venezuela

VENEZUELA
O Complexo Termoelétrico
Rafael Urdaneta busca
gerar energia elétrica em
três plantas térmicas para
atender à crescente
demanda da região ocidental
do estado de Zulia. O projeto
aproveitará a tecnologia
de ciclo combinado, que
permite gerar eletricidade
sem a utilização de
combustíveis fósseis.
Milhões de USD
2009
2005-2009
Aprovações
627
2,984
Risco soberano
600
2,346
Risco privado
27
638
Desembolsos
412
1,852
Risco soberano
410
1,815
2
37
Risco privado
Milhões de USD
2009
Carteira
1,765
Risco soberano
1,765
Risco privado
111
0
Em 2009, a CAF aprovou operações para a Venezuela no valor de USD 627 milhões,
das quais 95.7% (USD 600 milhões) correspondem a operações de risco soberano e
4.3% (USD 27 milhões) a operações de risco privado.
Destaca-se especialmente a aprovação de USD 600 milhões para a construção da
terceira planta da Central Termoelétrica Termozulia, considerado um projeto estratégico que, com a geração de 470MW adicionais, permitirá levar energia a aproximadamente 90,000 habitações do estado de Zulia, e cobrirá o crescimento da demanda.
Com a tecnologia de ciclo combinado, a planta poderá utilizar o gás natural como
combustível, o que permitirá poupar combustível líquido que pode ser exportado. A
construção da planta gerará cerca de 1,500 empregos.
O projeto é parte dos investimentos realizados pelo Governo Nacional para melhorar
a capacidade de geração elétrica do país e satisfazer a demanda projetada pelo sistema interconectado nacional com melhores condições de segurança, especialmente
enquanto termina a execução de novos projetos hidroenergéticos, tais como a Central Hidroelétrica Manuel Piar-Tocoma, no rio Caroní, também financiado parcialmente pela CAF.
Dessa forma, a Corporação continuou apoiando projetos importantes para o país,
tanto no setor de infraestrutura como no de desenvolvimento social. Este é o caso da
construção da Central Hidroelétrica Manuel Piar, que busca usar de forma eficiente
as ramificações do rio Caroní no Estado Bolívar; do Programa de Investimento em
Água Potável e Saneamento, cujo objetivo é assegurar a disponibilidade, qualidade,
continuidade e sustentabilidade dos serviços de água potável e saneamento de diferentes zonas urbanas; do Projeto Nacional de Gestão e Conservação Ambiental
(PRONGECA), para melhorar as condições ambientais através de laboratórios regionais de análise de qualidade ambiental e da otimização da gestão ambiental local; e
do Programa de Investimento Operacionais do Metrô de Caracas, entre outros.
Destaca-se também o apoio financeiro ao Sistema Yacambú-Quíbor: Infraestrutura,
Conservação da Bacia do Rio Yacambú e o Desenvolvimento do Vale de Quíbor, no
qual a CAF participa desde 1998, com mais de USD 200 milhões dos aproximadamente USD 600 milhões investidos pelo Governo venezuelano no projeto. O objetivo é fomentar o desenvolvimento agrícola no estado de Lara mediante o aproveitamento da
água do rio Yacambú que, depois da construção de um reservatório de armazenamento, será transferida por um túnel que atravessa a cordilheira andina até o Vale de
Quíbor. Além disso, contribuirá com o fornecimento de água potável para a cidade de
Barquisimeto.
A CAF destinou recursos ao setor financeiro venezuelano, com uma linha de crédito
para o Banco Mercantil no valor de USD 25 milhões, destinada principalmente a financiar capital de giro via operações de curto prazo.
112
APROVAÇÕES A FAVOR DA VENEZUELA 2009 (em milhões de USD)
Cliente/Executor
Operação
Objetivo
Valor
República Bolivariana da
Venezuea, via C.A . Energia
Elétrica da Venezuela
(ENELVEN, na sigla em espanhol), filial da CORPOELEC
Projeto Termoelétrico
Termozulia III
Aumentar a confiança e autonomia do
Sistema Elétrico do Ocidente mediante a
geração de 470 MW de potência na região
ocidental do Estado Zulia, e aproveitar
o uso da tecnologia de ciclo combinado,
que permite gerar eletricidade adicional
sem a utilização de combustíveis fósseis
para o ciclo de turbo a vapor.
600
18
Banco Mercantil
Financiamento de comércio,
capital de giro e projetos de
investimento
Financiar projetos de investimento e
operações de comércio exterior e capital
de giro.
25
Vários
Vários beneficiários
Outras operações com
recursos de cooperação
Outras operações com recursos
de cooperação.
Total
1,6
626,6
113
Prazo (anos)
Promoção da
denominação de
origem no exterior
do Ron Premium
Venezuelano.
Infraestrutura
Responsabilidade social
Meio ambiente
Apoio ao Estudo Ambiental Biológico do Pro-
Programa de Ação Social para a Música
Apoio ao Diagnóstico de Soluções para o Ma-
jeto Termoelétrico Termozulia III, no valor de
Apoio à turnê pela Europa e Estados Unidos da
nejo Integral de Dejetos Sólidos nos municí-
USD 45,000, para determinar o impacto das
Orquestra Sinfônica da Juventude Venezuela-
pios de Guiacaipuro, Los Salias, Carrizal, Su-
águas de resfriamento do complexo termoe-
na Simon Bolívar. A turnê incluiu a realização
cre, Plaza e Zamora, do estado de Miranda. O
létrico sobre sua área de influência dentro do
de 11 concertos sob a direção do Maestro Gus-
projeto tem como objetivo propor alternati-
Lago de Maracaibo, para determinar o siste-
tavo Dudamel, nas cidades de Houston, Wa-
vas para diminuir os dejetos sólidos, os ris-
ma de refrigeração mais adequado para o
shington, Chicago, Londres, Madri, Valencia,
cos para a saúde e os impactos ambientais e
projeto Termozulia III.
San Sebastián, Barcelona e Lisboa.
contribuir com a implementação do Plano de
Manejo Integral e Sustentável de Resíduos e
Desenvolvimento social
Aprovação da convocatória, junto com a Fun-
Novo apoio técnico ao MPPAT para a prepara-
dação do Estado para o Sistema Nacional das
ção dos resultados do Censo, no que se inclui
Orquestras Juvenis e Infantis da Venezuela
Apoio à Restauração Florestal das Bacias
o aproveitamento dos dados para o desenho
(FESNOJIV), de um concurso nacional de ar-
Norte e Oeste do Golfo de Paria, no estado de
de um sistema de estatísticas agrícolas con-
quitetura para o desenvolvimento do Comple-
Sucre, com o objetivo de instaurar um pro-
tínuas e a elaboração de um informe técnico
xo Internacional de Ação Social para a Música
grama de restauração ecológica em lugares
para sua publicação, além de apresentação
Simón Bolívar, em Caracas. O concurso busca
estratégicos da região, que contribuam com
de um workshop de alcance regional.
a melhor proposta arquitetônica para um fu-
o melhoramento de suas condições sócio-
turo eixo musical que complementará o Cen-
ambientais.
Apoio à Fundação Habitação Popular no de-
tro de Ação Social para Música, sede atual das
senvolvimento do Programa de Melhora-
orquestras juvenis.
Dejetos Sólidos.
Competitividade
Programa Apoio à Competitividade
mento de Habitação em bairros de Caracas e
Miranda, para fomentar esquemas de orga-
Capacitação profissional e
Apoio para a Oficina de Simplificação de Trâ-
nização comunitária e autogestão em zonas
resgate patrimonial
mites Administrativos e Guichê Único: Ferra-
urbanas marginais da capital venezuelana e
Continuação da capacitação profissional de
mentas de Gestão Municipal para Potenciais
facilitar o financiamento via o capital semen-
jovens, em parceria com a Agência Espanho-
PMEs, com o objetivo de fortalecer as capaci-
te para melhorar a moradia de mais de 200
la de Cooperação Internacional (AECID). Este
dade técnicas dos governos locais.
famílias.
projeto capacitou jovens em situação de risco social em ofícios básicos e resgate patri-
Apoio na realização do XV Encontro Anual de
Realização, junto à Universidade Central da
monial. A Corporação apoiou a capacitação
Competitividade na Venezuela, direcionado
Venezuela, de workshops sobre jogos, boas
de jovens na Escola de Ofício La Guaira, pelo
a fortalecer as capacidades empresariais
práticas e lições aprendidas na implementa-
acordo com a Prefeitura de Vargas e a Escola
no país e divulgar casos de sucesso, além de
ção da Lei de Serviço Comunitário do Estu-
de Ofício de Coro.
contribuir com a impressão do livro Êxito
dante de Educação Superior.
Venezuelano.
Aporte ao Prêmio de Literatura Ibero-americana Arturo Uslar Pietri, que premiará à melhor obra literária da região em 2010.
114
Entrega dos resultados da
terceira edição do Programa
Regional para a Atualização
OUTRAS CONTRIBUIÇÕES
PARA O DESENVOLVIMENTO
SUSTENTÁVEL DA VENEZUELA
e Melhora da Gestão Local
(PRAMEG). Caracas,
28 de agosto.
Apoio na realização de três eventos sobre Tu-
Em 2009, a CAF outorgou
rismo, PME e inclusão social na Península do
USD 1.6 milhões para a
Paraguaná, relacionados ao fortalecimento
do modelo de gestão das redes sócio-comu-
Venezuela na qualidade
nitárias de prestadoras de serviços turísti-
de fundos de cooperação.
cos, promovidos pelo CORPOTULIPA , para
contribuir com a sustentabilidade das redes
Estes recursos se
pela transferência de conhecimento aos ato-
canalizaram diretamente
res relevantes do setor.
aos beneficiários ou aos
Contribuição para a Construção de Capacidades Regionais na Identificação e Promoção de Projetos de Investimento com o forta-
diversos programas
especiais desenvolvidos
pela Corporação.
lecimento institucional e descentralização
da promoção de investimentos na Venezuela.
Governança
Programa de Governança e Gestão Política
Assinatura de um convênio com a Universidade Católica Andrés Bello (UCAB), pelo sétimo ano consecutivo, a fim de capacitar líderes de governos locais e suas equipes de
apoio. Capacitação de 188 participantes.
Programa de Liderança
para a Transformação
Graduação de mais de 500 pessoas de distintos estados na terceira promoção do Programa, que é executado em parceria com o Instituto Universitário de Gestão e Tecnologia
(IUGT).
O Presidente da República
Bolivariana da Venezuela,
Hugo Chávez Frias, visita um
dos projetos de geração elétrica
no país.
Programa Regional para a Atualização
e Melhora da Gestão Local
Execução do programa com as prefeituras
de Girardot, El Hatillo, Lechería, Sucre e Naguanagua, que tem o objetivo de fornecer
ferramentas que possibilitem as prefeituras
a serem organizações mais eficientes.
115
A CAF promove o
posicionamento do Ron
Premium Venezuelano
a nível global, com uma
maior promoção de sua
denominação de origem
no exterior e de uma
maior integração com os
atores que participam
da cadeia de valor. Assim,
contribui para a promoção
deste produto ao gerar
sinergias através de uma
atividade promotora e
associativa da indústria
venezuelana.