The use of Tiroler Bergschaf and Weisses Alpenschaf for the
Transcrição
The use of Tiroler Bergschaf and Weisses Alpenschaf for the
Arch. Tierz., Dummerstorf 44 (2001) Special Issue, 391-397 Sheepbreeding Research and Implementation Centre, Piorunka, Poland1; Department of Sheep and Goat Breeding National Research Institute of Animal Production, Baiice. Poland1 PAWEL PARAPONIAK1 and MACIEJ ROBORZYNSKI2 The use of Tiroler Bergschaf and Weisses Alpenschaf for the production of slaughter lambs in Polish mountainous areas Summary The studies were carried out on Bergschaf (BF) and Weisses Alpenschaf (WAS) ram lambs and crossbreds of these breeds with the Polish Mountain Sheep (PMS), with a total of 10 animals in each group. The characteristics analysed included in vivo measurements, post-slaughter evaluation and physico-chemical and sensory properties of meat. The highest gains for the entire rearing period were found for WAS rams. 39 rams out of 40 were qualified for the EUROP grading scale. The highest EUROP scores were awarded to the carcasses of WAS rams. Sensory evaluation showed the meat of WAS x PMS crosses to have good culinary properties. Key Words: sheep, crossbreeding, in vivo measurements, post-slaughter evaluation, meat quality Zusammenfassung Titel der Arbeit: Die Nutzung des Tiroler Bergschafes und des WeiOen Alpenschafes für die Erzeugung von Schlachtlämmern in den polnischen Bergregionen Die Untersuchungen wurden an Bocklämmem des Tiroler Bergschafes (BF), des Weißen Alpenschafes (WAS) und Kreuzungen dieser Rassen mit Polnischem Bergschaf (PMS) durchgeführt. Von jedem Genotyp wurden 10 Tiere untersucht. Folgende Merkmale wurden berücksichtigt: in vivo und post mortem durchgeführte Schlachtkörperbewertung sowie physiko-chemische und sensorische Beschaffenheit des Fleisches. Die höchste tägliche Zunahme wiesen Lämmer der Rasse WAS auf. Bei der Beurteilung nach EUROP entsprachen 39 von 40 Schachtkörpera den Anforderungen. Am besten wurden die Schlachtkörper von Bocklämmem der Rasse WAS beurteilt. Bei der sensorischen Untersuchung zeigte das Fleisch der Kreuzungslämmer WAS x PMS eine gute kulinarische Qualität. Schlüsselwörter: Schaf, Kreuzung, in vivo und post mortem Schlachtkörperbeurteilung, Fleischqualität Introduction Production of slaughter lambs has been the main direction of sheep breeding since the 1990s in Poland (KRUPINSKI, 1992; SEREMAK-BULGE, 1992). It is faced with two obstacles - there is no tradition of eating lamb meat and its production is unprofitable owing to weak parameters which characterize the reproduction and meat Performance of native breeds (SKRIJKA, 1998; TRZYBINSKA 1997). This state of affairs is most noticeable in the Podhale region where Polish Mountain Sheep are commonly farmed. This breed is characterized by low prolificacy of 1.2 lamb per litter, while production becomes profitable from 1.5 lamb (ROBORZYNSKI and SKRZYZALA, 1997). Too low body weight and poorly articulated meat traits were responsible for rejecting most of the carcasses according to the EUROP grading system (CIURUS\ 1993; CIURUS" and DROZDZ, 1995). Alpine sheep breeds Bergschaf (prolific) and Weisses Alpenschaf (meat-type) were 392 imported into Poland to improve Performance traits of the Polish Mountain Sheep. Both breeds are distinguished by out-of-season breeding ability, high daily weight gains, and well articulated meat traits (KARETA et al., 2000; RINGDORFER, 1997; ROBORZYNSKI et al., 2000; VERORDNUNG, 1993). They easily adapt to harsh mountainous conditions (RINGDORFER, 1997). The aim of the experiment was to determine the suitability of Bergschaf and Weisse Alpenschaf sheep for the production of slaughter lambs in the mountainous regions of Poland. Material and Methods The studies were carried out on Bergschaf (BF) and Weisse Alpenschaf (WAS) ram lambs and their crossbreds with the Polish Mountain Sheep (PMS), with a total of 10 animals in each group. The rams were reared under uniform feeding conditions. The animals were weighed at 2, 21 and 150 days of age to calculate total weight gains after birth. In vivo measurements of width, length and area of longissimus dorsi muscle were made (USG Aloka SSD 210 DX). Carcasses were evaluated post-slaughter for conformation (NAWARA et al., 1963) and classified according to the EUROP system (VERORDNUNG, 1993). The weight of valuable cuts in carcass was determined and detailed leg dissection was performed. Physico-chemical and sensory properties of meat were determined (BUNNING and HAMM, 1970; KOZIOLOWA, 1993; PN-A-04018, 1975; PN-A-82058, 1977; PN-A82111, 1973b; TILGNER, 1957). The experimental results were analysed statistically using analysis of variance with single Classification (with genotype group as the factor of Classification). Post-hoc analysis was performed with NIR test for least significant difference (VOLK, 1973). Results and Discussion In contrast to the results obtained by ROBORZYNSKI (1984), CIURUS and DROZDZ (2000), the crossbreeding was found to have no significant effect on body weight at birth. This effect, similar to that reported by the above authors, manifested itself in body weight at 21 and 150 days of rearing, where WAS rams achieved the highest body weights of 14.86 and 37.84 kg (Tab. 1). Table 1 In vivo estimation of rams Jr, —. Trait n Body weight (kg) Age ••• 2 days Body weight (kg) Age - 21 days Body weight (kg) Age • 150 days Daily gain (g) - birth slaughter Longissimus dorsi muscle - area (cm) (Körpermasseentwicklung, X 10 4.20 BF | SD X BF xPMS |SD |0.72 10 4.34 | 12.58' 1 1.41 12.00' | 30.65' 1 3.52 27.50' | 193"" 1 17.34 171* | 8.039 1 1.94 1 7.953 | tägliche Zunahme X 10 4.93 0.95 F = 1.246 1.13 |14.86" F = 4.829* 3.51 |37.84" F = 8.086* 22.06 | 262 c F = 17.316* 0.78 | 8.824 F = 1.370 a) Values with different lettos diffw significantiy (PS0.05) und WAS |SD US-Muskelfläche WAS KPMS X |SD 1 1.00 10 4.70 |0.95 | 1.83 13.56'" | 2.53 | 0.83 30.88" | 5.36 | 36.44 1.71 |205" 137.04 | 7.496 | 1.26 von 393 When analysing total body weight gains in the neonatal period, the hierarchy of genotype groups confirmed the advantages of WAS rams. Their weight gain was 262 g/day, being 91, 69 and 57 g/day higher than for the BF x PMS, BF and WAS x PMS groups respectively (P<0.05, Tab. 1). The above values are evidence that WAS sheep are well suited for pasture fattening, as confirmed by the results reported by SCHNEEBERGER (1997). Genotype was found to have no effect on width, length and area of longissimus dorsi. It is worth noting that longissimus dorsi area was the largest in WAS and BF rams 8.84 and 8.04 cm, respectively (Tab. 1). WAS rams achieved the most desirable slaughter weight during the period of 134 days, with significant differences in relation to other groups (48 days in the BF group to 36 days in the WAS x PMS group, Tab. 2). The highest slaughter yield was noted in the groups of purebred rams WAS (45.81%) and BF (43.58%) and the difference of 5.68 and 3.45 percentage unit in relation to the WAS x PMS group was statistically significant (Tab. 2). The value of this trait (40.1345.81%) obtained in the author's own studies is similar to the results obtained by CIURUS et al. (1995) but lower than under the system in which lambs were additionally fed with concentrates after leaving the pasture (ROBORZYNSKI, 1984). The results of linear measurements showed, similar to the findings of ROBORZYNSKI (1992) and ROBORZYNSKI and SKRZYZALA (1997), the effect of genotype on the value of meat Performance traits of the carcasses. Carcasses of BF and BF x PMS rams achieved 62.15 and 58.90 cm and were characterized by narrow ehest (13.60 and 12.60 cm) and narrow, less arched rump (21.05 and 19.20 cm, respectively, Tab. 2). While the carcasses of meat-type WAS rams and WAS x PMS F| crosses were characterized by broad ehest (15.80 and 15.90 cm) and broad, welldeveloped rump (22.70 and 24.10 cm, respectively). Differences between the genotype groups were statistically significant (Tab. 2). The highest score (5 points) for conformation (musculature) of carcasses according to the EUROP system was given to 5 BF rams and 8 BF x PMS rams (Fig. 1). The observed carcass fatness is regarded as desirable (1-3 points, Fig. 1). In most cases, the carcasses had no visible fat, with traces of fat oecurring mainly over the kidneys and between the ribs. Evaluation showed that 39 out of 40 carcasses conformed with the EUROP scale, with most of the carcasses (15) being graded as "P" (Fig. 2). The highest scores were given to WAS rams (5 carcasses graded as "R") and WAS x PMS rams (3 carcasses graded as "R"). One carcass from a BF ram was rejeeted. Unlike the results of CIURUS et al. (1996) and ROBORZYNSKI and SKRZYZALA (1997), one carcass from the group of WAS rams was graded as "E" - excellent (Fig. 2). The weight of valuable cuts (best end of neck, loin, leg, Shoulder) was the highest in WAS rams (4.01 kg), with a difference of 0.85 and 0.67 kg in relation to BF x PMS and WAS x PMS rams. Unlike the results obtained by SKRZYZALA and ROBORZYNSKI (1997) and contained in a publication of ROBORZYNSKI (1984), it was statistically significant (Tab. 2). The highest percentage proportion of muscle tissue in leg was found in WAS lambs (71.31%) and WAS x PMS crosses (69.23%). This attests to the good meatiness of the above genotype groups (Tab. 2). 394 Table 2 Post-slaughter evaluation of ram carcasses (Merkmale der Schlachtkörper von Bocklämmern) BF Trait X BF x PMS JSD x SD n Slaughter age (days) 10 182b | 10.12 10 175" Body weight after fasting (kg) 30.90 |3.14 27.50 Weight ofcooled carcass (kg) 12.89 |1.20 11.05 Dressing (%) 43.58" |l.74 42.05'" External carcass length (cm) 62.15" | 3.39 58.90'1' Chest width (cm) 13.60' | 1.56 12.60* Rump width (cm) 21.05'" | 2.22 19.20' Width of back (cm) 9.20' 1 0.89 [ 9.35* Weight of valuable cuts (kg) 3.74'" | 0.35 | 3.16" Weight of leg (kg) 1.76'b | 0.16 | 1.48* Proportion of meat in leg (%) Proportion of fat in 65.52'" | 2.76 | 59.86° 10.97*" | 3.27 | 13.51" legt» WAS x 10 [ 5.34 134* F = 6.014» | 4.77 |31.25 F = 0.806 1 1.90 | 13.88 F = 2.555 | 2.09 | 45.81" F == 9.556* | 3.81 | 57.70' F == 4.095* | 15.80" |0.70 F == 4.785* | 22.70" | 3.23 F == 3.115* 1 0.78 | 1 1.00" F == 3.641* | 0.59 |4.0l" F == 3.251* | 0.29 | 1.96" F = 3 927« | 10.23 |7l.31b F == 5.823" | 3.08 | 10.24' F =•• 3.033« WAS xPMS X JSD 46.43 10 170" | 27.68 8.10 30.10 | 6.67 3.53 11.82 | 2.53 3.49 40.13' 1 2.13 6.13 55.60' 13.11 2.82 15.90" | 3.41 4.62 24.10" | 4.56 2.10 | 10.55" | 1.69 0.98 | 3.34* |0.64 0.52 1.55' |0.32 6.45 | 69.23" | 4.39 | 2.39 9.22* | 4.26 JSD Values with different letters differ significantiy (PS0.05) Table 3 Biochemical properties and sensory estimation of rams' meat (Biochemische Merkmale und sensorische Bewertung des Fleisches von Bocklämmem in Abhängigkeit vom Genotyp) Trait IsD • SD x 0.24 10 1.91' 10 2.26' 0.40 F == 5.470* 20.61" 0.81 20.53" 112.73" 44.17 89.83" Colour brightness (%) 11.07' 1.46 11.39' PH 5.62'" 0.21 5.55' Juiciness (max 5 points) 4.40" 0.39 4.40" Palatability-intensity (max 5 points) 4.44" | 0.43 14.41" Palatability-quality (max 5 points) 4.43" |0.48 |4.44" | 20.27" F == 8.540» | 50.64* 31.29 ö F =-<!.882 | 13.38" 1.17 F == 4.622* 0.09 | 5.53* F == 3.302* | 3.92' 0.27 F =-6.012' | 3.99* 0.27 F == 5.470* | 4.02' 0.30 F == 4.765* Fat (%) 10 1.88 Protein (%) Content of pigments n (%) 1.06 WAS xPMS WAS B F x PMS BF X X JSD 0.68 10 3.19" | 1.44 0.12 18.99' | 0.93 24.11 92.80" 145.93 2.83 13.84" | 2.30 0.07 5.74" | 0.24 0.38 4.53" | 0.34 0.31 | 4.56b |0.30 0.27 4.57" | 0.31 |SD Values with different letters differ significantiy (PS0.05) The protein content of meat of BF lambs (20.61%) and their crosses with PMS (20.53%) was higher than follows from the studies of CIURUS et al. (1996), while the 395 protein content of meat of the WAS x PMS group (18.99%) was lower than in the above study (Tab. 3). The meat of BF rams and their Fi crosses with PMS was darker (brightness of colour: 11.07 and 11.39%, respectively) than the meat of the other breed groups (Tab. 3). It is supposed that brighter colour of the meat of WAS rams (brightness of colour 13.38%) and their Fi crosses with PMS (13.84%) resulted from a higher content of intramuscular fat in this meat (2.26 and 3.19%, respectively, Tab. 3). Mean pH values of meat showed significant differences, from 5.5 in the group of purebred WAS lambs and BF x PMS crosses to 5.7 in the group of WAS x PMS crosses. These values are typical of normal meat. • BF EI BF* .PMS EJVVAS OWASxPMS Fig. 1: Scorcs for carcass fatness according to the EUROP system (Bewertung der Schlachtkörperveifettung nach EUROP-Klassifikalion) u R O (*) I BF • BFx PMS El WAS OWASxPMS * - out-of-grade carcasses Fig. 2: Carcass grading results according to the EUROP-System (Bewertung der Schlachtkörperkonformation nach EUROP-Klassifikation) 396 Sensory analysis demonstrated that both palatability and juiciness of meat of WAS lambs was given lower scores (3.9-4.0 pts.) than the meat of other genotype groups (4.4-4.6 points, Tab. 3). Higher scores for the meat of WAS x PMS crosses indicate a favourable effect of the PMS breed. The values of other sensory traits (flavour, tenderness) ranged from 4.3 to 4.7 pts. and showed no significant differences. Conclusions The results of pasture fattening attest to the good efficiency of this system in the production of slaughter lambs in mountainous conditions and prove the usefulness of Bergschaf and Weisse Alpenschaf sheep for crossing with the Polish Mountain Sheep. Carcass grading based on linear measurements showed good conformation, while physico-chemical evaluation confirmed good culinary properties of lamb meat produced under natural conditions. Evaluation of carcasses by EUROP musculature and fatness grades proved that the experimental ram lambs are suitable for commercial purposes. References BUNNING, K.; HAMM, R.: Über die Haminbestimmung in Fleisch mittels der Methode von Horsney. Fleischwirtschaft, 50 (1970) 11,1541-1542,1545 CIURUS, J.: Schwierigkeiten der polnischen Schafzucht. Deutsche Schafzucht. 21 (1993), 494-495 CIURUS, J.; DROZDZ, A.: Studies on the slaughter value of meat lambs with different genotypes (In Polish). Rocz. Nauk. Zoot., 2 (1995), 47-55 CIURUS, J.; DROZDZ, A.; KOWALSKI, Z.M.: Attempts to increase lamb weight gains reared and fattened on pasture until 6 months of age (In Polish). Rocz. Nauk. Zoot., 22 (1995) 2, 247-258 CIURUS, J.; KOWALSKI, Z.M.; DROZDZ, A.: Slaughter value of pasture fattened lambs obtained feed supplemented with animal protein (In Polish). Rocz. Nauk. Zoot., 23 (1996) 1, 189-202 CIURUS, J.; DROZDZ, A.: Slaughter value of milk lambs of mountain sheep and its crossbreds. (In Polish). Rocz. Nauk. Zoot. Supl. 5 (2000), 142-146 KARETA, W.; ROBORZYNSKI, M.; CEGLA, M.: Reproduetive funetions in Bergschaf and Weisses Alpenschaf sheep (In Polish). Rocz. Nauk. Zoot., 27 (2000) 3, 79-88 KOZIOLOWA, A.: Exercises in instrumental analysis (In Polish). Script Univ. of Economics, 433 (1993), Poznan KRUPINSKI, J.: The current stage of polish sheep production and prospect for its development (In Polish). Biul. Inf. IZ, 1-2 (1992), 3-16 NAWARA, W.; OSIKOWSKI, M.; KLUZ, I.; MODELSKA, M.: Cost evaluation of rams based on progeny testing in ram testing stations (In Polish). Instytut Zootechniki, 166 (1963), 48-58 PN-A-04018: Agri-food products. Nitrogen determination with Kjeldahl's method and conversion into protein (In Polish). (1975). PN-A-82058: Meat and meat products. Determination of pH (In Polish). (1977) PN-A-82111: Meat and meat products. Determination of fat content (In Polish). (1973) 397 RINGDORFER, F.: Das Österreichische Bergschaf und seine wirtschaftliche Bedeutung. International Conference "The role ot mountain sheep farming in Polish sheep breeding programmes". IZ Baiice, 14 Nov.1997, (1997), 53ROBORZYNSKI, M.: Lamb-meat Performance in crossbreds F, obtained from polish mountain ewes and rams of other breeds (In Polish). Acta Agraria et Silvestra Ser. Zoot. Vol. XXIII, (1984) 53-65 ROBORZYNSKI, M.: The effect of interbreed crossing of sheep and biopromoter (Lasalocid) as feed Supplement on lamb crossbreds Performance (In Polish). Ann. Anim. Sei., Habilitation Theses 1 (1992) 1-150 ROBORZYNSKI, M.; SKRZYZALA, I.: ' n e q S Q7i%°?/^ a S S e V a l u a t i o n a n d m e a t < ualit ' y °f Pastured ram lambs (In Polish). Ann. Anim. Sei., 24 1 1 / 7 / J '- > J J " J l ROBORZYNSKI, M.; PIECZONKA, W.; PARAPONIAK, P.; KAWECKA, A.: SCHNErflf 60 ' ° f S ° m e faCt rS ° °" t h e m "king a b i l i t y o f Ber s g chaf. Rocz. Nauk. Zoot., 27 (2000) 4, 55-63 Das Weiße Alpenschaf - Hauptrasse ftlr Lammfleischerzeugung in der Schweiz. International N w 1997 61^76 °f m0UMain sheep farmin S in P o l i s h s h « P breeding programmes". IZ Baiice, 14 SEREMAK-BULGE, J.: Economic conditions of sheep produetions in a market economy (In Polish). Prz.Hod., 7 (1992), 11-12 oKivlJiCA, P.; May the mountains bloom with cattle and sheep (In Polish). Prz Hod 1 <" 19981 23-25 SKRZYZALA, I.; ROBORZYNSKI, M.: Results of pasture rearing and slaughter value of Pogörza-rams and its F, crosses from meat-breed rams (In Polish). Rocz. Nauk Zoot., 24 (1997) 1, 19-32 TILGNER, D.J.: Organoleptic analysis of food (In Polish). WPLiS, (1957), Warszawa TRZYBrNSKA, D.: Economic conditions of sheep breeding in Poland (In Polish). Prz. Hod 11 (1997) 16-18 VERORDNUNG DEUTSCHES MINISTERIUM für ERNÄHRUNG, LANDWIRTSCHAFT und FORSTEN Über gesetzliche Handelsklassen für Schaffleisch vom 21 Juni 1993 Nr 3 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 26 Juni 1993 und Verordnung (EWG) Nr. 461/93 der Kommission vom 26 Februar 1993 mit Bestimmung zum gemeinschaftlichen Handelsklassenschema ftlr Schlachtkörper von Schafen Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften. Nr. L 49/74 v(27 02 19931 VOLK, W.: ' ' Applied statistic for engineers. WNT, Warszawa (1973) Authors' address« PAWEL PARAPONIAK Sheep Breeding Research and Implementation Centre Piorunka Poland MACIEJ ROBORZYSlSKI Departi Department of Sheep and Goat Breeding, National Research Institute of Animal Production Baiice Poland