadeWeserPort-Cup. Das Programm 2012 und viele weitere Informationen finden Sie auf: http://www.jadeweserport-cup.de/ 18.10.2012 Energietag Jade-Weser 2012 Unter dem Motto „Energiewende - Chancen für Mittelstand und Kommunen“ finden am 18. Oktober 2012 wieder viele Vorträge mit anschließenden Workshops teil. Weitere Informationen zum diesjährigen Energietag Jade-Weser finden Sie unter: www.energietage-jade-weser.de Wandern oder Laufen im Sinne der guten Sache so weit und so schnell, wie man will Getrennte Streckenführung für Läufer und Wanderer Start Läufer um 12:00 Uhr / Start Wanderer um 12:05 Uhr Rahmenprogramm von 11:00 Uhr bis 14:00 Uhr 15.09.2012 – Bontekai www.terryfox-whv.de Besuch der MS Hanseatic Weitere Informationen unter 04421 / 925 414 (nur 09:00 – 15:00 Uhr) 15.09.2012 10. Siebethsburger Volkslauf In diesem Jahr feiert der Siebethsburger Volkslauf sein 10-jähriges Jubiläum. Wie auch in den vergangenen Jahren führen die Läufe wieder durch die Gartenstadt Siebethsburg. Weitere Informationen: http://www.runwithfun.de/ 22.09.2012 2. Präventionslauf in Rüstersiel 23.09.2012 Deichbrückenfest mit 4. Wilhelmshavener Papp-Papierbootregatta Das kleine, aber feine Fest für Kinder und Familien und alle, die ein unterhaltsames Wochenende feiern wollen hält auch in diesem Jahr wieder viel Unterhaltsames für Sie bereit. Unter anderem findet am Sonntag um 14 Uhr die „4. Wilhelmshavener Papp-Papierbootregatta“ statt. 30.11.2012 24-Stunden-Schwimmen Ende November heißt es wieder – „Sicherheit schlägt Wellen“ Unter dem Motto: „Nur gemeinsam sind wir stark!“ wird der Erlös der Veranstaltung wieder für Präventionsangebote in Wilhelmshaven eingesetzt. 3.+4.11.2012 Wilhelmshavener Energiesparmesse Zum ersten Mal öffnet am 3. Und 4. November 2012 die Stadthalle Wilhelmshaven ihre Pforten für die Wilhelmshavener Energiesparmesse. An diesen beiden Tagen dreht sich in der Stadthalle Wilhelmshaven alles um das Thema Energie. Die Messe gehört zur 2009 gestarteten landesweiten Aktion „Niedersachsen spart Energie“ und freut sich mit ihren etwa 100 Ausstellern auf Sie. Unter anderem erwarten Sie Informationen über erneuerbare Wärme- und gebäudebezogene Stromerzeugungsenergie, Wärmepumpen, Photovoltaik, Solarthermie, Biomasseheizungen, Blockheizkraftwerke, Passivhaus- und Dämmtechnologien, Brennwerttechnik sowie das vielfältige Dienstleistungsspektrum zum Thema Energieeffizienz bei der ersten Wilhelmshavener Energiesparmesse. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Weitere Informationen: http://www.messen-profair.de/wilhelmshaven/index.html GAS ELEKTRIZITÄT … total WASSER lokal 13 Mit Hochdruck zum Erfolg ELUTEC bietet vom Ersatzteil bis zur Komplettlösung alles unter einem Dach Nomen est omen. „Stimmt, bei uns ist der Name wirklich Programm“, sagt Enno Ehmen. Der 44-jährige Diplom-Ingenieur leitet gemeinsam mit seinem Geschäftspartner Diplom-Wirtschaftsingenieur Steffen Lubbe (51) die Geschicke der inhabergeführten Firmen „ELUTEC OHG Ehmen und Lubbe Filtrationsund Verbindungstechnik“ und der „ELUTEC Hydraulik & Service GmbH“. „Die Bezeichnung ELU setzt sich aus unseren Nachnamen zusammen. Darauf kommen allerdings die Wenigsten. Die Meisten machen kurzerhand aus dem U ein O, weil es für sie plausibler klingt“, räumt er lachend ein. Es war der Wunsch nach beruflicher Selbstständigkeit, der die beiden 1998 dazu veranlasste, nicht nur ihre Namen, sondern auch ihr Know-how unter einem Dach zu vereinen. Zunächst im Gebäude der „Jade Wirtschaftsförderungsgesellschaft“ in der Kutterstraße 3. „Vor zwölf Jahren haben wir dann das 14 Kundenportrait Geschäftsführer Steffen Lubbe u. Enno Ehmen (v. l.) mit dem Prokuristen Bernd Schäfer (Mitte) Areal gegenüber in der Kutterstraße 6 gekauft. Bei der Grundstücksuche und auch später beim Bau der Halle hat uns die Wirtschaftsförderung hervorragend beraten“, lobt Lubbe. Die Lage des Betriebes hat sich als echter Glücksgriff entpuppt: „Wir haben den JadeWeserPort und die Anbindung an die Autobahn quasi direkt vor der Tür. Besser geht es nicht.“ Getreu der Firmenphilosophie „Mit Hochdruck für Ihren Erfolg“ arbeiten mittlerweile 25 Betriebsangehörige in dem Unternehmen, darunter auch ein Auszubildender. Sicherheit wird daher großgeschrie- Schweißplatz: Marco Engel Abdichtung/Hydraulikzylinder: Konstantin Bender ben. So orientieren sich die ELUTECMitarbeiter an den Richtlinien des Sicherheit-Managementsystems SCC (Sicherheits-Certifikat für Contraktoren). Der Diplom-Ingenieur Bernd Schäfer ist seit der Firmengründung mit von der Partie und inzwischen Prokurist. Der 43-Jährige hat über den Außendienst hinaus unter anderem die Vorgänge im Innendienst und das Warenlager fest im Blick. tungen wie den Wartungs- und Reparaturarbeiten und dem Handel mit Ersatzteilen liegt das Augenmerk außerdem auf der Verbindungstechnik mit ihren Schlauchsystemen und der Filtertechnik, wozu auch Ersatzfilter für Klimaanlagen zählen. Schwerpunktmäßig bietet das Unternehmen auch Komplettlösungen an - unter anderem für Hydraulikanlagen jeglicher Art. Dazu gehört auch das Windenergiesegment. Überhaupt ist der Kundenstamm sehr unterschiedlich. Enno Ehmen. Auch hier hat sich die Firmenphilosophie „Ein Kunde, ein Gesicht“ bezahlt gemacht. In der Regel sind immer dieselben Monteure für die jeweiligen Anlagen zuständig: „Das schafft Vertrauen. Schließlich sind unsere Mitarbeiter unsere Visitenkarte. Wir versuchen daher generell ohne Leiharbeiter auszukommen.“ Die Kunden wissen diese Beständigkeit und die stets gleich bleibend hohe Qualität zu schätzen. Und nicht nur sie. „Wir sind Premiumhändler der „Volz Luftfilter GmbH & Co. KG“. Davon gibt es nur ganz wenige in Deutschland. Aber unsere Unternehmen sind buchstäblich zusammen groß geworden. Das verbindet“, betont Steffen Lubbe. Warum das so ist, wissen die Geschäftsinhaber ganz genau: „Wir sind beide im Außendienst unterwegs und kennen unsere Auftraggeber und Vertragspartner persönlich. Vertrauen ist gerade in unserer schnelllebigen Zeit enorm wichtig.“ Druckluftkompressor: Malte von Pentz Mehr als 50.000 Einzelteile gibt es dort: „So können wir den Bedarf im Notfall relativ schnell abdecken.“ Dies und der 24-Stunden-Service haben sich in der Branche herum gesprochen. Das Fähigkeitsprofil von ELUTEC ist breit gefächert. Neben Dienstleis- Vom ELUTEC-Service profitieren aber nicht nur die direkten Kunden, sondern zum Beispiel sogar all diejenigen, die morgens gerne Zeitung lesen und dazu ein Brötchen essen. „Wir betreuen große Druckereien und Bäckereien. Wenn dort die Kompressoren stillstehen, steht das Unternehmen“, erläutert Tim Oliver Hentschel Kundenportrait 15 So können Sie gewinnen Senden Sie uns das Lösungswort auf einer Postkarte an: GEW Wilhelmshaven GmbH, Stichwort: Preisrätsel 3/2012 Nahestr. 6, 26382 Wilhelmshaven ist schluss e d n e s Ein 2! 09.201 der 28. Mitspielen + gewinnen Das Lösungswort des letzten Quiz lautet: ELEKTROMOBILITAET Abk.: ohne Obligo Amtstracht Abk.: Hilfsdienst Ihre Nachricht sollte enthalten: Energie-Quiz das Lösungswort Ihren Namen und Ihre Adresse GEW-Mitarbeiter und deren Angehörige dürfen nicht teilnehmen. Mehrfacheinsendungen werden nicht berücksichtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Hier die Gewinner: Platz 1: Frau Gabriele Reiners Platz 2: Frau Carola Achberger Platz 3: Frau Maria Wendel (nicht auf dem Bild) Herzlichen Glückwunsch! Nachlass Erdempwärme fangen oder schicken Sie uns eine E-Mail an: [email protected] Inseleuropäer Tierprodukt Stylingprodukt für die Haare Abk.: Intercity Platz 4: Frau Ingeborg Holzhauser Platz 5: Herr Horst Ulmer (Frau Ulmer, nahm den Gewinn entgegen) Abk.: Tankwagen 6 Wertbez. auf jap. Briefmarken milchig Anlage zur Stromgewinnung Gummiball Provinz in Belgien Kfz-Z. Ägypten Gelände, Gebiet Techniker für den Liveauftritt Spaßmacher im Zirkus Brennmaterial aus Holz (engl.) Staat im Himalaja 4 Glockenblumengewächs Feindschaft, Streit 2 5 römischer Kaiser (54-68) Wasserbewegung Buch der Bibel österr.: Männlein Gesangsstück MeeresGemeinde, raubDorf fisch Kfz-Z. Dänemark Abk.: Lichtschutzfaktor pausieren, sich ausruhen 1 1 Kosmetikum gg. Körpergeruch 2 3 4 5 freundlich Abk.: Buchnummer Abk.: Arbeitskreis Windrichtung alternative Energiequelle fossiler Brennstoff Leine Richterspruch den Zufall entscheiden lassen Zeichen für Natrium Fürst von Monaco 3 japanischer Reiswein ® Rückschlag beim Tennis s1811.20-3 6 z 1. Plat 2. + 3. Platz 4. + 5. Platz Sony E-BookReader. Typ SONA PRS-T1BC 15,2 cm (6“) großes, ultraschlankes und leichtes Lesegerät mit überragendem, papierartigem Touchscreen und WLAN. Sie können bis zu 12.000 Bücher oder Dokumente auf dem Gerät speichern – eine ganze Bibliothek in Ihren Händen. Weitere Zehntausende von Werken lassen sich auf Ihrer MicroSD Card speichern. Die lange Akkulaufzeit ermöglicht bis zu 1 Monat Lesevergnügen mit nur einer Ladung und bringt Sie locker durch Ihren Urlaub. 16 Quiz Lenkdrachen X-Dream Anfängertauglicher Speedkite. Der X-Dream besitzt eine Spannweite von 180 cm und ist 60 cm hoch. Für eine perfekte Segelspannung besitzt er 4 Stand-Offs. Gutschein von Leuchten Lammert im Wert von 20,00 €