- COPEDI - Universidade Federal de São Carlos
Transcrição
- COPEDI - Universidade Federal de São Carlos
VOLUME 2 REALIZAÇÃO: APOIOS: i Organização do evento Comissão Geral Anete Abramowicz (UFSCar), Gabriela Guarnieri de Campos Tebet (FPEI e UNICAMP), Mairise Ap. Souza (FPEI e Consultora em Ed. Inf. e Ed. Ambiental), Maria Walburga dos Santos (FPEI e UFSCar), Peterson Rigatto da Silva (FPEI, MIEIB, Diretor de Creche Municipal /Piracicaba), Renata Cristina Dias Oliveira (FPEI e Coord. Pedag. SP), Solange Estanislau dos Santos (FASS), Suely A. Mello (UNESP), Tatiana Noronha Souza (FPEI e UNESP/Jaboticabal). Comissão Local (São Carlos) Alexandre Rodrigo N. Silva (FPEI e Coord. Pedag. Creche/ USP), Andrea Moruzzi (UFSCar), Anete Abramowicz (UFSCar), Beatriz Boriollo (Fórum Regional S. Carlos e UFSCar), Cleonice Maria Tomazzetti (Universidade Federal de Santa Maria), Gabriela Guarnieri de Campos Tebet (FPEI e UNICAMP), Maria Auxiliadora Farias (Fórum Regional S. Carlos e Creche Comunitária Estrela da Manhã), Maria Walburga dos Santos (FPEI e UFSCar). Suely Mello (UNESP), Tatiane Cosentino (Fórum Regional S. Carlos e UFSCar) Comissão Científica Ana Lúcia Goulart de Faria (UNICAMP), Ana Paula Soares (USP), Anete Abramowicz (UFSCar), Cyntia Graziella Guizelim Simões Girotto (UNESP/Marília), Elieuza Aparecida de Lima (UNESP), Eloisa Acires Candal Rocha (UFSC), Gabriela Guarnieri de Campos Tebet (FPEI e UNICAMP), Ivone Garcia Barbosa (UFG), Jader Janer Lopes (UFF), Ligia Maria Leão de Aquino (UERJ), Lucia Maria Lombardi (UFSCar/Sorocaba), Marcia Gobbi (USP), Maria Carmem Barbosa (UFRGS), Maria Letícia Nascimento (USP), Maria Walburga dos Santos (UFSCAR), Michelle de Freitas Bissoli (UFAM), Mônica Apezzato Pinazza (USP), Silvia Cruz (UFC), Suely Amaral Mello (UNESP), Tizuko Morchida Kishimoto (USP), Vera Vasconcellos (UFF) Comissão de Divulgação Débora Alves Neto (Fórum Regional Santos, FPEI e Consult. Ed. Inf. de Santos), Alexandre Rodrigo N. Silva (FPEI e Coord. Pedag. Creche/ USP), Flávia Cristina O. Murbach de Barros (FPEI e Docente Ens. Superior/Ourinhos), Indyra A. P. Castellanos (FPEI e Coord. Pedg. SP), Márcia Satomi Tsuda (FPEI/Gestora – SME/Presidente Prudente), Railda Barreto (FPEI – Gestora-SME/Presidente Prudente), Renata Cristina D. Oliveira (FPEI e Coord. Pedag. SP), Solange Estanislau dos Santos (FASS) ii Comissão Orçamentária e Financiamento Anete Abramowicz (UFSCar), Maria Walburga dos Santos (FPEI e UFSCar) Colaboradoras/es Adriana Maimone Aguillar (UFTM), Alexandre Rodrigo N. Silva (Creche/ USP), Alex Barreiro (Faculdades Integradas Maria Imaculada), Ana Lúcia Goulart de Faria (UNICAMP), Ana Maria Orlandina Tancredi Carvalho (UFPA), Anamaria Santana da Silva (UFMS), Ana Paula Cordeiro (UNESP/Marília), Anete Abramowicz (UFSCar), Angela Maria Scalabrin Coutinho (UFPR), Beatriz Boriollo (Creche/USP), Cassiana Magalhães (UEL), Celia Regina Batista Serrão (Universidade Presbiteriana Mackenzie), Cleonice Maria Tomazzetti (UFSCar), Cleriston Izidro dos Anjos (UFAL), Conceição de Maria Moura Nascimento Ramos (UFMA), Daniela Finco( UNIFESP), Dourivan Camara Silva de Jesus (UFMA), Elieuza Aparecida de Lima (UNESP), Fabiana de Oliveira (UNIFAL), Flávio Santiago (Doutorando FE/UNICAMP), Flávia Cristina Oliveira Murbach de Barros (FIO), Gabriela Guarnieri Campos Tebet (UNICAMP), Gabriel de Andrade Junqueira Filho (UFRGS), Jaqueline Pasuch (UNEMAT), José Milton de Lima (UNESP/Presidente Prudente), Juliana Campregher Pasqualini (UNESP/Bauru), Lúcia Lombardi (UFSCar/Sorocaba), Luciane Muniz Ribeiro Barbosa (UNICAMP), Mairise Aparecida Souza (Fórum Paulista de Educação Infantil), Márcia Anacleto (SME/Campinas), Márcia Satomi Tsuda (Gestora – SME/Presidente Prudente), Marcos Garcia Neira (USP), Maria Walburga dos Santos (UFSCar), Mariete Félix Rosa (FCG/FACSUL), Maristela Angotti (UNESP/Araraquara), Marlene Oliveira dos Santos (UFBA), Mirian Lange Noal (UFMS), Nara Soares Couto (SEE/SP), Narda Helena Jorosky (FIO), Paulo Fochi (UNISINOS), Peterson Rigato Silva (Prefeitura Municipal de Piracicaba), Regina Aparecida Marques de Souza (UFMS), Renata Cristina Dias Oliveira (Prefeitura do Município de São Paulo), Rosali Rauta Siller (SME/SMJ), Rosânia Campos, Roselene Crepaldi (Instituto Singularidades), Sandra Regina Simonis Richter (UNISC), Solange Estanislau dos Santos(FASS), Sônia Regina dos Santos Teixeira (UFPA), Soraya Franzoni Conde (UFSC), Sueli Palmen (SME/Campinas), Suely A. Mello (UNESP), Sylvie Bonifacio Klein (Prefeitura do Município de São Paulo), Tatiana Noronha de Souza (UNESP/Jaboticabal), Vera Lucia Guerra (UEMS), Viviane Drumond(UFT), Zoia Ribeiro Prestes (UFF) iii ISSN 2448-1157 O COPEDI - VII Congresso Paulista de Educação Infantil III Simpósio Internacional de Educação Infantil O Congresso Paulista de Educação Infantil – COPEDI – em sua sétima versão e o III Simpósio Internacional de Educação Infantil, é evento tradicional de reconhecida importância no cenário nacional na área de Educação Infantil. Organizado pelo Fórum Paulista de Educação Infantil, congrega pesquisadores/as, professores/as, especialistas, estudantes e demais interessados/as nos debates, pesquisas e proposições em relação à infância, às crianças e seus direitos e à Educação Infantil, ancorado em três pilares: políticas, práticas e teorias refletidos, em 2015, na temática “Eu ainda sou criança… Educação Infantil e resistência: os lugares das infâncias na educação e nas lutas políticas”. As duas últimas versões ocorreram na Universidade de São Paulo/USP. Pela primeira vez, a realização do evento se dará em uma Universidade Federal, no interior do estado, a UFSCar, localizada em São Carlos. Com metodologia própria dos congressos contará com conferências de abertura e fechamento, mesas de debates temáticos, apresentação de trabalhos de pesquisa ou relatos de experiências (nas Formas Oral, Pôster e Vídeo), além de Oficinas Pedagógicas e Atividades Culturais, prevendo a participação de convidados estrangeiros e do Brasil como um todo, a partir do trabalho efetivado realizado por uma Comissão Científica referendada pelo campo. Durante o evento, ocorrerá assembleia do Fórum Paulista de Educação Infantil, com processo de escolha do grupo gestor do Fórum para o próximo triênio. iv ISSN 2448-1157 Índice Geral Eixo 1 ................................................ p.010 Eixo 2 ..................................................p.112 Eixo 3 .................................................p.195 Eixo 4 ..................................................p.351 Eixo 5 ..................................................p.431 v ISSN 2448-1157 Sumário ÍNDICE GERAL ............................................................................................................. v EIXO 1 POLÍTICAS PÚBLICAS PARA A EDUCAÇÃO INFANTIL E PARA A INFÂNCIA.....................................................................................................10 BRINCANDO PARA APRENDER OU APRENDER BRINCANDO A LUDICIDADE NO COTIDIANO DA CRECHE.................................................... 11 EDUCAÇÃO INFANTIL, POLÍTICAS PÚBLICAS E A FORMAÇÃO DE PROFESSORES/AS ................................................................................................ 26 A OBRIGATORIEDADE DA PRÉ-ESCOLA: EDUCAÇÃO COMO “INVESTIMENTO” PARA A COESÃO SOCIAL? ............................................... 37 LUGAR DA INFÂNCIA FRENTE À NOVA LEI: OS DESAFIOS DA ESCOLA PÚBLICA COM A INSERÇÃO DE CRIANÇAS DE 5-6 ANOS NO ENSINO FUNDAMENTAL ................................................................................................... 49 POLÍTICAS EDUCACIONAIS PARA A EDUCAÇÃO BÁSICA NO MUNICÍPIO DE SÃO PAULO: A CONSTRUÇÃO DE UM CURRÍCULO INTEGRADOR PARA A INFÂNCIA PAULISTANA .......................................... 61 O PROINFÂNCIA E AS TESSITURAS DA PRÁTICA DE UMA EMEI EM PORTO ALEGRE/RS: CONSTITUIÇÃO E APROPRIAÇÃO DO ESPAÇO PEDAGÓGICO ........................................................................................................ 72 A ANTECIPAÇÃO DA ESCOLARIDADE ATRAVÉS DE MANDADOS DE SEGURANÇA: PERCEPÇÕES DE PAIS SOBRE A PRÉ-ESCOLA1 ................. 85 EDUCAÇÃO ALIMENTAR E NUTRICIONAL JUNTO A INFÂNCIA ..................... 99 EIXO 2 TEMPOS, ESPAÇOS, RELAÇÕES E INFÂNCIAS: BASES EPISTEMOLÓGICAS ........................................................................................ 112 O RESGATE DO LÚDICO E DO SIMBÓLICO: O ENSINO DO JOGO DE XADREZ EM VIGOTSKI. .................................................................................... 113 BRINCADEIRAS DE FAZ DE CONTA NOS ESPAÇOS TEMPOS DA EDUCAÇÃO INFANTIL ...................................................................................... 126 “DO DESENHO AO MAPA: REPRESENTANDO OS ESPAÇOS.” ......................... 139 AS INTER-RELAÇÕES ENTRE A LITERATURA E O DESENVOLVIMENTO INFANTIL ............................................................................................................. 144 7 ISSN 2448-1157 ÁGORA: OCUPAÇÕES INFANTIS DOS PROCESSOS DE ESCOLHAS E TOMADAS DE DECISÃO ACERCA DA ROTINA E DO CURRÍCULO ......... 156 MEDIAR A LEITURA DO LITERÁRIO PARA PROMOVER A FORMAÇÃO LEITORA NA EDUCAÇÃO INFANTIL ............................................................. 169 BRINQUEDOTECAS NAS INSTITUIÇÕES PÚBLICAS DE EDUCAÇÃO INFANTIL NO MUNICÍPIO DE VITÓRIA DA CONQUISTA-BA ................... 182 EIXO 3 FORMAÇÃO DOCENTE .......................................................................................... 195 O CONFRONTO DAS VOZES NO DIÁLOGO DE PROFESSORES DE EDUCAÇÃO INFANTIL SOBRE SEU PRÓPRIO TRABALHO ....................... 196 A ATUAÇÃO DO GRUPO DE ESTUDOS PRÁTICAS EDUCATIVAS E FORMAÇÃO DOCENTE-GEPETE/UFMS: DISCUSSÕES SOBRE A EDUCAÇÃO DA CRIANÇA PEQUENA ............................................................ 209 EU CANTO PRA VOCÊ: SABERES MUSICAIS DE PROFESSORES DA PEQUENA INFÂNCIA1 ....................................................................................... 217 SABERES DOCENTES SOBRE AVALIAÇÃO NA EDUCAÇÃO INFANTIL .......................................................................................................................240 ABRINDO A CAIXA DE COSTURA PARA UMA “COSTURAÇÃO” NA EDUCAÇÃO INFANTIL ...................................................................................... 243 FORMAÇÃO CONTINUADA NAS VIVÊNCIAS COTIDIANAS DE PROFESSORAS: A CONSTRUÇÃO DE UMA PRÁTICA NA PERSPECTIVA HISTÓRICO-CULTURAL ........................................................ 256 O COORDENADOR PEDAGÓGICO COMO EIXO DA FORMAÇÃO E DESENVOLVIMENTO PROFISSIONAL DOCENTE NO CONTEXTO DA EDUCAÇÃO INFANTIL ...................................................................................... 266 OS DOCUMENTOS OFICIAIS, A EDUCAÇÃO MATEMÁTICA E A EDUCAÇÃO INFANTIL NO BRASIL ................................................................ 276 A FORMAÇÃO DE PROFESSORES DE CRECHE NO CONTEXTO DAS POLÍTICAS EDUCACIONAIS CONTEMPORÂNEAS: A ANÁLISE DO RELATÓRIO DE GESTÃO CONSOLIDADO NO EXERCÍCIO 2014 DO GOVERNO FEDERAL. ........................................................................................ 290 DOS LIVROS PARA A VIDA REAL: APRENDENDO A GESTAR UMA ESCOLA DA INFÂNCIA. .................................................................................... 312 A MODALIDADE EAD E O DESAFIO NA QUALIFICAÇÃO DAS PRÁTICAS EDUCATIVAS COM CRIANÇAS: O ESTÁGIO COMO ESPAÇO DE INVESTIGAÇÃO. ................................................................................................. 317 POR UMA FORMAÇÃO DOCENTE MAIS COMPLEXA E REFLEXIVA BASEADA NAS IDEIAS DE EDGAR MORIN .................................................. 330 8 ISSN 2448-1157 SENTIDOS DA ORIENTAÇÃO PEDAGÓGICA EM CIRCULAÇÃO NAS RELAÇÕES COTIDIANAS DA EDUCAÇÃO INFANTIL ...................................................... 338 EIXO 4 PRÁTICAS PEDAGÓGICAS: CULTURAS INFANTIS E PRODUÇÃO CULTURAL PARA E COM OS BEBÊS E AS CRIANÇAS ........................... 351 A CONTAÇÃO E RECONTAÇÃO DE ESTÓRIAS COMO FERRAMENTA PARA O ENSINO DE CIÊNCIAS NA EDUCAÇÃO INFANTIL: EXPERIMENTAÇÃO PARA E COM AS CRIANÇAS..............................352 ESPAÇOS UTILIZADOS NA EDUCAÇÃO INFANTIL PARA O BRINCAR............ 362 PROJETO: JOÃO E MARIA NO PARQUE DE PNEUS ............................................ 363 OS BEBÊS E O CESTO DAS POSSIBILIDADES: UMA RELAÇÃO DE DESCOBERTAS, ENCANTOS E APRENDIZAGENS ...................................... 375 AS PRÁTICAS PEDAGÓGICAS NA EDUCAÇÃO INFANTIL E A LINGUAGEM LÚDICA ....................................................................................... 388 EMEI GABRIEL PRESTES PROVOCANDO EDUCAÇÃO INTEGRAL A CEU ABERTO ................................................................................................................ 402 BERIMBAU CHAMOU: PROPOSTA DE CONSTRUÇÃO DE ESPAÇOS PEDAGÓGICOS POR MEIO DOS SABERES PERTENCENTES À CULTURA CAPOEIRA ........................................................................................ 415 O ATELIER NA ESCOLA DA INFÂNCIA ................................................................ 420 LUDIBUS DA FFC- UNESP- CAMPUS DE MARÍLIA: UMA BIBLIOTECA, BRINQUEDOTECA E ATELIÊ MÓVEIS PARA ENCANTAR AS CRIANÇAS DA EDUCAÇÃO INFANTIL. .............................................................................. 421 EIXO 5 INFÂNCIAS, CRIANÇAS, DIVERSIDADE E DIFERENÇAS ....................431 CONTANDO E LENDO O ORIENTE POR MEIO DE HISTÓRIAS TRADICIONAIS .......................................................................................... .........432 A LITERATURA INFANTIL LIBERTANDO CRIANÇAS ....................................... 448 PRÁTICAS RELIGIOSAS NA EDUCAÇÃO INFANTIL DE UMA ESCOLA PÚBLICA LAICA ................................................................................................. 461 OS (DES) CAMINHOS DA INFÂNCIA: TENDÊNCIAS E DESAFIOS CONTEMPORÂNEOS NA IDENTIDADE DO SER CRIANÇA ....................... 471 9 ISSN 2448-1157 Eixo 1 Políticas públicas para a Educação Infantil e para a Infância 10 ISSN 2448-1157 BRINCANDO PARA APRENDER OU APRENDER BRINCANDO A LUDICIDADE NO COTIDIANO DA CRECHE Adelaide Joia RESUMO O artigo ora apresentado visa discutir o lugar que a ludicidade ocupa hoje na educação infantil, especialmente nas creches, assim como as contradições existentes entre as teorias e práticas. O município pesquisado é Caieiras/SP, cuja proposta curricular sofreu mudança a partir de 2009, passando da tradicional forma de atendimento, na qual a dicotomia entre o cuidar e o educar estava evidenciada na rotina – com horários determinados para atividades de cuidado e horários determinados para atividades educacionais – para uma proposta que privilegia o brincar e aparentemente integra o cuidar e o educar. O objetivo foi o de compreender a viabilidade de uma proposta pedagógica, que foi gestada e implantada por terceiros – equipe técnica da SME – sem a participação das educadoras, que atuam diretamente com as crianças. Como essas profissionais se posicionaram à época da implantação do novo modelo, e como atuam neste novo cenário, lembrando que as mesmas não são profissionais da carreira do magistério e a formação mínima exigida para a participação nos concursos de ingresso, para a respectiva função, é de ensino fundamental. A fim de captar as intenções no dinamismo da prática utilizei técnicas de observação, por meio de anotações em caderno de campo e entrevistas semiestruturadas realizadas com as profissionais. Palavras-chave: Educação Infantil. Creche. Ludicidade. Brincadeiras. Aprendizagem. Introdução O presente artigo visa apresentar minha tese de doutorado defendida no ano de 2015 na Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, a qual buscou discutir e compreender o lugar que a ludicidade ocupa hoje nas instituições de educação infantil, em especial nas creches, bem como, as contradições existentes entre as teorias e as práticas. O município escolhido para a realização da pesquisa foi Caieiras, localizado na região metropolitana de São Paulo. Uma cidade que conta com uma população infantil de 0 a 5 anos de cerca de 4970 crianças (MEC/INEP/2011) e uma rede municipal de ensino que atende 1.553 crianças (IBGE/INEP/ MEC/2012), distribuídas em 23 creches e pré-escolas da rede municipal. A opção metodológica do estudo foi pela realização de uma pesquisa qualitativa, que se revelou como um estudo de caso. Conta com uma parte teórica – seções 1 e 2 – e uma parte empírica – seções 3 e 4. A seção 1 apresenta e discute a literatura e a legislação que versa sobre a educação infantil, especialmente a creche e as especificidades das crianças pequenas; a seção 2 faz uma discussão acerca da importância das brincadeiras na vida das crianças e, portanto, a sua 11 ISSN 2448-1157 importância nas instituições de ensino; a seção 3 apresenta a municipalidade em questão – a rede municipal de Caieiras e a creche onde foi realizada a pesquisa empírica – com algumas análises e seção 4 apresenta os dados coletados (observação participante e entrevistas semiestruturadas) com as respectivas análises e resultados. O objetivo do trabalho foi o de compreender se na nova configuração das creches (com ofertas de brinquedos) as crianças, de fato, estão brincando mais e como ocorrem as brincadeiras. E a pergunta que permeou todo o trabalho foi: - Qual o lugar que a ludicidade ocupa hoje nas instituições de educação infantil de zero a três anos e as possíveis relações e contradições estabelecidas entre as teorias que apontam para uma educação infantil integral e as práticas vigentes? Avanços e desafios As discussões, pesquisas e produções acadêmicas acerca da infância no Brasil ocorridas nas três últimas décadas contribuíram para uma série de avanços e conquistas no âmbito das políticas públicas para a primeira infância, tanto no campo da proteção integral e especial, quanto no da educação, haja vista a creche e a pré-escola que passaram a compor a educação infantil e esta a primeira etapa da educação básica. Nessa configuração, a creche passa a ser, pelo menos do ponto de vista legal, um espaço institucional de direito integral das crianças pequenas. Todavia ainda há muito por se fazer para que, de fato, tal direito seja assegurado, especialmente no que se refere à faixa etária de zero a três anos. Não obstante a meta do novo PNE (repetindo a anterior) ser a de garantir até 2024 o atendimento a 50% das crianças em creches, a cobertura hoje no Brasil está em torno 27,9 % (20131), sendo que em algumas regiões o percentual é ainda menor. Não é por acaso que a educação da criança pequena foi e continua sendo objeto de inúmeros e intensos debates na área. Nos dias atuais além das vozes femininas – das mães trabalhadoras – gritarem pelo direito a creche para seus filhos; estudos da psicologia, da pedagogia, da neurociência entre outros, corroboram com a causa apontando que os primeiros anos de vida são fundamentais para o desenvolvimento do ser humano e que, portanto, garantir os cuidados e a 12 Fonte: IBGE/Pnad ISSN 2448-1157 educação das crianças nessa peculiar fase de desenvolvimento deve ser uma obrigação do Estado, da família e da sociedade. Na literatura encontram-se argumentos enfatizando que educar crianças pequenas não significa escolarizá-las, ao contrário, na educação das crianças devem estar contemplados todos os seus direitos, ou seja, o respeito, o cuidado, a proteção, a ludicidade, a afetividade, as interações, entre outros, considerando-se as diferentes linguagens, especialmente o corpo e o movimento. Dentre os autores que enfatizam a importância do brincar no processo educacional das crianças, podem-se destacar os estudos de Vygotsky (1988), Moyles (2002), Kishimoto (2007), Brougère (2008), Carneiro e Dodge (2007) e Friedmann (2013). O Estado Brasileiro também assumiu compromissos com as suas crianças por meio de importantes leis, como por exemplo, a Constituição Federal, que em seu art. 227 estabelece uma série de direitos; na mesma linha e mais diretivamente à criança, o ECA, que no art. 16, item IV, declara o direito da criança ao brincar, praticar esportes e divertir-se e a Declaração dos Direitos da Criança um documento extremamente importante, que deveria ser diretriz para as políticas da infância, (1959), com seus 10 princípios, que foram ratificados pelo Brasil, é bem pouco utilizado nos projetos pedagógicos. Não obstante os compromissos legais e a produção teórica, observa-se que o tripé – ludicidade, afetividade e cuidado – tem ocasionado grandes descompassos entre as propostas pedagógicas e as práticas vigentes. Do ponto de vista legal o resultado dessa luta emerge – por força dos movimentos sociais – na Constituição Federal, em 1988 e se consolida na década de 1990, com a Convenção dos Direitos da Criança (1990), o ECA (1990), a LDB (1996), os RCNEI (1998), as DCNEI (1999), entre outros documentos oficiais e publicações diversas – nacionais e internacionais – que versam sobre a temática e reforçam a importância do cuidar e educar de forma integrada, assim como a importância dos jogos, brincadeiras e da fantasia no desenvolvimento físico, social e intelectual das crianças desde a mais tenra idade. Além dos documentos oficiais, é fundamental destacar a existência de importantes instâncias de âmbito nacional de discussão e luta em prol das crianças, como o Fórum Nacional dos Direitos da Criança e do Adolescente (Fórum DCA), o Conselho Nacional dos Direitos da Criança e do Adolescente (CONANDA), a Rede Nacional pela Primeira Infância (RNPI), além dos organismos multilaterais e de todos os outros conselhos estaduais e municipais e Redes de Defesa e Proteção à Criança. 13 ISSN 2448-1157 À luz dessa trajetória – de avanços legais e produção acadêmica – percebe-se que nesses últimos 30 anos houve uma significativa mudança de paradigma, no que se refere ao atendimento à criança pequena, entretanto a impressão que se tem é que a mudança refletida na organização dos espaços institucionais não altera a concepção de atendimento à criança pequena, ou seja, houve troca de mobília e de algumas práticas, mas os objetivos da educação infantil continuam os mesmos, que é o de preparação da criança para a escolarização e não o de garantir o direito à criança de vivenciar, experienciar o que ela pode e precisa agora no seu tempo, enquanto é ainda uma criança pequena em peculiar fase de desenvolvimento. Hoje já não é mais absurdo defender a importância das brincadeiras nas creches e préescolas, ao contrário, é quase um consenso, pelo menos nos discursos e também na aparência, haja vista a organização do espaço com pouca mobília e oferta de brinquedos. Assim, o que intriga nessa nova forma de atendimento, não é a implementação da ludicidade como o carro-chefe da instituição logicamente, mas a concepção de educação infantil que ainda paira nas respectivas instituições de atendimento e nas instâncias formuladoras da política. A hipótese levantada, que se revelou real, é que mudou apenas o aspecto físico da creche, a aparência, hoje no lugar da antiga mobília – berços, quadrados, pequenas mesas e cadeiras – encontram-se tapetes, almofadas, cantos temáticos organizados com brinquedos diversos, mas a concepção de atendimento continua como a de anos atrás, tendo em vista que uma considerável parcela de profissionais que atuam diretamente com as crianças continua leiga e com extensas jornadas de trabalho, não contam com horários de trabalho pedagógicos coletivos e individuais e as práticas continuam cindidas, revelando que as atividades de cuidado não são compreendidas como educativas e ocorrem em paralelo àquelas consideradas “educacionais”. Para chegar a esta constatação fez-se necessário responder à pergunta mãe desse trabalho, que se desdobrou em outras: As brincadeiras, juntamente com as interações, são realmente o foco do currículo das creches? Qual o lugar que a ludicidade ocupa hoje na educação infantil (creche) e as contradições existentes entre as teorias e as práticas? O que pensam os gestores e educadores da creche acerca da importância do brincar, tendo em vista que ora está ausente, ora presente e ora é imposto enquanto obrigação para as crianças. Se as crianças estão de fato brincando mais, como ocorrem as brincadeiras? E com quem as crianças brincam? Qual a visão das educadoras sobre o brincar? 14 ISSN 2448-1157 Quais os tempos das brincadeiras? Quais as intenções de quem brinca? Quem planeja as brincadeiras? Como a criança é vista pelos adultos da creche? O que mais a criança faz na creche, além de brincar? A criança está sendo ouvida e respeitada enquanto sujeito de direitos em peculiar fase de desenvolvimento? Como ocorrem as interações dos adultos com as crianças? Para responder tais questionamentos e constatar a hipótese se fez necessário compreender como ocorreu a transição das creches das Secretarias de Assistência Social para as Secretarias de Educação. Como as creches estão alocadas no sistema de ensino, as secretarias municipais de educação, que até então não tinham tradição de trabalho com os pequenininhos, precisaram se reestruturar a fim de assimilar ou adaptar o trabalho realizado com as crianças da creche no currículo educacional. Observou-se que novas propostas curriculares estão sendo implantadas e implementadas nas redes de creche, restava saber como estaria ocorrendo a implementação, ou seja, como a prática docente (o dia a dia) dialoga com a proposta pedagógica da Secretaria de Educação. Para compreender a implantação do currículo buscou-se desdobrar o objeto de estudo em itens: Estudar a prática vigente nas instituições de atendimento à criança pequena à luz legislação municipal e federal, da literatura e dos documentos oficiais do MEC para a educação Infantil. Analisar como essa nova prática pedagógica vem sendo implementada, ou seja, como o trabalho docente (no dia a dia) dialoga com a reposta pedagógica da Secretaria de Educação. 15 ISSN 2448-1157 Conclusão Após a coleta de dados, procedeu a organização dos mesmos em categorias, para a realização das análises. As técnicas utilizadas para análise do trabalho foram: leitura atenta dos registros coletados na observação; transcrição, categorização e análise das entrevistas, análise dos documentos e fotografias e cotejamento desse resultado com o referencial teórico. A pesquisa de campo buscou captar as concepções e as práticas de atendimento às crianças, isto é, de que forma as educadoras compreendem e exercem as suas atividades. E a revelação foi que o contexto educacional atual é bastante complexo, pois, ao mesmo tempo em que as educadoras tentam, por um lado, inserir em seus cotidianos as brincadeiras, que é uma determinação da Secretaria Municipal de Educação, por outro lado, essas educadoras trazem consigo “uma crença” de educação tradicional, pautada na rigidez, disciplina e silêncio, que conflita o brincar e a alegria com as aprendizagens, e por isso, ainda que de forma velada, mantêm os objetivos e metas a serem alcançados pelas crianças, como apoios para o trabalho. A análise dos dados evidenciaram que, no tocante às “atividades pedagógicas” existe uma lacuna entre a proposta da rede municipal e a sua efetivação na prática, e que tal lacuna consiste em mais de uma questão. Uma delas pode-se dizer que está na ausência da formação inicial e continuada das educadoras da creche. Como essas profissionais são leigas e cumprem uma extensa jornada de trabalho, sem horário para estudos, por mais que exista boa vontade, não é possível compreender, e mais que isso, implementar uma proposta de trabalho que tenha como foco o brincar. Os dados coletados indicam que a proposta de trabalho não está clara e transparente para as profissionais da unidade pesquisada, e sendo assim, elas acabam por desempenhar o trabalho baseadas em suas intuições e no senso comum. A pesquisa aponta que o conflito é gerado devido à incompreensão das educadoras frente à nova proposta pedagógica, a qual lhes diz que devem ensinar as crianças brincando. Ouvindo seus relatos foi possível constatar que, embora tentem, não conseguem compreender como é possível demonstrar o aprendizado das crianças – que em suas concepções ainda é o aprendizado escolar – sentem falta dos registros das crianças nos cadernos e folhas, onde, segundo a professora, era palpável e visível a aferição ou não do conhecimento (escolar) das crianças. Naquele modelo era possível inferir, agora se sente insegura. A falta de escuta, as práticas autoritárias, a rigidez no tratamento, a padronização e as punições aos pequenos não foram momentos raros na unidade, ao contrário foram os mais recorrentes e marcantes, evidenciando assim a distância a percorrer para garantir uma educação de fato integral às crianças. 16 ISSN 2448-1157 Essas questões merecem destaque, pois, os documentos oficiais ratificam que os cuidados, a educação e a interação são ações imprescindíveis no trato com as crianças e só podem ocorrer de forma indissociável. De acordo com os Parâmetros Nacionais de Qualidade para a Educação Infantil (PNQEI), volume 1, [...] para que sua sobrevivência (da criança) seja garantida e seu crescimento e desenvolvimento sejam favorecidos, para que o cuidar/educar sejam efetivados, é necessário que sejam oferecidas às crianças dessa faixa etária condições de usufruírem plenamente suas possibilidades de apropriação e de produção de significados no mundo da natureza e da cultura. As crianças precisam ser apoiadas em suas iniciativas espontâneas e incentivadas a: Brincar; Movimentar-se em espaços amplos e ao ar livre; Expressar sentimentos e pensamentos; Desenvolver a imaginação, a curiosidade e a capacidade de expressão; Ampliar permanentemente conhecimentos a respeito do mundo, da natureza e da cultura apoiadas por estratégias pedagógicas apropriadas; Diversificar atividades, escolhas e companheiros de interação em creches, pré-escolas e centros de Educação Infantil (PNQEI, p.18/19). Outra questão observada relaciona-se à política educacional do município, pois, não obstante a modificação visual, a implantação dos cantos temáticos e a leveza do ambiente, o fato de não existir uma proposta curricular na rede, fragiliza as educadoras que não têm onde se subsidiar e se apegar. Elas ficam o tempo todo se justificando, parece que tentando convencer a si próprias sobre a importância do brincar. Parece que quando brincam estão perdendo tempo e por isso justificam e estabelecem objetivos. Nessa correria não conseguem ou não priorizam escutar as crianças, observar e registrar suas práticas. Outro fator, não menos importante, está implicado no currículo dos cursos de pedagogia que, não corrobora com uma formação docente que perceba e compreenda a criança para além de aluno, que a veja como cidadã de pouca idade, que precisa ter todas as suas potencialidades trabalhadas e que carece ser compreendida como sujeito em peculiar fase de desenvolvimento. Mais um ponto nevrálgico que pode ser apontado ao trabalho das professoras está relacionado às avaliações externas e mais recentemente ao Pacto Nacional pela Alfabetização na idade Certa (PNAIC), que por não serem trabalhados de forma agregadora ao processo de ensino e aprendizagem das crianças, chegam para as professoras e gestoras em forma de cobrança de resultados, sem considerar as especificidades da infância e o percurso das crianças. Tendo em vista este panorama e dialogando com a revisão bibliográfica que defende um projeto de educação integral contemplando o tripé educação, cuidado, ludicidade, a conclusão é que os estudos existentes sobre a educação das crianças pequenas são insuficientes e mal distribuídos, pois na creche estudada não havia sequer um livro relacionado à primeira infância, 17 ISSN 2448-1157 nem mesmo as publicações oficiais do MEC, como as Diretrizes Curriculares (DCNEI), os Parâmetros curriculares (PNQEI), os Indicadores de qualidade (INDIQUE), ou qualquer outro. Só esses motivos já são indicativos suficientes para afirmar que é muito difícil, para não dizer impossível, inovar, trabalhar numa perspectiva de educação integral, favorecer a ludicidade, o afeto e o cuidado. Não obstante o objetivo do estudo fosse discutir sobre a importância das brincadeiras no interior das instituições de educação infantil, a presente estudo revela que, apesar das tentativas, não é possível haver mudança de concepção sem que haja também muito investimento na formação docente. Os tradicionais métodos de ensino estão de tal forma enraizados, impregnados nos professores que, para desconstruí-los torna-se necessário repensar o atual pragmatismo docente. Para tanto, é necessário e urgente repensar os cursos de formação de professores, de modo a aproximá-los das novas realidades. Uma vez que as alunas dos cursos de pedagogia são ou serão professoras de alunos reais, não raras vezes do mesmo município onde estudam e/ou trabalham, a política pública precisa pensar mecanismos que aproximem as universidades das redes de ensino, de modo a estabelecer um diálogo entre as teorias e as práticas. Enquanto professora de curso de pedagogia é possível perceber que não raras vezes as secretarias de educação dificultam os estágios para as estudantes, que na sua visão, acabam por atrapalhar o fluxo normal do trabalho. Em contrapartida, enquanto poder público, sentimos falta da universidade mais presente nos espaços públicos, trocando e alimentando teoricamente as educadoras. Por que não agregar as políticas de formação e de atendimento? Outra questão urgente a ser revista na política de atendimento à criança pequena é o financiamento. É fato que o Fundeb trouxe importantes avanços no que se refere ao atendimento aos mais pequenininhos, todavia, após a euforia da conquista, é hora de rever os repasses. Carreira e Pinto (2007) ao apresentarem o Custo Aluno-Qualidade Inicial (CAQi) trazem uma discussão na qual apontam uma série de problemas nos insumos relacionados aos trabalhadores em educação, entre os quais pode-se citar a fragmentação das políticas de formação, o não reconhecimento da profissão docente para além dos profissionais do magistério (se aplica bem na creche) e os baixos salários (p. 29). Pois o que se observa na realidade das creches brasileiras é um grande número de profissionais leigos contratados a baixo custo, sem o crivo da qualificação e, portanto da carreira docente. Para a equalização desses problemas, a única medida visualizada pelo CAQi seria a ampliação do investimento nessa etapa de ensino, o que até hoje ainda não ocorreu. De acordo 18 ISSN 2448-1157 com os cálculos previstos no CAQi, o valor por criança-ano deveria ser (em 2006) de R$ 3.783,00 (sem considerar as despesas com a alimentação), que ao contabilizar a alimentação, passaria para R$ 4.139,00. A Portaria Interministerial nº 19 de 27 de dezembro de 2013 define em seu anexo I, os seguintes valores aluno/ano da educação infantil, a serem repassados em 2014 ao estado de São Paulo: Creche integral Creche parcial Pré-escola integral Pré-escola parcial R$ 3.944,06 R$ 3.033,89 R$ 3.944,06 R$ 3.033,89 Observe que o repasse referente ao período integral é muito próximo do parcial, dificultando com isso, a vida dos gestores que precisam ofertar a creche (de modo geral) em período integral. Considerando que o quadro de pessoal da creche (período integral) é praticamente o dobro do quadro de uma pré-escola (parcial) torna-se inviável manter os profissionais de ambas as instituições, com as mesmas jornadas de trabalho e pagando salários equivalentes. Uma luz que se acende nesse caminho obscuro é a recente aprovação do novo Plano Nacional de Educação (PNE) que entre outros avanços, estabelece na meta 20 a ampliação de recurso para a educação pública; Ampliar o investimento público em educação pública de forma a atingir, no mínimo, o patamar de 7% (sete por cento) do Produto Interno Bruto - PIB do País no 5o (quinto) ano de vigência desta Lei e, no mínimo, o equivalente a 10% (dez por cento) do PIB ao final do decênio. Finalmente vale dizer que a experiência resultante desse trabalho enquanto pesquisadora trouxe além de muitas aprendizagens, bastante energia para se manter na luta em defesa de uma educação infantil pública e de qualidade, em defesa de uma pedagogia não escolarizante e em defesa dos direitos da criança. 19 ISSN 2448-1157 Referências Bibliográficas ALVES, Rubem. A Pedagogia dos Caracóis. Campinas, SP: Erus, 2011. ANDRÉ, Marli Elisa D. Estudo de caso em pesquisa e avaliação educacional. Brasília, DF: Liberlivros, 2008. ANTUNES, Celso. Projetos e práticas pedagógicas na educação infantil. Petrópolis, RJ: Vozes, 2011. AQUINO, Ligia Maria M. L. Leão de. O Lugar do Erro na Educação Infantil: a construção do conhecimento das professoras. Tese de Doutorado. Universidade Federal Fluminense. Rio de Janeiro, 2002. ARIÈS, Philippe. Historia Social da Criança e da Família. 2. ed. Rio de Janeiro: Zahar, 1978. BADINTER, Elizabeth. Um amor conquistado – o mito do amor materno. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1985. BARBOSA, Maria Carmen Silveira. Práticas Cotidianas na Educação Infantil – Bases para a reflexão sobre as Orientações Curriculares – Projeto de Cooperação Técnica para a construção de Orientações Curriculares para a Educação Infantil. MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO, Secretaria de Educação Básica e Universidade Federal do Rio Grande do Sul. Brasília, 2009. BARBOSA, Maria Carmen Silveira. Por amor e por força: rotinas na educação infantil. Porto Alegre: Artmed, 2006. BASSEDAS, Eulalia; HUGUET, Teresa; SOLÉ, Isabel. Aprender e ensinar na educação infantil. Porto Alegre: Artmed, 1999. BOGDAN, R.; BIKLEN, S. Investigação qualitativa em educação: uma introdução à teoria e aos métodos. Trad.: Maria João Alvarez, Sara B. dos Santos e Telmo M. Baptista. Portugal: Porto editora, 1994. BONDIOLI, Anna; MANTOVANI, Suzana. Manual de Educação Infantil: de 0 a 3 anos – uma abordagem reflexiva. Trad. Rosana Severino Di Leone e Alba Olmi. 9.ed. Porto Alegre: Artmed, 1998. BRASIL. Lei no. 8069/90. ECA: Estatuto da criança e do adolescente. Brasilia, 1990. BRASIL. Lei nº 9394/96. Lei de Diretrizes e Bases da Educação Nacional. Brasilia, MEC, 1996. BRASIL. Política nacional de educação infantil. Brasília: MEC/SEF/ DPE/COEDI, 1994. _______. Parâmetros Nacionais de qualidade para a educação infantil. Brasília: MEC/SEB, 2006. _______. Lei Nº 10172/2001. Plano Nacional de Educação. Brasília, MEC, 2001. 20 ISSN 2448-1157 _______. Conferência Nacional de Educação. Construindo o sistema nacional articulado de educação: O Plano Nacional de Educação, Diretrizes e Estratégias de Ação. Brasília, 2010. _______. Ministério da Educação e do Desporto. Secretaria de Educação Básica. Referencial Curricular Nacional para a Educação Infantil. Brasília, MEC/CEF, 3 volumes, 1998. _______ . Estudo exploratório sobre o professor brasileiro com base nos resultados do Censo Escolar da Educação Básica 2007 / Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais Anísio Teixeira. Brasília : Inep, 2009. BROUGERE, Gilles. Brinquedo e Cultura. São Paulo: Cortez, 1995. _________. A Criança e a Cultura Lúdica. In: KISHIMOTO, Tizuko Morchida (org.) O Brincar e suas Teorias. São Paulo: Pioneira, 1998. _________. Brinquedos e Companhia. São Paulo, Cortez, 2004. CAMPOS, Maria Malta. A mulher, a criança e seus direitos. Cadernos de Pesquisa. São Paulo, n. 106, p. 117-127, mar. 1999 CAMPOS, Maria Malta. A Regulamentação da Educação Infantil. In: Subsídios para Credenciamento e Funcionamento de Instituições de Educação Infantil, (Vol. II). Brasília: Papirus, 1998, p. 35-93. CAMPOS, Maria Malta; ROSEMBERG, Fulvia. Critérios para um atendimento que respeite os direitos fundamentais das crianças. 2. ed. Brasília: MEC, SEB, 2009. CARNEIRO, M. A. Barbato. Cócegas, cambalhotas e esconderijos: construindo cultura e criando vínculos. São Paulo: Articulação universidade escola, 2010. CARNEIRO, M. A. Barbato; DODGE, J. J. A descoberta do brincar. São Paulo: Melhoramentos / Boa Companhia, 2007. CARREIRA, Denise; PINTO, José Marcelino Rezende. Custo Aluno-Qualidade Inicial: rumo à educação pública de qualidade no Brasil. São Paulo: Global: Campanha Nacional pelo Direito à Educação, 2007. CERISARA, Ana Beatriz. Professoras de Educação Infantil: entre o feminino e o profissional. São Paulo: Cortez, 2002. CIVILETTI, Maria Vitoria Pardal. O cuidado às crianças pequenas no Brasil escravista. In, Cadernos de Pesquisa. São Paulo, n 76, 1991. _________. A creche e o nascimento da nova maternidade. Dissertação de mestrado. Rio de Janeiro, FGV, 1988. CHIZZOTTI, Antonio. Pesquisa qualitativa em Ciências Humanas e Sociais. 3. edição. Petrópolis, RJ: Vozes, 2006. CHIZZOTTI, Antonio. Pesquisa em Ciências Humanas e Sociais. São Paulo: Cortez, 2008. 21 ISSN 2448-1157 DELORS, Jaqkes. Educação: um tesouro a descobrir. 9. ed. São Paulo: Cortez; Brasília, DF, MEC/UNESCO, 2004. EDWARDS, Carolyn, GANDINI, Lella e FORMAN, George. As cem linguagens da criança: a abordagem de Reggio Emilia na educação da prieira infância. São Paulo: Artmed, 1999. FALCO, Fernanda de. A importância do espaço da Educação http://www.veracruz.edu.br/cevec_informa/06_2009/doc/monografia.pdf. Infantil. FARIA, Ana Lucia Goulart & PALHARES, Marina Silveira (orgs). Educação Infantil Pós – LDB: Rumos e Desafios. Campinas: Autores Associados, 1998. FARIA, Ana Lucia Goulart de e MELLO, Suely Amaral (orgs). O mundo da escrita no universo da pequena infância. 3. ed. Campinas: Autores Associados, 2012. FORMOSINHO, Julia Oliveira; KISHIMOTO, Tizuko Morchida; PINAZZA, Mônica Appezzato (orgs). Pedagogias da Infância: Dialogando com o Passado, Construindo o Futuro. Porto Alegre: artmed, 2007. FÓRUM MUNDIAL SOBRE EDUCAÇÃO, 2000, Dakar. Marco de Ação de Dakar: educação para todos. Senegal: UNESCO, 2000. FRIEDMANN, Adriana. O Universo Simbólico da Criança: olhares sensíveis para a infância. Adriana Friedmann/Nepsid, 2013, www.nepsid.com’ GATTI, Bernadete A. Formação inicial de professores no Brasil: Resultados de investigação. São Paulo: Fundação Carlos Chagas, 2011. GIL, Antonio Carlos. Como elaborar projetos de pesquisa. 3. ed. São Paulo: atlas, 1996. GUIMARÃES, Laudicéia. Banho: que delicia! In: Os fazeres na educação infantil. 5 ed. São Paulo: Cortez, 2002. HADDAD, Lenira. A creche em busca de identidade. 2 ed. São Paulo: Loyola, 1993. HORN, Maria da Graça de Souza. Sabores, cores, sons, aromas: a construção do espaço na educação infantil. Porto Alegre: Artmed, 2004. JOIA, Adelaide. Educação Infantil em Caieiras: um estudo sobre as concepções e práticas de atendimento às crianças pequenas presentes em creches municiais. São Paulo, Dissertação de Mestrado, PUC-SP, 2000. JOIA, Adelaide; VALIM, Ana. Por um mundo para as crianças brasileiras até 2015. Rede de Monitoramento Amiga da Criança. São Paulo: Estação Gráfica Ltda, 2007. KISHIMOTO, Tizuko Morchida. Jogo, brinquedo, brincadeira e a educação. 4. Ed. São Paulo: Cortez, 2000. _________. O Brinquedo na Educação: Considerações históricas. Série Idéias, nº 7, FDE, 1990. 22 ISSN 2448-1157 _________. Brinquedos e brincadeiras na educação infantil. In: Consulta Pública sobre Orientações Curriculares Nacionais da Educação Infantil, 2010. _________. Brincadeiras e narrativas infantis: contribuições de J. Bruner para a pedagogia da infância. In: Pedagogia(s) da Infância: dialogando com o passado: construindo o futuro. Porto Alegre: artmed, 2007. KISHIMOTO, Tisuko Morchida; PINAZZA, Monica Appezzato. Froebel: uma pedagogia do brincar para ainfância. In: Pedagogia(s) da Infância: dialogando com o passado: construindo o futuro. Porto Alegre: artmed, 2007. KLISYS, Adriana. Muitos mundos numa única sala. São Paulo, Avisa lá, nº 29, edição jan/2007. p. 31 – 38. KLISYS, Adrian; FONSECA, E. Brincar e Ler para Viver: um guia para estruturação de espaços educativos e incentivo ao lúdico e à leitura. São Paulo: Instituto Hedging-Griffo, 2008. KRAMER, Sonia. A Infância e sua singularidade. In: ENSINO FUNDAMENTAL DE NOVE ANOS: Orientações para a inclusão da criança de seis anos de idade. Ministério da Educação, Secretaria de Educação Básica. Brasília: 2007. ________. As Crianças de 0 a 6 Anos nas Políticas Educacionais no Brasil: Educação Infantil e/é Fundamental. In, Educação & Sociedade, Campinas, vol. 27, n. 96 - Especial, p. 797 - 818, out. 2006. Disponível em <http://www.cedes.unicamp.br> ________. Privação cultural e educação compensatória. In: Cadernos de pesquisa, (42), São Paulo: 1995. ________. A Política do Pré-escolar no Brasil: a arte do disfarce. 5 ed. São Paulo: cortez, 1995. ________. Formação de profissionais de educação infantil: questões e tensões. In: MACHADO, Maria Lucia de A. Encontros e Desencontros em Educação Infantil. São Paulo: Cortez, 2002. p. 117 – 132. KUHLMANN JR, Moysés. Infância e Educação Infantil: uma abordagem histórica. Porto Alegre: Mediação, 1998. LAURIA, Nair Spinelli. Se essa rua fosse minha. In, Cócegas, cambalhotas e esconderijos. São Paulo: Articulação Universidade Escola, 2010. LIMA, Elvira Souza. Como a criança pequena se desenvolve. GEDH Grupo de Estudos do Desenvolvimento Humano. São Paulo: Sobradinho 107, 2001. LORO, Alexandre Paulo. Formação de Professores e Representações sobre o Brincar. 1ª ed. São Paulo: Ícone, 2010. MALAGUZZI, Loris. Historia, ideias e filosofia básica. In EDWARDS, Carolyn, GANDINI, Lella e FORMAN, George. As cem linguagens da criança: a abordagem de Reggio Emilia na educação da prieira infância. São Paulo: Artmed, 1999. MELIS, Vera. Espaços em educação infantil. São Paulo: Scortecci, 2007. 23 ISSN 2448-1157 MINAYO, Maria Cecília de Souza (org.). Pesquisa social: Teoria, métodos e criatividade. 29 ed. Petrópolis, RJ: Vozes, 2010. MONTENEGRO, Maria Thereza Torres. A Educação Moral como parte da Formação para o Cuidado na Educação Infantil. Tese de Doutorado. PUC - São Paulo, 1999. MORETTI, Nara Martins; SILVA, Nélia Aparecida da. Brincar na educação infantil: transgressões e rebeldias. In: Culturas infantis em creches e pré-escolas: estágio e pesquisa. Campinas, Autores Associados, 2011. MOYLES. Janet R. Só Brincar? O papel do brincar na educação infantil. Porto Alegre: Artmed, 2002. MRECH, Leny Magalhães. O uso de brinquedos e jogos na intervenção de crianças com necessidades especiais. In, Jogo, Brinquedo, Brincadeira e a Educação. 10. Ed. São Paulo: Cortez, 2007. NASCIMENTO, Maria Leticia B. P. As políticas públicas de educação infantil e a utilização de sistemas apostilados no cotidiano de creches e pré-escolas públicas. In, Revista Brasileira de Educação. V. 17 n. 49, 2012. PITLUK, Laura. Educar en el Jardin Maternal: enseñar y aprender de 0 a 3 anos. 1ª ed. Buenos Aires: Centro de Publicaciones Educativas y Material Didactico, 2011. POPPOVIC, Ana Maria. Enfrentando o fracasso escolar. In: Revista da Associação Nacional de Educação (ANDE), 1981. PRADO. Patricia Dias. Educação e cultura infantis: crianças pequenininhas brincando na creche. São Paulo: Képos, 2012. REDIN, Fernanda, Marita Martins. Sobre as crianças, a infância e as práticas escolares. In: REDIN, Euclides, MULLER, Fernanda, REDIN, Marita Martins (orgs.) Infâncias: cidades e escolas amigas das crianças. Porto Alegre: Mediação, 2007. RINALDI, Carla. Diálogos com Reggio Emilia: escutar, investigar e aprender. São Paulo: Paz & Terra, 2012. ROCHA, Ruth. Os Direitos das Crianças segundo Ruth Rocha. São Paulo, Companhia das Letrinhas: 7a reimpressão, 2009. ROSEMBERG, Fúlvia. O movimento de mulheres e a abertura política no Brasil: o caso da creche. In: ROSEMBERG, F. (org.) Temas em Destaque: Creche. São Paulo: Cortez, 1989. ROSSETI-FERREIRA, Maria Clotilde. MELLO, Ana Maria. VITORIA, Telma (Orgs). Os Fazeres na Educação Infantil. São Paulo: Cortez, 2002. SILVA, Sariane da. Espaços e tempos de leitura na educação infantil. Diponível em http://websmed.portoalegre.rs.gov.br/escolas/emilio/autoria/artigos2006/10 espaco_e_tempo_leitura_ed_infantil_sariane.pdf 24 ISSN 2448-1157 TRISTÃO, Fernanda Carolina Dias. Ser Professora de Bebês: um estudo de caso em uma creche conveniada. Dissertação de Mestrado. Universidade Federal de Santa Catarina, 2004. UNICEF. Declaração Universal dos Direitos da Criança. Disponível em http://www.direitoshumanos.usp.br/index.php/Crianca/declaracao-dos-direitos-da-crianca.html VIEIRA, Eliza Revesso. A reorganização do espaço da sala de educação infantil: uma experiência concreta à luz da Teoria Histórico-Cultural. Dissertação de Mestrado. UNESP. Marilia/SP, 2009. WAJSKOP, Gisela. Concepções de brincar entre profissionais de educação infantil: implicações para a prática institucional. Tese de Doutorado. Universidade de São Paulo, 1996. WINNICOTT, D.W. Tradução: José Octavio de Aguiar Abreu e Vanede Nobre. Rio de Janeiro: Imago, 1975. Sites: www.seade.gov.br/produtos/perfil/php http://educacao.caieiras.sp.gov.br http://www.contec-brasil.com/pt/newsletter/00458/ 25 ISSN 2448-1157 EDUCAÇÃO INFANTIL, POLÍTICAS PÚBLICAS E A FORMAÇÃO DE PROFESSORES/AS Ana Maria Orlandina Tancredi Carvalho RESUMO O artigo tematiza as políticas públicas em vigor no Brasil destinadas à formação de professores que atuam na Educação Infantil. Analisa o Programa de Formação Inicial para Professores em Exercício na Educação Infantil (Proinfantil) que objetiva habilitar os docentes que se encontram exercendo a docência sem a formação exigida pela legislação. Utiliza a pesquisa bibliográfica e documental, investigando em documentos, publicações, pesquisa online, relatórios do Proinfantil e na vivência da autora como docente do programa. Focaliza o trabalho desenvolvido pela Universidade Federal do Pará/Instituto de Ciências da Educação/Grupo de Estudos e Pesquisa em Educação Infantil – IPÊ, em 2008 e 2009, nos Estados de Rondônia e Amazonas. Destaca a importância do Proinfantil para a qualificação docente. Afirma a necessidade de políticas públicas para a Educação Infantil e a contribuição do Programa para os cursistas e docentes. Palavras chave: Formação de Professores; Educação Infantil; Proinfantil. INTRODUÇÃO Este artigo tem como objetivo evidenciar as políticas públicas relativas à Formação do Professor de Educação Infantil em vigência no Brasil e analisar uma dessas políticas - o Programa de Formação Inicial para Professores em Exercício na Educação Infantil – o Proinfantil e seu impacto no trabalho docente e na busca de qualificação do/a professor/a de Educação Infantil. Este estudo envolve dois Estados da Região Norte – Amazonas e Rondônia e discute o papel das Universidades Federais. E de modo especial da Universidade Federal do Pará - UFPA no que concerne à qualificação docente, visto que esta Instituição de Ensino Superior por meio do Instituto de Ciências da Educação/Grupo de Estudos e Pesquisas em Educação Infantil – IPÊ assumiu o desafio de gerenciar atividades de formação dos quadros qualificando aqueles que iriam atuar diretamente na formação professores para o exercício do magistério na primeira etapa da Educação Básica. O envolvimento da autora deste artigo com o Proinfantil inicia com a elaboração dos módulos referentes à parte pedagógica, foi uma das assessoras. Posteriormente, como representante da Universidade Federal do Pará para discutir a participação desta Instituição no Programa, fato que ocorreu em 2007 em reunião no Ministério da Educação/Coordenadoria Geral de Educação Infantil e em Belém e compartilhar a decisão de a Universidade Federal do Pará, por meio do Instituto de Ciências da Educação, Grupo de Estudos e Pesquisas em Educação Infantil – IPÊ atuar na Região Norte. E finalmente como docente ministrando aulas em todas as etapas de formação de quadros para o exercício do magistério na Educação Infantil, nos dois Estados, territórios deste estudo. 26 ISSN 2448-1157 Como procedimentos metodológicos utiliza a pesquisa bibliográfica e documental, na qual se vale de fontes primárias como documentos, publicações, pesquisa online, relatórios do Programa de Formação Inicial para Professores em Exercício na Educação Infantil - Proinfantil e na vivência da autora como participante de diversas fases do programa, de modo especial como docente. Esta investigação tem como foco o trabalho desenvolvido pelo Grupo II, realizado nos Estados do Amazonas e Rondônia nos anos de 2008 e 2009. O artigo inicia discutindo o conceito de políticas públicas na sua relação com a sociedade e o impacto que essas políticas têm no que concerne à busca de qualificação e melhoria da qualidade da educação oferecida pelas creches e pré-escolas às crianças. Trata, ainda, das políticas que estão sendo desenvolvidas pelo governo federal nas quais a Região Norte se insere, com destaque para os Programas de Formação de Professores para a Educação Básica como a formação em nível de ensino médio, de ensino de graduação, de pós-graduação e de extensão. CONTEXTUALIZANDO AS POLÍTICAS PÚBLICAS Nas análises que fazemos sobre as políticas educacionais melhor as entenderemos se compreendermos o papel do Estado. O conceito de Estado aparece pela primeira vez em 1513 no livro O Príncipe escrito por Maquiavel com uma conotação moderna, no sentido de ser uma entidade política, geral em oposição às instituições da Idade Média, situada acima dos regimes particulares. Normalmente a classe dominante utiliza-se do Estado para determinar que seus interesses sejam considerados como interesses de todos. O fundamento do Estado em Marx, [...] é a sociedade, ou seja, o mundo real das relações sociais e históricas, que se projeta organicamente nas esferas superestruturais dessa mesma sociedade [...]. Para Marx e Engels (2001) O Estado resguarda e organiza uma dominação de classe, ao basear-se em uma sociedade, cuja estrutura social é a reprodução das relações capitalistas de produção. Do mesmo modo que sua organização jurídica se dá por um conjunto de instituições que não podem ser confundidas com ele, mas representam e administram os interesses configurados (LIMA, MENDES, 2006, p. 59) O Estado, portanto, no sistema capitalista está sempre a serviço de quem detém o poder econômico. Dessa forma investe pouco nas demandas provenientes das camadas populares, quando não as ignora totalmente. Todavia para diminuir as tensões resultantes da adoção de um modelo capitalista de produção, que na sua dinâmica de desenvolvimento impõe a sua lógica, as suas contradições e as suas ambiguidades sempre em detrimento da classe trabalhadora e da sua força de trabalho 27 ISSN 2448-1157 estabelece políticas públicas. E o que são as políticas públicas? Aqui são entendidas como: “o ‘Estado em ação’; é o estado implantando um projeto de governo, por meio de programas, de ações voltadas para setores específicos da sociedade. [...] As políticas públicas são de responsabilidade do Estado” conforme Höfling (2001, p.31) ou como quer Lins (1997) citando Dye é a ação e não ação do Governo, pois a não ação pode ter tanto impacto quanto a ação. A educação é uma política pública de caráter universal, de corte social e de responsabilidade do Estado e que somente no início da década de 1930 do Século XX, no Brasil foram lançadas as bases para a construção de uma rede integrada de ensino, neste país, (DRAIBE, 1991) com a criação do hoje Ministério da Educação, embora tenha sido criado pela primeira vez no início da República Brasileira em 1891, porém de efêmera existência. A política de formação de professor, parte integrante das políticas educacionais, vem sendo desenvolvida massivamente, para os professores sem a habilitação devida, com atuação no ensino fundamental e médio desde a segunda metade do Século XX conforme programas desenvolvidos pelo Ministério da Educação. Fruto do Acordo Ministério da Educação e a United States Agency for International Development - MEC-USAID, realizou-se Reforma de Ensino do 1º e 2º Graus, transformada na Lei 5.692/1971, a qual modifica a estrutura didática do ensino brasileiro, dando-lhe um caráter tecnicista e orientado para a formação de mão de obra para o mercado de trabalho. Para se adequar a esse novo ordenamento jurídico, por meio do Ministério da Educação/Departamento de Ensino Fundamental foram realizados, pela Universidade Federal do Pará, cursos de graduação em nível de licenciatura curta, como a Licenciatura Polivalente de 1º Ciclo, Licenciatura Monovalente do 1º Ciclo e Curso de Pedagogia para o 1º Grau, compreendendo as seguintes habilitações: Administração Escolar, Supervisão Escolar e Inspeção Escolar, licenciaturas essas, que permitiam a atuação do professor até o segundo ano do segundo grau. Referidos cursos foram realizados não só em Belém, mas também nos principais polos de desenvolvimento do Estado como Abaetetuba, Castanhal, Marabá, Santarém e Soure. Todavia para os docentes em exercício no magistério da Educação Infantil a decisão política de se formar o/a professor/a, inicia-se no Século XXI, quando o Ministério da Educação, por meio da Coordenação Geral de Educação Infantil, lança programas destinados aos/às professores/as que já estão atuando em creches e pré-escolas públicas ou redes conveniadas de caráter filantrópico, confessional ou comunitário. Estas políticas de formação de professores para a Educação Infantil seriam estabelecidas tardiamente, por que os docentes são na sua grande maioria mulheres, um dos segmentos mais 28 ISSN 2448-1157 frágeis da sociedade? Ou seria por que o seu exercício profissional tem como público alvo as crianças, que são o segmento mais vulnerável da sociedade? Ou ainda por que as pesquisas científicas e a sociedade vêm destacando a importância da infância e da educação na apropriação das qualidades eminentemente humanas? Ou por que os que frequentam as instituições públicas ou conveniadas de Educação Infantil são as crianças oriundas das camadas populares? Ou ainda por que tais políticas são estabelecidas pelos organismos internacionais com a aprovação do Congresso Nacional? São questões ainda demandando mais pesquisas, porém, por qualquer uma das razões, tardiamente, começa-se a pensar na formação de professores para a primeira etapa da Educação Básica, etapa essa de fundamental importância para iniciar o processo de apropriação das qualidades humanas pela criança. E quais são esses programas? O Ministério da Educação, conhecendo as estatísticas relativas ao quadro de professores que não atendem a legislação de ensino no que concerne à formação para o exercício do magistério estabeleceu programas em nível nacional para que os Estados e Municípios da Federação pudessem aderir ou não ao programa, dependendo da situação de qualificação do seu quadro docente. Os programas são: de formação em nível médio modalidade normal, em nível de graduação, em nível de Pós-Graduação Lato Sensu, tanto em nível de especialização como de aperfeiçoamento, que no caso do Estado do Pará, todos tiveram a participação da Universidade Federal do Pará. PROGRAMAS DE FORMAÇÃO DE PROFESSORES/AS A Lei de Diretrizes e Bases da Educação Nacional traz em seu artigo 62 as exigências legais para o exercício do Magistério na Educação Básica a formação em nível superior em Cursos de Licenciatura de Graduação Plena, especificando que para o a atuação no magistério para turmas de Educação Infantil, admite-se o ensino médio modalidade normal, todavia essa permissão é relativa, pois, como meta aprovada no Plano Nacional de Educação – 2001-2010 esclarece que a preferência é para os que possuem como titulação o nível superior. O Plano Nacional de Educação transformado na Lei 10.172/2001, para a Década da Educação 2001-2010, com base nas estatísticas produzidas pelo MEC/INEP na sinopse estatística de 1996 (BRASIL/MEC, 1998, p. 67) constatou que 219.517 docentes atuavam na Educação PréEscolar, no país, não havendo dados em relação ao exercício do magistério em creches. 29 ISSN 2448-1157 Destes docentes 7,37% possuíam como nível de formação o primeiro grau incompleto, 8,68% tinham concluído o primeiro grau. Com o segundo grau completo totalizavam 65,68% e com nível superior, 18,24%. Além do nível de formação não atender as exigências legais, a qualificação também se apresentava deficiente, com a falta de articulação entre teoria e prática, com deficiente fundamentação teórica sobre quem é a criança e como contribuir para a sua construção para que esta possa se e apropriar das máximas qualidades da sua condição humana e com graves problemas de infraestrutura tanto no que concerne ao espaço fisco, como na oferta de materias para as crianças e condições de trabalho para os docentes. Com esse quadro era urgente a formulação de planos, programas e projetos que garantissem o mínimo exigido não apenas para o exercício do magistério na Educação Infantil como também programas que asseguraseem uma infraestrutura que obedecessem aos Parâmetros Básicos de Infra-estrutura para as Instituições de Educação Infantil e também para cumprir determinações dos organismos multilaterais, como o Banco Mundial. Para responder a esse quadro precário em relação à formação docente e cumprir as metas contidas no Plano Nacional de Educação, assim formuladas: 6. A partir da vigência deste plano, somente admitir novos profissionais na educação infantil que possuam a titulação mínima em nível médio, modalidade normal, dando-se preferência à admissão de profissionais graduados em curso específico de nível superior. 7. No prazo máximo de três anos a contar do início deste plano, colocar em execução programa de formação em serviço, em cada município ou por grupos de Município, preferencialmente em articulação com instituições de ensino superior, com a cooperação técnica e financeira da União e dos Estados, para a atualização permanente e o aprofundamento dos conhecimentos dos profissionais que atuam na educação infantil, bem como para a formação do pessoal auxiliar. (BRASIL/PNE/2001, p. 14 ), o Ministério da Educação cria Programas para garantir a qualificação e a habilitação profissional para a atuação na Educação Infantil. Desse modo foram criados os seguintes programas: O Programa de Formação Inicial para Professores em Exercício na Educação Infantil - proinfantil, implantado em 2005 destinado àqueles docentes que já estão no exercício do magistério em instituições públicas, confessionais, comunitárias e filantrópicas e que ainda não possuem a formação em nível médio modalidade normal; o Plano Nacional de Formação de Professores para a Educação Básica – PARFOR, ofertando o Curso de Licenciatura, em nível de Graduação Plena; o Curso de Especialização em Educação Infantil e na Docência da Educação Infantil e o Curso de Aperfeiçoamento em Educação Infantil. Destes programas todos focalizaremos a seguir o Programa de Formação Inicial para Professores em Exercício na Educação Infantil – Proinfantil. 30 ISSN 2448-1157 PROINFANTIL De acordo com o Guia Geral do Proinfantil (2005, p 12, citado por, Pimentel et al. UFPA, 2009, p. 10) o Proinfantil é [...] um curso à distância em nível médio, na modalidade Normal, para a formação de Professores de Educação Infantil que atuam em creches e pré-escolas que não possuem a formação exigida pela legislação, sendo realizado pelo MEC em parceria com os Estados e Municípios [...]. O Programa se configura como uma política pública de corte social, na área da educação, com financiamento público, oriundo do Fundo Nacional de Desenvolvimento da Educação – FNDE, de caráter emergencial, incluída no princípio constitucional do regime de colaboração entre os três entes federados, a União, os Estados e Municípios todos com responsabilidades bem delineadas. É um curso que adota a modalidade à distância, porém no início de cada módulo possui uma fase presencial, abrangendo 76 horas de formação, desenvolvidas pela Agência Formadora, que neste estudo refere-se à Universidade Federal do Pará destinadas aos Professores Cursistas; encontros quinzenais com 64 horas com o tutor para acompanhamento e orientação das diferentes atividades propostas ao professor/cursista e com 20 horas antecedendo as provas bimestrais. Os objetivos do programa, de acordo com a mesma fonte são assim enunciados: - habilitar em magistério para a Educação Infantil (EI) os professores em exercício, de acordo com a legislação vigente; - elevar o nível de conhecimento e aprimorar a prática pedagógica dos docentes; - valorizar o magistério oferecendo condições de crescimento profissional e pessoal do professor; - contribuir para a qualidade social da educação das crianças com idade entre 0 e seis anos. (MEC. 2005, p 12, apud PIMENTEL et al. UFPA, 2009, p. 10) UFPA, 2009, p. 10). O Curso tem a duração de dois anos, com uma carga horária de 3.392 (três mil trezentos e noventa e duas) horas, distribuídas em seis áreas temáticas, sendo quatro módulos relativos à formação geral do ensino médio, assim denominadas de: Linguagem e Códigos: sistemas simbólicos: Língua Portuguesa I, II e III; Língua Estrangeira I, II e III; Identidade, Sociedade e Cultura: Sociologia, Filosofia, Antropologia, História e Geografia I e II; Vida e Natureza: Biologia e Física e Química I, II e III e Matemática e Lógica. São 32 livros de estudo para os professores cursistas. Os outros 2 módulos referem-se à formação pedagógica, intitulados: Fundamentos da Educação: Sociologia, Filosofia da Educação, Antropologia e Psicologia e Organização do Trabalho Pedagógico e Metodologia. Estes componentes curriculares originam-se do Programa de Formação de Professores em Exercício - Proformação que foi um programa de formação de nível médio, modalidade normal, 31 ISSN 2448-1157 destinado aos professores que já exercem o magistério nas séries iniciais do ensino fundamental, mas não possuíam a habilitação exigida por lei, nas escolas públicas das regiões norte, nordeste e centro-oeste do país. Assim Gatti (apud GATTI. 2000, p. 80) caracterizou o Proformação: O Programa de Formação de Professores em Exercício (Proformação) é um curso na modalidade de ensino à distância para a habilitação no Magistério em nível médio. Está dirigido aos professores em exercício no sistema de ensino, que não tenham ainda formação desse nível. Estudos de demografia mostraram que não são poucos os professores no Brasil, especialmente no Norte, Nordeste e Centro-Oeste que não têm formação em nível médio e muitos sequer terminaram o Ensino Fundamental. O referido programa - Proformação - começou a ser pensado em 1996, porém somente em 1999 iniciou sua implantação, ainda com um projeto piloto. Há muita semelhança entre os dois programas - Proformação e Proinfantil na metodologia, na forma de organizar e apresentar o material e na concepção política. A distinção entre o Proformação e o Proinfantil não é de nível de escolarização, pois ambos são de nível médio, nem do proponente, pois ambos são programas de iniciativa do Ministério da Educação, tentando resolver a crônica falta de qualificação do professorado brasileiro especialmente das Regiões Norte, Nordeste e Centro-Oeste e da zona rural e nem de política, pois ambos se inserem entre as políticas neoliberais propugnadas pelo Banco Mundial. Embora os dois cursos sejam de nível médio modalidade normal o que os distingue é o caráter da formação, pois o Proinfantil é um curso de nível médio modalidade normal, com ênfase para a Educação Infantil enquanto que o Proformação se destina a formar professores para os anos iniciais do ensino fundamental. As atividades desenvolvidas pelo professor/cursista no Proinfantil compreendem: estudos individuais nos módulos que cada professor/cursista recebe; atividades individuais no caderno de atividades a serem efetuadas com base nos livros de estudo; registro de atividades significativas que deverão ser anotados no caderno de atividades; o portfólio, este instrumento pedagógico permite apresentar o conhecimento assimilado sob a forma de diferentes registros de todo o trabalho realizado numa unidade, entre outras coisas. Os Estados que aderiram ao Programa na Região Norte foram Rondônia, Amazonas, integrantes do Grupo II, e Amazonas e Pará integraram o Grupo III, sendo que o início do programa se deu em momentos diferentes. O Grupo II iniciou no primeiro semestre de 2008 e o Grupo III somente em 2009. O Estado do Amazonas possui 62 municípios. Destes 12 participaram do programa, a saber: Barreirinha, Boa Vista do Ramos, Coari, Itacoatiara, Juruá, Manaus, Manaquiri, Maraã, Lábrea, Nova Olinda do Norte, Pauini, Uarini, identificados no mapa do Estado do Amazonas na figura 1, em anexo. As vivências formativas eram realizadas em Manaus, capital do Estado. 32 ISSN 2448-1157 Dos 52 municípios que constituem o Estado de Rondônia, 12 integraram o Grupo II, a saber: Alto Alegre dos Parecis, Ariquemes, Cacoal, Cujubim, Campo Novo, Jorge Teixeira, Ministro Andreazza, Nova União, Ouro Preto do Oeste, Presidente Médici, Nova União e Rolim de Moura, assinalados no mapa do Estado de Rondônia, visível na figura 2, em anexo. As formações foram realizadas em Porto Velho, Ji Paraná e Rolim de Moura. Realmente são poucos os municípios que participaram deste Programa, considerando a demanda existente, visto que em Rondônia, com exercício na pré-escola existiam, 13 professores com o Ensino Fundamental incompleto, 28 com o Ensino Fundamental completo e 1.191 com o Ensino Médio de acordo com dados do MEC/INEP citado por (MEC. 2005, p 12, apud PIMENTEL et al UFPA, 2009, p. 10). Conforme Relatório do Proinfantil, o Estado de Rondônia contou com 121 (UFPA, 2011, p. 49) professores cursista, dos quais 94 (UFPA, 2011, p. 49) concluíram o curso representando 83% de aprovação. (UFPA, 2011, p. 59). No Amazonas, os dados referem-se também ao exercício do magistério na pré-escola e nesta havia 57 professores com o Ensino Fundamental incompleto, 81 com o Ensino Fundamental completo e 6.121 com o Ensino Médio. (MEC. 2005, p 12, apud PIMENTEL et al, UFPA, 2009, p. 10). Participaram do Proinfantil como cursistas no Estado do Amazonas 603 professores. (UFPA, 2011, p. 49). O percentual de aprovação final foi de 80%. (UFPA, 2011, p. 59), totalizando 461 docentes. (UFPA, 2011, p. 49). Os dados evidenciam a falta de prioridade atribuída à educação ao longo da História do Brasil sempre relegada a um segundo plano. Acrescente-se que não estão incluídas as informações referentes à creche, no qual em geral, o nível de escolarização é inferior aos outros níveis de ensino e quanto ao Ensino Médio não revelam se esse nível médio é ou não modalidade normal. Todavia, o número de professores/as que se habilitara para o Proinfantil é bem maior que a demanda apresentada, evidenciando que há necessidade urgente de se aprimorarem as estatísticas educacionais, de serem estabelecidas políticas públicas para formação de professores para a Educação Infantil viáveis, que garantam a qualidade da educação para as crianças e que os gestores municipais cumpram a legislação em vigor, fazendo concurso público, de acordo com as exigências estabelecidas em lei. Os períodos de formação do Programa desenvolvido pela Universidade Federal do Pará foram bem avaliados pelos participantes das formações como se pode constatar no registro a seguir; A análise das avaliações dos participantes dos encontros de AGFs (Agencia Formadora) e TRs (Tutores) indica que ao longo do ano houve avanço significativo na qualidade das formações, pois os profissionais que ministraram os cursos eram pessoas com pesquisa na área de educação infantil e com experiência na docência de formação de professores, o que possibilitou um trabalho caracterizado pela articulação entre a teoria e a prática no 33 ISSN 2448-1157 cotidiano da Educação Infantil. Outro aspecto positivo apontado pelos participantes é a continuidade e a coerência entre os conteúdos trabalhados nos diferentes módulos. (BRASIL/UFPA, 2011, p 18/9). Essa decisão política do Ministério da Educação de convidar as Universidades Federais para participar dos Programas de Formação de Professores garantiu um salto de qualidade aos programas, pois estas por meio de suas unidades acadêmicas da área da educação são o lócus por excelência de formação de professores, pois em geral acumulam pesquisa e docência nas áreas específicas, no caso a Educação Infantil, além do compromisso social e regional que a grande parte dos docentes possui, tendo consciência do seu papel de que é possível a construção de “outro mundo” em novas bases produtivas e humanas. A manifestação da equipe da UFPA/ICED/IPÊ revela esses avanços: Apesar das dificuldades enfrentadas na implantação do Programa, foi visível o reconhecimento dos envolvidos (MEC, Estados e Municípios) no que diz respeito aos avanços conquistados com a parceria das Universidades. Estes avanços devem-se principalmente ao fato de que as quatro Universidades que aderiram ao Programa têm experiência em pesquisa na área da educação infantil. Desse modo, o domínio teórico que as equipes possuem dos conteúdos da área da educação infantil e a relação destes com a prática pedagógica do (a) professor (a) de Educação Infantil possibilitaram que os TR (Tutores), PF (Professores Formadores), ATP (Assessoras Técnicas)e APEI (Articulador Pedagógico da Educação Infantil) tivessem acesso a discussões atualizadas da área de Educação Infantil, o que ocasionou mudanças significativas na qualidade do Programa nos estados. Assim, entende-se que, ao aderir ao Programa, a UFPA desempenhou importante papel na construção da qualidade da educação infantil no nosso País. (BRASIL/UFPA, 2011, p 31). Destaca-se que também as equipes das Universidades tiveram significativas conquistas com a execução do Programa tanto no que concerne ao trabalho conjunto em todas as fases do programa, as discussões, a organização do material, a seleção de textos complementares. Isto se pode observar na voz da equipe da UFPA: Nessa perspectiva, a ação colaborativa entre os entes oportunizou o crescimento pessoal e profissional para todos os envolvidos no Programa. Particularmente, no que diz respeito aos encontros de formação, a possibilidade de dialogar com professores e professoras de diferentes municípios do estado do Amazonas e de Rondônia com formação e experiência em diversas áreas do conhecimento foi extremamente interessante, sobretudo porque estamos construindo uma nova etapa da História da Educação Infantil na Amazônia, na qual concepções que consideram a criança sujeito de direitos a quem não basta apenas reconhecer que elas têm voz, mas que necessitam ser ouvidas e consideradas nas suas necessidades e especificidades foram debatidas e motivo de reflexão por parte dos presentes nos encontros de formação. (BRASIL/UFPA, 2011, p 58). CONSIDERAÇÕES FINAIS A análise do Proinfantil apresenta um resultado muito positivo no que concerne ao desenvolvimento do programa como um todo, ou seja, na formação de quadros docentes, foram 555 professores nos dois estados – Amazonas e Rondônia, com aprovação de mais de 80% em um curso que adota a modalidade à distância, ainda que tenha significativa parcela de atividades presenciais, com as enormes distâncias existentes em nossa região, nem sempre contando com o 34 ISSN 2448-1157 apoio dos gestores municipais no momento devido e com as dificuldades inerentes de afastamento para as formações presenciais obter um significativo percentual de aprovação, contando com uma equipe entusiasmada das Secretarias de Educação dos Estados e com docentes interessados nos municípios e com a significativa contribuição das Universidades em muito favoreceu o alcance dos objetivos. O trabalho conjunto e articulado que passou a ser desenvolvido por todas as Universidades que integraram o Proinfantil nesse momento é outro saldo positivo, pois as discussões versavam sobre questões fundamentais, como a concepção de formação, análise de conteúdos, a elaboração das avaliações, a descentralização dos recursos, entre outros. Essa ação colaborativa também propiciou integração e avanços nas equipes que atuaram no programa. Reconhece-se a importância do Proinfantil. É, porém, uma política emergencial, que se espera não seja mais necessário reeditá-la. É fundamental e urgente o poder público estabelecer uma política de formação de professores/as para a Educação Infantil, de caráter permanente, em que o regime de colaboração entre os entes federados aconteça, que se viabilizem condições mais favoráveis à participação dos cursistas e que atenda a diversidade existente neste país e com a participação das universidades públicas. REFERÊNCIAS. AZEVEDO, Janete M. Lins. A Educação como Política Pública. Campinas, São Paulo: Autores Associados, 1997. BRASIL/MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO E DO DESPORTO. Plano Nacional de Educação. Brasília: Instituto Nacional de Pesquisas Educacionais, 1998. BRASIL/UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARÁ. Relatório do Proinfantil: janeiro/2008 a junho/2010. Belém: UFPA/IPÊ, 2011. GATTI, Bernadete A. AMARAL. Teresa Barros. MEDRADO, Jandira. Formação do Professor no Proformação: unindo a teoria e a prática no sistema de Educação à Distância. Disponível em: http://portal.mec.gov.br/seb/arquivos/pdf/vol2b.pdf. Acessado no dia 26 de maio de 2014. HÖFLING, Eloisa de Mattos. Estado e políticas (públicas) sociais. Políticas públicas e educação. Cadernos CEDES. Ano XXI, n°55, Campinas, p. 30-41, 2002. MAPA DO ESTADO DO AMAZONAS. In Imagens de Mapa do Estado do Amazonas. Disponível em: http://www.guiageo.com/amazonas.htm. Acessado no dia 27 de maio de 2014. MAPA DO ESTADO DE RONDÔNIA. In Imagens de Mapa do Estado de Rondônia. Disponível em http://www.guiageo.com/rondonia.htm. Acessado no dia 27 de maio de 2014. LIMA, Rosângela Novaes. MENDES, Odete da Cruz. A Gestão Política de Educação: contrapontos entre descentralização e avaliação na lógica da reforma do estado. In: NETO, 35 ISSN 2448-1157 Antonio Cabral. NASCIMENTO, Ilma Vieira do. LIMA, Rosângela Novaes. Política Pública de Educação No Brasil: compartilhando saberes e reflexões. Porto Alegre: Sulina, 2006. PIMENTEL, Maria Olinda Silva de Sousa et all. Relatório Proinfantil: UFPA, período janeiro a julho de 2008. Belém/PA. UFPA. 2009. ANEXO I ANEXO II FIGURA 1 – ESTADO DO AMAZONAS RONDÔNIA Fonte: http://www.guiageo.com/amazonas.htm FIGURA 2 MAPA DO ESTADO DE Fonte: http://www.guiageo.com/rondonia.htm 36 ISSN 2448-1157 A OBRIGATORIEDADE DA PRÉ-ESCOLA: EDUCAÇÃO COMO “INVESTIMENTO” PARA A COESÃO SOCIAL? Flavia de Lamare1 Resumo O presente trabalho tem como objetivo central compreender a ampliação da obrigatoriedade escolar de oito para quatorze anos, especialmente no âmbito da pré-escola. Partimos, aqui, da hipótese de que esta expansão é parte dos programas de inclusão social que focalizam os chamados “grupos vulneráveis” ou “minorias”, em que se compreende a pré-escola como uma das possibilidades de redenção das questões sociais pelos indivíduos. Assim, a obrigatoriedade aparece sob o princípio do direito, mas, é sustentada pelo discurso da inclusão social como “salvadora” dos problemas sociais causados pela sociedade capitalista que vivemos. Usamos como referencial de análise o materialismo histórico dialético. Palavras-Chave: Educação Infantil; obrigatoriedade; inclusão social. Introdução A ampliação da obrigatoriedade escolar de oito para quatorze anos é uma medida dos anos 2000, ou seja, do governo Lula. Partimos, aqui, da hipótese de que esta expansão é parte dos programas de inclusão social que focalizam os chamados “grupos vulneráveis” ou “minorias”, em que se compreende a pré-escola como uma das possibilidades de redenção das questões sociais pelos indivíduos. Assim, o que se afirma ser direito à inclusão precisa ser pensado à luz da responsabilização do indivíduo, da meritocracia; características da sociedade de classes. A sociedade capitalista continua sendo o horizonte, mas agregam-se novos adjetivos a fim de que se tenha uma sociedade “harmonizada”. Nesse sentido, a obrigatoriedade da EI pode ser compreendida como uma medida compensatória necessária às consequências sociais do capitalismo contemporâneo. Como afirma Di Pierrô (2001), a focalização das políticas sociais, incluindo a educação, baseia-se na lógica capitalista de que, dado os limitados recursos disponíveis, o investimento público precisa ser eficaz o que só seria possível através de ações direcionadas a pequenos grupos do território nacional ou a subgrupos populacionais para os quais esse benefício resulte maior impacto positivo. A pré-escola Doutoranda em Políticas Públicas e Formação Humana - PPFH/UERJ; Tecnologista da Fundação Oswaldo Cruz/Fiocruz, lotada na DIREH/Creche; Professora do módulo de Fundamentos Pedagógicos do Curso de Desenvolvimento Profissional para Educadores Infantis - Creche Fiocruz/EPSPJV-Fiocruz Bretanha, nos Estados Unidos e na América Latina, nas quais são avaliados os efeitos da 37 ISSN 2448-1157 frequência de crianças a programas de EI (CAMPOS, 1997). Segundo esses estudos, a constância à pré-escola favorece o desempenho das crianças no Ensino Fundamental; crianças mais pobres se beneficiam mais dessa experiência. Ou seja, a EI é uma das áreas educacionais que mais retribuiriam à sociedade os recursos nela investido. É importante destacar que a educação escolar nesse período passa a ser fundamental para a “construção” de um novo homem, ou seja, um sujeito que se comprometa, que se solidarize, que participe de grupos, de associações em prol de um “mundo melhor”, mas que tenha como cerne as questões individuais e não as coletivas. Com isso, objetiva-se a conformação do conjunto de trabalhadores, desde a mais tenra idade, à cultura hegemônica, tanto do ponto de vista técnico como do ponto de vista ético-político. Além disso, o país também estaria cumprindo com a agenda internacional estabelecendo uma aproximação com a Organização para a Cooperação e Desenvolvimento Econômico (OCDE) e atendendo a demandas da burguesia, uma vez que caberia a escola transmitir valores relacionados à coesão social. Do ponto de vista legal, a ampliação da escolaridade básica ocorreu de forma lenta, desde a última Lei de Diretrizes e Bases da Educação Nacional (LDB nº 9394/1996). Nela, temos a Educação Infantil como primeira etapa da Educação Básica2. O processo de elaboração e aprovação da Lei de Diretrizes e Bases da Educação Nacional (BRASIL, 1996b), pós Constituição de 1988 (BRASIL, 1988), foi amplamente debatido. Entretanto, o texto final aprovado pelo Congresso Nacional e sancionado pelo presidente da República não contemplou totalmente o projeto original que havia contado com a participação popular em sua elaboração. A LDB nº 9.394/96 (BRASIL, 1996b) apresenta três artigos sobre a EI, e tem como marco significativo o fato de nomeá-la a primeira etapa da Educação Básica. Tal normatização, de uma forma ou de outra, significa o reconhecimento das creches e pré-escolas como parte do sistema educacional, o que poderia diminuir o cunho filantrópico a elas ligado. Vale ressaltar que a inserção da EI na Educação Básica não universaliza necessariamente seu atendimento. 2Na ocasião de sua aprovação, em 1996, a LDB nº 9394/1996 dividia a Educação Básica em três etapas: a) Educação Infantil (0-6 anos); b) Ensino Fundamental (7- 14 anos); c) Ensino Médio (15-17 anos). Confirma-se a obrigatoriedade do Ensino Fundamental, pela Emenda Constitucional nº14/1996 (BRASIL, 1996a) e assegura uma universalização do Ensino Médio gratuito. 38 ISSN 2448-1157 Em 2001 temos a aprovação da Lei nº 10.172 (BRASIL, 2001) que institui o Plano Nacional de Educação (PNE). Para Saviani (2007, p. 163) “ao que parece, o mencionado plano foi formulado mais em função do objetivo pragmático de atender a condições internacionais de obtenção de financiamento para a educação, em especial aquele de algum modo ligado ao Banco Mundial”. As chamadas populações vulneráveis figuram como aquelas a quem se devem destinar as ações prioritárias. Davies (2006) afirma que: o plano sancionado pelo presidente padece do equívoco primário de não estipular percentuais de gastos para atender às metas de expansão nos vários níveis e modalidades de ensino, o que significa usar os mesmos recursos atuais para atender a um número bem maior de crianças em todos os níveis de ensino. Segundo a lógica do PNE (BRASIL, 2001) deve-se fazer mais com as mesmas verbas e sob esta perspectiva consegue-se compreender a prioridade atribuída, no caso da Educação Infantil, às famílias de baixa renda. Um ponto que chama a atenção é o “argumento social”, pois, Ele deriva das condições limitantes das famílias trabalhadoras, monoparentais, nucleares, das de renda familiar insuficiente para prover os meios adequados para o cuidado e educação de seus filhos pequenos e da impossibilidade de a maioria dos pais adquirirem os conhecimentos sobre o processo de desenvolvimento da criança que a pedagogia oferece. (BRASIL, 2001, p. 36-37) Esta citação explicita uma ideologia que tenta justificar a existência de uma classe que não é capaz cuidar de seus filhos. Argumenta-se, com isso, a necessidade de expansão da EI no país, sem criar, no entanto, as condições efetivas para que os pais consigam ter garantidos os meios para sua sobrevivência material e também no que se refere a compreender a EI como um direito, uma conquista. A concepção de infância presente neste plano contribui para a compreensão de sua ideologia, bem como apresenta subsídios para as políticas educacionais do país: “é nessa idade, precisamente, que os estímulos educativos têm maior poder de influência sobre a formação da personalidade e o desenvolvimento da criança. Trata-se de um tempo que não pode estar descurado ou mal orientado.” (BRASIL, 2001, p. 37-38) A importância da EI é assim justificada pelo fato de desenvolver desde a infância a inteligência, não desperdiçando o “potencial humano”. Se a inteligência se forma a partir do nascimento e se há janelas de oportunidade na infância quando um determinado estímulo ou experiência exerce maior influência sobre a inteligência do que em qualquer outra época da vida, descuidar desse período significa desperdiçar um imenso potencial humano (BRASIL, 2001, p.36, grifo nosso). 39 ISSN 2448-1157 Com esse mesmo argumento, Araújo (2011) afirma que: Deve-se criar uma cultura de coleta de dados que permita acompanhar o desenvolvimento infantil do período pré-natal até a fase adulta. Estes dados devem ter informações detalhadas sobre o ambiente familiar, o status intelectual e emocional dos pais, os recursos que as famílias dispõem para investir na educação dos filhos e as características das escolas e dos professores com quem as crianças passam boa parte do tempo (ARAÚJO, 2011, p. 27). Nesse sentido, a obrigatoriedade do ensino começa a ser revista no PNE de 2001 (BRASIL, 2001) quando estabelece o ensino fundamental de nove anos como meta da educação nacional. Conforme nos indica D´Almeida (2014), Para dar sequência a esta determinação, em maio de 2005 institui-se a Lei nº 11.114 alterando mais uma vez a LDB 9394/96, tornando obrigatória a matrícula das crianças de seis anos de idade no ensino fundamental. Ainda com este propósito, em fevereiro de 2006 entra em vigor a Lei nº 11.274 – que volta a alterar a LDB 9394/96 – estabelecendo o prazo de implantação do ensino fundamental obrigatório de nove anos até 2010. [...] Esta modificação legal atinge diretamente a educação infantil, à medida que até então esta etapa da Educação Básica abarcava as crianças até seis anos. [...] Segundo as normas traçadas para o aumento do tempo de obrigatoriedade, o ingresso precoce de crianças no sistema de ensino asseguraria um tempo mais extenso para as aprendizagens e, consequentemente, para a formação de capital humano. (D´ALMEIDA, 2014, p. 77-78) Dentro dessa perspectiva, direito e responsabilidade passam a ser pares fundamentais e princípios morais que regem as relações entre governo e indivíduos. Sobre isto, Giddens (1999, p. 75) diz: “com o individualismo em expansão deveria vir uma extensão das obrigações individuais. Auxílios-desemprego, por exemplo, deveriam acarretar a obrigação de procurar trabalho ativamente, e cabe aos governos assegurar que os sistemas de bem-estar social não desencorajem a procura ativa”. Como cada um torna-se responsável por seu sucesso ou fracasso, redefine-se um padrão de sociabilidade dominante, em que uma das estratégias é, sem dúvida, o estímulo ao individualismo como valor moral radical. Em essência, o que o “individualismo como valor moral radical” procura defender é a atomização e descontextualização do ser. [...] o que esta noção procura fazer é naturalizar a condição histórica do homem e fragmentar a sua inserção na vida social, como se fosse possível isolar o indivíduo da sociedade, visando abstrair o homem das relações sociais, naturalizar a sociedade e justificar as desigualdades e a exploração do capital sobre o trabalho. (MARTINS, 2009, p. 40) 40 ISSN 2448-1157 Martins, a partir de Marx e Gramsci, nos ajuda a entender esse processo ao fazer a crítica dessa concepção. O ser se transforma em homem pelas influências que recebe dos outros homens nas relações que geram a produção da existência tanto no sentido físico quanto no moral, sendo absurdo, portanto, admitir a idéia do ser feito por si mesmo (MARX; ENGELS, 1984). Com efeito, “o homem deve ser concebido como um bloco histórico de elementos puramente subjetivos e individuais e de elementos de massa e objetivos ou materiais, com os quais o indivíduo está em relação ativa” (GRAMSCI, 1999: 406). [...] a razão ou a consciência é um produto social condicionado pelas determinações geradas pelo modo como se produz a existência (MARX e ENGELS, 1984). Isso significa que essa consciência poderá ser desagregada ou ocasional, ou ainda crítica e consciente, refletindo concepções distintas de mundo. (MARTINS, 2009, p. 41). Assim, o aumento da obrigatoriedade escolar no Brasil, com a aprovação da Emenda Constitucional (EC) nº 59/2009, determina que até 2016 os sistemas de ensino ofereçam "Educação Básica obrigatória e gratuita dos quatro aos dezessete anos de idade” (BRASIL, 2009). Com isso, o que seria a ampliação de um direito (a obrigatoriedade da educação básica é também uma luta progressista) acaba se circunscrevendo a uma medida que vincula a expansão da educação à incapacidade das famílias de cuidarem de seus filhos, cabendo, portanto, à pré-escola ser espaços de socialização e inclusão social. Nesse sentido, o que é pensado como direito à inclusão e papel do Estado é proposto como “responsabilidade individual de não se deixar excluir” (GARCIA, 2014, p. 108). Esta seria uma forma, inerente e necessária ao capital, de adequar e “arranjar” a sociedade, cujo papel do Estado é fundante nesse processo. No relatório de avaliação da Política de Educação Infantil no Brasil (BRASIL; UNESCO, 2009) representantes do Ministério da Educação afirmam que: O Brasil pretende alcançar os níveis econômicos e sociais das sociedades industriais avançadas. Para tanto, há dois requisitos essenciais: uma elevada capacidade de participar da economia do conhecimento e um alto grau de coesão social. A educação infantil fornece uma sólida base de aprendizado para a vida toda e para a sociedade do conhecimento. O acesso universal à educação infantil é um elemento fundamental numa sociedade mais coesa. (BRASIL; UNESCO, 2009 – grifo nosso). Nesse sentido, a principal justificativa oficial apresentada como avaliação da Política de Educação Infantil no Brasil relaciona-se ao fato de esta etapa da educação fornecer elementos aos indivíduos para que vivam de maneira coesa, por meio do oferecimento de uma base de aprendizado. Embora não se vincule diretamente à obrigatoriedade escolar, o Fundo de Manutenção e Desenvolvimento da Educação Básica e de Valorização dos Profissionais da Educação (Fundeb) dá condições contábeis a essa expansão. Criado em 2006, esse fundo foi criado pela Emenda Constitucional nº 53/2006 (BRASIL, 2006a) e regulamentado pela Lei nº 11.494/2007 (BRASIL, 41 ISSN 2448-1157 2007a) e pelo Decreto nº 6.253 (BRASIL, 2007b), em substituição ao Fundef, que vigorou de 1998 a 2006. Entrando em vigor a partir de 1º de janeiro de 2007, o Fundeb é uma proposta de financiamento da Educação Básica que se propõe assegurar o acesso à educação a um maior número de pessoas. Foi apresentado à população (no governo do Partido dos Trabalhadores – PT) como uma política mais incisiva da União visando atender todos os níveis, etapas e modalidades de ensino, pretendendo, assim, corrigir as falhas do Fundef. Nesta perspectiva, este fundo foi divulgado pelo governo Lula, sobretudo na época eleitoral, como a grande solução para os males da educação. Entretanto, segundo Davies (2006, p. 3): Se ele [Fundeb] fosse tão importante para o governo, este teria encaminhado a sua PEC em 2003, quando teve força política e pressa inclusive para aprovar a reforma da previdência pública, não em junho de 2005, quando ficou acuado com o escândalo do mensalão. Por isso, é provável que o governo tenha proposto o Fundeb em 2005, não porque estivesse seriamente preocupado em “revolucionar” a educação, mas porque quisesse apenas melhorar sua imagem desgastada e recuperar a iniciativa política. [...] em síntese, o Fundeb, assim como o Fundef, é apenas um mecanismo de redistribuição de parte significativa dos recursos já vinculados à educação dos Estados e municípios, trazendo pouquíssimos novos (apenas a complementação federal) para o sistema educacional como um todo. Assim, previsto para 14 anos de vigência este fundo tem como mecanismo de distribuição de recursos uma lógica parecida com a utilizada pelo Fundef. Há uma captação de recursos pelos Estados e Municípios e uma complementação da União de acordo com o número de matrículas na Educação Básica. Novos impostos foram incorporados ao Fundeb, mas continuam de fora o Imposto Predial Territorial Urbano (IPTU), o Imposto Sobre Serviços (ISS) e o Imposto Sobre Transmissão de Bens Intervivos (ITBI) (SOUSA JUNIOR, 2007). O cálculo para distribuição de recursos no Fundeb ocorre a partir do total de alunos da Educação Básica presencial, pelo Censo Escolar no ano anterior. Deste modo, os recursos são distribuídos de acordo com as matrículas das etapas ou modalidades de ensino. Aos Municípios cabe atender a Educação Infantil e os primeiros anos do Ensino Fundamental e aos Estados os anos finais do Ensino Fundamental e o Ensino Médio. Como dito anteriormente, embora não se vincule diretamente à obrigatoriedade escolar, o Fundeb dá condições contábeis a essa expansão. Deste modo, a obrigatoriedade estaria associada ao oferecimento de oportunidades iguais “a todos”, em que as políticas educacionais devem se sustentar na premissa da “inclusão social”. Assim, quanto mais cedo a criança for matriculada na escola, maior a chance de se prevenir “problemas sociais”. A noção de inclusão social relacionada à educação ganha, nessa proposta, o caráter de lidar com aquelas pessoas consideradas “sem habilidades”. Trata-se de formar um 42 ISSN 2448-1157 “capital humano”, ou seja, as capacidades adequadas às atuais condições de exigências do capital. (GARCIA, 2014, p. 112) Tal ponto de vista é ressaltado por Cunha e Heckman (2011), Recentes estudos sobre o desenvolvimento humano mostram que as pessoas são diferentes em várias habilidades, e que estas habilidades explicam uma grande parte da variação interpessoal no sucesso econômico e social, diversidade que se manifesta na mais tenra idade. A família desempenha um papel crucial na formação dessas habilidades, pois fornece tanto os genes quanto o meio ambiente com os quais tais habilidades são determinadas. Algumas famílias não conseguem criar ambientes propícios e isso tem resultados nefastos para os seus filhos. No entanto, vários estudos mostram que é possível compensar parcialmente os ambientes adversos se investimentos de alta qualidade forem feitos suficientemente cedo na vida da criança (CUNHA; HECKMAN, 2011, p.11). É, nesse contexto, que em 2013, é feita a alteração da LDB nº 9394/96 por meio da Lei nº 12.796 (BRASIL, 2013). Essa regulamentação oficializa a mudança realizada na Constituição por meio da Emenda Constitucional nº 59 em 2009 (BRASIL, 2009). Essa lei institui no art. 4: I - educação básica obrigatória e gratuita dos 4 (quatro) aos 17 (dezessete) anos de idade, organizada da seguinte forma: a) pré-escola; b) ensino fundamental; c) ensino médio; II - educação infantil gratuita às crianças de até 5 (cinco) anos de idade. (BRASIL, 2013) A organização da Educação Infantil deverá seguir as seguintes regras descritas no art. 31: I - avaliação mediante acompanhamento e registro do desenvolvimento das crianças, sem o objetivo de promoção, mesmo para o acesso ao ensino fundamental; II - carga horária mínima anual de 800 (oitocentas) horas, distribuída por um mínimo de 200 (duzentos) dias de trabalho educacional; III - atendimento à criança de, no mínimo, 4 (quatro) horas diárias para o turno parcial e de 7 (sete) horas para a jornada integral; IV - controle de frequência pela instituição de educação pré-escolar, exigida a frequência mínima de 60% (sessenta por cento) do total de horas; V - expedição de documentação que permita atestar os processos de desenvolvimento e aprendizagem da criança.” (BRASIL, 2013) A questão da obrigatoriedade da pré-escola precisa ser analisada a partir da concepção do lugar, do “ser criança”, na sociedade. Sob argumentos que versam a aparência dos fenômenos, como “a mãe precisa trabalhar”, procura-se justificar a criança na escola, a partir dos quatro anos. É preciso inserirmos nesse debate as questões trabalhistas, as contradições que marcam o mundo contemporâneo entre o capital e o trabalho. Ressaltamos que a obrigatoriedade da pré-escola não está associada a uma mudança estrutural, ou seja, a acelerada ampliação da Educação Infantil, já na lei, ocorre de modo 43 ISSN 2448-1157 precarizado, à medida que, por exemplo, não há uma previsão de formação para os trabalhadores que atuarão com este segmento para além do que já estava posto na LDB de 1996 – nível médio na modalidade Normal3. A própria apreensão do conceito de pobreza expressa pelo Banco Mundial (2000) nos ajuda a entender o processo da obrigatoriedade da pré-escola na política brasileira, pensada com base no discurso da inclusão social: A pobreza é mais que renda ou desenvolvimento humano inadequado; é também vulnerabilidade e falta de voz, poder e representação. Esta visão multidimensional da pobreza aumenta a complexidade das estratégias de sua redução, porque é preciso levar em conta outros aspectos, como os fatores sociais e as forças culturais. (BANCO MUNDIAL, 2000, p. 12) Deste modo, reiteramos nosso entendimento de que cabe ao Estado a oferta de uma educação pública, gratuita, laica e de qualidade como a principal forma, em uma sociedade de classes, de se disputar uma formação omnilateral. A escola é um espaço de luta e de muitas conquistas que não pode ser sustentada pelo discurso da inclusão social como “salvadora” dos problemas sociais causados pela sociedade capitalista que vivemos. A obrigatoriedade da pré-escola relaciona-se a uma política de programas focalizados – sob a orientação consentida dos organismos internacionais que versam uma sociedade harmoniosa e coesa, a fim de que se mantenha a hegemonia capitalista – direcionados a uma população definida nacional e internacionalmente com padrões de pobreza. Assim, a obrigatoriedade aparece sob o princípio do direito, mas na realidade, pauta-se na produtividade econômica. A figura abaixo elucida essa questão enfocando, ainda no discurso do potencial de cada indivíduo. Para André e Costa (2004, p. 47), “trata-se de uma educação que reconheça e desenvolva seus potenciais, empoderando-as a agir prepositivamente sobre as questões relacionadas à descoberta de si mesmas, ao convívio e ao mundo ao seu redor”. 3 Ressaltamos que essa formação refere-se ao professor, mas, pela especificidade da faixa etária, muitas vezes são contratados outros profissionais (com denominações como: auxiliar, docente, berçarista, recreador, entre outros) sem que exista nenhuma regulamentação quanto a formação ou escolarização desses sujeitos. 44 ISSN 2448-1157 Fonte: ANDRE; COSTA (2004, p. 46) A imagem expressa uma concepção de homem, em que o aspecto psicológico determinaria as competências para a sua ação no mundo. Desloca-se, com isso, o foco dos processos educativos dos conteúdos disciplinares para o sujeito que aprende – ou não aprende – tendo como princípio o direito a aprender a partir de uma concepção hegemônica de mundo e de formação baseada na adaptação e na necessidade de “convivência humana”, a partir da naturalização das desigualdades. Entretanto, assim como nos ensina Gramsci (2013, p. 262), a “’natureza’ humana não residia dentro do indivíduo, mas na unidade do homem e das forças materiais: portanto, a conquista das forças materiais é uma maneira – e a mais importante – de conquistar a personalidade”. Assim como Marx e Engels (2007) que afirmaram que a maneira como os homens produzem sua subsistência depende dos meios concretos de que dispõe – portanto, que a natureza dos indivíduos depende das condições materiais determinantes da produção –, Gramsci (2013) não acredita na existência de indivíduos isolados em suas subjetividades (como algo abstrato e genérico universalmente), mas como um ser dentro de uma realidade social concreta, interligado a outros sujeitos. Com isso, não seria possível existir uma “pessoa” desvinculada da realidade social, completa em si mesma; o homem é interação, síntese entre passado e a potencialidade do futuro. Assim, O problema do que seja o homem é sempre, portanto, o chamado problema da “natureza humana”, ou também o do chamado “homem em geral”, isto é, a tentativa de criar uma ciência do homem (uma filosofia) que parta de um conceito inicialmente “unitário”, de uma abstração na qual se possa conter todo o “humano”. [...] a afirmação de que a “natureza humana” é o “conjunto das relações sociais” é a resposta mais satisfatória porque inclui a ideia do devir: o homem “devém”, transforma-se 45 ISSN 2448-1157 continuamente comas transformações das relações sociais; e, também porque nega o “homem em geral”: de fato, as relações sociais são expressas por diversos grupos de homens que se pressupõem uns aos outros, cuja unidade é dialética. (GRAMSCI, 2013, p. 244-245) A obrigatoriedade da Pré-Escola converge com a ideia de que no mundo hoje existem oportunidade para todos, o que faz com que seja gerada a sensação de fracasso, de autoculpibalização. Não podemos dissociar a natureza da educação escolar ao trabalho. Destarte, a educação deve permitir às crianças se apropriarem das riquezas construídas e produzidas pelo homem, compreendido sempre como síntese do passado e, acima de tudo, como potencialidade para o futuro. A intencionalidade pedagógica desde a Educação Infantil precisa ser analisada dentro do contexto sócio, histórico e político, o que inclui a própria concepção de infância e de “ser criança” na sociedade de classes. 46 ISSN 2448-1157 Referências ANDRÉ, Simone; COSTA, Antonio Carlos Gomes da. Educação para o desenvolvimento humano. São Paulo: Saraiva: Instituto Ayrton Senna, 2004. ARAÚJO, Aloísio Pessoa de (coord). Aprendizagem infantil: uma abordagem da neurociência, economia e psicologia cognitiva. Rio de Janeiro: Academia Brasileira de Ciências, 2011. BANCO MUNDIAL. Relatório sobre o Desenvolvimento Mundial 2000/2001: Luta contra a pobreza. Panorama Geral. Washington, D.C., EUA. Primeira impressão: set 2000. BRASIL. Constituição da República Federativa do Brasil. 17ạ ed. Brasília: Câmara dos Deputados, Centro de Documentação e Informação, 1988. Básica. Política de educação infantil no Brasil: Relatório de Avaliação. Brasília: MEC, SEB; UNESCO. 2009. BRASIL. Presidência da República. Casa Civil. Subchefia para Assuntos Jurídicos. Decreto n. 6.253, de 13 de novembro de 2007. Dispõe sobre o Fundo de Manutenção e Desenvolvimento da Educação Básica e de Valorização dos Profissionais da Educação – FUNDEB, regulamenta a Lei 11. 494, de 20 de junho de 2007, e dá outras providências. 2007b. BRASIL. Presidência da República. Casa Civil. Subchefia para Assuntos Jurídicos. Emenda Constitucional n. 14, de 12 de setembro de 1996a. BRASIL. Presidência da República. Casa Civil. Subchefia para Assuntos Jurídicos. Emenda Constitucional n. 53, de 19 de dezembro de 2006. Dá nova redação aos arts. 7°, 23, 30, 206, 208, 211 e 212 da Constituição Federal e ao art. 60 do Ato das Disposições Constitucionais Transitórias. 2006a. BRASIL. Presidência da República. Casa Civil. Subchefia para Assuntos Jurídicos. Emenda Constitucional nº 59, de 11 de novembro de 2009. BRASIL. Presidência da República. Casa Civil. Subchefia para Assuntos Jurídicos. Lei 12.796, de 04 de abril de 2013. Altera a Lei n. 9.394, de 20 de dezembro de 1996 que estabelece as diretrizes e bases da educação nacional, para dispor sobre a formação dos profissionais da educação e da outras providências. 2013. BRASIL. Presidência da República. Casa Civil. Subchefia para Assuntos Jurídicos. Lei n. 10.172, de 09 de janeiro de 2001. Plano Nacional de Educação 2001/2010. 2001. BRASIL. Presidência da República. Casa Civil. Subchefia para Assuntos Jurídicos. Lei n. 11.494, de 20 de junho de 2007. Regulamenta o Fundo de Manutenção e Desenvolvimento da Educação Básica e de Valorização dos Profissionais da Educação - FUNDEB, de que trata o art. 60 do Ato das Disposições Constitucionais Transitórias; altera a Lei no 10.195, de 14 de fevereiro de 2001; revoga dispositivos das Leis nos 9.424, de 24 de dezembro de 1996, 10.880, de 9 de junho de 2004, e 10.845, de 5 de março de 2004; e dá outras providências. 2007a. BRASIL. Presidência da República. Casa Civil. Subchefia para Assuntos Jurídicos. Lei n° 9.394, de 20 de dezembro de 1996. Estabelece as Diretrizes e Bases da Educação Nacional. 1996b. 47 ISSN 2448-1157 CAMPOS, Maria Malta. Educação infantil: o debate e a pesquisa. Cadernos de Pesquisa, n. 101. São Paulo, Fundação Carlos Chagas, 1997. CUNHA, Flavio; HECKMAN, James. Capital Humano In: ARAÚJO, Aloísio Pessoa de. (coord.). Aprendizagem infantil: uma abordagem da neurociência, economia e psicologia cognitiva. Rio de Janeiro: Academia Brasileira de Ciências, 2011. D´ALMEIDA. A obrigatoriedade da educação infantil: governamentalidade e refinamento das técnicas de governo. Tese (Doutorado em Políticas Públicas e Formação Humana) – Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro. 2014. DAVIES, Nicholas. Fundeb: a nova redenção da educação?. 2006. Disponível em: < http://www.folhadirigida.com.br/htmls/hotsites/suplemento_2006/Cad_03/pag_35.htm> Acesso em: 8 out. 2010. DI PIERRO, Maria Clara. Descentralização, focalização e parceria: uma análise das tendências nas políticas públicas de educação de jovens e adultos. Educação e Pesquisa, São Paulo, v.27, n.2, jul/dez. 2001. GARCIA, Rosalba Maria Cardoso. Para além da “inclusão”: crítica às políticas educacionais contemporâneas. In: EVANGELISTA, Olinda (org.). O que revelam os slogans na política educacional. Araraquara, SP: Junqueira&Marin, 2014. GIDDENS, Anthony. A terceira via: reflexões sobre o impasse político atual e o futuro da socialdemocracia. Rio de Janeiro: Record, 1999. GRAMSCI, Antônio. Cadernos do cárcere. v. 1. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2013. MARTINS, André. A direita para o social: a educação da sociabilidade no Brasil contemporâneo. Juiz de Fora: UFJF, 2009. MARX, Karl; ENGELS, Friedrich. A Ideologia Alemã. São Paulo: Boitempo, 2007. SAVIANI, Dermeval. O ensino de resultados. Folha de S. Paulo, São Paulo, 29 abr. 2007. Caderno "Mais", p. 3. SOUSA JUNIOR, Luiz de. FUNDEB: novo fundo, velhos problemas. In: REUNIÃO DA ASSOCIAÇÃO NACIONAL DE PÓS-GRADUAÇÃO E PESQUISA EM EDUCAÇÃO, 30, 2007, Caxambu, MG. Disponível em: <http://www.anped.org.br/reunioes/30ra/trabalhos/GT053091--Int.pdf>. Acesso em: 2 nov. 2008. 48 ISSN 2448-1157 LUGAR DA INFÂNCIA FRENTE À NOVA LEI: OS DESAFIOS DA ESCOLA PÚBLICA COM A INSERÇÃO DE CRIANÇAS DE 5-6 ANOS NO ENSINO FUNDAMENTAL Profa. Dra. Neide Barbosa Saisi Resumo No Brasil, em 2010, foi implantada a Lei 11.274/06 que antecipou o acesso de crianças de sete para 5 a 6 anos ao Ensino Fundamental. Com a hipótese de que os novos primeiros anos não atendiam às características dessas crianças, investigou-se, na cidade de São Paulo, em uma escola pública, o processo de ensino-aprendizagem, confrontando-o com uma concepção de criança baseada em Piaget, Vygotsky e Wallon. De natureza exploratória e de preocupação prática, os dados empíricos foram obtidos por meio de observação de classes de 1º ano, entrevistas com suas educadoras e análise documental do Projeto Pedagógico da escola, no modelo da pesquisa qualitativa. Revelou-se que a singularidade da criança não foi considerada. O ensino ocorreu desarticuladamente aos interesses e necessidades da faixa etária, o que implicou a perda da participação e satisfação da criança com as atividades pedagógicas, gerando consequentemente um prejuízo na qualidade educacional e afetando o objetivo da lei que é manter a criança dentro da escola. Palavras-chave: Ensino Fundamental de Nove Anos; A criança de 5 a 6 anos; Inadequação pedagógica. Introdução Desde a última década do século passado alterações legais consagraram o direito das crianças de zero a seis anos à educação. A Lei de Diretrizes e Bases da Educação Nacional (LDB),9.394/96, inovou ao definir a Educação Infantil (creches e pré-escolas) como primeira etapa da Educação Básica. Na década seguinte, novas decisões legais reafirmaram essa nova identidade da Educação Infantil quando a Lei 11.114/05 estabeleceu a matrícula obrigatória para crianças de seis anos e a Lei 11.274/06 ampliou o Ensino Fundamental para nove anos letivos, com matrícula obrigatória aos seis anos de idade, mesmo incompletos. Com o objetivo de “oferecer maiores oportunidades de aprendizagem no período da escolarização obrigatória e assegurar que ingressando mais cedo no sistema de ensino escolar, as crianças prossigam nos estudos e alcancem maior índice de escolaridade” (PEREIRA e TEIXEIRA, 2008, p. 118) o Ensino Fundamental foi ampliado em um ano e o mesmo tempo foi reduzido da Educação Infantil. 49 ISSN 2448-1157 Este conjunto de medidas legislativas repercutiu de diferentes maneiras entre os educadores. Se, por um lado, a valorização da Educação Infantil soou positivamente entre eles, por outro, a incorporação do último ano deste nível ao Ensino Fundamental para atender à Lei causou debates e posicionamentos contrários entre si. Argumentos, a favor e contra, de diferentes naturezas foram invocados por autoridades e educadores brasileiros. A despeito da polêmica, 2010 foi o prazo final estipulado pelo governo para a implantação da Lei. Com este fato, muitos artigos e estudos acadêmicos surgiram sobre o tema do ensino de nove anos. Um levantamento na biblioteca da Pontifícia Universidade Católica de São Paulo em 2012 identificou várias pesquisas de mestrado e doutorado desenvolvidas entre 2007 a 2012. Com foco em diferentes objetos, os de caráter mais amplo estudaram-no em seus aspectos políticos ou circunstanciais da implementação da Lei; os de ordem específica, da perspectiva pedagógica e um deles centralizou a criança como fonte de informação. Justificativa Os que se preocuparam com a dimensão pedagógica não haviam se debruçado sobre a ação direta do professor dos novos primeiros anos, quando este ensina seus alunos, agora acrescidos de crianças menores. Assim, o objeto de estudo focado no presente trabalho foram as ações pedagógicas realizadas pelos professores de primeiro ano, em suas aulas. Desenvolveu-se em uma pública e outra privada do Município de São Paulo. Foi realizado em 2012, com participação de uma aluna de Pedagogia do programa de Iniciação Científica. A proposta, quando em projeto, obteve aprovação do Comitê de Ética da Universidade à qual esta autora pertence. Neste texto, serão apresentados os dados da escola pública, pois intenta- se problematizar aqui a qualidade da educação oferecida pelo Estado no que concerne à consideração da criança em sua singularidade, questão candente quando se tem com foco a infância. Portanto, a consulta a esses estudos foi relevante para contextualizar e aprofundar o tema e, principalmente, para justificar o objeto desta pesquisa ao procurar oferecer informações novas, ainda não reveladas pelos estudos já realizados e que são passíveis de enriquecer o debate sobre temas das Políticas Públicas, da qualidade da educação brasileira e do espaço que a infância ocupa nestes âmbitos. Dentre esses trabalhos, destacou-se a tese de doutorado de Tenreiro (2011), intitulada Ensino Fundamental de nove anos: o impacto da política na escola, devido a sua abrangência nacional e ao seu potencial como fonte fidedigna de valor de referência na discussão dos dados da presente pesquisa, ao oferecer a possibilidade de confrontar os achados desta com os de outros autores. 50 ISSN 2448-1157 Objetivos Norteou a presente pesquisa a seguinte indagação: crianças de cinco a seis anos tem suas características infantis consideradas nas ações pedagógicas do professor dos novos primeiros anos? Portanto, o objetivo estabelecido foi o de averiguar criticamente se as ações pedagógicas do professor do atual 1º ano consideram as características da criança de cinco a seis anos, conforme preconizadas por autores interacionistas da psicologia da educação, Piaget, Vygotsky e Wallon, em face dos novos primeiros anos. Metodologia De acordo com este objetivo, trata-se de uma pesquisa descritiva, pois visou apontar as características de um grupo de educadores em relação à sua ação educativa. “As pesquisas descritivas são as (...) as que habitualmente realizam os pesquisadores sociais preocupados com a atuação prática” (GIL, 2002, p. 4). De natureza exploratória, sem a pretensão de generalizar os resultados, consistiu em um estudo de caso das duas escolas mencionadas, ao visar, mediante dados cuidadosa e sistematicamente coletados e analisados, favorecer decisões seguras, por parte desta autora, quanto à direção de pesquisas futuras no que tange à condição da educação brasileira e contribuir para o debate sobre a qualidade do ensino. As pesquisas exploratórias revelam-se úteis como primeiro passo. De acordo com os procedimentos, as fontes de informação foram: a) entrevistas semiestruturadas concedidas pelos educadores: professoras da primeira série, coordenadoras e diretoras para identificar sua formação e opinião sobre o ensino de nove anos; b) observação das aulas de primeiro ano para identificar como o professor coordena suas ações pedagógicas e relacionais em face de alunos mais jovens; c) análise do Projeto Pedagógico para verificar se houve planejamento da implantação. A análise dos dados foi de natureza qualitativa e teve como critério uma concepção de criança fundamentada nas teorias mencionadas cujo fundamento epistemológico é interacionista. 51 ISSN 2448-1157 Referencial teórico Pelo modelo adotado, o ser humano é concebido como um processo em interação com seu contexto físico e social no qual estão presentes os aspectos culturais, históricos e pessoais. Tem como premissa que a criança vai se constituir como ser humano na medida em que interage com o mundo resultando desse processo uma identidade singular e única. Para Vygotsky, o funcionamento psicológico tipicamente humano é social e, portanto, histórico, carregado de significado cultural (p.40). Ao nascer, ela já está preparada para aprender, mas a aprendizagem só irá ocorrer na medida em que interagir com o ambiente: sua linguagem depende da interação com os adultos, da qualidade da comunicação que estes estabelecem com ela e do grau de liberdade que tem para expressar-se; do mesmo modo, sua compreensão sobre os fenômenos físicos e sociais do seu entorno é mediada pelo significado cultural atribuído pela sociedade e este chega até ela pela interação com o outro; os aspectos emocionais para amadurecerem e se transformarem em afetividade carecem da interação pela qual apreendem os valores que regem a convivência entre os homens e entre eles e a natureza. É pela consideração e reflexão propiciada pelo adulto sobre as diferentes situações, principalmente as de conflito, é que a criança irá desenvolver-se de modo integrado em seus aspectos social, cognitivo, emocional, motor e ético. Desta perspectiva privilegia-se a interação ativa da criança com seu meio. Sua participação é considerada parte integrante das atividades pedagógicas e os conteúdos escolares passam a integrar a função de estimular essa interação e de ajudar a criança exercitar sua curiosidade e manter seu interesse para realizar atividades consideradas relevantes para sua aprendizagem. Nesse processo, a consideração pelas peculiaridades da criança é primordial. O conceito de zona de desenvolvimento proximal de Vygotsky ressalta justamente este aspecto: a ajuda que o educador dispensa à criança perante o que ela já sabe e o que ela ainda não sabe, mas que é considerado importante que ela venha a saber. Sem esta dimensão, a interação entre professor e aluno perde em qualidade porque o ensino não corresponde às necessidades presentes na situação. A concepção integral de ser humano impõe a consideração não só do aspecto cognitivo, mas também do social, do emocional e do corporal. Wallon contribuiu ao apresentar uma teoria que mostra as influências recíprocas entre essas dimensões: é por meio da cognição que a compreensão das próprias emoções se desenvolve em afetividade, em direção ao autoconhecimento e, ao mesmo tempo, as emoções constituem-se em alavanca, ou em obstáculos, a aprendizagens cognitivas, sociais e motoras (comportamentais); é por meio do movimento motor 52 ISSN 2448-1157 que a criança menor explora o ambiente físico e o apreende cognitiva e afetivamente; é nas relações estabelecidas entre elas e delas com os adultos que aprimora a cognição sobre a realidade física e social. Dessa maneira, o processo interativo pedagógico interfere de modo global na aprendizagem da criança devido ao entrelaçamento existente entre as diferentes dimensões, mesmo que o foco do professor seja apenas em uma delas. Ao mesmo tempo, o efeito provocado pela interferência suscita respostas que auxiliam o professor dimensionar a adequação, ou não, de seu trabalho e tomar novas decisões. Piaget, Vygotsky e Wallon valorizam o brincar como uma atividade que caracteriza a criança e as manifestações expressivas (desenho, pintura) como um modo pelo qual suas organizações cognitivas e afetivas são demonstradas. Consideram a dimensão simbólica que as engloba como um fenômeno psicológico construído na sua interação com o mundo e cujo resultado, por sua vez, interfere na qualidade das futuras interações. As atividades simbólicas, lúdicas e expressivas têm relevância para o processo ensino-aprendizagem por ser constitutiva da dimensão emocional e afetiva e aparecer em forma de interesse na criança. O educador pautado em uma concepção concreta, social, histórica e dialética do ser humano tem como premissa o valor inalienável da educação como instrumento de sua promoção e o professor como o profissional que responde pela função de realizar esta tarefa. Os dados de observação foram captados e analisados mediante o critério da concepção de homem aqui apresentada. As ações pedagógicas foram interpretadas segundo os conceitos provenientes dos autores adotados, o que mostra o uso da teoria como ferramenta de leitura da realidade. Desenvolvimento da pesquisa A Escola Municipal de Ensino Fundamental (EMEF) estudada localiza-se na zona norte da cidade, com 700 alunos de seis anos incompletos a 17, do 1º ao 9º ano, com dois turnos: das 7h30 às 12h30 e das 13h30 às 18h30. O prédio possui três pavimentos nos quais se distribuem as salas da equipe gestora, dos professores, dos agentes escolares, de leitura, de acompanhamento pedagógico, de multimeios, da Rádio, da secretaria, os banheiros para funcionários e para alunos, o laboratório de informática, o almoxarifado, dez salas para aulas, a cozinha, o refeitório, o depósito de alimentos, o pátio interno, um palco, duas quadras e um estacionamento. Não há parque nem brinquedoteca. 53 ISSN 2448-1157 As famílias são 70% oriundas da capital, 5% do interior do Estado e o restante do Nordeste do país. Cerca de 80% dos pais são operários não especializados e 60% das mães têm emprego informal. 90% dos pais possuem uma renda de dois a três salários mínimos e 8%, de quatro a seis. Há os que participam de Bolsa Escola e Bolsa Família e 70% moram em casa própria. 42% não concluíram o Ensino Fundamental; 32,5% sim. 10% cursaram suplência, 5% cursaram o Médio, 2,5% são analfabetos e 2% têm curso superior. Trata-se, portanto, de uma população social, cultural e economicamente simples, em sua maioria. O corpo docente é composto de 70 professores, 40 do Ensino Fundamental I, inclusive os de cursos complementares (informática, sala de leitura etc.) e 30 do Fundamental II. Em sua maioria, são concursados e efetivos da unidade, todos graduados e alguns com pós-graduação. A equipe gestora é formada por uma diretora, graduada em artes, dois vice-diretores e duas coordenadoras pedagógicas, uma para o Fundamental I e a outra para o II. Os agentes escolares e os funcionários da secretaria também são efetivos, todos com Ensino Médio completo; os agentes de limpeza e cozinha são terceirizados e em sua maioria não o concluíram. A análise do projeto pedagógico revelou que a escola desenvolve três projetos: a) um jornal que publica semestralmente matérias feitas pelos próprios alunos e é destinado à comunidade; b) Projeto de Xadrez, com participação em campeonatos fora da escola; c) Ensino de línguas - francês e espanhol. Não foi identificado projeto específico para a implantação da Lei, dado confirmado na entrevista. Entrevista A coordenadora pedagógica e diretora entendem que “física e psicologicamente a criança de cinco anos e meio a seis é muito imatura para as cobranças exigidas”. Compreendem suas necessidades espaciais e aponta a impossibilidade de atendê-las devido à estrutura do prédio não comportar a construção de um parque ou de uma brinquedoteca e, nem mesmo, a adaptação das salas de aula com carteiras menores e cantinhos lúdicos, pois estas são compartilhadas com os alunos maiores no período oposto do primeiro ano. Com estes dados, depreende se que as gestoras conheciam as necessidades das crianças, mas consideravam que não tinham recursos materiais para atende-las. As duas professoras, pedagogas e efetivas da prefeitura, têm experiência no magistério: uma com adultos e a outra com primeiro ano, mas nenhuma com crianças de cinco a seis anos. Explicaram que a adequação do professor às demandas de uma determinada turma nem sempre é atendida, pois na rede escolar, o que determina a atribuição é a classificação do professor 54 ISSN 2448-1157 que, amparado pela Lei, escolhe segundo sua decisão. Ao diretor cabe convencê-lo a assumir turmas às quais possa corresponder pedagogicamente. Consideram a criança dessa faixa etária “imatura” e sua “inclusão absurda”. Apontam como problemas: a falta de espaço e de recursos materiais (salas e mobiliário desproporcionais ao tamanho da criança menor e falta de parque e de brinquedoteca); o tempo maior de permanência em sala que diminui a oportunidade da criança brincar; a exigência do governo quanto à alfabetização; o despreparo do professor (“como alfabetizar?”) e sugerem uma formação específica, uma vez que “o novo primeiro ano é diferente da antiga primeira série”. “A Secretaria ofereceu um curso on-line, mas não houve retorno” e a falta de “integração da família à escola”. Alegam que a unidade escolar abordou o tema de modo superficial e não realizou nenhuma ação em favor das características dessa faixa etária, que a mudança “ocorreu de forma brusca, sem planejamento”. Observação As duas salas de aula foram observadas por um mês, todos os dias da semana durante uma hora. Eram compostas por 30 a 35 alunos acomodados em carteiras dispostas uma atrás das outras, o que não favorecia o movimento das crianças; algumas delas, quando sentadas, não alcançavam o chão. A mesa da professora ficava sempre de frente para a classe e, atrás dela, a lousa. Havia na parede alguns cartazes com músicas, listas de palavras, alfabeto e os numerais que eram apontados pelas professoras e a turma, em conjunto, reproduziam os sons equivalentes às letras e aos numerais. Não havia materiais diversificados e as explicações eram dadas oralmente pelo professor. O processo de alfabetização se desenvolvia por meio da memorização do nome das letras e de cópias no caderno de palavras evocadas. Ao chegarem, as crianças organizavam seus materiais em cima da carteira conforme a matéria prevista. No caderno de português, todos os dias, copiavam o cabeçalho, a sequência de atividades colocadas na lousa e escreviam o alfabeto e os numerais de zero a 50. Não interagiram com objetos concretamente. Muitas se dispersavam, outras demonstravam enfado e algumas choravam, outras se comparavam com quem conseguia realizar a tarefa, e outras não a concluíam antes do recreio. Neste, elas corriam, gritavam, pulavam no pátio coberto, sem nenhum brinquedo ou proposta de atividade lúdica. Presentes, os inspetores que as repreendiam pela movimentação e algazarra. Algumas vezes acabavam em acidentes e brigas, que não eram refletidas com a criança. Quando voltavam, estavam sempre agitadas e as professoras 55 ISSN 2448-1157 reclamavam em tom de voz mais elevado, repreensivo e até ameaçador para que se aquietassem e completassem os exercícios que exigiam, muitas vezes, mais de um dia. Brincavam nas aulas extracurriculares (duas vazes por semana com duração de 45 minutos cada) com outros professores: de Artes, de Leitura, de Informática e de Educação Física. Nesta última, a criança podia tomar iniciativa, exercitar o corpo por meio de jogos e brincadeiras que desenvolviam a coordenação motora, lateralidade, equilíbrio, interação com os colegas e imaginação, com desenhos. A necessidade de movimentar-se, de explorar o ambiente, de interagir com ele, de expressar- se e de refletir sobre o próprio comportamento não era atendida. A intervenção do adulto, sempre repreensiva em situações de “desobediência” não contribuiu para a reflexão e compreensão sobre seu modo de agir. Resultados Os dados descritos revelam que as características ambientais próprias para crianças de cinco a seis anos, como parque, brinquedoteca e salas com mobiliário adequado, não foram preservadas. O prédio destinado ao novo primeiro ano não dispunha desses recursos e sua estrutura era inadequada: carteiras grandes e pesadas, o que dificultava a mobilidade da criança, sua interação com os demais e os rearranjos espaciais que o professor faria para dinamizar as aulas. Na mudança de um segmento para outro, houve uma ruptura sem preservar o atendimento das características do novo aluno. O problema estrutural dos prédios é de difícil solução, pois são construções antigas, muitas delas sem espaço para adaptações às novas exigências. Aquelas escolas que podem fazê-las, “esbarram” em questões burocráticas que emperram as soluções, de acordo com constatações desta autora na pesquisa realizada a seguir. Entretanto, constatou-se, em meio a essas dificuldades, que algumas unidades escolares empenharam-se e conseguiram fazer adaptações. Todavia, não ocorreu antes da instalação do novo Ensino Fundamental, como deveria ser quando se planeja. No trabalho em sala, predominaram atividades pedagógicas monótonas, repetitivas, individuais, sem apelo à participação, iniciativa, criatividade e interatividade, atributos necessários para um processo de aprendizagem ativo e significativo. A cópia diária de palavras sem sentido para algumas não contribuiu para promover o gosto pelo aprender e a vontade de se empenhar. O interesse e comunicação da criança não foram considerados. Não houve reformulação pedagógica mediante sua resposta. Suas manifestações de desinteresse não provocaram mudanças nas ações didáticas das professoras. Nomearam as dificuldades como sinônimo de imaturidade, mas não promoveram uma adequação pedagógica a este fato. Embora 56 ISSN 2448-1157 valorizem o brincar e as atividades expressivas nesta idade, não os utilizaram como recurso didático. As situações descritas revelam que o processo ensino-aprendizagem observado careceu de uma tradução prática das concepções preconizadas pelos autores aqui adotados: desenvolve-se o pensamento lógico matemático pela manipulação de materiais e muito menos por sua simples repetição sonora, ou oral, ou escrita, até à exaustão. Estas são apenas parte do processo de aprendizagem, mas que perdem seu valor quando mal dosadas e realizadas mecanicamente. É pela interação com os objetos que a criança “inventa” a noção de quantidade, de tamanho, além de abstrair suas propriedades. Este fato requer sua atuação ativa, caso contrário, pode desinteressar-se. Quando este fato ocorre, configura-se como alerta para a professora reorganizar-se, pois é nessa interação que sua ação ganha em concretude em especificidade e corresponde à realidade imediata, como nos sugere o conceito de zona proximal. A compartimentalização do processo educacional em disciplinas estanques: movimento apenas na Educação Física e atividades simbólicas e expressivas em “salas de leitura” obedeceu ao padrão do Ensino Fundamental e não às da criança concreta que ali estava, além de ignorar sua necessidade de representar, fantasiar, também em situações de ensino formal. Este fato revela que o processo ensino-aprendizagem fragmentou as atividades e para isto, desconsiderou as peculiaridades de criança. Tais fatos podem ser entendidos no contexto dessa escola: as professoras não tinham experiência com este segmento. Propõem, inclusive, um investimento na formação de professores para o enfrentamento das peculiaridades de que se reveste este período infantil. Fatores estruturais como o procedimento de escolha de aula podem criar barreiras na seleção adequada. Não houve investimento da escola no planejamento do processo de implantação em suas condições concretas: as características dos atuais primeiros anos, as necessidades pedagógicas decorrentes, tais como um currículo específico, um processo de alfabetização dinâmico e uma estrutura didática que enfrentasse a carência de recursos físicos. Não se notou uma busca de alternativas pedagógicas. Um fato que corrobora a situação descrita é o emprego dos “Cadernos de Apoio”, enviados pela Secretaria Municipal da Educação, que devem ser aplicados dentro de um determinado prazo. Sem experiência com a faixa etária, seu uso passou a ser a alternativa principal. 57 ISSN 2448-1157 Considerações finais Os dados descritos tornam claro um modo pelo qual a implantação da Lei 11.274/2001 repercutiu na escola pesquisada. Nesta, o nível socioeconômico e intelectual das famílias atendidas é de natureza simples: a grande maioria dos pais é operária não especializada e as mães têm emprego informal; o salário de ambos perfaz de dois a três salários mínimos em 90% dos entrevistados e há os que recebem Bolsa Família e quase metade não conclui Ensino Fundamental. Portanto, estes dados indicam a relevância que a escola assume quando atende uma comunidade como essa, enquanto agência de promoção humana. Após cinco anos da implantação, a formação do professor é um dos focos de crítica que permanece. Esta necessidade, pontuada por outras pesquisas tais como a de Capuchinho (2007), de Araújo (2008), de Dantas (2009), de Vargas (2010), de Antunes (2010), de Mota (2010) e de outros, confere ao tema uma centralidade no conjunto de carências que assolam a educação brasileira e que precisam ser enfrentadas. Aliás, em sua pesquisa, Tenreiro (2011) afirma que esta questão foi indicada em praticamente todos os 18 trabalhos analisados por ela. A presente pesquisa ressalta esta necessidade com base nos dados encontrados dentro das salas pesquisadas. Em que pesem todas as mazelas de ordem estrutural que dificultam a realização de um trabalho de qualidade, a formação do professor continua candente por ser ele o responsável direto pelo trabalho educativo. O segundo aspecto res saltado foi a ausência de planejamento ocorrida no plano do governo e outra no nível da própria escola. Mudanças que contemplam objetivos da magnitude que a Lei propôs requerem planejamento e este não foi realizado pela escola, conforme verificado também em Araújo (2008), em Moro (2009), em Antunes (2010). Todos esses estudos mostram carência de informações dos professores para uma atuação firme e consistente. Em decorrência, sentimentos de incertezas e inseguranças emergem dessas circunstâncias. O planejamento com base nessas carências apresenta-se como um recurso racional para enfrentá-las. Pode-se concluir que a prática pedagógica que preponderou na implantação foi a do Ensino Fundamental sobre a da Educação Infantil, apesar das reconhecidas críticas de que o primeiro padece. Neste sentido, persiste o desafio de ampliar os espaços da infância para além dos próprios da Educação Infantil ao estendê-los até alcançar o Ensino Fundamental, o que significa ter a infância como foco independentemente do ciclo educacional em que a criança se encontra. Ao concluir, reitera-se que os achados não podem ser generalizados para outras unidades da rede, mas que podem suscitar novos estudos aprofundados e ampliados de modo a que os desafios em prol da infância, sejam enfrentados com dados passíveis de generalização. 58 ISSN 2448-1157 São muitos os aspectos que podem ser abordados a partir dos dados encontrados pela pesquisa, mas espera-se que os que foram pontuados possam contribuir para o debate sobre a educação pública brasileira e especialmente sobre a infância. A busca de uma educação de qualidade implica levar a sério a formação do professor por ser ele o profissional que responde diretamente pelo processo de ensinar e aprender. REFERÊNCIAS ALMEIDA, Maria Izabel de (2006). Apontamentos a respeito da formação de professores. In: BARBOSA, Raquel L. Leite. Formação de Educadores: Artes e técnicas - ciências e políticas. São Paulo, Brasil: UNESP. ABREU, Ludmila Passos (2010). O Ingresso no Primeiro Ano de Ensino Fundamental de Nove Anos: sentimentos revelados por crianças de uma escola pública. Mestrado. São Paulo, Brasil: PUC/SP. BRASIL (1996). Lei de Diretrizes e Bases da Educação Nacional nº 9.394/1996. Brasília, Brasil: Ministério da Educação. BRASIL (2001). Presidência da República. Lei nº 10.172/2001. Brasília, Brasil. BRASIL (2006). Presidência da República. Lei Nº 11.274/2006. Brasília, Brasil. BRASIL (2004). Ensino Fundamental de nove anos: orientações gerais. Brasília, Brasil: Ministério da Educação. Secretaria de Educação Básica. BRASIL (2006). Ensino Fundamental de nove anos: orientações para a inclusão de crianças de seis anos de idade. Brasília, Brasil: Ministério da Educação, Departamento de Educação Infantil e Ensino Fundamental, FNDE, Estação Gráfica. CAPUCHINHO, Alessandra de Oliveira (2007). Sentidos e significados produzidos pelo professor sobre o Ensino Fundamental de nove anos. Mestrado. São Paulo, Brasil: PUC/SP. GALVÃO, Izabel (1998) Henry Wallon – Uma Concepção Dialética do Desenvolvimento Infantil. Rio de Janeiro, Brasil: Vozes. GIL, Antônio Carlos (2002). Como elaborar Projetos de Pesquisa. São Paulo, Brasil: Atlas. HASHIMOTO, Cecília Iacoponi (2012). Ensino Fundamental de nove anos: um novo caminho em velha estrada? Um velho caminho em nova estrada? Doutorado. São Paulo, Brasil: PUC/SP. MINAYO, M. C. S. (1999). O desafio do conhecimento: Pesquisa qualitativa em saúde. São 59 ISSN 2448-1157 Paulo, brasil: Hucitec. PADILHA, Paulo Roberto (2007). Planejamento Dialógico: como construir o projeto político-pedagógico da escola. São Paulo, Brasil: Cortez. PEREIRA, Eva Waisros e TEIXEIRA, Zuleide Araújo (1997). A educação básica redimensionada. In: BREZEINSKI, Iris (org.). LDB interpretada: diversos olhares se entrecruzam. São Paulo, Brasil: Cortez. PIAGET, Jean (1980). Seis Estudos de Psicologia. Tradução de Maria Alice M. D’Amorim e Paulo Sergio L. Silva. Rio de Janeiro, Brasil: Forense Universitária. SEVERINO, Antônio J. (2006). Formação, perfil e identidade dos profissionais da educação a propósito das Diretrizes Curriculares do Curso de Pedagogia. In: BARBOSA, Raquel L. Leite (org.) Formação de Educadores: artes e técnicas-ciências políticas. São Paulo, Brasil: UNESP. SIMÃO, Ana Lúcia (2011). Escola Fundamental de nove anos: em destaque o trabalho do professor do primeiro ano na rede municipal paulistana. Doutorado. São Paulo, Brasil: PUC/SP. TENREIRO, Maria Odete Vieira (2011). Ensino Fundamental de nove anos: o impacto da política na escola. Doutorado. São Paulo, Brasil: PUC/SP. VYGOTSKY, L. S. (1994). A Formação Social da Mente. São Paulo, Brasil: Martins Fontes. 60 ISSN 2448-1157 POLÍTICAS EDUCACIONAIS PARA A EDUCAÇÃO BÁSICA NO MUNICÍPIO DE SÃO PAULO: A CONSTRUÇÃO DE UM CURRÍCULO INTEGRADOR PARA A INFÂNCIA PAULISTANA Marcia Cordeiro Moreira Secretaria Municipal de Educação de São Paulo RESUMO O currículo integrador, desde 2013 em processo de escrita participativa, com as equipes pedagógicas de educação infantil e ensino fundamental da rede municipal de educação em São Paulo tem pretende explicitar princípios para a garantia de direitos de bebês e crianças, para a população de diferentes culturas e identidades territoriais. A construção de um currículo integrador para a infância paulistana deve se dar na perspectiva da gestão democrática, considerando os diferentes sujeitos presentes nas unidades educacionais públicas municipais. Entendemos que o processo de transição das crianças entre creche e pré-escola e da Educação Infantil para o Ensino Fundamental deve contemplar desde o currículo, compreendido como um instrumento vivo, até a criação de espaços adequados nas salas e na área externa, além de práticas que viabilizem as interações criança/criança para que possam desenvolver suas culturas de pares infantis. PALAVRAS CHAVES: Infâncias, Currículo, Integração O desenho de uma rede A rede municipal de ensino da cidade de São Paulo (RME) nasce em meados da década de 1950. Atualmente a RME atende a quase um milhão de crianças, jovens e adultos a partir do trabalho de quase 84.000 funcionários. São números que apontam a complexidade desta rede e suas demandas frente aos desafios de nosso tempo 4. A organização do atendimento aos bebês, às crianças, adolescentes, jovens e adultos obedece a seguinte conformidade: a crianças dos 0 aos 3 anos de idade através dos Centros de Educação Infantil (CEI); crianças dos 4 aos 5 anos através das Escola Municipais de Educação Infantil (EMEI), crianças e adolescentes a partir dos 6 anos de idade nas Escolas Municipais de Ensino Fundamental (EMEF), Jovens e adultos através das unidades de EMEF que oferecem a Educação de Jovens e Adultos (EJA) no período noturno e ensino 1 http://portal.sme.prefeitura.sp.gov.br/Main/Noticia/Vizualizar/PortalSMESP/Numerosa-da-Secretaria -acesso em 24/05/2015 61 ISSN 2448-1157 médio através das Escolas Municipais de Ensino Fundamental e Médio (EMEFM). Há ainda os Centros Integrados de Educação de Jovens e Adultos (CIEJA), que possui outras formas de atendimentos aos jovens e adultos de nossa cidade; e as Escolas Municipais de Educação Bilíngue para Surdos (EMEBS) que atende crianças jovens e adultos com deficiência auditiva. Há na rede municipal de educação paulistana seis Escolas Municipais de Educação Bilíngue para Surdos, 8 Escolas Municipais de Ensino Fundamental e Médio e 547 Escolas de Ensino Fundamental, 2316 Unidades de Educação Infantil. Um dos pressupostos da condução da política educacional em curso de 2013 a 2016 é compreender bebês e crianças em sua integralidade como sujeitos da aprendizagem e o processo educativo em sua inteireza, superando diversas formas de dicotomia, onde ainda há uma hierarquização entre diferentes áreas de conhecimento, seja na fragmentação dos componentes curriculares no ensino fundamental, seja entre ciência e arte marcadamente no ensino fundamental, além de cisões historicamente construídas, entre formas de atendimento aos bebês e crianças presentes nos CEIs, EMEIs e EMEFs da Rede educacional pública municipal de São Paulo. A educação infantil envolve o atendimento de bebês e crianças, sendo o atendimento em CEIs destinados às aos bebês e crianças de até três anos completos e em EMEIs para as crianças de quatro e cinco anos de idade. A atual organização do ensino fundamental está configurado com três ciclos de aprendizagem, a saber: ciclo de Alfabetização (1º ao 3º ano), Ciclo Interdisciplinar (4º ao 6º ano) e Ciclo Autoral (7º ao 9º ano). Sinteticamente apresentando os pressupostos de cada ciclo de aprendizagem do ensino fundamental, podemos partir das seguintes concepções desta organização: o ciclo de alfabetização tem como propósito primeiro de que todos os estudantes estejam alfabetizados até o término do 3º ano do ensino fundamental; o ciclo Interdisciplinar objetiva a articulação entre as áreas do saber, frente a um mundo complexo e que exige uma prática formativa que reflita as diversidades dos problemas da vida contemporânea, abrindo a possibilidade da articulação de projetos com horários garantidos nos 4ºs e 6ºs anos do ensino fundamental, e um espaço de docência compartilhada entre professor especialista e professor pedagogo em 4 aulas por semana com os grupos de 6º ano; o ciclo autoral objetiva que a dinâmica do 62 ISSN 2448-1157 ensino esteja voltada para práticas de produção de conhecimentos de forma autoral, com pesquisas e organização do que é conhecido através de trabalhos colaborativos de autoria (TCA). Desde o ano de 2013, organizando ações de formação e em decorrência das reflexões realizadas em conjunto pelas Divisões de Educação Infantil e de Ensino Fundamental da Secretaria Municipal de Educação do Município de São Paulo, temos nos inquietado com a constatação de que crianças e bebês, produtores de culturas e sujeitos de aprendizagem da educação básica paulistana, especialmente nas interações e experiências proporcionadas na educação infantil e no ciclo de alfabetização do ensino fundamental, são percebidos e tratados das mais diversas maneiras pelos educadores, evidenciando a convivência nas práticas pedagógicas, de múltiplas e muitas vezes contraditórias concepções, permeadas ainda em grande parte por uma visão adultocêntrica quanto às relações entre educadores e educandos, e uma visão hierarquizante entre conhecimento, culturas e saberes quanto ao que constitui currículo em unidades de educação infantil e de ensino fundamental, neste caso especialmente com as crianças do ciclo de alfabetização. Esta inquitação inicial, ao ser apresentada e compartilhada por outros integrantes das equipes pedagógicas das Diretorias Regionais de Educação, que estão presentes em treze diferentes regiões do município, foi se constituindo em um grupo de trabalho que tem por objetivo a construção de um documento que expresse os princípios de um currículo integrador para a infância paulistana, destinado à educação infantil e aos anos iniciais do ensino fundamental, de modo a subsidiar os momentos de formação docente como espaços para pensar, conhecer melhor e atender com qualidade social aos direitos dos bebês e crianças que compõem as múltiplas infâncias paulistanas. Os desafios e as ações que estendem no horizonte próximo Os desafios são muitos e uma questão que se apresenta é: como manter uma atitude crítica nas análises e de otimismo nas ações? Não se trata do otimismo ingênuo, mas o que mobiliza para as transformações e construções necessárias. Há a necessidade de criar e intensificar o clima de pertencimento dos educadores e dos educandos ao Projeto Político Pedagógico de cada unidade educacional, através da participação ativa, do reconhecimento 63 ISSN 2448-1157 do protagonismo de todos os envolvidos, da construção de caminhos alternativos que repensem a educação no espaço de CEIs, EMEIs e EMEFs nos territórios da cidade. A rede municipal de educação da cidade de São Paulo vive um momento rico em reflexões e busca de novos percursos em relação ao currículo. A implementação do Programa Mais Educação São Paulo2 trouxe muitas inquietações e destas, muitas buscas por transformações nas ações pedagógicas desenvolvidas nas unidades educacionais. Esses desafios passaram a compor os horários coletivos de formação continuada no âmbito das unidades, assim como por meio de outras ações de formação realizadas pelas Diretorias Regionais de Educação (DRE), os cursos, seminários e congressos oferecidos por diversas esferas da Secretaria Municipal de Educação, boa parte em parceria com universidades. Estas ações têm evidenciado o desejo e as práticas autorais de professores e um olhar e uma escuta que percebam e promovam a produção das culturas infantis na construção de uma educação pública municipal com qualidade social. Dentre todos os desafios, está o de produzirmos documentos curriculares para a Rede Municipal de Ensino, que se constituam como subsídios para as reflexões nos diversos tempos e espaços de formação continuada, pois em uma proposta dialógica, ampliar os espaços de construção coletiva é uma necessidade concreta, permitindo a articulação de projetos, a constituição de ações que integrem as diferentes áreas de conhecimento e as múltiplas linguagens, assim como as possibilidades de investigação presentes nos espaços educativos. A escola não pode se configurar com ações solitárias. Será o conhecimento e a articulação em rede que permitirá novos lugares para a educação pública p a u l i s t a n a . Nesse s e n t i d o , a l g u m a s publicações da S e c r e t a r i a Municipal de Educação como: “Avaliação na E d u c a ç ã o Infantil: Aprimorando Olhares”3, “Indicadores de Qualidade na Educação Infantil” 4 e “Diálogos Interdisciplinares a caminho da autoria”5 tê m subsidiado as discussões sobre educação de bebês e crianças, sobre os diferentes sujeitos da infância dos CEIs, EMEIs e EMEFs do município de São Paulo. Nesse momento, estamos em processo de construção coletiva do documento “Currículo Integrador para a infância paulistana: por uma ideia de educação básica”. Reconhecer que bebês e crianças, são sujeitos e cidadãos no tempo presente e não apenas de alguém a ser preparado para o 2http://maiseducacaosaopaulo.prefeitura.sp.gov.br/ - acesso em 24/05/2015 3 http://portalsme.prefeitura.sp.gov.br/Regionais/108700/Documentos/SupervisaoEscolar2014/ORIENTA%C3%87%C3%83O %20NORMATIVA%20-%20N%C2%BA%2001-2013%20-%20EDUCA%C3%87%C3%83O%20INFANTIL.doc 4 http://portal.sme.prefeitura.sp.gov.br/Portals/1/Files/12617.pdf 5http://portal.sme.prefeitura.sp.gov.br/Main/Noticia/Visualizar/PortalSMESP/Dialogos-interdisciplinares-a-caminho-da- ISSN 2448-1157 64 futuro, implica em considera-los como partícipes protagonistas no processo educativo. Nesse sentido, o propósito é de educar com os bebês e as crianças. Este reconhecimento de “educar com” exige novas maneiras de pensar o currículo e o cotidiano escolar, de forma menos prescritiva e mais autoral, a partir de diretrizes que enunciem os princípios éticos, políticos e estéticos para a prática pedagógica, que se construam por meio de uma escuta sensível, de um olhar observador, de reflexões coletivas com o envolvimento de todos os atores, democraticamente, e com a maturidade deste coletivo expressa em um processo permanente de avaliação institucional participativa. Todos esses elementos devem constituir o Projeto Político Pedagógico, mas este precisa ser uma carta de intenções que explicite os princípios e garanta a expressão de toda a potência dos que fazem parte do processo educativo, toda a vivacidade presente nas unidades educacionais e na comunidade. A discussão sobre currículo integrador tem como objetivo principal pensar a educação como princípios para a garantia de direitos de bebês e crianças, para uma população que deposita na escola pública a expectativa de atendimento de educação integral, com a presença de diferentes culturas e identidades territoriais. A construção de um currículo integrador para a infância paulistana deve se dar na perspectiva da gestão democrática, que considere os diferentes sujeitos presentes nas escolas públicas municipais. Por esses motivos, há também a necessidade de algumas desconstruções e mudanças de paradigma, pois há o diálogo com a experiência da rede municipal de educação. Em decorrência desse processo, um documento que defina princípios para um currículo integrador provoca um olhar criterioso para os processos pedagógicos com base nas concepções que cristalizaram alguns aspectos que precisam ser transformados, tais como a cisão que permeia o atendimento entre CEIs e EMEIs, entre educação infantil e ensino fundamental, entre cuidar e educar, entre brincar e aprender, entre fazer e pensar, entre corpo, mente e emoção. Nesse cenário, o professor enquanto intelectual, tem papel de autoria e extremamente relevante no processo que vivencia com os educandos, assumindo as possibilidades de avanço ou de recuo na prática cotidiana com os educandos. Este pressuposto exige uma grande articulação com todos os profissionais de cada unidade educacional construindo uma unidade no projeto articulado por tantas vozes no interior da 65 ISSN 2448-1157 escola. Nesse cenário, cada CEI, EMEI ou EMEF passa a ter autonomia para gerenciar seus projetos, tempos e espaços. A formação inicial e o diálogo com a formação continuada. A formação inicial oferecida aos docentes, além da diversidade em torno da qualidade dos cursos e dos currículos das instituições de ensino superior, também implica em formação geral que não necessariamente contribui para a compreensão da pluralidade cultural dos grupos com quem os docentes interagem em sua ação profissional nas mais diversas faixas etárias. No entanto, há um equívoco em olhar para o professor sempre a partir do que lhe falta, considerando as lacunas de sua formação, ou daquilo que ele não conhece, sob pena de reproduzirmos em relação aos educadores o tipo de relação que desaconselhamos por não considerar as crianças enquanto produtoras de cultura da cultura infantil e capazes de estabelecerem relações com os mais diversos sabres e conhecimentos. É preciso investir na potencialidade dos educadores, e esse processo se dá especialmente através da formação continuada, seja no âmbito da unidade educacional, seja através de oferta de outros tempos e espaços de formação para além dos muros da escola, que precisam estar presentes nas políticas educacionais de formação docente. No entanto, nota-se que a informação não é suficiente para que se consolidem as ações de formação. A promoção de experiências de participação política e de reflexões sobre ética e compromisso com ações pedagógicas emancipatórias, construídas coletivamente nos diferentes espaços educativos, os quais promovam as aprendizagens de todos os sujeitos envolvidos, bem como ampliação das possibilidades de experiências estéticas nos momentos destinados às formações, podem criar oportunidades para transformações importantes na atuação docente e nas interações entre adultos e crianças, entre educadores e educandos e entre escola e família. As aprendizagens são entendidas como experiências que não se restringem ao exercício de raciocínio lógico e desenvolvimento cognitivo, ou acúmulo de novas informações, mas às possibilidades de experiências em múltiplas linguagens, em processos não apenas de aquisição de conhecimentos, mas de exploração dos saberes que emergem 66 ISSN 2448-1157 o processo, de criação de culturas e expressão do sujeito em sua integralidade física, emocional, cognitiva e cultural. Outro aspecto a ser considerado é a importância de compreender o docente enquanto intelectual, em processo de reflexão permanente sobre sua ação pedagógica e autor no processo de organização dos tempos e espaços, dos materiais que disponibiliza, dos registros e da documentação pedagógica que organiza para o acompanhamento pedagógico das aprendizagens e para comunicação de seu trabalho no coletivo, mediador das interações entre os educandos, e destes com todas as fontes de investigações possíveis, dentro e fora da sala de aula, em espaços externos à unidade e na concepção de uma cidade educadora. Assim a formação desejável e necessária ao educador não se restringe à formação inicial, e nem a uma formação estritamente teórica e especializada em uma ou algumas áreas. O profissional de educação precisa compreender-se como em permanente construção, constituindo sua identidade profissional a partir dos grupos com quem convive, dos desafios pedagógicos que encontra em seu percurso, da interação com os educandos, do estudo de áreas de conhecimento diversas e das múltiplas linguagens, da construção de projetos com bebês e crianças e com o coletivo de educadores, da escuta e da investigação das culturas infantis, das culturas dos familiares e da comunidade onde a instituição educativa está inserida. O professor autor percebe-se como sujeito implicado no processo educativo, com o compromisso de apresentar, debater e acolher propostas no coletivo das unidades educacionais, com o compromisso de buscar conhecer o contexto, garantir direitos fundamentais de bebês e crianças e representá-los como atores sociais. Percebe, nas interações presentes no cotidiano, a necessidade de um olhar atento e de uma escuta sensível para todas as expressões dos múltiplos sujeitos com que convive, garantindo o protagonismo e autoria de meninas e meninos nos processos educativos. Esse profissional aprende a perceber as nuances das características presentes através da leitura de mundo e do envolver-se, comprometer-se com a educação de qualidade social em uma escola inclusiva e com os direitos de todos os cidadãos. Identificando-se como autor e como intelectual, o docente busca, para além dos espaços de formação institucionais, sua formação em outros espaços diversos, a partir dos desafios que encontra no percurso de sua atuação pedagógica, assim como problematiza 67 ISSN 2448-1157 ações no e do coletivo das instituições educativas e problematiza as interações das e com as crianças. Lembrando que o espaço das unidades educativas conta com um conjunto de educadores para além dos docentes, faz-se necessário destacar o papel do Coordenador Pedagógico como articulador do coletivo, o qual promove desafios, propõe momentos para que os docentes e outros profissionais compartilhem suas práticas, envolve os profissionais do quadro de apoio nas discussões pedagógicas e defende o investimento tanto financeiro, como de organização de espaços, tempos e materiais a serviço do atendimento dos direitos dos educandos e dos educadores em toda a sua potencialidade. Além da necessária articulação com as famílias evidenciando as características de uma educação com qualidade social para seus filhos. A importância do papel da Direção da escola, por sua vez, está em promover uma gestão democrática, com participação de todos, não apenas nas instâncias formais como Conselho de Escola, Reuniões de Pais e Mestres e Associação de Pais e Mestres, mas por meio da criação de canais para as diversas formas de expressão que evidenciem o direito à voz de todos os educandos, de todas as idades, garantindo o acolhimento dos atores envolvidos no Projeto Político Pedagógico das unidades da Rede Municipal de Ensino. São estes profissionais em diálogo que constituirão os espaços dos projetos de cada unidade educacional, de forma articulada com as outras unidades e em consonância com as diretrizes educacionais da Rede Municipal de Ensino. A gestão democrática na construção de um currículo integrador para a infância Para a gestão dos projetos de cada unidade educacional e a gestão dos recursos financeiros, os Conselhos de Escola e a Associação de Pais e Mestres (APM) constituemse como importantíssimos espaços de resolução das demandas da comunidade escolar. Propostas sobre ocupações de cada espaço da unidade escolar, são discutidas nesse fórum composto por equipe gestora, professores, funcionários, pais e estudantes. O destino das verbas repassadas pela Secretaria Municipal de Educação também é discutido neste espaço, 68 ISSN 2448-1157 possibilitando que cada integrante do conselho apresente os motivos para a aquisição ou não de um bem material, para as possibilidades de reorganização de espaços e viabilização de possíveis atividades curriculares para além dos muros da escola. Ainda há muito que avançar na ocupação destes fóruns de decisões coletivas dentro nas Unidades de Ensino. Cada uma destas unidades constituiu-se a partir das demandas do local em que estão e trazem como qualidades inerentes aos seus trabalhos o questionamento permanente de uma escola que atenda às necessidades de aprendizagens dos estudantes, modificando-se anualmente para readequar-se ao tempo vivido. Todas as escolas da rede municipal de ensino podem modificar os seus tempos e espaços na constituição dos saberes a partir do Programa Mais Educação São Paulo, mas para isso é preciso percorrer as instâncias democráticas que as legitimam e as lançam a novas práticas. Entendemos então, que o processo de transição da Educação Infantil para o Ensino Fundamental deve contemplar desde o currículo, compreendido como um instrumento vivo, até a criação de espaços adequados tanto nas salas, quanto na área externa, além de práticas que viabilizem as interações criança/criança para que possam desenvolver suas culturas de pares infantis. Busca-se que a transição efetive-se como um período de articulação entre educação infantil e ensino fundamental em diálogo, que respeita o desejo das crianças de conhecer e considera a continuidade do processo de aprendizagem, a partir de contextos próximos do universo significativo dos meninos e meninas. Destacando-se a intensificar e expandir muitas das ricas experiências que se constituem ao longo da educação infantil, em vez de interrompê-las, de substituí-las. Este é o momento de pensar em uma escola inclusiva e integradora das de saberes, de conhecimento e de todas as etapas e modalidades da educação básica. É o momento de valorização da autoria docente, da postura ética e comprometida dos profissionais da educação com a qualidade social da educação pública municipal, e de potencializar os espaços de formação coletiva como locus privilegiado para a organização curricular e pedagógica do processo de ensino- aprendizagem que considere a riqueza presente em cada uma e no conjunto das unidades educacionais da Rede Pública Municipal. 69 ISSN 2448-1157 As ações em curso para a construção do currículo integrador Nos meses de agosto e setembro de 2015 foram realizados treze seminários regionais, com participação de professores e gestores que atuam na educação infantil e no ensino fundamental – ciclo de alfabetização. Nesses encontros tem sido discutida a importância de uma teoria pedagógica que contribua nas reflexões sobre um currículo que atenda às características e necessidades educativas de bebês e criança. Os diálogos estabelecidos nos seminários apontam para a possibilidade de ações de formação conjunta nas regiões, entre profissionais de educação infantil e de ensino fundamental, assim como para reflexões sobre cuidar e educar, sobre a expressão por meio de múltiplas linguagens, sobre a inserção de crianças na cultura escrita, sobre brincar e aprender, sobre o tempo livre, ou a ausência dele, na escola de ensino fundamental. Sobre a importância de pensar tempos e espaços a partir da escuta efetiva e de um olhar sensível para infâncias presentes nas unidades educacionais. O grupo de trabalho constituído p o r representantes d a s e q u i p e s d e formação de educação infantil e ensino fundamental das treze regiões da cidade tem encontros periódicos para a escrita, com previsão de conclusão ao final do ano de 2015, contando no momento, com a assessoria da professora Draª Suely Amaral Mello. 70 ISSN 2448-1157 REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS BARBIERI, Stela. Interações: onde está a arte na infância? São Paulo: Blucher,2012. FARIA, Ana Lúcia Goulart e MELLO, Suely Amaral (orgs.). Linguage infantis: outras formas de leitura. Campinas: Autores Associados, 2005. FARIA, Ana Lúcia Goulart (org.) O coletivo infantil em creches e pré-escolas: falares e saberes. São Paulo, Cortez, 2007. FARIA, Ana Lúcia Goulart de; FINCO, Daniela (orgs). Sociologia da infância no Brasil. Campinas: Autores Associados, 2011. GOBBI, Marcia A. e PINAZZA, Mônica A (Orgs.). A infância e suas linguagens. São Paulo, Cortez, 2014. MELLO, Suely Amaral. Os bebês como sujeitos no cuidado e na educação na escola infantil. Revista Magistério, São Paulo – SME/DOT, n. 3, p. 46-53, 2014. MOTTA, Flávia Miller Naethe. De Crianças a Alunos: a Transição da Educação Infantil para o Ensino Fundamental. São Paulo, Cortez, SÃO PAULO. Secretaria Municipal de Educação. Diretoria de Orientação Técnica. Programa Mais Educação São Paulo: subsídios para implantação. São Paulo: SME/DOT, 2014. SÃO PAULO. Secretaria Municipal de Educação. Diretoria de Orientação Técnica. Orientação Normativa n.º 01: Avaliação na Educação Infantil: aprimorando os olhares. São Paulo: SME/DOT, 2013 SÃO PAULO. Secretaria Municipal de Educação. Diretoria de Orientação Técnica. Indicadores da Qualidade na Educação Infantil Paulistana. São Paulo: SME/DOT, 2015. SÃO PAULO. Secretaria Municipal de Educação. Diretoria de Orientação Técnica. Diálogos Interdisciplinares a Caminhos da Autoria. São Paulo: SME/DOT,2015. SARMENTO, Manuel J. Visibilidade social e estudo da infância. In: VASCONCELLOS, Vera Maria Ramos de; SARMENTO, Manuel J. (Orgs). Infância (in)visível. Araraquara: Junqueira & Marin, 2007. . A emergência da sociologia da infância em Portugal, RevistaEducação, Cultura e Sociologia da Infância, p. 14-27, São Paulo, Segmento. 71 ISSN 2448-1157 O PROINFÂNCIA E AS TESSITURAS DA PRÁTICA DE UMA EMEI EM PORTO ALEGRE/RS: CONSTITUIÇÃO E APROPRIAÇÃO DO ESPAÇO PEDAGÓGICO Sabrina Garcez 1 – PMPA/SMED Magda Raquel D’Ávila Pereira2 – PMPA/SMED Eixo: Políticas Públicas para a Educação Infantil e para a Infância Resumo O relato traz um recorte da organização de uma instituição municipal de educação infantil, modelo B Proinfância/MEC, com capacidade para 166 crianças, até 6 anos de idade, em Porto Alegre/RS. Com 60 dias para sua organização, discussões e percalços marcaram as atividades que envolveram aos profissionais na constituição do espaço de ação pedagógica próprio para a diversidade das crianças e famílias a serem atendidas. Os sorrisos e o bem estar diários destas crianças são o maior estímulo para enfrentar as batalhas diárias necessárias ao fazer pedagógico, desconstituindo concepções que culturalmente perspassam a Educação Infantil como local de guarda e cuidado. Os múltiplos espaços, essenciais para a ap rendi z a gem das crianças, seguem sendo explorados em suas possibilidades e sendo apropriados pela comunidade escolar, para além do cuidado, garantindo a aprendizagem lúdica e significativa para crianças de 0 a 6 anos. Palavras-chave: Educação Infantil. Proinfância. Políticas públicas. “A organização dos espaços e dos materiais são importantes mediadores da aprendizagem, devendo, em primeiro lugar, atender às necessidades infantis (afetivas, cognitivas, fisiológicas, relacionadas à construção da autonomia e à socialização) e propiciar desafios, descobertas e possibilidades para que as crianças estabeleçam variadas interações.” Horn, 2013. O Proinfância e o município de Porto Alegre As possibilidades pedagógicas e de atendimento decorrentes da construção de creches e pré escolas, bem como sua equipagem, através do Programa Nacional de Reestruturação e 1 Especialista em Educação Infantil, Alfabetização e Letramento. Professora da Rede Municipal de Porto Alegre/RS. Diretora da EMEI Miguel Granato Velasquez. Email: [email protected] 2 Mestre em Educação pela PUCRS. Professora da Rede Municipal de Porto Alegre/RS. Vice Diretora da EMEI Miguel Granato Velasquez. Email: [email protected] 72 ISSN 2448-1157 Aquisição de Equipamentos para Rede Escolar Pública de Educação Infantil - Proinfância vêm mudando a história da Educação Infantil no Brasil. Com o Programa instituído em 2007, como parte das ações do PDE - Plano de Desenvolvimento da Educação, foram 8728 unidades construídas e atendidas através do Proinfância no país nestes sete anos de funcionamento, ampliando o atendimento de crianças de 0 a 6 anos em cerca de 2500 municípios do país. As escolas construidas nos moldes do Proinfância foram planejadas pautando o espaço como ambiente essencial para aprendizagem das crianças atendidas. Previu-se salas de aula com área interna de higiene, com banheiro e fraldário para crianças entre 2 e 3 anos (Maternal 1), fraldários para turmas de crianças entre 4 meses e 2 anos (Berçários), descanso para turmas de crianças entre 4 meses e 4 anos (Berçário à Maternal 2), solários compartilhados, sala multiuso, área coberta para atividades, pracinha, sala de informática, além de amplo espaço externo que favorece a criação de recantos alternativos. Em Porto Alegre, capital do Estado do Rio Grande do Sul (RS), apenas em 2015, oito anos após a implantação do Programa, inaugura-se as duas primeiras unidades do Proinfância no município. Destas, apenas uma delas tem administração exclusivamente municipal, com todo atendimento e manutenção efetuado através da municipalidade local, com profissionais concursados e habilitados ao trabalho com crianças de 0 a 6 anos. Destaca-se que, esta escola, é também a primeira instituição exclusivamente municipal em Porto Alegre inaugurada nos últimos dezoito anos, voltada para a Educação Infantil. Muitos são os critérios que qualificam os municípios a participar do Proinfância. Há de demonstrar que existe uma demanda mínima para região escolhida, apontada através dos dados do Censo Escolar, que possui a dominialidade da área onde pretende construir a escola, a viabilidade técnica e legal para utilização do terreno escolhido. Ainda, para construção do modelo que temos, se faz necessário terreno com mínimo de 2800 m² e a localização ser em área urbana. Etapas conclusas, a municipalidade assina um Termo de Compromisso com o FNDE para a transferência de recursos para obra. No entanto, mais que o espaço físico, a construção de um equipamento do porte das escolas vinculadas a este programa, responde aos anseios e desejos de muitas famílias que vêem nestas a possibilidade de buscarem novas oportunidades para sua via, bem como de terem seus filhos atendidos de forma integral pelo município. 73 ISSN 2448-1157 Porto Alegre não difere das demais capitais do país. Com alta demanda populacional, creches e pré escolas, com atendimento em turno integral são em número deficitário para atender todas as crianças entre 4 meses e 6 anos. Por opção política, nos últimos anos, priorizou-se escolas infantis conveniadas com o sistema público, um modelo que embora atenda às necessidades de vagas, não possui a mesma qualidade das instituições municipais em funcionamento. Ainda, destaca-se que nestes convênios existe co-participação financeira dos pais ou responsáveis, tornando-se inviável para muitos o acesso e permanência na escola. Nossa escola se constitui dia a dia: tessituras... Frente da EMEI Miguel Granato Velasquez Fonte: Arquivo Pessoal - Sabrina Garcez Em janeiro de 2015, cerca de dois meses e meio antes de sua inauguração formal e três meses após a entrega da obra, assumimos a gestão da escola, com o objetivo de constituí-la para seu pleno funcionamento e atendimento a comunidade. Uma área ampla, com salas espaçosas e 74 ISSN 2448-1157 inúmeros locais e possibilidades. E um silêncio assustador provocado pelas paredes vazias e pela falta dos murmúrios tão característicos de um ambiente escolar, em qualquer etapa do ensino. Um milhão de ideias e poucas expectativas de colocá-las em prática em um tempo tão curto e sem condições financeiras de bancar nossas crenças e sonhos. Foram exatos 66 dias até a inauguração formal da escola e a certeza de que temos um mundo pela frente ainda a ser conquistado. Neste curto período, coube a nós a tarefa de realizar as inscrições, oferecer as vagas existentes aos alunos excedentes na lista de espera de outra escola infantil da região, matricular os alunos contemplados, organizar os espaços físicos, montar a equipe pedagógica, organizar o grupo de professores e monitores, propor o viés pedagógico pautado nas questões da infância, gerenciar os grupos de limpeza e nutrição de acordo com as especificidades da Educação Infantil e gerenciar os problemas estruturais apresentados desde o início. Muitas tarefas indispensáveis para tornar um prédio vazio em um espaço rico e acolhedor. A escola possui um projeto inovador para a rede municipal de ensino, com uma área bem mais ampla que as demais instituições de Educação Infantil e com muitos espaços diferenciados que promovem a aprendizagem e oferecem uma multiplicidade que contribui para o desenvolvimento das crianças que acolhemos diariamente em oito turmas, do Berçário ao Jardim B, com 166 crianças frequentes entre seis meses e seis anos. O primeiro desafio constituiu-se da necessidade de reformas na estrutura física. Sim, reformas. Com apenas três meses de obra entregue, vários eram e, ainda são, os problemas estruturais presentes na construção da escola, além dos atos de vandalismo que assolaram a mesma. Portas arrombadas, telhas quebradas, torneiras roubadas, espelhos e vidros depredados foram as primeiras obras de reparo efetuadas no prédio escolar. Para além disso, nos deparamos com questões ainda sem solução, como um átrio para apresentações escolares e teatrais que não possui escoamento para as águas das chuvas. A área externa ao prédio, entregue em condições inadequadas para a circulação, com terreno irregular, restos de obra e vegetação rasteira, questões de organização do espaço prejudicadas pelo fato da escola ter sido construída sobre um aterro sanitário e possuir solo inviável para o plantio de árvores ou vegetação rasteira pelo risco de contaminação. Dia a dia, vencíamos uma etapa, dávamos um pouquinho da nossa cara ao espaço que passamos a ocupar e constituir. Muitas foram as tarefas, muitas foram as mãos a colaborar, desde o capinar do pátio e colocação da grama em companhia do Diretor 75 ISSN 2448-1157 Administrativo da Secretaria Municipal de Educação (SMED), até a colaboração de colegas de outras escolas, do Projeto de Educação Ambiental da EMEF Presidente João Belchior Marques Goulart (LIAU) que com seus alunos realizaram o plantio inicial. Parcerias firmadas ainda com outras instâncias da municipalidade local, como o Departamento Municipal de Limpeza Urbana (DMLU) na capina da área de terreno e para limpeza das ruas adjacentes e a Secretaria Municipal de Obras e Viação (SMOV) no nivelamento necessário do terreno. Fisicamente muitas necessidades foram apontadas. Bacias para banho nos berçários, armários para as estruturas em pedra de granito, chuveiros, torneiras quentes, uma lista sem fim nem começo. A cada olhar, uma enxurrada de possibilidades e o sentimento de impotência em não conseguir realizar todas as demandas. A escola refletia uma demanda de uma comunidade, de um bairro que se organizara e fora em busca de suas demandas através do Orçamento Participativo3 (OP) e acompanhava a construção da mesma com a mesma expectativa de quem gera um filho. Foram muitas visitas, muitos pais que não acreditavam que aquela linda construção abrigaria uma escola 100% pública, sem custos para as famílias. Para a maioria, a creche seria uma resposta aos seus anseios. Mas, para nós iniciava um processo de desconstituir a ideia de creche e fortalecer os vínculos com a Escola que estávamos constituindo, uma escola da infância, segundo Oliveira (2002). Um espaço onde não se prioriza a guarda assistencial, nem a escolarização precoce, mas um “local onde a criança tem fala, ou seja, pronuncia-se já desde o nascimento, construindo significados e cultura. Talvez, então, as “reinações infantis” tenham novo espaço para serem compreendidas.” como nos complementa ainda Oliveira (2002). Em meio a tudo isso, uma equipe se formava... Entre obras, inscrições para as vagas e listas intermináveis de produtos e materiais, a equipe de profissionais estava se compondo pouco a pouco, com muitos servidores públicos novos, recém nomeados para trabalhar em nossa escola. Cremos que as mesmas incertezas que tivemos ao nos depararmos com o vazio da construção, assolou às professoras e monitoras que dia a dia passavam a fazer parte de nossa rotina. Missões diferentes que se complementavam: à nós cabia oferecer condições para o trabalho e a ação de cada profissional que agregava-se ao grupo, a estes cabia organizar o seu espaço de trabalho. 3 3Implantado em 1989 na Capital gaúcha, se constitui em um instrumento . de Participação Popular. É um processo pelo qual a população decide, de forma direta, a aplicação dos recursos em obras e serviços que serão executados pela administração municipal ISSN 2448-1157 76 Já com turmas formadas, fazia-se necessário conhecer os alunos e as famílias que seriam atendidas, através de entrevistas marcadas com os pais e datas sendo pensadas para o início do período de adaptação escolar, uma nova necessidade se impunha: a organização do ambiente de salas de aula, a constituição do espaço pedagógico de ação. A anamnese se constituiu um momento importante de acolhimento às crianças e famílias, que se surpreendiam com o tamanho do espaço físico, bem como a falta de equipamentos e mobiliários. Organizando os espaços pedagógicos Sabemos que em um ambiente pedagógico, a mobília, os materiais didáticos e o que cobre as paredes dialogam com quem o habita e que devem refletir também o conjunto de relações que nele ocorrem, os jeitos de ser, conviver e interagir. Assim, para pensarmos o encaminhamento do trabalho educativo, é necessário ter intencionalidade e clareza para a estruturação destes espaços, pois brinquedos, jogos, materiais de expressão plástica, de leitura e outros que possibilitam aprendizagens às crianças são importantes e necessários, mas sempre exigem um planejamento da forma como serão oferecidos, dos espaços que ocuparão. Nesse sentido, o ambiente deve favorecer interações, ser atrativo, acolhedor, seguro e desafiador para as crianças que nele serão acolhidas. “Todo ambiente, sem exceção, é um espaço organizado segundo certa concepção educacional, que espera determinados resultados. Há sempre um arranjo ambiental, mesmo que isso se traduza na existência de uma sala com pouco mobiliário e poucos objetos e brinquedos ou uma sala atulhada de berços dispostos lado a lado, como na enfermaria de um hospital tradicional, ou abarrotada de mesas, cadeiras ou carteiras, imitando um arranjo escolar também ultrapassado.” (Oliveira, p. 192-193, 2002). Como promover a constituição destes espaços com uma equipe que ainda não se ajustara às concepções de educação e infância que acreditamos? Como possibilitar essa construção sem meios financeiros suficientes para adquirir o desejado? Como mensurar e tornar realidade todos estes anseios? Inúmeros questionamentos indispensáveis para tornar este espaço um local de possíveis aprendizagens e respeito â infância permearam nossas ações em busca deste 77 ISSN 2448-1157 espaço ideal. Horn (2013) nos coloca da importância do planejamento destes ambientes e das concepções que embasam cada proposição. “(...) os espaços destinados às crianças de diferentes faixas etárias não podem ser considerados como uma sala de aula na perspectiva tradicional, mas sim como um espaço referencia para os grupos de crianças. Isso implica pensar que neste local a proposta não seja organizá-lo e gerenciá-lo para “aulas” aconteçam, mas sim, que experiências educativas possam ser vividas pelas crianças. (...) Entendemos a criança como agente de seu próprio conhecimento, como protagonista e ativa, alguém que aprende na interação com meio e com outros parceiros. Essa interação introduz a criança no ambiente, estimulando-a a participar, a construir e a ser protagonista em uma atitude participativa, que acontecerá na vida que partilha com o grupo.” (Horn, p. 9-10, 2013). Sabíamos o que desejar, sabíamos o que fazer...mas nos faltavam recursos suficientes para dar vazão às nossas crenças. O Proinfância prevê uma equipagem inicial que, no bojo de seu planejamento e ações, considera justamente esses aspectos. No entanto, por divergências entre os sistemas de uso e liberação de verbas públicas da Prefeitura Municipal de Porto Alegre e o Ministério da Educação, não tínhamos as verbas destinadas a essa finalidade, a cumprir as especificações técnicas de Mobiliários e Equipamentos4 previstos no programa. Nossa tarefa se tornara mais densa, mais difícil, embora não impossível. Era preciso inovar, sermos criativas e propositivas para fazer acontecer. Foram muitas intervenções nas salas, nos espaços, no prédio escolar, que aconteceram nestes dois meses de organização do espaço. Os materiais, adquiridos pela Assessoria Pedagógica da SMED em parceria com quatro escolas municipais da rede de ensino, não eram exatamente o que compraríamos ou definiríamos como mais importantes e significativos para nossos anseios. Foram básicos e atenderam a uma demanda inicial que pautou a inauguração formal 4 Item constante do Programa Proinfância/ FNDE/ MEC. Listagem disponível no link <http://www.fnde.gov.br/arquivos/category/130-proinfancia?download=9348:proinfancia-manual-descritivopara-aquisicao-de-mobiliario-eequipamentos-versao-2013>. 78 ISSN 2448-1157 deste equipamento modelo de Educação Infantil para o município de Porto Alegre. Emergencialmente atendem às turmas e crianças que constituem atualmente a escola infantil, mas temos consciência de que podemos e queremos um pouco mais. Muitos espaços precisam de uma intervenção com móveis diferenciados, com equipamentos pensados além da mera distribuição dos mesmos, mas que qualifiquem as práticas pedagógicas. Muitos espaços a serem organizados de forma a contemplar cada grupo etário, respeitando as características, necessidades e especificidades de cada fase. O diferencial de atendimento à crianças a partir de 3 meses (Turma de Berçário 1), oferecido por poucas escolas da Rede Municipal de Educação constituiu um desafio a mais. Como organizar esse espaço de forma educativa, exploratória, pensando na segurança destes bebês, ainda demandando cuidados tão próprios? Às mães que amamentavam, foi incentivada continuidade, com kits de amamentação e ampla possibilidade de acesso à escola para o aleitamento. A escola está funcionando e atendendo a demanda de vagas que a região impunha, bem como conta com a satisfação da comunidade que atende, embora com a certeza de que ainda possui muito a ser feito. Para além de sua organização, precisamos gerir maneiras de adequar uma obra pensada para o Nordeste do Brasil para o clima do nosso Sul, com chuvas e ventos menos brandos que o norte do país. Temos por exemplo, o espaço destinado a área de Refeitório, sem nenhuma proteção ou parede para diminuir o acesso das questões climáticas. Um espaço usado satisfatoriamente em dias quentes, mas que, frente aos rigores de nosso clima, precisou ser remanejado, ocupando- se o espaço da Sala de Multiuso (que foi provisoriamente agregada à Sala de Informática). Ainda em relação a esta mesma área, faltava proteção de toldos e vidros para diminuir o acesso da chuva. Parte deste problema foi resolvido, mas ainda se constitui um paliativo frente a inadequação do uso de um espaço tão amplo e desprotegido. Cotidianamente nos damos conta de algo que pode ser aprimorado, facilitado, acrescentado para que a escola seja mais acolhedora, para que cumpra com sua função nesta comunidade de uma forma mais eficaz. Pautamo-nos, hoje, em um documento construído a partir de um estudo propositivo do Ministério da Educação sobre a Organização dos Espaços internos e externos das unidades do Proinfância no Brasil, exame este em consonância com as Diretrizes Curriculares Nacionais para Educação Infantil, a base de nossas ações pedagógicas na escola e na Educação Infantil do país, para subsidiar a qualidade no atendimento. Tal manifestação, feita por Horn (2013), busca evidenciar formas de organizar os espaços para 79 ISSN 2448-1157 atender a infância, externando que esta construção não possui regras fixas, mas deve ser fruto das relações entre os atores que ali atuam e das infâncias socioculturais do meio em que inserem, sendo mutantes, se reestruturando a cada tempo, de acordo com as vivências de cada grupo e as necessidades impostas de seu desenvolvimento. Considerações finais: não estamos prontos! A escola não está pronta. Aliás, esperamos que jamais esteja conclusa. Enquanto um espaço de produção de conhecimento e de múltiplas aprendizagens, a escola deve ser um espaço em constante transformação, em construção permanente e imbuída da ideia de que estará sempre em desenvolvimento. Espaço esse constituído de forma dinâmica pela constante reflexão do trabalho pedagógico. Por questões de organização da mantenedora – SMED, temos reuniões mensais de Formação Continuada com os profissionais (Professores e Monitores), buscando qualificar as discussões e a construção dos fazeres pedagógicos. Nestes encontros, além do aporte teórico, é incentivada as reuniões por grupos etários e também entre as equipes de trabalho, com o propósito de aproximar as experiências e instigar os questionamentos e as reflexões necessárias. Como gestoras, temos organizado momentos de reunião também com as equipes de Higiene e de Nutrição, para organização do trabalho destas, buscando fazê-los compreender a importância da atividade destes profissionais no dia-a-dia da escola. Nesse sentido, destacamos a importância destas formações, presente em Pantoni ett ali (2002): “(...)é fundamental que o educador realize sistematicamente uma reflexão sobre suas ações, de preferência antes e depois delas, através de planejamento e avaliação. (...) É preciso que ele tome sua prática como objeto para reflexão. Assim, o educador torna-se peça fundamental da construção de seu conhecimento, do conhecimento das crianças, da proposta pedagógica da instituição, de sua identidade profisisonal e da qualidade do serviço prestado à comunidade como um todo.” (Pantoni ett ali, p. 27, 2002) 80 ISSN 2448-1157 A ação de todos os profissionais envolvidos – equipe diretiva, professores, monitores, funcionários - faz-se imprescindível para manter a escola funcionando tanto no aspecto pedagógico (planejamento de ações, projetos, atividades pedagógicas) quanto no aspecto físico (limpeza e cuidados de higiene dos espaços, a qualidade da alimentação fornecida). Os desafios são diários, constantes, dinâmicos. E enquanto estiverem presentes na ação pedagógica dos profissionais que constroem a educação deste país, ainda temos chance de fazer a diferença neste país e de mudar o mundo. Visão da praça da escola. Fonte: Arquivo Pessoal - Sabrina Garcez Solário adjunto às salas de aula. Fonte: Arquivo Pessoal - Sabrina Garcez 81 ISSN 2448-1157 Sala Multiuso Fonte: Arquivo Pessoal - Sabrina Garcez. Sala do Berçário 1 Fonte: Arquivo Pessoal – Sabrina Garcez 82 ISSN 2448-1157 Saguão interno da escola Fonte: Arquivo Pessoal – Sabrina Garcez 83 ISSN 2448-1157 Referências Horn, Maria da Graça Souza. Estudo propositivo sobre a organização dos espaços internos das unidades do Proinfância em conformidade com as orientações desse programa e as Diretrizes Curriculares Nacionais para Educação Infantil (DCNEIs) com vistas a subsidiar a qualidade no atendimento. Brasília, MEC, 2013. Oliveira, Zilma Ramos de. Educação Infantil: fundamentos e métodos. São Paulo: CORTEZ, 2002. Pantoni, Rosa V.; Teles, Regina; Mello, Ana Maria e Rossetti-Ferreira, M. Clotilde. A formação nossa de cada dia. in Os Fazeres na Educação Infantil, organizado Maria Claúdia RossettiFerreira ett ali. São Paulo: CORTEZ, 2002. Portal do Fundo Nacional de Desenvolvimento da Educação - FNDE. Proinfância. Disponível em <http://www.fnde.gov.br/programas/proinfancia/proinfancia-projetosarquitetonicos-para-construcao/proinfancia-tipob>. Acesso em 11/08/2015. Prefeitura Municipal de Porto Alegre. Orçamento Participativo. Disponível em <http://www2.portoalegre.rs.gov.br/op/default.php?p_secao=15>. Acesso em 12/08/2015. 84 ISSN 2448-1157 A ANTECIPAÇÃO DA ESCOLARIDADE ATRAVÉS DE MANDADOS DE SEGURANÇA: PERCEPÇÕES DE PAIS SOBRE A PRÉ-ESCOLA1 OLIVEIRA, Sueli Machado Pereira de2 Resumo Este texto tem como objeto a percepção sobre a Pré-Escola de pais que solicitaram judicialmente a matrícula de seus filhos através de Mandados de Segurança. Como metodologia, realizou-se entrevistas semiestruturadas com dezessete pais. Como aporte teórico recorreu-se principalmente a autores da Sociologia da Infância e da Judicialização da Educação. Verificou-se um constante estado de tensão na educação da criança pequena: ao mesmo tempo, deve preservar a infância e tornar a criança competente. Conclui-se que as percepções sobre a Pré-Escola não contribuíram para diferenciá-la do Ensino Fundamental pois, no imaginário e na prática, é percebida com muita ambiguidade. É tanto considerada como o período em que a criança tem mais liberdade para brincar, em que ela não é obrigada a cumprir as tarefas e dar conta de tantas aprendizagens, como é entendida na lógica da seriação, seguindo o ritmo do EF9 e tendo como aprendizagens mais importantes a leitura e a escrita. Palavras-chave: Percepção sobre a Pré-Escola. Antecipação da escolaridade da criança. Judicialização da educação. INTRODUÇÃO Decorridos dez anos da publicação da Lei 11.274/2006, que implanta o Ensino Fundamental de Nove Anos (EF9) a questão da data de corte para matrícula no 1º ano ainda não foi resolvida de forma abrangente para todo o país (OLIVEIRA, 2015). Esta questão constituiu-se alvo de ações no judiciário, notícias na mídia, manifestação de sindicatos particulares e discussões no meio educacional, tornando-se um assunto polêmico que suscitou debates acalorados pelo país, revelando a atualidade e a importância social dessa discussão, trazendo consequências também para a educação infantil (OLIVEIRA 2013; 2015). Pesquisas realizadas no Brasil e no exterior têm mostrado que existe uma relação positiva entre a escolaridade futura da criança e a sua experiência na Pré-Escola e aqueles dos estratos inferiores da distribuição de renda são os mais beneficiados pela Pré-Escola (CAMPOS et al., 2011a; 2011b; TAGGART et al., 2011; SYLVA et al., 2010; MOSS, 2011). 1 Trabalho apresentado ao VII Copedi/2015. Parte da Tese de Doutorado intitulada A criança de cinco anos no ensino fundamental de nove anos: percepção de pais, diretores e juízes, defendida em julho de 2015 na FaE/UFMG. A pesquisa teve apoio da Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de Minas Gerais (FAPEMIG). 2 Doutora em Educação pela FaE/UFMG(2015), professora do IFSULDEMINAS Campus Pouso Alegre. Contato: [email protected] 85 ISSN 2448-1157 Segundo Almeida (2005), a contração no fluxo e na densidade populacionais da rede escolar é o resultado previsível das estratégias de fecundidade dos casais. Assim, numa sociedade mais envelhecida, pode-se constatar a presença global de menos crianças e alunos, “mas, em compensação, a existência de alunos desde idades cada vez mais precoces e por um período de tempo cada vez mais longo” (ALMEIDA, 2005, p. 583). Objetiva-se neste artigo trazer as percepções de pais sobre a Pré-Escola e as lógicas subjacentes para a solicitação de matrícula de seu/sua filho/a com data de aniversário posterior às datas de corte através de Mandado de Segurança. Destacam-se no quadro teórico de análise aqui contemplado, principalmente autores da Sociologia da Infância e da Judicialização da Educação. Como caminho metodológico escolheu-se, na coleta de dados, a entrevista semiestruturada, de forma que se teve um guia dos tópicos abordados para se obter o conhecimento que o entrevistado possui imediatamente à mão. Utilizou-se para o registro da entrevista a gravação digital e a posterior transcrição e análise. Segundo (FLICK, 2009), tem-se como função na interpretação dos textos a busca de dois objetivos opostos, aplicados tanto alternativa quanto sucessivamente, sendo que o primeiro “consiste em revelar e expor enunciados ou contextualizálos no texto”, levando a um aumento do material textual – de trechos curtos no texto original, para páginas inteiras muitas vezes. O segundo objetivo é o de “reduzir o texto original por meio de paráfrase, de resumo ou de categorização”. Assim, analisou-se cada entrevista primeiro isoladamente – tempo no qual buscou-se reconhecer fragmentos que tivessem regularidades, singularidades, familiaridades e estranhezas. Posteriormente, analisou- se os recortes, buscandose agrupá-los por recorrências e similaridades. E, por fim, a análise permitiu construir algumas “amarrações” que mostrassem as compreensões, sentidos e lógicas subjacentes às falas dos sujeitos. Para identificar os sujeitos para a entrevista, realizou-se a análise da data de nascimento dos alunos do 1º ano, de acordo com o Livro de Matrícula, no período compreendido entre os anos de 2007 a 2013, em quatro escolas privadas administradas por instituições particulares localizadas na cidade de Poços de Caldas, sul de Minas Gerais.3 Para a coleta de dados, procedeu-se à análise de cada ano, verificando-se que foram matriculados 156 alunos no 1º ano do EF9 com data 3 Todos os diretores assinaram Termo de Anuência. ISSN 2448-1157 86 de nascimento posterior à indicada pelas normativas. Analisando as pastas individuais verificouse que 09 matrículas foram efetivadas por meio de liminares; 68 com amparo no Parecer CEE/MG n. 1.071/20104; 07 com o Termo de Ciência e Responsabilidade assinado pelos pais; 11 amparadas por Parecer que regulariza matrículas indevidas 5; em 20 constam relatórios psicopedagógicos; e em 41 pastas de crianças não foram encontrados amparos legais; destas, 02 matrículas foram realizadas por transferência de estabelecimentos de outros estados. Assim, em apenas quatro escolas deste município, verificou-se que 26,3% das matrículas ocorreram de forma irregular, sem a observação do limite de idade, sem amparo legal e sem que isso fosse detectado pela direção ou por órgãos superiores de inspeção escolar. Entretanto, não se aprofundou nesta questão, por não ser este o objeto da pesquisa. Identificou- se através dos diretores outras 09 matrículas através de liminares realizadas no 4º período da Pré-Escola. Buscaram-se informações de filiação, endereço e telefones para contato em todas as pastas e posteriormente foram feitas ligações para todos os 18 pais. Os pais de 05 alunos não quiseram ou não puderam dar entrevista, obtendo-se um total de dezessete entrevistas (em quatro situações pai e mãe foram entrevistados em locais e horários diferentes). Todos assinaram o Termo de Consentimento Livre e Esclarecido, e tiveram suas dúvidas quanto à pesquisa respondidas pela pesquisadora e foram referenciados por “Pai” seguido de numeração arábica. DESENVOLVIMENTO As demandas judiciais e a antecipação da escolaridade Segundo Silveira 2010, na exigibilidade do direito à educação básica através de recurso judicial, os conflitos mais presentes foram a requisição de vaga na educação básica e a requisição para o oferecimento de serviços que impedem a permanência do aluno na escola6. 4 A matrícula, no ano de 2011 e 2012, no 1º ano do Ensino Fundamental, teve como regra geral que só poderia ocorrer para as crianças que completaram 6 anos de idade até 31 de março e em caráter excepcional, as crianças de 5 anos de idade, independentemente do mês de seu aniversário de 6 anos, que no seu percurso educacional estiveram matriculadas e frequentaram, por 2 anos ou mais a Pré-Escola, poderiam dar prosseguimento para o Ensino. 5Como por exemplo, o Parecer CEE/MG n. 408/2009 que amparou dez crianças com matrículas que desrespeitaram a data-limite. 6 Adaptação nos prédios escolares e transporte que garantem a acessibilidade e o atendimento especializado às crianças e adolescentes com necessidades educacionais especiais. 87 ISSN 2448-1157 A autora destaca, ainda, que “a maioria das ações é levada a litígio em períodos específicos, ocasionados por alterações nas políticas de oferta do atendimento educacional e na legislação” (SILVEIRA, 2010, p. 191). Assim se deu em relação à data de corte, pois foi a partir da implantação do EF9 e da regulação pelo CNE, do dia 31 de março como limite máximo, que foram efetivadas muitas matrículas no 1º ano do EF9 e na Educação Infantil, de forma seletiva e elitista, através de liminares7. A Educação Infantil muitas vezes não é levada a sério pela própria direção das escolas, pois estas nem sempre fizeram o alinhamento das matrículas a partir desta etapa de acordo com a data de corte vigente, o que acarretou muitas demandas judiciais. A questão da data de corte foi deixada para o EF9, pois, segundo este depoimento “ainda é Educação Infantil, a gente vai levando (Pai 14)”. Segundo o Pai 15, as solicitações na justiça para matrícula foram percebidas como uma onda “um movimento, uma massa, as pessoas fazem então eu também vou fazer” e segundo o Pai 17 foi “imposta pela sociedade e pelos [outros] pais. Muitas pessoas solicitaram sem ao menos pensar sobre o que as impulsionou ou sobre as consequências dessa ação para as crianças, chegando-se a afirmar que: “todo mundo está indo, então a gente também vai (Pai 15)”. E, ainda, muitos pais buscaram a matrícula no 1º ano do EF9 apesar da escola ter orientado o contrário. Neste caso, a criança foi considerada imatura pela escola – que a acompanhou o ano todo – e, através de um laudo psicopedagógico e de uma medida liminar, ela entrou no EF9. - O que foi passado para a gente na reunião é que ela ainda não está preparada. Ela ainda é imatura para o aprendizado. E a cobrança agora é maior (Pai 10). Segundo este depoimento, outras famílias, depois de entrarem, desistiram do processo: “porque achavam que a criança ainda não tinha essa preparação, achavam que seria mais viável voltar um ano (Pai 16)”. Outros desistiram pois, demandar judicialmente não foi um processo simples. Nota-se o sentimento que tiveram da pressão colocada tanto pela escola, quanto pelos procedimentos: - Na época, o processo foi muito complicado. O processo em si é rápido, o mandado de segurança é muito rápido. Mas o fato de a gente ir na escola com a mesma turma, participar das reuniões, eles retirarem a gente da turma, ter que fazer reunião separada, ter que mandar carta, ter que mandar e-mail, ficou assim muito discriminatório. Na época, não ficou bom. Para a gente que passou por esse processo, não foi legal. Foi meio traumatizante na época (Pai 8). Resoluções CNE/CEB n. 01, de 14 de janeiro de 2010 e n. 6, de 20 de outubro de 2010. 7 88 ISSN 2448-1157 Para os depoentes 10 e 12 muitos pais não deram atenção à orientação da direção da escola de manter as crianças na educação infantil por motivação financeira, com o argumento de não querer pagar de novo a mesma série. A motivação financeira é colocada como sendo de outros pais, pois este motivo, nas entrelinhas, não é considerado digno de confessar. Destaca-se no excerto abaixo que a política educacional, colocando a criança mais cedo no EF9 e em consequência também nas etapas anteriores (Creche e Pré-Escola), foi importante para os que residem na área rural, visto que as Creches e Pré-Escolas se encontram basicamente em áreas urbanas, e o transporte escolar atende, majoritariamente, alunos das etapas posteriores. Crianças nestas condições ou são ensinadas por adultos mais capazes ou são alfabetizadas no 1º ano do EF9. - Pra nós que moramos na zona rural, não tem creche. Ela estaria em casa sem fazer nada, só brincando. Criança de lá não frequenta creche. Ela entraria na escola depois das outras crianças e sem saber nada. Ela aprendia alguma coisa, só se ela tivesse interesse mesmo. Eu ia falando pra ela coisas que ela mesma ia me perguntando (Pai1). Outra questão colocada foi a alteração constante da data de corte, cujas mudanças consideradas “de uma hora pra outra (Pai 8)” geraram confusão e dificultaram o acompanhamento pelas escolas.8 Isso não passou despercebido, principalmente nos casos em que, numa mesma família, duas crianças enfrentaram esse limite: “me pareceu muito arbitrária [a lei], não entendo o sentido dela até hoje, até porque, pelo que eu entendo, eles mudam ela mês sim, mês não, alteram o conteúdo dessa lei, esse limite etário (Pai 12)”. Esse pai considerou que um critério seria justo se tivesse a ver com o pedagógico, e não “com diretrizes que o governo tem para as escolas públicas, e verbas, e necessidade de dividir turmas (Pai 12)”, pois para ele, não faz sentido que: - Crianças que têm uma condição plena de viver uma estimulação completamente nova em crescimento e aprendizagem fiquem retidas um ano na vida, marcando passo em cima de um conteúdo que já está dominado, por causa de uma determinação que não tem fundo pedagógico (Pai 12). Em toda questão que envolve um limite temporal, considera-se injusto não alcançar um 8 Em Minas Gerais, no período de três anos a data se alterou quatro vezes: 30 de abril, de 2004-2008 (Resol. SEEMG n. 469/2003); 30 de junho em 2009 (Resol. SEEMG n. 1.086/2008); 31 de março, de 2010-2013 (Resol. SEEMG n. 1.086/2008); e, a partir de 2014, a data de corte volta a ser 30 de junho (Lei Estadual n. 20.817, publicada em 30/07/2013). 89 ISSN 2448-1157 direito por questão de horas, dias ou alguns meses. Mas, sobretudo nesta questão da matrícula, isso implica adquirir o direito somente no ano letivo seguinte, o que não ocorre com muitas das outras limitações etárias nas quais o sujeito está apto no dia seguinte ao do seu aniversário. Assim, levando para casos individuais a data de corte poderia não trazer efetiva diferença no desenvolvimento das crianças. Segundo suas percepções “10 horas não influenciaria em nada (Pai 16)”, “por apenas quatro dias, ela [vai] perder um ano (Pai 1)” ou “um mês de idade de diferença nunca fez diferença nenhuma na sala dele (Pai 8)”. Entende-se que qualquer data de corte será questionada por aqueles que se sentem prejudicados, porque a data escolhida foi anterior daquela que atenderia aos seus interesses pessoais. A consciência da importância do brincar nessa idade surgiu mais tarde, com a ponderação de estar impondo à criança, de forma precoce, um desenvolvimento que poderia ter-se dado em época posterior, sem nenhum prejuízo a ela. A dúvida que não tiveram à época em que entraram com a solicitação judicial se manifestou quando perguntados sobre o que achavam da criança entrar com cinco anos no EF9. De forma contraditória à solicitação judicial, consideraram que, embora a criança dê conta das aprendizagens, “não tem pressa para começar (Pai 8)”. Em muitos casos, não se deram conta de que a sua própria solicitação na justiça era para matricular a criança ainda com cinco anos no EF9, idade essa agora considerada como neste excerto, um período em que a criança ainda é “muito imatura para o primeiro ano (Pai 11)”. - O adulto é muito reflexo do que a gente foi como criança. Então, se você pulou [etapa], acho que vai ficar o vazio, faltando esse lado. Eu não sei explicar, mas eu sinto assim. Vai ficar faltando alguma coisa que você deixou de fazer como criança (Pai 2). - Pelo fato de eles entrarem muito cedo na escola, eles perdem um pouco da infância. Eu fico com dó. Eu tenho dó dessa criançada. Porque, é o seguinte, a infância foi feita para a criança brincar. E hoje as responsabilidades são muito grandes em cima deles (Pai 9). Entretanto, em alguns casos, os próprios pais perceberam que dificuldades atuais e futuras podem ser creditadas na pressa para começar, como é o caso da criança que, por ser “a mais novinha na sala, ela [a professora] nota que, em algumas matérias, ela tem alguma dificuldade. Tem que ficar dando mais atenção para ela. E isso provavelmente vai acompanhar ela a vida inteira. Então não sei se é o ideal se fazer isso [antecipar] (Pai 2).”. E, ainda, meses de 90 ISSN 2448-1157 diferença na idade da criança podem não fazer diferença em seu aprendizado, mas podem deixá- la vulnerável em relação às crianças maiores e mais velhas, como na afirmação que se segue. - Ela é a mais nova da sala e não tem problema para acompanhar o que a professora ensina. O que acontece é que como ela é a mais nova e a menorzinha da sala os outros mexem muito com ela e também chamam ela de nerd por ela ser muito dedicada (Pai 5). Assim, a diferença pôde ser notada, influindo em alguns casos no desenvolvimento corporal da criança: - Eu sinto de diferença, por exemplo, é no pega-pega... ela é um pouco mais lenta que as outras. Isso sim. Mas na questão de ensino ela acompanha de boa, ela também, por exemplo, nas brincadeiras assim normais, de sala de aula, ela não tem dificuldade nenhuma (Pai 6). Questiona-se a pertinência das avaliações psicopedagógicas às quais as crianças que tiveram sua matrícula antecipada foram submetidas. Elas consideraram a criança como um todo? Ou consideraram, na testagem, principalmente os aspectos cognitivos, sem entrar nos aspectos do desenvolvimento social e corporal da criança? A diferença de idade entre os alunos pode ainda trazer consequências bem mais tarde, como no depoimento deste pai que tem um dos filhos no ensino médio e ele é o mais novo dentre os amigos: “Às vezes tiram até sarro dele por ser mais novo. E às vezes ele fica meio deslocado. Como se ele fosse o mais imaturo. Ou colocam ele como criança (Pai 14)”. Ser mais novo ou mais velho faz diferença nos relacionamentos de crianças e adolescentes, podendo, muitas vezes, levar a comportamentos de bullying9. Também o excesso de responsabilidades e cobranças muito cedo na vida da criança pode, em consequência, deixá-la insegura, levando os pais a buscarem ajuda em terapias, como no caso deste depoimento: “Ano passado eu tive que recorrer à psicóloga, porque ele estava muito inseguro. Ele fez três meses de terapia, melhorou bastante, percebo alguma recaída de vez em quando, mas [agora] ele está bem (Pai 5)”. Na percepção deste pai, a antecipação da escolaridade pode, ainda, fazer com que a criança “se sinta mais responsável mais cedo, [pelo fato de] ter que estudar mais cedo, chegar na. Bullying é uma situação que se caracteriza por agressões intencionais, verbais ou físicas, feitas de maneira repetitiva, por um ou mais alunos contra um ou mais colegas. 9 91 ISSN 2448-1157 faculdade com uma idade menor (Pai 12)” e, consequentemente, levando à entrada no mercado de trabalho mais cedo também. Outro fator de destaque se refere à certeza dos pais na própria capacidade de avaliação do desenvolvimento da criança, que pode ser creditado ao fato de as crianças, nesta fase, mostrarem em casa os aprendizados adquiridos no dia a dia, e ao fato de pais da classe média serem mais informados sobre questões pedagógicas e, portanto, se sentirem mais capazes desse acompanhamento. Esse empoderamento pode também ser percebido pela visão de que garantir a matrícula seria uma questão de justiça e de direito nos excertos: “Seria injusto ele ficar (Pai 9)”; “Estavam prontos e não podiam continuar porque a lei colocou uma data de corte. Então a gente achou certo entrar na Justiça para garantir o direito dele de continuar (Pai 8)”. Verifica-se que a garantia do direito à educação é percebida como se ele não estivesse garantido com a permanência da criança na Educação Infantil. Percepções dos Pais sobre a Pré-Escola Em Minas Gerais, em consequência da Lei Estadual n. 20.817/2013, muitos pais não entraram na justiça, preferindo manter as crianças na Educação Infantil, e, como uma solução, embora não prevista na legislação, a escola inventou um terceiro período para a Pré-Escola ou quinto ano para a Educação Infantil. Como o sistema é apostilado criou-se uma questão problemática em termos curriculares. Segundo este depoimento, - De 11 a 15 crianças ficaram nesse quinto ano, aprendendo nada de diferente. Tentando aprender coisas que elas não tinham visto, mas sem entrar na matéria do primeiro ano (Pai 8). Pode-se levantar aqui as seguintes questões: escolas com sistema apostilado tiveram/têm mais dificuldade para o fato de a criança permanecer mais um ano na educação infantil? Se o currículo não fosse amarrado em apostilas as dificuldades seriam as mesmas? As Diretrizes 92 ISSN 2448-1157 Curriculares Nacionais para a Educação Infantil (DCNEI), se bem entendidas, minorariam os problemas ocorridos? Outra questão que se destaca é que as percepções sobre a Pré-Escola não contribuíram para diferenciá-la do EF9. Apesar de se diferenciarem conceitualmente, no imaginário e na prática a Pré-Escola é percebida com muita ambiguidade. Zabalza (2000) diz que as famílias acabam vendo a escola de Educação Infantil mais como uma expressão das condições impostas pela sociedade para que o sujeito integre-se dentro dela do que como uma oportunidade real para enriquecer os recursos pessoais nos diversos domínios de desenvolvimento. Correa (2011) e Malta (2012) evidenciaram que o brincar livre está muito mais presente e é mais respeitado na Educação Infantil, enquanto no EF9 ele é realizado de maneira direcionada pelo professor e com muita ênfase nos conteúdos curriculares obrigatórios, principalmente na alfabetização e letramento. Alguns consideram a Educação Infantil como o período em que a criança tem mais liberdade para brincar, em que ela não é obrigada a cumprir as tarefas e dar conta de tantas aprendizagens. - Eu acho que a alfabetização não é obrigatória porque a criança não é forçada a fazer nada. Ali [na educação infantil] ela é livre. Ela está tendo uma noção do que ela vai aprender, mas ela não é obrigada a cumprir igual a gente pega uma prova e é obrigado a dar conta. Se ela estiver afim de não fazer, ela não vai fazer (Pai 1). - Na minha forma de pensar, é desfrutar de todos os direitos que lhe são devidos, porque no pré ela não tem compromisso, ela está ali para brincar, e automaticamente se instruir (Pai 5). - É o lugar para viver, brincar, conviver com os outros, com os amigos (Pai 8). Já para outros, a Pré-Escola é entendida sistematicamente na lógica da seriação, tendo como aprendizagens mais importantes a leitura e a escrita. Não há menção às outras habilidades, que envolvem domínio das emoções, expressão corporal e artística e aprendizagem das regras sociais. Há um senso comum de que, simplesmente por já estar alfabetizada, a criança necessita entrar logo no EF9. Porém, cada vez mais, muitas crianças se alfabetizam mais cedo, devido ao maior número 93 ISSN 2448-1157 de estímulos presentes em nossa sociedade. Este não pode ser, portanto, um critério a ser considerado para a entrada nesta etapa de ensino. Entretanto o entendimento não é este. Para os depoentes, o domínio da leitura e da escrita é uma habilidade que esperam ser desenvolvida na Educação Infantil e, se desenvolvida, a criança deve seguir para outra etapa. Verifica-se de forma inequívoca a importância da alfabetização como elemento definidor da identidade desses primeiros anos da educação básica – a Pré-Escola e os anos iniciais do EF9. - Então ela não tinha para onde ir. Ou ela ia para o primeiro ano ou ela voltaria um ano. Então foi por essa razão que a gente achou, tipo assim, ela já sabia ler, já tinha o domínio da escrita um pouquinho, então por que colocar para trás? Então nós tentamos avançar ela com todas as crianças da mesma época que ela, que foram para frente. Então nós colocamos também (Pai 3). - Nosso filho já tinha completado o Pré I e o Pré II, já vinha com aquela mesma turminha, que conseguiu seguir por conta de já ter a idade correta, já sabia ler e escrever, e já iria fazer seis anos em nove de abril (Pai 8). - Porque tinha condições de seguir na escola. Ele estava apto para passar para o primeiro ano. Ele já sabia ler, no caso (Pai 9). - Se uma criança com cinco anos já sabe ler, para que ela vai ficar para trás? Vai ficar esperando o que? (Pai 12). Em geral, parece não ser consenso a importância e a especificidade da Educação Infantil. No excerto abaixo, a Educação Infantil segue o ritmo do EF9. Onde fica o lúdico, a fantasia, a liberdade de fazer as coisas sem pressa, sem tanta cobrança? - Na educação infantil o sistema também é apostilado. E ela tem muitas atividades para fazer o tempo todo. Todo dia tem dever, só final de semana que não. Depende, tem dia que tem duas, três folhas. Tem dia que já tem três folhas e mais um livro de literatura. Tem bastante dever sim (Pai 10). Para Dubet e Martucelli (1996), o conceito de educação da classe média é mediado pela presença de uma forte cultura psicológica que estabelece um acordo entre a necessidade de realização da criança e seu desempenho escolar. Não seria, por outro lado, o fato de queimar etapas no desenvolvimento infantil o que estaria, cada vez mais, levando os consultórios de psicologia a receber crianças forçadas precocemente a atender às expectativas dos adultos? Nota-se também que os relacionamentos das crianças são observados e estimulados pelos adultos, e encontra-se em suas falas um apelo para manter a ligação das crianças com outras da sala, com as quais elas mantêm relação de amizade, o que também foi encontrado na pesquisa de 94 ISSN 2448-1157 Fevorini e Lomonaco (2009), em que os pais esperavam que a escola promovesse uma interação saudável entre os alunos e que seus filhos desenvolvessem amizades sólidas e tivessem prazer em ir à escola. Os Pais 2, 5, 8 e 16 preferiram proteger a criança de possível frustração, de forma que ela continuasse com os mesmos amiguinhos, considerando que seria um problema ter que começar com outra turma e ver a turminha dele inteira andando. Entretanto, verifica-se uma contradição em querer que a criança acompanhe os amigos para brincar, pois, como vimos, no EF9 o tempo para brincar vai ficando cada vez mais restrito. Observa-se uma ênfase na competição entre as crianças, embora a Educação Infantil não seja um meio de promoção para o EF9 e, nesta etapa, conforme o Art. 31º da LDB, a avaliação deve ser realizada mediante acompanhamento e registro de seu desenvolvimento, ou seja, sem notas. Entretanto observa-se que, na prática, as escolas mensuram quantitativamente e os pais comparam os resultados de seus filhos. No fundo, não seria o sentimento de que estariam sendo “reprovadas” mais traumatizante para os pais do que propriamente para as crianças? Se preocupam com o fato de os filhos entrarem mais cedo na escola, pois, caso contrário, como diz este pai, a criança ficaria com “um déficit social, um déficit de, vamos dizer assim, intercomunicação (Pai 2)” comparada com outras crianças que entraram mais cedo. Outra questão verificada foi a ênfase colocada na concorrência num mercado futuro, numa posição ambígua, pois, mesmo considerando a “infância sagrada (Pai 9)”, impuseram à criança uma sobrecarga de atividades, de forma a torná-la apta à concorrência. Se a criança não é colocada mais cedo na escola, “aí, quando vai chegando mais para frente, os outros já estão com isso, estão com aquilo, e seu filho começando a ter (Pai 9)”. Isso significa um constante estado de tensão na educação da criança, que, ao mesmo tempo, deve preservar a infância e prepará-la para o futuro. Chegam a afirmar que “elas estão precoces nessa questão, mas isso é uma exigência do mundo (Pai 13)”, ou mesmo que é preciso “preparar para o futuro, mas sem prejuízo da infância (Pai 12)”. Assim, de acordo com a experiência de R. Ballion10 (1982, citado por DUBET; MARTUCELLI, 1996), os pais se comportam também como "consumidores" de escola em um "mercado" dominado pela concorrência de crianças e das escolas. Percebe-se que, ao mesmo tempo em que é importante manter a criança no grupo de coleguinhas no qual ela iniciou a escolarização, argumentam que “nos dias de hoje há uma competição muito grande no mercado de trabalho e cada um deve ter um lugar estabelecido (Pai 95 ISSN 2448-1157 2)”. Assim, “é um prejuízo para a criança perder um ano (Pai 1)” e, no que mundo atual, “não tem tempo pra você ficar para trás (Pai 6)”. Dessa forma, responde-se afirmativamente à pergunta de Mollo-Bouvier (2005), “seriam as aprendizagens precoces um antídoto contra o temor dos pais diante do futuro?”. Da mesma forma, confirma-se sua assertiva de que, “hoje em dia, o tempo social concedido à infância segmenta-se, encurta e, às vezes, cai no esquecimento” (MOLLO-BOUVIER, 2005, p. 394400). É curioso constatar que os pais, quando se referem à infância, eximem-se de responsabilidade pela precocidade da criança e não percebem o quanto eles próprios contribuem para que a criança esteja perdendo o tempo da infância ou a modificando, um tempo único na constituição do sujeito, talvez com tristes consequências. CONSIDERAÇÕES FINAIS Verifica-se que a polêmica em torno da data de corte trouxe uma maior visibilidade para a criança, a infância e a Educação Infantil. Há um constante estado de tensão na educação da criança, que, ao mesmo tempo, deve preservar a infância e prepará-la para o futuro. Encontram- se nas justificações dos pais elementos que articulam traços da ideologia neoliberal – educar para o desempenho, a concorrência no mercado futuro e a competição entre as crianças – com os do discurso do bem-estar da criança – de fazer o que é melhor para ela. Os pais se eximem de responsabilidade pela precocidade da criança e não percebem o quanto eles próprios contribuem para que a criança esteja perdendo o tempo da infância ou a modificando. As percepções sobre a Pré-Escola não contribuíram para diferenciá-la do EF9 pois, no imaginário e na prática, é percebida com muita ambiguidade. É tanto considerada como o período em que a criança tem mais liberdade para brincar, em que ela não é obrigada a cumprir as tarefas e dar conta de tantas aprendizagens, como é entendida na lógica da seriação, seguindo o ritmo do EF9 e tendo como aprendizagens mais importantes a leitura e a escrita. 10 BALLION, R. 1982. Les Consommateurs d'école. Paris, Stock. 96 ISSN 2448-1157 REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS ALMEIDA, A. N. O que as famílias fazem à escola... pistas para um debate. Análise Social, v. XI, n. 176, p. 579-593, 2005. CAMPOS, M. M. et al. A contribuição da educação infantil de qualidade e seus impactos no início do ensino fundamental. Educação e Pesquisa, vol. 37, n. 1, p. 15-33, 2011a. CORREA, B. C. Educação infantil e ensino fundamental: desafios e desencontros na implantação de uma nova política. Educação e Pesquisa, vol.37, n.1, pp. 105-120, 2011. DUBET, F.; MARTUCELLI, D. Les parents et l´école: classes populaires et classes moyennes. Lien Social et Politiques – RIAC, Montreal, n. 35, p. 109-121, Printemps, 1996. FEVORINI, L. B.; LOMÔNACO, J. F. B. O envolvimento da família na educação escolar dos filhos: um estudo exploratório com pais das camadas médias. Psic. da Ed., São Paulo, 28, 1º sem. de 2009, pp. 73-89 FLICK, U. Introdução à pesquisa qualitativa. Tradução Joice Elias Costa. 3. ed. Porto Alegre: Artmed, 2009. MALTA, M. O ensino fundamental de nove anos: reflexões sobre o currículo e a prática pedagógica. 2012. 107 f. Dissertação (Mestrado Acadêmico em Educação) – Centro Universitário Moura Lacerd de Ribeirão Preto, Ribeirão Preto, 2012. MOLLO-BOUVIER, S. Transformação dos modos de socialização das crianças: uma abordagem sociológica. Educação e Sociedade, Campinas, vol. 26, n. 91, p. 391-403, Maio/Ago. 2005. MOSS, P. Qual o futuro da relação entre educação infantil e ensino obrigatório? Cadernos de Pesquisa, v. 41. n. 142, jan/abr. 2011, p. 142-159. OLIVEIRA, S. M. P. A criança de cinco anos no ensino fundamental de nove anos: percepção de pais, diretores e juízes. 2015. 268 fls. Tese (Doutorado). Faculdade de Educação. Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, 2015. OLIVEIRA, S. M. P. O ingresso no ensino fundamental com cinco anos: direito à escolarização ou negação do direito à infância? In: BAPTISTA, Mônica Correia: LIMA, Rosalba Rita (Orgs.). Dossiê FMEI: 5 anos é na Educação Infantil. Belo Horizonte, UFMG/Faculdade de Educação, 2013. p. 116-130 97 ISSN 2448-1157 SILVEIRA, A. A. D. O direito à educação de crianças e adolescentes: análise da atuação do Tribunal de Justiça de São Paulo (1991-2008). 2010. 304 f. Tese (Doutorado) – Programa de Pós Graduação em Educação, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2010. SYLVA, K. et al. Early childhood matters: evidence from the effective pre-school and primary education project. London: Routledge, 2010. TAGGART, B. et al. O poder da pré-escola: evidências de um estudo longitudinal na Inglaterra. Cadernos de Pesquisa, v. 41. n. 142, jan./abr. 2011, p. 68-99. ZABALZA, M. A. Equidad y calidad en la educación infantil: una lectura desde el curriculum. SIMPÓSIO MUNDIAL DE EDUCACIÓN INFANTIL - Una educación infantil para el siglo XXI. Santiago de Chile, 01-04 marzo, 2000. 98 ISSN 2448-1157 Educação Alimentar e Nutricional junto a Infância Antonio Carlos Barbosa da Silva – Unesp- Assis – SP. [email protected] Financiamento: Ministério do Desenvolvimento Social e Combate à Fome/CNPq/Sesan – Processo 407514/2012-0 – PROGRAD – Unesp-Assis RESUMO A presente prática retrata uma ação educativa não formal em Educação Alimentar e Nutricional com crianças (3 a 5 anos). Pensamos com as crianças formas de ter uma alimentação saudável e ampliar o conhecimento em torno da cultura alimentar brasileira. Nossa prática teve uma abordagem educacional problematizadora, para o desenvolvimento do diálogo junto as crianças. Como método de ação, usamos recursos lúdicos, rodas de conversa, oficinas culinárias etc. Esses tipos de práticas nos permitiram aprofundar sobre a história e cultura de nossa culinária, sobre a quantidade de ingredientes nocivos presentes nos alimentos, sobre a importância de cozinharmos nossa comida etc. A experiência contribuiu para a efetivação de uma Educação Alimentar e Nutricional que aprofundou os elementos históricos, culturais, sociais que permeiam a alimentação da criança brasileira, além de gerar debates em torno dos hábitos alimentares contemporâneos nocivos e suas implicações, tais como o sobrepeso e obesidade Palavras chave: educação alimentar e nutricional. Contemporaneidade. Cultura alimentar. A necessidade de postular uma educação alimentar e nutricional: motivações e revisão teórica O presente trabalho é um recorte de práticas educativas não formais em Educação Alimentar e Nutricional, de um projeto matriz de pesquisa-ação intitulado “Ean, Cultura e subjetividades: a escola contribuindo para a formação de sujeitos críticos e criativos em torno da cultura alimentar”, financiado pelo Ministério do Desenvolvimento Social e Combate à Fome (MDS) e CNPq/SESAN. Neste recorte apresentamos nossas ações desenvolvidas em uma escola pública na cidade de Assis-SP, no qual crianças entre 3 a 5 anos foram orientadas a ter uma alimentação saudável e a conhecer a cultura alimentar brasileira. 99 ISSN 2448-1157 Desde 1990 o Governo Federal tem demostrado preocupação com a aquisição de hábitos disfuncionais na alimentação do brasileiro. Estudos indicaram que a população infantil cada vez mais cedo adquiri péssimos hábitos alimentares. Segundo Rodrigues (2012), no Brasil, dados sobre o consumo alimentar de 26 mil crianças de 5 a 10 anos, oriundos do Sistema de Vigilância Alimentar e Nutricional (SISVAN) (2009), indicaram consumo inadequado de frutas e, principalmente, de verduras e legumes. Cerca de 30% das crianças não ingeriam esses alimentos. Entretanto, alimentos disfuncionais, tais como, biscoitos salgados, salgadinhos de pacote, doces e biscoitos recheados eram consumidos três dias ou mais na semana, por mais de 50% das crianças. Segundo o Marco de Referência de Educação Alimentar e Nutricional para Políticas Públicas (2012), as pesquisas científicas apontaram que aumento de várias doenças crônicas degenerativas estaria relacionado aos hábitos alimentares da população. Em um mundo neoliberal e ditado pelas regras do Capital o sujeito ficaria à mercê das artimanhas da indústria do marketing e veria na busca do prazer consumista o ideal de vida. Conforme Garcia (2003), em decorrência de novas demandas geradas pelo modo de vida urbano, ao comensal seria imposta a necessidade de reequacionar sua vida segundo as condições das quais dispõe, como tempo, recursos financeiros, locais disponíveis para se alimentar, local e periodicidade das compras, entre outras. As soluções são capitalizadas pela indústria e comércio, apresentando alternativas adaptadas às condições urbanas e delineando novas modalidades no modo de comer, o que certamente contribuiu para mudanças no consumo alimentar das pessoas. Produto deste modus vivendi urbano, a comensalidade contemporânea se caracterizou pela escassez de tempo para o preparo e consumo de alimentos. Dessa forma, o acesso aos alimentos, na sociedade moderna, predominantemente urbana, foi determinado pela estrutura socioeconômica e pelo estilo de vida célere, individual e consumista da sociedade contemporânea. (Lipovetsky, 1989). Além disso, a sociedade contemporânea vai buscar no discurso cientifico adequações que justifiquem o estilo de vida econômico e social por nós adotado. Assim, a difusão de uma parte do conhecimento científico neutro baseado na equação em que o alimento deve ser visto, meramente, sob forma de quantidade de calorias, não se importando se essas são in naturas (alimentos com fibras, vitaminados, frescos, sem aditivos químicos, com açúcares naturais etc.) ou ultra processados (alimentos com quantidades excedentes de aditivos químicos, sais, açucares e gorduras etc.); a divulgação dessas informações científicas nos meios de 100 ISSN 2448-1157 comunicação; e o uso do discurso científico na publicidade de alimentos, são outras estratégias que a sociedade baseada no Capital e consumo também usam para transformar o cenário alimentar, desencorajando uma alimentação baseada, na produção e consumo de alimentos in natura. De um modo geral, a alocação de uma parte de um discurso cientifico neutro, a globalização da economia e a industrialização exercem um papel importante na crescente produção e consumo de alimentos de maior concentração energética, altamente palatáveis, disfuncionais, com excesso de aditivos químicos, de aparência magistral (as embalagens atuais dos alimentos são coloridas, alegres e “informativas”) e de custo relativamente baixo. Segundo Garcia (2003), a uniformização de certas práticas e do comportamento alimentar facilitam as mudanças na alimentação que vão sendo incorporadas como parte do modo de vida operante. Pressionadas pelo poder aquisitivo, pela publicidade e praticidade, as práticas alimentares vão se tornando permeáveis a mudanças, representadas pela incorporação de novos alimentos, formas de preparo (atualmente há uma gama enorme de comidas que necessitam apenas ser descongeladas), compra e consumo. Contudo, é possível que tais mudanças encontrem mais ou menos resistência, dependendo da cultura alimentar e da consolidação de suas práticas estabelecidas e simbolicamente valorizadas. De acordo com Ribeiro (2000), o vazio de nossa origem, relatada como país subalterno, dependente, colonizado, influi na definição de nossa identidade. Enquanto outras nações se perguntam para onde irão, nós nos perguntamos quem somos. Todavia, ao perceber que raiz, origem, identidade são construídas, este vazio passa a ser um trunfo pela liberdade em relação à raiz, manifestada em uma ideia de nacionalidade a qual o autor se refere como “quase antropofágica”, no sentido de integrar o outro. Participando desta mesma discussão a respeito do país, Freire Costa (2000) destaca a rapidez e a facilidade com que o brasileiro absorve itens das culturas americana e europeia por serem consideradas modos de vida “superiores” pelos que se julgam “inferiores”. Para Dória (2002) a nossa culinária, composta pelas culturas indígenas e pelas heranças negra e ocidental ibérica, são por analogia, três línguas diferentes, três sistemas culinários irredutíveis uns aos outros e ainda desconhecemos de fato nosso repertório culinário dos últimos 500 anos por falta de interesse das elites dominantes, cujos olhares sempre se voltaram para a Europa e, mais recentemente, para os Estados Unidos, em uma perspectiva de imitação, reservando desprezo pelo nativo. Ao instigar uma gastronomia 101 ISSN 2448-1157 sustentada na criação e redescoberta dos sabores brasileiros, o autor coloca como desafio renovar a culinária de uma estrutura formada por sistemas culinários distintos. Este suposto caráter permeável da nossa cultura resultaria em uma capacidade de importar novas práticas e gostos, de gerar novas demandas, de assumir prontamente mudanças no modo de vida e de abandonar aqueles costumes e práticas que poderiam conformar uma identidade própria. Sejam quais forem as explicações para as mudanças sofridas nas práticas alimentares, é certo que elas engendram um novo padrão alimentar. Para Rodrigues (2012), as crianças, que por ser uma camada da população mais frágil diante do estilo de vida consumista da contemporaneidade e das artimanhas sedutoras da indústria alimentícia e marqueteira são as que mais tem seus hábitos ditados pelo mundo do novo Capital. McNeal (2000) aponta que as crianças na contemporaneidade se tornaram consumidoras, apresentando recursos próprios para a aquisição de produtos, principalmente do segmento de alimentos e bebidas. Para o autor, esse tipo de comércio entre as crianças ocorre em todas as classes sociais de maneira independente dos pais. Entretanto, as crianças têm maior acesso a produtos menos nutritivos (guloseimas e salgadinhos em pacotes) já que eles estão cada vez mais baratos, sempre disponíveis nas prateleiras dos supermercados, altamente palatáveis, atrativos na apresentação e potencializados pelo grande número de propagandas televisivas. Rocha (2011) indica que a atual Política Nacional de Alimentação e Nutrição (PNAN) (BRASIL, 2003) aponta a Educação Alimentar e Nutricional (EAN) como uma estratégia factual para a promoção da alimentação saudável, mas não aprofunda a sua reflexão nem estabelece normas para desenvolver, analisar e avaliá-las; ao contrário, ressalta a dificuldade ao assumir a necessidade de buscar consenso sobre conteúdos, métodos e técnicas do processo educativo que envolva a EAN. Embora a EAN seja valorizada, ao mesmo tempo se dilui no conjunto de propostas, pelo fato de suas bases teórico-conceituais e operacionais, não estarem claramente estabelecidas. Para Boog (1997) a promoção da EAN deve valorizar e resgatar elementos da cultura alimentar, considerando a segurança alimentar, respeitando e modificando crenças e atitudes em relação à alimentação veiculada pela indústria alimentar. É também preciso levar em conta o acesso econômico e social da população à alimentação adequada, promovendo essa questão em programas comunitários, escolares e de saúde. 102 ISSN 2448-1157 De um modo geral, a alimentação representa a manifestação da formação social e cultural de um povo, a chave simbólica dos costumes, um código subjetivo que registra, forja identidades, que denuncia e evidencia um modo de pensar o mundo. Quando a EAN é postulada meramente como uma consulta parcial do tratamento, a-histórico e atemporal, independente de grupos sociais, desconsiderando as questões mencionadas, ela se torna um saber técnico, alienado, que não valoriza o sujeito e sua cultura alimentar e não o considera como capaz de transformar sua história. Para Valente (2002), ao considerarmos os processos históricos e sociais que estão por trás da nutrição e o possível fortalecimento dos movimentos educativos populares na reivindicação de uma alimentação mais crítica e saudável, poderíamos estar criando um tipo de ação mais eficaz sobre a realidade da alimentação brasileira e resgatar sistemas alimentares que foram ou estão sendo descartados na contemporaneidade, tais como, a produção e consumo de alimentos caseiros – hortas, criação de animais de corte, cozimento etc. Michael Pollan (2014), jornalista e ativista político e ecológico, defende que talvez a única forma do sujeito contemporâneo enfrentar a indústria alimentar e seus malefícios seja produzido e consumindo sua própria comida. Na constituição desses sistemas, intervêm fatores de ordem ecológica, histórica, cultural, social, psicológica e econômica que implicam representações e imaginários sociais envolvendo escolhas e classificações. Assim, estando a alimentação humana impregnada pela cultura, é possível pensar os sistemas alimentares como sistemas simbólicos em que códigos sociais estão presentes atuando no estabelecimento de relações dos homens entre si e a natureza. A Política Nacional de Alimentação e Nutrição (PNAN), ao apontar a EAN como estratégia para maior consciência sobre nossa cultura alimentar e consequentemente melhorar a saúde nutricional dos brasileiros, também atribui aos educadores de diversos setores a responsabilidade em orientar as crianças sobre o ato de alimentar-se a partir dos diversos sistemas culturais, local, regional e nacional. Portanto, a EAN pode ser um dos caminhos existentes para a promoção da saúde, que leva a população a refletir sobre o seu comportamento alimentar a partir da conscientização sobre a importância da alimentação para a saúde, permitindo a transformação e o resgate dos hábitos alimentares tradicionais, além de introduzir vários pontos discutidos do meio ambiente, como o acesso à água, o uso de agrotóxicos, transgênicos, aditivos e a produção de resíduos - aspectos que fazem parte do contexto da alimentação saudável devendo, portanto, ser integrados ao seu conteúdo. 103 ISSN 2448-1157 De certa forma, quem trabalha em EAN, além de associá-la a uma Educação para a Saúde, deve focar suas questões educativas de forma crítica e transformadora. Tal como Paulo Freire (1987) nos alertou: problematizar os elementos que cerceiam os processos educativos é um caminho para a formação da consciência crítica dos educandos. A educação libertadora possibilita ao sujeito encontrar condições para descobrirse e conquistar-se em sua própria história e ser capaz de sozinho controlar seus problemas, após o diálogo com os educadores. A educação libertadora deve transformar a dependência dos sujeitos sobre os educadores em independência, com reflexão e ação, através da conscientização dos mesmos. É preciso que os sujeitos tomem consciência de sua realidade para depois transformá-la. Vale a pena, então, pensarmos na condição atual do sistema alimentar operante, debate-lo, redefini-lo e desenvolver novas forma de ter uma alimentação saudável, histórica e crítica. A educação problematizadora implica em um constante esclarecimento da realidade, resultando na inserção crítica e reflexiva na realidade dos sujeitos e na negação do homem abstrato, isolado, desligado do mundo. É um ato dialógico que possibilita a superação da contradição educador-educandos, no qual ambos educam e são educados, se tornando sujeitos do processo educativo. Desse modo, o educador refaz seu ato cognoscente, na cognoscitividade dos educandos, que são agora investigadores críticos em diálogo com o educador e não mais recipientes dóceis de depósitos de informações. Portanto, convém ressaltar que nossa prática teve a abordagem educacional problematizadora, ativa, não formal como elementos para o desenvolvimento do diálogo e da reflexão junto as crianças na adoção de hábitos alimentares saudáveis, críticos na intenção de melhorar a qualidade de vida e valorizar a cultura alimentar. A construção da prática Nossa prática pretendeu refletir junto com um grupo de crianças entre 3 a 5 anos (o grupo conta com cerca de cinco a doze crianças a cada sábado) que frequentam o projeto Escola da Família (projeto do Governo do Estado de São Paulo, que abre as escolas para a comunidade nos fins de semana e, através de uma equipe de professores, organiza atividades de lazer e esportes para a população) sobre a importância de uma alimentação saudável e cultural. Através de recursos lúdicos, rodas de conversa, oficinas culinárias, apresentação e debates de animações que focam a alimentação em seus enredos desenvolvemos junto 104 ISSN 2448-1157 com as crianças questões que abordavam a alimentação saudável, a história de pratos brasileiros e sua constituição funcional e os malefícios de uma dieta a base de alimentos ultra processados. Desenvolvimento em uma prática de educação alimentar A seguir apresentaremos um resumo de alguns caminhos percorridos para o desenvolvimento de nossa prática junto com as. Evidente que essas práticas foram adaptadas às linguagens e cultura local das crianças. A equipe que desenvolveu as práticas contava com o coordenador do projeto (professor de Psicologia), uma pesquisadora em Educação, três estagiários de Psicologia, um estagiário de Nutrição, um Culinarista. Em uma das primeiras práticas apresentamos às crianças do grupo alguns alimentos industrializados e debatemos sobre a quantidade de açúcar e ingredientes químicos contidos neles e o que eles podem causar ao organismo das pessoas. Logo em seguida, com a intenção de apontar um contraponto ao consumo desses alimentos, mostrávamos que muitas guloseimas poderiam ser confeccionadas em casa, com menos ingredientes prejudiciais `saúde. Assim, construímos com as crianças um saber culinário que rompia com a ideia de que, necessariamente, biscoitos e doces só são produzidos em fábricas. A parceria com profissionais de culinária e nutrição que faziam parte do projeto foi essencial, pois assim, em muitas atividades pudemos utilizar a cozinha da escola. Intitulamos essas práticas de oficinas de culinária. Ainda sobre a composição dos alimentos, realizamos outra oficina cujo objetivo foi desenvolver reforçar o diálogo em torno dos ingredientes que estão presentes em diversos alimentos industrializados, tais como o açúcar, sódio, gorduras, corantes e conservantes. Nessa oficina apresentamos partes de dois vídeos (Além do Peso e Fed Up) que mostram a quantidade de açúcar em alguns alimentos e abordamos sobre a farsa dos sucos da caixinha que não são nada naturais. Depois fizemos um suco de morango natural com açúcar mascado, com açúcar refinado e sem açúcar; e o suco de morango em “pó” já açucarado. A experimentação dos sucos e os vídeos ampliaram o universo das crianças quanto às quantidades dos ingredientes nocivos nos alimentos, o que levou a uma maior reflexão sobre a quantidade de elementos naturais e químicos dos alimentos. 105 ISSN 2448-1157 A utilização de recursos audiovisuais também foi por nós utilizado. A apresentação de desenhos que fazem parte do universo da criança foi uma das formas que utilizamos para desenvolver algumas práticas em educação alimentar e nutricional. Como ilustração de uma dessas práticas, citamos a utilização do episódio do desenho Super Why (2ª. Temporada, episódio 14,veiculado no canal Discovery Kids). Neste episódio discute-se o maleficio de uma alimentação com excesso de açúcar que dá uma falsa sensação de energia duradoura para uma das personagens do desenho. A personagem para brincar sente a necessidade de consumir grandes quantidades de alimentos com excesso de açúcar (biscoitos industrializados e refrigerantes) para ter energia, mas logo se cansa e fica sonolenta. O enredo do desenho vai buscar respostas na história de João e Maria e mostra como as crianças da fábula eram manipuladas por uma Bruxa má que tinha uma alimentação extremamente disfuncional. O desenho aponta que uma alimentação com frutas, legumes e alimentos in natura dariam mais energia para as personagens por muito mais tempo, uma vez que ficariam um tempo maior no organismo das pessoas. Em outra prática apresentamos um episódio do seriado mundialmente conhecido Simpsons, no qual o personagem Bart fica dependente de açúcar. O desenho é crítico em mostra os efeitos negativos do excesso de açúcar no organismo. Logo após, foi feito uma discussão do vídeo e dos rótulos de biscoitos recheados, doces achocolatados, salgadinhos em pacotes, refrigerantes e gelatina. Nossa discussão centrou em apontar como podemos perder o controle ao consumir excessivamente alguns ingredientes e como esses estão ocultados nos alimentos industrializados. A indústria alimentar tem como estratégia mascarar, através do rótulo, ingredientes que quando em excesso são notadamente prejudiciais à saúde. Assim, mascaram o excesso de açúcar no alimento sob o nome fantasia de maltodextrina, frutose, dextrose, néctar, glicose, sacarose, lactose, maltose, açúcar invertido, maple syrup, melado, melaço, xarope de milho, xarope de guaraná, xarope de malte, xilose etc. Em outra prática resgatamos o conhecimento a respeito das frutas, verduras e legumes presentes em nossa região. Foram apresentadas réplicas em tamanho natural de legumes, verduras e frutas às crianças, cabendo a esses descobrir o nome do vegetal e sua função na alimentação humana. Foram também apresentadas frutas in natura às crianças e por elas degustadas, de forma à serem conhecidas em sua totalidade. Junto a essa atividade efetuamos uma exposição teórica da origem de diversas frutas em nosso país. Através do diálogo as crianças aprenderam que a maior parte das frutas que consumimos tem origem em outros países. Outro problema que apresentamos foi em relação a monocultura que inibe a produção de uma maior diversidade frutífera em nosso país. 106 ISSN 2448-1157 Conhecer novos sabores e texturas de novas comidas deram as crianças uma sensação prazerosa e as instigaram a buscar novas experimentações de alimentos in natura. Aqui vale a pena apontar que em uma sociedade célere, tecnológica, o tempo para comprar, encontrar alimentos in natura torna-se uma tarefa árdua. 90% dos alimentos de um supermercado são chamados de junk food (alimentos ultraprocessados)1 que apresentam excesso de ingredientes disfuncionais tais como o açúcar, o sal e a gordura e aditivos químicos, tais, como conservantes e corantes artificiais. Incentivamos também as crianças a participarem de jogos que ampliavam o saber em torno da alimentação. Em um jogo de Advinha o objetivo foi descobrir os alimentos que fazem parte nossa culinária e no que eles podem ser transformados. As crianças tiveram contato com os alimentos brasileiros em sua forma natural e tinha que descobrir no que eles poderiam ser transformados. Destaque aqui para o resgate da mandioca e seus subprodutos. Uma planta originalmente brasileira que nos acompanha ao longo da história e que a cada dia perde lugar devido a sua substituição na mesa do brasileiro pelos produtos farináceos a base de trigo ou ao ultra processamento que indústria alimentar de junk food faz da mandioca, nos afastando de sua manipulação caseira (vide os biscoitos de polvilho, doces, massa de tapioca e pão de queijo que são vendidos prontos e não nos passa pela cabeça produzi-los em casa). Para ilustrar nossa fala, fizemos junto com as crianças uma receita de pão de queijo e polvilho. Dessa forma, fazendo uma receita de pão de queijo e polvilho, podemos falar sobre a importância histórica e cultural da mandioca e do queijo mineiro na alimentação dos brasileiros e como temos cultura suficiente para elaborar uma comida em vez de compra-la pronta em um supermercado. Além disso, esse tipo de prática proporcionou trabalhar com as crianças a coordenação fina, ao permitir a manipulação da massa do pão pelas crianças. Reforçar o desenvolvimento das relações interpessoais, ao unir o grupo de crianças para o desenvolvimento de uma tarefa (a confecção do biscoito). Além de oferecer às crianças noções básicas de peso e medida ao separar e utilizar os ingredientes da receita na medida correta. 1 A junk food pode ser traduzida comida e bebida disfuncional, geralmente acrescidas de excesso de sal, açúcar e gordura, que rapidamente torna-se viciante e prazerosa ao unir esses três ingredientes. Michael Moss em seu livro Salt Sugar Fat: How the Food Giants Hooked Us (2014), chega a uma conclusão que a intensidade, tanto da fórmula química desses ingredientes quanto das campanhas de venda, torna as pessoas extremamente vulneráveis, sendo quase impossível resistir. Para Michael Moss, a junk food parece ser uma espécie de droga sintetizada a partir de três ingredientes: sal, açúcar e gordura. 107 ISSN 2448-1157 Desdobramentos: caminhos para uma educação alimentar Nossas práticas abrem caminho para a efetivação de uma Educação Alimentar e Nutricional que resgata e aprofunda os elementos históricos, culturais e sociais que permeiam a nutrição e alimentação da criança brasileira. Os debates em torno dos hábitos alimentares adquiridos na contemporaneidade levam às crianças elementos críticos que as capacitam a lidar com a cultura de massa e a indústria alimentícia e marqueteira e suas implicações, como o hiperconsumismo e uma alimentação à base de junk food. Apesar de o Brasil ser um dos maiores produtores de frutas e hortaliças os brasileiros não possuem o hábito de comer vegetais diariamente e a cada dia mais cede a uma alimentação baseada em alimentos ultra processados. A produção e o consumo de alimentos industrializados tornam-se marcas que definem nossa contemporaneidade. A construção histórica e cultural em torno de nossa alimentação está sendo aniquilada pela indústria alimentar que praticamente coloca o alimento pronto ou semi pronto em nossos lares. Cerca de 90% de todos os alimentos de um supermercado são ultra processados e elaborados de forma que ofereça o mínimo de esforço para digeri-lo e o máximo de sabor ao degustá-lo. A indústria consegue tal feito ao misturar no alimento industrializados proporções generosas e palatáveis de ingredientes que, reconhecidamente, são extremamente prazerosos e prejudiciais à saúde. Assim, os salgadinhos em pacote, as bolachas recheadas, as proteínas ultra processadas, os pães entre outros são misturas generosas de sal, açúcar e gordura (ingredientes reconhecidamente viciantes). Nesse cenário, a camada populacional infantil é a que mais sofre com essa uniformização dos novos hábitos alimentares. Por ser uma camada que está mais propensa a acreditar naquilo que é veiculado pelos meios de comunicação e com paladar adocicado cede facilmente aos caprichos da indústria marqueteira e perde o contato com alimentos in natura. Também é na infância que os hábitos alimentares são formados e tendem a permanecerem pela vida inteira. Atualmente, é comum crianças apresentarem doenças que até então eram desenvolvidas somente em adultos, tais como, a obesidade, sobrepeso, diabetes tipo II e as cardiopatias – doenças diretamente ligadas a uma alimentação deficitária. 108 ISSN 2448-1157 Dessa forma, a adoção de uma educação alimentar e nutricional, parece ser um desdobramento necessário para enfrentar uma sociedade que é movida pelas determinações inerentes a uma postura consumista. A Educação Alimentar e Nutricional contribui de forma efetiva para o sujeito melhorar sua saúde e identificar possíveis alimentos que podem ser prejudiciais ao desenvolvimento físico e emocional das crianças. A partir de nossas práticas percebemos a carência de informação que as crianças têm sobre nossa história e cultura alimentar, além da escassez de informações sobre a alimentação adequada e dos componentes prejudiciais que compõem os alimentos industrializados. 109 ISSN 2448-1157 REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS Brasil. Ministério da Saúde. Coordenação-Geral da Política de Alimentação e Nutrição Análise dos Registros do Consumo Alimentar. Boletim SISVAN nº 10. Brasília: MS; 2009. BOOG, M.C.F. Educação nutricional: passado, presente, futuro. Revista de Nutrição. Campinas, v.10, n.1, p. 5-19, 1997. BRASIL. Marco de Referência de Educação Alimentar e Nutricional para as Políticas Públicas. BRASIL. Ministério da Saúde. Política Nacional de Alimentação e Nutrição. Série B. Textos Básicos de Saúde, Brasília, 2ª edição revista, 48p. 2003. COSTA, J. F, et. al. Quatro autores em busca do Brasil. Rocco, 2000. DÓRIA, C.A. A cozinha subdesenvolvida. Trópico: ideias de Norte a Sul. Disponível em: http:// www.uol.com.br/tropico/ 23/03/2002 FREIRE, P. Pedagogia do Oprimido. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1987. GARCIA, R.W.D. Representações sociais da alimentação e saúde e suas repercussões no comportamento alimentar. Physis: Revista Saúde Coletiva. Rio de Janeiro, n.7, p.51-68, 1997. Garcia R.W.D. Reflexos da globalização na cultura alimentar: considerações sobre as mudanças na alimentação urbana. Revista de Nutrição. Campinas, vol. 16, n. 4, p.483492, 2003. LIPOVETSKY, G. A era do vazio: ensaio sobre o individualismo contemporâneo. Lisboa: Relógio d’água, 1989. MANÇO, A.M. COSTA, F. N. A., COSTA. Ean: caminhos possíveis. Revista Alim.Nutr. Araraquara, v. 15, n. 2, p. 145-153, 2004. MCNEAL, J.U. Children as consumers of commercial and social products. Washington (DC): PAHO, 2000. MOSS, M. Salt Sugar Fat: How the Food Giants Hooked Us. New York: Random House, 2014. POLLAN, M. Cozinhar: uma história natural da transformação. Rio de Janeiro: Intríseca, 2014. 110 ISSN 2448-1157 RIBEIRO, R.J. et. al. Quatro autores em busca do Brasil. Rio de Janeiro: Rocco, 2000. RODRIGUES, Vanessa Mello; FIATES, Giovanna Medeiros Rataichesck. Hábitos alimentares e comportamento de consumo infantil: influência da renda familiar e do hábito de assistir à televisão. Revista de Nutrição. Campinas, v. 25, n. 3, p. 353-362. ROCHA, N.C. Análise de programas de segurança Alimentar e Nutricional do Município de São Paulo. Dissertação de Mestrado. Usp. S.P. 2011. VALENTE, F.L.S. Direito Humano à Alimentação: desafios e conquistas. São Paulo: Editora Cortez; 2002. 111 ISSN 2448-1157 Eixo 2 Tempos, Espaços, Relações e Infâncias: bases epistemológicas 112 ISSN 2448-1157 O Resgate do Lúdico e do Simbólico: o ensino do jogo de xadrez em Vigotski. (Adriana Tomaz de Oliveira Souza; Alex de Souza Rodrigues; Arthur José Aguiar Reis; Bárbara Andressa M. de Rocha; Calisryann Silva Lima; Caroline Almeida Sá; Chaysther Silva Lima; Daniela Coelho de Souza; Déborah Sales de Faria; Diany Paula Gondim; Emanuelly Maria Miranda Silva; Evaldo Antonio da Silva Júnior; Flairane de Lima Costa – Universidade Estadual de Goiás – UEG – Campus Goiânia ESEFFEGO.) (email: [email protected]) Resumo Este trabalho propõe o ensino do jogo de xadrez de forma lúdica e historicizada, para além dos métodos de ensino tradicionais e tecnicistas. Com base no conceito de jogo em Vigotski e na importância do lúdico e do simbólico para o desenvolvimento infantil, propusemos o ensino do jogo do xadrez para crianças a partir da fantástica narrativa da Lenda de Sissa, que reconstrói as regras do jogo a partir de elementos lúdicos, no intuito de potencializar as capacidades de representação simbólica da criança. Foram realizados encontros quinzenais com professores da rede pública de ensino e com graduandos da UEG. Nos encontros foram realizados estudos das obras clássicas de Vigotski, e em paralelo foram realizadas oficinas de jogo de xadrez. Observou-se o resgate dos elementos lúdicos e simbólicos do jogo e também a facilidade em aprender um jogo erroneamente considerado “difícil de jogar”. Ficou evidenciado nas práticas a importância do lúdico no ensino do jogo de xadrez. Palavras Chave: Jogo de xadrez. Lúdico. Vigotski 113 ISSN 2448-1157 Vigotski e a Teoria Histórico Cultural O contexto em que Vigotski escreveu a maior parte de suas obras, era o de um país em plena revolução social, onde a sociedade dominada pela elite czarista e caracterizada por profundas divisões de classe, estava sendo totalmente transformada, e em seu lugar se objetivava construir uma nova sociedade pautada nos valores comunistas de igualdade social e sem distinções de classes. Mas, segundo Vigotski, para a construção desta nova sociedade, era preciso também uma nova educação identificada com os interesses dos trabalhadores e de toda a classe proletária. Daí surge o seu primeiro livro "Psicologia Pedagógica", escrito entre os anos de 1921 e 1924, e cujo objetivo principal era de formação de novos professores de educação básica para uma nova sociedade que se estabelecia. Vigotski toma como referencial para seus estudos o Marxismo, onde consegue apontar saídas e alternativas para a crise que se instalava na ciência positivista de sua época. Segundo Vigotski, com bases nos pressupostos marxistas, é impossível explicar a conduta humana exclusivamente do ponto de vista biológico. (VIGOTSKI, 2003, p.62). Utilizando-se do conceito de trabalho em Marx, Vigotski afirma que o homem através do trabalho foi capaz de adaptar a natureza a si, transformando-a e ao mesmo tempo sendo transformado, diferentemente dos demais animais, que já nascem adaptados à natureza. Através do trabalho, que é uma ação planejada e racional, o ser humano é capaz de regular e controlar os processos vitais entre si e a natureza, e incorporou à sua experiência "algo novo", que transformou o homem em um ser singular. Através do trabalho, o homem se faz homem, e se transforma em cada agir consciente, planejado e sistematizado. Sendo assim, dentro desta perspectiva, Vigotski afirma que o ser humano não nasce humano, ele se faz humano através do trabalho, sendo cada homem um ser irrepetível. Acima de tudo, no comportamento humano - em comparação com a dos animais observamos a utilização ampliada da experiência das gerações anteriores. O ser humano não aproveita apenas a experiência destas gerações na escala estipulada e transmitida pela herança física. Todos nós utilizamos na ciência , na cultura e na vida a enorme quantidade de experiência acumulada pelas gerações anteriores, que não é transmissível mediante a herança biológica. Em outras palavras, ao contrário dos animais, no ser humano existe uma história, e essa experiência histórica, essa herança não física, essa herança social, é o que o distingue do animal. (VIGOTSKI, 2003, p.62). Vigotski busca decifrar o caráter consciente da conduta humana e tenta também elucidar qual é a natureza psíquica da consciência. Para Vigotski a consciência é uma das formas mais 114 ISSN 2448-1157 complexas de organização do comportamento humano, e cita a expressão de Marx de "duplicação da experiência", referindo-se à consciência humana. Vigotski então constrói a fórmula do comportamento humano através da seguinte representação matemática: [1] reações hereditárias + [2] reações hereditárias x experiência pessoal (reflexos condicionados) + [3] experiência histórica + [4] experiência social + [5] experiência duplicada (consciência). Segundo Vigotski os primeiros componentes [1] e [2] são comuns aos homens e animais, porém, a experiência pessoal, histórica, social e a consciência são características exclusivamente humanas, e surgem como pressuposto e também produto do trabalho humano. Assim sendo, torna-se inegável as características biológicas do ser humano, que se tornam o ponto de partido para a formulação das teorias vigotskianas, entretanto, as mesmas são insuficientes para explicarem os fenômenos do próprio comportamento humano, como o da consciência, por exemplo. “Portanto, o fator decisivo do comportamento humano não é só o fator biológico, mas também o social, que confere componentes totalmente novos à conduta do ser humano.” (VIGOTSKI, 2003, p. 63) O Brincar em Vigotski Vigotski propõe elucidar qual a gênese da brincadeira e também qual o seu conceito, e ainda procura decifrar qual o verdadeiro papel da brincadeira no desenvolvimento da criança. Ele aponta que a brincadeira não é a atividade predominante na infância, mas sim a atividade principal, ou seja, é a atividade de maior importância para a promoção do desenvolvimento da criança. Vigotski desconsidera a definição de brincadeira pautado apenas na característica de satisfação da criança. Para ele, outras atividades podem propiciar maior satisfação à criança do que o próprio brincar. Por outro lado, o autor exemplifica que um jogo de regras pode não trazer satisfação à criança, pois ela pode perder o jogo e ter uma reação de insatisfação pelo resultado não alcançado. Sendo assim, para Vigotski a definição de brincadeira a partir do princípio da satisfação é um conceito errôneo. Vigotski alerta também para o perigo em querer "intelectualizar" ao extremo a infância, e corrermos o risco em perder de vista ou generalizar os sentimentos, impulsos, necessidades, afetos e motivações que atuam na criança durante o brincar. 115 ISSN 2448-1157 Inclino-me a atribuir a essa questão um sentido mais geral, e penso que o erro de uma série de teorias é o desconhecimento das necessidades da criança; teorias que entendem essas necessidades num sentido amplo, começando pelos impulsos e finalizando com o interesse como uma necessidade de caráter intelectual. Resumindo, há desconhecimento de tudo aquilo que se pode reunir sob o nome de impulso e motivos relacionados à atividade (...) Pelo visto, qualquer deslocamento, qualquer passagem de um estágio etário para outro relaciona-se à mudança brusca dos motivos e dos impulsos para a atividade. (VIGOTSKI, 2008, p.24) Para Vigotski, na idade pré-escolar surgem diferentes necessidades e impulsos importantes para o desenvolvimento da criança, e que originam o próprio brincar. É justamente na infância que, segundo Vigotski, afloram os desejos e tendências irrealizáveis, onde as satisfações imediatas das crianças são frustradas através do adiamento de seus desejos. Sendo assim, dentro deste conflito irrealizável, imposto pelo mundo adulto, tais necessidades são então satisfeitas no próprio brincar infantil. “Parece-me que, se na idade pré-escolar não houvesse o amadurecimento das necessidades não-realizáveis imediatamente, então, não existiria a brincadeira.” (VIGOTSKI, 2008, p.25). Por que a criança brinca? Essa é a pergunta central de Vigotski ao tentar explicar que a brincadeira infantil surge na criança a partir dos desejos irrealizáveis dentro do mundo adulto, e que são satisfeitos através de uma ação imaginária e ilusória, a brincadeira. Quando a criança pré-escolar deseja andar de cavalo, mas sabe da impossibilidade de realizar este seu desejo, então, ela começa a brincar com a vassoura, por exemplo, e este objeto, de forma imaginária, se torna um cavalo. Para Vigotski, a criança na fase da primeira infância, não consegue diferenciar o campo visual do campo semântico. Já, a partir dos 03 anos (idade pré-escolar) a criança passa então a distinguir o campo visual e o semântico, ou seja, diferencia aquilo que vê (objeto) de seu significado (sentido). “Isso torna-se possível em razão da divergência, que surge na idade préescolar, entre o campo visual e o semântico.” (VIGOTSKI, 2008, p. 26). E é justamente nesta fase onde as capacidades simbólicas da criança se desenvolvem sobremaneira, onde o brincar se torna produto e pressuposto deste desenvolvimento infantil. Para Vigotski o brincar infantil não é um lugar separado do real, ao contrário, para este autor a brincadeira e a própria situação real coincidem, sendo que as próprias regras do brincar advêm das regras do comportamento real. “As ações da brincadeira que combinam com a situação são somente aquelas que combinam com as regras.” (VIGOTSKI,2008, p.27). Logo, o brincar não é um delírio da criança ou um mundo à parte ou separado do real, se correlaciona com as próprias vivências da criança. 116 ISSN 2448-1157 Para Vigotski qualquer situação imaginária vivenciada pela criança possui em si regras de comportamento (códigos sociais), e também qualquer tipo de brincadeira infantil com regras contem também situações do imaginário e do simbólico. Logo, para o autor a criança é livre, mas esta liberdade da criança é apenas ilusória. Vigotski ressalta ainda que durante a chamada primeira infância, a força impulsionadora para a criança está nos objetos, e estes acabam determinando o seu próprio comportamento. Já na idade pré-escolar, isso de fato não acontece mais, pois os objetos em si acabam perdendo o seu poder impulsionador de outrora, já que a criança começa a agir de forma diferente em relação a tudo o que vê. Devido ao fato de, por exemplo, um pedaço de madeira começar a ter papel de boneca, um cabo de vassoura tornar-se um cavalo, a ideia separar-se do objeto, a ação, em conformidade com as regras, começa a determinar-se pelas ideias e não pelo próprio objeto. (VIGOTSKI, 2008, p.30). Segundo Vigotski, nessa guinada na relação entre ideia/objeto, a brincadeira cumpre um papel fundamental e proporciona a efetiva transição para isso. O objeto que antes possuía predominância, passa então, a partir deste chamado momento crítico, a ser um elemento subordinado ao sentido, e este por sua vez passa a ter predominância sobre o próprio objeto. Numa relação matemática, teríamos em um primeiro momento a fração OBJETO/SENTIDO representando a supremacia do campo visual sobre o semântico na primeira infância (0-3 anos). A fração se inverte quando surge o momento crítico, ou seja, quando o campo semântico (significados) supera o campo visual, criando uma nova relação SENTIDO/OBJETO, onde a partir de agora a criança passa a abstrair o próprio objeto, dando-lhe novos sentidos com base no imaginário. “Dessa forma, na brincadeira, a criança cria a seguinte estrutura sentido/objeto, em que o aspecto semântico, o significado da palavra, o significado do objeto, é dominante e determina seu comportamento.” (VIGOTSKI, 2008, p.31). objeto predominante OBJETO objeto subordinado momento crítico SENTIDO SENTIDO OBJETO 117 ISSN 2448-1157 As relações Simbólicas e o Jogo de Xadrez Vigotski descreve a importância do imaginário na vida da criança. O autor destaca que o mundo infantil não é um mundo à parte ou desconectado do real, mas que existe a partir do real, onde a criança não apenas repete o vivido, mas cria e recria o próprio vivido. A imaginação é o novo que está ausente na consciência da criança na primeira infância, absolutamente ausente nos animais, e representa uma forma especificamente humana de atividade da cosnciência; e como todas as funções da consciência, formase originalmente na ação. (VIGOTSKI, 2008, p.25) Para Vigotski todo jogo possui regras e também elementos do imaginário. As brincadeiras de faz-de-conta, por exemplo, possuem regras que são apropriadas através da própria vida social. Os chamados códigos sociais são apropriados e internalizados pela criança em seu cotidiano e no próprio ato de brincar. Os jogos regrados, como o jogo de xadrez, por exemplo, que possui regras bastante rígidas e complexas, também possui elementos do imaginário em sua execução. (...) a chamada brincadeira pura com regras (do escolar e do pré-escolar até o fim desta idade) consiste, essencialmente, na brincadeira com situação imaginária, pois, exatamente da mesma forma como a situação imaginária contém em si, obrigatoriamente, regras de comportamento, qualquer brincadeira com regra contém em si a situação imaginária (...) Qualquer brincadeira com situação imaginária é, ao mesmo tempo, brincadeira com regras e qualquer brincadeira com regras é brincadeira com situação imaginária. (VIGOTSKI, 2008, p.28) Segundo Vigotski, a criança na chamada primeira infância age sempre em função do que vê, ou seja, suas ações ficam presas ao campo ótico (visual). Porém, já na idade pré-escolar, ocorre uma reviravolta, pois a criança ao brincar consegue separar o campo ótico do campo semântico, separando de fato o objeto da idéia. O autor cita o exemplo da vassoura, que no brincar transforma-se em um cavalo para a criança, promovendo a ruptura entre objeto e 118 ISSN 2448-1157 significado. Tal fato decorre do desenvolvimento das funções simbólicas da criança, onde o brincar se torna elemento fundamental e relevante neste processo. “(...) recentemente, obtivemos a comprovação de que a chamada brincadeira pura com regras (do escolar e do pré-escolar até o fim desta idade) consiste, essencialmente, na brincadeira com situação imaginária, pois, exatamente da mesma forma como a situação imaginária contém em si a situação imaginária. O que significa por exemplo jogar xadrez. Criar uma situação imaginária. Porque ainda que sejam conceitos próprios do xadrez o peão poder andar somente de uma forma, o rei de outra, a rainha de outra; “comer”, perder peças, etc., mesmo assim há uma certa situação imaginária que está sempre presente e não substitui diretamente as relações reais da vida. Pensem na mais simples brincadeira de crianças com regras. No mesmo instante em que a brincadeira começa a ser regulada por algumas regras, ela se transforma numa situação imaginária, pois uma série de ações reias revela-se impossível nessa situação.” (VIGOTSKI, 2008, p. 28). Observamos assim, o imenso potencial do ensino do jogo de xadrez para crianças com relação aos seus elementos imaginários e simbólicos, ou seja, sendo um jogo regrado, o xadrez possui também grande riqueza lúdica e simbólica para o desenvolvimento infantil, onde tais elementos do imaginário, contidos dentro do próprio jogo de xadrez, podem incentivar, auxiliar e facilitar os processos de ensino e aprendizagem do próprio jogo. Ensinando o jogo de xadrez a partir de Vigotski Sabendo da importância dos elementos imaginário e simbólicos no desenvolvimento infantil, a partir da teoria de Vigotski, criamos a possibilidade de ensino do jogo de xadrez para crianças, para além do ensino tecnicista, mecânico e tradicional existente atualmente na maioria das escolas e clubes de xadrez. A proposta metodológica é a utilização da lenda da origem do jogo de xadrez, a Lenda de Sissa (CARDO, 1944), como estratégia de ensino do jogo. A Lenda é repleta de simbologia, magia e encantos. A metodologia consiste em narrar às crianças a Lenda de Sissa, e ao mesmo tempo, ensinar as regras do jogo, já que a própria lenda contém, de forma simbólica e fantástica, as regras do xadrez. A Lenda vai sendo contada às crianças, ao 119 ISSN 2448-1157 mesmo tempo em que são ensinadas as regras do jogo, ou seja, a Lenda de Sissa, além de possuir elementos lúdicos, também proporciona a aprendizagem das regras básicas do jogo. O jogo de xadrez, segundo Oliveira (2005), é um jogo milenar e cuja origem é ainda bastante incerta. Existem várias versões sobre sua história, e neste trabalho citaremos apenas a versão de Cardo (1944). Conta a lenda que em um grande arquipélago, houve uma sangrenta batalha entre duas nações. Muitos soldados já haviam sido mortos e a guerra não se findava. Como a trégua demorava a ser assinada, então os reis destas duas nações resolveram recompensar qualquer pessoa que criasse uma representação daquela batalha, afim de que ela nunca mais se repetisse. Foram vários os candidatos e muitas as tentativas de representações. Até que finalmente, um homem chamado Sissa, caprichos e conseguiu exigências satisfazer reais quanto os à representação daquela triste guerra. Na presença dos dois reis, Sissa colocou aos pés dos monarcas, uma caixa e um tabuleiro quadriculado em preto e branco, e em forma de jogo, passou a narrar os fatos daquela absurda guerra. O tabuleiro era uma réplica daquele arquipélago onde se travou a grande batalha. Era dividida por sete paralelos (sete fileiras) e por sete meridianos (sete colunas), formando assim 64 ilhas ou quadrados, geometricamente igual a posição geográfica no mapa. As peças do jogo representavam os personagens das duas cortes envolvidas no conflito. Para cada peça, um movimento capaz de reproduzir os acontecimentos reais da batalha. Ao representar o movimento dos reis no jogo, Sissa aproveitou para satisfazer a vaidade dos dois reis, dizendo serem eles as figuras mais importantes do jogo, e em virtude disso poderiam realizar qualquer tipo de movimento, mas o fato de caber a eles o papel de mentor da batalha, ao realizar cautelosos exercícios de pensamento estratégicos, então seu movimento era de apenas uma casa para por vez. Sissa apresentou as rainhas, as quais chamou de damas. Elas cintilavam e brilhavam como estrelas no céu e sua luz permite movimentos em todas as direções, podendo realizar saltos distantes com apenas uma única jogada. 120 ISSN 2448-1157 Sissa apresentou aos reis, seus conselheiros particulares, os bispos. Eles iniciam o jogo sempre ao lado do rei e da rainha, afim de sussurar-lhes os conselhos de forma mais fácil. Estes, os bispos, movem-se na direção de suas vozes, nas diagonais, e podendo também realizar movimentos em grandes O Rei distâncias (saltos), pois é grande o poder das palavras. As torres, segundo o sábio Sissa, está relacionada aos pontos cardeais e também abriga os combatentes, tendo o seu movimento ordenado em forma de cruz (norte-sul-lesteoeste), podendo também saltar, desde que não tenha nenhuma peça à frente. Em seguida, Sissa apresentou os cavalos reais, os únicos capazes de pular as peças de sua mesma cor. Deu a eles um movimento capaz de garantir o alcance da lança do cavaleiro sobre o inimigo, quando o mesmo estivesse a um braço de distância, perfazendo assim a letra “L”. Por fim, foi apresentado os soldados reais, chamados de peões. Sissa explicou-lhes que eles representavam a força mais numerosa do exército real e que deslocavam para o combate sempre a pé, e por isso movimentavam-se lentamnte, apenas um quadrado por vez. Os peões eram também o símbolo de coragem e lealdade ao rei, nunca recuavam da batalha, iam sempre avante, daí, não possuir o peão movimentação para trás. Como eles estavam sempre posicionados no “front” da batalha, eram os mais vulneráveis dentro do conflito, e sendo grande o número de baixa entre os peões, os reis decidiram que para qualquer peão que alcance a última defesa inimiga (a última fileira oposta), receberia uma promoção, automaticamente se transformaria num cavaleiro real, podendo ser substituído por qualquer outra peça do jogo, com exceção do próprio rei. Sissa ensinou ainda, que cada peça deveria atacar e defender-se conforme o movimento de cada uma. Ao enfrentar o inimigo em seu caminho e aprisioná-lo, poderá então ocupar o seu lugar no tabuleiro. Para o peão entretanto, devido ao pequeno alcance de sua arma, só poderá capturar o adversário diagonalmente, pois somente até ali é o alcance do golpe de sua arma. 121 ISSN 2448-1157 A organização do tabuleiro fica definido assim: o rei branco no quadrado preto e o rei preto no quadrado branco no centro das primeiras fileiras, pois lutarão para tomar os poderes do adversário. As damas sempre ao lado dos reis, dama preta na casa preta, e dama branca na casa branca. Ao lado do rei e da rainha, ficam os bispos, pois são os conselheiros reais. Em seguida, ao lado dos bispos so cavalos, e nas pontas, diametralmente opostas as duas torres. No “front”, ou seja, na segunda fileira, os peões, que protegerão toda a guarnição e comitiva real. Sissa então mostrou que o jogo de xadrez, por ele criado, poderia ser jogado por diferentes pessoas e com diferentes estilos, de acordo com a personalidade de cada um. Ensinou ainda, que no jogo de xadrez é possível ainda, através de sua prática, tirar vantagens de nossas próprias forças e a superação de nossas fraquezas. Os reis, maravilhados e encantados com a espetacular invenção de Sissa, ofereceu-lhe uma recompensa, que ele escolhesse qualquer coisa que quisesse como forma de compensação pela criação jogo de xadrez. Então Sissa disse a eles que sua maior recompensa seria que todos pudessem praticar o jogo de xadrez, tentando aprender e guardar seus valores e significados. Embora Sissa afirmasse que realmente era esse seu único desejo, os reis achando que aquele pedido era muito pouco, insistiram para que ele pedisse riquezas maiores, e afirmavam ainda que juntos tinham tantas riquezas, que eram capazes de construir uma castelo todo de pedras de ouro se assim o quisessem. Diante de tamanha insistência e persuasão, Sissa então refez seu pedido: que para ele colocassem uma moeda de ouro na primeira casa do tabuleiro, duas para a segunda, quatro na terceira casa, oito na quarta casa, e assim sucessivamete, até que se completasse todas as 64 casas do tabuleiro. Os reis então aceitaram a proposta e ordenaram aos seus súditos que realizassem o tal pedido de Sissa. Os matemáticos e sábios da corte começaram 122 ISSN 2448-1157 então a realizar os cáculos para a contagem das moedas de Sissa, porém ao se completar a décima casa do tabuleiro, observaram que já alcançava a enorme quantidade de 1024 moedas, e ao continuarem os cáculos viram que para se completar todo o tabuleiro em uma progressão geométria como exigiu Sissa, seriam necessárias 264-1 moedas ou seja 18.446.744.073.709.551.615! Cardo (1944) encerra a história do jogo de xadrez dizendo que em virtude disso, o xadrez ainda continua sendo praticado e amado até os nossos dias, e segundo ele continuará sendo praticado enquanto a humanidade existir. 123 ISSN 2448-1157 BIBLIOGRAFIA BAQUERO, R., Vygotsky e a Aprendizagem Escolar. Porto Alegre: Artes Médicas, 1998. BEATÒN, G.A. La persona em el enfoque histórico cultural. São Paulo; Linear B, 2005. CARDO, H. A História do Xadrez; trad. Pedro Bandeira – Rio de Janeiro: Salamandra, 1944/2000. COUTO, N. S. O Faz de Conta como Atividade Promotora do Desenvolvimento Infantil e Algumas Contribuições Acerca de suas Implicações Para o Aprender a Ler e Escrever. 2007. 206f. Dissertação (Mestrado em Ensino na Educação Brasileira). Faculdade de Filosofia e Ciências, Universidade Estadual Paulista. Marília, 2007. CUBERO, R.; LUQUE, A. Desenvolvimento, Educação e Educação Escolar: a teoria Sociocultural do Desenvolvimento e da Aprendizagem in: COLL, C.; MARCHESI, A e PALACIOS, J.. Desenvolvimento Psicológico e Educação. Porto Alegre: ArtMed, 2004. DESLANDES, S.F.; GOMES, R.; Minayo, M.C.S.. Pesquisa Social: Teoria, método e criatividade. Petrópolis: Vozes, 2007. FRANCO, M.A.S.. Pedagogia da Pesquisa-Ação. Educação e Pesquisa, São Paulo, v.31, n.3, p.483-502, set/dez. 2005. GOES, Maria Cecília Rafael de. A abordagem microgenética na matriz histórico-cultural: uma perspectiva para o estudo da constituição da subjetividade. Cad. CEDES [online]. 2000, vol.20, n.50, pp. 9-25. GUIRALDELLI Jr., P., (org.). Infância, Educação e Neoliberalismo. São Paulo: Cortez, 2000. JOBIM e SOUZA, S. Infância e linguagem: Bakhtin, Vygotsky e Benjamim. Campinas: Papirus, 1994. JOUCOSKI, E. Estudo sobre o desenvolvimento do xadrez escolar a partir das ações de implementação desta modalidade nos princípios e das influências dos cursos de formação e capacitação dos professores, organizados pelas secretarias de educação e entidades envolvidas. disponível em: http://people.ufpr.br/~joucoski/index_xadrez_escolar.html. acesso em: 10/06/2009 LEONTIEV, A. N. Os princípios psicológicos da brincadeira pré-escolar. In: VYGOTSKY,L. S.; LÚRIA, A. R., LEONTIEV, A. N. Linguagem, desenvolvimento e aprendizagem. São Paulo: Ícone: Editora da universidade de São Paulo, 1988. p. 119-142. KOHL, M. Vygotsky: aprendizagem e desenvolvimento – um processo sócio histórico. São Paulo: Scipione, 1997 KISHIMOTO, T.M. O Jogo e a Educação Infantil. São Paulo: Pioneira, 1998. 124 ISSN 2448-1157 LIBÓRIO, O. Partilhar para crescer. Boletim das ECAE. Coimbra, n.0, ano 1, dezembro, 2000. p.12-14. LOUREIRO, L. Xadrez. Atlas do Esporte no Brasil. Rio de Janeiro: Confef, 2006. MELLO, S. A. Infância e humanização: algumas considerações na perspectiva históricocultural. Perspectiva, Florianópolis, v. 25, n. 1, 83-104, jan/jun. 2007. MONCEAU, G..Transformar as práticas para conhecê-las: pesquisa-ação e profissionalização docente. Educação e Pesquisa, São Paulo, v.31, n.3, p.467-482, set/dez. 2005. NETO, J.A.M. A História do Xadrez. Disponível http://www.xadrezamazonense.tripod.com. Acesso em: 28/07/2007. em : PADILHA, A.M.L. Práticas educativas: perspectivas que se abrem para a educação especial. Educação e Sociedade, ano 21, n.71, julho, 2000. Pimenta, S.G. Pesquisa-ação crítico colaborativa: construindo seu significado a partir de experiências com a formação docente. Educação e Pesquisa, São Paulo, v.31, n.3, p.521-539, set/dez, 2005. SILVA, D. L. Do gesto ao símbolo: a teoria de Henri Wallon sobre a formação simbólica.Educar, Curitiba, n. 30, p. 145-163, 2007. Editora UFPR. SILVA, W. A História do Xadrez. Disponível www.fexerj.com.br/escolas/apostilas/apostila_1.pdf . Acesso em: 07/04/2007. em: SOUZA, L.B.; e FIGUEIREDO, M.A.C. Qualidade Profissional e Representação Sobre Trabalho e qualidade de Vida. Revista Paidéia, Ribeirão Preto, v. 14, n. 28, p. 221-232, 2004. SOUZA, S., Infância e Linguagem: Bakhtin, Vygotsky e Benjamim. Campinas: Papirus, 1994. VIGOTSKI, L.S. Psicologia Pedagógica. Trad. Claudia Schilling. Porto Alegre: Artmed, 2003. ___________ A brincadeira e o seu papel no desenvolvimento psíquico da criança. Trad. Zoia Prestes. Revista Virtual de Gestão de Iniciativas Sociais. Junho, 2008 ________. Infância, Violência e Consumo in: Souza, S.J.Subjetividade em Questão: a infância como crítica da cultura. Rio de Janeiro: 7 letras, 2000. ZANELLA, A.V.; ANDRADA, E.G.C. Processos de Significação no Brincar: Problematizando a constituição do sujeito. Psicologia em Estudo, Maringá, v.07, n.02, p.127-133, jul/dez. 2002. ZANELLA, A.V. e MUNHOZ, S.C.D. Linguagem Escrita e Relações Estéticas: algumas considerações. Psicologia em Estudo, Maringá, v.13, n.02, p.287-295, abr/jun.2008. 125 ISSN 2448-1157 Brincadeiras de faz de conta nos espaços tempos da Educação Infantil Maria Emilia Santiago Barreto- UFRRJ RESUMO A investigação Brincadeiras de faz de conta de crianças em uma turma de educação infantil Um estudo etnográfico em Sociologia da Infância focaliza aspectos referentes à cultura lúdica, tem como pressuposto as crianças como contribuintes ativos para o complexo processo de continuidade cultural e mudança dentro do grupo de pares, e na sociedade em geral. A metodologia utilizada foi a etnografia, tendo como foco uma turma de crianças de 3 e 4 anos de idade, em uma unidade municipal de educação infantil. Este estudo confirma que as crianças, nas suas relações entre pares, constituem suas próprias culturas da infância nas quais manifestam suas competências sociais. As rotinas e a organização do espaço-tempo mostram a necessidade de a escola dar maior autonomia às crianças para desenvolverem as atividades de modo geral e as representações gráficas, em particular. Palavras-chave: Pré-escola, brincadeiras de faz de conta, cultura da infância. Introdução Este artigo resulta da investigação Brincadeiras de faz de conta de crianças em uma turma de educação infantil - Um estudo etnográfico em Sociologia da Infância, que foi realizada com crianças de 3 e 4 anos de idade, em uma unidade municipal de educação infantil de Seropédica - Rio de Janeiro, no período de março a dezembro de 2011. Uma parte dos resultados do trabalho foi incorporada a este artigo. A investigação buscou revelar os principais elementos definidores das culturas de infância, no espaço do brincar e nas relações entre as crianças nele situadas, e identificar a rotina das crianças em uma turma de educação infantil. A metodologia utilizada foi a etnografia, incorporando a observação participante e instrumentos metodológicos visuais, câmera de vídeo e máquina fotográfica. Em fevereiro, procedeu-se o pedido de autorização aos pais. O pedido de autorização das crianças ocorreu quando da minha entrada no terreno, em março, após o período de adaptação delas na turma. 126 ISSN 2448-1157 Corsaro (1992) propõe o termo reprodução interpretativa ao se referir à participação infantil na sociedade. Para o autor, as crianças “criam e participam de suas próprias e exclusivas culturas de pares quando selecionam ou se apropriam criativamente de informações do mundo adulto para lidar com suas próprias e exclusivas preocupações.” (CORSARO, 2011, pag. 31). Portanto, para o autor, “as culturas infantis de pares são produções coletivas inovadoras e criativas, produzidas sobre o quadro de conhecimentos culturais e institucionais aos quais as crianças se integram e que ajudam a constituir.”(CORSARO, 2011, pag. 39). Referencial teórico O jogo sócio-dramático é considerado por estudiosos (McCune-Nicholich & Fenson, 1984; Smith & Vollstedt, 1985) como paradigma do jogo na idade pré-escolar. Kishimoto (2011, p. 43) aponta que a brincadeira de faz de conta, também conhecida como simbólica, de representação de papéis ou sócio-dramática, é a que deixa mais evidente a presença da situação imaginária, no que concorda com Costa (2003) em que a brincadeira de faz de conta consiste em dar vida a um personagem fictício através de uma encenação improvisada. Nessa brincadeira infantil, o aspecto definidor é o trabalho espontâneo de elaboração simbólica do contexto situacional onde se desenrola a cena, seus personagens e o tema. A dimensão da não literalidade foi apontada nos estudos de Smith e Vollsted (1985) como o critério mais poderoso para a definição de jogo. Nessa perspectiva, Ribeiro (2005) argumenta que o jogo simbólico depende da possibilidade de a criança representar mentalmente um objeto, ou situação ausente, e torná-lo presente por meio de ficção, valendo-se de outros objetos ou ações. Nesse contexto, Brougère (1995, p. 99) considera que “a brincadeira é uma mutação do sentido, da realidade: as coisas aí tornam-se outras. É um espaço à margem da vida comum, que obedece a regras criadas pelas circunstâncias”. Pellegrini e Boyd (2002) definem o faz de conta ou jogo fantástico como uma atividade não literal, ou uma atividade em que uma coisa representa outra coisa. A fantasia pode ser social (com um adulto ou um par) ou solitária. O faz de conta social implica em negociação: para brincar com outra sobre um mesmo tema, a criança precisa de um acordo quanto aos 127 ISSN 2448-1157 significados implícitos nos papéis e ações, caso contrário, a brincadeira não ocorrerá em grupo. Sendo assim, as transformações realizadas sobre os objetos precisam ser acompanhadas pelos parceiros e, para fazer parte da brincadeira, deve haver a aceitação dos papéis e/ou formas de negociação. Concordando com Brougère (1998), que considera que para que uma atividade seja um jogo é necessário que seja interpretada como tal pelos atores sociais, em função da imagem que têm dessa atividade. A fantasia do real é a expressão usada por Sarmento (2003) para se referir ao mundo do faz de conta da criança, onde esta transpõe o real imediato e o reconstrói criativamente pelo imaginário. Para o autor, nas culturas infantis esses dois universos se encontram associados num processo de imbricação, onde a não literalidade permite à criança enfrentar as situações dolorosas da vida. Desse modo Sarmento afirma que: (...) É um “mundo de faz de conta” em que o que é verdadeiro e o que é imaginário se confundem estrategicamente para que a brincadeira valha mesmo a pena. Aliás, “faz de conta” é uma expressão que não capta completamente o modo como as crianças introjectam real nas suas brincadeiras através da transposição de personagens ou situações. (SARMENTO, 2002). Embora Sarmento (2002) considere que a expressão “faz de conta” não represente bem a relação entre realidade e fantasia, pois para as crianças a fantasia é tão real quanto à realidade sobre a qual ela é construída, ele não sugere que o termo deixe de ser usado por pesquisadores da Sociologia da Infância1. Fein (1981) constatou em seus estudos que as crianças começam a fazer incursões pela fantasia durante o segundo ano de vida, aumentando a frequência de ocorrência no terceiro ou quarto ano e declinando a partir daí. Nessa perspectiva, Andresen (2005) e Branco (2005) consideram que a criança é capaz de entender o faz de conta e usar processos mentais de forma representacional a partir dos três anos de idade. E é nessa faixa etária que ela passa a dar maior importância ao grupo de pares (Eckerman & Peterman, 2001). Pedrosa e Aguiar (2006) consideram que estudos apontam que “as crianças imitam um comportamento do parceiro e este serve de suporte para criar uma sequência interativa mais longa e partilhada”, e que “as crianças assimilam e constroem cultura com os parceiros, no grupo do brinquedo” (p.178). Ver teses da Universidade do Minho –Braga – Portugal em Estudos da Criança, especialização em Socilogia da Infância 1 128 ISSN 2448-1157 Resultados As brincadeiras de faz de conta das crianças do Pré-1 B, realizadas na sala de aula aconteciam durante as atividades dirigidas, a professora liberava as crianças para brincarem à medida que terminavam suas atividades. A sala de aula do Pré-1 B possuía um espaço no canto direito, ao fundo, preparado para as brincadeiras de faz de conta das crianças, que a professora denominou a “casa da Maria”. Era um local onde os brinquedos estavam dispostos em duas mesas baixas, uma com miniatura de utensílios domésticos de cozinha (xícara, pires, copo, bule, açucareiro, panelas, talheres, liquidificador, batedeira) e outra com miniaturas da mobília da sala de estar e do quarto de dormir, além de diversas bonecas e alguns carrinhos. Havia também uma mesa de computador com um teclado. Esse espaço da sala era usado tanto pelas meninas como pelos meninos, porém as brincadeiras não se restringiam apenas a esse espaço. As crianças pegavam os brinquedos e os utensílios de cozinha da “casa da Maria”, levavam para suas mesas para brincar de fazer comida com massinha, e também se espalhavam pela sala nas brincadeiras e passeios com suas bonecas, nas perseguições, lutas e corridas com os carrinhos. As brincadeiras realizadas na sala consistiam num repertório (quadro 1) que se repetia continuamente. Dentre as brincadeiras mais frequentes estava o faz de conta onde as crianças assumiam papéis de mães, pais, filhos, filhas e professora. Quadro 1: repertório de brincadeiras Brincadeiras de faz de conta Temas mais frequentes Características Tarefas do cotidiano, representando papéis de mãe, pai, filho, filha, tio, Preparar e servir refeições. Preparam café, chá, suco, bolo, carne... Lavar louça. Passam esponja na louça. Cantar parabéns. Cantam em volta da mesa, falam o nome de um colega no final. Cuidar do bebê. Dão banho e comida à boneca bebê. professora e motorista. Passar roupa. Falar ao telefone. Dirigir carro. Fazer leitura para colegas. Representando papel de polícia, monstro ou animais ferozes. Barraca Perseguição Barraca embaixo da mesa Colocam a roupa na tábua e passam o ferro. Chamam a polícia. Falam com: o namorado, pai, mãe. Dirigem um carro usando o teclado do computador. Empurram os carrinhos. Contam história para os colegas folheando livro. Luta corpórea. Correm atrás dos colegas fingindo ser a polícia, um monstro ou um animal feroz. Brincam embaixo da mesa. Fonte: dados da pesquisa 129 ISSN 2448-1157 As brincadeiras com preparação de bolos para comemorar aniversário era seguida pela música “parabéns pra você”. Nas comemorações de aniversário, Kamille geralmente assumia a liderança no papel de mãe, conforme episódio já relatado (e repetido agora) em que Kamille preparou um bolo e cantou parabéns junto com Pedro Lucas: (...) “parabéns pra você, muitos anos de vida, é big, é big, é hora, é hora, Ra ti bum, 1, 2, 3, (...)”. Ana Beatriz, que estava disputando um brinquedo com Leanderson, vem participar, pula batendo palmas enquanto canta; Leanderson também se aproxima batendo palmas, Kamille fala o nome de Leanderson no final da música. (...) (28/04/11). Essa brincadeira de cantar parabéns, que já havia ocorrido anteriormente, foi repetida em outras ocasiões, porém com algumas variações onde foram introduzidos novos elementos, como a ampliação da contagem, incluindo outros números, e a organização de uma fila. Convém também destacar Daniel, que antes apenas assistia e agora participa ativamente da brincadeira, batendo palmas e pulando. As crianças brincam e criam suas brincadeiras, que se repetem, observando-se um comportamento padrão. Essa brincadeira liderada por Kamille cantando parabéns para os colegas foi reproduzida, dias depois, por Daniel, que começou a cantar e pular, batendo palmas, na mesa onde Kamille estava cozinhando: “é big, é big, é hora, é hora...” (Episódio filmado, 09/05/11). Daniel, a princípio, tinha um comportamento paralelo brincando na cozinha da “casa da Maria”. Pellegrine & Boyd (2002) consideram que o jogo paralelo é uma situação em que duas crianças brincam em condições de proximidade espacial, mas não uma com a outra. Estudos (Bakeman e Brownlee, 1980, apud Pellegrine, 2002, p.229) constataram que o jogo paralelo das crianças com menos de 5 anos pode funcionar para dar a elas a oportunidade de “avaliar o tamanho” de um grupo antes de entrar nele. Os episódios relatados mostram que o comportamento de Daniel evoluiu de paralelo para participante do grupo, portanto considero que o jogo paralelo, conforme Smith (1978, apud Pellegrine, 2002, p.229) afirma, pode ser considerado uma estratégia. O episódio também apresenta uma situação em que Yasmim procura Kamille para se proteger da perseguição de Leanderson. Algumas meninas sempre procuravam Kamille em busca de proteção. Por ter um tipo físico forte e ser a criança mais alta da turma, os meninos a respeitavam por ela ter mais força que eles; além disso, ela gostava de assumir esse papel de mãe e protetora. Evaldsson (2009) aponta que as crianças mais velhas assumem, no jogo, os papéis de adultos mais poderosos - mãe, pai, patrão e assim por diante - com mais frequência 130 ISSN 2448-1157 que os mais jovens. As brincadeiras de perseguição e de luta estavam sempre entre as brincadeiras dos meninos, se intercalando com as brincadeiras de empurrar seus carrinhos pela sala. Os meninos usavam frequentemente o secador de brinquedo da “casa da Maria” como se fosse um revólver, apontando para os colegas e “atirando”, fazendo o barulho do tiro com a boca, enquanto os outros meninos, para se defender, usavam a prórpria mão, com os dedos inicador e polegar esticados, também simulando um revólver. As brincadeiras de luta não eram bem aceitas pela professora, que sempre interferia e advertia sobre esse tipo de brincadeira: Pedro Lucas levou uma arma de brinquedo. Ao pegar a arma, Breno faz de conta que está atirando, a professora reclama: “Breno, não é para brincar de matar com a arma.” (Nota de campo, 27/10/11). Entretanto, os meninos sempre encontravam uma forma de estarem lutando e atirando. Como eram situações que começavam e terminavam rapidamente, muitas vezes a professora não percebia, pois frequentemente estava ocupada orientando as crianças nas tarefas individuais e não prestava atenção nas brincadeiras que aconteciam na sala. Kauã era o mais novo da turma e quem mais gostava de provocar os colegas para começar uma brincadeira de luta, em que eles geralmente caíam no chão. No episódio a seguir, temos o relato que retrata uma ocasião típica dessas lutas: (...) Daniel arruma a bandeja e sai andando, Lorran passa correndo e tenta pegar uma xícara da bandeja, Daniel não deixa, vira de costas e levanta a bandeja para o alto. Lorran está com o secador na mão, Leanderson vem correndo atrás de Lorran, agarra no seu pescoço. Leanderson luta com Lorran e tenta tomar o “revólver”, os dois se desequilibram e caem no chão, Lorran se levanta e “atira” em Leanderson três vezes, “pou, pou, pou”. A professora reclama, os dois param e olham para ela por alguns segundos, Leanderson sorri, Lorran sai andando. Kauã, que vinha acompanhando os dois, faz gestos de luta (...) (28/04/11). Os conflitos nas brincadeiras aparecem em estudos de Brougère (2004), Francis (1997), Sager, Sperb (1998), Jones (1997), Azevedo (2003) e Fabes, Martin, Hanish (2003). Kishimoto e Ono (2008) argumentam que o uso do poder, ao protagonizar personagens fantásticos ou do cotidiano, em lutas, não representa estímulo à violência. É a oportunidade para a criança assumir papéis interessantes, ativos e movimentados, aprender a liderar, tomar iniciativa na definição dos enredos, além de usar as linguagens corporal e oral para expressar ideias. Portanto, para Brougère (2004), encontramos nas brincadeiras simbólicas o uso da gramática lúdica originada na experiência de jogos do tipo rough-and-tumble. 131 ISSN 2448-1157 Estudos realizados com crianças do 1º ciclo (Pellegrini, 1989a) indicam que o jogo violento evolui geralmente para jogos e não para a agressão. O autor considera que o jogo violento não constitui uma forma de agressão para a maior parte das crianças. Compreender as crianças como atores sociais e como produtoras das culturas da infância tornam evidentes as culturas lúdicas das crianças, ao mesmo tempo em que expõem a percepção de infância dos adultos, no contexto da pré-escola. Considerando que a brincadeira é um processo de relações entre a criança e o brinquedo e das crianças entre si e com os adultos, o brincar não pode ser pensado nas instituições de educação infantil como uma atividade de menor importância para preencher o tempo entre uma atividade dirigida e outra. Precisa, sim, estar incluído na proposta pedagógica da instituição, ocupando um lugar específico, integrado às atividades diárias da criança na pré-escola. Portanto, precisa haver organização da rotina, dos materiais educativos, do espaço para as brincadeiras e os brinquedos, considerando que a forma como são organizados podem influenciar nas representações e maneiras como adultos e crianças sentem, pensam e interagem nesse espaço. Compreender o papel da brincadeira nas instituições de educação infantil e a importância em se oferecer às crianças a oportunidade de conhecerem e reelaborarem as experiências do mundo em que vivem, a partir das interações com as experiências das outras crianças e também dos professores que interagem com elas, implica em garantir a efetiva participação da criança como ator social. Todavia, nem sempre os profissionais que interagem com as crianças estão seguros quanto ao papel que devem desempenhar. Os espaços da sala de aula são organizados, muitas vezes, apenas em função do uso ou do controle dos adultos, comprometendo, assim, a mediação dos adultos, não favorecendo o exercício da autonomia e da negociação entre as crianças. Considero que um dos desafios a ser alcançado para a garantia do direito da criança à brincadeira, nas diversas modalidades de brincar, na pré-escola, é a existência de um espaço adequado e tempo suficiente para que ocorram as brincadeiras. No Pré-I B, embora esse direito fosse reconhecido, acontecia no intervalo de tempo que sobrava, depois da tarefa dirigida até a hora da higiene das mãos para o almoço. Em certos dias, as crianças eram liberadas para brincar na “casinha da Maria” à medida que iam terminando a “tarefa do dia”, que era uma atividade individual. Nessas ocasiões, a professora distribuía o material para a atividade do dia sobre todas as mesas, para que todas as crianças a realizassem ao mesmo tempo e de forma mais autônoma. Entretanto, em outros dias, as atividades eram feitas em pequenos grupos, ou individualmente, com a orientação da professora ou da estagiária. Nesses dias, a maioria das 132 ISSN 2448-1157 crianças era liberada logo após as atividades na roda, enquanto um pequeno grupo era orientado; entretanto, havia o inconveniente de aquelas terem suas brincadeiras interrompidas ao serem chamadas para fazer a tarefa. Em outras ocasiões enquanto aguardavam a vez de serem chamadas para fazer atividade dirigida, individualmente as crianças foram mantidas em suas mesas, manipulando massinha, pequenos blocos de construção e “brinquedos educativos” (letras do alfabeto), Em uma dessas ocasiões, as crianças usaram os brinquedos livremente, enquanto conversavam entre si: (...) Sento a uma mesa onde também estavam Lorran, Yasmim, Matheus, Juan, Deiveis e Ana Clara. Na nossa mesa são colocados blocos para construção.(...) Lorran empilha os blocos e fala: “olha Emilia”! Yasmin também fala: “olha Emilia”. Ana Clara: “olha tia”. Lorran: “não é tia, é Emilia”. Lorran: “olha Emilia, estou fazendo uma armadilha para meu cachorro levar choque”. Eu: “coitado, vai levar choque!?” Lorran: “ele está fugindo, ele é mau.” (Lorran coloca a mão na armadilha e finge levar um choque, os colegas da mesa também colocam a mão e fingem levar um choque). Lorran: “Emilia, quer colocar a mão na armadilha?” Coloco a mão e também finjo que levei um choque. (Nota de campo 18/10/11). O brinquedo colocado em nossa mesa possibilitou que as crianças brincassem livremente, criando uma situação de faz de conta - Lorran criou um cachorro imaginário para sua garagem. No entanto, e outras mesas foram colocados brinquedos educativos, concebidos com finalidade de aquisição de conteúdos específicos, direcionados para a aprendizagem, como os blocos com letras do alfabeto. Oliveira (1989) considera que o brinquedo educativo, entendido como recurso que ensina, desenvolve e educa de forma prazerosa, ganha força com a expansão da educação infantil, especialmente a partir do século XX. Segundo Oliveira (1989), o brinquedo educativo: simboliza, portanto, uma intervenção deliberada no lazer infantil no sentido de oferecer conteúdo pedagógico ao entretenimento da criança. Trata-se, enfim, de imprimir à situação de brinquedo, vista como algo gratuito e sem finalidade imediata, um determinado tipo de aprendizado, que o brinquedo educativo traz intrinsecamente. (OLIVEIRA, 1989, p. 44) 133 ISSN 2448-1157 Kishimoto (1994) menciona que ao se permitir a ação intencional (afetividade), a construção de representações mentais (cognição), a manipulação de objetos e o desempenho de ações sensório-motoras (físico) e as trocas nas interações (social), o jogo e o brinquedo educativo contemplam várias formas de representação da criança, contribuindo para sua aprendizagem e desenvolvimento. A autora argumenta que o brinquedo educativo pode ser analisado, quanto à sua função, sob a perspectiva lúdica ou educativa. Quanto à função lúdica, o brinquedo propicia diversão, prazer, quando escolhido voluntariamente, ou até desprazer. Kishimoto (1994) salienta ainda que as situações lúdicas criadas pelo educador, com o fim de aprendizagem, necessitam ser contempladas com a possibilidade de que a criança aja intencionalmente na brincadeira. A expectativa de saberem que iam ser chamadas fazia com que algumas crianças ficassem sentadas em suas mesas, esperando, sem se envolverem nas brincadeiras, como foi o caso de Yasmim, no episódio a seguir: (...) Ligo a filmadora para registrar as brincadeiras de algumas crianças que já estão indo para a “casa da Maria”. Nathália vai para lá e chama Yasmim: “Yasmim, vem brincar de comidinha”. Yasmim : “eu ainda não fiz o meu trabalho” . Nathália: “Emilia, vem brincar comigo” (...) (Episódio gravado em 18/10/11). Esse episódio nos mostra que o brincar acontecia como uma atividade paralela, com interrupções da professora e da estagiária, que chamavam as crianças para fazerem suas tarefas. Ademais, havia outras intervenções, que ocorriam para disciplinar, resolver conflitos ou impedir que determinadas brincadeiras acontecessem, conforme o episódio em que a Professora se aproxima das crianças que estão brigando e fala: “não é para brincar de luta” (...) “vocês não estão sabendo brincar!” (Episódio gravado, em 28/04/11). Nesse episódio estava havendo um conflito paralelamente entre Francisco e Leanderson, e entre Lorran e Kamille; a professora, que não estava acompanhando o desenrolar dos acontecimentos, interpretou como uma brincadeira de luta e interferiu dispersando o grupo. Assim, as crianças mais uma vez perderam a oportunidade de tentar resolver seus conflitos por conta própria. Talvez por isso algumas crianças estivessem sempre 134 ISSN 2448-1157 recorrendo à professora para reclamar do colega: “tia, ele me bateu; tia, ele me empurrou”. A preocupação da professora em repreender as crianças, por achar que estavam brincando de luta, revelou sua percepção da brincadeira como atividade preparatória para a vida adulta, e não como uma forma de se expressarem e vivenciarem o mundo que as cerca. Corsino (2008) refere que entender a criança como sujeito imerso na cultura e com sua forma singular de agir e pensar é respeitar o tempo e o espaço da brincadeira como a própria forma da criança conhecer e transformar o mundo em que vive. Fica evidente nos episódios relatados que os educadores presentes na sala não sabiam da importância, de acompanhar as brincadeiras das crianças, o que, por sua vez, as tornavam desconhecedoras do mundo do faz de conta dos pequenos, perdendo assim uma oportunidade valiosa de conhecer melhor suas crianças; concordando com Porto (2008) em que as crianças trazem para suas brincadeiras o que veem, escutam, observam, experimentam e ressignificam. Nessas ressignificações, muitas vezes inusitadas aos olhos dos adultos, as crianças revelam suas descobertas e visões de mundo. Portanto, os adultos, que convivem com as crianças, muitas vezes não se dão conta da importância de cada gesto, de cada palavra, de cada movimento da brincadeira. Considerações finais Brincando, a criança expressa e reelabora suas percepções de mundo, logo é preciso criar espaços para que ela possa vivenciar tal experiência. A brincadeira livre deveria ser o momento para as crianças brincarem sem interferência e também sem mediação alguma das professoras. Por entender a brincadeira como um espaço de apropriação e reelaboração da cultura consideram que ela não deve sofrer interferência do professor, e que é preciso haver um ambiente, tempo e espaço favoráveis, além de contar com o interesse daqueles que são responsáveis pela educação das crianças. A prática educativa que não entende a criança como ator social e produtora de cultura provoca, muitas vezes, situações nas quais os desejos, sentimentos e a individualidade das crianças são ignorados. 135 ISSN 2448-1157 A prática educativa adotada pela professora da turma, de planejar e determinar todas as atividades excluía a participação das crianças no processo decisório do planejamento e da organização das atividades do dia. Conforme nos aponta Borba (2008), essa prática educativa em que o professor decide pela criança e impõe os tempos e os espaços da rotina, em que as crianças acabam por se adaptar, não reconhece a criança como ator social. Embora formas de socialização e representação da cultura sejam concebidas nesses espaços. Finalmente, concluo esse artigo considerando que as múltiplas subjetividades apresentadas pelos artefatos culturais, produzem efeitos na constituição dos grupos infantis. Concordando com Dornelles (2003) quando refere que as crianças se relacionam de várias formas com os significados e valores inscritos nos brinquedos, e que, segundo Bakhtin (1992), na fala que acompanha as ações do jogo a criança traz, simultaneamente, o vivido e o novo, construindo cultura, refletindo e refratando a realidade na qual está inserida, dando uma nova ordem às coisas. Convém salientar que embora tenha havido algumas intervenções da professora para manter a disciplina, ao deixar disponível e dar acesso a uma diversidade de brinquedos para as crianças experimentarem e conhecerem diferentes papéis, sem determinar posições e comportamentos para meninos e meninas, favoreceu a livre escolha aos papéis específicos em função do gênero. Considerando que a cultura lúdica da criança é simbólica e deve ser entendida dentro de uma cultura global na qual está inserida, finalizo com Jobim e Souza (2003) quando referem que “... a criança não se constitui no amanhã: ela é o hoje, no seu presente, um ser que participa da construção da história e da cultura de seu tempo.” (SOUZA, 2003, p. 159). 136 ISSN 2448-1157 Referências bibliográficas ANDRESEN, H. Role play and language development in the preschool years. Culture & Psychology, v.11 n.4, 2005, p. 387-414. AZEVEDO, Tania Maria Cordeiro de. Brinquedos e gênero na educação infantil – um estudo do tipo etnográfico no Estado do Rio de Janeiro. Tese de doutorado, área de psicologia e educação, São Paulo, 2003. BAKHTIN, Mikail (Volochinov). Marxismo e Filosofia da Linguagem. São Paulo:Hucitec, 1992. BRANCO, A.U. Peer interactions, language development and metacommunication. Culture & Psychology, v.11 n.4, 2005, p. 415-430. BROUGÈRE, Gilles. Brinquedo e cultura. São Paulo: Cortez, 1995. BROUGÈRE, Gilles. Brinquedos e companhia. São Paulo: Cortez, 2004. BORBA, A. M. A brincadeira como experiência de cultura na educação infantil. In: Revista Criança do Professor de Educação Infantil. Ministério da Educação – Coordenação-Geral de Educação Infantil – DPE/SEB. Novembro de 2007. CORSARO, Willian A. Child care, early education, andchildren´s peer culture in Italy. In M. Lamb, K. Sternberg, C. Hwang, & A. Broberg (Eds.)1992. CORSARO, Willian A. Sociologia da Infância. Tradução: Lia Gabriele Regius Reis. Porto Alegre: Artmed, 2011. CORSINO, Patrícia. Pensando a infância e o direito de brincar. In: Salto para o futuro. Jogos e brincadeiras: desafios e descobertas. Ano XVIII boletim 07 - Maio de 2008 2ª edição, 2008. COSTA, M. F. V. Jogo simbólico, discurso e escola; uma leitura dialógica do lúdico. REUNIÃO ANUAL DA ANPED. Vol. 26, 2003. DORNELLES, Leni Vieira. O brinquedo e a Produção do Sujeito Infantil. Centro de Documentação e Informação sobre a Criança. Universidade do Minho. Instituto de Estudos da Criança, 2003. ECKERMAN, C. O. & PETERMAN, K. Peers and infant social communicative development. In G. Bremner & A. Fogel (Eds.). Blackwel handbook of infant development Malden, MA: Black – well Publishers, 2001, p. 326-350. EVALDSSON, Ann-Carita. “Play and Games” in Qvortrup, J.; Corsaro, W.; Moria, M. S. (orgs.) Handbook of chidhood studies. Basingstoke. Palvrave Macmillan, 2009. 137 ISSN 2448-1157 FABEr, R. A.; MARTIN, C. L. ; Hanish, L. D. Young children´s play qualities in same – other, and mixed-sex peer groups. Child Development, v. 74, n.3, 2003, p. 921-932. May/June. FEIN, G. Pretend play: An integrative review. Child Development, 1981. FRANCIS, B. (1997). Power Plays: children´s constructions of gender and power in role plays. Gender and Education. V. 9, n. 2, June, 1997, p. 179-192. JONES, A. Teaching post-struturalist feminist theory in education: student resistances. Gender and Education. v. 9, n. 3, September, 1997 p. 261-270. KISHIMOTO, Tizuko Morchida. O jogo e a educação infantil. Perspectiva. Florianópolis, UFSC/CED, NUP, n. 22, 1994, p. 105-128. KISHIMOTO, Tizuko Morchida e ONO, Andréia Tiemi Brinquedo, gênero e educação na brinquedoteca. Pro-Posições, 2008, v. 19, n. 3 (57) - set./dez. KISHIMOTO, Tizuko Morchida. O jogo e a educação infantil. In: KISHIMOTO, Tizuko Morchida. (org.). Jogo, brinquedo, brincadeira e a educação. 14 ed. São Paulo: Ed. Cortez, 2011. p. 15 – 48. McCUNE-NICOLICH, L. and FENSON, L. Methodological issues in studying early pretend play. In T. D. Yawkey and A. D. Pellegrine (eds.), Child’s play (pp. 81 – 104). Hillsdale, N. J: Erlbaum, 1984. OLIVEIRA, Paulo de Salles. O que é brinquedo. São Paulo:Brasiliense, 1989. PELLEGRINI, A. D. e BOYD, Brenda. O Papel do Jogo no Desenvolvimento da Criança e na Educação de Infância: Questões de Definição e Função, In Spodek, B. (org.), Manual de Investigação em Educação de Infância. Lisboa: F. C. Gubenkian, 2002. PORTO, Cristina Laclete. Proposta Pedagógica. In: Salto para o futuro. Jogos e brincadeiras: desafios e descobertas. Ano XVIII, boletim 07 – Maio, 2ª edição 2008. RIBEIRO, Marilda Pierro de Oliveira. Jogando e Aprendendo a Jogar: funcionamento cognitivo de crianças com história de insucesso escolar. São Paulo: EDUC; Fapesp, 2005. SARMENTO, Manuel J. Imaginário e culturas da infância. Texto produzido no âmbito das atividades do Projeto. As marcas dos tempos: a interculturalidade nas culturas da infância, Projeto POCTI/CED/2002. SARMENTO, Manuel Jacinto. Imaginário e culturas da infância. Cadernos de Educação, 12, nº 21, pp. 51-69. Pelotas, RS: Faculdade de Educação da Universidade de Pelotas, 2003. SMITH, P. & VOLLSTEDT, R. On defining play: An empirical study of the relationship between play and various play criteria. Child Development, 1985, p. 1042-1050. SOUZA, Solange Jobin e. Infância e Linguagem – Bakhtin, Vygotsky e Benjamin. 7. ed. Campinas: Papirus, 2003. 138 ISSN 2448-1157 “DO DESENHO AO MAPA: representando os espaços.” Meigue Alves dos Santos Resumo O presente trabalho foi realizado no Centro de Convivência Infantil- CECI - UNICAMP, com um grupo de crianças com idade de 4 e 5 anos. Trago aqui para esta discussão algumas das observações que fiz nos momentos em que as crianças brincavam ao fazerem algumas representações com questões sobre a representação dos espaços em seu entorno. Isso implicou em fazer uma leitura daquilo que se viu. Por isso, a importância que o tema teve, foi observada a partir das brincadeiras e representações que as crianças começaram a fazer, junto com alguns questionamentos quando a função do mapa, e de como poderiam construir um. Acreditando que, para a entendimento do espaço que as cercam, somente é possível compreendê-lo a partir do contexto o qual estão inseridos. A curiosidade os levou a observar as construções nos arredores do CECI, quando foram visitadas. Foi construída uma maquete contendo a representação das coisas que mais chamaram atenção da turma. Através das atividades realizadas, foi trabalhada a linguagem cartográfica, o que culminou na construção de uma maquete dos arredores a instituição. Palavras chave: mapas, cartografia, representação 1 – Introdução Há várias maneiras de desenvolver o estudo de mapas. Mas como iniciar este estudo de forma lúdica, com crianças que ainda não dominam a leitura convencional, de uma forma não escolarizante? Chegar a um lugar desconhecido utilizando um mapa ou para traçar um bom caminho é uma tarefa difícil. Embora pareça simples, para realizar essas tarefas são necessários conhecimentos que só são adquiridos num processo que envolva o universo infantil, de uma forma natural e lúdica. Tratando-se de crianças de 4 e 5 anos, é difícil pensar como trabalhar tal tema envolvendo a linguagem cartográfica e trazer respostas aos questionamentos surgidos diante das discussões delas nas rodas de conversas. No nosso caso, passando a atender às necessidades fazem do cotidiano, além de entender o ambiente em que vivem. Quanto ao entendimento e construção de mapas estes “só podem ser devidamente compreendidos se vistos no contexto histórico e cultural em que foram produzidos” 139 ISSN 2448-1157 (ALMEIDA,2001, pg 13,). Por isso iniciamos com a observação do CECI, estendendo para o entorno da instituição. Tudo partiu da exploração de possibilidades e tentativas de resolução dos problemas surgidos ao longo do tempo, uma vez que cada criança procurou experimentar e entender algumas das relações espaciais, mesmo complexas. Quanto a essa questão vale ressaltar a importância observar e escutar as crianças em todas as suas linguagens, ou em seus questionamentos e discussões. É por isso que concordo quando Rinaldi (2012, P. 228) diz que: (...) Escutar significa estar aberto aos outros e ao que eles tem a dizer, ouvindo as cem (e mais) linguagens com todos os nossos sentidos. Escutar é um verbo ativo, pois significa não só gravar uma mensagem, mas também interpretá-la, e essa mensagem adquire sentido no momento em que o ouvinte a recebe e avalia. (RINALDI, 2012, p.228). É importante pensar essa escuta como pratica: uma ação observadora, cuidadosa e atenta, em que nós educadores também somos responsável por ajudar na criação de contextos apropriados para que as crianças possam explorar suas possibilidades e se sintam confiantes, confortáveis, estimuladas e respeitadas no seu processo cognitivo de descoberta. E assim participar do trabalho das crianças, mas não de forma imposta e sim como coparticipante do processo de construção, numa direção compartilhada e solidária com elas. Diante desse pensamento foi possível, como educadora, ser uma coparticipante nessa relação estabelecida entre as crianças e as experiências que tiveram em suas descobertas. Já a apreensão de conhecimentos aconteceu por meio da interação delas com o objeto e seu entorno, e foram criando os mais diversos símbolos, que se relacionam entre si. Eles foram usados para representar ora no papel um espaço reduzido, ora em forma tridimensional na construção da maquete. Tanto os mapas quanto a maquete feitos trouxeram elementos do mundo infantil, formulado pela própria criança, com diversidade de cores e formas, próprias de cada uma. Para compreender essa linguagem, cada criança entende e apreende, em um momento único, na sua infância plena e com muita brincadeira. São vivencias importantes para entender o posicionamento do espaço que cada um produziu. Mais do que interpretar símbolos, ela pode e cria sinais próprios. E foi assim que aconteceu com essa turma. 140 ISSN 2448-1157 O tema surgiu a partir da observação do modo como brincavam e representavam trajetos através da construção de mapas, além de algumas crianças perguntavam: “Pra que servem os mapas?”; “Como podemos construir um?”; “O mapa e só para ir a lugares longe?”; “As vezes meu pai usa o mapa do celular, esse mapa fala!”; “Só existe mapas grandes como o Mapa Mundi e o mapa do Brasil?”; “Não, tem mapa da minha casa, eu vi no GPS do carro da minha mãe”; “E o mapa do tesouro e a mesma coisa dos outros mapas?”. Diante desses e outros questionamentos que foram surgindo, as crianças procuravam meios para responde-los. Por um período de duas semanas, as brincadeiras, na maioria delas, incluía a discussão, e/ou construção de mapas, com percursos e direções variadas. E mediante a curiosidade crescente se deu todo o desenvolvimento das atividades. 2 – Objetivos Gerais Promover o conhecimento do meio ampliando experiências sensoriais, expressivas que possibilitem movimentação ampla, expressão da individualidade e do coletivo; Observar e compreender as características do espaço que rodeiam as crianças; Incentivar a curiosidade, a exploração, o encantamento, o questionamento, a indagação e o conhecimento das crianças em relação ao mundo físico e social; Possibilitar o conhecimento de si e do mundo através de experiências que envolvam movimento e redescoberta; Explorar e ampliar conceitos e relações matemáticas; Desenvolver experiências de ampliação das práticas de letramento. 3 - DESENVOLVIMENTO O trabalho iniciou-se com as brincadeiras de faz de conta das crianças do grupo. Todos se envolveram bastante na brincadeira de construir pistas para os carrinhos da sala. Então junto com as crianças construímos ruas para a locomoção dos carrinhos no chão da 141 ISSN 2448-1157 sala. Na sequência elas começaram a registrar suas produções com desenhos. A partir daísurgiram vários questionamentos sobre como fazer os desenhos dos percursos, questionavam os desenhos dos colegas e traziam as discussões para a roda de conversa. Entre o grupo surgiu a proposta de caminharmos envolta do prédio. As crianças perceberam que o formato do prédio era diferente do formato habitual das casas e de outras construções. Sugeri para que o grupo tentasse representar esse formato, para tanto realizamos algumas discussões e refizemos o percurso novamente para esclarecer as dúvidas do grupo. Chegaram a um consenso de que o prédio apresentava um formato parecido com o da letra H, foi o Henrique que fez essa descoberta. Foi feita a proposta de conhecer as ruas que estão a volta do CECI, durante esse passeio as crianças comentaram sobre diversos assuntos: prédios altos, prédios baixos, sobre placas e sinalização de trânsito, a passarela do hospital, o heliporto, entre outros. Como sempre surgiam novos questionamentos e informações, os passeios às ruas foram realizados várias vezes. Outra questão que chamou muito a atenção das crianças foi a quantidade de carros que passavam pelas ruas e que estavam estacionados. Dentre as várias representações feitas pelas crianças, uma delas foi o desenho feito pela turma representando os arredores do prédio do CECI, segundo o olhar que tiveram para esses espaço. Concomitantemente surgiu curiosidade sobre as placas de sinalização, as crianças questionaram as falas ouvidas pelo aparelho GPS dos pais. Nas atividades de musicalização procuramos músicas que envolviam movimentos diferenciados e para direções diversas. Algumas crianças trouxeram a observação da existência do heliporto. Questionei o grupo sobre como poderia ser a visão do prédio e de seu entorno visto de cima, do helicóptero. Trouxemos algumas imagens de satélite e confirmamos a discussão anterior do grupo sobre o formato do prédio do CECI (parecido com a letra H do Henrique). Outra atividade realizada foi a construção de um Mapa do Tesouro, feito coletivamente pela turma. Foi observado a coerência nos trações, e quando brincamos de caça ao tesouro, não foi difícil da turma encontra-los. Todo esse trabalho de observação, discussão e construção culminou na confecção de uma maquete contendo a representação do que mais chamou a atenção das crianças. 142 ISSN 2448-1157 4 – Tempo de Duração Aproximadamente entre dois. 5 – Avaliação A partir das produções, representações, questionamentos surgidos das crianças, além das observações, fotos e vídeos que tiveram acesso, foi constatado o quanto elas são detalhistas em suas observações. Observaram que o prédio do Ceci tem forma da letra H, igual o símbolo no chão do heliporto. Mas o que mais se evidenciou foi o numero grande de carros que ficam nos arredores e em toda a Universidade. Todas as atividades realizadas, eles mostraram em suas diversas representações, a riqueza de informações e conhecimentos apreendidos. O mais importante não foi a finalização e sim todo o processo em si, em que as crianças exploraram o tema usando as várias linguagens infantis. 6- Referências Bibliográficas ALMEIDA, Rosangela Doin de. Do Desenho ao mapa: iniciação na escola. São Paulo: Contexto, 2001. RABITTI, G. Á Procura da dimensão perdida: uma escola de infância de Reggio Emília. Porto Alegre: Artes Médicas, 1999. RINALDI, Carla. Diálogos com Reggio Emilia: escutar, investigar e aprender – São Paulo: Paz e Terra, 2012. 143 ISSN 2448-1157 AS INTER-RELAÇÕES ENTRE A LITERATURA E O DESENVOLVIMENTO INFANTIL Núbia Silvia Guimarães Paiva Ana Luíza Bustamante Smolka RESUMO Este texto apresenta uma discussão desenvolvida na pesquisa em desenvolvimento no programa de pós-graduação em educação, que tem a intenção de compreender e evidenciar as inter-relações entre a literatura e o desenvolvimento infantil. Tem como aporte teórico e metodológico a perspectiva histórico-cultural, por entender que, no cotidiano escolar as relações estabelecidas, sejam elas entre adulto/criança, criança/criança, sujeitos/conhecimento e, entre esses e os elementos da cultura permeados na literatura infantil, alimentam e são alimentadas pela imaginação e pela criatividade e, consequentemente, potencializadoras de desenvolvimento. Dessa forma, alia-se a pesquisa às práticas pedagógicas que contemplam a linguagem literária no espaço escolar, tendo como objetivo destacar as relações advindas dessa prática e suas implicações nos processos de ensino, aprendizado e de desenvolvimento das crianças. A investigação está respaldada nos princípios da pesquisa qualitativa, mais especificamente, na pesquisa participante, que prevê a inserção do pesquisador no cotidiano da escola e sala de aula, bem como o acompanhamento e interesse em explicar os processos interativos vividos pelos sujeitos. Esperase com esse trabalho, contribuir com debates e reflexões internas e externas à escola, promovendo dessa forma, a percepção do quanto a literatura pode promover aprendizagem e desenvolvimento nas crianças e a melhoria da qualidade do ensino na Educação Infantil, com a ampliação do desenvolvimento da imaginação e criatividade das crianças e, ainda, com a formação de professores. Palavras-chaves: Desenvolvimento cultural infantil, Literatura infantil. 1. INTRODUÇÃO Este texto apresenta uma pesquisa de doutorado que está em desenvolvimento no Programa de Pós-graduação em Educação da Faculdade de Educação da Unicamp, integrante do Grupo de Pesquisa Pensamento e Linguagem (GPPL). A referida pesquisa tem a intenção de compreender e evidenciar as inter-relações entre a literatura e o desenvolvimento infantil, pois percebe-se que as histórias e os livros provocam nas crianças sensações de identificação traduzidas em variados sentimentos, captando o ouvinte/leitor de forma encantadora. Raiva, medo, alegria, dor, contentamento ou descontentamento e muitos outros que nos despertam inquietações diversas quanto à natureza dessas manifestações e ainda, quanto ao amálgama desses momentos da prática 144 ISSN 2448-1157 pedagógica com as relações entre os processos de ensino, aprendizagem e desenvolvimento das crianças. Compreende-se o desenvolvimento infantil com base na teoria histórico-cultural que considera o papel fundamental da interação social e das vivências para que tal processo ocorra. A partir das interações sociais, materializadas na mediação e na experiência partilhada, ocorrem os processos de (re)apropriação e, consequentemente, de desenvolvimento dos sujeitos. Para Vygotski (1997), o desenvolvimento é contínuo e marcado pela (inter)ação do sujeito por meio das relações sociais estabelecidas. No desenvolvimento, há funções consolidadas/autônomas e funções emergentes. As funções psicológicas que emergem e se consolidam no plano interativo (intersubjetivo), tornamse internalizadas, isto é, transformam-se para constituir o funcionamento interno (intrasubjetivo), da mesma forma que retornam transformadas para as novas interações sociais a serem estabelecidas. Vygotsky rejeitou, portanto, a ideia de funções mentais fixas e imutáveis, trabalhando com a noção de cérebro como um sistema aberto, de grande plasticidade, cuja estrutura e modos de funcionamento são moldados ao longo da história da espécie e do desenvolvimento individual. Dadas as imensas possibilidades de realização humana, essa plasticidade é essencial: o cérebro pode servir a novas funções, criadas na história do homem, sem que sejam necessárias transformações morfológicas no órgão físico. (OLIVEIRA, 1992:24). Neste viés, Vigotski (1997) ressalta que o desenvolvimento é eminentemente cultural e está relacionado às interações da criança com o meio que a circunscreve. Estudos que consideram as interações como fatores fundamentais no processo de desenvolvimento da criança (GALVÃO, 2000; DANTAS, 1982; WALLON, 1995), defendem a aquisição do conhecimento como um processo construído pelo indivíduo durante toda a sua vida, não estando pronto ao nascer nem sendo moldado passivamente pelas pressões do meio, considerando a fundamental importância do mediador nas relações estabelecidas. Portanto, o sujeito constrói hipóteses para as experiências que vive tanto na escola como em outros ambientes que frequenta, vai se desenvolvendo por meio da interação que estabelece com outras pessoas, situações ou objetos. 145 ISSN 2448-1157 Nessa interação, fatores internos - características biológicas - e externos- o meio em que vive – se (inter)relacionam continuamente, sendo (res)significados pelo sujeito. De acordo com essa perspectiva a criança é vista como exploradora, investigadora, que desempenha um papel ativo na construção e organização do mundo e de seu próprio desenvolvimento (VYGOTSKY, 1989). Pino (2000) faz importantes discussões a esserespeito e nos ajuda a entender como ocorre esse processo à luz da teoria histórico-cultural. Especificar bem este termo é fundamental para precisar o outro, uma vez que a existência social humana pressupõe a passagem da ordem natural para a ordem cultural. Discutir a natureza do social e a maneira como ele se torna constitutivo de um ser cultural é, sem dúvida alguma, um detalhe muito importante da obra de Vigotski, o qual merece uma atenção especial ( p. 47). Considera-se social e cultural, espaços como: a família, a escola, os amigos, os lugares que a criança frequenta, e todas as vivências ocorridas em cada um desses lugares. Ou seja, na medida em que a criança vive e se relaciona com as pessoas vai sendo constituída, formada ao mesmo tempo em que também participa do processo do outro. Com base nesses pressupostos, entende-se que as escolas de educação infantil têm espaços de interações muito ricos que promovem momentos significativos nos processos de constituição dos sujeitos e por esta razão podem ser espaços de investigações e construções de saberes diversos. Essas práticas e saberes, se evidenciados, no caso desta pesquisa, principalmente permeadas pela literatura infantil, podem também servir de palco criativo para a nossa área de conhecimento no que se refere à formação do educador e ao currículo oferecido às crianças. A(INTER)AÇÃO ENTRE A LITERATURA E O DESENVOLVIMENTO INFANTIL Para aprofundar a compreensão acerca dos processos de desenvolvimento humano, especialmente, do desenvolvimento infantil, considera-se fundamental discorrer, sobre três conceitos apontados por Vigotski, principalmente, a partir de três textos: “Quarta aula: a questão do meio na pedologia”, “Manuscrito de 1929” e o terceiro, “Problemas De La Psicología Infantil”. Dentre as tantas possibilidades de adensamento teórico que os textos nos permitem, elege-se os conceitos de “vivência”, “significação” e de “novas formações” (TOASSA, 2010; PINO, 2010; SMOLKA, 2004; MESHCHERYAKOV, 2010), a serem problematizados nas interações das crianças na escola, por considerar que é 146 ISSN 2448-1157 possível estabelecer um diálogo entre os mesmos e nossa pesquisa em andamento no programa de pós-graduação em educação. Segundo Meshcheryakov (2010), é possível abarcar tal conceito de forma concreta por meio da observação e análise do comportamento pois, De todo modo, a vivência pode ser expressa no “mundo exterior”, em vários níveis de comportamento – através de reações espontâneas e impetuosas; uma confissão, longas conversações pessoais com um amigo, algumas ações (por exemplo: escrever uma carta, fazer caridade, ir ao teatro, ao estádio, a um encontro, a uma loja e assim por diante), organização e planejamento de uma atividade de longo prazo, que muda completamente a representação e o estilo de vida. (ibidem, p.715). Para Vygotsky (1928), os aspectos que demarcam o desenvolvimento humano são o surgimento de formações qualitativamente novas na personalidade do sujeito, ou seja, uma nova estrutura da personalidade e de sua atividade, abre espaço para transformações psíquicas e sociais que se produzem pela primeira vez em cada período. De acordo com o autor, o desenvolvimento é marcado pela alternância de períodos ao longo da vida dos sujeitos: os estáveis e os de crises. Ou seja, em nossas pesquisas que intentam explicar determinado aspecto de um conceito ou como ele está contido nas interações é necessário atentar-se ao processo, às (re)construções e (re)elaborações feitas pelos/com os sujeitos. Embora Vygotsky apresente e explique as formas do processo de desenvolvimento reconhecendo nele, estágios, defende que a análise deve se dar na essência do processo e não em seus traços externos. Para ele, a atenção deve estar nas mudanças nas atividades da criança porque sua personalidade muda como um todo integral em sua estrutura interna no percurso do desenvolvimento. Segundo o autor o termo “novas formações” pode ser assim compreendido: Entendemos por formaciones nuevas el nuevo tipo de estructura de la personalidad y de su actividad, los cambios psíquicos y sociales que se producen por primera vez en cada edad y determinan, en el aspecto más importante y fundamental, la conciencia del niño, su relación con el medio, su vida interna y externa, todo el curso de su desarrollo en le período dado. (idem, 336) Foi com base nessa definição que o autor alargou sua teoria sobre o desenvolvimento e propôs a elucidação das questões relacionadas aos estágios do desenvolvimento. De acordo com 147 ISSN 2448-1157 Meshcheryakov (2010), “desenvolvimento é o processo no qual a personalidade ou indivíduo é formado, pelo aparecimento de novas qualidades a cada passo do caminho, novas formações, especificamente humanas, que são preparadas por todo o prévio trajeto desenvolvimental” (p. 708). Discorrendo um pouco mais sobre a relação entre o conceito de vivência e novas formações considera-se importante trazer outra relação onde o conceito aparece na obra de Vigotski, justamente ligado à arte, perspectiva na qual associamos a Literatura Infantil. Ainda segundo Mescheryakov (idem), na monografia sobre o Hamlet, o autor enfoca as relações mútuas entre o sujeito-mundo, de forma similar à fenomenologia1, abolindo-se no plano analítico, o limite entre sujeito e objeto, afirmando que este campo tem propriedades híbridas que abarcam os aspectos internos e externos numa unidade (p. 763). Sendo assim, a ideia de vivência para Vigotski, tal como aparece em “A Tragédia do Hamlet” (1916/1999), designa uma apreensão e reconstituição ativa da obra pelo leitor-crítico, cuja fagulha inicial é o forte impacto nele produzido pela leitura. ” (p. 761). Tal afirmação abre para nossa pesquisa, um leque de possibilidades e compreensões com/sobre as/das “vivências” das crianças com as obras literárias. Toassa & Souza (2010) ainda nos apontam que no desenvolvimento do conceito de vivência, os estudos de Vigotski foram incorporando ideias que ampliaram o próprio sentido do mesmo, passando este a ter uma abrangência mais completa, podendo ser entendido “como unidade sistêmica da consciência/personalidade; unidades da relação interna consciência-meio. ” (p. 764). Associado ao conceito de vivência, ancoramos nosso trabalho no conceito de “significação” discutido por Smolka (1997a, 2004) pois o mesmo possibilita compreender os modos de significar dos sujeitos envolvidos na pesquisa, crianças e professoras2, demonstrando as formas que percebem e vivem as inter-relações com a literatura infantil. Portanto, a vivência é única - singular do sujeito - eu significo a situação vivida e a mesma passa a agir sobre mim e eu sobre o meio - aquilo que é vivido é imbuído de sentido pelo sujeito. Aqui o conceito de significação discutido por Smolka (2000, 2004) a partir dos pressupostos de 2 Parte-se da definição do conceito de vivência como algo que atravessa, que só pode ser adquirido, quando se vive pois é no processo de viver que algo acontece, que se realiza alguma co Termo criado no séc. XVIII pelo filósofo J.H. Lambert (1728-1777), designando o estudo puramente descritivo do *fenômeno tal qual este se apresenta à nossa experiência. (JAPIASSU, 2001) Todos os sujeitos adultos envolvidos na pesquisa são do sexo feminino, portanto faremos referência sempre com o termo “professoras” para nos referir às colegas envolvidas/participantes da/na pesquisa. isa, assim como discutido e problematizado por Toassa & Souza (2010) e também por Meshcheryakov (2010). 148 ISSN 2448-1157 Vygotski, pode contribuir para compreender de que forma as interações sociais e culturais tornam-se próprias do sujeito, bem como contribuem em seu processo de desenvolvimento. Associando tal aspecto do desenvolvimento com as possibilidades desencadeadas nas inter-relações entre as crianças e a literatura infantil, anunciamos nossa inquietação para/com esse processo vivido na escola de educação infantil, considerando o meio, aqui privilegiando as vivências a partir da/com a Literatura Infantil, como palco de observação, análise e elaboração teórica, a fim de dar corpo à empreitada a que nos propusemos enfrentar, desenvolver uma pesquisa que dê conta de apontar os elementos do desenvolvimento infantil anunciados nas vivências com a literatura infantil. Entender tais conceitos torna-se fundamental na medida em que para nós, o cotidiano escolar da Educação Infantil, pode ser considerado o “meio” tais como as definições apontadas por Vigotski (2010) e, ainda, que o desenvolvimento humano ocorre em situações sociais. Assim como Facci (2013), entende-se que, com base na perspectiva histórico-cultural, é tarefa das escolas e dos professores de educação infantil, [...] ampliar o círculo de contatos da realidade da criança, estimular e organizar o jogo criativo das crianças, auxiliar a criança a descobrir determinadas facetas da realidade que se refletirão posteriormente no jogo: as particularidades da atividade dos adultos, as funções sociais das pessoas, a relações sociais entre elas, o sentimento social da atividade humana. A intervenção do professor pode se dar tanto na seleção de temas para a brincadeira, quanto na distribuição dos papéis entre as crianças e definição dos acessórios a serem utilizados. Nesta direção, busca-se, por meio dessa pesquisa, evidenciar como as crianças interagem com o que nós, professores, oferecemos no cotidiano escolar, mais especificamente com a literatura infantil, em sala de aula. De acordo com Bessa Carrijo (2005), o atendimento à demanda das crianças das creches e pré-escolas no município de Uberlândia, foi sendo ampliado gradativamente durante o período de 2001 a 2005, a partir, principalmente, da regulamentação legal feita pela Lei de Diretrizes e Bases 9394/96. Segundo a autora, mesmo com a legislação favorecendo esse atendimento, as políticas públicas não garantem que a lei, seja, de fato, respeitada. Mesmo assim, a autora aponta que houveram avanços significativos, dentre eles, a transferência das Unidades de Atendimento às crianças de 0 a 6 anos da Secretaria de Ação Social para a Secretaria Municipal de Educação. Sabese que o acolhimento oferecido a essa faixa etária, ainda não consegue atender a toda a demanda existente, mesmo assim concomitante às discussões acerca da oferta e atendimento às crianças, é importante também atentar que muitos olhares têm se voltado para esse público, principalmente no que se refere à qualidade do atendimento que está sendo oferecido nas creches e pré-escolas. 149 ISSN 2448-1157 O CAMINHO DA PESQUISA: o encontro e o encanto com/da literatura com as crianças A fim de atender aos questionamentos e objetivos da pesquisa, quais sejam, como se dá o trabalho com a literatura infantil no município de Uberlândia e quais são as implicações desse trabalho na prática pedagógica, no processo de ensino, aprendizagem e desenvolvimento integral das crianças, busca-se embasar a metodologia da pesquisa nos princípios da abordagem qualitativa, mais especificamente, na pesquisa participante, que prevê a inserção do pesquisador no cotidiano da escola e sala de aula, estabelecendo um olhar atento nas interações que ali ocorrem (EZPELETA & ROCKWELL 1986). Assim, a metodologia consta da utilização de instrumentos técnicos semióticos que visam atingir os objetivos apresentados acima, concretizadas em algumas ações teórico-práticas específicas que visam inicialmente, fazer um diagnóstico da realidade e posteriormente desenvolver uma metodologia baseada nos princípios histórico-culturais que visa acompanhar o processo de interação das crianças com a literatura infantil, bem como evidenciar os processos de desenvolvimento provocados nas crianças, a partir do contato mais profundo com as obras literárias. Busca-se respaldo na proposta de P. Ya. Galperin, que de acordo com Núñez e Oliveira (2013), é preciso estudar a gênese dos processos cognoscitivos na criança. Isso pode ser desenvolvido por meio de uma metodologia que acompanhe e explique os processos interativos, e que dê conta de evidenciar as inter-relações entre a literatura e o desenvolvimento infantil. Sendo assim, algumas ações já foram desenvolvidas e estão em fase de desenvolvimento, tais como contato com a Secretaria Municipal de Uberlândia a fim de conhecer e estudar o currículo elaborado para as escolas de educação infantil e perceber a inserção ou ausência do trabalho com a literatura nesse currículo. Seleção das escolas em que se dará a pesquisa de campo, buscando acompanhar crianças que tem acesso à obras literárias com regularidade. De acordo com Lüdke e André (1986, p. 12) na metodologia qualitativa “a preocupação com o processo é muito maior do que com o produto. O interesse do pesquisador ao estudar um determinado problema é verificar como ele se manifesta nas atividades, nos procedimentos e nas interações cotidianas. ” Para isso, a entrevista enquanto instrumento de pesquisa, com os gestores dos currículos para a infância no município de Uberlândia e com professores que atuam diretamente com as crianças, poderá evidenciar como os mesmos pensam o trabalho com a literatura, e, ainda, identificar como os sujeitos envolvidos percebem o processo vivido. 150 ISSN 2448-1157 Em um contato iniciado com a Secretaria Municipal de Uberlândia, representada por uma assessora, tivemos acesso ao documento denominado de “Diretrizes Curriculares para a Educação Infantil”. Embora esse material ainda esteja sendo analisado, já foi possível perceber as proposições de um grupo que se dispôs a pensar a proposta municipal para esse nível de ensino, bem como, se dispôs também em apontar caminhos a serem reelaborados pelas Escolas Municipais de Educação Infantil. O interesse em conhecer e analisar tal documento, pauta-se na possibilidade de localizar a inserção/ou ausência da literatura nas diretrizes gerais propostas pelo município, considerando que esse material servirá de referência aos docentes em sua atuação frente às crianças. Percebe-se que a literatura não aparece em nenhum eixo específico, portanto, dando continuidade à análise e fazendo uma relação entre as Diretrizes Curriculares com nossa investigação, destaca-se que dentre as ações pertinentes ao currículo, o trabalho com a literatura visa contribuir com a formação de crianças leitoras, mesmo que ainda não dominem o código escrito. Segundo Zilberman, (2010, p. 25), “[...] o texto é incompreensível, pois ele nunca exaure seu objeto, cujo significado se efetua quando o leitor ali deposita seu conhecimento e experiência. ” Sendo assim, advém a necessidade constante de promover essa aproximação da criança com as obras literárias, pois ainda, segunda autora: Presume-se que a circulação de textos literários na escola não deva contrariar características atribuídas à literatura, uma vez que se justifica por facultar a realização do significado principal da arte: o acesso a experiências e saberes que, por limitações variadas, o ser humano não pode obter de outra maneira. A literatura se alimenta do vasto campo das possibilidades humanas, que ela socializa tanto aos que podem alcançá-las por outros meios quanto aos que estão privados dessa chance. Competia à escola colaborar para a concretização dessa utopia da arte; não poderia fazê-lo, porém, sem levar em conta o tipo de diálogo que se estabelece entre o público e as obras. Por sua vez, propiciar a prática do diálogo e refletir sobre os modos como ele se efetiva talvez sejam atividades mais que suficientes para legitimar a presença da literatura na sala de aula. (idem, p. 35). Muitas são as possibilidades de interação das crianças com as obras literárias, entretanto, destaca-se aqui sua contribuição essencial para o desenvolvimento cultural e da linguagem da criança, ultrapassando, inclusive as próprias intenções do autor da obra lida. As formas de comunicação e expressão particulares, vivenciadas e significadas por cada sujeito por meio da leitura ou escuta de histórias, podem se constituir, segundo Smolka (2010, p. 44) em prática social que promove marcas nos indivíduos: 151 ISSN 2448-1157 [...] a atividade de leitura como forma de linguagem, originária na dinâmica das interações humanas – portanto, de natureza dialógica – que, em processo de emergência e transformação no curso da História, marca os indivíduos (em termos cerebrais mas não genéticos) e configura as relações sociais [...] como atividade inter e intrapsicológica, no sentido de que os processos e os efeitos dessa atividade de linguagem transformam os indivíduos enquanto medeiam a experiência humana [...] leitura como mediação, como memória e prática social. A experiência de ler e ouvir histórias, é uma atividade de linguagem que provoca nos leitores diversas sensações que, para um educador e pesquisador atento podem constituir-se como elementos fundamentais da prática pedagógica que nos impulsionam a compreender a natureza dessas manifestações para o desenvolvimento infantil, considerando os processos e interações de ensino e aprendizagem das crianças. Sendo assim, corroboramos Smolka (2010, p. 51) de que: É na perspectiva da sociogênese do conhecimento que enfoco a leitura como atividade de linguagem, como forma de interação especificamente humana, socialmente fundada e historicamente desenvolvida, e enfoco as crianças, em seu processo de constituição como sujeitos-leitores, como protagonistas e interlocutores. É importante ressaltar ainda, a relevância dos textos literários para as crianças, Silva (2010, p. 77) alerta-nos que “[...] a fruição do texto literário, pelas práticas do ouvir e/ou ler, configura-se como uma janela através da qual o sujeito-leitor pode compreender melhor o mundo e organizar suas próprias experiências. ” 4. APONTAMENTOS FINAIS A presente pesquisa tem o propósito de evidenciar como as práticas e as (inter)ações com a Literatura se dão na educação infantil, bem como constituir-se em um estudo que demonstre esse processo de interação fortalecido com/no desenvolvimento cultural da criança, considerando que: Enquanto experiência de linguagem e, ao mesmo tempo, de revelação, descoberta e aprofundamento de referenciais da realidade, a leitura da literatura infantil influi significativamente no processo de desenvolvimento da criança. Além da fruição do texto literário, que é, em si mesmo, um processo criativo, a aventura do ler vai permitir à criança um refinamento de sua razão (inteligência) pelas reflexões feitas de seu tempo e de seu contexto. Por outro lado, conduzida por sua capacidade de imaginação e pela inventividade de sua linguagem, a criança é capaz de criar sínteses, funções ou prolongamentos dos elementos extraídos de uma ou mais histórias. (Idem). 152 ISSN 2448-1157 O estudo tem como aporte teórico e metodológico a perspectiva histórico-cultural, por entender que, no cotidiano escolar as relações estabelecidas, sejam elas entre adulto/criança, criança/criança, sujeitos/conhecimento e, entre esses e os elementos da cultura permeados na literatura infantil, alimentam e são alimentadas pela imaginação e pela criatividade e, consequentemente, são potencializadoras de desenvolvimento. As análises se basearão nos processos estabelecidos nas (inter)ações das crianças com a literatura, explicando as multiplicidades de possibilidades de significação e das “vivências” desencadeadas. Assim, momentos de escuta de histórias em diferentes formatos, seja na biblioteca, no cantinho de leitura em sala de aula, em momentos coletivos de contação/audição de histórias, em dramatizações feitas pelas próprias crianças, com a mediação ou não das professoras, estão sendo interpretadas e explicitados a partir dos conceitos de meio, significação, vivência, novas formações e desenvolvimento cultural. A partir desta exposição nos perguntamos, quais as percepções estão sendo propiciadas nas crianças no contato com a literatura infantil? Como as crianças estão “significando” as (inter)ações estabelecidas com a literatura? De que forma essas“vivências” estão se constituindo no desenvolvimento cultural das/nas crianças? Sendo assim, entendemos que a literatura, ao estar inserida no contexto cotidiano escolar, de forma sistemática3 pode ser problematizada e debatida por meio dos conceitos apresentados/discutidos acima e possibilitar a construção de conhecimentos fundamentais para a prática pedagógica neste nível de ensino. 3 O termo sistemático refere-se à frequência de tais atividades na escola, ou seja, a literatura garantida no currículo, e não apenas um elemento que aparece esporadicamente nas práticas pedagógicas como meio de distração ou passatempo das crianças. 153 ISSN 2448-1157 5. Referências Bibliográficas CARRIJO. Menissa Cícera O. Bessa. Educação Infantil e políticas públicas na contemporaneidade: avanços e limitações no discurso legal e na dinâmica educacional. Dissertação de Mestrado, Uberlândia, Universidade Federal de Uberlândia, 2005, 224 fl. DANTAS, Pedro Silva. Para conhecer Wallon: uma psicologia dialética. São Paulo: Brasiliense, 1982. ELKONIN, D. B. Psicologia do jogo. São Paulo: Martins Fontes, 1998. EZPELETA, Justa; ROCKWELL, Elsie. Pesquisa Participante. São Paulo: Cortez: Autores Associados, 1986. FACCI, Marilda Gonçalves Dias. A Periodização Do Desenvolvimento Humano Na Psicologia Histórico-Cultural E A Formação Do Professor Da Educação Infantil. In: XI Congresso Nacional de Psicologia Escolar e Educacional. Exposição no Simpósio Teoria Histórico-cultural e Formação de Professores: estudos e proposições Humanizadoras nas instituições escolares. Uberlândia, agosto de 2013. GALVÃO, I. Henri Wallon: Uma concepção dialética do desenvolvimento infantil. Petrópolis: Vozes, 2000. JAPIASSU, H.; MARCONDES, D. Dicionário Básico De Filosofia. 3ª edição revista e ampliada. Jorge Zahar Editor: Rio de Janeiro, 2001. LÜDKE, Menga; ANDRÉ, Marli E. D. A. Pesquisa em educação: abordagens qualitativas. São Paulo: EPU, 1986. MESHCHERYAKOV, B. G. Ideias de L. S. Vigotski sobre a ciência do desenvolvimento infantil. In: Psicologia USP, São Paulo, 2010, 21 (4), 703-726. NÚÑEZ, Isauro Beltrán; OLIVEIRA, Marcus Vinícius de Faria. P. Ya. Galperin: a vida e a obra do criador da teoria da formação por etapas das ações mentais e dos conceitos. In: LONGAREZI. A. M.; PUENTES, R. V. Ensino Desenvolvimental: vida e obra dos principais representantes russos. Uberlândia: EDUFU, 2013. OLIVEIRA, Maria Alexandre de. Leitura Prazer - Interação participativa da criança com a Literatura Infantil na escola. São Paulo: Paulinas, 1996. PINO, Angel. O social e o cultural na obra de Vigotski. In: Educação e Sociedade, ano XXI, nº 71, julho/00, p. 45-78. SILVA, Ezequiel Theodoro da. Partilha e conflito de interpretações: um caminho para o desenvolvimento da linguagem do leitor infantil. In: SMOLKA, A. L.; et al. Leitura e desenvolvimento da linguagem. São Paulo: Global, 2010, cap. 3, p. 67-80. SMOLKA, A. L. B.; GOES, M. C. R. A Significação Nos Espaços Educacionais: 154 ISSN 2448-1157 Interação Social e Subjetivação. 1. ed. Campinas: Papirus, pp. 11-27, 1997ª ________________. O (im)próprio e o (im)pertinente na apropriação das práticas sociais. Cadernos CEDES - Antropologia e Educação Interfaces do Ensino e da Pesquisa. Campinas, São Paulo, v. 1, n. 50, p. 26-40, 2000. ________________. Sobre significação e sentido – uma contribuição à proposta de Rede de Significações. In: M. C. Rossetti-Ferreira; K. de S. Amorim; A. P. Soares da Silva; A. M. A. Carvalho (Orgs.). Rede de Significações e o estudo do desenvolvimento humano. 1ª ed. Porto Alegre: Artes Medicas, 2004, v. 1, p. 35-49. SMOLKA, Ana Luiza B. A atividade da leitura e o desenvolvimento das crianças: considerações sobre a constituição de sujeitos-leitores. In: SMOLKA, A. L.; et al. Leitura e desenvolvimento da linguagem. São Paulo: Global, 2010, cap. 3, p. 67-80. TOASSA, G.; SOUZA, M. P. R. M. As vivências: questões de tradução, sentidos e fontes epistemológicas no legado de vigotski. In: Psicologia USP, São Paulo, 2010, 21 (4) pp. 757-779. VYGOTSKY, L. S. Tomo IV. Obras Escogidas. Psicología infantil (Incluye Paidología del adolescente Problemas de la psicología infantil). 1928. ______________. Obras escogidas. Fundamentos de defectologia. Tomo V. Madrid: Visor Distribuciones, 1997. ______________. A Formação Social da mente: o desenvolvimento dos processos psicológicos superiores. 3ª ed. São Paulo: Martins Fontes, 1989. p. 168. (Coleção Psicologia e Pedagogia. Nova Série. WALLON, Henry. As Origens do Caráter na Criança. Trad. Heloysa Dantas de Sousa Pinto. São Paulo: Nova Alexandria, 1995. ZILBERMAN, Regina. O escritor lê o leitor, o leitor escreve a obra. In: SMOLKA, A. L.; et al. Leitura e desenvolvimento da linguagem. São Paulo: Global, 2010, cap. 2, p. 17-36. 155 ISSN 2448-1157 ÁGORA: ocupações infantis dos processos de escolhas e tomadas de decisão acerca da rotina e do currículo Cláudia Pereira de Souza1 Elaine Dantas Valério2 Resumo Este relato objetiva apresentar uma experiência desenvolvida com crianças de 3 a 4 anos realizada em um Centro de Educação Infantil localizado no bairro periférico da cidade de São Paulo, chamado Cidade Tiradentes. A metodologia das Assembleias se apresentou como possibilidade de escuta atenta e qualificada da voz das crianças pequenas. Na sociedade do consumo, a criança sempre ficou aquém dos processos de tomadas de decisão do universo adulto, isso se refere, às decisões inerentes ao mundo infantil. Assim, foi necessário pensar estratégias para colocar a criança no centro da roda, promovendo sua autoria. No CEI Mário Pereira Costa, tal processo gerou mudanças no planejamento da rotina e no olhar para os espaços. Observamos que as crianças, a partir da mediação da professora e com a colaboração da Diretora, contribuíram para a ressignificação do tempo, dos espaços e dos materiais da Unidade Educacional. Palavras Chaves: Protagonismo; Assembleia; Direito; Voz Ativa; Escuta. Relato de Experiência Neste ano 2015 eu, Cláudia Pereira de Souza, estou como Educadora da turma de Mini II, no Centro de Educação Infantil Mário Pereira Costa. Fazem parte dessa turma 20 crianças com idade de 3 a 4 anos. Divido uma sala com outra educadora que também possui uma turma de mini II com, mais 20 crianças. Essa é a turma Mini II – C e D. Sabendo que a média de frequência, considerando as duas turmas, é de 30 a 35 crianças, notei a necessidade da divisão dos agrupamentos para melhor aproveitamento da rotina e bem estar, assim, acredito assegurar o desenvolvimento efetivo das crianças. Conversei com a Educadora Mirlândia, responsável pela turma D, e decidimos pela separação das turmas. Nós recebemos as crianças na sala e, após o café eu rodízio com o agrupamento C, a partir das indicações contidas na linha do tempo e, assim, usufruímos das salas e espaços desocupados. Graduada em Pedagogia pela UMC – Universidade de Mogi das Cruzes, turma de 2011. Professora de Educação Infantil do Centro de Educação Infantil Mário Pereira Costa, Unidade da Secretaria Municipal de Educação de São Paulo, situada no bairro de Cidade Tiradentes, Extremo Leste, periferia da cidade de São Paulo. 2 Graduada em Pedagogia pela UNESP Campus Marília– Universidade Estadual Paulista- Júlio de Mesquita Filho- Marília. Diretora de Escola do Centro de Educação Infantil Mário Pereira Costa, Unidade da Secretaria Municipal de Educação de São Paulo, situada no bairro de Cidade Tiradentes, Extremo Leste, periferia da Cidade de São Paulo. ISSN 2448-1157 156 As crianças do Mini II – C, são dinâmicas e participativas, estão descobrindo as possibilidades da linguagem. Colocam-se intensamente como sujeitos, de seu desenvolvimento, sendo autores a partir da necessidade de participarem da organização diária da rotina. Em nossa cultura as crianças nunca ocuparam lugar de destaque na sociedade. É novidade para muitas pessoas e, infelizmente para muitos educadores, afirmar que as crianças desde os primeiros minutos de suas vidas se comunicam com o mundo. A partir desta afirmação é que fundamentamos o nosso trabalho. Para termos mais subsídios sobre o assunto, vejamos o que nos informa a Orientação Normativa n.º 01: Avaliação na Educação Infantil: aprimorando os olhares. Destaca-se que considerar as falas e expressões das crianças e bebês, carregadas de indicações sobre como os mesmos pensam a escola da infância constituem-se em um valioso subsídio para a construção de espaços mais ricos e significativos para eles, considerando seus interesses e necessidades. Nesse sentido, a instituição de Educação Infantil é pensada para e com as crianças e suas famílias. (SME/DOT, 2014 p. 2) Deste modo temos a certeza de que precisamos por meio de nossos planejamentos pedagógicos promover espaços que garantam uma escuta qualificada das falas das crianças e, assim, fazer com que de fato, sejam elas protagonistas da rotina e de seu aprendizados. Na linha do tempo do CEI, existem os momentos em que as duas turmas, C e D, dividem a mesma sala, uma dessas ocasiões acontece no horário de vídeo. E foi num desses espaçotempos de nossa rotina que a, Educadora Mirlândia e eu, podemos presenciar um profundo exemplo de participação das crianças. Num certo dia, enquanto os educandos assistiam ao vídeo do Palavra Cantada o aparelho de DVD parou de funcionar. Imediatamente as crianças começaram a reclamar e questionar o motivo do defeito. Depois de tentativas de conserto, foi impossível continuar com a programação. A Educadora Mirlândia e eu, explicamos que as crianças deveriam reivindicar o direito a um novo aparelho de DVD junto a Sra. Elaine – Diretora do CEI. Duas semanas depois ao fato, as crianças do mini II, enquanto a Diretora passava na sala, comentaram o ocorrido. Alguns lembraram da necessidade de a escola adquirir um novo aparelho de DVD e que tinham o direito de argumentar com a Diretora. Em outros momentos passando pela mesma situação, sinalizamos novamente que eles teriam o direito de pedir e argumentar com a Diretora. Salientamos também que, nós educadoras, falaríamos a respeito do aparelho com a Elaine. 157 ISSN 2448-1157 Trabalhando a rotina e as mudanças de sala do mini II C as crianças questionavam o porquê de ir de uma sala para outra, porque não ir ao parque, porque tal atividade na rotina. Por vários momentos as crianças insistiam questionando, o porquê da separação das turmas, sendo que dessa forma, momento ou outro da rotina, um agrupamento ficaria sem sala. Explicava que a sala existia, porém, para melhor aproveitamento e, com menor número de crianças, seria mais tranquilo para todos. Perguntei se apesar de mudar de espaço estavam gostando de trabalharem em um grupo menor, disseram que sim. Então em comum acordo, combinamos que seguiríamos dessa forma, separando as turmas. Dentre tantas observações da turma e sua forte vontade em participar e questionar a rotina que lhes era proposta diariamente decidi trabalhar com eles o processo de autoria infantil, por ter a convicção dessa possibilidade, através da metodologia de Assembleias. Iniciei explicando o significado da terminologia e qual seria o sentido de seu desenvolvimento. De modo que percebessem que o espaço educacional e coletivo e deve ser usufruído e gerido por todos que dele fazem parte. As crianças se animaram com a ideia e demos inicio a esse processo. No dia 20 de maio de 2015 iniciamos com uma roda de conversa, na qual, perguntei se alguém saberia o significado da palavra assembleia. Todos pensaram e não expressaram nada. Retomei e disse para eles se tratar de um momento em pessoas se reúnem em espaços públicos e/ou coletivos para questionarem e deliberarem sobre assuntos que fossem de interesse de todos. Expliquei que o espaço do Centro de Educação Infantil Mário Pereira Costa é público, de usufruto da comunidade educativa e que meninos e meninas, famílias, educadores e comunidade tinham o direito de intervir naquilo que julgassem necessário para a melhoria do ambiente. A princípio foi muito interessante, pois para as crianças, o ato de pedir ou questionar algo, poderia ser feito somente para o pai, a mãe ou algum membro adulto da família. Não faziam essa relação quando o sujeito se torna a escola. Aqui podemos perceber o quanto nossas escolas, ainda servem como massa de manobra do sistema, na formação de pessoas submissas que não ofereçam risco a ordem estabelecida. Num segundo momento perguntei o que eles gostariam de pedir, sugerir, questionar em relação ao espaço escolar e que todas as suas queixas seriam encaminhadas para a Elaine, Diretora do CEI. Comecei a instigá-los e iniciei a gravação como registro pedagógico. Perguntei3 “- Vivi você sugere algo, quer pedir?” No momento preferiu se manter em silêncio. Continuei: “- O que você gosta ou não na escola?” E o silêncio permanecia. 3 Todos os diálogos e assembleias foram registrados em vídeos. 158 ISSN 2448-1157 Perguntei para a Carol e, ela respondeu: “- A boneca que ganhei da minha mãe esta em casa.” Eu disse: “ - Que bom Carol, mas o que você gostaria de dizer algo que a escola precisa?”. Ela respondeu que não. Percebi que gravá-los não os deixava a vontade. Perguntei se preferiam que parasse a gravação e responderam que sim. Afinal quem fica a vontade em falar com um celular em sua direção? Até que ao questionar o Davi ele disse: “- Brinquedo”. “Mas você acha que não temos brinquedos o suficiente?” argumentei. Pensaram e o Wesley respondeu: “-Mas boneco do Hulk, não tem, prô.”. Respondi: “- Realmente, esse boneco não tem. Que bela observação Wesley.” “- E, o que mais?”. Questionei “- Boneca, prô!” Disse a Leticia. Prontamente argumentei que bonecas têm na escola. Leticia, logo respondeu que boneca bonita não, pois as bonecas não possuíam cabelos e nem roupas. As outras crianças complementaram dizendo que as bonecas não tinham shorts e nem calcinhas. Fiquei feliz, pois realmente as bonecas do CEI não estão em bom estado de conservação e não eram tão atrativas para as crianças, fato que era normal, tendo em vista que os brinquedos são bem explorados por eles. Continuei provocando-os e, o Caio falou “- Carrinhos!” eu disse “- que carrinhos para brincar eles tinham e, que não poderiam dizer ao contrário para a Elaine. A Heloisa foi pontual quando disse: ”- Bombeiro não prô!”. E os meninos continuaram: “- Policial, ambulância, avião. Entendi que eles gostariam de ter carrinhos referentes às profissões. A Heloisa pediu fantasia da Frozen4 Disse para ela que o CEI já tinha as fantasias e que o fato é que não havíamos utilizado ainda. Ela disse que queria a da Frozen, e, o Davi disse, que não poderia faltar a do príncipe Kristoff. Claro que as motocas apareceram. Para mim, enquanto professora de Educação Infantil, estava sendo um momento maravilhoso e mágico. Afinal realmente as crianças de CEI possuem extremo potencial para argumentar, justificar, e contribuir para um espaço que de fato é deles. 4 Animação infantil – longa metragem - da Disney, 2013, dirigido por Chris Buck e Jennifer Lee. Conta a história de uma princesa do gelo que vive um romance com o jovem Kristoff. 159 ISSN 2448-1157 Talvez de modo utópico esperamos que num futuro não muito distantes as educadoras e educadores da Educação Infantil se conscientizem da potencialidade de participação das crianças e consigam de fato escutá-las. Esse pressuposto já figura em muitos documentos e publicações de autores ligados à educação. Em 2015, por exemplo todas Unidades de Educação Infantil do Município de São Paulo avaliaram seu serviço por orientação da Secretaria Municipal de Educação. Essa avaliação foi orientada por um rico documento produzido por diversos educadores das escolas diretas e indiretas da prefeitura, e o documento dos Indicadores da Qualidade na Educação Infantil Paulistana em diversas vezes toca no assunto da participação das crianças: Para concretizar tais objetivos no cotidiano educacional, as educadoras e os educadores precisam favorecer e potencializar a participação, a autonomia de bebês e crianças, compartilhando propósitos, considerando as colocações infantis, negociando pontos de vistas e significados, conversando, tomando decisões conjuntas, garantindo e valorizando suas criações. (SME/DOT, 2015 p. 63). Ou seja, de fato as assembleias se mostram como metodologia eficaz no processo de participação democrática e autonomia das crianças. Esperamos que a Avaliação da Educação Infantil no município de São Paulo sirva como motor para estimular esse processo em todas as Unidades. Após tantas experiências significativas, encerramos o inicio desse momento de Assembleia. Disse que depois colocaríamos no papel todos os pedidos e entregaríamos a Diretora. E que toda assembleia deveria ser registrada, ou seja, faríamos um documento em que eu seria a escriba deles e quando todos estivem de acordo entregaríamos a Elaine assinado. No dia 27 de maio retomei com eles e perguntei o que mais gostariam de pontuar. A Leticia voltou a pontuar a importância de mais brinquedos:¨ “- Pro com mais brinquedos não tem menos briga, tem brinquedo pra todo mundo. O que tem é chato, tem pouco¨. As meninas logo se lembraram da bolsa de mulher. ¨- Pro a gente quer bolsa de mulher¨. Fui registrando na lousa e disse que quando terminássemos iria digitar, expliquei que, o texto para documento faríamos depois de realizar o levantamento daquilo que eles pediriam. Disse que no documento não poderíamos deixar de sinalizar o local do qual escreveríamos o relato. E, no momento em que escrevi na lousa o nome São Paulo, indicando o local, cidade em que morávamos, o Davi disse. ¨- São Paulo. Eu não moro em São Paulo. ¨- Você mora onde então Davi?” Ele respondeu: “- Cidade Tiradentes.” ¨Não... Eu moro longe, mas não nesse lugar¨. 160 ISSN 2448-1157 A turma logo se manifestou e, eu expliquei para eles partindo do micro com o objetivo de alcançarmos o macro. Disse que eles moram numa casa que fica em uma vila chamada Santa Etelvina e, que esta vila está localizada no bairro de Cidade Tiradentes, e, este bairro fica dentro do município de São Paulo – Estado de São Paulo, país Brasil. Disse que traria um mapa que apresenta o mundo e suas cidades e países. E que tínhamos ainda o mapa da cidade São Paulo. As crianças ficaram ansiosas para verem os mapas e me cobravam a todo o momento, de modo a não me deixarem esquecer. Esse momento para mim foi de enorme aflição, afinal como trabalhar localização com crianças tão pequenas? Até onde poderia ir? Como deixar claro para que as crianças entendessem que moravam em São Paulo? Conversei com a professora Christiane dos Santos Ramos e perguntei se ela poderia me ajudar nesse momento? Ela me disse para apresentar os mapas partindo, do macro para o micro, e que eles dariam a sinalização de onde partir. No dia seguinte continuaram as cobranças e a euforia era grande. Como a escola não possuía um mapa, pedi ao professor Mário que me emprestasse o dele. Peguei também, na internet o mapa de São Paulo, para acalmar a ansiedade das crianças. Realizamos a roda de conversa e todos demonstraram interesse, expliquei novamente do micro para o macro e prometi os dois mapas maiores. Durante esse intervalo expliquei a importância de termos dois representantes de sala e disse a necessidade do porque teríamos que escolher. Todos ficaram em silencio e disse que seria interessante ter um porta-voz para melhor organização assim, por exemplo: disse que a sala da diretora era pequena e que não iria caber todas as crianças no momento da entrega do documento final. Além disso, conversamos sobre a importância de elegermos pessoas que poderiam representar o grupo todo e que é, dessa forma que se organizam todos os grupos num sistema democrático. Completei dizendo que, as crianças eleitas representantes da turma, seriam responsáveis por encaminharem todas as propostas levantadas nas Assembleias. Passado alguns dias, realizei o processo de escolha dos representantes, expliquei que a criança que desejasse representar a turma, poderia se candidatar e, que a escolha seria através de voto. Como as crianças do Mini Grupo II-C por vezes apresentam características egocêntricas, pedi para que não votassem em si, porque assim não conseguiríamos chegar ao escolhido. Não teria como todos serem representantes então coloquei a seguinte proposta: ¨-Pense no colega que você gostaria que fosse o nosso representante.” Questionei um por um e esperava 161 ISSN 2448-1157 ouvir tudo, como por exemplo: ouvir o colega do lado dar o mesmo voto do anterior, esperava que se recusassem a participar por timidez; inocência minha, pois no fim, 12 crianças se candidataram. Qual não foi a minha surpresa, pois ao realizar o processo de votação, percebi que as crianças estavam combinando votos. Não de forma a fazer campanha para o amigo, mas sim cochichando para decidirem em quem iriam votar. Percebi em um dado momento em o quanto eles estavam aquém do processo, poxa as crianças já sabiam como se organizava o sistema de votação ao ponto de combinarem seus votos. Pedi que deixassem os colegas escolherem em quem iriam votar e orientei que não seria bom influenciar os votos das crianças. Ao iniciarmos a votação, cada criança pensava antes de dizer em quem iria votar. A Alice que foi a primeira não quis falar logo e pediu para pensar, acabou por ser a ultima a pronunciar o seu voto. Por fim, os eleitos para entregarem o documento para a diretora foram o Kaio e como suplente, a Heloisa. Confesso que diante o caminhar dessa ação, desde o inicio até o momento atual, comprovei de forma clara o quanto, o professor de educação infantil tem para aprender com as crianças e o quanto precisa desenvolver o processo da ação reflexão ação em seu planejamento pedagógico. Alem disso, o que tornasse necessário fazer para não tornar maçante ou tirar o encanto das crianças no momento em que se descobriam autores de sua própria rotina. Com isso resolvi propor às crianças trabalhar toda quarta-feira com a rotina móvel5. Expliquei que teriam a possibilidade de escolherem as atividades, disse também que algumas coisas não poderiam mudar, como por exemplo: a hora do suco, a hora do almoço e determinadas atividades sugeridas, poderiam não entrar na rotina móvel, por conta da linha do tempo. Além disso, tenho desenvolvido o projeto de Artes com eles, uma vez que deixaram claro o quanto apreciam a pintura, a massinha, música, enquanto a expressão do corpo. 5 Entende-se por rotina móvel, quando a rotina planejada e organizada previamente pela educadora, não se torna algo rígido – inflexível, podendo assim ser alterada ao longo do dia a partir das necessidades das crianças e dos espoçotempos da escola. 162 ISSN 2448-1157 Eles adoraram o momento das rotinas móveis, que, passaram acontecer toda semana. Sempre que necessário proponho outras possibilidades, para que eles, percebam o leque de atividades que podem realizar. O quanto ainda tenho por caminhar e ver a importância da primeira infância, o quanto as crianças tem por oferecer e que não são apenas seres que necessitam somente de cuidados físicos . Tive a oportunidade de perceber que por vezes as subestimamos como educadoras, dentro de suas potencialidades. Não somente eu , mas durante esse processo ao contar para as colegas de trabalho o que as crianças falavam e pediam, deixavam as outras professoras com um olhar de admiração e de espanto. “- Nossa eles estão assim? Já estão nesse processo de organização das ideias?”. É notório o quanto os próprios profissionais do CEI, ainda veem a primeira infância com o olhar apenas do bem estar físico e, esquecem-se do potencial que existe nas crianças, a vontade e disponibilidade para conhecer o novo, o olhar que brilha à cada nova descoberta e que o cuidado também vem da escuta, do olhar do professor para a criança, sendo que a partir dessa escuta e atenção cuidadosa, as próprias crianças conduzem, mostram a direção da qual seguir, são autores de sua trajetória. Momentos em que mostram o quanto devemos ser flexíveis, atuantes e mediadores a todo instante. O quanto é importante revermos a todo instante nossa função social, o que espero da criança, o quanto da minha função social levo para ela. O que realmente estou propondo, fazendo, mediando que traga cada vez mais à criança o prazer e vontade de conhecer cada vez mais. Quando levei finalmente os mapas foi extremamente empolgante para eles. Olharam, questionaram as bandeiras, lugares, mais uma vez voltou toda a reflexão: Até onde eu, professora, estava caminhando bem, até onde a atividade não se tornaria maçante. Será que somente levar os mapas seria o suficiente para eles. Retomei toda explicação do micro para o macro e para complementar, trouxe para eles o vídeo do Palavra Cantada: O Menino. O vídeo trabalha justamente localização do micro para o macro. Pedi que prestassem atenção. Por fim preguntei se tinham entendido e preguntei para o Davi se agora ele morava em São Paulo. Ele olhou para mim e deu um sorriso. Passado alguns dias e sempre preferi deixar as terças para as Assembleias, perguntei se poderíamos fechar a lista de necessidade para escrevermos o texto. Claro que agora eles pediam o mapa. Perguntei por que e Leticia simplesmente respondeu para ver o mundo. 163 ISSN 2448-1157 As crianças estavam ansiosas e perguntei se queriam a presença da Elaine para terem uma primeira conversa com ela e, todos disseram que sim. A diretora Elaine ficou a par de todo o processo, uma vez que seria com ela que as crianças conversariam. Gravei este dia e quase todas as crianças falaram. Foi muito bacana ver a desenvoltura deles e o quanto estavam dispostos. Disseram tudo e ainda complementaram. A Vitoria disse que precisa ter banheira e chupeta. A Elaine perguntou: “- Para vocês?” As crianças responderam: “- Não é para as bonecas.” Por fim decidimos que estava no momento de escrever o texto. Depois de uma semana começamos o texto. Então, expliquei para as crianças que elas falariam e eu escreveria na lousa. Lembrei que primeiro colocaríamos o local onde o documento foi escrito São Paulo. Disse também que para iniciar devemos colocar o nome para quem o documento é destinado. Responderam para a Elaine e em seguida perguntei novamente e qual sua função aqui. Disseram diretora. Nesse momento eu, enquanto educadora me perguntei se deveria corrigir a escrita deles no documento, pois ainda não possuem a organização gramatical e textual em suas falas. Será que uma das opções antes de partir para o texto seria, por exemplo, eles desenharem o que gostariam e fazer uma roda de conversa com a Elaine? O que tornaria menos maçante? Enfim conduzir um trabalho sem tirar o prazer das crianças e instiga-las cada vez mais complexo requer dedicação do professor e como já disse constante reflexão. Com esses questionamentos decidi continuar. O mais interessante no momento da construção do documento foi a participação das crianças. Elas foram construindo coletivamente. A Heloisa nesse dia falou: ¨- Nossa pro quantas letras você usa!¨ 164 ISSN 2448-1157 “- É mesmo.” disse Vitoria! As crianças acompanhavam interessadas, e deixei para continuar na próxima semana. Procurei a professora Christiane para saber até onde poderia intervir no texto das crianças. Ela disse que poderia realizar tranquilamente e, apontar a maneira correta de escrever. Procurei a Christiane pela bagagem de formação quanto ao processo de alfabetização e letramento. Quando retornamos com o texto apontei para as crianças que a fala deles ¨-Nós quer,¨ precisava ser colocado de forma mais formal no texto e o correto seria ¨- Nós queremos.¨ O documento ficou assim: São Paulo, 18 de junho de 2015 Senhora Diretora Elaine Nós queremos boneca porque está feia, não tem cabelo, não tem roupa e não tem calcinha. É pouco, se tivesse mais não tinha briga. Não está funcionando a caixa de som e está raspando o DVD. Queremos mapa para ver o Planeta Terra. O mundo conhecer. Queremos mamadeira, chupeta, banheira para as bonecas. Os meninos querem mais carrinhos: bombeiros, avião, policial. Bonecos também tipo Hulk. Fantasia da Frozen e do príncipe Kristoff, mais motocas e bolsa de mulher. Mini II C. Representantes de sala: Kaio Ruan Santos de Souza; Heloisa Felix Nogueira. Mantive o texto sem grandes intervenções para garantir as falas das crianças. Disse para elas que iria digitar e ler novamente para que dessem o aval. E assim foi feito. O ultimo momento foi ler e depois chamar os representantes de sala para assinar o documento expliquei que a assinatura valida o pedido do documento. Chamei a Elaine e disse 165 ISSN 2448-1157 para o Kaio entregar o documento. Ela leu e disse que daria a devolutiva por escrito. Depois disso entramos em recesso escolar. Diante de todo o ocorrido posso dizer que por varias vezes não cansei de elogiar as crianças e de falar delas para os colegas de trabalho. Por vezes ouvi que esse trabalho começa a ser desenvolvido somente no fundamental II ou ensino médio. Autoria, voz ativa que se iniciam tardiamente quando o que mais queremos das crianças é a criticidade, conhecimento de mundo. Percebo o quanto devemos trabalhar a nossa escuta com a criança. Os documentos da Prefeitura exigem essa escuta para garantirmos voz ativa e o protagonismo infantil das crianças. Esse trabalho de autoria, também foi amplamente discutido com as famílias durante um processo de Avaliação da Unidade. Estando a par de todo trabalho a Elaine levou o documento com os pedidos das crianças para a reunião da APM, socializou com as famílias e professores o trabalho desenvolvido e a expectativa das crianças. Informou que incluiria os pedidos das crianças assim que a verba da Prefeitura chegasse. Assim que retornamos do recesso, a Diretora Elaine, conversou comigo a respeito dos pedidos realizados pelas crianças e comentou que tinha, juntamente com as funcionárias, organizado o espaço do CEI e, durante a organização, constatou que haviam muitas bonecas e roupas espalhadas aleatoriamente, por isso a sensação de poucos brinquedos. Uma solução encontrada pela Diretora foi comprar caixas organizadoras, vestiu as bonecas e as deixou separadas na caixa, assim seria fácil de as educadoras e crianças encontrarem. Na sala das crianças foi trocado o aparelho de DVD por um computador, amplificador de som e um projetor. Assim o espaço foi transformando em uma sala multimídia, dado que promoverá, ainda mais, o interesse das crianças pela tecnologia e, ajudará as professoras no desenvolvimento de pesquisas com a turma. Disse a ela que levaria essas conquistas para as crianças, contextualizando que todas as melhorias é fruto de um processo iniciado por elas, principalmente a partir das Assembleias e, dessa forma daria um retorno para elas. Depois de apresentar a rotina do dia pedi para as crianças sentarem em roda, pois teria novidades para partilhar com elas. Retomei todo o processo realizado e, as cranças me questionando o tempo todo, diziam: “- Por que as bonecas estão aqui?” e, eu, os provoquei: “O que mais vocês pediram? Não precisou muito para que eles retomassem todo o processo em suas memórias. Nesse momento eu realizei a leitura para eles da resposta enviada pela Elaine. Mostrei a caixa com as 166 ISSN 2448-1157 bonecas, enquanto explicava que tínhamos sim, bonecas com roupas, mas que dependia somente de uma questão de organização. Falei também à respeito da sala com o equipamento multimídia. E qual não foi minha surpresa, que ao termino da minha fala, as crianças de tanta felicidade, aplaudiram de pé. Em seguida distribui as bonecas para as crianças, para perceberem se tudo estava de acordo com o gosto delas. Após a aprovação, como se não era de esperar, começaram a brincar com a novidade. Em outro momento, apresentei o computador e as diversas possibilidades de utilização da nova sala de multimídia. Todas ficaram muito satisfeitas! Foi um trabalho muito produtivo para nós, enquanto educadoras, pois como dizia Paulo Freire, o grande educador brasileiro: “O educador democrático não pode negar-se o dever de, na sua prática docente, reforçar a capacidade crítica do educando, sua curiosidade, sua insubmissão...” (FREIRE, 2002 p.13) e para a turma do Mini Grupo 2C, ficamos extremamente contentes com os objetivos alcançados que, foram além da autoria infantil, conseguimos contribuir com a conscientização das crianças em relação ao exercício da democracia e desenvolvimento do senso de responsabilidade e cuidado com aquilo que é de todos. Outra conquista, sem dúvida, foi a sensibilização que as crianças se apropriaram em relação à opinião do colega, dado que fortalece a abertura para a solidariedade, valor fundamental para a superação de uma sociedade individualista. Com o desenvolvimento desse projeto as crianças se reconheceram como detentores de dignidade, sentiram-se valorizadas e respeitadas em sua condição de sujeitos de direitos e de cidadãos produtores de cultura. O projeto não termina aqui, temos a consciência de que esse é apenas um primeiro passo num processo que terá continuidade no Centro de Educação Infantil Mário Pereira Costa de modo, a criar-se uma cultura que se estenda não apenas entre as educadoras e educadores, mas faça sentido para toda a Comunidade Educativa. 167 ISSN 2448-1157 Referências Bibliográficas SÃO PAULO. Secretaria Municipal de Educação. Diretoria de Orientação Técnica. Orientação Normativa n.º 01: Avaliação na Educação Infantil: aprimorando os olhares. São Paulo: SME/DOT, 2014. SÃO PAULO. Secretaria Municipal de Educação. Diretoria de Orientação Técnica. Indicadores da Qualidade na Educação Infantil Paulistana. São Paulo: SME/DOT, 2015. Disponível em: <http://portal.sme.prefeitura.sp.gov.br/Portals/1/Files/13402.pdf> FREIRE, Paulo. Pedagogia da Autonomia – Saberes necessários à prática educativa. 43ª ed. São Paulo: Paz e Terra, 2002. 168 ISSN 2448-1157 MEDIAR A LEITURA DO LITERÁRIO PARA PROMOVER A FORMAÇÃO LEITORA NA EDUCAÇÃO INFANTIL Fabíola Cordeiro de Vasconcelos Universidade Federal de Campina Grande - UFCG Resumo: Na Educação Infantil, a leitura de obras literárias mostra-se crucial para favorecer a formação das crianças como leitoras proficientes, que gostem de ler e tenham uma relação prazerosa com essa prática. Nas ocasiões de leitura de literatura infantil para e com as crianças, abrem-se muitas oportunidades de aprendizado, as quais, direcionadas por um educador/mediador que as reconheça e as explore em sua riqueza, podem favorecer efetivamente a formação leitora dos pequenos. Neste trabalho, com base nos estudos de Kaercher (2001), Brandão e Rosa (2010), Corsino (2010), Arena (2010), entre outros, discutiremos a relevância da leitura de obras literárias no contexto da escola infantil, enfatizando, a partir da abordagem de uma obra literária específica, a importância das intervenções do mediador da leitura para o fomento da constituição de competências leitoras nas crianças desde a Educação Infantil. Palavras-chave: Educação Infantil; Literatura infantil; mediação da leitura; formação de leitores. Introdução: A leitura compartilhada de livros de literatura na Educação Infantil se constitui como uma das múltiplas atividades relevantes a serem promovidas junto às crianças dessa etapa. Por meio dela, podem ser promovidas inúmeras aprendizagens, além de se garantir o acesso significativo à língua e à literatura enquanto manifestação artística, enfim, à riqueza da cultura humana. Ler para e com as crianças desde muito cedo mostra-se, portanto, como algo fundamental que, na escola infantil, deve ocorrer cotidianamente, especialmente quando se considera que a formação de capacidades leitoras se inicia antes do domínio do código escrito e que a leitura de obras literárias infantis pode ser um caminho favorecedor da constituição das crianças como leitoras capazes de atribuir sentidos aos textos que com elas são compartilhados. Nas situações de partilha da leitura de livros de literatura infantil, o educador desempenha relevante papel, uma vez que lhe cabe, através da mediação dessa leitura, auxiliar significativamente, através de suas intervenções, as crianças a compreenderem o lido, 169 ISSN 2448-1157 usufruindo de fato da linguagem literária e construindo sentidos a partir dela. Desse modo, a atuação desse mediador mostra-se crucial para que as crianças se desenvolvam como leitoras, fazendo uso de estratégias de leitura, mesmo ainda não tendo adquirido a capacidade de decodificar. Reconhecendo o texto literário infantil como caminho adequado para iniciar a formação leitora de crianças e a participação efetiva, nesse processo, do educador mediador da leitura do literário, neste trabalho pretendemos discutir a relevância da leitura de obras literárias infantis no contexto da escola infantil e enfatizar a importância das intervenções do mediador da leitura para o fomento da constituição de competências leitoras nas crianças desde a Educação Infantil. Para cumprir tal intento, iniciaremos com reflexões acerca da necessidade de, na escola infantil, entre as múltiplas atividades a serem propiciadas às crianças, promover-se frequentemente o compartilhar histórias através de situações de leitura coletiva de livros de literatura infantil. Na sequência, ressaltaremos esse gênero e suas características como relevante instrumento que pode auxiliar a construção de capacidades leitoras nas crianças desde a Educação infantil, além de ressaltar a importância do mediador na realização da leitura, de modo a favorecer a formação dos pequenos para atribuir competentemente sentidos ao lido. Em prosseguimento, a partir de exemplos da leitura compartilhada de uma obra literária numa turma de pré-escolar I, discutiremos as possibilidades de, através dessa leitura, favorecer-se efetivamente a formação de competências leitoras nas crianças. Educação Infantil: por que é preciso compartilhar histórias? Na Educação Infantil, as atividades proporcionadas às crianças devem ser múltiplas e organizadas no tempo, de forma a promover experiências variadas, capazes de possibilitar vivências plurais que favoreçam a criatividade, a experimentação, a imaginação, o desenvolvimento de várias linguagens expressivas e as interações sociais (BARBOSA; HORN, 2001). Dentre as variadas atividades possíveis de serem promovidas nesse contexto, cabe destacar as situações em que se realiza a partilha de histórias com as crianças, nos momentos em que, coletivamente, é vivenciada a leitura de livros de literatura infantil. As práticas de ouvir e contar histórias são fundamentais ao desenvolvimento das crianças, colaborando, entre outros aspectos, com a constituição de uma relação positiva das mesmas com a leitura e a literatura (KAERCHER, 2001). Em virtude disto, é necessário que, no cotidiano das instituições de Educação Infantil, a convivência das crianças com histórias seja frequente, abrindo possibilidades para a sua formação como sujeitos que, além de gostarem 170 ISSN 2448-1157 de ler, encaram o livro, a leitura e a literatura como fontes de prazer, divertimento e aprendizagem. Entretanto, Kaercher demonstra preocupação com a prática de ouvir e contar histórias na Educação Infantil, alertando para a sua desfiguração quando transformada em atividade com caráter escolar, na qual se cristalizam os papéis de professor e aluno, destruindo-se a riqueza das possibilidades de, verdadeiramente, serem partilhadas compreensões, sensações e opiniões a respeito do lido. Tal preocupação fundamenta o seu pensamento de que a formação de crianças que gostem de ler e tenham uma relação prazerosa com a literatura ocorrerá, de fato, se o livro for parte integrante do seu dia-a-dia, condição fundamental para que se inicie o processo de sua formação como leitores, compreendidos como sujeitos capazes de construir sentidos, lendo com fluência e frequência, mas também com prazer, alegria e por desejo próprio. Para tanto, segundo a estudiosa, desde cedo deve ser propiciado um contato frequente e agradável da criança com o objeto livro e com o ato de ouvir e contar histórias, em primeiro lugar. Mais tarde, ampliar-se esse contato para o convívio significativo com o conteúdo dos livros, com a história propriamente dita, seus textos e ilustrações. Como alerta a autora, diferentemente do que se pensa em práticas fundamentadas em perspectivas escolarizantes, a leitura de literatura ma Educação Infantil não tem sempre que servir para algo, voltando-se a uma utilidade prática imediata, especialmente a relacionada ao atendimento de rituais escolares. Ao contrário, deve-se ler literatura pelo prazer que isto proporciona, por sua importância enquanto arte, afinal, a literatura tem como papel precípuo a função de divertir, emocionar, sensibilizar, levar a compreender melhor o meio circundante e as próprias vivências, humanizando o sujeito. Nessa perspectiva, como destacado por Arena (2010), o convívio das crianças com o gênero literário desde cedo é fundamental, uma vez que é por meio de obras literárias de qualidade, as quais “redesenham e reinterpretam a realidade” (p. 15), que elas também se apropriam ativamente da cultura e da história humanas, ademais, encontrando na literatura um caminho profícuo a sua constituição como leitoras. Literatura infantil e formação leitora desde a Educação Infantil Embora ainda se perpetue, em alguns meios, a ideia de que o aprendizado da leitura só se inicia a partir do domínio do código escrito, resultado do processo de alfabetização, é cada vez mais vigente a compreensão de que a criança, por vivenciar situações significativas de 171 ISSN 2448-1157 interação com o objeto escrito e com sujeitos letrados, constrói conhecimentos e concepções acerca do ler, dos objetos de leitura e de suas características. Esse entendimento decorre, entre outros aspectos, dos avanços na compreensão da leitura, hoje entendida como processo de interação que pressupõe que o leitor, para identificar e construir unidades de significação, vale-se tanto dos estímulos visuais do texto quanto de suas estruturas globais de conhecimento que, em interação, possibilitam a produção de sentido para o lido (KATO; MOREIRA, 1997, p. 54). Além disso, dos estudos sobre letramento, os quais destacam que a criança é introduzida, desde cedo, por meio da interação com o objeto escrito, mas, sobretudo, com adultos mediando esse processo, nas funções sociais da língua escrita em toda a sua gama de usos, propósitos e manifestações. Desse modo, é sabido que mesmo não dominando ainda o código escrito, a criança pode, por intermédio das relações com sujeitos leitores mais experientes, ter acesso aos textos e serem auxiliadas a compreendê-los, desenvolvendo desde cedo, em decorrência, habilidades necessárias à futura competência leitora, as estratégias de leitura, procedimentos fundamentais à construção da compreensão do lido. As estratégias de leitura voltam-se à ampliação do entendimento do lido e, como procedimentos mentais, são utilizadas pelo leitor proficiente para compreender o que lê. O leitor ativo, ao construir significados, realiza várias estratégias, a exemplo de buscar estabelecer conexões entre o lido e o já sabido, construir inferências, sintetizar a informação e monitorar adequadamente o próprio processo leitor, devendo ser ensinado a aplicá-las em sua leitura. Segundo Girotto e Souza (2010, p. 65), “Entre o repertório de estratégias de compreensão [...], há uma estratégia essencial, a de ativar o conhecimento prévio”, o qual, trazido à leitura, sustenta a aprendizagem e o entendimento. Para elas, se os leitores não dispõem de algo que seja articulado à nova informação, dificilmente construirão significados, ao mesmo tempo que, quando dispõem de uma boa bagagem cultural relacionada ao tratado, são mais capazes de entender o texto. Assim, fazer conexões entre o lido e as experiências pessoais favorece a compreensão, pois as “vivências e conhecimentos prévios dos leitores abastecem as conexões que fazem” (p. 67). As autoras ainda relevam a estratégia inferencial, que também é fundamental à compreensão e diz respeito ao “ler nas entrelinhas”, concluindo ou interpretando algo que não está explícito no texto. Defendem, dada a importância dessa estratégia, ser preciso que o educador ensine as crianças a como agir na leitura, apontando as dicas fornecidas pelos textos e orientando como combiná-las com o conhecimento prévio para produzir inferências adequadas. 172 ISSN 2448-1157 Portanto, na Educação Infantil, com vistas ao desenvolvimento da formação leitora das crianças, a leitura e seu ensino precisam ter um lugar muito definido e amplo, devendo-se, nesse contexto, privilegiar "o ensino e a aprendizagem de algo que coexiste com as crianças, que interessa a elas, que está presente em sua vida" (SOLÉ, 2003, p. 75), o que pode se dar por intermédio da literatura infantil, elemento que, por suas peculiaridades, também muito interessa os pequenos e os encanta. Assim, cada vez mais fortemente se destaca a importância da literatura infantil para a formação pessoal e leitora das crianças, o que se deve, entre outros aspectos, à riqueza de recursos do gênero que, como a literatura em geral, apresenta características artísticas e estéticas, manifestadas por meio de um tratamento cuidadoso da linguagem. Pelas peculiaridades do destinatário a quem se dirige - a criança, a literatura infantil apresenta aspectos que se voltam a atendê-las. Por isso, considerando que esse leitor possui uma visão particular do mundo e uma fértil capacidade para imaginar e fantasiar, no universo literário infantil há espaço para o fantástico, o metafórico, o ambíguo, a plurissignificação e o humor. Além do mais, nesse universo se encontra o uso de uma linguagem próxima da criança, expressa em um léxico especial e adequado as suas características intelectuais e emocionais. Outro elemento da literatura infantil que merece destaque são as ilustrações, as quais, segundo Ramos (2011), ganham cada vez mais relevância e, articuladas ao texto escrito, mostram-se fundamentais por provocarem no leitor deslocamento e emoção, levando-o a imaginar, refletir e construir sentidos. Ressalta-se, diante do exposto, o valor do texto literário infantil como instrumento para a formação do leitor criança desde os primeiros anos, uma vez que, por meio do lúdico e do prazer, pode ajudar a conduzi-lo à autonomia leitora. Assim, diante de uma obra literária, o pequeno leitor é conduzido a ampliar progressivamente suas capacidades de construir sentidos, através de um processo de diálogo constante com o expresso, processo este que deve ser favorecido pela mediação da leitura. O mediador da leitura e seu papel na formação leitora das crianças da Educação Infantil Com base na perspectiva histórico-cultural e na ideia de que "a interação do sujeito com o mundo se dá pela mediação feita por outros sujeitos" (OLIVEIRA, 1995, p. 56), as relações entre os indivíduos têm sido evidenciadas como fator constituinte da aprendizagem. No caso das instituições educativas formais, aqui se destacando as instituições de Educação Infantil, os mediadores culturais adultos - os educadores - têm o papel explícito de interferir nos processos 173 ISSN 2448-1157 de aprendizagem e desenvolvimento das crianças, promovendo avanços que não se dão espontaneamente. No que concerne à leitura, prática cultural de enorme significado nas sociedades letradas, evidencia-se a importância da mediação desse adulto, a quem cabe, no caso da leitura de literatura infantil, promover o acesso das crianças ao gênero e, principalmente, auxiliar o sujeito leitor a perceber o texto, compreendendo-o a partir do diálogo e da discussão a respeito do que leu. Portanto, num movimento de apropriação cultural ativa, ao se relacionar com o gênero literário e sendo auxiliada por um mediador cultural, a criança vai aprendendo e apreendendo, progressivamente, os modos de atribuição de sentidos ao lido (ARENA, 2010). O modo pelo qual o adulto faz a mediação da leitura, respondendo às reações e iniciações da criança, é, portanto, um fator crucial na sua constituição como leitora capaz de compreender o que escuta/lê. Inegavelmente, crianças pequenas têm capacidade para interpretar o que está nos livros, mas, para isso, precisam ser auxiliadas por alguém que favoreça as interações com esse objeto, faça perguntas instigantes e provocadoras, enfim, estimule a construção da compreensão. Pressupondo a literatura como relevante porta de entrada para o mundo letrado, Corsino (2010, p. 187) ressalta a importância da mediação do adulto nas primeiras leituras da criança, uma vez que é ele quem faz escolhas, quem dá voz às crianças durante a leitura, quem escuta e considera suas produções, quem faz mediações instigadoras, quem coloca pontos de vista em discussão, quem provoca argumentações e narrativas, quem incita o diálogo entre os textos verbal e o não verbal, quem abre e acolhe múltiplas leituras. Brandão e Rosa (2010) também destacam tal relevância, afirmando que as situações de conversa sobre os textos literários, guiadas por um leitor mais experiente, são fundamentais à formação leitora, uma vez que possibilitam engajar o leitor ou ouvinte na busca e produção de significados sobre o que lê ou escuta, através da construção conjunta da compreensão. Portanto, para não alimentar uma atitude passiva das crianças diante dos textos lidos, o mediador precisa atuar incentivando-as a compreendê-los e a construir concepções próprias a seu respeito. Para tanto, encará-las como coparticipantes do processo de leitura, capazes de estabelecer diálogos e trocas produtivas com um mediador mais experiente, é fundamental. Explorar a leitura dos livros literários para formar competências leitoras nas crianças 174 ISSN 2448-1157 Partindo do pressuposto de que a leitura de obras literárias no cotidiano da pré-escola pode se constituir como oportunidade significativa para o desenvolvimento das crianças como leitoras, agora discutiremos possibilidades de mediação produtiva da leitura do livro infantil “Pê de Pai”, dos autores Isabel Minhós Martins e Bernardo Carvalho, publicado pela editora Cosac Naify, em segunda edição, no ano de 2013. Essa discussão tomará como base uma situação de leitura compartilhada dessa obra, ocorrida numa turma de pré-escola I de uma instituição de Educação Infantil paraibana, na qual a mediação da leitura não se mostrou adequada para desenvolver a formação leitora das crianças, especialmente porque a leitura foi protagonizada pela educadora, que apresentou aos pequenos sua compreensão do conteúdo do livro, não lhes possibilitando participação efetiva no processo de atribuição de sentidos. A obra literária “Pê de Pai”, com pouco texto escrito e ilustrações que se destacam nas páginas, apresenta vinte e quatro diferentes “tipos” de pai (a exemplo de “pai cabide” e “pai colchão”), fazendo uso de interessantes metáforas que relacionam características assumidas pelo pai em seu modo de se relacionar com o filho e elementos da realidade (objetos, profissões etc.). O entendimento do seu conteúdo demanda a leitura competente da ligação entre a expressão que define o tipo de pai e a imagem que a acompanha, exigindo, portanto, a compreensão das metáforas e dos implícitos que subjazem a caracterização do pai como “despertador” ou “escada”, por exemplo. Na situação de leitura apresentada, a obra foi escolhida pela educadora, por ocasião da proximidade da comemoração do dia dos pais, para ser compartilhada com as crianças que, reunidas em círculo, ouviram atentamente a leitura feita por ela. Escolhemos, para explicitar a relevância de uma mediação adequada da leitura do literário, três trechos dessa situação, referentes à apresentação de diferentes páginas do livro, sobre os quais refletiremos a seguir. Inicialmente, em relação à página do livro que caracteriza o “pai ambulância”, vê-se a imagem de um pai com expressão facial aflita, carregando nos braços o filho desfalecido e correndo para levá-lo a algum lugar. Ao apresentá-la às crianças, a mediadora teceu o seguinte comentário: “Pai ambulância. Ah, papai ambulância é muito legal! Quando o filhinho cai, ele segura, abraça, protege, corre com o filhinho pra casa ou para o hospital”. 175 ISSN 2448-1157 Apesar da riqueza da página para a realização de uma leitura que extrapole o explicitado, a mediadora não criou oportunidades para que as crianças percebessem a metáfora, relacionando adequadamente a ambulância e a atitude de um pai cuidadoso que, diante da doença do filho, acode-o e corre, levando-o ao hospital. Para favorecer a construção dessa compreensão, precisaria ter auxiliado as crianças a recuperarem conhecimentos anteriores a respeito, por exemplo, do que é e para que serve uma ambulância, já que a ativação de conhecimentos prévios é uma estratégia de leitura fundamental que pode ser estimulada desde cedo. Além disso, a possibilidade das crianças exporem seus conhecimentos prévios as auxilia enormemente na tarefa de busca pela compreensão. Para tanto, como salientam Silva e Balsan (2013), “O professor deve estar atento, oferecer leituras do interesse e vivências das crianças para que, desta forma, haja maiores possibilidades de [...] utilizarem sua bagagem na tentativa de compreensão” (p. 92). Além do mais, a leitura efetiva da página requer a observação atenta da imagem, considerando-se que a percepção de seus detalhes muito auxilia o leitor a entender o apresentado. No caso do “pai ambulância”, a compreensão da metáfora requer atentar para a fisionomia aflita e preocupada do pai, para suas pernas bem abertas, denotando movimento de correr, e para a expressão débil do filho, que o pai segura cuidadosamente enquanto se locomove com pressa, aspectos para os quais a mediadora poderia ter chamado a atenção das crianças, ajudando-as a entender a relação entre esses aspectos e a caracterização do pai como “pai ambulância”, afinal, é por intermédio da ação dos mediadores da leitura que as crianças, como leitores ativos, vão interagindo com os textos e, progressivamente, formando o seu estatuto leitor (MCLAUGHLIN; ALLEN, 2002 apud GIROTTO; SOUZA, 2010). Com relação à página que destaca o “pai seta”, consideramos que a mediação da leitura também requeria uma intervenção diferente, pois não abrindo espaço à participação das crianças, não contribuiu efetivamente para que elas, com a ajuda da mediadora, compreendessem o que é apresentado. Na ocasião, após mostrar a página, a educadora explicou às crianças: “Pai seta. Senta! Papai quando está brabo: Senta! Vem cá! Ó, apontando assim (fez o gesto), é o papai seta. Quando o papai fizer isso: já sei, papai, você é o papai seta”. 176 ISSN 2448-1157 Embora recorrendo a exemplos das vivências das crianças, quando se deparam com um pai que, bravo por algum motivo, determina enfaticamente o que quer que façam e aponta para onde devem ir, como uma seta, a mediadora não explorou a riqueza de possibilidades inferenciais da página, mais uma vez apenas apresentando aos ouvintes as inferências que ela própria havia construído. Como nas etapas iniciais da formação do leitor a compreensão se dá como decorrência da interação da criança com o professor e com os demais colegas, não é entregando o sentido pronto, nem deixando o pequeno leitor solitário a cargo da construção do mesmo que se favorecerá a sua constituição como leitor autônomo, capaz de fazer uso competente das estratégias de leitura. O entendimento da metáfora exposta nessa página da obra demanda, primordialmente, o conhecimento do que é uma seta e de sua função, na ausência do qual o sentido fica comprometido. Não tendo verificado o conhecimento das crianças a esse respeito, a mediadora desperdiçou a oportunidade de, relacionando a seta com a ideia de indicação, ajudá-las a entender que um “pai seta” é aquele indica, determina a direção para onde o filho deve ir. A exploração das características da imagem, na qual se vê um menino cabisbaixo, um pai com postura autoritária, uma vez que tem uma das mãos na cintura e um braço, com dedo indicador apontando para a direita, certamente teria auxiliado as crianças a compreenderem o significado de um “pai seta”. Ainda no que concerne às características dessa página, cabe dar destaque aos implícitos que ela encerra. A competente compreensão da metáfora do “pai seta” requer inferir, a partir das pistas fornecidas pela imagem, que o pai, insatisfeito com algo feito pela criança, com rigor determina que se dirija a outro local, indicando-o como uma seta. Embora tais informações não estejam explícitas na página, é possível ao leitor depreendê-las a partir da relação entre as informações propiciadas pelo texto e o que esse leitor já conhece, uma vez que, conforme Girotto e Souza (2010), o exercício de ativar informações já conhecidas interfere diretamente na compreensão durante a leitura. No caso de leitores iniciantes, a percepção desses aspectos deve ser orientada pelo mediador através de intervenções e questionamentos significativos que favoreçam o uso de estratégias leitoras como a ativação de conhecimentos prévios e a construção de inferências. O terceiro trecho selecionado compreende a leitura da página referente ao “pai cofre”, na qual a imagem apresenta um pai abaixado junto à filha para, com atenção, ouvir um segredo que ela lhe conta ao ouvido. 177 ISSN 2448-1157 Ao apresentar o “pai cofre” às crianças, a mediadora explicou: “Papai cofre é aquele que guarda segredinhos. Ó,a segredinho para papai filhinha e ele aqui contando o guardando no cofre. O cofre vai ser o quê? O seu ouvido”. Novamente, houve uma apresentação do significado atribuído pela mediadora ao “pai cofre”, sem que as crianças fossem convidadas a construir esse sentido no âmbito coletivo. Interessante teria sido conhecer o que sabiam sobre o objeto cofre e sua utilidade, ou apresentar informações a esse respeito, para que pudessem entender a metáfora de que o “pai cofre” é aquele a quem se podem revelar confidências e que as guardará muito bem guardadas. Contar e ouvir segredos faz parte das vivências infantis e isto poderia ter sido aproveitado para auxiliá-las a compreender os implícitos do texto. Tendo perguntado o que viria a ser o cofre, poderia ter aberto espaço às hipóteses e ideias das crianças, no entanto, ao responder imediatamente, dizendo que o cofre é o ouvido do pai, não favoreceu a capacidade inferencial e o entendimento de que, como um cofre, o pai guarda os segredos que o filho lhe confia. A respeito dessa capacidade, competência imprescindível à compreensão do lido, cabe considerar que, nos textos, nem tudo está explicitado e, por isso, é necessário que o leitor, com base em seu conhecimento prévio e nas pistas apresentadas pelo autor, deduza informações não apresentadas de modo claro e direto, isto é, as infira. Por isso, nas ocasiões de leitura de textos literários infantis, elaborar perguntas de compreensão de natureza inferencial é muito relevante, uma vez que, com elas, o mediador ajuda as crianças a "construir novos significados que não estão dados no texto, mas que podem ser deduzidos" (BRANDÃO; ROSA, 2011, p. 45). Assim, destaca-se a fundamental relevância do educador no seu papel de mediador da leitura do texto literário, ajudando as crianças a ativar conhecimentos prévios e construir 178 ISSN 2448-1157 inferências, apropriando-se das pistas do texto escrito e também da ilustração para efetivar a construção da compreensão. Desse modo, diferentemente de agir como aquele que entrega prontos os sentidos, cabe a ele a função de colaborar com seus interlocutores nessa construção, incrementando a sua formação leitora, afinal, como apontam Girotto e Souza (2010), a criança forma-se como leitora quando constrói seu saber sobre o texto e a leitura a partir das atividades que lhe são propostas pelo mediador durante o processo de planejar, organizar e implementar atividades de leitura literária. Considerações finais A formação de leitores é um processo que começa antes mesmo do domínio do código escrito pela criança, por isso cabendo à Educação Infantil investir em práticas que favoreçam o início dessa formação, dentro de situações lúdicas e significativas. A literatura infantil, por suas peculiaridades e proximidade com a criança, apresenta-se como caminho interessante para desencadear, nesse contexto, o processo de formação dos pequenos como leitores. Por meio da leitura compartilhada de obras literárias infantis, direcionada por um mediador com maior experiência cultural e leitora, é possível e necessário investir no ensino de estratégias fundamentais à atribuição ativa de sentidos ao lido. Esse mediador desempenha um papel muito significativo à medida que questiona, sugere, provoca reações, requer explicações sobre informações não explícitas no texto, problematiza ideais e negocia sentidos, podendo, efetivamente, contribuir com a formação leitora das crianças desde a Educação Infantil. Entretanto, cabe ressaltar que sua atuação precisa estar pautada na compreensão da criança como um sujeito ativo e capaz de, dentro de suas capacidades e com o auxílio de um sujeito mais experiente, colocar-se efetivamente diante dos textos e compreendê-los, evitandose, assim, que as situações de leitura partilhada de textos literários infantis se restrinjam à imposição da leitura feita por um adulto às crianças, negando-se as possibilidades destas como sujeitos de cultura e leitores ativos. 179 ISSN 2448-1157 Referências ARENA, Dagoberto B. A literatura infantil como produção cultural e como instrumento de iniciação da criança no mundo da cultura escrita. In: SOUZA, Renata J. de (Org.). Ler e compreender: estratégias de leitura. Campinas-SP: Mercado de Letras, 2010. p. 13-44. BARBOSA, Maria Carmen S.; HORN, Maria da Graça S. Organização do espaço e do tempo na escola infantil. In: CRAIDY, Carmem; KAERCHER, Gládis E. (Org.). Educação Infantil: pra que te quero? Porto Alegre, Artmed, 2001. p. 67-79. BRANDÃO, Ana C. P.; ROSA, Ester C. de S. A leitura de textos literários na sala de aula: é conversando que a gente se entende... In: PAIVA, Aparecida; MACIEL, Francisca; COSSON, Rildo (Coord.). Literatura: ensino fundamental. Brasília: Ministério da Educação, Secretaria de Educação Básica, 2010. p. 69-88. (Coleção Explorando o Ensino; v. 20) CORSINO, Patrícia. Literatura na educação infantil: possibilidades e ampliações. In: PAIVA, Aparecida; MACIEL, Francisca; COSSON, Rildo (Coord.). Literatura: ensino fundamental. Brasília: Ministério da Educação, Secretaria de Educação Básica, 2010. p. 183-204. (Coleção Explorando o Ensino; v. 20) GIROTTO, Cyntia G. G. S.; SOUZA, Renata J. de. Estratégias de leitura: para ensinar alunos a compreender o que leem. In: SOUZA, Renata J. de (Org.). Ler e compreender: estratégias de leitura. Campinas-SP: Mercado de Letras, 2010. p. 45-114. KAERCHER, Gládis E. E por falar em literatura. In: CRAIDY, Carmem; KAERCHER, Gládis E. (Org.). Educação Infantil: pra que te quero? Porto Alegre, Artmed, 2001. p. 81-88. KATO, Mary A.; MOREIRA, Nadja R. Alfabetização: estudos psicolinguísticos. In : KATO, Mary; MOREIRA, Nadja; TARALLO, Fernando. Estudos em alfabetização: retrospectivas nas áreas da Psico e da Sociolinguística. Campinas, SP: Pontes; Juiz de Fora, MG: Editora da UFJF, 1997. p. 9-100. OLIVEIRA, Marta K. de. Pensar a educação: contribuições de Vygotsky. In: CASTORINA, José A. et al. Piaget-Vygotsky: novas contribuições para o debate. São Paulo: Ática, 1995. p. 51-83. 180 ISSN 2448-1157 SILVA, Joice R. M. da; BALSAN, Silvana F. de S. Estratégias de leitura, de Isabel Solé: um caminho para a formação de leitores. In: SOUZA, Renata J. de; FEBA, Berta L. T. (Org.). Ações para a formação do leitor literário: da teoria à prática. Assis-SP: Storbem, 2013. p. 81-99. RAMOS, Graça. A imagem nos livros infantis: caminhos para ler o texto visual. Belo Horizonte: Autêntica Editora, 2011. SOLÉ, Isabel. Leitura em educação infantil? Sim, obrigada! In: TEBEROSKY, Ana et al. Compreensão de leitura: a língua como procedimento. Porto Alegre: Artmed, 2003. p. 67-76. 181 ISSN 2448-1157 BRINQUEDOTECAS NAS INSTITUIÇÕES PÚBLICAS DE EDUCAÇÃO INFANTIL NO MUNICÍPIO DE VITÓRIA DA CONQUISTA-BA Isabel Cristina de Jesus Brandão Carmem Virgínia Moraes da Silva Milene de Macedo Sena Renilda Rodrigues da Silva Bernard Roberta Bolzan Jauris Ronilda Rodrigues da Silva Oliveira Silmara Ribeiro Moreira Silvânia Brito Araújo Tamiles Santos Gomes Soares Universidade Estadual do Sudoeste da Bahia-UESB Comunicação de Pesquisa Resumo O presente trabalho apresenta os resultados de um levantamento acerca das especificidades das brinquedotecas na rede pública municipal de ensino da cidade de Vitória da Conquista, BA. A pesquisa de campo envolveu a realização de entrevistas semiestruturadas com representantes das instituições nas quais existem brinquedotecas, abordando: trajetória de fundação, aquisição do acervo, funcionamento, acesso das crianças e da comunidade. Os resultados revelam que predomina o improviso e não há um espaço projetado para as brinquedotecas; os brinquedos são organizados de forma semelhante, em armários e/ou prateleiras; é marcante a ausência de profissionais especializados para fazer a mediação criança/brinquedo; o uso dos espaços está restrito às crianças das escolas, não sendo pensado enquanto espaço destinado às crianças da comunidade. Diante disso, se fazem necessárias a ampliação e o fortalecimento do debate sobre o conceito e as contribuições do brincar no desenvolvimento das crianças. Palavras-chave: Brincadeira; Brinquedoteca; Educação Infantil. 1. Introdução Essa pesquisa tem como objetivo fazer um levantamento acerca das especificidades das brinquedotecas existentes na rede pública municipal de ensino da cidade de Vitória da Conquista, BA. O interesse pelo tema surge das experiências vivenciadas nas atividades docentes no ensino superior e das pesquisas do Grupo de Pesquisas, Estudos, Infância e 182 ISSN 2448-1157 Educação Infantil (GPEIEI-CNPq) que tem possibilitado observar um crescimento de trabalhos monográficos sobre a temática do brincar, reforçando a reconhecida importância deste processo para o desenvolvimento das crianças. Compreendemos que o presente estudo também trará informações que fortalecem os argumentos para a construção de uma brinquedoteca na Universidade Estadual do Sudoeste da Bahia, Campus de Vitória da Conquista, Ba1. A brinquedoteca surgiu nos Estados Unidos, em Los Angeles, no ano de 1934, tendo como atividade principal o empréstimo de brinquedos. No Brasil, seu surgimento efetivo ocorreu na década de 80, sendo esta definida como um espaço preparado para estimular a criança a brincar, possibilitando o acesso a uma grande variedade de brinquedos, dentro de um ambiente especialmente lúdico. É um lugar onde tudo convida a explorar, a sentir, a experimentar (SANTOS, 1997). A brinquedoteca pode ser implantada em escolas, comunidades ou bairros, hospitais, universidades, clínicas, centros culturais e vários outros ambientes. É um espaço vivo e dinâmico, onde as crianças se relacionam de forma ativa, as atividades auto-iniciadas são valorizadas e as regras são discutidas. O adulto, assumindo o papel de mediador, deve favorecer a atividade do aprendiz, respeitar o erro, valorizar a linguagem, privilegiar qualquer atividade criativa ou em grupo e considerar a criança um ser integral - afetivo, social e cognitivo (SANTOS, 1997). No Brasil, a discussão sobre o brincar em Educação Infantil ganha destaque também a partir dos anos 80 do século XX com a garantia na Constituição de 1988 da educação das crianças em creches e pré-escolas e foi reafirmado na Lei de Diretrizes e Bases da Educação Nacional (BRASIL, 1996) e no Estatuto da Criança e do Adolescente (BRASIL, 1990). A Lei de Diretrizes e Bases da Educação Nacional (BRASIL, 1996) referenda os direitos da criança garantidos na Constituição e contribuiu para a elaboração de diversos documentos, tais como o Referencial Curricular Nacional da Educação Infantil (BRASIL, 1998), os Parâmetros Nacionais de Qualidade para a Educação Infantil (BRASIL, 2006), as Diretrizes Curriculares Nacionais para a Educação Infantil (BRASIL, 2009), que abordam a importância do brincar na Educação Infantil. 1 Cadastramos o projeto de extensão Brinquedoteca Brinquerer no ano de 2013, mas até o presente momento não adquirimos verba que possibilite a concretização do espaço. 183 ISSN 2448-1157 As Diretrizes Curriculares Nacionais para a Educação Infantil estabelece que: Art. 4º As propostas pedagógicas da Educação Infantil deverão considerar que a criança, centro do planejamento curricular, é sujeito histórico e de direitos que, nas interações, relações e práticas cotidianas que vivencia, constrói sua identidade pessoal e coletiva, brinca, imagina, fantasia, deseja, aprende, observa, experimenta, narra, questiona e constrói sentidos sobre a natureza e a sociedade, produzindo cultura. (BRASIL, 2009 – grifo nosso).2 E no Art. 6º define os princípios que devem ser respeitados nas propostas pedagógicas de Educação Infantil: I – Éticos: da autonomia, da responsabilidade, da solidariedade e do respeito ao bem comum, ao meio ambiente e às diferentes culturas, identidades e singularidades. II – Políticos: dos direitos de cidadania, do exercício da criticidade e do respeito à ordem democrática. III – Estéticos: da sensibilidade, da criatividade, da ludicidade e da liberdade de expressão nas diferentes manifestações artísticas e culturais. (BRASIL, 2009; grifo nosso). Mas, apesar de todos esses avanços em termos de legislação, devemos nos questionar sobre o que tem sido feito no cotidiano das instituições de ensino, especialmente no que diz respeito ao lugar ocupado pela brincadeira no cotidiano da Educação Infantil. Compreendemos que a brinquedoteca constitui um espaço importante para o desenvolvimento de atividades lúdicas tanto para crianças quanto para adultos que na sociedade contemporânea tem cada vez menos tempo e espaços para a brincadeira. Diante disso surgem as questões: Existem brinquedotecas nas instituições de ensino no município de Vitória da Conquista? Qual o espaço das brinquedotecas nessas instituições? Como se deu o processo de construção e organização das brinquedotecas? Como são utilizadas? De 2 MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO CONSELHO NACIONAL DE EDUCAÇÃO, CÂMARA DE EDUCAÇÃO BÁSICA. RESOLUÇÃO Nº 5, DE 17 DE DEZEMBRO DE 2009 - Fixa as Diretrizes Curriculares Nacionais para a Educação Infantil. O Presidente da Câmara de Educação Básica do Conselho Nacional de Educação, no uso de suas atribuições legais, com fundamento no art. 9º, § 1º, alínea “c” da Lei nº 4.024, de 20 de dezembro de 1961, com a redação dada pela Lei nº 9.131, de 25 de novembro de 1995, e tendo em vista o Parecer CNE/CEB nº 20/2009, homologado por Despacho do Senhor Ministro de Estado da Educação, publicado no DOU de 9 de dezembro de 2009, resolve: Art. 1º A presente Resolução institui as Diretrizes Curriculares Nacionais para a Educação Infantil a serem observadas na organização de propostas pedagógicas na Educação Infantil. 184 ISSN 2448-1157 que forma as crianças e/ou a comunidade tem acesso? Quem coordena esses espaços? Essas são algumas das questões que motivaram esse estudo. Além disso, compreendemos que por meio dessa pesquisa podemos identificar, analisar e compreender os espaços do brincar nas instituições de Educação Infantil no referido município. 2. Processo de Pesquisa A presente pesquisa caracteriza-se como um estudo quanti-qualitativo, pois além do levantamento acerca da existência de brinquedotecas junto às instituições de ensino, buscamos apreender as percepções dos sujeitos a respeito das brinquedotecas. Neste sentido, foram realizadas entrevistas semiestruturadas com representantes das instituições nas quais existem brinquedotecas. As entrevistas semiestruturadas se constituem como rico instrumento para acessar informações sobre quais as percepções a respeito da brinquedoteca e as condições de implantação e funcionamento, bem como a dinâmica existente em cada uma delas. Este tipo de entrevista permite o entrevistado ter mais espontaneidade e liberdade para responder as perguntas dentro de sua concepção sobre este espaço destinado ao brincar (LUDKE e ANDRÉ, 1986) As entrevistas foram feitas com representantes das instituições, como diretora, monitora, coordenadora pedagógica e professora3, com o objetivo de compreendermos a trajetória de fundação das brinquedotecas, a aquisição do acervo, o funcionamento das mesmas, o acesso das crianças e da comunidade à brinquedoteca. As entrevistas foram realizadas com agendamento prévio e as participantes estabeleceram os locais e as datas, de acordo com a disponibilidade de cada uma. É importante destacar que a produção dos dados foi feita por grupos de pesquisadores; as entrevistas foram gravadas com a autorização dos sujeitos e depois transcritas. A pesquisa foi desenvolvida entre os meses de março e julho de 2015 e nesse período foi realizado um levantamento de informações sobre as instituições de ensino da rede municipal de Vitória da Conquista a fim de verificar quais dispunham do espaço específico da brinquedoteca. No primeiro momento o contato com os gestores das 3 Todas as participantes da pesquisa são do gênero feminino. 185 ISSN 2448-1157 instituições foi através de questionário aplicado em uma reunião do Sindicato do Magistério Municipal Público de Vitória da Conquista (SIMMP) realizada no dia 23 de fevereiro de 2015. Os gestores que não compareceram a essa reunião foram consultados por telefone e aqueles com os quais não foi possível fazer o contato por telefone, foram contactados na própria instituição. Neste processo inicial foi possível identificar que das 203 instituições do município, dez contam com uma brinquedoteca, sendo que nove são instituições de Educação Infantil e apenas uma é escola de ensino fundamental que atende também a Educação Infantil. Apesar desse número reduzido de instituições que possuem brinquedoteca, foi possível perceber, no processo de construção dos dados, que muitos gestores compreendem a importância desse espaço para a educação das crianças e manifestaram a vontade de contar com tal recurso no ambiente escolar por entenderem que este é de primordial importância para o desenvolvimento das atividades nas instituições de Educação Infantil. Alguns afirmaram ter solicitado da Secretaria Municipal de Educação (SMED) a brinquedoteca, mas tiverem seus requerimentos indeferidos por falta de espaço físico. Enquanto fazíamos as entrevistas, os participantes teceram comentários acerca das dificuldades enfrentadas por eles para manterem em funcionamento as brinquedotecas: “É difícil manter o acervo da brinquedoteca, pois as crianças quebram muito ao brincar e não temos recurso, apenas a ajuda da comunidade” (DIRETORA DA CRECHE 1). A maioria chamou a atenção para a falta de uma profissional com formação adequada para atuar na brinquedoteca, uma brinquedista, pois o espaço fica fechado aguardando a própria professora da turma para usá-lo com as crianças: Não existe um funcionário na brinquedoteca, apesar de muitas solicitações feitas à Secretaria de Educação. A sala é aberta apenas na hora em que a professora vai desenvolver as atividades com as crianças. Dessa forma, temos dificuldades de manter o espaço sem um funcionário para tomar conta (DIRETORA DA CRECHE 1). As críticas e observações se constituem em rico material para futuras pesquisas e intervenções juntos às instituições, mediante projetos de extensão que podem ser realizados pela universidade. 186 ISSN 2448-1157 3. Apresentação e Discussão dos Dados Os dados foram construídos através das entrevistas semiestruturadas com representantes das dez instituições que contam com brinquedoteca na rede municipal de ensino de Vitória da Conquista, Bahia. Para o presente artigo serão apresentados os dados construídos sobre cinco instituições denominadas Creche 1, Creche 2, Creche 3, Creche 4 e Creche 5, considerando os aspectos: trajetória de fundação das brinquedotecas, aquisição do acervo, funcionamento das mesmas, acesso das crianças e da comunidade à brinquedoteca. As entrevistas foram realizadas com profissionais que compõem a direção em três creches e com profissionais responsáveis pelo funcionamento da brinquedoteca em duas creches. As brinquedotecas foram fundadas entre os anos de 2008 e 2015, como resultado da iniciativa das equipes gestoras e não contou com um processo de planejamento. Como consequência, funcionam em antigas salas de aula ou em outros espaços improvisados: “Inicialmente, a atual sala da brinquedoteca no planejamento da construção original, seria a sala dos professores, mas, a direção da instituição decidiu organizar a brinquedoteca para as crianças” (VICE-DIRETORA DA CRECHE 4). Verificamos que predomina o improviso e não há um espaço que foi projetado para as brinquedotecas. Neste sentido, podemos afirmar que a maioria das edificações das instituições possui uma infraestrutura precária. São edificações que dificultam a interação entre espaço físico, o projeto pedagógico e o desenvolvimento infantil, além de dificultar o acesso da comunidade em geral. Em alguns casos isso ocorre porque as construções não foram planejadas exclusivamente para o atendimento ao público infantil. Como parte das instituições funciona em locais alugados, tais imóveis não foram construídos pensando nas especificidades das crianças. Sobre a organização dos brinquedos, na Creche 1 os brinquedos são dispostos em prateleiras, algumas baixas à altura das crianças, outras não. Segundo a entrevistada, as crianças são orientadas a organizarem os brinquedos após o uso, o que faz a sala permanecer sempre bem arrumada. A diretora da Creche 2, informou também que no mesmo ambiente existem dois espaços: um de literatura onde estão expostos os livros e o outro onde se encontra os brinquedos, arrumados em prateleiras. Já na Creche 3, o espaço possui, além dos brinquedos, mesas e cadeiras pequenas, pia para as crianças lavarem as 187 ISSN 2448-1157 mãos e espelho. Segundo a profissional responsável pela brinquedoteca da Creche 3 “os brinquedos são organizados por tipos”, e a partir do que foi observado, os brinquedos estão dispostos em armários de MDF em duas paredes da sala. Na Creche 4 os brinquedos são organizados por tipos em seções separadas e os móveis foram adquiridos através da prefeitura. Segundo a profissional responsável pela brinquedoteca na Creche 5 os brinquedos são organizados por tipos em armários e por cantinhos específicos. Assim, foi constatado que as brinquedotecas são montadas em salas, com as adaptações mínimas para garantir a realização das atividades. Em algumas destas brinquedotecas os brinquedos ficam guardados em armários fechados como se fossem objetos que devem permanecer sempre em bom estado. O processo de organização dos brinquedos é semelhante nas instituições pesquisadas, sendo feito em armários e/ou prateleiras, sendo que não foi investigado o critério empregado para a organização. Segundo Altman (1992, p. 153) “a classificação ajudará a mantê-los de forma funcional e, principalmente, conhecendo cada brinquedo, ela ajudará a quem trabalha com eles na indicação de cada brinquedo”. Desta forma, consideramos fundamental o aprofundamento da pesquisa para compreender o processo de organização e classificação dos brinquedos. É importante destacar que o documento ‘Critérios para um atendimento em creches que respeite os direitos fundamentais das crianças’ (BRASIL, 1995), elaborado por Maria Malta Campos e Fúlvia Rosemberg, ao discutir o direito das crianças à brincadeira, elenca critérios que devem ser observados: • Os brinquedos estão disponíveis às crianças em todos os momentos • Os brinquedos são guardados em locais de livre acesso às crianças • Os brinquedos são guardados com carinho, de forma organizada • As rotinas da creche são flexíveis e reservam períodos longos para as brincadeiras livres das crianças • As famílias recebem orientação sobre a importância das brincadeiras para o desenvolvimento infantil • Ajudamos as crianças a aprender a guardar os brinquedos nos lugares apropriados • As salas onde as crianças ficam estão arrumadas de forma a facilitar brincadeiras espontâneas e interativas • Ajudamos as crianças a aprender a usar brinquedos novos • Os adultos também propõem brincadeiras às crianças • Os espaços externos permitem as brincadeiras das crianças 188 ISSN 2448-1157 2. As crianças maiores podem organizar os seus jogos de bola, inclusive futebol 3. As meninas também participam de jogos que desenvolvem os movimentos amplos: correr, jogar, pular 4. Demonstramos o valor que damos às brincadeiras infantis participando delas sempre que as crianças pedem 5. Os adultos também acatam as brincadeiras propostas pelas crianças (BRASIL, 1995, p. 12). Observa-se que o referido documento destaca a importância do brincar na Educação Infantil e a necessidade dos adultos darem mais atenção a essa atividade das crianças que pode ser livre e mediada pelos adultos. Outro aspecto relevante diz respeito à ausência de profissionais especializados para fazer a mediação criança/brinquedo (os brinquedistas), pois concordamos com Andrade (1992, p. 85) quando afirma que: “é preciso que existam profissionais com boa formação prática e teórica [...] e, sobretudo, com suficiente clareza do seu papel junto à criança”. Em três das cinco instituições ora analisadas cada professora leva a sua turma para a brinquedoteca. Na Creche 1 a entrevistada sinaliza a importância da presença de uma brinquedista: Aqui percebo que apenas uma professora sabe usar a brinquedoteca, pois ela vivencia as brincadeiras com as crianças. As outras professoras deixam as crianças aqui e não participam com elas. Já tivemos uma brinquedista aqui por um ano e foi muito bom o trabalho (DIRETORA DA CRECHE 1). Para a diretora, a presença de uma brinquedista no espaço é fundamental para o desenvolvimento das atividades, pois muitos professores ainda não conseguem usar os recursos de forma efetiva e proveitosa para as crianças. Considerando a indicação de Vigotski (1930/2014, p. 25) de que “qualquer atividade imaginativa tem sempre uma história longa atrás de si [...] o que a criança vê e ouve constitui desse modo os primeiros pontos de apoio para a sua criatividade futura”, podemos inferir que a exploração efetiva do espaço da brinquedoteca por parte das crianças, com o acompanhamento ativo de um profissional são importantes no desenvolvimento do processo criativo infantil. Ainda sobre a existência de um profissional responsável pelas atividades na brinquedoteca, a Vice-Diretora da Creche 4 pontua: “Não tem um funcionário responsável pela brinquedoteca, cada professor da turma que conduz as crianças para este espaço”. 189 ISSN 2448-1157 Diante disso, ressaltamos que a equipe responsável pelo funcionamento das brinquedotecas deverá ser pensada a partir das características de funcionamento do espaço e da clientela que frequenta o espaço. Com relação ao uso das brinquedotecas, foi possível compreender que ainda é muito restrito devido ao pouco tempo e necessidade de um profissional para atuar no espaço. Como exemplo, citamos a Creche 3, na qual o tempo de uso da brinquedoteca é organizado da seguinte forma: cada turma da creche (que são crianças de 2 a 5 anos), utiliza por uma hora, com a frequência de uma vez por semana, sendo, duas turmas por dia. Já na Creche 4, no que se refere o planejamento para o uso da brinquedoteca, a entrevistada respondeu que cada turma frequenta o espaço duas vezes por semana, durante 40 minutos e que o uso dos brinquedos é livre, à escolha das crianças: A creche não possui ainda o projeto político pedagógico (PPP), que está em construção, pois tem pouco tempo que foi inaugurada e estamos ainda planejando as atividades específicas para serem desenvolvidas na brinquedoteca (VICE DIRETORA DA CRECHE 4). Na Creche 1, embora a diretora afirme que o uso da brinquedoteca é abordado no Projeto Político Pedagógico (PPP) da instituição, percebemos que há uma carência de discussão sobre a temática, pois, segundo a entrevistada “cada professora trabalha à sua maneira”, o que demonstra uma fragmentação das atividades pedagógicas com as crianças da Educação Infantil. Segundo a entrevistada da Creche 2 a discussão sobre a brinquedoteca não está presente no Projeto Político Pedagógico (PPP) da instituição, pois o mesmo data de 2007 e a brinquedoteca data de 2010. Podemos inferir, diante do exposto, que a brincadeira não seja um elemento central no processo de educação das crianças. É importante destacar que o PPP é um documento importante para a instituição e deve ser elaborado de forma coletiva, no qual devem constar os conceitos e os princípios políticos pedagógicos que vão direcionar o trabalho desenvolvido na escola. É importante destacar, também, que prevalece uma concepção do espaço da brinquedoteca como recurso exclusivamente pedagógico e, conforme destaca Kishimoto: Se brinquedos são sempre suportes de brincadeiras, sua utilização deveria criar momentos lúdicos de livre exploração, nos quais prevalece 190 ISSN 2448-1157 a incerteza do ato e não se buscam resultados. Porém, se os mesmos objetos servem como auxiliar da ação docente, buscam-se resultados em relação à aprendizagem de conceitos e noções, ou mesmo, ao desenvolvimento de algumas habilidades. Nesse caso, o objeto conhecido como brinquedo não realiza sua função lúdica, deixa de ser brinquedo para tornar-se material pedagógico. Um mesmo objeto pode adquirir dois sentidos conforme o contexto em que se utiliza: brinquedo ou material pedagógico. (KISHIMOTO, 2002, p. 14). Compreendemos a importância de se utilizar do lúdico também como recurso pedagógico, mas, o que nos causa impacto é verificarmos que nas instituições de educação infantil no município de Vitória da Conquista há um enfoque excessivo nessa atividade uma vez que tem como objetivo ensinar as crianças a ler e escrever. Esses dados fora verificados na pesquisa desenvolvida por Brandão no ano de 2003 sobre as políticas d educação infantil do referido município. A SMED tem percebido que, investir na criança de seis anos, é bem melhor do que investir na de zero a cinco anos, pois à medida que se investe na criança de seis, maiores chances ela terá de chegar em melhores condições ao Ensino Fundamental. Sobre isso o secretário faz a seguinte observação: ‘É mesmo de prática e eu vejo isso até com outro olhar porque não sou especificamente da área de educação’. Acredita-se que a criança de seis anos desenvolve melhor do que a de cinco anos e, conseqüentemente, o retorno de investimento é mais rápido. Instruir, esta é a perspectiva. (BRANDÃO, 2003, p. 86) Uma política de educação para a primeira infância que atende as exigências do Banco Mundial. O Banco Mundial define que o objetivo da infância é ‘tornar-se um adulto plenamente produtivo, o ‘capital humano’do futuro’ (PENN, 2002, p. 10). Nesse sentido, compreende que as intervenções na EI ‘podem aumentar a eficiência da educação primária e secundária, podem contribuir para maior produtividade e renda futuras, bem como reduzir o custo de serviços públicos e do atendimento à saúde’.(Young, apud PENN, 2002, p. 13). Uma ‘noção de aprendizagem para toda a vida e ao longo de toda vida. Nesse sentido achamos que intervenções que motive a aprendizagem precoce, facilita o desenvolvimento da sociedade do conhecimento’ (Hasan, 2003). 4 (BRANDÃO, 2003, p. 29) 4 Abrar Hasan representante da Organização para Cooperação e Desenvolvimento Econômico (OCDE França). Palestra proferida no simpósio: Grandes Políticas para os Pequenos: perspectivas mundiais e brasileiras, realizado durante o III Congresso Paulista de Educação Infantil, no período de 28 a 31 de maio de 2003, em Águas de Lindóia – SP. 191 ISSN 2448-1157 As práticas no interior das instituições são pautadas na concepção de infância e de desenvolvimento infantil para o futuro. Somente na Creche 3 foi feita referência de forma mais clara ao brincar livre, pois, a entrevistada assevera: “é proposto o brincar livre” e sobre a arrumação dos brinquedos após o uso foi dito que: “quando termina o tempo de cada turma, eles são responsáveis para ajudar a arrumar os brinquedos, do jeito deles é claro”. A concepção apresentada por Vigotski (1966/1984, p. 106), do brincar de faz de conta como uma atividade em que “a criança em idade pré-escolar envolve-se num mundo ilusório e imaginário onde os desejos não realizáveis podem ser realizados”, nos remete ao brincar de forma livre, de forma que a criança escolha, crie e estabeleça regras para o brincar. E neste processo do brincar livre a presença e participação do adulto é inquestionável, como mediador e como aquele que aprende sobre a criança no processo de observação desta atividade de indiscutível importância para o processo de desenvolvimento e aprendizagem. Diante do exposto, pontuamos a importância do projeto político-pedagógico (PPP) para pensar sobre a organização das práticas a serem desenvolvidas na Instituição de Educação Infantil, especificamente, o brincar dentro deste espaço, como processo de expressão da criação infantil e não apenas com a finalidade pedagógica. Em todas as instituições o uso da brinquedoteca é restrito às crianças da creche em questão e os brinquedos pertencentes às mesmas foram doações de pessoas físicas e jurídicas a partir de campanhas de arrecadação. Assim, evidencia-se que a concepção de brinquedoteca nos espaços pesquisados ainda está restrita às crianças de Educação Infantil, não sendo pensado enquanto espaço destinado às crianças de outras faixas etárias e de livre acesso à comunidade onde as instituições estão localizadas. Considerações A pesquisa sobre as brinquedotecas configura-se como fundamental para pensarmos o espaço e o tempo do brincar nas instituições de Educação Infantil, uma vez que a brincadeira caracteriza-se como uma atividade essencial para o desenvolvimento das crianças. Nesse sentido, a brinquedoteca apresenta-se como mais um espaço de produção de cultura de pares infantis, que Corsaro compreende (2011, p. 128) “como um conjunto estável de atividades ou rotinas, artefatos, valores e preocupações que as crianças produzem e compartilham em interação com as demais”. 192 ISSN 2448-1157 Os dados levantados na pesquisa evidenciam que há necessidade de maiores investimentos por parte do poder público no que se refere à Educação Infantil. Ficou evidente a dificuldade de obtenção de recurso financeiro para a manutenção dos brinquedos e do próprio espaço, assim como a falta de profissionais especializados para organizar e cuidar desses espaços. Compreendemos que a temática da brinquedoteca também seja pauta das políticas públicas. Um ponto que chama a atenção diz respeito ao tempo estipulado pelos adultos para que as crianças tenham acesso a brinquedoteca. Há um limite de uso uma única vez na semana e nesse dia um tempo determinado para o uso do espaço. Quando não estão na brinquedoteca, as crianças utilizam o pátio das instituições para brincar. Destacamos que a maioria das instituições não possui uma área externa adequada para as crianças brincarem: falta área verde, há muitos obstáculos, os espaços são pequenos e por isso há um revezamento no horário de recreio das turmas, etc. Nesse tópico podemos considerar também os desencontros entre os profissionais das instituições sobre a brinquedoteca, a função, o lugar que ocupa a relação com as atividades pedagógicas desenvolvidas no cotidiano da escola: Brougère (1981), em trabalho denominado Le jouet ou la production de l’efance, mostra que brinquedos construídos especialmente para a criança só adquirem o sentido lúdico quando funcionam como suporte de brincadeira. Caso contrário, não passam de objetos. É a função lúdica que atribui o estatuto de brinquedo ao objeto fabricado pela indústria de brinquedo ou a qualquer outro objeto. Se uma casa de boneca é objeto decorativo em sala de jantar, disposta em locais apropriados de uma instituição infantil, funciona como objeto simbólico, estimulante de brincadeira para crianças, especialmente de 3 a 4 anos. (KISHIMOTO 2002, p. 8). Apesar das dificuldades e ausências que perpassam o funcionamento das brinquedotecas foi possível perceber que as entrevistadas têm um interesse considerável em relação a tais espaços. Para elas, é de suma importância que as instituições, principalmente, as que atendem a Educação Infantil, tenham uma brinquedoteca, pois acreditam que elas têm papel fundamental no desenvolvimento das crianças. Constatamos, também, que as participantes da pesquisa enfatizam a necessidade de uma brinquedoteca nessas instituições, que tenham um espaço adequado para que as atividades das mesmas possam ser desenvolvidas, pois um espaço pequeno não contribui para a realização de um trabalho mais eficiente. As questões levantadas nos leva a refletir que ainda se faz necessário a ampliação e fortalecimento do debate nas escolas sobre o conceito de ludicidade e as contribuições dos jogos e brincadeiras na formação e no desenvolvimento das crianças de qualquer idade, bem como as contribuições para os jovens, adultos e idosos, daí a necessidade da escola integrar a comunidade no uso da brinquedoteca. 193 ISSN 2448-1157 Referências Bibliográficas ALTMAN, Raquel Z. (Org.). A classificação dos brinquedos. In: FRIEDMANN, Adriana (et al.). O direito de brincar: a brinquedoteca. São Paulo: Scritta, 1992, p. 151-153. ANDRADE, Cyrce M. R. Junqueira de. A equipe na brinquedoteca. In: FRIEDMANN, Adriana (et al.). O direito de brincar: a brinquedoteca. São Paulo: Scritta, 1992, p. 8394. AZEVEDO, Antonia Cristina Peluso de. Brinquedoteca no diagnóstico e intervenção em dificuldades escolares. Campinas, SP: Editora Alínea, 2004. BENJAMIN, Walter. Reflexões sobre a criança, o brinquedo e a educação. Tradução, apresentação e notas de Marcus Vinicius Mazzatri; posfácio de Flávio Di Giorgi. São Paulo: duas cidades: ed. 34, 2002. BRASIL. CAMPOS, Maria Malta e ROSEMBERG, Fúlvia (orgs.).Critérios para um atendimento em creches que respeite os direitos fundamentais das crianças. Brasília: MEC/SEF/COEDI, 1995. ______. Referencial curricular nacional para a educação infantil. Ministério da Educação e do Desporto, Secretaria Fundamental. Brasília, DF: MEC/SEF, 1998. 3v.:il. ______. Parâmetros Nacionais de Qualidade para a Educação Infantil. Brasília, DF: Ministério da Educação; Secretária de Educação Básica, 2006. ______. Resolução nº 5, de 17 de dezembro de 2009 - Fixa as Diretrizes Curriculares Nacionais para a Educação Infantil. Brasília: Ministério Da Educação Conselho Nacional De Educação, Câmara De Educação Básica, 2009. BRANDÃO, Isabel Cristina de Jesus. Políticas Públicas de Educação Infantil. Dissertação (mestrado) - São Carlos, UFSCar, PPGE, 2003. CORSARO, William A. Sociologia da Infância. 2 ed. Porto Alegre: Artmed, 2011. KISHIMOTO, Tizuko Morchida. O jogo e a educação infantil. São Paulo: Pioneira Thomson Learning, 2002. LUDKE, Menga e ANDRÉ, Marli E. D. A. Pesquisa em educação: abordagens qualitativas. São Paulo: EPU, 1986. (Temas básicos de educação e ensino) SANTOS, Santa Marli Pires dos. Brinquedoteca: O lúdico em diferentes contextos. Petrópolis: Vozes, 1997. VIGOTSKI, Lev Seminovich. A formação social da mente. São Paulo: Martins Fontes, 1966/1984. ______. Imaginação e criatividade na infância. São Paulo: Martins Fontes, 1930/2014. 194 ISSN 2448-1157 Eixo 3 Formação docente 195 ISSN 2448-1157 O confronto das vozes no diálogo de professores de educação infantil sobre seu próprio trabalho Profª. Drª. Ermelinda Barricelli - FAMESP/UNICAMP Profª. Drª. Ana Luiza Bustamante Smolka - UNICAMP RESUMO: Esta apresentação objetiva mostrar os resultados parciais de uma investigação desenvolvida em um Centro de Educação Infantil (CEI) de São Paulo em que se mobilizou um grupo de professores de Educação Infantil para falarem sobre seu trabalho visando à superação de conflitos próprios do métier. Para tanto, utilizamos um dos métodos desenvolvidos na Clínica da Atividade do CNAM (Conservatoire National des Arts et Métiers) denominado Autoconfrontação. Os textos produzidos nesses encontros foram analisados linguisticamente, especialmente no tocante à análise dos temas abordados, à mobilização de vozes, ao uso de pronomes e de marcadores textuais que mostram a polifonia desses textos (AUTHIER-REVUZ, 2001 ; MAINGUENEAU, 2005). A relevância desta pesquisa deve-se à possibilidade de desenvolvimento dos professores por meio da ampliação do seu poder de agir (Clot,2008) e a superação de conflitos relacionados ao fazer pedagógico. Palavras Chaves: educação infantil, desenvolvimento, formação de professores. Introdução Este trabalho1 investigativo tem como objetivo mobilizar um grupo de professores de Educação Infantil para falarem sobre seu trabalho visando à superação de conflitos próprios do métier, para tanto, o campo empírico escolhido foi um CEI da região periférica da cidade de São Paulo. O trabalho se baseia nos pressupostos desenvolvidos, principalmente, na Clínica da Atividade do Conservatoire National des Arts et Métiers (CNAM) que desenvolveu um procedimento de discussão a partir de imagens gravadas do professor-trabalhador em situação de trabalho, denominado Autoconfrontação. A investigação teve início em 2013 com a observação e reconhecimento do campo de atuação, desenvolveu-se durante o ano de 2014 com as filmagens e as discussões a partir das cenas gravadas. E, atualmente encontra-se em uma nova fase em que os professores tem realizado a auto filmagem de sua prática e a discussão coletiva. 1 A investigação integra um projeto de pós-doutorado que vem sendo realizado junto ao GPPL (Grupo de Pesquisa Pensamento e Linguagem) da Faculdade de Educação da UNICAMP sob supervisão da Profª. Drª. Ana Luiza Bustamante Smolka com financiamento da FAPESP (Processo 2013/16869-). 196 ISSN 2448-1157 Essa prática é um desdobramento do trabalho realizado em 2014, desencadeado por iniciativa do grupo de professores, esta etapa ainda não foi concluída. Apresentaremos, a seguir, os pressupostos e os desdobramentos deste projeto. Contexto em que a pesquisa está se desenvolvendo A pesquisa está sendo realizada na cidade de São Paulo em uma creche da Rede Pública Municipal supervisionada pela Secretaria Municipal de Educação desse mesmo munícipio, localizada no bairro de Cidade Tiradentes, situado no extremo leste de São Paulo a 35 quilômetros do marco zero da cidade. Cidade Tiradentes se desenvolveu como o maior complexo de conjuntos habitacionais da América Latina, com cerca de 40 mil unidades. Grande parte desses empreendimentos foi construída na década de 1980 pela COHAB (Companhia Metropolitana de Habitação de São Paulo), pelo CDHU (Companhia de Desenvolvimento Habitacional e Urbano do Estado de São Paulo) e por grandes empreiteiras, que inclusive aproveitaram o último financiamento importante do BNH (Banco Nacional da Habitação). Cidade Tiradentes abrigada uma população de 219.868 mil habitantes. O CEI Professor Mario Pereira Costa atende cerca de 156 crianças na faixa etária entre 0 e 5 anos. O prédio do CEI possui dois andares, as crianças deslocam-se para o andar superior pela escada ou pelo elevador. No andar superior ficam as crianças do berçário I e II (de zero a dois anos). Nesse andar há solário e refeitório exclusivo para os bebês, além das salas equipadas com brinquedos próprios para essas faixas etárias. As professoras realizam atividades nos ambientes internos e externos, no refeitório e no solário. No térreo ficam as crianças maiores, nesse andar estão o parque e o refeitório grande. O contato com a instituição e o convite aos professores. Para iniciar o trabalho realizamos alguns encontros préviso com os professores para explicitação do método de Autoconfrontação (AC) e constituiçao do grupo de participantes.O grupo de voluntários é formado por oito professores, Mario2 atua nessa escola desde que se formou há 10 anos ; Rogério está no CEI há sete anos. Claudia e 2 Os nomes são fictícios. Todas as questões de ética foram rigorosamente cumpridas, professores, equipe diretiva e comunidade foram informados sobre o teor e desdobramentos da pesquisa e assinaram sua concordância, com opções de anonimato e com nossos contatos para eventuais esclarecimentos ao longo da pesquisa. 197 ISSN 2448-1157 Chris atuam no CEI há cinco anos, Magali há oito anos, Daniela ingressou em 2013 e Silvia há 2009. Daniela e Silvia são professoras do berçário I do período da tarde e a turma tem em média sete crianças entre 0 e 1 ano por professor; Rogério e Magali atuam no berçário II também do período da tarde e as crianças têm em média entre 1 e 2 anos e as turmas são formadas por nove crianças; Mario e Chris atuam no período da manhã com as crianças do mini-grupo I com idade entre 2 e 3 anos com turmas de onze crianças por educadores; e, por fim, Camila e Claudia são professoras do mini-grupo II cuja faixa etária é 3 e 4 anos e cada educador tem 22 crianças ; Claudia atua no períoda da manhã e Camila no período da tarde. Antes de iniciar as filmagens, realizamos a primeira reunião com o grupo de professores participantes para estabelecer alguns combinados. Foi definido como seria o processo de filmagem, considerando que nesse tipo de pesquisa, por um lado, oito é número muito grande de professores, por outro não nos parecia justo abrir mão de professores interessados em participar, pois a adesão tinha sido voluntária. E o terceiro ponto referia-se à necessidade de autorização dos professores e dos pais para a realização das filmagens das crianças e a explicação das questões de ética em pesquisa. Em seguida, as discussões se voltaram para o desenvolvimento do projeto e os professores passaram a refletir sobre quais momentos filmar. Os professores se questionaram sobre como acontecem de fato às interações com as crianças nesses momentos e as filmagens permitiriam visualizar essas interações. Assim, convencionouse focar nas relações, especialmente, nos momentos mais livres para verificar como se conduz o trabalho pedagógico. O que temos de fato com essa demanda do grupo é a discussão do papel do professor. A outra definição estabelecida nesse encontro foi que as filmagens e ACs começariam pelos grupos dos professores: Mario e Chris (MG I) e Camila e Claudia (MG II). O método da Autoconfrontação Como já apresentado, o projeto tem como objetivo mobilizar um grupo de professores para falarem sobre seu próprio trabalho visando à superação de conflitos próprios do métier. Para tanto, utilizamos a Autoconfrontação como método de intervenção. Neste método, intervir significa assumir que o pesquisador atua e faz parte da situação de pesquisa, participando do diálogo que se estabelece. Assumindo o“outro” 198 ISSN 2448-1157 como sujeito da/na investigação, o pesquisador orienta o diálogo, apoiando-se no conceito de atividade dirigida como unidade de compreensão e explicação das situações de trabalho. Nesse processo, pesquisador e pesquisado se afetam, se transformam. Os pressupostos que ancoram esse método encontram-se nas elaborações teóricometodológicas de Vigotski (1934/2001) e Bakhtin (2003), e mais particularmente, em seus modos de conceber o desenvolvimento humano e o estatuto da linguagem nesse desenvolvimento. Como afirma Vigotski, “a ação passada pelo crivo do pensamento se transforma noutra ação, sobre a qual se reflete” (1925/1996). Assim, utilizamos os métodos desenvolvidos pelas Ciências do Trabalho da linha Francesa (CLOT, 1999, 2008 ; FAÏTA, 2001 ; AMIGUES, 2003, 2004 e SAUJAT, 2002, 2004), neste caso, especialmente a Autoconfrontação, com as devidas adaptações que se fizerem necessárias de acordo com o contexto de pesquisa brasileiro. A Autoconfrontação(CLOT e FAÏTA, 2001) consiste em um procedimento de discussão a partir de imagens gravadas do trabalhador em situação de trabalho, que se desenvolveu em oposição às ideias do americano Taylor (1856/1915), conhecidas como Organização Científica do Trabalho, que rapidamente se expandiram para a Europa, principalmente, para a Itália, na fábrica da Fiat; e para a França, na fábrica da Renault. A Organização Científica do Trabalho consistia, sinteticamente, na otimização do tempo e no aumento da produção, e apresentava-se como uma forma de dominação dos trabalhadores, pois buscava a padronização do processo de produção e a utilização de cronômetros nas linhas de montagem. Esse excesso de controle começou a ser combatido pelos trabalhadores; em alguns setores e foi ganhando força até que novas propostas surgiram e começaram a propagarse, como os estudos desenvolvidos pelos ergonomistas. Para sua consolidação, foi da maior importância os aportes trazidos pelo ergonomista Wisner (2008), responsável pela distinção entre os conceitos de trabalho prescrito e de trabalho realizado: como as próprias palavras indicam, o primeiro corresponde ao que o trabalhador deve fazer, enquanto o segundo corresponde à sua atividade observável. Segundo o autor, o trabalho em desenvolvimento mostra dimensões que o prescritor, por mais preciso que busque ser, nunca poderá prever, pois o trabalhador é o criador de sua tarefa, não havendo separação (ou não devendo haver) entre concepção e execução (WISNER, 2008); não existindo propriamente o trabalho de concepção, pois essa continua durante a própria execução. Atribuindo nova direção aos estudos sobre o trabalho, Wisner via a Ergonomia não como uma disciplina voltada para o conhecimento do trabalho, mas para a sua transformação 199 ISSN 2448-1157 (de suas regras, de seus instrumentos etc.). Defendia, ainda, que os problemas práticos colocados pelos trabalhadores precisavam de soluções práticas. Nessa mesma direção, começaram a aparecer trabalhos desenvolvidos por psicólogos do trabalho, principalmente, na Clínica da Atividade que tem por objetivo o estudo da atividade humana em situação de trabalho. Esses psicólogos expandiram a distinção entre trabalho prescrito e trabalho realizado, admitindo-se que, além dessas duas dimensões, existe o real da atividade (CLOT, 2004): a atividade realizada seria o observável, ao passo que o real da atividade seria o que se vê e, também, o que não se vê, o que se fez e o que se deixou de fazer, o que se quer fazer e o que se é impedido de fazer, ou seja, tudo o que faz parte do processo, desde a elaboração da atividade até a sua concretização. Parafraseando Vigotski (2003), Clot (2008, p.89) afirma que o homem é pleno, em cada minuto, de possibilidades não realizadas, sendo que o comportamento é sempre um sistema de reações vencedoras. Assim, o real da atividade estaria relacionado às lutas internas pelas quais os trabalhadores passam para realizar uma determinada tarefa, ou como sintetiza Clot (2006), seria a conjugação do possível (observável) e do impossível (que deve ser apreendido de forma indireta) de cada atividade de trabalho. Alguns pesquisadores especificaram esse debate focando o trabalho docente, entre eles Saujat (2004), do Grupo Ergape3, que nos diz que o trabalho do professor é visível, mas a atividade não pode ser tocada com o dedo, pois a atividade reflete um sujeito particular, um momento específico e uma história única. Nota-se, todavia, que o trabalho do professor não pode se confundir, ou mesmo se reduzir ao trabalho de ensino na sala de aula (AMIGUES, 2004), que corresponde apenas a uma das dimensões desse trabalho. Além disso, para o autor a aprendizagem do aluno deve ser vista como um objeto em longo prazo, considerando que ela continuará por toda a vida. Assim, para Amigues (2004), o trabalho do professor compreende, também, outras dimensões ligadas à organização do ambiente de trabalho coletivo, à efetivação da prescrição, à prescrição de tarefas para si (autoprescrição) e para os alunos, e à projeção de situações futuras em função dos avanços realizados. Esse autor nos apresenta, ainda, uma das definições do trabalho docente. A atividade do professor na classe consiste em organizar um meio de trabalho coletivo para instaurar nos alunos uma relação cultural a um objeto do saber, a fim de modificar sua relação pessoal a esse saber.O objeto da atividade do professor é aqui a 3 Ergonomie de l’Activité des Professionnels de l’Éducation, composto por pesquisadores como Daniel Faïta e Renée Amigues e o próprio Frederic Saujat entre outros. 200 ISSN 2448-1157 organização coletiva do meio-classe, a distribuição de tarefas aos alunos, a organização de um diálogo didático, a construção do sentido do fazer e do dizer, sua retomada em uma inscrição temporal e no histórico do grupo-classe etc; em outros termos, ele constrói um meio de trabalho para fazer os alunos agirem (AMIGUES, 2003). Segundo Clot (2001), a análise do trabalho tornou-se uma preocupação e, ao mesmo tempo, um recurso para os profissionais que atuam na área, defendendo formas de ação que possam transformar as situações de trabalho, por meio de métodos indiretos como a Instrução ao Sósia4 e a Autoconfrontação Simples e Cruzada, utilizados, principalmente, pela Clínica da Atividade e pelo Grupo Ergape. Nas autoconfrontaçoes (AC) as discussões acontecem, primeiramente, com a participação do trabalhador e do pesquisador para discussão dos modos de fazer, ou seja, dos ‘como’ e não dos ‘porquês’, sendo essa fase conhecida como Autoconfrontação Simples (ACS). Em seguida, a discussão acontece entre dois trabalhadores do mesmo métier para posterior retomada do debate entre o pesquisador e trabalhadores, que já passaram pela (ACS) ; esse momento é chamado de Autoconfrontação Cruzada (ACC). O desenvolvimento desses métodos se justifica pelo fato de a atividade não ser diretamente acessível. Por esse motivo, esses dois dispositivos são denominados métodos indiretos de intervenção na medida em que o trabalhador revive sua experiência de trabalho por meio de uma troca verbal. Segundo Clot (2008), essa troca verbal não consiste em falar do vivido, mas sim reviver a experiência profissional, pois essa troca verbal é considerada outra atividade, ou seja, é a experiência vivida da experiência vivida, o contato social consigo mesmo. O trabalhador se vê frente ao pesquisador e com isso tem-se uma ação em curso entre trabalhadores e pesquisador e não somente uma representação da ação passada. Desse modo, o sujeito encontra em si mesmo qualquer coisa de novo, ou como afirma Clot (1995), citando Vigotski (1924), eu me reconheço na medida em que sou outro para mim mesmo. Com isso, percebe-se que a riqueza do procedimento está nas trocas realizadas entre trabalhador e pesquisador e entre os próprios trabalhadores que corroboram para esse diálogo consigo mesmo. 4 Não utilizaremos esse método nesta intervenção. Para saber mais: Clot (2001b); Muniz-Oliveira(2011); Lousada,Barricelli (2013). 201 ISSN 2448-1157 A Análise das Autonconfrontações Depois de transcritas as autonconfrontações foram analisadas linguisticamente para levantamento dos atores postos em cena no discurso, para tanto, foram marcados os pronomes que indicassem o uso das pessoas (eu, nós= eu+outro professor, ou eu+ coordenadora, a gente, etc.). Em relação às vozes, o uso do discurso direto e indireto pode servir de principal indicador de inserção de vozes (Mario disse que me ajudaria ou segundo a mãe relatou...). O plano global do texto nos mostrou os temas discutidos ao levantarmos os conteúdos que foram tematizados pelos enunciadores (MAINGUENEAU, 2005). Nos exemplos a seguir, podemos acompanhar fragmentos ilustrativos das autoconfrontações: Autoconfrontação Simples - Claudia: Claudia: Então, esse momento aqui, é para a criança ter tranquilidade e para ela saber o que vai acontecer no dia dela. Está tudo discriminado para ela ter essa orientação e saber o que tem no dia dela, para não ter surpresa: e agora, o que é que vem? E traz segurança também, para saber que meu dia tem etapas, e que acontece isso, isso, isso e isso. Pesq.: A descrição da rotina deles. Claudia: É. Pesq.: E você faz isso todos os dias? Claudia: Todos. Pesq., Quando eu filmei da Camila, ela também faz isso e eu não vi nem o Mario e nem a Cris fazer. Então, isso é um combinado entre você e a Camila? Claudia: Não, nós nem chegamos a conversar, na verdade. A gente está conversando agora, a gente troca muita atividade, e qual a nossa sugestão há algum tempo já, é pedir um (???) para os pais e deixar para eles montarem a rotina. Claro, precisa algumas regras, por exemplo, hoje o parque não pode porque seus amigos também precisam usufruir do parque, mas nós podemos fazer isso ou isso, deixar que daqui um tempo, eles terem essa autonomia, participarem dessa rotina e não só trazer pronta. Pesq.: Entendi, a ideia é que as crianças participem da escolha da rotina, é isso? Claudia: Isso. A princípio, a gente está focando bem, mostrando o que é essa rotina todos os dias. E ali, com o passar do tempo, eles estarem fazendo essa rotina também. Então, a princípio , a gente quer focar bem no que é essa rotina todo dia. Depois, a gente tinha combinado de montar essa... 202 ISSN 2448-1157 Pesq.: Quem é esse ‘a gente’, quando você fala? Claudia: Eu e a Camila, a gente está agora combinando... Pesq.: combinando mais? Claudia: É, combinando. Autoconfrontação Cruzada - Claudia e Camila As professoras estão observando a cena em que Claudia apresenta a rotina para as crianças e Camila fala: Camila: Posso parar?.... Você escreve antes? A rotina... você escreve antes? Claudia: Não... Camila: É que não filmou... você escreve junto com eles? Claudia: Não, eu escrevo antes... aí depois eu vou mostrando, aí depois eu vou mostrando ... Camila: Porque eu escrevo junto com eles... Claudia: ahhh... então eu coloco na lousa e não escrevo com eles... ehhh... vou seguindo a rotina normal.... na hora que eles têm uma dúvida ‘ai Cláudia agora é o que?’ Olha a nossa rotina... o que vem depois da nossa rotina? Então eu sempre peço para eles estarem olhando quando estiverem com dúvida.... eu só falo a primeira vez e depois eles já sabem, só olhar e a rotina está ali. Camila: É porque eu faço junto com eles, eu faço normalmente depois do leite... então a gente volta para a sala e é a hora que eu faço .... o que que a gente já fez: a gente já acordou, a gente fez a higienização, a gente tomou o leite, aí eu começo ... agora a gente vai fazer tal coisa aí vou escrevendo junto com eles na lousa o que é que a gente vai fazer e aí eu já deixo lá... eu escrevo junto com eles .... entendeu? Eu passo para eles o que a gente vai fazer na rotina, mas eu passo para eles, escrevendo na hora, eu não deixo pronto... Claudia: hummmm Pesquisadora: Em que momento que você escreve, Claudia? Antes deles chegarem? Claudia: Geralmente bem na hora da entrada, quando eles estão para entrar eu coloco na lousa e deixo... Pesq: Você chega bem cedinho... organizando.... tem um ou dois vão chegando e você Claudia: isso.... deixo pronta antes... não tive essa dinâmica de escrever na hora... colocar aqui... vai de Pesq: é só uma outra maneira de fazer... Claudia e Camila: é... Pesq: são duas maneiras de fazer: deixar pronto e fazer com eles... 203 ISSN 2448-1157 Claudia: acho que deve ser bacana para ele... tanto posso ver ela pronta como a professora escreve junto, então são duas dinâmicas que ... Camila: quando a gente tá fazendo a gente fala.. hoje a gente vai fazer a roda de história e depois o projeto ... aí eu explico ... o projeto alimentação... e no projeto a gente vai fazer isso e isso ... ai depois e eles ‘é parque?’ Não... hoje a gente não tem parque hoje a gente vai no jacaré, por exemplo... aí dificilmente eles me perguntam o que é que tem durante o dia ... não sei se tem alguma relação.... Claudia: eles me perguntam.... Podemos perceber que os primeiros ‘a gente’ colocados em cena nos segmentos da ACS de Cláudia referem-se às vozes da própria professora e de sua colega Camila (eu + Camila), assim vemos a permanente interlocução das professoras que se estabelece no discurso da professora Claudia. Por outro lado, vemos postos em cena outros atores e outras vozes, como o ‘a gente’ ou ‘eles’ da ACC de Camila que se refere a ela e as crianças (eu + crianças). Vemos ainda, na ACC de Camila a inserção da própria voz da professora reproduzindo o diálogo dela com as crianças: “quando a gente tá fazendo a gente fala.. hoje a gente vai fazer a roda de história e depois o projeto” , sendo que esse “a gente” refere-se exclusivamente a própria professora. No decorrer das análises é possível verificar, por exemplo, quais os atores que aparecem, os que mais aparecem, de que forma aparecem, entre outras possibilidades. Com isso, a análise vai mostrando aspectos do discurso que são colocados em cena e nos ajudam a compreender melhor o diálogo que se estabelece entre os participates. Na autoconfrontação cruzada, o trabalhador tem a possibilidade de entrar em contato com outros modos de fazer e, assim, ampliar o seu poder de agir (CLOT, 2008), A ACC apresentada vai revelar as diferenças do que era referido como igual: na discussão sobre a escrita da rotina na lousa, pelo menos duas possibilidades de realização da atividade se evidenciam, assim como entram em debate os modos diferenciados de lidar com as crianças. Os resultados já obtidos A análise do trabalho, de acordo com Clot (2008), prevê a emergência de conflitos próprios do métier, pois a troca verbal é o espaço para o desenvolvimento. A autoconfrontação favorece a troca verbal entre os trabalhadores, assim as autoconfrontações vão proporcionando o surgimento desses dilemas. 204 ISSN 2448-1157 De forma bastante sintética, podemos apontar a riqueza dos resultados iniciais desta intervenção pela emergência e superação de diferentes conflitos do coletivo de professores como, por exemplo, a organização do trabalho do professor volante a partir de uma discussão desencadeada por Camila e Claudia, que se estendeu para todo o grupo, em que Camila estava com uma criança com febre e solicitava apoio sem sucesso. Essa cena desencadeou toda uma discussão sobre o papel do professor volante e a necessidade de envolvê-los mais nas discussões pedagógicas, assim como, reestruturar o quadro de apoio. Em discussões mais pontuais Chris pôde rever sua postura individual no confronto dialógico com a pesquisadora e, posteriormente, com Mario em uma discussão sobre a diferença de postura a ser assumida pelos professores na Educação Infantil e no Ensino Médio, com isso ela pôde reconhecer-se como uma “professora brava” na postura, mas amorosa no modo de sentir e ao flagra-se no seu próprio dizer (BARRICELLI e SMOLKA, 2015) ela pôde experimentar novos modos de fazer. Mário nos mostrou a riqueza do trabalho real (Clot, 1999) ao revelar nuances desconhecidas do seu trabalho que só se tornaram visíveis no diálogo com pesquisadora ao assistirem juntos suas filmagens. Cláudia aponta os dilemas da inclusão colocando em debate questões nucleares desse tema como o limite e as possibilidades de incluir uma criança, questionando, inclusive, quando sua tentativa de incluir a criança pode, sem ser essa a intenção, excluir mais do que incluir, questão essa compartilhada por Camila. Além disso, a “intervenção” começa a sair dos limites do CEI, mas não pelas mãos da pesquisadora. Em uma iniciativa que partiu da diretora, apoiada por todos, a “intervenção” foi inscrita no 18º Congresso do SINESP (Sindicato dos Especialistas de Educação do Ensino Público Municipal de São Paulo) no encontro TransFormar: a Educação na contemporaneidade pede mudanças.A própria diretora se engajou na elaboração, preparando o material, tirando fotos, e apresentando o pôster O professor como protagonista da sua prática: a autoavaliação por meio de filmagens que foi realizado em setembro de 2014. Segundo o seu relato, foi o único trabalho apresentado com caráter de pesquisa, por esse motivo, muitos participantes se interessaram pelo pôster, fizeram perguntas e até elogiaram a descrição do que está sendo feito. Em outra iniciativa que partiu do CEI, inscrevemos nossa pesquisa na I Jornada Regional de Educação e Cultura: Nosso território como espaço de convivência, diálogo e reflexão: em busca de uma cidade educadora realizada pela Diretoria Regional de Educação de Guaianases - Diretoria de Orientação Técnico Pedagógica (DOT) com o 205 ISSN 2448-1157 título: O professor protagonista de sua prática: a vídeogravação e a auto-observação como instrumento dessa transformação. Nesse encontro, apresentaremos a pesquisa em duas vozes: a voz da pesquisadora para relatar um pouco das bases teóricas dessa proposta, e a voz dos professores participantes, representada pelo Mario, para relatar o que o motivou a participar dessa intervenção e quais as transformações que ele já percebe em seu trabalho. E, finalmente, contagiando os outros professores, neste momento estamos realizando uma terceira etapa da intervenção em que um grupo de professores está realizando, o que convencionamos como auto filmagem, ou seja, eles mesmos filmaram sua prática sem a presença de um pesquisador e, em um segundo momento (fase atual) realizaremos reuniões coletivas gravadas para discutir essas gravações. Assim, ao se apropriarem do método de investigação/intervenção, os professores o transformam, em seus usos, para redimensionar o próprio trabalho cotidiano. Considerações Nossa expectativa em relação a este projeto é possibilitar o desenvolvimento dos professores e da pesquisadora por meio da superação dos conflitos postos em cena por meio de nosso instrumento de intervenção-formativa. Ou, dito de outro modo, que a metodologia que utilizamos propicie discussões que favoreçam a apropriação de novas ferramentas para a realização do trabalho docente, como defende Clot (2006, p. 24), que afirma que a criação e a apropriação dos instrumentos pelo homem só acontece se estes responderem aos conflitos travados nas diversas atividades, ou como nos explica com suas próprias palavras: eles (instrumentos) são apropriados por ele (homem) se eles (instrumentos) são apropriados para ele (homem) 5. 5 Grifos e parênteses nossos. 206 ISSN 2448-1157 Referências Bibliográficas AMIGUES, R. 2003. Pour une approche ergonomique de l’activité enseignante. In: ______; FAÏTA, D.; KHERROUBI, M. (ed.). Métier enseignant, organisation du travail etanalyse de l’activité. Skholê, Marseille, hors série. 1, p. 5-16, 2003. __________. 2004. Trabalho do professor e trabalho de ensino. In: MACHADO, A.R. 2004. (org.) O ensino como trabalho. Uma abordagem discursiva. Londrina: EDUEL. AUTHIER-REVUZ, J. Palavras incertas: as não-coincidências do dizer. Campinas: Editora da Unicamp, 2001. BARRICELLI, E. ; SMOLKA, A.L.B. A confrontação para descoberta do seu próprio trabalho. Trabalho apresentado no III Congresso Internacional Linguagem e Interação, São Leopoldo, 2015. BAKHTIN, M. La poétique de Dostoïevski. Paris: Le Seuil, Points. 1970 ____________. Estética da Criação Verbal.São Paulo: Martins Fontes, 2003. CLOT, Y. 1995. Le travail sans l’homme? Pour une psychologie des milieuxde travail et de vie. Paris : La Découverte. ________. 1999. La fonction psychologique du travail. Paris: Presses Universitaires de France. ________ . 2001. (Editorial) In: Clinique de l’activité et pouvoir d’agir. Paris, n. 146, p. 7–15. _________. 2001(b). Méthodologie en clinique de l’activité: l’exemple du sosie. In:Marie Santiago Delefosse & Georges Rouan (org.). Les méthodesqualitatives en psychologie. Paris: Dunod: 125-146. ________. 2004. Vygostsky: au delà de la psychologie cognitive. Conferência realizada pelo Ciclo de Eventos Segundas do LAEL. ________. 2008. Travail et pouvoir d’agir. Paris: Presses Universitaires de France. CLOT, Y, FAÏTA, D. Entretiens en autoconfrontationcroisée: une méthode en clinique de l`activité. In: Clinique de l`activité et pouvoir d`agir. Education Permanente 146: 1726. 2001. LOUSADA, E. ; BARRICELLI, E. A experiência profissional em debate: a instrução ao sósia no contexto educacional. In: I Seminário Linguagens, Interações e Aprendizagens, 2012, Guarulhos. Reflexões sobre a função mediadora do professor, 2012. v. 1. p. 1-12. MAINGUENEAU,D. 2005. Análise de textos de comunicação. Tradução: Maria Cecília P. de Souza-e-Silva e Décio Rocha. São Paulo: Cortez. 207 ISSN 2448-1157 MUNIZ-OLIVEIRA. O trabalho representado do professor de pós-graduação de uma universidade pública. (Tese). Doutorado em Linguística Aplicada e Estudos da Linguagem, PUC-SP, 2011. CDHU. (Dissertação, Mestrado), Faculdade de Arquitetura e Urbanismo- Universidade de São Paulo 2002. SAUJAT, F. 2002. Systèmes d’apprentissage: systèmes d’évaluation. Thèse de Doctorat – Université de Provence, Provence. _________ . 2004. O trabalho do professor nas pesquisas em educação. Um panorama. In: MACHADO, Anna Rachel (org.). O Ensino como trabalho: uma abordagem discursiva. Londrina: EDUEL; FAPESP. WISNER, A. 2008. Partir de l’ergonomie. In: CLOT, Y..2008. Travail etpouvoird’agir. Paris: Presses Universitaires de France. VIGOTSKI, L.S. 1930. A Formação social da mente. São Paulo: Martins Fontes. 2003. _____________ .1934. A construção do pensamento e da linguagem. Tradução Paulo Bezerra. São Paulo: Martins Fontes. 2001. 208 ISSN 2448-1157 A ATUAÇÃO DO GRUPO DE ESTUDOS PRÁTICAS EDUCATIVAS E FORMAÇÃO DOCENTE-GEPETE/UFMS: DISCUSSÕES SOBRE A EDUCAÇÃO DA CRIANÇA PEQUENA Janaina Oliveira Silva 1 Juliane Lourenço 2 Marlene Fernandes do Nascimento Lima 3 Priscila Nataly Oliveira Rigonato 4 Larissa Wayhs Trein Montiel5 Resumo O trabalho quer discutir a atuação do grupo de estudos GEPETE/UFMS- Práticas Educativas e Formação Docente na Universidade Federal de Mato Grosso do Sul, câmpus de Naviraí, analisando as aproximações e os distanciamentos que a formação inicial proporciona aos acadêmicos do curso de Pedagogia. Destacando a relevância do aprofundamento das discussões em um grupo de estudos/pesquisas durante o processo de construção de identidade profissional em relação ao embasamento teórico e metodológico e no levantamento de dúvidas das questões rotineiras das instituições de Educação Infantil. As reuniões possibilitaram ao grupo refletir as concepções e representações sobre as infâncias. Questionamentos se fizeram presentes na trajetória do grupo e possibilitou um encaminhamento mais aprofundado das práticas educativas das professoras, assim como, um olhar sobre a formação das acadêmicas em período de estágio (remunerado e/ou obrigatório) da rede municipal de Naviraí- MS. Palavras- chave: Formação Docente; Educação Infantil; Grupos de Estudos e Pesquisas INTRODUÇÃO O presente texto busca relatar a atuação do grupo de estudos e pesquisa, GEPETE – Grupo de Estudos e Pesquisas em Práticas Educativas e Tecnologia Educacional na linha de Práticas Educativas e Formação Docente, do curso de Pedagogia da Universidade Federal de Mato Grosso do Sul – UFMS, câmpus de Naviraí-MS, buscando aproximações e os distanciamentos da formação inicial dos acadêmicos do curso de Pedagogia com o foco na Educação Infantil. De forma que, destacamos a relevância do aprofundamento das discussões em um grupo de estudos/pesquisas durante o processo de construção de identidade profissional. Assim, temos como objetivo perceber a importância que um grupo de estudos e pesquisa proporciona para a formação de professores propiciando reflexões teóricas e metodológicas sobre questões rotineiras das instituições de Educação Infantil que envolve a figura do professor. Acadêmica do Curso de Pedagogia da Universidade Federal de Mato Grosso do Sul, UFMS/ CPNV. Acadêmica do Curso de Pedagogia da Universidade Federal de Mato Grosso do Sul, UFMS/ CPNV. 3Acadêmica do Curso de Pedagogia da Universidade Federal de Mato Grosso do Sul, UFMS/ CPNV. 4 Acadêmica do Curso de Pedagogia da Universidade Federal de Mato Grosso do Sul, UFMS/ CPNV. 5 Professora da Universidade Federal de Mato Grosso do Sul- UFMS, câmpus de Naviraí, coordenadora da linha Práticas Educativas e Formação Docente do Grupo de Estudos e Pesquisas em Práticas Educativas e Tecnologia Educacional- GEPETE/UFMS/CPNV. Doutoranda em Educação pela Universidade Federal da Grande Dourados – UFGD na Linha de História, Memória e Sociedade. 2 209 ISSN 2448-1157 I - AS DISCUSSÕES SOBRE A EDUCAÇÃO DA CRIANÇA PEQUENA Consideramos as reuniões do Grupo de Estudo Práticas Educativas e Formação Docente de grande relevância, pois através das discussões foi possível perceber concepções de Educação Infantil e as diferentes infâncias que se apresentam no cotidiano de nossas instituições. Como aponta as Diretrizes Curriculares Nacionais para Educação Infantil (BRASIL, 2010, p.06) acerca da concepção de criança: A criança, centro do planejamento curricular, é sujeito histórico e de direitos que se desenvolve nas interações, relações e práticas cotidianas a ela disponibilizadas e por ela estabelecidas com adultos e crianças de diferentes idades nos grupos e contextos culturais nos quais se insere. Nessas condições ela faz amizades, brinca com água ou terra, faz-de-conta, deseja, aprende, observa, conversa, experimenta, questiona, constrói sentidos sobre o mundo e suas identidades pessoal e coletiva, produzindo cultura (grifo nosso). Nesse sentido, devemos dizer que o entendimento de criança vem mudando ao longo dos tempos, conforme o contexto e, assim se moldando historicamente ao meio em que vivem. De maneira que podemos conjecturar que a criança é um sujeito ativo em constante processo de aprendizagem que possui uma história quando chega à instituição de Educação Infantil, buscando sua identidade por meio das relações e das experiências por ela vivenciadas com o outro. Produzir diferenças torna-se, portanto, um desafio para as práticas educacionais, uma vez que delas se exige um posicionamento teórico diferente, talvez um desmantelamento do que foi produzido como referenciais em educação, referendados pela cultura, pela ideia de povo e pelas áreas que a formam [...] (ABRAMOWICZ; LEVCOVITZ; RODRIGUES, 2009, p.187). Interessante dizer que a infância é entendida por dois aspectos sendo aquela que constrói e muda de acordo com as organizações da sociedade, por outro lado através da história de cada um, desde o nascimento até adolescência. A noção de infância surgiu com a sociedade capitalista, urbano industrial, na medida em que mudavam a inserção e o papel social da criança na sua comunidade (BRASIL, 2007, p. 14). Hoje em dia compreendemos a criança como um sujeito social, mas historicamente esse conceito não esteve presente na sociedade e a criança era vista como um ser de pouco apreço e considerada quase que descartável como descreve Ariès em a História Social da Criança e da Família (1981). Segundo Ariès (1981), a concepção de infância ou de infâncias foi mudando historicamente, pois a criança era vista como um adulto em miniatura se vestia com roupas 210 ISSN 2448-1157 parecidas com a dos pais, participava em ambientes inadequado a sua idade e não tinha o afeto da família. Nesse contexto a criança não conhecia a brincadeira, pois vivia o mundo do adulto. A concepção de infância só foi sendo construída a partir do século XVI, como aponta Ariès (1981), “a infância foi uma invenção da modernidade, constituindo-se numa categoria social e construída recentemente na história da humanidade. O sentimento de infância, como uma consciência da particularidade infantil, é decorrente de um longo processo histórico, não sendo uma herança natural”. Por muito tempo a criança foi representada como uma figura inocente, delicada e sujeita a qualquer fragilidade, a uma vida suscetível a doenças e perigos. Alguns autores apontam que as crianças da Idade Média tinham manifestações de atenção e carinho. O trabalho de Ariès deu início a uma fértil produção historiográfica, tornando-se referência no campo. Estudos mais recentes vêm, no entanto, refinando a perspectiva do autor, demonstrando que, ao contrário da emergência de um sentimento da infância na modernidade, em oposição a uma suposta indiferença, característica das sociedades medievais, como sugere o autor, verifica-se a pluralidade de experiências históricas da infância, em períodos distintos e em contextos diversos (ROCHA e GOUVEA, 2010, p.188). Porém, só com o início da Idade Moderna é que a infância passa a ser considerada como uma concepção de liberdade e autonomia. A infância muda historicamente com o tempo e nesse contexto a criança e a infância muda também inserida numa realidade diferente e com diversas peculiaridades. Desta forma, não podemos considerar todos os tipos de infâncias como iguais, mas, seria a condição social da criança (ROCHA e GOUVEA, 2010). [...] sempre houve várias infâncias, distintas entre si por condição social, por idade, por sexo, pelo lugar onde a criança vivia, pela cultura, pela época, pelas relações com os adultos. Mas também eram diferentes as infâncias dependendo de quem as olhava, de quem as registrava, de quem as comentava, de quem investia nela (MÜLLER, 2007, p. 96). Após uma longa trajetória de avanços e retrocessos na educação brasileira percebemos um processo de transformação que efetivou a Educação Infantil como uma garantia de atendimento escolarizado e não de caráter assistencialista, sendo garantia a toda criança o direito a educação desde o nascimento, a creche tornou-se parte do sistema de educação básica, uma etapa muito importante para o desenvolvimento das crianças devendo desenvolver suas potencialidades e ampliar suas experiências. A partir de tal determinação legal amparada pela Constituição Federal Brasileira de 1988, determina que a Educação Infantil seja a primeira etapa da educação básica como também aponta as Diretrizes Curriculares para Educação Infantil (BRASIL, 2010, p.12): 211 ISSN 2448-1157 Primeira etapa da educação básica, oferecida em creches e pré-escolas, às quais se caracterizam como espaços institucionais não domésticos que constituem estabelecimentos educacionais públicos ou privados que educam e cuidam de crianças de 0 a 5 anos de idade no período diurno, em jornada integral ou parcial, regulados e supervisionados por órgão competente do sistema de ensino e submetidos a controle social. Segundo Kramer (1998, p.7), “[...] a educação infantil não se restringe aos aspectos sanitário ou assistencial, mas não se resume, tampouco, á mera antecipação da escolaridade nem a transmissão sequencial de informações”. Falar de Educação Infantil é falar em uma proposta de ensino para cidadão de direito, já que as crianças possuem papel essencial na sociedade. Nesse sentido, as creches vão se distanciando do caráter assistencialista e tornaram-se instituições de Educação Infantil independente de sua classe social do seu público. E as legislações vigentes asseguram o dever do Estado na garantira e na oferta de Educação Infantil pública, gratuita e de qualidade, sem requisito de seleção. De acordo com o Referencial Curricular da Educação Infantil (1998, p.23): Educar significa, portanto propiciar situações de cuidados, brincadeiras e aprendizagens orientadas de forma integrada e que possam contribuir para o desenvolvimento das capacidades infantis de relação interpessoal, de ser e estar com outros em uma atitude básica de aceitação, respeito e confiança, e acesso, pelas crianças, aos conhecimentos mais amplos da realidade social e cultural. Podemos considerar que na Educação Infantil é o momento de educar e cuidar por meio do brincar e a instituições devem propiciar um ambiente facilitador para o desenvolvimento e aprendizagem das crianças em todos os aspectos. A escola de Educação Infantil tem como função prioritária promover as infâncias, já que nem todos as têm. [...] O desafio posto para o professor de Educação Infantil é propor uma educação cujas práticas educativas não impeçam o devir 6, mas o implementem. Portanto, o desafio é o de implementar o exercício da infância (ABRAMOWICZ; LEVCOVITZ; RODRIGUES, 2009, p.197). Cabe ao professor garantir que as crianças possam experimentar o máximo de possibilidades, considerando que o tempo de ser criança não pode ser medido pelo tempo cronológico, mas um tempo de viver e de criar. II- A FORMAÇÃO DO PROFESSOR EM EDUCAÇÃO INFANTIL E A IMPORTÂNCIA DO GRUPO DE ESTUDOS E PESQUISAS 6 Devir não como um vir-a-ser, pois já vimos que nada tem a ver com futuro, com uma cronologia qualquer, mas, sim, com aquilo que somos capazes de produzir e de inventar como possibilidade de vida, potência de vida, o poder da vida opondo-se ao poder sobre a vida (ABRAMOWICZ; LEVCOVITZ; RODRIGUES, 2009, p.195). . 212 ISSN 2448-1157 Alguns estudos recentes como de Leite (2011) e Tardif (2002) apontam que a profissão docente parece se consolidar na prática, se distanciando dos conhecimentos universitários e do diálogo teórico. Essa situação ocorre porque as práticas de formação encontram-se desvinculada da realidade educacional, o que agrava ainda mais a articulação entre teoria e prática, sendo que, o futuro professor pouco consegue relacionar à práxis pedagógica. Para Mizukami (1986, p. 108), uma possível solução seria estruturar os cursos, de forma que: [...] teorias e práticas pedagógicas não fossem consideradas de forma dicotomizada, mas sim que, a partir da prática se pudesse refletir discutir, analisar, questionar, criticar diferentes opções teóricas em confronto com essa mesma prática. Esta seria também uma das formas de se evitar a utilização de receituários de abordagens estaques e externas ao professor que, no máximo, poderão ser lembrados posteriormente, mais que não terão reflexo algum no seu cotidiano escolar. Entendemos que tais características são essências para ajudar os professores em formação a compreender tanto a dinâmica do trabalho, quanto também a superar suas dificuldades ao longo dos anos de experiência na prática escolar. O profissional da Educação Infantil não se reconhece, muitas vezes nem por si e nem pela comunidade, como professor, mas como um cuidador de crianças, sendo alguém que substitui as ações de cuidados dos pais enquanto trabalham. Em alguns relatos no grupo de estudos percebemos que, as práticas pedagógicas com as crianças pequenas, em alguns momentos, se resumem apenas ao ato do cuidar, ficando muito distante das ações do educar o que fica mais evidente quanto menor são as crianças. Ainda nos dias atuais encontramos concepções errôneas sobre a profissão do docente da Educação Infantil pautados em ser uma “boa professora”, deve ser mãe, gostar de crianças, desenvolver um sentimento de amor pela profissão. [...] a imagem da boa educadora próxima à idéia de boa mãe foi determinante da falta de identidade profissional do educador de infância, principalmente marcado por uma concepção de que o período da educação infantil era um apêndice ao processo escolar, ocupando um lugar marginal, como se a primeira fase do processo ensino aprendizagem não tivesse muita importância e tão pouco peso na formação da criança cidadã (CARDONA, 2006, apud, ROCA 2010, p. 11). Nesse contexto, as primeiras descobertas das crianças com o mundo que as cercam por muito tempo não foram consideradas importantes de forma que na sua formação não era preciso que o professor reconhecesse o potencial e a autonomia dos pequenos para desenvolvê-las e nem precisava ser um profissional com entendimento do fazer pedagógico. Contudo, 213 ISSN 2448-1157 avançamos em relação ao aprofundamento do conhecimento sobre o processo de aprendizagem e do desenvolvimento das crianças. As crianças têm um enorme potencial criativo, que muitas vezes é sufocado numa cultura intelectualista. O educador de infância precisa refletir sobre essa prática, sem partir de concepções pré-determinadas, de receitas ou manuais para direcionar a experiência. Na própria ação, o educador de infância encontrará seu material para refletir sobre um fenômeno vivido, para elaborar seus conteúdos a partir do experimentado: “Os profissionais [...] que atuam com crianças precisam assumir a reflexão sobre a prática, o estudo crítico das teorias que ajudam a compreender as práticas, criando estratégias de ação, rechaçando receitas ou manual” (KRAMER, 2002, p.129). O professor de crianças pequenas deverá introduzir novas experiências utilizando a criatividade, possibilitando momentos de criar, inovar buscando em sua prática novos conhecimentos de forma não fragmentada. As reuniões do grupo de estudos e pesquisa oportunizaram uma aprendizagem diferente das disciplinas ofertadas pela universidade no curso de Pedagogia. É uma possibilidade de diálogo e de reflexão onde trocamos os relatos de experiências, e as práticas do estágio gerando discussões com a mediação da coordenadora da linha de estudos revendo documentos, leis e autores que discutem a Educação Infantil. Nesses encontros conseguimos aproximar as questões vivenciadas na prática dos estágios (remunerados ou obrigatórios) e de professores que já estão a algum tempo atuando na educação e relacionar com pesquisadores que vem debatendo assuntos relacionados à formação do professor e as práticas educativas e a Educação Infantil. De forma, podemos considerar que grupos de estudos e pesquisa são de grande importância para a construção dos saberes e aperfeiçoamento da prática e da pesquisa durante a formação do professor assim como, sua posterior atuação em sala de aula. Concordamos com Pimenta (2012) quando considera que a formação dos professores através de ações de estudos poderá contribuir, não apenas colocando á disposição dos alunos as pesquisas sobre a atividade docente na escola, mas também, procurando desenvolver com eles pesquisas da realidade escolar, ao trabalhar a pesquisa como princípio formativo na docência. A proposta apresentada pelo grupo de estudos GEPETE/UFMS- Práticas Educativas e Formação Docente iniciaram as atividades sem a intenção de gerar tantos resultados positivos, mas, ao longo dos encontros fomos percebendo que o grupo se tornava mais forte e com o propósito de debater as ações vivenciadas tanto nas instituições de Educação Infantil como na Universidade e até em alguns momentos com a realidade vivida pela maioria das mulheres que hoje trabalham e tem filhos. Assim, pretendemos continuar somando esforços em aprofundar 214 ISSN 2448-1157 nossos estudos e saberes sobre a Educação Infantil a fim de viabilizarmos uma educação fundamentada na experimentação e na vivência dos sujeitos, valorizando a vida e a história da criança. CONSIDERAÇÕES FINAIS Esta pesquisa possibilitou aos acadêmicos que participam do Grupo de Estudos e Pesquisas: Práticas Educativas e Formação Docente (GEPETE/UFMS) ter novos olhares sobre a Educação Infantil, por meio das discussões e dos apontamentos dos autores discutidos. Tendo contribuído para formação da docência em Educação Infantil. As reuniões do grupo foram importantes no que diz respeito às práticas pedagógicas da Educação infantil, refletimos sobre o educar e cuidar e discutimos sobre formação docente, ressaltando a importância da teoria- prática caminharem juntas, pois exige que o professor de hoje transgrida em suas práticas para conseguir alcançar seus objetivos. Neste contexto, o grupo vem seguindo uma proposta positiva nas discussões na qual trocam relatos e experiências vividas na sua rotina escolar, ampliando seu conhecimento em relação aos temas geradores de cada encontro. E de maneira que o grupo propõe continuar suas discussões e aprofundar seus estudos e pesquisas procurando aproximar cada vez mais a teoria e a prática, apontando para um maior reconhecimento do professor de crianças pequenas e lutando por qualidade da educação infantil. 215 ISSN 2448-1157 Referências ABRAMOWICZ, A; LEVCOVITZ, D; RODRIGUES, T. C. Infâncias em Educação Infantil. Pro-Posições, Campinas, v. 20, n. 3 (60), p. 179-197, set./dez. 2009. ÀRIES, P. História social da criança e da família. 2 ed. Rio de Janeiro: LTC, 1981. BRASIL. Ministério da Educação e do Desporto. Secretaria de Educação Fundamental. Referencial Curricular Nacional para Educação Infantil. Brasília, 1998. V. 2. BRASIL. Ministério da Educação. Secretaria de Educação Básica. Diretrizes Curriculares Nacionais para a Educação Infantil / Secretaria de Educação Básica. – Brasília: MEC, SEB, 2010. BRASIL. Ministério da Educação. Secretaria de Educação Básica. Ensino Fundamental de Nove anos / Secretaria de Educação Básica. – Brasília: MEC, SEB, 2007. CARDONA, M. J. (2006). Educação de infância. Formação e Desenvolvimento Profissional. Edições Cosmos: Chamusca. In: ROCA, C.E.M. Trajetória de formação do educador de infância: Brasil/Portugal. Universidade Aveiro Departamento de Ciências da Educação ano 2010. CARDONA, M. J. (2006). Educação de infância. Formação e Desenvolvimento Profissional. Edições Cosmos: Chamusca. In: ROCA, C.E.M. Trajetória de formação do educador de infância: Brasil/Portugal. Universidade Aveiro Departamento de Ciências da Educação ano 2010. KRAMER, S. Formação de profissionais de educação infantil: questões e tensões. In: MACHADO, Maria Lúcia de A. (Org.). Encontros e desencontros em educação infantil. São Paulo: Cortez, 2002. KRAMER, S. Infância e educação: reflexões e lições. Educação, Rio de Janeiro: PUC, n 34, 1998. LEITE, Y. U. F. O lugar das práticas pedagógicas na formação inicial de professores. 2011. 87 f. Tese (Livre Docência) – Faculdade de Ciências e Tecnologia, Universidade Estadual Paulista, Presidente Prudente, 2011. MIZUKAMI, M.G.N. Ensino: as abordagens do processo. São Paulo: EPU, 1986. MÜLLER, V. R. História de crianças e infâncias: registros, narrativas e vida privada. Petrópolis: Vozes, 2007. ROCHA, H. H. P. e GOUVEA, M. C. S.de. Apresentação. Educ. rev. [online]. 2010, vol.26, n.1, pp. 187-194. ISSN 0102-4698. http://dx.doi.org/10.1590/S0102-46982010000100009. TARDIF, M. Saberes docentes e formação profissional. 5.ed. Petrópolis/RJ: Vozes, 2002. 216 ISSN 2448-1157 Eu Canto Pra Você: saberes musicais de professores da pequena infância1 Sandra Mara da Cunha2 Resumo: Pensar a formação musical de professores da pequena infância com base nos diálogos entre três campos de estudos foi o caminho tomado na pesquisa de doutorado concluída em 2014. A Educação Musical se abriu às contribuições da Formação de Professores e da Sociologia da Infância para, juntas, tratarem da música e seus processos de construção de conhecimento em um Centro de Educação Infantil-CEI e em uma Escola de Educação Infantil-EMEI de São Paulo-SP. Durante um ano letivo, em encontros semanais permeados por acontecimentos musicais e tendo como ponto de partida os saberes e práticas musicais que estavam em jogo na ação educativa das professoras com as crianças, foram empreendidos aprofundamentos e ampliações em suas atuações musicais e pedagógicas. O estudo encontrou abrigo na abordagem da pesquisa-ação participativa e provocou, como resultado, a conquista de uma atitude norteadora para as ações docentes que nomeie como “dupla escuta”: para o fenômeno sonoro e para as crianças fazendo música. Palavras-chave: Educação Musical. Formação de Professores. Sociologia da Infância. Educação Infantil Introdução Pensar a formação de professores da pequena infância a partir dos seus saberes e práticas musicais em jogo na ação educativa com as crianças foi o tema de investigação sobre o qual me debrucei no doutorado defendido no segundo semestre de 2014 na FE/USP. A consideração pelos saberes dos professores e a escola como um lugar privilegiado para a promoção de reflexões e avanços nas práticas pedagógico-musicais foram princípios adotados na condução desta pesquisa, pois acredito que: [...] não é possível mudar o profissional sem modificar de maneira articulada os contextos em que os professores trabalham, ou seja, a reflexão sobre a prática profissional insere-se numa reflexão mais global sobre os lugares institucionais em que essa prática decorre. [...] Assim, as escolas convertem-se em centros de desenvolvimento profissional dos professores (OLIVEIRA-FORMOSINHO, 2009, p. 269). 1 Este texto é fruto de Pesquisa de Doutorado, realizada no período de agosto de 2010 a agosto de 2014, na Faculdade de Educação da Universidade de São Paulo - FEUSP. Tese defendida e aprovada em 30 de Setembro de 2014. 2 Assistente Pedagógica da Escola Municipal de Iniciação Artística de São Paulo – EMIA/SP e Professora no curso de Licenciatura em Educação Musical da Faculdade da Fundação Instituto Tecnológico de Osasco 217 ISSN 2448-1157 Desse modo, estudar o tema desta investigação somente com base na Educação Musical não traria a compreensão necessária sobre o ensino de música para professores em exercício, nem mesmo sobre o modo das crianças fazerem música. Assim é que julguei fundamental me abrir para outros campos de estudo e promover diálogos com a Educação Musical. Foi também de importância fundamental para o desenvolvimento da pesquisa a adoção de uma concepção de infância que ultrapassasse os limites do meu próprio campo de modo a superar pressupostos vindos da Psicologia, área que de modo dominante tem alicerçado a Educação Musical. Observar, estimular e cultivar o fazer musical infantil foi uma questão importante neste processo, pois o que nós professores pensamos sobre as crianças e sobre a infância determina grandemente o modo como conduzimos o nosso trabalho e a relação com elas estabelecida. Pensar, portanto, as crianças a partir da maneira como fazem música foi especialmente interessante do ponto de vista do ensino desta área artística, em que a imaginação e a criação desempenham um papel fundamental. Desse modo, a relação de alteridade entre os adultos que têm essa compreensão sobre o fazer musical infantil e sobre as próprias crianças é questão central para a formação e atuação profissional docente nesse campo. Justificativa Com a intenção de compreender melhor o tema desta pesquisa, a Educação Musical estabeleceu diálogos com a Formação de Professores nas questões relacionadas à formação profissional docente, e com a Sociologia da Infância para entender as crianças e seus modos de fazer música. É neste ponto que encontramos a justificativa para a realização desta pesquisa: sua importância reside no fato de que a investigação de Doutorado, multifacetada e interdisciplinar por natureza, só poderia mesmo ter acontecido em um “lugar” não situado geograficamente, mas conceitualmente criado e possuidor de uma permeabilidade que consente fluxos contínuos entre os três eixos de estudo. Os movimentos de ir e vir caracterizaram, portanto, esta pesquisa e se fizeram presentes durante todo o seu desenvolvimento: alternaram-se diálogos entre campos de conhecimento, trocas de saberes entre professores, crianças e adultos se relacionando e fazendo música e espirais cíclicas na condução da pesquisa-ação participativa. Para discorrer sobre esta investigação e os caminhos tomados para a sua consecução, a tese foi estruturada em sete capítulos, sendo que nos três primeiros encontra-se a sua fundamentação teórica. Nos capítulos seguintes foi apresentada a pesquisa de campo e seus 218 ISSN 2448-1157 contextos, com a mostra dos seus principais acontecimentos, a sua análise e para encerrar, as considerações finais. Objetivos A pesquisa emergiu com o objetivo primeiro de reconhecer e incorporar os saberes e práticas musicais e os interesses e demandas de professores ao seu próprio processo de formação em exercício. Partir do conhecimento musical preexistente e, de acordo com as reflexões sobre estes saberes, buscar, com as professoras que participaram do estudo, novos modos de fazer e ensinar música, pensando nesta como área de conhecimento. Desse modo, as professoras poderiam repensar suas concepções e práticas que percebem a música como apoio e ilustração para outras disciplinas, ou simplesmente como recreação, entretenimento, brincadeira e diversão, assim como diz Swanwick: Certamente é agradável, às vezes, ter música funcionando como fundo para outras atividades ou dirigida por essas atividades. Mas em educação musical a principal meta é, certamente, trazer a conversação musical do fundo de nossa consciência para o primeiro plano. A pergunta “qual é a função da música?” fica, então, subordinada à pergunta “como ela funciona?” [...] o foco educacional tem, acima de tudo, de estar nos verdadeiros processos do fazer musical (SWANWICK, 2003, p. 50, grifo do autor). O segundo objetivo da pesquisa foi propor que os avanços nas práticas docentes ocorressem cada vez mais em fina sintonia com a ação musical das crianças. Com isso, ao trazerem para os encontros da pesquisa de campo os relatos das atividades musicais desenvolvidas com suas turmas, as professoras poderiam, com esse compartilhamento, tomar consciência de como as crianças se apropriavam ou não de tais propostas, para refinarem ainda mais seu trabalho com a música. Referencial teórico Os temas relativos à Formação de Professores - como o desenvolvimento profissional docente, os saberes dos professores e a escola como um lugar privilegiado para empreenderem seus estudos - foram abordados com base na área da Formação de Professores. Os escritos, principalmente de autores como García (1999), Oliveira-Formosinho (2009), André (2010), Zeichner (2008) e Zeichner & Diniz (2005), assim como as contribuições de Tardif (2000, 219 ISSN 2448-1157 2001) e Nóvoa (1995, 1999) forneceram uma base conceitual de caráter mais amplo para pensar sobre a Formação de Professores como campo de estudos. Na seção referente à docência para a educação infantil, Halldén (2005) e Gomes (2003) conduziram os aspectos mais específicos em relação a esta etapa de ensino. O segundo capítulo abordou os temas pertinentes à Educação Musical. A provável origem dos saberes musicais dos professores da educação infantil paulistana, bem como os princípios pedagógicos que guiaram a pesquisa de campo constituíram os assuntos tratados, sempre em conexão com as possibilidades de aprendizagem musical das crianças pequenas. As ideias de Koellreutter (1994), trazidas também por Brito em pesquisas sobre o autor (2001, 2004), assim como Delalande (1976, 1989, 1995) e Brito (2001, 2003, 2004 e 2007), corroboraram as escolhas de princípios constituintes de um trabalho musical voltado para a atuação docente com crianças pequenas. No terceiro capítulo, a Educação Musical travou conversas instigantes com a Sociologia da Infância, com o objetivo de trazer maior compreensão sobre crianças e sobre a infância. A Sociologia da Infância tem como princípio estruturante o paradigma da competência infantil, ou, como afirma Sarmento (2009, p. 22): “todas as crianças são competentes no que fazem, considerando a sua experiência e as suas oportunidades de vida, sendo que as suas áreas de competência são distintas das áreas de competência adulta”. Ainda de acordo com o autor, “é da ordem da diferença e não da grandeza, incompletude e imperfeição, que a Sociologia da Infância trata quando estabelece a distinção das crianças face aos adultos” (Ibidem, p. 22). Além de Sarmento (2002, 2003, 2007, 2008, 2009, 2013a, 2013b), os pesquisadores Prout (2005) e Corsaro (2011) fundamentaram os pressupostos mais importantes do campo para o tema em foco neste estudo. Qvortrup (1997, 2011), Halldén (2005), Ferreira (2004, 2008) e Nascimento (2009) também trouxeram suas contribuições para uma melhor compreensão dos estudos que vêm sendo realizados nessa área. Metodologia Por ter sido investigação e ação reflexiva sobre a prática docente-musical das professoras, com a intenção de produzir mudanças, o paradigma de pesquisa que mostrou possuir maior consonância com este estudo foi o da pesquisa-ação. Dentro desse modelo, a metodologia que me forneceu inspiração - e na qual encontrei abrigo - foi a pesquisa-ação participativa, especialmente voltada para o campo artístico-educacional. 220 ISSN 2448-1157 De início, busquei apoio em Barbier (1985, 2007) e em Thiollent (1994), mas em seguida autores como Máximo-Esteves (2008), Franco (2005, 2008), Costa (2007) e Dick (2003) foram especialmente esclarecedores para encontrar, nessa metodologia, os pontos de contato com este estudo e lhe fornecer o apoio para a sua fundamentação e condução, pois: Essa reflexão permanente sobre a ação é a essência do caráter pedagógico desse trabalho de investigação. Nesse processo de reflexão contínua sobre a ação, que é um processo eminentemente coletivo, abre-se o espaço para se formar sujeitos pesquisadores (FRANCO, 2005, p. 498). Os instrumentos de pesquisa foram essencialmente a observação participante e os relatos do caderno de campo feitos no decorrer da investigação. Outro instrumento para a coleta de dados foram duas entrevistas com características de grupos focais, realizadas no primeiro e no último encontro com as professoras. Desenvolvimento da pesquisa A parte central deste estudo foi a pesquisa-ação realizada durante todo o ano de 2012 com dois grupos de professoras de crianças de zero a cinco anos de idade, de duas escolas municipais da cidade de São Paulo, um Centro de Educação Infantil – CEI e uma Escola de Educação Infantil – EMEI. Em encontros semanais permeados por reflexões e buscas de novos caminhos de atuação, foi construído, de modo compartilhado, um trabalho com a música. No seu desenvolvimento, as professoras partiram do já sabido e, com as reflexões empreendidas sobre essas ações primeiras, foram instigadas a estabelecer conexões entre assuntos e buscar os caminhos que a abertura característica do trabalho artístico lhes apresentou: A formação tem me feito olhar de modo diferente para o meu trabalho, um novo jeito de ouvir. Antes eu propunha uma atividade musical e logo passava para outra. Agora eu consigo dar continuidade a uma atividade, consigo desenvolver, aprofundar o trabalho (Júlia, professora da EMEI). O foco essencial da pesquisa-ação foi colocado em dois aspectos: na escuta atenta e cultivada do fenômeno sonoro, na compreensão possível dos seus elementos constitutivos, e também na observação e na escuta sensível, porque atenciosa e acolhedora para as crianças fazendo música. Com o que nomeei como “dupla escuta”, as professoras puderam, então, empreender reflexões, retomar o que havia sido feito nas aulas com as crianças e, ao nos 221 ISSN 2448-1157 debruçarmos juntas sobre esses acontecimentos nos nossos encontros, tentar outros caminhos, refinando modos de ação e repensando concepções. Trabalhar cada vez mais em sintonia com as crianças provocou transformações importantes e profundas no trabalho das professoras, tornando-o mais próximo de seus pequenos alunos e, por isso mesmo, mais adequado para a etapa da educação infantil. Música que tantas vezes transformou-se em movimento, em dramatização, em dança, em brincadeira, e voltou de novo a ser música. O desmanche entre áreas artísticas encontra razão de ser também na educação da pequena infância, nas experiências que provocam aprendizagens e trazem conhecimento. Educação musical voltada para a educação infantil e pensada não na forma de “aulas de música”, mas como momentos musicais dados em espaços e tempos outros e que seguem o mais característico dos modos de ser e de aprender das crianças pequenas. Modos diluídos nos “entre tempos” e “entre espaços” onde habitam o rico imaginário infantil e a arte. A apresentação e a interpretação dos dados coletados no decorrer da pesquisa de campo contaram fatos de três momentos do seu tempo de acontecimento: o início, o desenvolvimento e a finalização. Nesse percurso, emergiram alguns assuntos que se mostravam relacionados uns com os outros e, com essa proximidade, acabaram se constituindo como temas gerais, que se sobressaíram e estiveram presentes o tempo todo, permeando nossas discussões e, portanto, tornaram-se categorias para guiar os comentários e a análise dos dados. As situações práticas envolvidas no decorrer da pesquisa de campo e seus fundamentos teóricos foram apresentados separadamente na tese, mas é importante pontuar que eles foram pensados como lados de um mesmo objeto, que se completaram para dar conta de uma compreensão mais profunda do tema de investigação eleito. Essas faces foram constituintes de um corpo total, com membros que se articulavam e a ele pertenciam, mostrando-se como fluxos contínuos que se uniram para pensar os saberes e as práticas musicais de professores da pequena infância, naquilo que possuíam de mais fundamental: uma atuação musical docente que se dá na relação estreita entre adultos e crianças no contexto educativo, com descobertas e ações musicais que aconteceram na sua concretude. Mais do que dar visibilidade a esses acontecimentos, o que se desejou com a pesquisa foi escutá-los e considerá-los, e é por isso que “eu canto pra você” colocou-se como uma canção de acolhimento para a ação musical das professoras, e delas para com as crianças. 222 ISSN 2448-1157 Resultados Terminado esse percurso investigativo e formativo, tornaram-se visíveis os conteúdos abordados, o conhecimento adquirido pelas professoras e também pelos seus pequenos alunos, caracterizando, desse modo, um currículo aberto e construído também em sintonia com as crianças, um currículo musical que se revelou no final, de modo posposto. Uma das contribuições mais importantes deste estudo para o campo da Educação Musical foi a de trazer para os professores que trabalham música na educação infantil, sejam eles músicos ou não, uma compreensão renovada sobre as crianças pequenas e seus modos genuínos de fazer música. Segundo uma das participantes da pesquisa de campo, as crianças: São o que são, nós é que mudamos o nosso olhar, nós ampliamos essa questão de dar os instrumentos e até de dizer para elas: “- Acreditamos que vocês podem fazer uma coisa legal com isso aqui.” Mas elas são musicais como sempre foram, nós é que não tínhamos percebido (Sofia, professora da EMEI, grifos meus). Acredito que o que nomeei como a música das crianças ou, em outras palavras, a música que as crianças fazem, não é a música da indústria cultural voltada para elas e nem a reproduzida e repetida à exaustão na busca de uma interpretação profissional adulta. Desse ponto de vista, creio que a música das crianças é aquela que emana do corpo e dos materiais sonoros diversos e que ganha vida nas suas experimentações imaginativas e brincantes. E que, quando estimuladas por adultos sensíveis e atentos, ganham sentido e podem se transformar em formas esteticamente interessantes. Foram as crianças que decidiram usar as caixas de papelão para tocar junto com a música. Eu não sei nada e descobri que as crianças sabem cantar e escolher o que fazer melhor do que eu. Foram elas que decidiram que as caixas seriam os instrumentos para tocar junto com a música, porque achavam que elas produziam sons mais suaves e que combinavam mais com a música. Muito mais do que pandeiros e tambores (Alice, professora da EMEI). A concepção de infância aqui trazida contribuiu para alargar o ponto de vista das professoras com respeito às crianças e ajudou a conduzir esse processo de instigá-las a verem e a ouvirem mais seus pequenos alunos. Por meio de múltiplos canais perceptivos, puderam se deixar guiar pelas crianças e seguir mais de perto suas pistas, em aproximações que acarretaram 223 ISSN 2448-1157 uma atuação mais apropriada, na música e, para além dela, nos contextos educativos vários, como no depoimento a seguir: [...] mudou o olhar porque eu imaginava que a música era você sentar e cantar, as crianças afinadinhas, tocar instrumentos bonitinhos, pra mim, isso era música. E quando você falou dos sons, dos barulhos, um apito, isso é música, isso me fez ver de forma diferente e até trabalhar de uma forma diferente com as crianças. Eu ficava muito ansiosa, as crianças começaram a experimentar, começaram a sugerir. E você começa a ver a criança sozinha produzindo ali, pegando e tocando. (Maria Luíza, professora do CEI) Mais uma contribuição deste estudo para a Educação Musical foi a consideração pelo que as professoras sabiam e queriam saber fazer melhor e que se ligou, portanto, ao que as crianças queriam fazer e sabiam fazer. E esse desejo de saber mais, de professoras e de crianças, ganhou vida em um espaço-tempo poético de descobertas e de fazeres embalados por sons e músicas, canções e instrumentos musicais, nos corpos dançantes e brincantes de uma infância que vive e acontece na ação musical. E, para tanto, é preciso que esteja presente na atitude dos adultos, seu apoio e reconhecimento. Considerações Finais Tendo em vista os dois objetivos desta pesquisa - desenvolver e ao mesmo tempo estudar os saberes e as práticas musicais de professoras da pequena infância, considerando seu conhecimento pré-existente e tornar cada vez mais visível para as participantes a ação musical das crianças - ela revelou conquistas importantes e apontou caminhos a serem seguidos. Caminhos que podem conduzir a melhorias nas práticas musicais de professores não especialistas e, consequentemente, das relações de adultos com crianças, porque construída na “dupla escuta” e na realidade da escola pública da pequena infância na atualidade. Para tanto, faz-se importante levar em consideração os seguintes pontos apontados pela pesquisa: Que os pesquisadores e especialistas considerem os saberes musicais dos professores não músicos e que os tragam para a construção das propostas de desenvolvimento profissional docente nesse campo. Como consequência direta desse objetivo primeiro, que a sequência do conteúdo programático a ser desenvolvido com os professores em situação de formação seja aberta e não estabelecida a priori pelos educadores e pesquisadores. 224 ISSN 2448-1157 Que a escola como uma realidade singular e única seja eleita como o lugar privilegiado para a realização dos aprofundamentos docentes. Somado a isso, o apoio especialista concebido com base nos diálogos entre a Educação Musical com a Formação de Professores e com a Sociologia da Infância mostrou-se como ponto fundamental para instigar, propor e desafiar os professores na busca dos caminhos mais viáveis para cada realidade educativa. Tendo em vista o que o grupo profissional docente já sabe e o que deseja saber, mas propondo sempre um mergulho na especificidade do campo da Educação Musical e em um trabalho guiado por princípios educativo-musicais claros; Que a educação musical realizada nas escolas da pequena infância encontre a sua essencialidade na “dupla escuta”: foco no fenômeno sonoro e na escuta musical cultivada e também na ação das crianças quando fazem música. Que as concepções de infância e de educação da infância possam ser repensadas, buriladas e ampliadas. Que o trabalho dos professores aconteça, enfim, levandose em consideração as crianças em primeiro lugar e que a música seja o veículo para alcançarmos um trabalho de qualidade na educação da pequena infância. Foi com base no fazer musical infantil, possibilitado pelo processo de pensar o aperfeiçoamento musical das professoras em consonância com o que aplicavam com seus pequenos alunos e com o que estes recriavam a partir das propostas docentes, que construímos juntas, pesquisadora/formadora e professoras da pequena infância, essa pesquisa. Pesquisa-ação como encontro, validada pelas discussões que escutaram a opinião de todas as participantes e que as levou à ampliação do conhecimento no campo da música. A construção do grupo é o que foi diferente, elas mesmas afirmaram: Mª Eduarda: A formação foi um ganho para o grupo, que conseguiu construir um trabalho de música. Nesse ano a gente conseguiu ter uma articulação do trabalho de música que a gente já tinha algum tempo que não tinha aqui na escola. (Mª Eduarda, professora da EMEI) Se para as professoras, esse processo de construção do conhecimento educativo-musical foi importante e fundamental para o desenvolvimento da “dupla escuta”, para o acontecimento dessa proposta de pesquisa foi essencial que ela tenha se dado com base em “múltiplas escutas”. Escuta e acolhimento das professoras e das professoras para as crianças. E que essas escolas, quiçá, possam ser um dia a casa onde habitam com alegria as crianças e suas músicas. 225 ISSN 2448-1157 Referências ANDRÉ, Marli. São Paulo: 2010. Formação de Professores: a constituição de um campo de estudos. Educação. Porto Alegre, v. 33 n. 3, p. 174-181, set. /dez. 2010. BARBIER, René. A Pesquisa-Ação. Trad. Lucie Didio. Brasília: Liber Livro, 2007. ______. A Pesquisa-Ação na Instituição Educativa. Trad. Estela dos Santos Abreu, colab. Maria Vanda Maul de Andrade. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 1985. BRITO, Maria Teresa Alencar de. Por uma Educação Musical do Pensamento: novas estratégias de comunicação. 2007. 288 p. Tese (Doutorado em Comunicação e Semiótica). PUC-SP. São Paulo. ______. Criar e Comunicar um Novo Mundo: as ideias de música de H. J. Koellreutter. 2004. 157 p. Dissertação (Mestrado em Comunicação e Semiótica). PUC/SP. São Paulo BRITO, Teca Alencar de. Música na Educação Infantil: propostas para a formação integral da criança. São Paulo: Peirópolis, 2003. ______. Koellreutter Educador: o humano como objetivo da educação musical. São Paulo: Peirópolis, 2001. CORSARO, William. Sociologia da Infância. Porto Alegre: Artmed, 2011. COSTA, Marisa Vorraber. Pesquisa-Ação, Pesquisa Participativa e Política Cultural da Identidade. In COSTA, Marisa Vorraber (org.). Caminhos Investigativos II: outros modos de pensar e fazer pesquisa em educação. 2. ed. Rio de Janeiro: Lamparina, 2007. p. 91-115. DELALANDE, François. Trois idées-clés pour une pédagogie musicale d’éveil. Pédagogie musicale d’éveil, Cahiers recherche/musique n°1 INA/GRM, Paris, 1976. Disponível em: http://www.francois-delalande.fr/publications/ordre-chronologique/téléchargements70/. Acesso em: 16 jul. 2012. ______. El rol de los dispositivos en una pedagogía de la creación musical infantil. François Delalande, Responsable de las investigaciones teóricas, INA-GRM, París Francia. Traducción: María Guadalupe Segalerba, 1989. Disponível em: http://www.francois-delalande.fr/publications/classement-par-domaines/téléch-tradinédites/. Acesso em: 03 jul. 2013. ______. La Música es un Juego de Niños. Buenos Aires: Ricordi, 1995. DICK, Bob. Como Conduzir e Relatar a Pesquisa-Ação. In: RICHARDSON, Roberto Jarry (org.). Pesquisa-Ação: princípios e métodos. João Pessoa: Universitária/UFPB, 2003. p. 09-42. 226 ISSN 2448-1157 ______. Escrevendo a Dissertação ou Tese Doutoral. In: RICHARDSON, Roberto Jarry (org.). Pesquisa-Ação: princípios e métodos. João Pessoa: Universitária/UFPB, 2003. p. 43-56. FERREIRA, Manuela. Do “Avesso” do Brincar ou... as Relações entre Pares, as Rotinas da Cultura Infantil e a Construção da(s) Ordem(ens) Social(ais) Instituinte(s) das Crianças no Jardim-de-Infância. In SARMENTO, Manuel Jacinto; CERISARA, Ana Beatriz (orgs). Crianças e Miúdos: perspectivas sociopedagógicas da infância e educação. Porto: Edições ASA, 2004, pp. 55-104. ______. “Branco Demasiado” ou... Reflexões Epistemológicas, Metodológicas e Éticas Acerca da Pesquisa com Crianças. In: SARMENTO, Manuel Jacinto; GOUVEA, Maria Cristina Soares de. (orgs) Estudos da Infância: educação e práticas sociais. Petrópolis, RJ: Vozes, 2008. FRANCO, Maria Amélia Santoro. Pedagogia da Pesquisa-Ação. Educação e Pesquisa. São Paulo, v. 31, n. 3, p. 483-502, set./dez. 2005. ______. Pesquisa-Ação e Prática Docente: articulações possíveis. In: PIMENTA, Selma Garrido; FRANCO, Maria Amélia Santoro. (orgs.) Pesquisa em Educação: possibilidades investigativas/formativas da pesquisa-ação. p. 103-138. São Paulo: Loyola, 2008. GARCÍA, Carlos Marcelo. Formação de Professores: para uma mudança educativa. Portugal: Porto, 1999. GOMES, Marineide de Oliveira. As identidades de educadoras de crianças pequenas: um caminho do “eu” ao “nós”. Tese FEUSP, 2003, 298 p. HALLDÉN, Gunilla. The Metaphors of Childhood in a Preschool Context. AARE Conference. Sydney, 27 Nov - 1 Dec, 2005. KOELLREUTTER, Hans-Joachim.O Objetivo da Educação Musical: o humano. (cópia datilografada do autor para seus cursos de formação). São Paulo: 1994. MÁXIMO-ESTEVES, Lídia. Visão Panorâmica da Investigação-Acção. Porto: Porto Editora, 2008. NASCIMENTO, Maria Letícia Barros Pedroso. Sociologia da Infância e Educação Infantil: algumas considerações sobre a aproximação entre essas duas áreas na pesquisa sobre a pequena infância. Horizontes, v. 27, n. 2, p. 31-36, jul./dez. 2009. NÓVOA, António. Vidas de Professores. 2. ed. Porto-Portugal: Porto, 1995. ______. Os Professores na Virada do Milênio: do excesso dos discursos à pobreza das práticas. Educação e Pesquisa, vol. 25 nº 1. São Paulo: Jan./Jun. 1999. 227 ISSN 2448-1157 OLIVEIRA-FORMOSINHO, Júlia. Desenvolvimento Profissional dos Professores. In: FORMOSINHO, João (coord.) Formação de Professores: aprendizagem profissional e acção docente.Porto-Portugal: Porto, 2009. PROUT, Alan.The Future of Childhood: towards the interdisciplinary study of children. New York: Routledge Falmer: 2005. QVORTRUP, Jens. A voice for children in statistical and social accounting: a plea for children’s right to be heard. In: JAMES, Allison; PROUT, Alan. (eds) Constructing and Reconstructing Childhood. London: The Falmer Press, 1997, p. 85-106. ______. Nove Teses sobre “infância como um fenômeno social”. Pró-Posições. Apresentação de Maria Letícia Nascimento. Universidade Estadual de Campinas. Faculdade de Educação. Campinas: v.22, n.1, jan./abr. 2011, p. 199-211. SARMENTO, Manuel Jacinto. As Culturas da Infância nas Encruzilhadas da 2ª Modernidade. CEDIC - Centro de Documentação e Informação Sobre a Criança. Centro de Estudos da Criança, Universidade do Minho, 2002. Disponível em: http://cedic.iec.uminho.pt/Textos_de_Trabalho/menu_base_text_trab.htm. Acesso em: 27 set. 2013. ______. Imaginários e Culturas da Infância. CEDIC - Centro de Documentação e Informação Sobre a Criança. Centro de Estudos da Criança, Universidade do Minho, 2003. Disponível em: http://cedic.iec.uminho.pt/Textos_de_Trabalho/textos/ImaCultInfancia.pdf. Acesso em: 25 set. 2013. ______. Visibilidade Social e Estudo da Infância. In: VASCONCELLOS, Vera Maria Ramos; SARMENTO, Manuel Jacinto. (org.) Infância (in) visível. Araraquara: Junqueira & Marin, 2007, p. 25-49. ______. “Estudos da Criança” como Campo Interdisciplinar da Investigação e do Conhecimento. In: Instituto Politécnico de Santarém. Escola Superior de Educação de Santarém, Portugal: Revista Interacções, nº 10, p. 1-5, 2008. Disponível em: http://www.eses.pt/interaccoes. Acesso em: 01 mar. 2012. ______. Estudos da Infância e Sociedade Contemporânea: desafios conceptuais. O Social em Questão. Revista do Departamento de Serviço Social. Rio de Janeiro: PUC-Rio, 2009, Ano 12, nº 21-1, p. 15-30. ______. Infância Contemporânea: contributo da Sociologia da Infância. Disciplina de Pós-Graduação com o autor, Abr/Mai, 2013. São Paulo: FEUSP, 2013a. ______. Infância Contemporânea e Educação Infantil: uma perspectiva a partir dos direitos das crianças. Em publicação, artigo fornecido pelo autor para os participantes de sua disciplina de pós-graduação. São Paulo: FEUSP, 2013b. SWANWICK, Keith. Ensinando Música Musicalmente. São Paulo: Moderna, 2003. TARDIF, Maurice. Saberes Docentes e Formação Profissional. Petrópolis, RJ: Vozes, 2002. 228 ISSN 2448-1157 ______. Saberes Profissionais dos Professores e Conhecimentos Universitários: elementos para uma epistemologia da prática profissional dos professores e suas consequências em relação à formação para o magistério. Revista Brasileira de Educação. Rio de Janeiro, n. 13, p. 5-24, Jan/Fev/Mar/Abr, 2000. Disponível em: http://educa.fcc.org.br/scielo.php? pid=S1413-24782000000100002&script=sci_abstract. Acesso em: 06 maio 2012. THIOLLENT, Michel. Metodologia da Pesquisa-Ação. 6. ed. São Paulo: Cortez, 1994. ZEICHNER, Kenneth M. Uma Análise Crítica sobre a “Reflexão” como Conceito Estruturante na Formação Docente. Educação e Sociedade, Campinas, vol. 29 n. 103, p. 535-554, mai./ago. 2008. Disponível em: http://www.cedes.unicamp.br. Acesso em: 08 fev. 2014. ______; DINIZ-PEREIRA, Júlio Emílio. Pesquisa dos Educadores e Formação Docente Voltada para a Transformação Social. Cadernos de Pesquisa, São Paulo v. 35 n. 125. p. 63-80, mai./ago. 2005. Disponível em: http://www.scielo.br/pdf/cp/v35n125/a0535125.pdf Acesso em: 08 fev. 2014. 229 ISSN 2448-1157 SABERES DOCENTES SOBRE AVALIAÇÃO NA EDUCAÇÃO INFANTIL Raiza Fernandes Bessa de Oliveira Maévi Anabel Nono RESUMO Esta comunicação de pesquisa se refere a uma investigação realizada em 2014, em nível de Iniciação Científica, com apoio FAPESP, por meio da qual pretendeu-se responder: quais são os saberes de professoras que atuam em uma creche que atende a crianças de 0 a 3 anos de idade sobre avaliação na Educação Infantil? Como instrumentos de coleta de dados foram utilizados observação com registro em diário de campo e questionários. Os sujeitos da pesquisa foram professoras de uma escola de Educação Infantil de São José do Rio Preto, SP. Os resultados obtidos a partir dos questionários sugerem que os sujeitos possuem saberes relevantes sobre o tema. Entretanto, por meio das observações, constatou-se dificuldade em articulá-los à prática docente. Conclui-se destacando a importância da formação inicial e continuada que permita a construção dos saberes necessários para avaliarem o desenvolvimento das crianças, rompendo com práticas avaliativas que não são consideradas adequadas. Palavras-chave: Professores-Formação. Educação Infantil. Avaliação. INTRODUÇÃO A Educação Infantil vem se consolidando, no Brasil, como etapa importante da Educação Básica. Desde a Constituição de 1988, que trouxe o atendimento em creches e préescolas para o capítulo da Educação, e, em seguida, com a Lei de Diretrizes e Bases da Educação Nacional 9.394/96, que determinou que a Educação Infantil é a primeira etapa da Educação Básica, o atendimento de crianças de 0 a 5 anos em ambientes educacionais vem aumentando. Juntamente com sua expansão, crescem também estudos sobre a especificidade da infância e as necessidades da escola que a atende. A avaliação na Educação Infantil é um tema que vem sendo cada vez mais estudado; assim, entendendo este como um tema relevante no que diz respeito ao bom atendimento das crianças pequenas que frequentam creches e pré-escolas, buscou-se investigar saberes que professoras de uma instituição pública de Educação Infantil têm sobre o assunto, buscando analisar esses saberes e suas influências na prática docente. 230 ISSN 2448-1157 JUSTIFICATIVA Qual a finalidade da Educação Infantil? Os professores que atuam nessa etapa da Educação Básica ainda trazem consigo uma concepção assistencialista e/ou concebem a Educação Infantil como preparatória para o Ensino Fundamental? Ainda são muitas as questões em torno desta etapa da educação – sua função, seus objetivos, suas especificidades, como devem ser construídas as relações dentro das creches e pré-escolas. Dentre essas questões, encontra-se a avaliação, ou seja, como deve ocorrer o processo de avaliação das crianças que frequentam a Educação Infantil? A importância deste trabalho justifica-se pela necessidade de estudar e discutir as formas e os objetivos da avaliação nesta etapa da Educação Básica. OBJETIVOS De modo geral, o objetivo desta investigação consistiu em investigar os saberes que professores de Educação Infantil possuem sobre a avaliação. Como objetivos específicos, pretendeu-se: Identificar qual é, do ponto de vista dos professores, a finalidade da avaliação na Educação Infantil. Descrever e analisar as formas de registro que os professores de Educação Infantil utilizam para documentar os processos de desenvolvimento e as aprendizagens das crianças. Identificar quais saberes são necessários, do ponto de vista dos professores de Educação Infantil, para avaliar o desenvolvimento e as aprendizagens das crianças. Identificar, do ponto de vista dos professores de Educação Infantil, quais as contribuições e limitações de seus cursos de formação inicial para sua atuação nas creches e pré-escolas, especificamente no que se refere à avaliação do desenvolvimento e aprendizagens das crianças. REFERENCIAL TEÓRICO O professor, principalmente aquele que lida com crianças de 0 a 5 anos de idade, exerce influência essencial e determinante na vida e na autoestima das crianças com quem 231 ISSN 2448-1157 tem contato, podendo proporcionar a elas conhecimentos de mundo diversos, desenvolver a subjetividade e a abstração, colaborando para a visão positiva dela mesma, ou privando-a desses conhecimentos e reprimindo-a em diversos sentidos. Assim, entende-se que é impossível avaliar as crianças e seu desenvolvimento sem levar em consideração as especificidades da infância, as características pessoais e os aspectos sociais e culturais nos quais as crianças estão inseridas. Com isso, deve-se buscar uma avaliação contínua, dinâmica e formativa. Segundo Rezende (2007), para isso é necessária uma ação pedagógica que vá na contramão da avaliação excludente ou ainda, classificatória, que vise um modelo de aluno ideal, com comportamentos ideais. A avaliação na Educação Infantil deve levar em conta todos os aspectos do desenvolvimento de uma criança. Avaliá-la é, portanto, observar e registrar seu desenvolvimento, tendo como parâmetro para comparação a própria criança, ou seja, onde ela estava e aonde ela já chegou, percebendo suas potencialidades, suas dificuldades e suas características pessoais. Neste sentido, avaliar é, de acordo com Silva (2012), “[...] analisar o processo de construção da aprendizagem vivenciada pelo educando, tendo como objetivo redimensionar todo o momento das propostas educacionais, servindo como um instrumento educativo fundamental no desenvolvimento humano” (p. 2). Isso significa que a autoavaliação do professor também é fundamental no que diz respeito ao processo de avaliação das crianças no âmbito da Educação Infantil. Dessa forma, “[...] a avaliação exige de quem avalia uma consciência clara de seu próprio papel e dos esforços que faz no sentido de atingir seus propósitos e objetivos” (SILVA, 2012, p. 2). Com isso, o professor deve estar ciente de que a avaliação “[...] não possui uma finalidade em si. Ao contrário, ela é o meio pelo qual podemos observar se estamos atingindo os objetivos previamente estipulados” (RITCHER; MOTA; MENDES, 2009, p. 185). Richter, Mota e Mendes (2009) discorrem sobre o fato de que apesar de as profissionais de Educação Infantil não se utilizarem de instrumentos de avaliação já consolidados em outros níveis de educação (como, por exemplo, provas e notas), elas acabam por legitimar esse tipo de processo avaliativo excludente e constrangedor, só que em termos mais “sutis”, embora tão prejudiciais para a criança como os anteriores. Com isso, “[...] apesar da sutileza, o erro continua concebido como algo a ser evitado” (RICHTER; MOTA; MENDES, 2009, p. 180). 232 ISSN 2448-1157 Busca-se, então, compreender a prática pedagógica dos professores de Educação Infantil no que diz respeito à avaliação das crianças. Uma ferramenta importante para a realização desta tarefa é o registro. O registro pedagógico norteia o trabalho, representa o pensamento e a organização da ação, além de, implicitamente, revelar as visões de mundo e concepções do professor. Segundo Silva (2012), o registro é essencial no processo de avaliação das crianças pequenas; ele deve ser sistematizado e coerente, deve ser elaborado de diferentes maneiras, de modo que permita ao professor observar o desenvolvimento e aprendizagem das crianças, bem como avaliar e acompanhar a sua própria prática pedagógica, buscando melhorias, modificações e transformações pertinentes. Para a construção de práticas avaliativas que caminhem juntas com a valorização da criança pequena em sua especificidade e com seu direito a um atendimento qualidade, é necessário que o professor, e também a escola, tenham claras suas metas e objetivos, levando em consideração as características de seus alunos, com base na compreensão das fases do desenvolvimento infantil. Tem-se, também, como base para o entendimento da prática avaliativa docente, o que as políticas públicas para Educação Infantil e os documentos que tratam desta etapa da Educação Básica propõem sobre a avaliação das crianças pequenas. No Referencial Curricular Nacional para a Educação Infantil (RCNEI) (BRASIL, 1998) coloca-se que o professor deve fazer uma avaliação formativa em relação às crianças e seu aprendizado. Como, por exemplo, neste trecho no qual no documento aponta-se como deve ser a avaliação na área da Música: A avaliação na área de música deve ser contínua, levando em consideração os processos vivenciados pelas crianças, resultado de um trabalho intencional do professor. Deverá constituir-se em instrumento para a reorganização de objetivos, conteúdos, procedimentos, atividades, e como forma de acompanhar e conhecer cada criança e grupo. Deve basear-se na observação cuidadosa do professor. O registro de suas observações sobre cada criança e sobre o grupo será um valioso instrumento de avaliação (BRASIL, 1998, p. 77). Sendo assim, entende-se a avaliação na Educação Infantil como um processo flexível, contínuo e formativo, que permite ao professor sistematizar e refletir sobre os processos de ensino-aprendizagem, sobre a sua própria prática docente e sobre as necessidades e o desenvolvimento das crianças que estão sob sua responsabilidade, a fim de identificar as práticas que foram bem sucedidas, bem como falhas e o que precisa ser modificado e melhorado. Avaliar é uma ação intrínseca aos atos de cuidar e educar as crianças nas creches e pré-escolas, colocando ao professor e às escolas o grande desafio de ressignificar as práticas educativas e o modo como a avaliação é entendida nesta etapa da Educação Básica. 233 ISSN 2448-1157 METODOLOGIA Trata-se de uma pesquisa de natureza qualitativa (LÜDKE; ANDRÉ, 1986) em que se buscou analisar questionários respondidos pelos sujeitos da pesquisa e, também, sua prática avaliativa diária com as crianças, por meio de observações e registros em diário de campo. Tal análise fundamentou-se em levantamento bibliográfico sobre o tema avaliação na Educação Infantil (GUIMARÃES; CARDONA; OLIVEIRA, 2014; RITCHER; MOTA; MENDES, 2003; OLIVEIRA, 2007; REZENDE, 2007; SILVA, 2012; PAZ, 2005). Os questionários eram compostos por cinco questões, versando sobre os seguintes tópicos: a contribuição, ou não, dos cursos de formação inicial e de formação continuada em relação à avaliação na Educação Infantil; os saberes necessários para um professor conseguir avaliar, no dia a dia, o desenvolvimento e as aprendizagens das crianças; instrumentos utilizados para a avaliação do desenvolvimento e das aprendizagens das crianças e as formas de registro das professoras; o que é possível de ser avaliado no desenvolvimento e nas aprendizagens das crianças; o significado, do ponto de vista das professoras, da avaliação nessa etapa da Educação Básica. DESENVOLVIMENTO DA PESQUISA Os dados foram coletados em uma escola pública de Educação Infantil localizada no município de São José do Rio Preto, SP. A escola atende anualmente a cerca de 115 crianças com até 3 anos de idade, em período integral. Todas as professoras são do sexo feminino e possuem entre 27 e 52 anos de idade. A maioria delas cursou o Magistério e todas fizeram também o curso de Licenciatura em Pedagogia, exigido por lei a partir da Lei de Diretrizes e Bases da Educação Nacional 9.394/96. A coleta de dados foi realizada por meio de aplicação de questionário, observação e registro em diário de campo. Foram utilizados na pesquisa 10 questionários, respondidos pelas docentes que trabalhavam na instituição e que assinaram o Termo de Consentimento Livre e Esclarecido. Os sujeitos da pesquisa foram nomeados de P1 a P10. As visitas à escola de Educação Infantil campo de pesquisa foram realizadas duas vezes por semana, durante os meses de abril e maio de 2014, em período integral. As observações foram realizadas em um 234 ISSN 2448-1157 agrupamento de 24 crianças entre 3 e 4 anos de idade que estavam, no período da coleta, sob a responsabilidade de 2 docentes (1 no período da manhã e 1 no período da tarde) e contava com a presença de 2 estagiárias (1 em cada período) (embora matriculadas com 3 anos de idade, algumas crianças completaram 4 anos no decorrer do ano letivo). RESULTADOS Levando-se em consideração os questionários respondidos, entende-se que as profissionais de Educação Infantil que trabalham na escola campo de pesquisa possuem saberes relevantes sobre a avaliação nesta etapa da Educação Básica, como sugere o trecho a seguir: A avaliação na educação infantil acontece nas observações diárias das ações das crianças, seus avanços, suas dificuldades, seu modo de ser e agir estando ligada a reflexão da prática pedagógica. Significa aceitar as diferenças de cada um e ao mesmo tempo refletir sobre os pontos positivos e negativos da prática pedagógica buscando ajudar as crianças para que elas possam se desenvolver com sucesso (P9). No que se refere aos saberes das professoras sobre a finalidade da avaliação na Educação Infantil, elas destacam aspectos do desenvolvimento das crianças que podem ser avaliados, entre os quais, “[...] a linguagem oral, a autonomia, a identidade, movimento, socialização, desfraldamento, higiene corporal e bucal” (P1), “A coordenação motora geral, a coordenação motora fina, a convivência em grupo, as habilidades, enfim: o desenvolvimento no geral” (P4), “O desenvolvimento na linguagem oral, através de músicas, roda de conversas, a autonomia, a coordenação fina, através de trabalhos com canetas, giz de cera, pincel, conhecer o nome, as cores primárias, etc” (P6). Muitas destacam também a importância do registro e as formas das quais se utilizam para registrar a aprendizagem e o desenvolvimento das crianças: P2 coloca que “[...] a avaliação na Educação Infantil se dá por meio de anotações, fotos e vídeos, tudo visando o desenvolvimento da criança” e afirma que se utiliza de “[...] vídeos, fotos, registros, recolhimento de informações dos pais e opiniões dos professores da mesma sala” (P2). No que se refere aos saberes necessários para avaliar, as professoras reconhecem a importância de saber observar e saber reconhecer o tempo e as características de cada criança, bem como saber elaborar um planejamento que oriente a prática pedagógica, como P4 coloca: “[...] é importante saber observar cuidadosamente, criar objetivos e planejar atividades 235 ISSN 2448-1157 adequadas e ter flexibilidade à mudança, caso seja necessário”. P7 concorda quando defende que “[...] o professor precisa ser observador, criar objetivos e planejar atividades adequadas, dando assim um real ponto de partida para esta observação”. Destacam também a importância de saber registrar, como revela o trecho escrito por P10: “O registro, é fundamental registrar e observar as atividades e o desenvolvimento de cada criança, para que possamos obter informações sobre o conhecimento e os avanços que esses pequenos estão tendo”. Já no que diz respeito à formação inicial e continuada e práticas de avaliação, pode-se perceber que boa parte das docentes aponta ter tido contato com saberes referentes à avaliação na Educação Infantil em algum momento de sua formação profissional, seja inicial ou continuada, embora algumas apontem lacunas nos cursos de formação no que se refere a esse tema. Muitas das profissionais afirmam entender, ainda, a avaliação como instrumento de reflexão de suas práticas pedagógicas, ou seja, uma ferramenta que as auxilia no planejamento das atividades e na formulação de mudanças que se fazem necessárias no cotidiano da creche. Em suas respostas aos questionários, as professoras fazem pouca referência (apenas 1 ocorrência) a estudos e documentos oficiais que tratam do tema avaliação na Educação Infantil, embora deva-se deixar claro que não foi solicitado explicitamente a elas que fizessem tais referências. As observações foram realizadas tendo por base os focos de análise e objetivos desta pesquisa, buscando estabelecer relações entre o que era observado no espaço da Educação Infantil e o referencial teórico sobre a avaliação nesta etapa da Educação Básica. As observações ocorreram em um agrupamento de 24 crianças entre 3 e 4 anos de idade (Maternal II). Os processos avaliativos se deram no âmbito da rotina escolar e do trabalho pedagógico do qual as crianças, as docentes e as estagiárias fazem parte, assim sendo, tendo como base o referencial teórico sobre a avaliação nesta etapa da Educação Básica, bem como os objetivos da pesquisa, buscou-se compreender esses processos e discuti-los. As docentes e estagiárias observadas terão suas identidades resguardadas, portanto será usada a seguinte nomenclatura para identificá-las: Professora da manhã – P9; Professora da tarde – P10; Estagiária da manhã – EM; Estagiária da tarde – ET. A seguir serão descritas e analisadas algumas situações registradas em diário durante a realização da pesquisa. Durante a realização de uma atividade, as meninas estavam sentadas, fazendo uma dobradura, a professora tenta incentivá-las: “Isso, parabéns! Tá certo! Vai ficar do jeito que 236 ISSN 2448-1157 vocês fizerem, do jeito de vocês, não tem problema!” (P9). Nessa fala, fica claro que a professora entende como importante dar um retorno para as crianças em relação ao seu desempenho; ela está, portanto, avaliando-as, e, neste caso, seu comentário foi positivo. Em outro momento, a professora pede que elas colem a dobradura na folha, uma delas parece não se importar com a orientação e não faz o que foi solicitado. A professora, então, comenta “Ela é passada! Sempre tem um desses, né!?” (P9). Nesta fala da professora fica evidente seu julgamento negativo em relação não só ao comportamento da criança naquele dado momento, mas sobre a sua personalidade e jeito de ser. Outras falas das docentes podem ser analisadas da mesma forma. Quando, por exemplo, ET se dirige para uma criança “Vamos! Você vai embora, coloca seu sapato... Tem que desenhar para ele entender”. O modo pejorativo com que ela se dirige à criança é extremamente prejudicial à formação da identidade e da auto-estima da mesma, pois as experiências dos primeiros anos de vida são essenciais para a construção da pessoa como sujeito, como destaca Oliveira (2007): Enfocando essa discussão no campo da educação escolar, percebe-se que o professor é o profissional que atua mais diretamente com a criança em um período consideravelmente longo, por isso ele exerce grande poder de influência sobre a sua auto-estima e sobre a sua personalidade. Essa influência é ainda maior quando se trata de crianças na faixa etária de zero a seis anos, que se encontram vulneráveis a qualquer influência de um adulto mais próximo (p. 178). Em alguns momentos é possível perceber o esforço das docentes em relação ao aprendizado das crianças, de modo que elas não fiquem “atrasadas” e sofram por isso nas próximas etapas da escolaridade. É claro também que suas práticas são bastante baseadas em elogios e broncas, disciplinamentos e comparações, prêmios e ameaças: “Parabéns! É isso mesmo!” (P9); “Parabéns! Tá lindo!”(P10); “Olha só como está a sua folha! Amanhã sua mãe vai ver, viu? Ela vai ver como você cuida das coisas” (P9); “Eu só vou ser amiga de quem obedece” (P9); “Fecha o bico! Você quer ficar sozinho lá fora? Então pára!”(P9); “Olha aí no que dá ficar atrapalhando na hora da história, agora fica sem brincar. Eu estou muito triste, meu coração vai embora triste com vocês” (EM); “Ah, esse passado, sem noção, mas esse aqui é uma graça, ele sabe tudo, não tem como não gostar” (ET). Outro equívoco claro é a comparação baseada no gênero das crianças, ou seja, a professora compara constantemente o desempenho e a aprendizagem delas com base na divisão entre meninos e meninas, sendo que as meninas apresentam resultados superiores: “As meninas picam certinho, quadradinho, mas esses meninos...” (P9); “Que nojo, olha o que 237 ISSN 2448-1157 você fez! Você é princesa, menina, não pode fazer isso!” (P9); “Eles são muito diferentes das meninas” (P9). Esse tipo de atitude por parte da docente é considerado prejudicial, pois ela não parte da própria criança como seu parâmetro de reflexão sobre o desenvolvimento dela mesma, mas sim, cria estereótipos de crianças e de comportamentos ideais que, na verdade, inexistem: Embora a professora de Educação Infantil não faça uso de instrumentos de avaliação, como a prova, a nota e a reprovação, que legitimam a prática avaliativa convencional, faz uso de formas mais sutis e talvez tão prejudiciais ao desenvolvimento infantil, como, por exemplo, certas comparações entre alunos (RITCHER; MOTA; MENDES, 2013, p. 179). Outra questão que deve ser discutida é a postura docente frente ao erro das crianças. Esse tipo de atitude revela a necessidade da transformação de conceitos escolares em relação ao erro, fazendo com que este passe a ser visto como algo natural ao ser humano que vive em uma dinâmica de constante aprendizado, ainda mais quando se trata de crianças tão pequenas, que ainda estão se desenvolvendo. Como na situação a seguir: A professora (P10) está com todas as crianças na sala. No chão, um painel que está sendo pintado com tinta pelas crianças. Um menino está com o rolinho na mão, ele passa o rolo com força, vira a mão para um lado e para o outro tentando pintar a folha. A professora avisa: “Você vai rasgar a folha desse jeito!”. Antes mesmo que a criança tenha tempo de continuar, a professora tira o rolinho da mãe dela e o entrega para outra criança (Diário de campo, 04/05/2014). Assim, o erro deve passar a ser entendido como possibilidade: possibilidade de intervenção do professor; possibilidade de compreensão do raciocínio da criança; possibilidade de refletir sobre o que a criança já sabe e aonde ela ainda precisa chegar. Como pontos positivos, pôde-se destacar a reflexão das professoras sobre a sua própria prática pedagógica. Dessa forma, por meio da resposta das crianças, seu desempenho, seus interesses e suas dificuldades, as docentes buscam reformular a sua prática, buscando obter melhores resultados, ou seja, com o objetivo de que as crianças aprendam mais e melhor: A melhor avaliação é eu acompanhar a minha prática e mudar a forma como eu faço as coisas, sempre que precisar... A gente tem que se adaptar a cada criança, pois cada uma aprende de um jeito e se elas não aprenderem, a gente não alcança nossos objetivos (P9). Em relação às formas de registro utilizadas pelas docentes, identificou-se que elas se utilizam de diferentes meios e recursos para registrar o desenvolvimento e as aprendizagens das crianças. As formas de registro utilizadas pelas professoras são as seguintes: diário de classe; relatório na caderneta; fotos, vídeos e atividades (portfólios); fichas descritivas individuais. 238 ISSN 2448-1157 É importante destacar, também, que as docentes reconhecem o desenvolvimento e a aprendizagem das crianças, dentro do que foi planejado por elas ao longo da rotina escolar. Muitas vezes, elas identificam nas crianças, individual e coletivamente, esse desenvolvimento e, em outros casos, se utilizam das situações cotidianas para reformular as suas práticas em busca de melhores resultados: “A gente tem que fazer mais de uma vez pra ver qual o melhor jeito, qual dá mais certo” (P9); “Ela participou (a criança), pela primeira vez! Ela nunca falava nada porque é muito tímida!” (P9); “Eles melhoraram muito. Na primeira semana eu quase pedi pra sair, é questão de muito amor, muita dedicação... Eles mudaram muito, ainda não está bom, mas quando a gente deseja uma coisa, uma hora acontece” (P9). Neste sentido, entende-se que as professoras se esforçam, também, para que as crianças aprendam e se desenvolvam, e se cobram como profissionais quando isso não acontece. Infelizmente, esse tipo de prática aparece pontualmente em alguns momentos da rotina da creche, sendo que, em outros, destacam-se práticas avaliativas comparativas e punitivas, baseadas na comparação entre as crianças (principalmente com base no gênero), comparações entre as “crianças-problema” e as “crianças ideais”, punições (principalmente perder momentos de brincadeira, como o parque), reclamações em relação ao comportamento e as atividades das crianças, e elogios. CONSIDERAÇÕES FINAIS Com a realização desta pesquisa foi possível considerar que, de modo geral, as práticas avaliativas das professoras de Educação Infantil acabam por se basear em práticas adultocêntricas, disciplinadoras e controladoras dos comportamentos das crianças. Elas se utilizam de elogios, comparações, punições, ameaças e recompensas para alcançar certos objetivos e comportamentos em relação ao grupo e a cada criança individualmente. Muitas vezes, essa postura se justifica pela preocupação que as crianças aprendam e se desenvolvam, de modo a não ficarem “atrasadas” e não sofrerem nos anos subsequentes de escolarização, o que não vai ao encontro do referencial teórico e das orientações sobre o tema: A avaliação da criança, nesta etapa, é entendida como um processo contínuo e dinâmico, de fundamental importância. Avaliar é observar e intervir constantemente, (re)planejando a ação educativa na busca de (re)signifcá-la de forma apropriada às necessidades de cada criança e do grupo como um todo. A avaliação no contexto de educação infantil deve ser mediadora do desenvolvimento da criança (SILVA, 2012, p. 4). 239 ISSN 2448-1157 Em relação à concepção das docentes sobre finalidade da avaliação na Educação Infantil, pode-se considerar que o discurso geral das professoras não destoa do referencial teórico e das orientações sobre a avaliação. Entretanto, na prática, os processos avaliativos são permeados de práticas e posturas que não são consideradas ideais, já que nesta etapa da educação a avaliação deve ser processual e contínua, sem intenção de promoção das crianças, mas sim, buscando acompanhar, refletir e registrar o desenvolvimento e as aprendizagens delas, bem como servir de diagnóstico para o professor em relação à sua própria prática, mostrando um caminho para mudanças, reflexão, reformulação e aprendizado. Foi possível observar que as docentes se utilizam de diferentes formas de registro para acompanhar o desenvolvimento e as aprendizagens das crianças. Há portfólios individuais dentro de cada projeto, além disso, as docentes fazem o diário de classe diariamente e um resumo do mês na caderneta dos alunos. Elas também elaboram a ficha descritiva de cada criança, que deve conter avanços e aprendizados delas e que é discutida com os pais em reunião. Elas também se utilizam de fotos, desenhos e atividades para acompanhar e avaliar as crianças. Em relação aos saberes necessários para se avaliar na Educação Infantil, pôde-se perceber que estes saberes são muitos, e complexos. Os processos avaliativos na Educação Infantil muitas vezes ocorrem de maneira subjetiva e sutil, e isso faz com que os professores tenham uma postura avaliativa dura e punitiva, muitas vezes sem nem ao menos perceber. Com as respostas dos questionários respondidos pelas docentes, foi possível observar que elas reconhecem que é necessário ao profissional de Educação Infantil saber observar, saber acompanhar o desenvolvimento infantil, bem como elaborar e reelaborar seu planejamento de acordo com as necessidades de cada criança e do grupo. Entretanto, na prática, adquirir essa postura exige um esforço constante de ruptura com práticas avaliativas adultocêntricas, punitivas e comparativas, de modo que se alcance a real finalidade da avaliação nas creches e pré-escolas, apontada por Silva (2012): A avaliação na Educação Infantil não tem o objetivo de fazer a criança passar de ano, mas o intuito de observar e compreender o dinamismo presente no desenvolvimento infantil e redimensionar a prática pedagógica, ajudando o professor a intervir no momento certo em que as dificuldades apresentam-se, acompanhando a evolução da criança (p. 4). Esse tipo de postura exige também formação inicial e continuada de qualidade para que as professoras não acabem por repetir com os seus educandos as práticas vivenciadas por elas em suas trajetórias como alunas da Educação Básica. Neste sentido, essa formação sobre 240 ISSN 2448-1157 a avaliação das crianças pequenas se mostra de essencial importância para o rompimento com práticas as avaliativas que não são considerada adequadas e para que crianças que frequentam as creches e pré-escolas tenham o direito de aprender e se desenvolver plenamente sem serem julgadas, avaliadas rigidamente por seus resultados e comportamentos, punidas, comparadas com outras crianças. Busca-se, assim, uma Educação Infantil que permita às crianças a construção de suas identidades e de sua autoestima, afim de que elas sejam sujeitos de suas aprendizagens e histórias. Desse modo, a avaliação deve ser vista como um instrumento de auxílio ao desenvolvimento e aprendizado da criança e não como ferramenta para examiná-la, excluí-la ou denegri-la. 241 ISSN 2448-1157 REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS BRASIL. Ministério da Educação e do Desporto. Referencial curricular nacional para a educação infantil.3 v. Brasília, DF: MEC/SEF, 1998. GUIMARÃES, C. M.; CARDONA, M. J.; OLIVEIRA, D. R. (org.). Fundamentos e práticas da avaliação na Educação Infantil. Porto Alegre: Mediação, 2014. LÜDKE, M.; ANDRÉ, M. E. D. A. Pesquisa em educação: abordagens qualitativas. São Paulo: EPU, 1986. OLIVEIRA, M. I. O olhar de professoras da rede municipal de Cáceres/MT sobre a Educação Infantil. Revista de Educação Pública, Cuiabá, v. 16, nº 31, p. 173-189, mai./ago. 2007. PAZ, S. J. P. A avaliação na Educação Infantil: Análise da produção acadêmica brasileira presente nas reuniões anuais da ANPEd entre 1993 e 2003. Dissertação – Mestrado. Florianópolis, 2005. REZENDE, M. A. R. Avaliação/Registros escolares: (Re-) Significando espaços educativos. REUNIÃO ANUAL DA ASSOCIAÇÃO NACIONAL DE PÓS-GRADUAÇÃO EM EDUCAÇÃO (ANPEd), n. 30, Caxambu, 2007. Disponível em: <http://www.anped.org.br/reunioes/30ra/trabalhos/GT04-3602--Int.pdf>. Acesso em Julho de 2015. RITCHER, L. M.; MOTA, M. V. S.; MENDES, O. M. Os propósitos da avaliação desenvolvida na Educação Infantil. Ensino em Re-Vista, 11(1): 173-187, jul.02/jul.03. SILVA, S. O. C. Quando a avaliação revela mais as concepções do avaliador do que sobre o perfil dos sujeitos avaliados, na Educação Infantil. Revista Meta: Avaliação, Rio de Janeiro, v. 4, nº 12, p. 289-313, set./dez. 2012. 242 ISSN 2448-1157 Abrindo a caixa de costura para uma “costuração” na Educação Infantil.7 1 Zilanda Silva Abreu28 Esta pesquisa, ao mesmo tempo em que revela o percurso de construção da minha identidade profissional como professora da Educação Infantil, propõe a reflexão sobre o desafio de planejar situações significativas às crianças. Para que este trabalho tomasse forma, foi preciso seguir as diferentes linhas: as linhas do desenho das crianças, as linhas das minhas memórias, as linhas teóricas adotadas na pesquisa e, ainda, as linhas de costura com as quais as crianças puderam experimentar diferentes formas de desenhar, bordar, tecer teias e redes. Foi por meio do entrelaçamento de todas essas linhas que obtive respostas para as minhas questões acerca das crianças, das quais cuido e educo, e de mim mesma como professora e pessoa. Palavras chave: Educação Infantil; Bordado; Desenho Expandido; Professor reflexivo. O alinhavo Há pouco mais de um ano eu me reencontrei com o bordado. Bordar faz parte da cultura da pequena localidade do interior da Bahia onde nasci e morei até os vinte anos, idade em que me mudei para São Paulo em busca de trabalho. Eu pertenci a essa tradição cultivada pelas mulheres da comunidade que tinham o bordado como fonte de renda e um modo de vida, já que se tratava de uma prática cultural. A relação com o bordado, para a maioria daquelas mulheres, em especial a minha mãe, envolvia afetividade, admiração, respeito, cuidado. Bordar exigia entrega, mas, para mulheres que tinham que dar conta dos filhos, do trabalho doméstico e da lavoura, funcionava também como uma atividade terapêutica. Bordar era uma prática coletiva que envolvia compartilhamento de crenças, valores, saberes e rituais específicos, por exemplo, não era vista com bons olhos a moça não abastada que não dominasse essa prática. As bordadeiras e aprendizes se juntavam em grupos, especialmente à tarde, nas salas e calçadas das casas ou nos assentos e gramados da pracinha. Bordar era instigante pois, os assuntos voltados ao bordado, tais como a combinação de cores das meadas, as formas de tornar 1 Este texto é fruto de pesquisa de Especialização, realizado no Período de 2014 a 2015, para o curso: Arte na Educação: Teoria e Prática, ECA/USP. 2 Professora de Educação Infantil Na Creche/Pré-escola Saúde-SAS/USP 243 ISSN 2448-1157 o avesso perfeito, a posição dos fios, os macetes para fazer emendas e arremates entre outros eram tecidos e enredados com os da vida local. Ocorreu que, diante de um novo contexto para assumir as outras facetas que me compõem – a de estudante e de professora numa cidade grande, por exemplo - precisei fazer adormecer a mulher bordadeira. O reencontro com o bordado trata-se, pois, de reencontrar-me com minhas origens. Esse reencontro se deu após os primeiros módulos do Curso de especialização Arte na Educação: Teorias e Práticas da Escola de Comunicação e Artes/USP. Ingressei neste curso em um momento pessoal no qual estava completamente devastada pela dor do luto de minha mãe mas, a exigência feita pelo curso da produção de um trabalho de criação, me deu forças para seguir adiante e comecei a bordar a minha história de menina, cujas linhas e contornos pareciam ganhar vida própria, formando imagens e fazendo-me ver a mim mesma e a importância dos entes queridos em minha vida. Comecei tateando os primeiros riscos, às vezes sentia que a agulha tinha vontade própria e ia procurando novos caminhos, seguindo suas trilhas. Durante esse processo de criação pude reviver algumas lembranças que estavam bem guardadas dentro de mim. À medida que a minha história se materializava no bordado eu era tomada pelo prazer e me sentia plena, pois, me sentia cada vez mais próxima de mim mesma e de minha mãe. Foi o “achado” que me permitiu elaborar a perda e, desde então, não quis mais me separar de algo que me fazia tão bem. Esse reencontro com o Eu menina me fez pensar no Eu mulher, na minha vida de professora, no que poderia ser realmente significativo nesse momento de recomeço. Senti vontade de buscar minha origem encontrando-me assim com a minha própria essência. Ao perceber o efeito, indireto, do bordado em minha prática com as crianças, comecei a me perguntar: Como trazer o bordado para a minha prática pedagógica? Em que medida o bordado está presente em meu fazer pedagógico? De que forma este fazer pedagógico poderia considerar as práticas das crianças? O bordado estava cada vez mais presente em minha vida, continuei bordando e, ao mesmo tempo, pensando sobre a possibilidade de oferecer às crianças algo tão significativo para elas como o bordado era para mim. Imbuída do desejo de tornar o bordado presente em minhas práticas pedagógicas, passei a observar o tratamento que lhe tem sido dado do ponto de vista artístico e teórico. Pude notar que o bordado tem alcançado um lugar de destaque, passando a ser visto não mais como artesanato utilizado para ornamentar as casas, mas como uma nova linguagem estética nas ilustrações de livros infantis e uma nova linguagem na arte contemporânea. 244 ISSN 2448-1157 Hoje, como professora da Educação Infantil, após ter me reencontrado com e no bordado, observo melhor as linhas dos desenhos das crianças, seus gestos, suas posturas diante dos materiais. Busco, neste memorial analítico-descritivo, possibilitar o acesso do leitor à minha “caixa de costura”, de modo a expor o bordado já pronto – a minha história com o bordado; o bordado inacabado – a forma como tenho utilizado o bordado em minha prática pedagógica e o esboço do bordado por fazer – minhas práticas. Pretendo enfatizar a relevância do meu reencontro com o bordado e a forma de ressignificá-lo, mostrando a importância da formação continuada na construção de novo sentido à minha prática. Retomar minhas origens pelo bordado possibilitou tornar-me uma professora diferente e o uso da linha, de forma metafórica e de forma literal, foi essencial para isso. Passei a trabalhar com as crianças o desenho como linguagem, procurando entender a sua complexidade. As linhas que dão forma: do desenho ao bordado um olhar para o processo de criação Esta pesquisa foi realizada na Creche/Pré-escola Saúde, com crianças entre 2 e 6 anos ao longo do ano de 2014. Trata-se de uma instituição pública destinada a crianças filhas de funcionários, estudantes e docentes da Universidade de São Paulo, situada no Centro da mesma cidade. A minha experiência como professora de Educação Infantil começou há exatamente dez anos, nesta mesma instituição. Trabalhei, primeiramente, com bebês, que tinham entre 4 meses a 1 ano e atualmente atuo com um grupo multietário entre 4 e 6 anos. Desde inicio, com os bebes, fui aprendendo a importância das artes desde cedo na vida do indivíduo. Em relação aos pequenos, a porta de entrada para as artes se dava de forma sensorial, por meio de experiências com diferentes texturas, como café, sagu, gelatina, beterraba triturada e outros. Os gestos das crianças nessas experiências me inquietavam, assim como a linguagem do desenho. E a partir do curso em Arte na Educação entendi melhor o significado do desenho para a criança: para ela é uma linguagem tão importante quanto as demais. Enquanto a criança desenha, brinca com seu gesto, seu traço, seu corpo e com o movimento que ela produz ao desenhar, vai descobrindo, ao mesmo tempo, novos traços, novas formas. O resultado a princípio é quase acidental, mas, quanto maior o domínio conquistado sobre seu corpo e sobre o movimento que produz na superfície, mais atua sobre essa superfície. Vai paulatinamente ampliando seu repertório de marcas, pontos e linhas, e assim surge o “desenho de ação.” (Iavelberg 2013, p.66). 245 ISSN 2448-1157 Por acreditar nesta importância do desenho, passei a oferecer sistematicamente às crianças propostas com essa linguagem favorecendo-lhes reflexões para as transformações de suas marcas gráficas. Para esta pesquisa elaborei um projeto de trabalho para um agrupamento multietário, de 2 a 6 anos. A cada proposta de trabalho observava o quanto se dedicavam às suas produções e desenvolviam-se nesta linguagem, construindo novos estilos, ampliando seu repertório. O foco estava no processo de cada criança pois, para que o resultado fosse positivo, era preciso que tivessem passado pelo processo de exploração, experimentação e principalmente que houvesse interação entre as crianças e os objetos. Ao longo do percurso, propus desenharem em diferentes planos, possibilitando outros desafios corporais, a ampliação de novos gestos, ações, invenções e descobertas. Derdyk considera interessante repensar o espaço físico oferecido à criança para desenhar, a fim de propiciar-lhe diferentes situações espaciais e corporais. De acordo com essa autora, as várias posições assumidas pela criança ao desenhar - em pé, sentado, deitado - geram consequências e posturas distintas da relação da criança com a mão, com o olho, com o sentido, com o instrumento, com o suporte e com o espaço. A produção de cada criança era cuidadosamente exposta para que cada uma pudesse reconhecer seus próprios traços, suas obras e as do outro, aprendendo também a apreciar. Enquanto eu observava as crianças em suas ações e gestos, pude perceber cada vez mais a importância do desenho. Foi através dessas observações que vi no desenho das crianças um novo reencontro com o bordado. As linhas dos desenhos me remetiam às linhas do bordado e então comecei a bordar alguns desenhos das crianças, sempre com a permissão dos seus produtores. Nesse fazer pedagógico, eu ia me descobrindo como artista, ressignificando o bordado que, outrora latente em mim, agora pulsava em desejo de mostrar-se, explodindo em criatividade, em beleza, em construção de novas possibilidades, em conhecimento, em arte. Segundo Albano (1993, p. 37): A inteireza, a certeza, a densidade do momento de criação estão presentes no adulto que cria e na criança que brinca. É visível a concentração, o corpo inteiro presente no ato de brincar de uma criança. É a sensação de estar inteiro no que está realizando o que une o artista a criança. A criança brica porque não poderia viver de outra forma. Por isso desenha, por isso cria: porque brinca. 246 ISSN 2448-1157 Depois de prontos, os bordados eram levados para as crianças apreciassem seus desenhos com nova textura e as reações eram surpreendentes. Alguns perguntavam se poderia levar para casa, outro dizia: “Olha só! Dá para costurar na blusa.” Outro completava: “Vou pedir para minha avó fazer igual”! Quanto mais eu me dedicava a oferecer o melhor às crianças, mais as linhas dos seus desenhos me levavam a outras recordações de minha infância. Abrindo a caixa de bordado: resgatando a importância do bordado na constituição do eu professora Nasci na Bahia e lá morei por 19 anos, e foi durante esses anos que eu tive o primeiro contato com o desenho embora, naquela época, sem me dar conta disso. Meu pai e minha mãe tiveram nove filhos. Eu sou a oitava e a presença dos meus irmãos mais velhos foi fundamental para o meu processo de aprendizagem. Com eles aprendi a BRINCAR, usando diferentes objetos, como sabugos de milhos, carrinhos feitos por eles de tábua e borracha. E também a BRIGAR, aprendendo a me defender ou a ofender. Com o meu irmão mais novo aprendi a cuidar e a transmitir o que eu havia aprendido com os outros mais velhos. Não tínhamos televisão, mas o meu pai tinha uma radiola, com a qual podíamos ouvir histórias, tanto bíblicas, como as contadas num programa de rádio que se chamava Tia Leninha. Enquanto ouvia as histórias e novelinhas, na companhia de irmãs mais velhas, podia observálas bordando: o movimento das suas mãos conduzindo a agulha e transformando o fio de linha em um espetaculoso castelo! Em minha cabeça de menina ficava imaginando quando eu teria o meu castelo, será que seria tão belo quanto aquele bordado por elas? O carretel que já não servia para enrolar a linha, em minhas mãos, se transformava em um belo carrinho feito com um pedaço de vela, palito de dente e uma pequena borracha cortada de um pneu de bicicleta. E dali eu já partia para outra brincadeira. Quando era possível, gostava de ficar em companhia de minha mãe enquanto ela bordava sentada à porta da rua. Em sua caixa de linhas havia um emaranhado de meadas de diversas cores, do qual ela arrancava fio por fio para criar uma paisagem, que eu também gostaria de visitar. Ficava deslumbrada com o poder das linhas, parecia que nas mãos das bordadeiras criavam vida. 247 ISSN 2448-1157 Eu observava com encanto e prazer os debuxos que ela colecionava para bordar em toalhas, lençóis e roupas de bebê. O desenho que passava do papel para o tecido, a linha e a agulha transformavam-se em um produto final de valor inestimável. O valor dado a todas essas coisas que resultavam no bordado, e o bordado em si, que aprendi desde cedo, trago comigo até hoje. Nas minhas brincadeiras de boneca era eu mesma quem fazia as roupinhas variando os modelos e aperfeiçoando as costuras. Fazia também as toalhinhas para a mesa da minha casinha (que não passava de uma caixa vazia). Com restos de tecidos, agulha e as linhas MÁGICAS, as brincadeiras ficavam cada vez mais ricas. Com os cacos das telhas de novas construções podíamos fazer desenhos pela calçada. Desenhava a brincadeira de amarelinha (ou como era chamada por nós de “tô tá” ou “caco”). Lá passávamos boa parte do tempo livre. Em época de chuva, a diversão era visitarmos a cheia dos rios que cortavam a cidade, pois a paisagem mudava, ganhando um novo desenho. Passada a cheia, catávamos pedrinhas. Eu escolhia as mais redondinhas, pois essas eram as mais adequadas para podemos brincar de “cata pedrinha” ou “cinco Marias.” A cada brincadeira, podíamos fazer os nossos desenhos com objetos achados na natureza ou nela deixados pelo homem. De acordo com Albano (1993, p. 95): Buscar o desenho que ficou perdido na infância é um trabalho que exige coragem e humildade. É fazer uma viagem em busca do seu próprio desígnio. Uma busca que lembra aquele brinquedo de puxar e empurrar, que as crianças fazem com latas e cordões. Trata-se de puxar as imagens esquecidas, ir ao fundo e avançar. Projetar-se. Há momentos de volta ao passado para resgatar o seu universo lúdico, há em outros momentos saltos para o desconhecido, o desprender-se e avançar em buscar do inusitado: é o momento da criação. Que se alimenta do mergulho no universo interior e se lança em busca do novo. É preciso, em primeiro lugar, aceitar o desajeitamento, assumir o não saber e começar de novo. E então ser capaz de arriscar, de entrar no jogo e se deixar contagiar pelo prazer da brincadeira com os traços, as formas e as cores. Reaprender a ver, a se espantar com o que vê... Quando me mudei para São Paulo, me assustei com o tamanho da cidade, mas mesmo com toda essa diferença, São Paulo tinha algo que eu queria: a possibilidade de entrar em contado com as diferentes linguagens da arte e de refletir de maneira mais critica sobre o assunto. E fui buscando no cinema, teatro, museus e nas ruas de São Paulo coisas que pudessem me remeter ao belo, à percepção estética e ao fazer artístico, sempre estudando e tendo boas referências para isso. 248 ISSN 2448-1157 Hoje, como professora, procuro oferecer às crianças brinquedos de largo alcance, para que elas possam ter a oportunidade de criar o seu próprio objeto, podendo se divertir com uma caixa que elas transformam em telefone, ou em um carrinho, construindo pista, ponte e tudo que possa estar em sua imaginação. Ao começar a trabalhar o desenho de forma mais sistematizada, passei a me questionar, principalmente, sobre como poderia trabalhar com desenhos fazendo com que as crianças pudessem refletir sobre ele, ter tempo para experimentá-lo, explorar os materiais, perceber-se na ação. Como professora de crianças pequenas, estava sempre preocupada com o tempo e com o resultado final de cada produção. E conforme as crianças traziam novos desejos, novos interesses, passei a observá-las e a escutá-las com mais atenção. Percebi que para elas o mais importante eram os caminhos a percorrer e a mim, como professora, cabia fazer a mediação entre o mundo e elas. Atualmente, muito se fala sobre a importância do desenho enquanto recurso fundamental no processo de simbolização da criança ou do sujeito. E se a linguagem do desenho é tão fundamental assim qual é o meu papel como PROFESSORA? Uma resposta que encontrei em Albano (1993, p. 89): É importante em primeiro lugar conhecer profundamente as crianças. Não apenas o conhecimento que se pode adquirir nos livros, mas se dispor a observar atentamente as suas crianças. É importante também estar consciente do seu poder, pois é através dele que divide o tempo e distribui os espaços. E, então, começar a se perguntar do porquê de tão pouco tempo e tão pouco espaço para a atividade de desenhar, e se indagar, ainda, onde está o seu próprio desenho: em que tempo e espaço ele se perdeu. E sair à procura. É o primeiro passo para romper a cadeia da alienação: é dominado, domina, não cria, não leva a criação... E assim fui entendendo que, para construir algo como uma forma, é necessário que os conteúdos da ação se diferenciem, se multipliquem criativamente, tornando, assim, possível sua assimilação como algo novo. É preciso entender que as crianças irão sempre buscar correspondências em algo que já sabem, dando sentido à sua aprendizagem com aquilo que lhes é comum. É preciso deixá-las experimentar, explorar, pois assim elas irão descobrir novas formas. E eu me reencontrando com meu próprio desenho, através das linhas do bordado. Segundo Ostrower (1987, p. 43): 249 ISSN 2448-1157 Todas as atividades humanas estão inseridas em uma realidade social, cujas carências e cujos recursos materiais e espirituais constituem o contexto de vida para o individuo. São aspectos, transformados em valores culturais, que solicitam o indivíduo e o motivam para agir. Sua ação se circunscreve dentro dos possíveis objetos de sua época. Assim, o conceito de materialidade não indica apenas um determinado campo de ação humana. Indica também certas possibilidades do contexto cultural, a partir de normas e meios disponíveis. Com efeito, para o individuo que vai lidar com uma matéria, ela já surge em algum nível de informação e já de certo modo configurada - isso, em todas as culturas, já vem impregnada de valores culturais. As vivências que tive com o desenho, mesmo sem a consciência sobre ele, me ajudam hoje para planejar boas experiências para as crianças. Enquanto vou me aperfeiçoando, buscando mais conhecimento sobre desenho, também vou me deslumbrando com os desenhos das crianças. Observando as linhas que vão se encontrando em vários pontos, deixando rastro, com seu movimento. Observo as suas variadas posições: a reta, a vertical, a horizontal, a inclinada, a circular, a curva, a pontilhada e, por fim, a quebrada. As linhas das crianças me remontam às minhas linhas e, com elas, se emaranham. É só através das linhas que podemos fazer aquela paisagem ou o castelo no qual gostaríamos de morar. E assim vou levando as linhas para a minha vida de professora, pois são elas que me conduzem. Costurando o fazer pedagógico e o desenvolvimento do desenho Depois de ter me encantado com as linhas dos desenhos produzidos pelas crianças, era a minha vez de contribuir, oferecendo-lhes linhas para que pudessem fazer suas costuras. Para isso, eu precisava saber como poderia abordar o tema. Observando as crianças, percebi que, para começar a costura, seria preciso apresentar-lhes, primeiramente, a linha. Foi então que, em roda, eu lhes disse que iríamos “costurar sem agulha.” Usaríamos os barbantes e o desafio seria fazer a costura pelas árvores do entorno, pois, como afirma Iavelberg (2013), é muito importante para as crianças pesquisarem, experimentarem novos materiais, diferentes suportes, planos e etc.. Saímos em direção ao jardim, sentamo-nos em uma roda e, ali, entreguei um pedaço de barbante para as crianças e orientei-as a passá-lo por entre as árvores, dizendo que seria uma costura sem agulha. A cada laçada por entre as árvores, eu podia ouvir as crianças conversando entre si: umas diziam que fariam uma armadilha enorme para pegar o saci, outras diziam que estavam 250 ISSN 2448-1157 construindo a teia do Homem-Aranha. As meninas pouco falavam, pois estavam entregues à sua criação, dando laçadas, nós, ou simplesmente fazendo um emaranhado de barbantes. Percebi a entrega de cada criança e mais tarde, no final dia, quando seus pais chegaram para pegá-las diziam: “Olha ali! fomos nós que fizemos”, “É uma armadilha para pegar saci” ou “Olha! É a teia do Homem-Aranha.” E, sempre que aparecia alguém diferente na Creche, lá estavam elas contando sobre nossa costura por entre as árvores. E a costura com agulha? Será que daria certo? Como poderia oferecer uma agulha para crianças pequenas, instrumento com o qual, talvez, nem tivessem ainda tido nenhum contato? Essas passaram a serem minhas indagações. Então comecei a pesquisar materiais que não lhes trouxessem nenhum risco. Em uma loja de materiais para costura, pedi tela para tapeçaria e lã de diferentes cores, mas ainda faltava um instrumento que poderia ser o mais perigoso: a “agulha.” Observei agulhas de vários tamanhos e escolhi uma que achei adequada para as crianças. No dia em que propus a oficina de costura, denominada pelas crianças de “costuração”, organizei a sala com vários materiais e suportes para aquelas crianças que não quisessem costurar como: cartolinas cortadas em diferentes formas, lápis de carpinteiro, giz de cera, canetões, grafites, lápis de cor. Para dar início à costura, disponibilizei pedaços de tela cortados em quadros de 20 centímetros. As crianças que escolheram costurar pegaram seus tecidos, aproximaram-se da mesa e lá se depararam com alguns desafios, como, por exemplo, enfiar a linha na agulha. Sem demonstrar como fazê-lo, pedi que elas tentassem e, nessa tentativa, uma criança, após levar a linha à boca para moldá-la, conseguiu passar a linha pelo buraco da agulha. Sugeri, então, que ela ensinasse às outras crianças a sua estratégia, e ela o fez com muito prazer. Um menino que ali estava zangou-se por não conseguir passar a linha pela agulha. A menina mais experiente o instruiu: “Olha só! Segura bem aqui e passa a linha nesse fundinho.” As conversas eram muitas e distintas, e algumas crianças diziam: “A minha avó não costura com essa agulha e sim com aquelas que são duas”, “A minha avó também não costura assim. Ela costura com uma máquina”, “Sabe Zi, outro dia minha mãe estava costurando a minha calça e era com uma agulha assim.” Entre uma conversa e outra, acabava aparecendo um desafio: linha que embaraçava ou linha que saía da agulha. Mas logo esses desafios eram superados e a conversa tomava um novo rumo. Com o olhar atento ao movimento da agulha, algumas crianças diziam que estavam fazendo uma capucheta3. Uma delas comentou: “Quando eu chegar lá na Paraíba vou logo 251 ISSN 2448-1157 dizendo para minha avó que já sei fazer costura.” Outra completou: “Também vou falar para minha mãe que já sei fazer costura.” As crianças menores não se interessaram pela agulha, mas se aproximaram da mesa e, pegando um pedaço de lã, começaram a passá-lo pelo pescoço, sentindo a sua textura deslizando em sua pele. Elas davam voltas pelo corpo com o pedaço de lã e se olhavam no espelho, tentando capturar ou congelar aquele momento em que saíam desenhando pelo corpo e pelo espaço, divertindo-se, entregando-se de forma prazerosa àquele fazer. O nosso tempo de oficina estava se esgotando mas, apesar das crianças quererem continuar, era necessário parar para que pudéssemos retomar essa prática em outro momento. E, no final da tarde, uma menina se aproximou perguntando se poderia levar um pedaço de lã para casa. Eu disse que sim e, enquanto ela aguardava a sua mãe, juntou-se às outras colegas, com as quais fez uma costura na grade da Creche. Diante dos resultados, percebi que era preciso repetir mais vezes aquela proposta. Por isso, no dia seguinte, montei mais uma vez a mesa da “costuração.” Além de algumas crianças que já haviam participado da proposta no dia anterior, apareceram outras, que também ficaram ali encantadas com o movimento da agulha com a linha. Um menino me disse: “Olha! Eu vou fazer uma casa, uma gaivota, e uma árvore”! As costuras não pararam por aí. Certa tarde, no pátio, uma criança se aproximou com uma vasilha cheia de gravetos, cipós e me perguntou: “Zi podemos costurar esses gravetos”? Eu lhe respondi que sim, e começamos a costurar, emendar aqueles gravetos com barbantes. Logo apareceram novos adeptos à brincadeira, os quais começaram a fazer colares com os gravetos e barbantes. Diante disso, comungo com a seguinte afirmação de Ostrower (1987, p. 39-40): O que, portanto, se coloca aqui é que, para poder ser criativa, a imaginação necessita identificar-se com a materialidade. Criará em afinidade empatia com ela, na linguagem especifica de cada fazer. Mas sempre conta a visão global de um indivíduo, a perspectiva que ele tenha no amplo fenômeno que é o humano, o seu humanismo. São seus valores de vida que dão a medida para seu pensar e fazer. Einstein, o gênio da física, também tocava violino e fazia filosofia. Depois da “costura sem agulha”, da “costuração” e de tantas outras brincadeiras que surgiram, foi a vez do fazer dos adultos da creche com as costuras: os desenhos das crianças, em pequenos quadros de tecido cru, foram unidos e formaram uma toalha de mesa usada para celebrar os aniversários das crianças. 3 Termo usado na Região de São Paulo, especialmente no Grande ABC, para definir uma pipa feita com jornal, sem varetas, apenas papel e linha. 252 ISSN 2448-1157 Arrematando sem nó A vivência e o contato com teorias voltadas à arte e, mais especificamente, com o desenho, foram fundamentais na minha vida de professora. Essa experiência possibilitou que eu repensasse a minha própria prática pedagógica e olhasse de forma diferente para a prática das crianças. Percebi que a maneira como atualmente o meu fazer pedagógico é conduzido remete, inevitavelmente, a toda a minha experiência com a arte, em especial com o bordado, que ocorreu fora da escola. Mas conscientizei-me também de que as práticas das crianças devem ser o eixo estruturante do meu planejamento. Assim sendo, passei a “ouvi-las” melhor, considerando-as como seres globais, que possuem conhecimentos relacionados à arte e modos de lidar com ela. Observei que, para desenhar, as crianças precisavam ter instrumentos, além do lápis e papel, por meio do quais pudessem deixar suas marcas. Com a sua imaginação, criavam suas histórias e construíam brincadeiras. A cada proposta oferecida, eu observava a entrega das crianças, que, em momentos de pátio, continuavam a fazer seus desenhos, ora com os gizes de lousa disponíveis ou com outros riscantes que elas mesmas descobriam. Os desenhos já não estavam mais somente no papel, pois já tinham transcendido as barreiras dessa limitação. As crianças, pouco a pouco, encontravam outros suportes como as árvores do pátio, a casinha de boneca, o fogão – nada escapou, nem mesmo as paredes. Ousaram nos materiais como barbantes, linhas e outros para deixaram suas marcas. As crianças perceberam que, com a linguagem do desenho, elas poderiam expressar-se, registar, descobrir novas estratégias e, com isso, eu passei a conhecê-las melhor. Os desenhos e as costuras nos aproximaram, unindo-nos com diferentes pontos e linhas, formando, entre nós, um elo de confiança. Nesse processo interativo, cada um pode aprender com o outro e o prazer de compartilhar era explicitado por todos. Como disse Derdyk (2010, p. 8), “Costuro fixamente - ponto por ponto, buraco por buraco, furo por furo independente do material e forma adquirida. A ação é imperativa sobre o terreno da visibilidade (linhas de costura).” A experiência do bordado despertou em mim a potência da ação e da experiência criadora, pois me permitiu ter a sensibilidade de, como artista, ver-me como sujeito capaz de promover a minha própria transformação e, como professora, enxergar as crianças como 253 ISSN 2448-1157 sujeitos capazes de promover a sua própria transformação. Com isso, pude aprender o poder da organização, da atenção e da preparação pessoal, pois ser professor é um ato de entrega, em que a compreensão, a sensibilidade, o cuidado, o carinho, o amor, a generosidade e a reciprocidade são aprendidos e compartilhados desde cedo, com e na Ed. Infantil. 254 ISSN 2448-1157 Referências bibliográficas ALBANO, A. A. O espaço do desenho: a educação do educador. 16 ed. São Paulo: Loyola, 2013. DERDYK, Edith. Formas de pensar o desenho: desenvolvimento do grafismo infantil.4.ed.rev.ampl. - Porto Alegre, RS: Zouk, 2010. ____________. Disegno. Desenho. Desígnio. – São Paulo: Senac São Paulo, 2007. ____________. Linhas de costura. 2 ed, São Paulo: C/ARTES, 2010. IAVELBERG, Rosa. O desenho cultivado da criança: prática e formação de educadores. 2.ed. ver. -2 reimpr.- Porto Alegre, RS: Zouk,2013. ___________. Desenho na educação infantil. –São Paulo: Editora Melhoramentos, 2013. OSTROWER, Fayga. Criatividade e Processos de Criação. Editora Vozes. RJ. 187p. 1977. 255 ISSN 2448-1157 Formação continuada nas vivências cotidianas de professoras: a construção de uma prática na perspectiva Histórico-Cultural Gabriela Regina Rossi da Silva1 Patrícia Jensen Schifter2 Rosane Welk3 1 Professora de Educação Infantil da Rede Municipal de Jaraguá do Sul, Santa Catarina. 2 Professora de Educação Infantil da Rede Municipal de Jaraguá do Sul, Santa Catarina. 3 Professora de Educação Infantil da Rede Municipal de Jaraguá do Sul, Santa Catarina. Esta é a história de três professoras que viveram um processo de formação continuada, através do acesso à Teoria Histórico-Cultural, enquanto orientadoras pedagógicas em uma Secretaria Municipal de Educação e que incitou a produção de uma Proposta Pedagógica para a Educação Infantil. Autores como Vigotsky, Leontiev, Elkonin, Mello, Horn, Barbosa, Oliveira, Sarmento, Brougère, bem como dissertações e teses de pesquisadores brasileiros revolucionaram suas concepções de criança, infâncias, educação infantil. Os estudos realizados evidenciaram que as crianças têm formas próprias de pensar, sentir, agir e estar no mundo; que a brincadeira e as interações com os pares e com os adultos favorecem a formação das funções psicológicas superiores; que vivências e experiências com as diferentes linguagens aproximam as crianças do patrimônio cultural, científico, tecnológico e ambiental da humanidade. A Teoria Histórico-Cultural e a transformação das práticas pedagógicas Em 2012, três professoras de uma Rede Municipal de Ensino são convidadas a atuar como orientadoras pedagógicas no setor da Educação Infantil da Secretaria da Educação. O cenário dessa experiência é composto de vinte e oito Centros de Educação Infantil e trinta Escolas que atendem turmas de pré-escola. Com quase mil profissionais sob sua responsabilidade, assumiram a função de orientadoras, não imaginando que essa tarefa seria tão intensa e complexa. Tinham apenas uma vaga ideia sobre as atividades que as aguardavam. Sabiam que haveria acompanhamento da prática pedagógica dos profissionais em seus locais de trabalho, que deveriam organizar e oferecer cursos de formação continuada e que responsabilizar-se-iam por orientações em relação à documentação pedagógica. Essa experiência caracterizou-se rica e transformadora de suas concepções e crenças a respeito do trabalho com a criança de até cinco anos. A função de orientadoras permitiu às professoras perceberem que havia uma distância 256 ISSN 2448-1157 muito grande entre a Proposta Municipal vigente desde 2001 e as Diretrizes Curriculares Nacionais para a Educação Infantil (2010). Diante disso, iniciaram um processo de leitura dos documentos oficiais emitidos pelo Ministério da Educação e obras já conhecidas sobre Educação Infantil no Brasil. Logo perceberam algumas incongruências e atrasos nas concepções presentes na Proposta de 2001 em relação às DCNEI (2010). Após uma visita a uma outra Secretaria de Educação de referência no Estado, as orientadoras começaram a pensar que a Educação Infantil do Município estava alheia a tudo que se discutia em relação a educação da criança pequena. A primeira providência depois da visita foi ler a proposta pedagógica do Município visitado. Constatou-se que essa proposta estava de acordo com as DCNEI (2010), emergindo a necessidade de iniciar uma discussão sobre concepções de criança, infâncias e Educação Infantil. As discussões e as reflexões das orientadoras levou-as a consultar os sites das universidades que dispunham os trabalhos de mestrado e doutorado que foram de grande importância para elucidar uma nova compreensão sobre a especificidade da Educação Infantil. Entre as leituras mais significativas a que tiveram acesso e que foram responsáveis pela formação como orientadoras estavam: Valiengo (2008); Bassan (1997); Beber (2014); Bizarro (2010); Câmara (2006); Castro (2011); Correa (2013); Dias (2005); Trois (2012); Fochi (2013); Gamba (2009); Gobbato (2011); Magalhães (2014); Pereira (2011); Peters (2009); Prado (1998); Ramos (2011); Rocha (1994); Santos (2010); Schneider (2004); Silva (2007); Batista (1998); Búfalo (1997); Canavieira (2010); Coutinho (2002); Godoi (2006); Martins Filho (2013); Müller (2007); Nunes (2011); Richter (2005); Schmitt (2008); Vieira (2009); Martins Guimarães (2011). A leitura desses trabalhos proporcionou contato com a Teoria HistóricoCultural e os conceitos defendidos por Vigotsky, Leontiev, Elkonin, Mello, Horn, Barbosa, Kishimoto, Oliveira, Sarmento, Brougère. Os meses finais de 2013 e os primeiros de 2014 foram dedicados à escrita dos textos preliminares para uma nova proposta que se mostrou urgente. Ao iniciar o ano de 2014, as orientadoras promoveram encontros para discutir concepções de criança, infâncias, Educação Infantil, currículo e documentação pedagógica. Esse processo gerou muitas dificuldades: uma delas foi constatar que a Rede não estava inteirada da urgência da necessidade de conhecer e colocar em prática as orientações provenientes das DCNEI (2010). Enquanto as orientadoras acessavam a Teoria Histórico-Cultural, avançando na compreensão de como a criança aprende, seus/suas colegas, por inúmeros fatores, muitos deles justificados na pesquisa de Magalhães (2014), interpretavam equivocadamente a proposição de repensar as práticas vigentes à luz da Teoria Histórico-Cultural. A recusa foi fortemente 257 ISSN 2448-1157 percebida, dificultando o trabalho de refletir com o grupo a relação teoria e prática. A cada texto escrito para a nova proposta organizava-se um encontro de formação continuada para submetê-lo à discussão e crítica. Esses textos objetivavam também uma transformação das práticas observadas durante as visitas de acompanhamento das professoras nos Centros Municipais de Educação Infantil. Enquanto a proposta, como texto, ia avançando e a compreensão da Teoria pelas orientadoras se ampliando, os/as profissionais continuavam a questionar a necessidade de discutir as concepções que norteavam suas práticas. Por esse motivo, para aproximar os profissionais da Teoria Histórico-Cultural, constituiu-se um grupo de representantes das unidades de Educação Infantil para ler e discutir os textos que embasavam essa nova concepção. Envolvidos nesse grupo estavam os gestores das escolas, dos Centros de Educação Infantil e os docentes, que tinham como compromisso disseminar, divulgar e envolver os/as profissionais das instituições no estudo da Teoria. Os textos da professora Suely Amaral Mello foram imprescindíveis nessa discussão. Apesar de se observar significativo interesse e encantamento por parte do grupo, que foi denominado “Multiplicadores”, houve críticas de gestores/as das instituições de que o tempo dedicado ao encontro estava por atrapalhar o bom andamento do trabalho dos Centros e das Escolas. As orientadoras, longe de concordarem com essa ideia, estavam cada vez mais convencidas de que os/as professores/as têm como compromisso tornar a leitura e a escrita prática incorporada ao seu cotidiano. Finalizada a escrita dos textos que compunham a nova Proposta Curricular para Educação Infantil, ela foi apresentada e encaminhada para análise do Conselho Municipal da Educação e à Câmara de Vereadores e divulgada ao público com a possibilidade de receber contribuições. Apesar desse movimento, a proposta recebeu pouca atenção dos/as profissionais, que apresentaram grande resistência à reflexão, a repensar suas práticas e ao conhecimento do texto, contribuindo para a desvalorização de todo o processo vivido. Assim, no mês de abril deste ano, a Proposta Curricular foi retirada da plenária do Conselho de Educação e as orientadoras retornaram para suas instituições de origem, para exercerem a função de professoras novamente. Apesar de o documento não ter sido adotado como uma Diretriz Municipal, ele subsidia a prática das autoras, que atualmente trabalham com crianças de até três anos e estão convencidas de que é possível e urgente um olhar sobre a criança como sujeito de direitos e protagonista de sua história. Apesar da sensibilização de alguns profissionais que incorporaram mudanças em sua prática pedagógica, as orientadoras, ao retornarem aos seus locais de trabalho, confirmaram que 258 ISSN 2448-1157 ainda há desconhecimento e desvalorização da brincadeira, como principal atividade por meio da qual a criança aprende e se humaniza; das interações entre crianças de diferentes idades e entre adultos e crianças como condição para que aconteça o processo de humanização; do espaço, que ao ser pensado e planejado, cumpre o papel de “terceiro educador” e as diferentes linguagens, que aproximam as crianças do patrimônio cultural, científico, tecnológico e ambiental da humanidade. Esses conceitos passam a ser explicitados a seguir, uma vez que nortearam o processo de formação continuada dos profissionais e na construção da proposta. A brincadeira é a atividade principal e mais séria que a criança realiza e o seu reconhecimento é um marco histórico para a constituição e a orientação das práticas pedagógicas dos/as profissionais. Segundo Prado (1998), a cultura da criança é reconhecida no espaço da brincadeira. A Educação Infantil deve garantir o tempo de se viver a infância, não furtando da criança o direito à brincadeira, ao lúdico, como respeito à sua cultura. É consenso entre os teóricos da psicologia, Vigotsky, Leontiev e Elkonin que a brincadeira é uma atividade social e cultural comum às crianças de todo o mundo e que contribui para o seu desenvolvimento (SILVA, 2007, p. 31). As pesquisas desses teóricos garantem: a brincadeira é elemento humanizador para a criança. Para Vigotsky, a brincadeira é a atividade típica que torna as crianças seres humanos dotados das capacidades próprias da espécie, desenvolvidas socialmente, em contato com a cultura, produzindo-a e sendo produzidas por ela. Kishimoto (2010) enfatiza que a criança representa aspectos do seu cotidiano enquanto brinca e estes comunicam a compreensão que ela possui das relações sociais em seu contexto. A brincadeira é de tal forma importante que as crianças em seu brincar, com o uso da imaginação, interpretam a realidade segundo uma lógica peculiar e própria da infância, que é distinta da lógica adulta e que caracteriza a cultura de grupo de crianças. A brincadeira, apesar de quase um século de pesquisas a favor, tem fortes indícios de que é diferente para crianças e adultos. “O brincar suscita nas pessoas sentimentos, às vezes contraditórios, de prazer e preocupação, decorrentes de indagações sobre o real significado da brincadeira na vida das crianças” (ROCHA, 1994). Brougère (citado por PETERS, 2009, p. 31) “[…] adverte sobre a atitude contraditória de pais e educadores de destacarem o valor educativo da brincadeira ao mesmo tempo em que tentam transformá-la para que fique de acordo com suas expectativas. […] isso mostra os limites de suas crenças no seu valor educativo”. Pode-se afirmar que a maioria dos educadores não concebe a brincadeira como atividade que dá identidade à infância. Implícita está a ideia de que o exercício da docência, mesmo na Educação Infantil, faz259 ISSN 2448-1157 se pelo controle e encaminhamento da maior parte das atividades às crianças e que a brincadeira não representa ser importante, pois grande parte dos/as profissionais acredita que brincar serve para gastar energia, para desafogo, uma vez que se desconhece sua participação na constituição da humanidade dos sujeitos. Por isso, cotidianamente é preciso sair em defesa da criança e ao seu direito de brincar. Na produção do currículo para a Educação Infantil não há prescrição antecipada de conteúdos ou ações, a não ser as interações entre educadores e crianças previstas nas práticas pedagógicas dos docentes. A concepção de infância, criança e Educação Infantil do/a educador/a é o que determina sua prática, conforme as palavras de Martins Guimarães (2011, p. 53) “[...] o trabalho pedagógico que se realiza é o produto de como se concebe que os bebês e crianças bem pequenas sejam”. O brincar pode ser indicado como a atividade principal da criança, pois nessa fase do desenvolvimento humano é que ocorrem as principais mudanças nos processos psíquicos e nos traços de personalidade do indivíduo. Viver a infância significa, entre outras coisas, brincar, jogar, fantasiar, imitar, internalizar, socializar, exercitar-se como ser social (NUNES, 2011, p. 47). Como práticas educativas, as interações articulam o protagonismo de crianças e adultos através de encontros, pois quando a criança chega ao espaço de Educação Infantil seu universo se amplia e as interações se intensificam. Por isso, o/a professor/a deve privilegiar os momentos de interação criança/adulto, criança/criança, criança/ espaço dentro dos espaços de Educação Infantil, prevendo-os no planejamento. O desconhecimento do valor das interações para a aprendizagem e a formação das funções psicológicas superiores leva ao que se tem observado atualmente: falta de compreensão sobre a importância de oferecer momentos de encontro entre os protagonistas – crianças e adultos. Uma criança, ao nascer, ainda não adquiriu os conceitos culturais próprios da humanidade. Para ela saber que o telefone serve para comunicar-se com outra pessoa, alguém mais experiente deve apresentá-lo a ela. E esse exercício dá-se pelas interações sociais, que articulam o cotidiano e possibilitam a construção de conceitos por parte da criança. Essa linha de pensamento é defendida por Oliveira (2011), que busca em Vigotsky o entendimento de que tudo é social e que “[…] toda função psicológica superior manifesta-se, primeiro, em uma situação interpessoal e depois em uma situação intrapessoal”, ou seja, os conceitos culturais do meio em que estamos inseridos primeiro nos são apresentados socialmente e depois são internalizados pelo sujeito. A organização do espaço é, em grande medida, uma forma de prever como os processos 260 ISSN 2448-1157 de desenvolvimento das crianças vão acontecer sob os cuidados dos/as profissionais da educação. Os espaços destinados à Educação Infantil recebem, por sua vez, uma atenção diferenciada, já que a Teoria Histórico-Cultural atribui grande importância aos objetos culturais como mediadores em potencial para o processo de humanização. Os educadores mostram suas concepções através do arranjo espacial e o papel que ocupa a criança no processo educativo. É elemento pedagógico na educação da primeira infância porque é nele que se materializarão as experiências das quais as crianças vão tomar parte, onde o/a professor/a disporá às crianças parte dos objetos que ele/ela considera importante elas conhecerem nessa etapa de suas vidas, sinalizando quais concepções a respeito de educação e desenvolvimento organizam sua prática. Dessa forma, dois aspectos resultam dessa interação: a construção da autonomia da criança pelo acesso que ela tem aos materiais e a manifestação das diferentes linguagens que serão construídas durante as interações com eles. “O espaço é um educador formado pela ação humana, consciente ou não, que vai circunscrevendo nele suas concepções a respeito das crianças e seu papel e das relações ali vivenciadas” (SCHMITT, 2008, p. 125). Como quer Horn (2004), há uma mudança de paradigma importante: passa-se da centralidade de atuação do professor, a um protagonismo da criança, regido pelos brinquedos, móveis e objetos planejadamente colocados para o seu desafio e para a sua interação. O planejamento sistemático e intencional do/a professor/a concentrar-se-á nessas ações e esse fazer pedagógico permitirá que a criança execute ações sem o auxílio do adulto, pois leva em consideração o que a criança deseja e necessita, bem como suas potencialidades. É preciso reconhecer que, ao contrário do que tradicionalmente se preconizou como processo educativo, tendo o adulto como único detentor de saberes e conhecimentos a serem transmitidos às gerações mais jovens, a interação com o espaço na Educação Infantil requer mudança de atitude frente ao protagonismo desse terceiro educador. A presença das crianças pequenas e dos adultos nos vários espaços de Educação Infantil apresenta-se ainda timidamente, longe de ser exemplar e tampouco planejada com intencionalidade. Ainda é comum entre os educadores a pouca crença de que o espaço ocupe um lugar tão importante quanto afirmam as pesquisas em educação nos últimos vinte anos. Ignora-se com facilidade que existe uma multiplicidade de acontecimentos que se dão nos espaços das instituições educativas e que não são vistos como aprendizagem. Muitas práticas denunciam a exclusividade de uso do espaço interno em detrimento do espaço externo, pois este significa ausência de controle e possível contaminação. Por isso a organização do ambiente constitui-se em uma parte irrenunciável do projeto educacional de 261 ISSN 2448-1157 uma instituição. Os espaços internos são exclusivos para a realização de “atividades pedagógicas” e os externos para “recreação”, destituídos de grande valor para a aprendizagem das crianças. A maioria das concepções ainda vigentes percebidas nas instituições de Educação Infantil desse município denotam a perspectiva da pedagogia tradicional. Ela coloca o/a professor/a como centro do processo da aprendizagem e do desenvolvimento da criança e de quem devem emanar todas as proposições e ações a serem realizadas por ela. O espaço deveria funcionar para promover as interações entre crianças e adultos, porém, “A organização dos espaços na educação infantil, em muitas realidades, sofre ainda influências advindas das várias identidades que, ao longo de sua trajetória, foram sendo construídas, as quais vão desde o assistencialismo até o espelhamento na escola de ensino fundamental” (HORN, 2004). Em suma, na perspectiva da Teoria Histórico-Cultural, a organização do espaço objetiva proporcionar amplas oportunidades de aprendizagem e interações sociais. O espaço da sala é pensado tendo em vista o arranjo da mobília, dos brinquedos e outros materiais para que as crianças se relacionem umas com as outras, com os adultos, com os objetos e os brinquedos, podendo, assim, vivenciar diferentes experiências. O adulto é o mediador da relação da criança com o mundo, no entanto essa mediação não precisa ser sempre direta e presencial: quando o adulto pensa o espaço como um estímulo ao desenvolvimento da criança, já fará essa mediação, e não precisará estar presente imediatamente na atividade que a criança desenvolve. A composição do currículo da Educação Infantil preconiza que as crianças tenham experiências de aprendizagem nas diferentes linguagens. As linguagens são a vivência de experiências de aprendizagem através de emoções, sentimentos, pensamentos e ações e possibilitam que a criança possa conhecer a si e ao mundo; expressar-se por imagens, canções, música, teatro, dança, movimento, língua escrita e falada; conhecer o mundo através da natureza, da sociedade; construir seu protagonismo por meio da linguagem matemática e da linguagem da brincadeira. As linguagens se destacam por aromas, sons, cores, formas, texturas, gestos, choros e tantas outras manifestações culturais (HORN, 2004). Crianças brincam juntas e individualmente, dominam diversas linguagens por meio das quais aprendem a se relacionar e se interessam pelas coisas, desde a natureza até o que envolve os inúmeros aspectos da vida. O currículo da Educação Infantil se materializa através das interações, da brincadeira e das múltiplas linguagens (plástica, gráfica, escrita, oral, corporal, matemática, musical…). Mas para oferecer experiências por meio dessas linguagens é preciso conhecer como elas se apresentam. As linguagens são percebidas não fragmentadas nas crianças, desenvolvendo-se de forma integral. Portanto, uma única vivência pode expressar múltiplas linguagens. 262 ISSN 2448-1157 Considerações Finais A partir das contribuições dos estudos e pesquisas da Teoria Histórico-Cultural, as autoras puderam compreender que a noção de desenvolvimento humano dá-se através da interação dos sujeitos entre si e com o meio, assim como a crença de que história e cultura sobrepõem-se às determinações biológicas. Por isso a Educação Infantil, como instância educativa, cumpre papel primordial na humanização das novas gerações. A aprendizagem que adveio dessa experiência remete pensar que o processo de construção de uma Proposta Pedagógica é um caminho que pode ser considerado uma rica formação continuada, porque permite que os profissionais ampliem as discussões e as reflexões que o exercício da profissão exige, principalmente, que se aprofundem os estudos sobre as melhores condições para a plena vivência da infância pelas crianças. A contribuição fundamental dessa Proposta teria sido: a retomada dos Projetos Pedagógicos das instituições de Educação Infantil desse Município, orientando as práticas no sentido da formação da personalidade e da inteligência das crianças, bem como na formação da sua autoestima, no acolhimento delas em sua diversidade e peculiaridades familiares; a criança sendo concebida como sujeito da aprendizagem, como protagonista junto aos adultos mais experientes, mas não mais importantes do que ela; a transformação das práticas pedagógicas no sentido de destituir concepções pautadas na Educação Infantil como instância de assistência e/ou preparatória para as etapas posteriores. Essa experiência transformou as autoras em professoras mais críticas, mais exigentes, mais atentas à prática. Sabem que a cada dia um novo desafio vai levá-las a continuar estudando. Esse é o trabalho do/a educador/a atual. 263 ISSN 2448-1157 Referências BARBOSA, M. C. S. Por amor e por força: rotinas na educação infantil. Porto Alegre: Artmed, 2006. BRASIL. Ministério da Educação. Secretaria de Educação Básica. Diretrizes Curriculares Nacionais para a Educação Infantil/Secretaria de Educação Básica. Brasília: MEC, SEB, 2010. BRASIL, MEC/SEB/COEDI; KISHIMOTO, T. M. Brinquedos e brincadeiras na educação infantil. Brasília: MEC/SEB, 2010. BROUGÈRE, G. Brinquedo e cultura. 8. ed. São Paulo: Cortez, 2010. HORN, M. da G. Souza. Sabores, cores, sons, aromas: A organização dos Espaços na Educação Infantil. Porto Alegre: Artmed, 2004. MAGALHÃES, C. Implicações da teoria histórico-cultural no processo de formação de professores da educação infantil. (Tese de Doutorado). Marília: Unesp, 2014. MARTINS GUIMARÃES, R. Encontros, cantigas, brincadeiras, leituras: um estudo acerca das interações dos bebês, crianças bem pequenas e o objeto livro numa turma de berçário. (Dissertação de Mestrado). Porto Alegre: UFRGS, 2011. MELLO, S. A. As linguagens, as armadilhas e a utopia. [on line] Disponível na Internet via www. URL: http://alb.com.br/arquivo-morto/edicoes_anteriores/anais16/prog_pdf/prog13_03.pdf . Arquivo capturado em 15 de junho de 2014. ___________, S. A. Metodologia da Educação Infantil. [on line] Disponível na Internet via www. URL: http://pedagogiaeinfancia.blogspot.com.br/p/creche.html. Arquivo capturado 08 de setembro de 2014. ___________, S. A. Infância e humanização: algumas considerações na perspectiva históricocultural. Perspectiva, Florianópolis, v. 25, n. 1, p. 83 – 104, jan./jun. 2007. ___________, S. A. Contribuições na educação infantil para a formação do leitor e produtor de textos. Diretrizes Nacionais Pedagógicas para a Educação Infantil, Florianópolis, 2010, p. 43 – 52. NUNES, Cristina Mônica. O ensino e o brincar na prática pedagógica dos anos iniciais: uma leitura através das teorias de Maria Montessori e Freinet. (Dissertação de Mestrado). Florianópolis: UFSC, 2011. OLIVEIRA, Zilma de Morais Ramos de. Educação infantil: fundamentos e métodos. 7. ed. São Paulo: Cortez, 2011. PETERS, L. Lira. Brincar para quê? Escola é lugar de aprender: estudo de caso de uma 264 ISSN 2448-1157 brinquedoteca no contexto escolar. (Dissertação de Mestrado). Florianópolis: UFSC, 2009. PRADO, P. D.. Educação e cultura infantil em creche: um estudo sobre as brincadeiras de crianças pequenininhas em um CMEI de Campinas, SP. (Dissertação de Mestrado). Campinas: Unicamp, 1998. ROCHA, M. S. P. de M. L. da. A constituição social do brincar: modos de abordagem do real e do imaginário no trabalho pedagógico. (Dissertação de Mestrado). Campinas: Unicamp, 1994. SCHMITT, R. V. “Mas eu não falo a língua deles”: as relações sociais de bebês num contexto de educação infantil. (Dissertação de Mestrado). Florianópolis: UFSC, 2008. SILVA, J. da S. D. da. Um estudo sobre os processos interativos de crianças de 2 a 4 anos em situação de brincadeira a partir da noção de Rede de Significações – RedSig. (Tese de Doutorado). Ribeirão Preto, SP: USP, 2007. VIGOTSKI, L. S. A formação social da mente: o desenvolvimento dos processos psicológicos superiores, organização de Michael Cole et al. São Paulo: Martins Fontes, 1998. VIGOTSKI, L. S.; LURIA, A. R.; LEONTIEV, A. N. Linguagem, desenvolvimento e aprendizagem. São Paulo: Ícone: Edusp, 2001. 265 ISSN 2448-1157 O coordenador pedagógico como eixo da formação e desenvolvimento profissional docente no contexto da Educação Infantil Janaina Cacia Cavalcante Gonçalves da Silva 1Doutoranda da Faculdade de Educação da Universidade de São Paulo – FE/USP. O coordenador pedagógico se apresenta como um importante elo entre a dinâmica dos envolvidos (professores e crianças), do que é proposto (desenvolvimento das proposições com as crianças) e da formação e desenvolvimento profissional da equipe como um todo. No contexto da Educação Infantil sua função torna-se um desafio diante das questões imbricadas e nas relações estabelecidas. Esta pesquisa em nível de doutorado, ainda em andamento, se refere ao papel deste gestor e propõe uma investigação com coordenadores pedagógicos que atuam na rede da Prefeitura do Município de São Paulo sobre a complexidade da sua atuação na Educação Infantil, com uma abordagem qualitativa, as informações serão submetidas a uma análise crítica e aprofundada a fim de estabelecer uma interlocução entre as várias etapas da pesquisa. Gestão e liderança na Educação Infantil Nas instituições de Educação Infantil da Prefeitura do Município de São Paulo, a gestão é formada pelo diretor, o assistente do diretor e o coordenador pedagógico. O trio gestor tem um papel fundamental tanto para a organização administrativa e pedagógica como para o pleno desenvolvimento e implementação dos projetos na Unidade Educativa, envolvendo toda a comunidade escolar e coordenando as ações do trabalho a ser realizado. O desafio posto ao coordenador pedagógico, um dos elos deste trio gestor, é o de potencializar as práticas dos professores almejando uma maior interlocução entre o que é planejado, proposto e o que realmente é efetivado na prática nos espaços pelos profissionais com as crianças. Esta pesquisa ainda com dados iniciais se propõe a investigar a função do coordenador pedagógico no contexto da Educação Infantil como eixo central da formação e desenvolvimento profissional docente. Esta tarefa que em um olhar superficial parece rotineira e incorporada na função do coordenador pedagógico torna-se complexa e cheia de tessituras e se apresenta como mola propulsora da formação e do trabalho desenvolvido. 266 ISSN 2448-1157 Outra questão que merece destaque é o contexto de atuação destes profissionais, a Educação Infantil, o que torna o panorama de atuação singular, pois este gestor é o responsável pela formação e encontrará na sua Unidade, diferentes sujeitos/profissionais, com características próprias, professores com e sem experiência, diversas faixas etárias, diferentes concepções, histórias de vida, níveis de compreensão distintos, sobre o que seja o trabalho com a infância, profissionais muito comprometidos, outros nem tanto, os abertos as mudanças, outros mais resistentes, os reflexivos e os que precisam de mais investimentos e apoio. A este respeito Hargreaves (1994, p.185) esclarece: [...] as culturas de ensino compreendem as crenças, valores, hábitos e formas assumidas de fazer as coisas em comunidades de professores que tiveram de lidar com exigências e constrangimentos semelhantes ao longo de muitos anos. A cultura transmite aos seus novos membros inexperientes as soluções historicamente geradas e colectivamente partilhadas de uma comunidade. Constitui, portanto, um enquadramento para a aprendizagem ocupacional. [...] Se quisermos compreender aquilo que um professor faz e o porque o faz, devemos, portanto, compreender a comunidade de ensino e a cultura de trabalho da qual ele faz parte. A complexidade das variáveis que estão presentes nesta atuação definirão boa parte das estratégias (FULLAN, 2003) e tomadas de decisão por parte deste profissional. Sendo assim o papel do coordenador se torna um desafio diante das questões imbricadas em sua função e nas relações estabelecidas na sua atuação como profissional e nos desdobramentos que serão desencadeados a partir da sua intervenção na formação docente. O coordenador pedagógico na Educação Infantil: formação, desenvolvimento profissional e supervisão de práticas A formação dos professores de Educação Infantil já se inicia na graduação com uma série de lacunas, sendo ilusório pensar que todos os profissionais chegarão às unidades escolares, tendo uma base comum de conhecimentos aptos a estarem com crianças, muitas vezes tão pequenas como é o caso dos bebês. A universidade deixa muito a desejar no tocante a formação dos profissionais da pequena infância. Seus currículos não conseguiram adequar às necessidades de um cabedal teórico e prático que reflita e possa compor uma gama de saberes para o trabalho com crianças de 0 a 11 anos, ou seja, uma infância que comporta várias infâncias com suas devidas particularidades. 267 ISSN 2448-1157 O coordenador pedagógico, por sua vez, é um profissional que também foi formado pela universidade com os mesmos conhecimentos do professor e percebe que o lugar ocupado por ele, no momento em que deixa a função de professor para assumir a de coordenador, exige uma disposição e um apanhado de conhecimentos que não necessariamente estão somente na prática, no fazer do trabalho cotidiano, percebe assim que sua função é muito mais complexa. Exige um olhar atento, um leque de conhecimentos específicos, que possam o ajudar a maximizar a dinâmica dos envolvidos (professores e crianças), do que é proposto (desenvolvimento das proposições com as crianças) e da formação e desenvolvimento profissional da equipe como um todo. Toda essa engrenagem multifacetada coloca este papel como crucial dentro da instituição, torna-se uma peça chave para que haja confronto e reflexão crítica para além do trivial. Alguns profissionais ainda não conseguiram vislumbrar a função de coordenador pedagógico como atuante nestes aspectos, a fim de potencializar os momentos de formação, como aquele que tece, dentro de um apanhado de variáveis, questionamentos que estão imbricados no cotidiano do professor, das crianças, do que é feito, a luz de uma base teórica sólida. Este profissional conseguirá ter clareza do que é necessário e de como deve ser sua atuação se elaborar um panorama de ações reais que possam balizar toda a sua ação individual com cada profissional e ao mesmo tempo coletivamente. Se o coordenador não se munir de um repertório para a sua própria formação, ficará muito difícil conseguir efetivamente mexer nas bases que estão alicerçadas a prática do professor, e assim conseqüentemente, desestabilizar algumas estruturas que podem contribuir para a formação dele e de todo coletivo. (FULLAN, 2003) Na Prefeitura do Município de São Paulo os professores dos Centros de Educação Infantil (CEIs), responsáveis pela faixa etária do zero aos três anos, têm destinados para sua formação uma hora (60 min.) coletivamente três vezes por semana e duas horas individuais, o que claramente mostra-se insuficiente e dificulta o trabalho do coordenador. Sabemos que esses profissionais são os que mais precisariam de um olhar e apoio para a sua formação, devido à superficialidade com que foi explorada esta faixa etária em contextos coletivos na formação inicial. Além disso, hoje estão emergentes recentes discussões e estudos do potencial nesta idade e o papel do professor da pequena infância, a fim de se desvencilhar de uma herança assistencialista e engessada. 268 ISSN 2448-1157 Já os professores das Escolas Municipais de Educação Infantil (EMEIs) responsáveis pelos de 4 e 5 anos, possuem 11 horas/aula (45 min.), onde 8h/a são coletivas e 3h/a são individuais. Nos horários coletivos o coordenador pedagógico tem a possibilidade de propor discussões e tematizar práticas que possam colaborar com o trabalho desenvolvido na instituição e a reflexão dos professores. Este horário é regido e regulamentado pelos Planos Especiais de Ação (PEAs), projetos de formação que acabam muitas vezes por formatar e não possibilitar a real formação dos envolvidos. A divisão entre os CEIs e as EMEIs torna-se clara quando o assunto é formação, não só pelas faixas etárias que compõe essas unidades. As EMEIs conquistaram alguns aspectos positivos em relação á formação o que nos CEIs além de ser recente este horário de formação é extremamente reduzido diante das demandas. O desenvolvimento profissional dos professores na Prefeitura de São Paulo ainda é um desafio e somente poderá obter resultados se o plano de formação do coordenador pedagógico estiver alicerçado em objetivos e princípios norteadores que balizem o trabalho a ser desenvolvido e que ele esteja integrado nele. Como afirma Oliveira-Formosinho (2002, p. 104): [...] Um mediador é aquele que entra na relação entre a pessoa e a sua experiência ao dirigir o alerta consciente para aqueles dados da experiência que detêm o potencial para serem promotores de crescimento. Ambos os indivíduos são afectados por este processo. [...] Estes princípios precisam ser partilhados por todos e fazerem parte de um projeto maior, no caso o Projeto Político Pedagógico, conforme Hargreaves “o desenvolvimento de um sentido de missão numa comunidade escolar gera lealdade, empenhamento e confiança e constitui um poderoso estímulo para o aperfeiçoamento” (HARGREAVES, 2004, p. 183). Sabemos que unanimidade dentro de uma instituição escolar é um tanto difícil, mas este não pode ser um empecilho para o início de um trabalho real de formação. A clareza do papel do coordenador e da sua função precisam estar evidentes para os envolvidos, se não o todo, mas um grupo precisa comungar destes mesmos ideais expressos no projeto maior. (OLIVEIRAFORMOSINHO, 2009) O coordenador pedagógico juntamente com o diretor, compondo a equipe de gestão responsável tanto pela burocracia organizacional da instituição como pedagógica, precisam estabelecer um elo que possam compactuar dos mesmos ideais, objetivos e princípios. Caso esta parceria não seja acordada, o trabalho além estar comprometido em seus objetivos fundamentais, será muito difícil conseguir a adesão dos demais profissionais. 269 ISSN 2448-1157 Este projeto precisa ser delineado com intenções que sejam compartilhadas primeiramente por aqueles que irão direcionar a implementação das ações. O discurso coeso e coerente com o que é almejado se torna essencial para que o grupo de professores possa além de acreditar nas propostas, serem muitas vezes, convencidos da real necessidade e importância destas. A instituição não conseguirá conquistar resultados positivos sem o estabelecimento de metas e valores comuns a trilhar. Na grande maioria das vezes, serão caminhos mais longos e até com prazos mais abertos, mas com a certeza do que se quer, mesmo com momentos de instabilidade e até de insegurança entre os envolvidos, mas ao contrário disso estarão à mercê de urgências, desgastes e terão a sensação de andar em círculos. Na atuação do coordenador a gestão pedagógica precisa ser objeto fundamental de sua ação e dos momentos de formação, sabemos que o apanhado de questões administrativas se faz presente diariamente nas instituições (HARGREAVES, 1994; FORMOSINHO; ARAUJO, 2007), mas não se pode abandonar um imperativo em detrimento do outro. Alguns profissionais acabam por usar questões administrativas como válvula de escape para o não enfrentamento das reais questões que emergem dentro da instituição, o que mostra a fragilidade do sistema, pois este também negligencia o apoio para o formador e meios que potencialize a sua própria formação. O formador precisa ter condições de investir tempo, custo e disponibilidade para sua própria formação, pois também está no processo de formação enquanto profissional. Torna-se muito difícil ou quase impossível querer fazer o que não se sabe, ou não possuir as estratégias adequadas para a formação no caso com adultos. Como o coordenador pode implementar a formação contínua e o desenvolvimento profissional (OLIVEIRAFORMOSINHO, 2009)2na Educação Infantil sem saber como é esse contexto, quem são os envolvidos, o que emerge e o que efetivamente é necessário? A formação do coordenador não pode estar restrita a cursos esporádicos, dias formativos isolados e descontextualizados da sua vivência, não serão essas mínimas ações que darão condições e o ajudará a pensar e refletir sobre as questões da sua formação e dos seus professores. De acordo com a autora “a formação contínua e desenvolvimento profissional são perspectivas diferentes sobre a mesma realidade que é a educação permanente dos professores num processo de ciclo de vida”. Sendo assim, “formação contínua analisa-a mais como um processo de ensino/formação e o desenvolvimento profissional mais como um processo de aprendizagem/crescimento”. E a autora conclui: “o desenvolvimento profissional é um processo mais vivencial e mais integrador do que a formação contínua. Não é um processo puramente individual, mas um processo em contexto” (OLIVEIRA-FORMOSINHO, 2009, p.225). 2 270 ISSN 2448-1157 Elencar ações no seu contexto, com e para os seus profissionais, sabendo que estes têm as suas particularidades, com distintos grupos e faixas etárias, requer estabelecimento de metas a curto, médio e longo prazo. Com clareza que no percurso muitas arestas terão que ser aparadas e outras tantas questões serão suscitadas que merecerão um olhar cuidadoso. O coordenador é aquele que busca meios, formação adequada para problematizar a sua ação, suas certezas e possibilitar aos seus professores que busquem checar como planejam, o que sabem, o que precisam saber, quais as indagações necessárias nas propostas realizadas, o que se pode fazer, modos de reflexão e de reorganização do trabalho. É aquele que se mostra disponível, a compreender, partilhar, pensar e refletir junto, balizado em teoria que sustente essa prática, sabedor de conhecimentos pertinentes ao trabalho com crianças pequenas. Nos momentos de formação o coordenador atua como líder do grupo (FULLAN, 2003), colaborando na reflexão sobre e na prática do professor. A supervisão destas práticas corrobora para o desenvolvimento profissional deste professor e o auxilia a entender questões que muitas vezes não estão presentes no seu fazer ou no que verdadeiramente pensa ser o trabalho com crianças. O professor tem pra si que a sua atuação naquele momento é a melhor, e muitas vezes, é a melhor que ele pode fazer, não faz de outro modo, porque não sabe, tem intrínseco para si que aquele “jeito” tem o melhor resultado, então acaba por não questionar e refletir sobre sua atuação e na ação realizada. O resgate memorial e reflexivo para o professor só terá sentido se o coordenador como par avançado e colaborador da sua ação, confrontar com ele proposições desencadeadoras do que foi e como foi realizado. Conforme enfatiza Oliveira-Formosinho (2002, p. 116): As acções no âmbito da supervisão deveriam ser concebidas no sentido de providenciarem recursos, oferecerem informação e apoiarem e motivarem os professores no sentido de se envolverem neste tipo de experimentação e reflexão sistemáticas, encorajando os educadores a construírem teoria a partir da sua própria prática. O caminho da reflexão é árduo, doloroso e requer dinamismo e anseio por querer fazer melhor, a parceria coordenador pedagógico e professor tem que almejar a discussão de práticas profissionais, tato nas relações interpessoais e acima de tudo confiança em abrir as possibilidades para um jogo aberto e sincero. Conforme Oliveira–Formosinho evidencia “a prática reflexiva permite aos profissionais lidarem melhor com a incerteza profissional e apóia 271 ISSN 2448-1157 a noção de experimentação consciente e crescimento profissional contínuo”. (OLIVEIRAFORMOSINHO, 2002, p. 113) Alguns mais resistentes estarão permeando o caminho, as dificuldades e os desafios serão cotidianos, mas quando se estabelece um contrato de ambas as partes por pensarem juntos de uma maneira que possam respeitosamente colaborar entre si em prol do trabalho em instituições coletivas com crianças, boa parte dos entraves já estarão superados. O professor tem uma imagem de detentor do saber, que possui todas as respostas, que o seu modo de pensar ou realizar é o melhor, quando este profissional se abre a possibilidade de tentar outros modos, pensar em outras possibilidades, sair do senso comum e se colocar como aprendiz, historiador e estudioso da sua própria prática, a formação será almejada e não imposta. Neste aspecto os pares têm um papel importante, não somente com o coordenador o professor poderá refletir e compor o seu cabedal de formação (OLIVEIRA-FORMOSINHO, 2002), os colegas podem e devem ser parceiros produtivos e companheiros que compartilham os mesmos anseios, propostas de trabalho, discussões, dificuldades, e assim, uns podem colaborar efetivamente na troca de saberes com os outros. Quando o grupo percebe que pode trocar e o quanto é produtivo haver essa troca, estabelecem-se condições propícias para a cumplicidade, o respeito, a solidariedade, a colaboração, constitui uma maturidade entre os integrantes que potencializa o intercâmbio de saberes. Na rede percebemos professores com práticas exitosas, comprometidos com seus estudos, que desenvolvem o trabalho com dinamismo e com uma coerente fundamentação teórica e pedagógica, mas que não revela o contexto da Unidade Educacional como um todo. São ações que não foram trabalhadas enquanto grupo de um coletivo profissional em formação, ou pequenos grupos ou pares que debatem suas práticas, e estas fazem parte de um projeto maior. Tornam-se práticas isoladas (HARGREAVES, 1994), de professores bem intencionados, que acabam buscando outros meios para refletir e subsidiar a sua prática pedagógica, pois não encontram este espaço em seus contextos de atuação. Segundo Oliveira-Formosinho (2002, p. 115): [...] A reflexão facilita o desenvolvimento de competências de resolução de problemas ao promover a capacidade de reformular a experiência, gerar alternativas e fazer inferências com base no reconhecimento prévio, e ainda avaliar acções no sentido de construir novas aprendizagens. A reflexão envolve a remodelagem de uma situação como resultado da clarificação de questões, da reconsideração de asserções e da criação de um vasto leque de respostas ou acções alternativas. 272 ISSN 2448-1157 A Educação Infantil apresenta um cotidiano imbricado em ações onde as crianças são o foco maior. Dentro de um mesmo grupo de professores teremos várias concepções de infância e criança, se não há princípios norteadores entre as concepções e as práticas, tudo será realizado de maneira improvisada e descontextualizada. Este entrave impossibilita a criação de mecanismos de produção de documentação pedagógica, uma ferramenta essencial para a formação e reflexão tanto do processo formativo em si como da prática realizada com as crianças. Sem este material o professor terá dificuldades de perceber como as crianças observam, realizam, interferem, trocam, falam e interagem diante das propostas, perdem-se elementos fundamentais de captação teórica, metodológica e didática. O ser coordenador pedagógico neste contexto requer que o seu fazer como formador possua conhecimentos e saberes que possibilitem, a partir da documentação pedagógica produzida, elencar estratégias formativas propulsoras que alavanquem o fazer e o refletir do professor para que assim haja o desenvolvimento profissional com perceptibilidade do que seja ser um professor da infância. A partir deste ponto de vista o objetivo seria que toda a comunidade educativa se visse e pudesse assim tornar-se aprendente a partir das suas próprias práticas dentro do seu contexto atuação. Diante disso podemos falar em desenvolvimento profissional (OLIVEIRAFORMOSINHO, 2009). A rede como um todo não propicia elementos que possibilitem esse olhar amplo para questões cotidianas e suas práticas, e muitas vezes, impede que proposições assim aconteçam, seja na burocracia excessiva, na infraestrutura comprometida, horários fragmentados, formação formatada e engessada, pouco tempo efetivo para reflexão crítica e embasada no próprio cotidiano, muitas crianças por educador, etc. Os coordenadores se sentem sugados por tantas demandas e os professores percebem as fragilidades e muitos se apóiam nestas condições para se tornarem resistentes a qualquer tipo de mudança (FULLAN, 2003). A formação proporcionada pelos órgãos centrais na maioria das vezes não atinge o cerne das questões, pois se tornam “pacotes” de ações, programas e temáticas que devem ser trabalhadas nas escolas pelos professores, e estes se vêem no papel passivo, meramente técnico em sua atuação de reprodutor de algo pensado por outro. (ZEICHNER, 2008) O desafio é compreender que apesar de todas essas variáveis e dificuldades torna-se urgente questionar algumas práticas herdadas e cristalizadas em organizações que sufocam e 273 ISSN 2448-1157 pouco contribuem para o desenvolvimento profissional tanto do coordenador como do professor. Considerações Finais A complexidade das exigências do trabalho do coordenador em um contexto como a Educação Infantil requer disposição para o enfrentamento de muitas questões relacionadas ao modo como é percebido este espaço e as possibilidades de interferência. Os espaços de formação proporcionados e privilegiados pela rede para os profissionais da Educação são os que acontecem fora das unidades, em cursos, encontros e seminários. A questão crucial não é que estas iniciativas não sejam válidas, são estratégias com objetivos definidos de questões pontuais, o que precisa ser revisto é a valorização da formação como desenvolvimento profissional atrelado à supervisão de práticas dentro do contexto de atuação, no interior da escola e não fora dela. Os professores precisam atribuir sentido entre o objeto de estudo na formação e o que acontece no desenvolvimento dos seus trabalhos, essa ligação possibilitará questionamento e empenho, a fim de potencializar a prática. O coordenador pedagógico precisa desenvolver características essenciais de um líder, ser um bom ouvinte, persuasivo diante das propostas, disposto a ajudar, ser autêntico e dinâmico diante das situações. Além disso, precisa ser reconhecido por este grupo ou por parte dele para que assim possa conduzir um contexto tão complexo como a Educação Infantil. Liderar é estar à frente, o bom líder é aquele que influencia as outras pessoas para realizarem projetos juntos com eficácia (OLIVEIRA-FORMOSINHO, 2009; FULLAN, 2003). Para prover a liderança é necessário estar disposto a compartilhá-la, buscar valorizar as pessoas, compreender que cada uma delas possui uma história de vida, aproveitar o que trazem e assim buscar meios e oportunidades de trocas. Os líderes não nascem prontos, possuem competências que podem ser desenvolvidas ao longo do percurso profissional, mas para isso precisam de investimento formativo adequado e possibilidades, assim como o professor, de experienciar. O coordenador pedagógico como líder tem em mente, como ponto principal de sua ação, ser um multiplicador, e como satisfação principal, o crescimento e o desenvolvimento profissional do seu grupo. 274 ISSN 2448-1157 Referências FORMOSINHO, J. ; MACHADO, J. Anônimo do século XX – a construção da pedagogia burocrática. IN: OLIVEIRA-FORMOSINHO, J. ; KISHIMOTO, T. M.; PINAZZA, M. A. (orgs.) Pedagogia(s) da Infância. Porto Alegre/RS: Artmed. 2007. FULLAN, M. Liderar numa cultura de mudança. Porto/PT. Edições ASA. 2003. P. 39-56 HARGREAVES, A. Os professores em tempos de mudanças – o trabalho e a cultura dos professores na Idade pós-moderna. Lisboa. Mc Graw Hill. 1994. P. 107-130. ______. Individualismo e Individualidade: compreender a cultura dos professores. In: HARGREAVES, Andy. Os professores em tempos de mudanças – o trabalho e a cultura dos professores na Idade pós-moderna. Lisboa. Mc Graw Hill. 1994. P. 183-208. OLIVEIRA-FORMOSINHO, J. (org.) A supervisão na formação de professores II. Porto/PT: Porto Editora. 2002. p. 102-121. ______. Desenvolvimento profissional dos professores – aprendizagem profissional e acção docente. In: Formosinho, J. (coord.) Formação de Professores: aprendizagem profissional e acção docente. Porto / PT: Porto Editora. 2009. p. 221-284. ZEICHNER, K. M., Uma análise crítica sobre a “reflexão” como conceito estruturante na formação docente. Educação e Sociedade. Campinas. Vol. 29, nº 103. Mai-ago/2008. P. 535554. Disponível em http://www.cedes.unicamp.br 275 ISSN 2448-1157 OS DOCUMENTOS OFICIAIS, A EDUCAÇÃO MATEMÁTICA E A EDUCAÇÃO INFANTIL NO BRASIL Maria José da Silva Rocha1 Maria do Carmo de Sousa2 Resumo Este artigo almeja discutir documentos oficiais produzidos entre os anos de 1970 e 2010 analisando as ideias que apresentadas no tocante a políticas públicas sobre Educação Infantil, assim como a abordagem matemática preconizada em cada contexto e as concepções de Infância e Educação predominantes em cada período. Embasadas no aporte teórico (ABRAMOWICS, 2003; ARROYO, 1995; ARIÉS, 1981; KUHLMANN, 1998) concluímos que a complexidade, a singularidade e a permanente construção dos conceitos de Infância e Educação devem ser continuamente ampliados e alterados nos documentos oficiais com a contribuição de várias áreas do conhecimento para que, no contexto dos conteúdos de matemática vivenciados pelas crianças de zero a seis anos, as ações educativas não sejam consideradas apenas “compensação de carências” ou “etapa de preparação” da criança para o Ensino Fundamental, uma vez que deve possibilitar definitivamente à criança viver sua infância e se desenvolver plena e integralmente. Palavras-chave: Infância, Educação, Matemática. Introdução As constantes reformulações dos programas oficiais, principalmente as dos currículos para a educação de crianças de zero a seis anos, sempre nos chamaram a atenção pelo próprio movimento de mudanças por que passam. Ampliamos e aprofundamos o nosso olhar sobre essas reformulações quando, ao longo do mestrado junto ao Programa de Pós-Graduação em Educação (PPGE/UFSCar) 3, investigamos os saberes de três professoras da Educação Infantil no período de formação continuada empreendida no contexto de uma Atividade Curricular de Integração, Ensino, Pesquisa e Extensão (ACIEPE/UFSCar) onde a temática em pauta envolveu a educação matemática para crianças de 3 a 6 anos. 1 Mestre em Educação e Coordenadora Pedagógica da Unidade de Atendimento à Criança da Universidade Federal de São Carlos (UAC/UFSCar). 1 Doutora em Educação e Docente do Departamento de Metodologia e Ensino da Universidade Federal de São Carlos (DME/UFSCar). 2 ROCHA, M.J.S. Saberes Docentes: vozes de professores da infância sobre a educação matemática para crianças, 2014.112f. Dissertação (Mestrado em Educação) Universidade Federal de São Carlos, São Carlos 2014. 276 ISSN 2448-1157 Na ocasião, o objeto de estudo da pesquisa de mestrado estava relacionado aos saberes dos professores manifestos no momento em que participavam da ACIEPE de modo que a investigação centrou-se nos saberes dos professores/docentes no momento em que analisavam e elaboravam vivências matemáticas para crianças de 3 a 6 anos. A análise dos saberes dos docentes realizou-se a partir de categorias elaboradas por Tardif (2008), que apresenta um modelo tipológico de classificação e identificação dos saberes dos professores, sendo que os resultados da pesquisa indicaram, no contexto da formação continuada, que as narrativas orais dos professores estão permeadas de saberes individuais e coletivos que se entrelaçam a todo momento e dentre os quais estão os saberes pessoais – provenientes da formação escolar anterior à formação profissional para o magistério –, bem como saberes provenientes de programas oficiais e livros didáticos usados no trabalho do professor, ambos os saberes integrando o conjunto de saberes da experiência profissional. Esse entrelaçamento de saberes individuais e coletivos motivou-nos, então, a consultar os currículos ou modelos pedagógicos que orientavam as ações dos professores em seu dia a dia no que diz respeito às vivências matemáticas. Ao desenvolvermos a pesquisa, outras questões nos chamaram a atenção como, por exemplo, tentar compreender o propósito e o contexto em que se deram as mudanças dos saberes desses docentes em relação às metodologias indicadas nas propostas curriculares da educação infantil. O presente artigo visa discutir, portanto, as recomendações que constam nos documentos oficiais, dentre eles os modelos, os subsídios e as propostas curriculares referentes ao ensino de matemática na educação infantil. Há de se considerar que a presença dos conhecimentos relacionados à Educação Matemática está presente nos programas oficiais, de modo que, inicialmente, faremos uma apresentação do que consideramos como a articulação entre a Educação Matemática e a Educação Infantil, indicada nos documentos que analisamos, apreciando as décadas que correspondem ao período de 1970 a 2010. Em seguida faremos considerações a respeito da relação Infância e Educação considerando-se que os documentos consultados mostram que, ao longo da história da Educação Infantil, muitos foram os significados em voga para os conceitos de Infância e Educação, estando suas definições pensadas e colocadas em prática conforme a época e os contextos histórico, social e cultural do país. 277 ISSN 2448-1157 3. A articulação entre a Educação Matemática e a Educação Infantil nos programas oficiais Para contextualizar a articulação entre a Educação Matemática e a Educação Infantil nos programas oficiais apresentamos, para cada década entre 1970 e 2010, o quadro abaixo no qual buscamos, de maneira sintética, indicar como a Matemática é concebida e abordada nos documentos analisados, assim como quais são a política e a função subjacentes à Educação Infantil de cada período: Quadro 1 – Elementos que definem a concepção e a abordagem Matemática, além da política e a função subjacente à Educação Infantil e à Pré-escola nos documentos oficiais analisados e correspondentes ao intervalo entre os anos 1970-2010. Elaborado pelas autoras. Décadas 1970 1980 Elementos que definem a concepção e a abordagem da Matemática subjacente nos documentos analisados Política para a Educação Infantil e a função atribuída à Pré-Escola nos documentos analisados Utilizar expressões como “o elemento pertence” e o “elemento não pertence”; Determinar conjuntos por meio da conjunção de dois atributos (atributo definidor), tais como: construindo conjuntos sendo dado o atributo conjuntivo, descobrindo o atributo conjuntivo definidor de um conjunto (utilizando como universo a caixa de blocos lógicos); Identificar o conjunto unitário como o conjunto de quem tem um elemento; Manipular e/ou construir conjuntos unitários; Estabelecer correspondência entre elementos de dois conjuntos identificando o conjunto com: maior número de elemento, menor número de elementos, mesmo número de elementos; Ordenar conjuntos de até 10 (dez) elementos em ordem crescente e decrescente; Identificar quantidade de 1 (um) a 10 (dez) associando cada quantidade ao símbolo numérico correspondente e vice-versa; Vivenciar as operações fundamentais por meio de situações sensibilizadoras: repartindo, acrescentando, repetindo quantidades iguais, tirando, estimando quanto falta, etc. Nos anos 70 a política voltada para a Educação Infantil priorizou a expansão do atendimento da criança pré-escolar, uma vez que havia altos índices de desistência e reprovação de crianças nas primeiras séries do que, atualmente, conhecemos como Ensino Fundamental. Tal política foi adotada com a intenção de diminuir esses índices, pois se acreditava que a parcela mais significativa do desenvolvimento do ser humano ocorria nos primeiros anos de vida e que, não encontrando condições adequadas nesse período, todo o desenvolvimento posterior poderia ser prejudicado. Oferecer oportunidades de realização que possibilitassem o pleno desenvolvimento das potencialidades das crianças e que proporcionassem condições adequadas para o ingresso das mesmas no até então denominado Primeiro Grau eram perspectivas visadas nesse período. Por meio do exercício de pré-esquema matemático de classificação e seriação o professor deveria auxiliar a criança na formação do conceito de número que, por sua vez, envolvia as noções de quantidade, identidade, reversibilidade e possibilidade de representação. Na década de 1980 a política voltada para a Educação Infantil mudou. O documento Diálogo da Pré-Escola hoje (SÃO PAULO, 1984): afirmou, então, que a política em relação à Educação Infantil não era mais a de criar classes de Educação Pré-Escolar, e sim a de auxiliar os municípios na implantação de redes préescolares. Esse era o compromisso assumido pelo Estado e cujo princípio norteador era a política 278 ISSN 2448-1157 educacional que pressupunha a descentralização e a participação democrática. Logo, atender às reivindicações da comunidade a partir do conhecimento local tornou-se compromisso do Estado no sentido de ultrapassar os limites meramente assistenciais para pôr em prática um trabalho fundamental para o desenvolvimento da criança de modo que, nesta perspectiva, a Pré-escola tem como função pedagógica propiciar ao aluno vivências desafiadoras respeitando seu desenvolvimento. Para o professor era fundamental o conhecimento teórico e a reflexão sobre a relação entre a teoria e a prática para melhor orientar sua ação pedagógica. Na década de 1990 a política para a Educação Infantil (BRASIL, 1994a) reafirmava o reconhecimento de que a Educação infantil, destinada às crianças de zero a seis anos, era a primeira etapa da Educação Básica, indispensável à construção da cidadania traduzindo, assim, a O conhecimento lógico-matemático só se consciência social sobre o significado da infância constitui e adquire uma estrutura de conjunto em e o direito à educação da criança em seus função de certo exercício não verbal, mas primeiros anos de vida. 1990 essencialmente ativo da criança sobre o meio. Paralelamente, diversas ações de capacitação Dessa forma ela, a criança, estrutura suas noções de recursos humanos, a nível central e regional, de espaço e causalidade demandando, então, a procuravam levar o professor a refletir sobre sua necessidade de uma representação lógica, física e prática pedagógica (SÃO PAULO, 1990), de histórica de seus conhecimentos. modo que era imprescindível compreender como ocorria a aquisição do conhecimento pelas crianças e quais eram os passos dados na construção desse conhecimento. Segundo estudos de Kramer, Nunes e Carvalho (2013), a política para a educação infantil indicava, no final do século XX e início do século XXI, mudanças na função social, política e pedagógica das instituições de educação e cuidado das crianças de zero a cinco O objeto de conhecimento da Matemática anos, bem como na concepção de criança e de para as crianças deveria acontecer pela exploração infância, na ideia de desenvolvimento infantil e, de situações-problema. O que se pretendia não era por conseguinte, nas concepções didáticas para os aplicar o que já se sabia, mas sim possibilitar processos educativos nas creches e pré-escolas. novos conhecimentos a partir dos conhecimentos O que estavam em interação 2000 a partir de marco dessas mudanças estava novos desafios, o que ocorria durante o convívio social e representado nas Diretrizes Curriculares Nacionais para Educação Infantil (BRASIL, 279 ISSN 2448-1157 o contato das crianças com histórias, contos, 1999), aprovadas pelo Conselho Nacional de música, jogos, brincadeiras etc. Essas situações Educação em 1999 e revistas em 2009. Em uma deveriam proporcionar momentos onde a criança fase transitória da creche e pré-escola na busca recitaria a seu modo a sequência numérica, faria por uma ação integrada que incorporasse às comparações entre quantidades e entre noções atividades educativas os cuidados essenciais das numéricas e deveria localizar-se espacialmente. As crianças e o conhecimento matemático: crianças e suas brincadeiras, apontavam-se metas de qualidade que contribuíram para que as crianças tivessem desenvolvimento integral de suas identidades, de forma que fossem capazes de crescer como cidadãos cujos direitos à infância seriam reconhecidos. A Educação Infantil vive hoje um intenso 2010 experiências de exploração e ampliação de conceitos e relações matemáticas. Segundo Brasil (2012) A entrada do bebê no mundo matemático acontece com a imersão e experimentação do bebê com o próprio corpo. Ao movimentar-se no espaço subindo, descendo, entrando e saindo; balbuciando sons ao ritmo de melodias; olhando de cima ou de baixo, deitado, sentado, de pé; apalpando objetos de diferentes formas, texturas, tamanhos, espessuras etc. o bebê explora a geometria dos objetos, espaço físico, observas as diferenças de ritmos e tons musicais e assim, mergulha no mundo matemático. As crianças maiores entram neste mundo ao experimentar e representar, também, noções de quantidades, medidas, peso e volumes. E assim, por meio da experiência e exploração dessas vivencias ampliam conceitos e relações matemáticas. processo de revisão de concepções sobre a educação de crianças em espaços coletivos, de seleção e fortalecimento de práticas pedagógicas mediadoras de aprendizagens e do desenvolvimento das crianças. Foram tomadas como prioritárias as discussões sobre como orientar o trabalho docente junto às crianças de até três anos em creches e assegurar práticas junto às crianças de quatro a cinco anos que preveriam formas de garantir a continuidade no processo de aprendizagem e de desenvolvimento das crianças, sem a antecipação de conteúdos que seriam desenvolvidos no Ensino Fundamental (BRASIL, 2010). Segundo Fiorentini e Lorenzato (2006), a Educação Matemática brasileira enquanto campo profissional e área de investigação surgiu na década de 1970. Deste modo é interessante observar que também os programas oficiais para a pré-escola estavam sendo elaborados neste período. Os estudos experimentais realizados por psicólogos americanos e europeus sobre o modo como as crianças aprendiam matemática foi um dos fatores determinantes para o surgimento da Educação Matemática; do que podemos inferir que tais estudos influenciaram as reformulações curriculares oficiais de modo que os pesquisadores da Educação Matemática contribuíram com a elaboração e a reformulação dos documentos oficiais, assim como em relação à formação de profissionais da Educação Infantil. 280 ISSN 2448-1157 Assim, a perspectiva teórica que fundamentou o ensino da matemática neste período esteve atrelada à Teoria dos Conjuntos, principal eixo temático do Movimento da Matemática Moderna que surgiu, segundo Fiorentini (1995), como resposta à constatação de uma considerável defasagem entre o progresso científico da nova sociedade industrial e o currículo escolar vigente, sobretudo nas áreas de ciências e matemática no período pós Segunda Guerra Mundial. Os estudos acadêmicos sobre a Infância e a Educação no decorrer das décadas influenciaram de maneira significativa a elaboração de tais documentos oficiais, sendo possível perceber a concretização das mudanças na maneira como os documentos as representam. A percepção de criança, defendida pelos autores que escreveram os documentos citados, é a de que ela deveria ser considerada enquanto um ser integral. Desta maneira, a instituição educativa deveria admitir uma postura que compreendesse o infante em sua totalidade, tanto do ponto de vista afetivo quanto dos pontos de vista físico e cognitivo admitindo-o, por outro lado, como um ser em desenvolvimento e não como um receptáculo de Pedagogias criadas por terceiros. 2. Infância e Educação Ao refletirmos sobre o quê as propostas curriculares para a educação infantil têm indicado aos professores em relação ao conhecimento matemático, refletimos também sobre a Infância e a Educação, pois esses documentos têm a preocupação de adequar os conhecimentos ao nível de compreensão das crianças, o que leva à abordagem necessária dessas concepções. Desta maneira, vamos trazer aqui algumas considerações a esse respeito para uma melhor compreensão do que estamos querendo mostrar como a temática deste artigo. Os estudos de Ariés (1981), por meio das imagens de infância burguesas, analisaram como se davam as transformações do sentimento moderno de infância e de família, de modo que a inserção da criança na sociedade confirma este sentimento. Nascido no contexto burguês, o termo criança deixa de assumir o papel produtivo de quando misturado com os adultos e passa a ser ingênuo e inocente, imperfeito e incompleto. Segundo o mesmo autor, a escola substituiu a aprendizagem como meio de 281 ISSN 2448-1157 educação e a criança foi separada do adulto, mantida à distância numa espécie de quarentena antes de ser solta no mundo. O número expressivo de crianças desamparadas levou o Estado e a sociedade a criarem instituições de amparo, tais como asilos, orfanatos e a Roda dos Expostos. No século XVIII, com as transformações econômicas, sociais e políticas ocorridas na França e na Inglaterra, apareceram as primeiras creches com caráter assistencialista, cuja função era afastar as crianças pobres do trabalho servil que o sistema capitalista em expansão impunha, além de servirem como guardiãs de crianças órfãs e filhas de trabalhadores. De acordo com Abramovay e Kramer (1991), os Jardins da Infância – criados por Froebel nas favelas alemãs, por Montessori nas favelas Italianas, por Reabody nas americanas – possuíam no século XIX função compensatória, de modo a suprir as carências, deficiências culturais, linguísticas e afetivas das crianças provenientes das classes populares. De acordo com os estudos de Kuhlmann Jr. (1998), a expansão internacional dos Jardins da Infância ocorreu com a influência norte-americana sendo que, no Brasil, antes mesmo da República, Rui Barbosa defendia, em 1822, a implantação do equipamento, de modo que, em 1875, o setor privado efetivou tal implantação na cidade do Rio de Janeiro. No âmbito público, já no período republicano, em 1896 tivemos notícias sobre a inauguração de um Jardim na cidade de São Paulo. Ainda, o mesmo autor mostra que há uma aceitação generalizada no mundo ocidental desse equipamento froebeliano como instituição educacional a se adotar para a educação das crianças de 3 a 6 anos (KUHLMANN, 1998). Mesmo com a defesa de uma educação republicana laica, a religião não ficava de fora dos Jardins da Infância, até porque Froebel concentrou sua concepção educacional na dimensão religiosa. Até o final do século XX o atendimento à criança de zero a seis anos ficou historicamente vinculados às ações dos ministérios da Saúde, da Previdência e Assistência Social e da Justiça, mas não foi integralmente assumido por nenhum deles, pois não constituía dever do Estado até 1988, sendo que a responsabilidade era atribuída às empresas empregadoras de mães e entidades sociais mediante convênios. Foram intensas no Brasil, na metade da década de 1970, as mobilizações populares em torno da reivindicação por educação da criança pequena, o que contribuiu, em 1986, para a autorização das empresas e empregadores a adotarem o reembolso-creche em substituição 282 ISSN 2448-1157 à exigência contida na Lei trabalhista (CLT), que dispõe sobre as instituições de creche e demais serviços de assistência pré-escolar para os filhos dos servidores dos órgãos e entidades da Administração Federal. Durante este período houve um crescimento significativo dos atendimentos às crianças de 0 a 6 anos em creches e pré-escolas. Na década de 80 do século XX um texto constitucional define claramente como direito da criança de 0 a 6 anos de idade e dever do Estado o atendimento em creche e pré-escola com formas concretas de não só assistir, mas educar a criança pequena. A Infância passa a ser vista como objeto dos deveres públicos do Estado e não fica mais circunscrita ao âmbito do direito da família, porém, mesmo assim, Arroyo (1995) mostrou em seus estudos que, nesta década, a Infância era vista de maneira limitada como o porvir do “futuro cidadão”, de modo que a instituição de educação infantil tinha como função preparar a criança para um dia ser “alguém na vida”, para “ir bem” na escola etc. Para refletir sobre esta temática apresentamos os estudos de Kuhlmann Jr. (1998), os quais – a partir de uma interpretação histórica – indicavam que as creches e pré-escolas assistencialistas foram concebidas e difundidas como instituições educacionais. A ideia de pensar a Educação como o oposto da assistência fragilizou as ações educativas, pois desconsiderou o universo cultural da criança em privilégio ao desenvolvimento cognitivo. O jogo e o brinquedo, vistos como atividades fundamentais para as crianças, foram então desvalorizados de modo que o modelo escolar acabou por auxiliar as práticas educativas das crianças pequenas e o jogo e o brincar acabam sendo vistos apenas como atividade recreativa. . Considerando, ainda, as reflexões de Abramowicz (2003) no que diz respeito, a saber, qual a educação infantil seria incluída no sistema de ensino, a autora mostra que as dicotomias cuidar / educar, assistir / cuidar, assistir / educar produzidas e cultivadas amplamente passaram a fazer parte das discussões sobre a importância desses aspectos para o desenvolvimento da criança pequena e, ao mesmo tempo, tornaram-se meios de significar e diferenciar os equipamentos conforme um ou outro pressuposto. Desta maneira, não é mais possível pensar a criança, principalmente as crianças pobres, levando em consideração a falta. Assim, nos mostra a autora que a infância tem-se constituído em alvo de saberes e poderes que vêm sendo construídos e modificados ao longo da História configurados enquanto categoria social. Portanto, a criança deixa de existir em um contexto de conceitos padronizados, estáveis e objetivos passando a ser co-construtora de conhecimento, identidade e cultura. 283 ISSN 2448-1157 Esta nova concepção vem de uma perspectiva pós-moderna que afirmar que o conhecimento não é visto como universal, imutável e absoluto, sendo a aprendizagem: (...) uma atividade cooperativa e comunicativa, na qual as crianças constroem conhecimento, dão significado ao mundo, junto com os adultos e, igualmente importante, com outras crianças: por isso enfatizamos, que a criança pequena, como aprendiz, é um co-construtor ativo. A aprendizagem não é uma transmissão de conhecimento que conduz a criança a resultados pré-ordenados, nem a criança é um receptor “pobre” que aguarda esperançosa a receita de conhecimento do adulto (DAHLBERG; MOSS; PENCE, 2003, p. 72). Nesse sentido, atualmente as Diretrizes Curriculares Nacionais para a Educação Infantil defendem o seguinte conceito de criança: Sujeito histórico e de direitos que, nas interações, relações e práticas cotidianas que vivencia, constrói sua identidade pessoal e coletiva, brinca, imagina, fantasia, deseja, aprende, observa, experimenta, narra, questiona e constrói sentidos sobre a natureza e a sociedade, produzindo cultura. (BRASIL, 2010, p. 12). 3. O que as propostas curriculares indicam em seus quarenta anos de orientação aos professores da Educação Infantil: Algumas considerações Os programas oficiais analisados – o modelo pedagógico da década de 1970 (SÃO PAULO, 1979), o Subsídio para Implementação do Modelo Pedagógico Para Educação Infantil da década de 1980 (SÃO PAULO, 1981), a Proposta Curricular para a Educação Pré-Escolar (SÃO PAULO, 1990), Educação Infantil no Brasil: situação atual (BRASIL, 1994b), Por uma política de formação profissional de educação infantil ((BRASIL, 1994a) Critérios para um atendimento em creches que respeite os direitos fundamentais das crianças BRASIL, 1994c), o terceiro volume do Referencial Curricular Nacional da Educação Infantil da década de 2000 (BRASIL, 1998) e as Diretrizes Curriculares Nacionais para a Educação infantil de 2010 (BRASIL, 2010) – expressam concepções de Infância e Educação que podem ser identificadas no conteúdo dos textos como também na forma de organização dos mesmos. Na década de 1970, por exemplo, os modelos pedagógicos tinham certa preocupação em mostrar que, apesar das crianças não serem consideradas carentes 284 ISSN 2448-1157 culturalmente, houve uma dificuldade em inseri-las numa nova cultura e a pré-escola configurava-se como o local onde esse processo de inserção da criança poderia ocorrer, o que talvez explique uma preocupação excessiva com o conteúdo a ser aprendido pela criança, onde o contexto era o de expandir a educação pré-escolar atingindo, assim, as camadas mais pobres da população para que as crianças pudessem ter acesso aos bens culturais das classes mais abastadas como livros, brinquedos e jogos educativos etc. (SÃO PAULO, 1979). Outra hipótese levantada é a de que, talvez, mesmo com a intenção de não considerar a educação infantil com a função de uma educação compensatória, a sua rápida expansão fez com que outros fatores não fossem tão bem planejados, tais como a formação inicial e continuada dos professores, a gestão das unidades de educação infantil, entre outros. Neste período, portanto, havia uma percepção de que as crianças ocupavam posições determinadas pelas relações de poder (gênero, classe, etnia, entre outras) que insidiam em suas especificidades culturais. Cabe-nos fazer a pergunta, será que esse problema foi resolvido? A nosso ver parece que não. Assim, a crítica que culminaria nas bases para as mudanças que ocorreriam nas décadas de 80 e 90 pautava que a pré-escola necessitava deixar de ser um local com preocupação apenas propedêutica, pois os autores defendiam uma concepção de infância que considerasse a maneira própria da criança compreender o mundo. Foi no período entre as décadas de 1980 e 1990 que percebemos, então, uma grande mudança na organização didática dos currículos para a Educação infantil, justamente quando a sociologia e a antropologia se aliam mais fortemente à educação infantil e os conteúdos da matemática para as crianças de 3 a 6 anos aparecem nos programas oficias com outra roupagem, já não sendo vista como área de conhecimento estanque e separada, mas integrada a outras áreas, o que conduziu à intensificação dos estudos sobre a função da educação infantil a partir da especificidade da criança. Nos anos 2000 dá-se a volta dos programas oficiais em relação à organização didática dos currículos, ou seja, os conteúdos são elencados por faixa etária, objetivos instrucionais e divididos por metodologia. Recomendava-se que a aprendizagem da matemática na Educação Infantil ocorresse por meio da exploração da situação-problema, com um sentido muito preciso. Essas situações-problema deveriam ser criteriosamente planejadas a fim de que estivessem contextualizadas, remetendo a conhecimentos prévios 285 ISSN 2448-1157 das crianças e possibilitando a ampliação de repertórios de estratégias no que se refere à resolução de operações, notação numérica, formas de representação e comunicação etc., e mostrando-se como uma necessidade que justificasse a busca por novas informações. Consideramos que as constantes mudanças em relação ao currículo para crianças estão atreladas às permanentes construções das concepções de Infância e Educação que, articuladas com as políticas públicas, constroem representações do ser Criança. Percebemos, então, que na década de 2000 várias mudanças significativas em relação a tais considerações ocorreram como, por exemplo, as alterações quanto às construções dos prédios para o funcionamento de creches (crianças de 0 a 3 anos) e pré-escolas (crianças de 4 a 6 anos), que deixaram de ser edifícios separados e passaram a atender ambas as faixas etárias em um único espaço físico, colaborando para que o cuidar e o educar também fossem vistos de maneira integrada. Atualmente, retomando o que apresentamos no Quadro-síntese destas mudanças históricas, vivemos na Educação Infantil um intenso processo de revisão de concepções sobre educação de crianças em espaços coletivos, de seleção e fortalecimento de práticas pedagógicas mediadoras de aprendizagens e do desenvolvimento das crianças, o que nos coloca, mais uma vez, imersos em um período de mudanças. Considerações Finais Concluímos, assim, que é interessante observarmos as várias contribuições da psicologia, da história, da sociologia, da antropologia e da educação matemática para a educação infantil que, no decorrer da história de quarenta anos de programas oficiais para a orientação de professores, foram se integrando e mostrando como o nosso olhar para a Infância e a Educação pode ser ampliado ainda mais, de maneira que possamos ver como os conteúdos de matemática são vivenciados pelas crianças de zero a seis anos para que as ações educativas não sejam consideradas apenas uma “compensação de carências” ou uma “etapa de preparação” da criança para o ensino fundamental, possibilitando definitivamente à criança viver sua infância e se desenvolver plena e integralmente. Deste modo,acreditamos que os documentos oficiais indicam aos professores conhecimentos fundamentados em pressupostos teóricos que explicam a escolha por uma ou outra ação prática que legitima seus fazeres na importante evolução da linguagem e do pensamento matemático da criança, além de ancorar a concepção de 286 ISSN 2448-1157 Educação e Infância adotada. Portanto, temos a intenção de continuar nossos estudos no sentido de investigar como atualmente os cursos de formação inicial e continuada abordam a matemática para crianças de creche e pré-escola, no sentido de melhor compreendermos quais as resposta destes saberes na prática dos professores com as crianças. 287 ISSN 2448-1157 Referências Bibliográficas ABRAMOVAY, M.; KRAMER, S. O rei está nu: um debate sobre as funções da préescola – Educação pré-escolar: desafios e alternativas. Cadernos CEDES, Campinas/SP, 1991, v. 9, p. 27-38. ABRAMOWICS, A. O direito das crianças a educação infantil. Revista Pro-Posições, Campinas/SP, set./dez. 2003, v. 3, n. 42, p.17-22. ARIÉS, P. História social da criança e da família. Rio de Janeiro/RJ: Zahar, 1981. ARROYO, M. O significado de infância. Revista Criança, Brasília/DF, 1995, n. 29, p.1822. BRASIL. Ministério da Educação (MEC), Coordenação Geral de Educação Infantil (COEDI). Política Nacional de Educação Infantil. Brasília/DF: MEC/SEF/DPEF/COEDI, 1994a. ______. Educação Infantil MEC/SEF/DPEF/COEDI, 1994b. no Brasil: situação atual. Brasília/DF: ______. Critérios para um atendimento em creches que respeite os direitos fundamentais das crianças. Brasília/DF: MEC/SEF/DPEF/COEDI, 1994c. BRASIL. Ministério da Educação (MEC), Secretaria de Educação Básica (SEB). Referencial curricular nacional para a educação infantil. Brasília/DF: MEC/SEF, 1998, v. 3. ______. Diretrizes Curriculares Nacionais para Educação Infantil. Brasília/DF: MEC/SEB, 1999. ______. Diretrizes curriculares nacionais para a educação infantil. Brasília/DF: MEC/SEB, 2010. DAHLBERG, G.; MOSS, P.; PENCE, A. Qualidade na educação da primeira infância: perspectivas pós-modernas. LOPES, Magda França (Trad.). Porto Alegre/RS: Artmed, 2003. FIORENTINI, D. Alguns modos de ver e conceber o ensino de matemática no Brasil, Revista Zetetiké, Campinas 1995, n. 4. FIORENTINI, D.; LORENZATO, S. Investigação em educação matemática: percursos teóricos e metodológicos. Campinas/SP: Autores Associados, 2006. (Coleção Formação de Professores). KRAMER, S.; NUNES, M. F.; CARVALHO, M. C. (Orgs.) Educação Infantil – Formação e Responsabilidade. Campinas/SP: Papirus Editora, 2013. 288 ISSN 2448-1157 KUHLMANN, Jr. Moysés. Infância e educação infantil: uma abordagem histórica. Porto Alegre (RS): Mediação, 1998. SÃO PAULO (Estado). Secretaria da Educação (SEE-SP), Coordenadoria de Estudos e Normas Pedagógicas (CENP), Fundação para o Livro Escolar (FLE). Modelo pedagógico para a educação pré-escolar, São Paulo/SP: SEE-SP/CENP/FLE, 1979. 154 p. SÃO PAULO (Estado). Secretaria da Educação (SEE-SP), Coordenadoria de Estudos e Normas Pedagógicas (CENP). Subsídios para a implementação do modelo pedagógico para educação pré-escolar. 2. ed. São Paulo/SP: SEE-SP/CENP, 1981. 482 p. SÃO PAULO (Estado). Secretaria da Educação (SEE-SP). Diálogo da Pré-Escola hoje: indicativos para uma nova proposta curricular. São Paulo/SP: SEE-SP, 1984. ______. Proposta curricular para a educação pré-escolar. São Paulo/SP: SEESP/CENP, 1990. 40 p. TARDIF, M. Saberes docentes e formação profissional. Petrópolis/RJ: Vozes, 2008. 289 ISSN 2448-1157 A FORMAÇÃO DE PROFESSORES DE CRECHE NO CONTEXTO DAS POLÍTICAS EDUCACIONAIS CONTEMPORÂNEAS: A ANÁLISE DO RELATÓRIO DE GESTÃO CONSOLIDADO NO EXERCÍCIO 2014 DO GOVERNO FEDERAL. ARIOSI, Cinthia Magda Fernandes1 Formação do professor de creche é uma necessidade urgente no Brasil, mas ainda não entrou na agenda das politicas educacionais. Esse trabalho surgiu a partir da leitura do relatório de gestão consolidado no exercício 2014 do governo federal, disponibilizado no site do Ministério da Educação. O objetivo foi identificar no referido relatório as ações de formação de professores para creche realizadas por meio de programas federais. A questões norteadora foi: diante da necessidade de formação dos profissionais para creche existe algum programa de formação promovido pelo governo federal para esse segmento da educação básica? A pesquisa foi basicamente bibliográfica e documental. O governo federal não tem investido na formação dos professores de educação infantil e, menos ainda, da creche. Os municípios tem assumido essa tarefa, mas com muita dificuldade financeira e de pessoal para garantir a formação de qualidade. Palavras-chave: Formação de professores. Creche. Politica educacional. Introdução A Educação Infantil (EI) é responsabilidade dos Municípios, mas na região de Presidente Prudente, onde desenvolvemos várias ações junto aos municípios na formação de professores, temos identificado que a maioria deles tem optado pelo apostilamento ou adoção de livro didático para pré-escola. As empresas de apostilamento oferecem formação continuada para o segmento que utiliza o material, mas as creches não se incluem nessa situação2 Assim, temos observado que os profissionais de creche ficam a mercê das iniciativas dos próprios municípios, que tem encontrado dificuldade em cumprir essa tarefa. 1 Professora da Faculdade de Tecnologia e Ciências – FCT, Departamento de Educação - Unesp, Campus Presidente Prudente. Pedagoga. Doutora em Educação pelo Programa de Pós-graduação em Educação da FCC/Unesp/Marília. E-mail: [email protected] 2 Neste momento a qualidade das formações oferecidas pelas empresas de apostilas não está em pauta. 290 ISSN 2448-1157 Desde 2008, funciona, na região citada acima, o Fórum Regional Permanente de Educação de 0 a 12 anos (Forpedi). Os 18 municípios que aderiram ao Forpedi no ano de 2015, são unanimes em afirmar a inexistência de programas formação para os profissionais de creche e justificam, assim, a opção do Fórum pela formação continuada para educadores de creche desde 2011. Os representantes destes municípios apontam a existência de muitas ações governamentais (estaduais e Federais) para a formação de professores dos outros segmentos da educação básica, as mais citadas são: Pacto Nacional pela Alfabetização na idade certa (Pnaic), Programa Ler e Escrever, Educação Matemática nos Anos Iniciais (Emai), entre outros. A partir destas considerações surgiu a intenção de verificar se esse sentimento exposto pelos participantes do Forpedi pode ser comprovado e como o Governo Federal tem contribuído com os municípios para que eles formem continuamente seus profissionais de creche. O presente trabalho foi realizado por meio de pesquisa em texto de livros e artigos que apresentam informações sobre a situação atual das creches no Brasil, no tocante as especificidades deste segmento da educação básica e a formação de professores. Também foram pesquisas as leis que regem a educação brasileira, em especial a educação infantil. E foi analisado o Relatório das ações desenvolvidas pelo Ministério da Educação – MEC, no ano de 2014, disponibilizado no site do MEC, em maio de 2015. Portanto, foram realizadas a pesquisa bibliográfica e documental. Para dar conta desta proposta organizamos o texto com uma analise da legislação educacional vigente sobre a creche no Brasil. Depois foi organizada uma discussão sobre as especificidades da creche e a necessidade de formação para os professores deste segmento. E finalmente, apresentamos os dados do Relatório das ações desenvolvidas pelo MEC em 2014, comprovando nossa hipótese inicial, o Governo federal não contribuiu com a formação continuada dos profissionais de creche, colaborando com os municípios e o sentimento dos membros do Forpedi é verdadeiro. A creche na legislação educacional A educação infantil no Brasil mudou de status com a Constituição da República Federativa do Brasil de 1988 e a Lei de Diretrizes e Bases da Educação Nacional, de n.º 9394/96. Essas duas leis representaram grandes avanços para esse segmento de escolarização. 301 ISSN 2448-1157 O documento Política Nacional de Educação Infantil: pelo direito das crianças de zero a seis anos à Educação, apresentado pelo Ministério da Educação em 2006, afirma que Ao Estado, portanto, compete formular políticas, implementar programas e viabilizar recursos que garantam à criança desenvolvimento integral e vida plena, de forma que complemente a ação da família. Em sua breve existência, a educação das crianças de 0 a 6 anos, como um direito, vem conquistando cada vez mais afirmação social, prestígio político e presença permanente no quadro educacional brasileiro (BRASIL, 2006, p. 5). Na continuidade do texto há o reconhecimento da Educação Infantil (EI) como etapa fundamental para a constituição do sujeito e reafirma a abrangência deste nível de escolaridade em creche que atende crianças de 0 a 3 anos e pré-escola voltada às crianças de 4 a 6 anos3. O texto da política nacional para a EI, ainda, menciona que Tradicionalmente, na educação de crianças de 0 a 3 anos predominam os cuidados em relação à saúde, à higiene e à alimentação, enquanto a educação das crianças de 4 a 6 anos tem sido concebida e tratada como antecipadora/preparatória para o Ensino Fundamental. Esses fatos, somados ao modelo de “educação escolar”, explicam, em parte, algumas das dificuldades atuais em lidar com a Educação Infantil na perspectiva da integração de cuidados e educação em instituições de Educação Infantil e também na continuidade com os anos iniciais do Ensino Fundamental. (BRASIL, 2006, p. 9). O texto oficial já apontava a existência de uma dicotomia entre o atendimento oferecido pela creche e a pré-escola, ou seja, na creche predominava o cuidado e a higiene e na pré-escola a ação de antecipação ou preparação para o ensino fundamental. Essa dicotomia não está presente somente no documento, mas é uma realidade nas escolas de EI pelo Brasil. Para além, desta dicotomia sobre o papel de cada um destes segmentos, que foi motivo de muitos debates e pesquisas (KRAMER, 2003; ORTIZ e CARVALHO, 2012; OLIVEIRA et al, 2009; ROSEMBERG, 2002; KRAMER, 2005; ALVES e VERISSIMO, 2007). Há outros elementos que influenciam o processo de construção da identidade educacional da EI no Brasil, em especial da creche. No documento da Política Nacional de Educação Infantil de 2006, são apresentadas as Metas de ação do Ministério da Educação (MEC) para melhoria da qualidade da EI, são elas: incentivo à elaboração, implementação e avaliação de propostas pedagógicas e curriculares; promoção da formação e da valorização dos profissionais que atuam nas creches e nas pré-escolas; apoio aos sistemas de ensino municipais para assumirem sua responsabilidade com a Educação Infantil; criação de um sistema de informações sobre a educação da criança de 0 a 6 anos. (BRASIL, 2006, p. 10). 3 A idade de 6 (seis) anos na educação infantil foi alterada pela Lei nº 11.274/2006. BRASIL. Lei N°11.274, de 06 de fevereiro de 2006. Altera a redação dos arts. 29, 30, 32 e 87da Lei no 9.394, de 20 de dezembro de 1996, que estabelece as diretrizes e bases da educação nacional, dispondo sobre a duração de 9 (nove) anos para o ensino fundamental, com matrícula obrigatória a partir dos 6 (seis) anos de idade. Publicada no Diário Oficial da União, Brasília, 07 fevereiro 2006. ISSN 2448-1157 302 Entendemos que para que essas metas se concretizem é necessária que existam políticas públicas que garantam o aumento do investimento na EI, em especial na creche, com foco na formação dos profissionais da creche. Muitos pesquisadores e educadores defendam a unidade da EI, mas é impossível negar as especificidades destes dois segmentos. As crianças da creche são diferentes das crianças da pré-escola, do ponto de vista das capacidades cognitivas, mas não do direito a qualidade de educação. Durante muitos anos os bebês foram descritos e definidos principalmente por suas fragilidades, suas incapacidades e sua imaturidade. Porém, nos últimos tempos, as pesquisas vêm demonstrando as inúmeras capacidades dos bebês. Temos cada vez um maior conhecimento acerca da complexidade da sua herança genética, dos seus reflexos, das suas competências sensoriais e, para além das suas capacidades orgânicas, aprendemos que os bebês também são pessoas potentes no campo das relações sociais e da cognição. Os bebês possuem um corpo onde afeto, intelecto e motricidade estão profundamente conectados e é a forma particular como estes elementos se articulam que vão definindo as singularidades de cada indivíduo ao longo de sua história. Cada bebê possui um ritmo pessoal, uma forma de ser e de se comunicar. (BARBOSA, 2010, p. 2). Desta forma, defendemos que o profissional de creche carece de uma formação que comtemple essas especificidades. Para que o professor da creche trabalhe e desenvolva esse bebê que é competente, poderoso, potente e criativo, segundo Rinaldi (1999), ele precisa de conhecimentos sobre as formas de aprendizagens desta faixa etária, sobre o respeito as necessidades afetivas, sociais, culturais e motoras dos bebês, reconhecendo-os como sujeitos da história e de direito e produtores de cultura. Diante do exposto, percebemos uma contradição, pois as pesquisas tem mostrado que os profissionais que atuam nas creches ainda mantém práticas oriundas da concepção assistencialista, isso deve-se ao fato de que os cursos de graduação de formação de professores, ainda não incorporaram os conceitos e práticas voltadas aos bebês. Frequentemente os professores formados em nível superior se negam a atuarem nas creches, mas se não há outra alternativa, trabalham nesse segmento descontentes, com um forte sentimento de desvalorização e desprestígio profissional. Essa situação tem sido constatada por meio de vários trabalhos de extensão universitária que vem sendo desenvolvidos ao longo dos últimos dois anos4 Observa-se que a preocupação é maior para a formação do professor que atua com crianças de 0 a 3 anos, pois as teorias e práticas acerca dessa faixa etária ainda são pouco difundidas nos cursos de formação inicial, uma vez que essa etapa da educação passou a ser incorporada recentemente como educação básica. Assim ainda são poucas as publicações no campo educacional da Pedagogia direcionadas aos bebês e crianças pequenas em ambientes coletivos. (SANTOS; HADDAD, 2010, p. 6) de extensão - Curso de Difusão de Conhecimento: “A educação na Creche (0 a 3 anos): fundamentação teórica e práticas”, desenvolvido em 2014. Projeto de extensão - Curso de Difusão de Conhecimento: “A educação na Creche (0 a 3 anos): relacionando teoria e prática” e “Qualidade na educação infantil: construindo a cultura da avaliação”, ambos em desenvolvimento no ano de 2015. Projeto de Extensão “Qualidade na Educação Infantil: uma construção a partir da realidade”, em desenvolvimento. E pelo projeto do Núcleo de Ensino “Currículo Emergente e Documentação Pedagógica: instrumentos pedagógicos para tornar visível o trabalho da 4Projeto escola de educação infantil”, ainda em desenvolvimento. ISSN 2448-1157 303 Percebemos que em virtude do exposto, a prática desenvolvida com os bebês nas instituições não difere das práticas desenvolvidas no interior das famílias, entretanto o atendimento oferecido na creche deve ser diferente. O trabalho da creche deve estar pautado em uma concepção educacional, que garanta ao individuo o apoio afetivo, psíquico, cognitivo e psicomotor e da linguagem necessário ao desenvolvimento pleno do ser humano. Todavia, no Brasil, considerando o histórico assistencial da creche constata-se que, na prática de seu atendimento, as trabalhadoras de creches veem o cuidado com a criança como algo que não demanda habilidade ou conhecimentos específicos, de menor valor e subsidiário em relação a educação, levando em conta o “instinto maternal” e natural das mulheres (ALVES; VERISSIMO, 2007, p. 15). Esse cenário indica que o profissional para atuar na creche precisa ter uma formação ampla e sólida, que atenda as especificidades educacionais desta faixa etária, mas quando investigamos nos programas e ações, implementadas pelo governo federal, propostas que contribuíam para a formação dos profissionais de educação infantil, em especial da creche, verifica-se a inexistência destas ações. Apesar da indicação desta necessidade no documento que apresenta a Política Nacional de Educação Infantil efetivamente essas ações não acontecem. Essa afirmação é legitimada pelo Relatório de Gestão consolidado no Exercício 20145. No referido relatório as ações desenvolvidas pelo Ministério da Educação – MEC, no ano de 2014, são: São demandantes dos serviços de atendimento ao cidadão as Secretarias do MEC: SAA, SASE, SEB, SECADI, SERES, SESu e SETEC; e as Autarquias: CAPES, FNDE e INEP. As principais informações prestadas são referentes a: - Programa Ciências sem Fronteiras; - ENEM, ENADE, CENSO e demais avaliações; - FIES e demais programas do FNDE; - SISU, PROUNI e demais assuntos da Educação Superior; - Regulação e supervisão da Educação Superior; - Pró-Jovem e demais programas da Secretaria de Educação - Continuada, Alfabetização, - Diversidade e Inclusão; - Programas da Secretaria de Educação Básica; - CAPES mestrado, doutorado e Plataforma Freire; e - PRONATEC e demais programas da Secretaria de Educação - Profissional e Tecnológica. Sabemos que, segundo da LDB nº 9394/96, o município é o principal responsável pela educação infantil em todos os sentidos, mas os governos municipais não tem conseguido atender todas as demandas de atendimento as crianças pequenas e menos ainda, conseguem prover a formação continuada dos professores de creche e préescola. Os gestores dos municípios de pequeno porte têm sentido muito essa dificuldade 5 Relatório disponível no site do MEC, na sessão da Secretaria de Educação Básica. Disponível em: < http://portal.mec.gov.br/index.php?option=com_content&view=article&id=12492&Itemid=811>. Acesso em: 25 jul.2015. ISSN 2448-1157 304 e necessitam de apoio, ou suplementação como prevê a legislação vigente. Com a implementação da Lei nº 12.796, de 4 de abril de 2013, que altera a LDB 9394/96, e amplia a obrigatoriedade da educação básica iniciando aos 4 anos até os 17 anos, ou seja, da educação infantil (pré-escola) ao ensino médio, existe a preocupação que a creche fique mais desamparada por não se tratar da escolaridade obrigatória. No relatório as creches e pré-escolas são mencionadas no tópico sobre planejamento orçamentário e os resultados obtidos, dentro de um projeto desenvolvido com objetivo de Elevar o atendimento escolar, por meio da promoção do acesso e da permanência, e a conclusão na Educação Básica, nas suas etapas e modalidades de ensino, em colaboração com os entes federados, também por meio da ampliação e qualificação da rede física. (BRASIL, 2015, p. 65). Salientamos que esse projeto está voltado a ampliação da rede física, porém limita-se a construção de escola, de quadras poliesportivas, escolas para comunidades quilombolas e salas de recursos, cabendo aos municípios a manutenção das escolas depois da inauguração. Não é oferecido nenhum apoio referente à formação de professores para atuarem nessas escolas. Segundo o relatório do MEC, com relação a essa meta a avaliação é: Meta: Apoiar a construção de 7 mil creches e pré-escolas A meta objetiva ampliar o atendimento educacional por meio de assistência técnica e financeira aos municípios e ao Distrito Federal para construção de escolas de educação infantil, iniciativa que faz parte do Programa de Aceleração do Crescimento (PAC 2). Também está prevista a aquisição de equipamentos e mobiliário, de forma que as escolas públicas de educação infantil tenham condições adequadas de funcionamento, além de assessoramento técnico, com foco na formulação de propostas pedagógicas condizentes com a identidade educacional e sociocultural dos municípios. No âmbito do PAC 2, de 2011 até 2014, foi aprovada a construção de 6.185 unidades de educação infantil, atendendo a 2.738 municípios, com investimentos de R$ 7,8 bilhões. Somente em 2014, foi apoiada a construção de 958 creches e pré-escolas em 717 municípios, com valor superior a R$ 1,2 bilhão. Desde o início do ProInfância, em 2007, foram aprovados 8.787 projetos para construção, totalizando investimentos de R$ 10,3 bilhões. Destas unidades, mais de 2.500 estão concluídas. (BRASIL, 2015, p. 67). O relatório ainda apresenta questões referentes a frequência das crianças nas escolas de educação infantil. Ele demonstra um crescimento substancial nessa frequência, que em 2013 era pouco mais de 23% para creche e de 80% para pré-escola. Segundo os argumentos apresentados no relatório, essa ampliação de frequência na EI deve-se a construção de unidades escolas por meio do programa ProInfância, como se apenas construir escolas fosse o suficiente para que a criança seja bem atendida e a qualidade seja garantida. O relatório apresenta: 305 ISSN 2448-1157 Meta: Elevar progressivamente a taxa de frequência à escola para população de 0 a 3 anos, de forma a alcançar a meta do PNE 2011-2020 Meta: Elevar progressivamente a taxa de frequência à escola para população de 4 e 5 anos, de forma a alcançar a meta do PNE 2011-2020 Em 2001, a taxa de frequência escolar da população de 0 a 3 anos era de 10,6%, passando para 20,8% em 2011 e para 23,2% em 2013, de acordo com os dados da PNAD, evidenciando um significativo crescimento ao longo dos últimos dez anos. Já a taxa de frequência à escola para a população de 4 e 5 anos, passou de 55% em 2001 para 77,4% em 2011 e 81,4% em 2013. […] Para esse resultado, destaca-se a importância do ProInfância, voltado para a construção de novas unidades de educação infantil e para a aquisição de mobiliário e equipamentos, além do assessoramento técnico com foco na formulação de propostas pedagógicas condizentes com a identidade educacional e sociocultural dos municípios. Em 2014, foram apoiadas para construção 958 unidades de educação infantil, o que totaliza a aprovação de 6.185 creches e pré-escolas em todas as unidades da Federação, no âmbito do PAC, desde 2011. Considerando todas as formas de financiamento (PAC, convênios e emendas parlamentares) foram aprovadas para construção 8.787 creches e pré-escolas desde 2007. (BRASIL, 2015, p. 69). Outro ponto interesse para refletir sobre o texto acima, é a afirmação referente as escolas que foram aprovadas para construção, porém não há a garantia de que essa construção tenha se concretizado até o momento. A convivência com dirigentes de pequenos municípios6 tem mostrado que eles têm dificuldade de atender todas as exigências do programa ProInfância e muitas vezes não tem acesso a ele. O texto ainda menciona outro programa Ainda no âmbito da educação infantil, o Programa Brasil Carinhoso tem o seu desenvolvimento integrado em várias vertentes, sendo uma delas a expansão da quantidade de matrículas de crianças entre 0 e 48 meses, cujas famílias sejam beneficiárias do Programa Bolsa Família (PBF), em creches públicas ou conveniadas. O apoio financeiro é devido somente aos municípios e ao Distrito Federal que informaram no Censo Escolar do ano anterior a quantidade de matrículas dessas crianças. O Programa repassa, de forma automática, um complemento de 50% do valor anual mínimo por matrícula em creche pública ou conveniada, definido para o Fundeb para custear despesas com manutenção e desenvolvimento da educação infantil, tais como ações de cuidado integral, segurança alimentar e nutricional e para garantir o acesso e à permanência da criança na educação infantil. Em 2014, foram investidos R$ 765,6 milhões, beneficiando 580.584 alunos em 4.937 municípios. (BRASIL, 2015, p. 69). Com mais esse projeto desenvolvido pelo governo federal fica evidente o baixo investimento que é realizado na educação infantil, em relação aos outros níveis de escolarização. No relatório não existe a menção sobre atividades de formação de professores para a creche, que é o tema central nesse trabalho. A creche está inserida legalmente na estrutura de ensino brasileiro, mas seus profissionais não são alvo de programas federais de formação de professores. Assim, explicitar o reconhecimento e o tratamento dado à especificidade da docência na educação infantil tornou-se, em muitos momentos da pesquisa, 6 Convivência que acontece nos projetos de extensão já mencionados. ISSN 2448-1157 306 uma tarefa desafiadora. As proposições muitas vezes não incluíam essa especificidade, nem tampouco a excluíam, sugerindo, pela ausência de uma explicitação, que poderiam ser direcionadas também ao professor de educação infantil. O fato de, na maior parte dos textos, ser utilizada uma forma única para dirigir-se ao professor da educação básica também se tornou uma indicação do tratamento dado à especificidade da docência da educação infantil. (BONETTI, 2004, p. 138) As pesquisas têm mostrado que a especificidade da formação de professores para a creche não são respeitadas e atendidas nas legislações brasileiras, pois quando são mencionadas, são sempre em segundo plano (BARBOSA, 2010). O que demonstra o pouco interesse e investimento na formação professores para creche no nosso país. Esse aspecto ficou evidente na análise dos documentos RFP/1998, Proposta 2000 e Parecer 009/200. Ao tratar da especificidade da docência da educação infantil, o RFP/1998 apresenta uma maior afinidade com as discussões realizadas e as propostas apresentadas pelos profissionais da área no âmbito do COEDI, especialmente quanto à função de educar e cuidar, que é apresentada como especificidade da docência de 0 a 6 e como objetivos das instituições educativas. Mesmo que as referências à docência na educação infantil ocorram de forma secundária no RFP/1998 em relação aos documentos que o seguiram, é possível perceber as ideias defendidas pelo conjunto dos pesquisadores e educadores da área, em âmbito nacional, influindo na construção do documento. (BONETTI, 2004, p. 138-139) Esses textos apontam como as legislações e documentos oficiais tem abordado a formação de professores para crianças pequenas no Brasil. Segundo Bonetti (2004), os Referenciais para a Formação de Professores apresentam maior proximidade com as propostas do COEDI que evidenciam a indissociabilidade do cuidar e do educar e o documento oficial que mais atende a especificidade da educação infantil. Já a Proposta 2000 distancia-se consideravelmente do entendimento da função de educar e cuidar e no Parecer 009/2001 praticamente desaparecem as referências a essa função, tratando a formação do professor de educação infantil de forma mais genérica, como professor da educação básica. (BONETTI, 2004, p. 139) Há um programa do Governo Federal para formação continuada de professores de educação infantil, denominado de ProInfantil. Esse programa é […] um curso em nível médio, a distância, na modalidade Normal. Destinase aos profissionais que atuam em sala de aula da educação infantil, nas creches e pré-escolas das redes públicas – municipais e estaduais – e da rede privada, sem fins lucrativos – comunitárias, filantrópicas ou confessionais – conveniadas ou não, sem a formação específica para o magistério7. Entretanto analisar o currículo proposto para essa ação de formação de professores de creche é no mínimo assustador, porque é possível identificar os conteúdos específicos necessários a docência na educação infantil, mas em pouca quantidade. Reconhecemos que a apresentação do site do MEC é breve, mas seria necessário que a especificidade da educação infantil já estivesse presente na apresentação do currículo e não está como podemos verificar. 7 Fonte: site do MEC. Disponível em: < http://portal.mec.gov.br/index.php?option=com_content&view=article&id=12321&Itemid=550>. ISSN 2448-1157 307 Base Nacional do Ensino Médio: Linguagens e Códigos (Língua portuguesa); Identidade, Sociedade e Cultura (Sociologia, Filosofia, Antropologia, História e Geografia); Matemática e Lógica; Vida e Natureza (Biologia, Física e Química). Formação Pedagógica: Fundamentos da Educação (Fundamentos Sociofilosóficos, Psicologia e História da Educação e da Educação Infantil); Organização do Trabalho Pedagógico (Sistema Educacional Brasileiro, Bases Pedagógicas do Trabalho em Educação e Ação Docente na Educação Infantil)2. Considerações Finais Diante das análises realizadas, percebemos que o professor para atuar em creche necessita de um conhecimento específico que atenda as necessidades dos bebês que estão em uma fase muito particular do desenvolvimento humano. Além disso, uma fase que determinará todo o desenvolvimento e por esse motivo precisa de muita atenção e preparo do profissional. Para dar conta de toda essa especificidade é fundamental uma formação inicial e continuada de qualidade e com várias possiblidades de acesso. Não é possível que somente os municípios sejam os agentes responsáveis pela formação continuada destes profissionais. Desta forma, apontamos que as poucas opções de formação de professores para creche oferecidas no âmbito do governo federal são insuficientes e negligenciam a especificidade da docência para a educação infantil. Nesse sentido a nossa proposta se constitui em um instrumento valioso de qualificação dos professores de creche. Os profissionais que participam do Forpedi tem razão, quanto a escassez de programas de formação continuada para os profissionais de creche, mas para a préescola também há carência. Desta forma, a educação infantil como um todo está desguarnecida de atendimento formativo por parte do governo federal. O que torna o Forpedi um espaço muito importante de formação para a EI na região de Presidente Prudente. 308 ISSN 2448-1157 Referências ALVES, R. C. P.; VERISSIMO, M. de La O. R. Os educadores da creche e o conflito entre o cuidar e o educar. In: Revista Brasileira de Crescimento e Desenvolvimento Humano, n. 17, v. 1, São Paulo: 2007. p. 13-25. Disponível em: <www.revistas.usp.br/jhgd/article/viewFile/19811/21882>. Acesso em: 20 abr. 2015. BARBOSA, M. C. S. As especificidades da ação pedagógica com os bebês. 2010. Disponível em: <http://portal.mec.gov.br/index.php?option=com_docman&task=doc_download&gid= 6670&Itemid=>. Acesso em: 02 out. 2010 BONETTI, N. A especificidade da docência na educação infantil no âmbito de documentos oficiais após a LDB 9394/1996. 2004. 190f. Dissertação (Mestrado em Educação) - Universidade Federal de Santa Catarina. Florianópolis/SC, 2004. Disponível em: < https://repositorio.ufsc.br/bitstream/handle/123456789/87889/203725.pdf?sequence=1 >. Acesso em: 20 jun 2015. BRASIL. Constituição da República Federativa do Brasil: promulgada em 05 de outubro de 1988. Organização do texto por Juarez de Oliveira. 4. ed. São Paulo: Saraiva, 1990. 168 p. (Série Legislação Brasileira). BRASIL. Lei n. 9.394, de 20 de dezembro de 1996. Estabelece as Diretrizes e Bases da Educação Nacional. Brasília: MEC, 1996. Disponível em: < http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/Leis/L9394.htm >. Acesso em: 23 mar 2008. BRASIL. Política Nacional de Educação Infantil: pelo direito das crianças de zero a seis anos à Educação. Brasília: MEC/SEB, 2006. Disponível em: < http://portal.mec.gov.br/seb/arquivos/pdf/Educinf/eduinfpolit2006.pdf >. Acesso em: 20 jul 2009. BRASIL. Prestação de contas ordinária anual relatório de gestão consolidado Ministério da educação Exercício 2014. Brasília: MEC, 2015. Disponível em: < https://contas.tcu.gov.br/egestao/ObterDocumentoSisdoc?codPapelTramitavel=52858 355>. Acesso em: 20 jul 2015. DIAS, R. C.; CORREIA, J. A.; PEREIRA, M. de F. A creche como direito à educação: a construção de legitimidade nos discursos das educadoras. In: Congresso Internacional Galego-Português de Psicopedagogia, XII, 2013, Braga, Pt. Atas. Braga, Pt: Universidade do Minho/Universidade de Corunã, 2013, p. 3773-3785. Disponível em: <http://sigarra.up.pt/fpceup/pt/publs_pesquisa.show_publ_file?pct_gdoc_id=21702.>. Acesso em: 10 abr. 2015. KRAMER, S. A política do pré-escolar no Brasil: a arte do disfarce. 4.ed. São Paulo: Cortez, 2003. 309 ISSN 2448-1157 OLIVEIRA-FORMOSINHO, Júlia. O desenvolvimento profissional das educadoras de infância: entre os saberes e os afetos, entre a sala e o mundo. In: OLIVEIRAFORMOSINHO, J.; KISHIMOTO, T. M. (Orgs). Formação em contexto: uma estratégia de integração. São Paulo, Pioneira Thomson Learning, 2002. OLIVEIRA, Z. de M. R. et al. Creches: crianças, faz de conta & Cia. Petrópolis, Rio de Janeiro: Vozes, 2009. ORTIZ, C.; CARVALHO, M. Interações: Ser Professor de Bebês - Cuidar, Educar e Brincar, uma única ação. Editora Edgard Blucher, 2012. RINALDI, C. O Currículo Emergente e o Construtivismo Social. In: EDWARDS, C.; GANDINI, L.; FORMAN, G.; As cem linguagens da criança: a abordagem de Reggio Emilia na educação da Primeira Infância. Porto Alegre/RS: ArtMed, 1999. ROSEMBERG, F. Organizações multilaterais, estado e políticas de educação infantil. Cadernos de Pesquisa, São Paulo, n. 115, p. 25-63, mar. 2002. SANTOS, C. M. de O.; HADDAD, L. A especificidade da profissão das professoras de Creche. In: V Encontro de Pesquisa em Educação de Alagoas, V, 2010, Maceió/AL, Anais ... Maceió/AL, Programa de Pós-Graduação em Educação do Centro de Educação (PPGE) da Universidade Federal de Alagoas, 2010. 310 ISSN 2448-1157 Dos livros para a vida real: aprendendo a gestar uma escola da infância. Angélica A. Curvelo Alves1 Resumo Tentar uma escola nova foi o desafio aceito ao assumir a gestão de uma instituição de educação da infância na cidade de Suzano. A equipe e as famílias colocaram demandas de que uma escola nova precisava nascer, mas não sabiam bem por onde começar. É dessa mistura de sonhos e da gestão colaborativa, organizada e fundamentada teoricamente que começa a brotar uma escola com mais de percepção da infância, mais de democracia, colaboração, mais cuidado pedagógico para os fazeres centrados na história da criança e mais sonhos. No caminho dessa construção vale compartilhar a experiência de como foi agir em várias frentes, de como se fez importante a reflexão constante e o replanejamento para que a escola que já existe nos livros possa um dia existir nas vidas de nossas crianças. Palavras chave: Educação Infantil – Infância – Gestão Escolar – Gestão Democrática As inquietações de viver uma escola de educação da infância que não fosse devorada pelas datas comemorativas, por práticas de repetição e por ações maternais não eram novas e nem solitárias, desde o início do nosso século se viu crescer um movimento para o qual era urgente as discussões de para quem era a escola de educação infantil, a que infância ela se destinava, para que nossas crianças estavam lá, quem edificava as práticas cotidianas, entre tantas outras indagações que muitas pesquisas publicadas já discutiram. O fato é que, embora a literatura científica tenha ricas informações sobre as particularidades da infância e da Educação Infantil (Campos, 1985; Barreto, 1995; Oliveira, 2000; Kramer, 2001; Dahalberg, 2003; Nascimento 2011), amplas e profícuas discussões sejam arquitetadas nos congressos da área, na escola, no chão da escola de onde eu venho, no dia a dia do que se faz, pouca coisa tem mudado. 1 1. Diretora de Escola Municipal de Educação Infantil na cidade de Suzano/SP Doutoranda do programa de Psicologia da Educação da Faculdade de Educação de São Paulo, Mestre em Educação: Psicologia da Educação, Especialista em Gestão Escolar e em Direito Educacional, Pedagoga e Bacharel em Direito ISSN 2448-1157 312 Foi dessa sensação de que se há pouca mudança nos fazeres escolares da Educação Infantil, da vontade de que essa mudança necessária deixe de ser tímida e se torne grande e que ela comece por algum lugar, que em janeiro de 2015 resolvi assumir a gestão de uma unidade escolar de Educação Infantil na cidade de Suzano, municipalidade da qual faço parte do quadro do magistério desde 2002. Claro que aceitar esse desafio não era uma aposta de que eu poderia transformar a escola, eu já sabia que isso não era tarefa de um homem só, mas era uma possibilidade, para além de quatro paredes, de tentar trazer para os espaços da vida um pouco das mudanças já prescritas, trazê-las dos livros para a vida real. O começo – como quase todo princípio de história – foi muito, muito difícil. Não tinha como discutir práticas renovadas em meio a tanto caos. Eram muitas as pedras no caminho. A maior de todas elas nem estava no campo das práticas pedagógicas, mas no das relações humanas. As relações que o coletivo de adultos que trabalhava na unidade escolar tinha, uns com os outros, com a comunidade e com a própria profissionalidade eram profundamente comprometidas. Pairava tudo, menos ares de que ali se desenvolvia uma atividade produtiva humana, uma atividade que fizesse das pessoas felizes. Esse foi o primeiro espaço em que se fez necessária uma atuação mais dedicada. Mãos à obra, começamos inspirados pelo conceito de formação crítica de educadores de Liberali (2008) com exercícios constantes da escuta, uns dos outros, com discussões analíticas da prática laboral e com a retomada de regras de convivência e outras normas preconizadas pelo estatuto da classe de trabalhadores. Parece simples, mas essas conversas tiveram um potencial, notadamente, conflitante e, dialogicamente, transformador do cotidiano de trabalho na escola. Outros grandes propulsores no que se refere às relações do coletivo foram: o grande combinado de que as decisões não seriam mais tomadas de maneira isolada e autoritária, mas compartilhadas e pensadas no coletivo, como preconiza a Constituição Federal quando trata da gestão democrática da escola pública, e que as informações chegariam com mais eficiência a todos, via meios tecnológicos2 e livro de comunicados. Iniciada a organização da casa, passamos para o fortalecimento da relação entre a escola e as famílias das crianças por meio da constituição do conselho de escola como colegiado com a finalidade de cogestão escolar, isso porque a escola que as famílias desejam para seus filhos precisa ser construída baseada nos sonhos que a comunidade compartilha e que precisam ser sabidos pela 2 Passamos a usar grupos de whatsapp (aplicativo de celular) para maior eficiência na comunicação. 313 ISSN 2448-1157 escola. O diagnóstico inicial era o mesmo que aparece em muitas outras escolas: a relação existente era de afastamento, mas aos poucos fomos conseguindo aproximações importantes como participações em reuniões, em tomadas de decisões e na exposição do que as famílias queriam e pensavam da escola. Com o empoderamento das famílias, embora haja ainda muito trabalho por ser feito nesse campo, já se pode notar o maior cuidado das famílias com o que é proposto pela escola, com o que é produzido pelas crianças. Uma terceira frente de trabalho foi a transformação dos horários de trabalho pedagógicos coletivos (HTPC’s)3 em espaços de real trabalho de coletivo. Esse foi um dos campos de maior resistência que, semana a semana, foi sendo transformado em espaço de colaboração entre os docentes na reflexão sobre a prática. Aqui o maior exercício foi trocar a “roupa” de tempo perdido que os HTPC’s tinham por uma outra de tempo ganho. As negociações com discussões e ponderações foram decisivas para a evolução das mudanças, valendo ressalvar que os temas de estudos serem abordados por diferentes docentes em cada encontro foi outro realce para a rotina de estudo, ora por potencializar as habilidades individuais dos sujeitos, ora por dar às reuniões a função formativa que deveriam ter. Depois de tantas pequenas revoluções chegava a vez de começarmos a pensar os espaços, voltando ao objetivo inicial de trazer para a escola de Educação Infantil um pouco mais de protagonismo infantil, de liberdade, de impulso ao desenvolvimento. Mudar espaços físicos depende em um tanto de vontade coletiva e em outro de recursos financeiros. Na forma da lei, só conseguimos os recursos necessários em meados do ano e, então, pudemos fazer as interferências planejadas coletivamente. Transformamos espaços antes inutilizados em espaços aconchegantes para leituras, para cotações de história, para atividades coletivas e prazerosas, revitalizamos espaços ao ar livre, transformamos materiais para a construção de brinquedos, incluindo assim, novos espaços de rotina, novas formas de viver as experiências pedagógicas e cotidianas na escola. Relações trabalhadas a cada dia, famílias em aproximação, estudos em curso, espaços redesenhados e a sinergia desses campos começa a refletir a aproximação de uma escola que não havíamos vivenciado antes, uma escola nova começa a se apresentar. Não sei se podemos comparála com aquelas que as páginas dos livros nos mostram com tanto encanto, mas ela com certeza já encanta aos adultos e crianças que a compõem de forma única. 3 São horas trabalhadas pelos docentes, fora da sala de aula que, por determinação do estatuto vigente, devem ser dedicadas ao estudo da prática do magistério e produção de material pedagógico. 314 ISSN 2448-1157 Deste ponto, se faz necessário o planejamento dos novos campos de ação que associados aos mencionados anteriormente podem ampliar as possibilidades de manutenção da qualidade da escola. Em nossos planos estão o estabelecimento em breve de assembleias infantis em que sejam eleitas representatividades das crianças para que elas também tenham voz na gestão da instituição, meio pelo qual se espera poder caracterizar de forma mais peculiar à infância vivida nesta comunidade e suas possibilidades. Outra pretensão que temos é a de podermos, todos os educadores da instituição, visitarmos escolas de educação infantil com práticas que sejam diferentes das tradicionais ou fundamentadas em métodos com os quais não temos familiaridade. Por fim, em nossos planos temos ainda a reescrita do projeto político- pedagógico da unidade escolar, de modo a pautar nele as novas necessidades e sonhos existentes e compartilhadas pelos diferentes atores, além da documentação por meio de escrita reflexiva de nossas práticas reorientadas, na direção de comunicar a outros educadores nossas tentativas, frustrações e sucessos no caminho de tentar elevar mais e mais a qualidade da educação infantil. 315 ISSN 2448-1157 Referências Bibliográficas: BARRETO, A. M. R. F. Educação infantil no Brasil: desafios colocados. Cadernos CEDES: Grandes políticas para os pequenos, Campinas, v. 37, p. 7-18, 1995. BRASIL. Constituição. Constituição da República Federativa do Brasil. Brasília, DF: Senado, 1988. CAMPOS, M. M. Pré-escola: entre a educação e o assistencialismo. Escola Municipal, ano 16, n.13, 1985. CARVALHO, M. C.; KRAMER, S. Perfil das crianças de 0 a 6 anos que frequentam creches, préescolas e escolas. Revista Brasileira de Educação, n.16, p.35-47, jan.-abr. 2001. DAHLBERG, G.; MOSS, P.; PENCE, A. Qualidade na educação da primeira infância: perspectivas pós-modernas. Trad. Magda França Lopes. Porto Alegre: Artmed, 2003. LIBERALI, F. C. Formação crítica de educadores: questões fundamentais. Taubaté: Cabral Editora e Livraria Universitária, 2008. OLIVEIRA, Z. de M. R. de. Educação Infantil Fundamentos e Métodos. São Paulo: Cortez, 2010 (5ª Edição). . Educação Infantil: muitos olhares. São Paulo: Cortez, 2004 (6ª Edição). . A Criança e seu Desenvolvimento: perspectivas para discutir a Educação Infantil. São Paulo: Cortez, 2000 (4ª Edição). VYGOTSKI, L. S. Obras escogidas. Madrid: Machado Libros, v. 4, 1996. . Obras escogidas. Madrid: Machado Libros, v. 3, 1995. 316 ISSN 2448-1157 A MODALIDADE EAD E O DESAFIO NA QUALIFICAÇÃO DAS PRÁTICAS EDUCATIVAS COM CRIANÇAS: O ESTÁGIO COMO ESPAÇO DE INVESTIGAÇÃO. Taciana Camera Segat – UFSM Franciele Maffini - UFSM Andressa Wiedenhoft Marafiga – UFSM Fernando Ferrão – UFSM/PMJC Priscila Arruda Barbosa – UFSM/PMSMS Taciana Camera Segat - UFSM Vanessa Alves da Silveira de Vasconcellos – UFSM/PMSM A formação de professores que atuam com crianças de 0 a 10 anos, na modalidade à distância, tem sido o campo de pesquisa do grupo DOCINFOCA. Neste sentido, este trabalho tem como objetivo discutir sobre como o Curso de Pedagogia na modalidade a distância (UFSM) está contribuindo para a qualificação das práticas e da própria Educação Infantil dos municípios onde nossos alunos realizam seus estágios curriculares, mediante a orientação e acompanhamento destes. Como metodologia utiliza-se a pesquisa qualitativa, tendo como suporte a pesquisa documental e, para a coleta de dados os relatórios finais produzidos pelos alunos na disciplina de Estagio Supervisionado na Educação Infantil (primeiro semestre de 2013) e os pareceres de avaliação dos estagiários emitido pelas escolas. Assumindo o compromisso de compreender novos significados para o fazer pedagógico. Palavras-chave: Prática educativas na Educação Infantil; Estágio curricular; Formação de professores. A Universidade Aberta do Brasil-UAB, em parceria com a Universidade Federal de Santa Maria-UFSM, coloca em prática a expansão e interiorização da educação superior, pública e gratuita, oferecendo diversos cursos de graduação e pós-graduação1 na modalidade a distância. No ano de 2011, o curso de Graduação em Pedagogia teve sua primeira turma de 1 De acordo com o site do Núcleo de Tecnologia educacional – NTE, os cursos do sistema UAB, em nível de graduação, oferecidos pela UFSM são: Administração Pública, Educação Especial, Formação de Professores para a Educação Profissional, Licenciatura em Física, Licenciatura em Geografia, Letras – Espanhol/Literaturas, Letras – Português e Literaturas, Pedagogia, Licenciatura em Sociologia, Tecnólogo em Agricultura Familiar. Já como cursos em nível de pós-graduação, tem-se: Educação Ambiental, Eficiência Energética, Educação Física Infantil e Anos Iniciais, Ensino de Filosofia no Ensino Médio, Ensino de Matemática no Ensino Médio, Ensino de Sociologia no Ensino Médio, Gestão de Organização Pública em Saúde, Gestão Educacional, Gestão em Arquivos, Gestão Pública, Gestão Pública Municipal, Mídias na Educação, Tecnologias da Informação e da Comunicação aplicadas à Educação. 317 ISSN 2448-1157 estágio supervisionado. Eram 9 polos2 distribuídos em diferentes regiões do Rio Grande do Sul e, para cada um destes, havia 1 professor externo, 2 tutores e 1 professor responsável pela disciplina. Nesta dinâmica, a equipe de estágio procurou conhecer um pouco melhor os contextos das escolas infantis públicas do interior do Rio Grande do Sul e o modo como organizam suas práticas, atendendo as Diretrizes Curriculares Nacionais, aplicadas à formação inicial para o exercício da docência na Educação Infantil e anos iniciais do Ensino Fundamental, dentre outros. Este processo formativo, em nível de graduação, visa proporcionar estudos teóricopráticos, investigações, reflexões, planejamentos, bem como o desenvolvimento e avaliação de práticas educativas e a aplicação de outros campos do conhecimento à educação. Conforme as referidas Diretrizes, além de outras capacidades, o Pedagogo deve estar apto a: “II compreender, cuidar e educar crianças de zero a cinco anos, de forma a contribuir, para o seu desenvolvimento nas dimensões, entre outras, física, psicológica, intelectual, social;” (BRASIL, 2006, p. 3). A fim de que o graduando possa construir tais capacidades, somado as disciplinas, seminários, práticas de docência, de observação, acompanhamento, participação no planejamento, execução e avaliação de aprendizagens, em escolas e em outros ambientes educativos, tem-se o estágio curricular que visa garantir experiência de exercício profissional. Tais afirmativas aplicam-se tanto às práticas pedagógicas desenvolvidas no curso de graduação presencial, quanto na modalidade a distância. De modo específico, a dinâmica do curso de Pedagogia a distância permite que o acadêmico desenvolva as atividades propostas contando com o auxílio dos professores das disciplinas e também de tutores, por meio de mediação e, fazendo uso de tecnologias. Estes profissionais realizam o acompanhamento do desempenho dos estudantes pautados no princípio da interatividade e, por meio de orientações teórico-práticas. Tais características do ensino na modalidade a distância firmam-se também na disciplina de estágio curricular supervisionado, na qual se vivencia a interlocução entre a Universidade e as escolas municipais de Educação Infantil. De acordo com Pimenta e Lima; 2 Polo de Restinga Seca, Faxinal do Soturno, Cruz Alta, Tapejara, Sobradinho, Livramento, São Lourenço do Sul, Três Passos e Três de Maio. 318 ISSN 2448-1157 Ao transitar da universidade para a escola e desta para a universidade, os estagiários podem tecer uma rede de relações, conhecimentos, aprendizagens, não com o objetivo de copiar, de criticar apenas os modelos, mas no sentido de compreender a realidade para ultrapassá-la (2004, p. 111). Assim, entendemos que essa relação, ao viabilizar a aproximação e inserção do estagiário no lócus de seu campo profissional, permite que, tanto este possa vivenciar práticas educativas de modo a construir conhecimentos acerca da docência, quanto professores lotados em escolas municipais, no interior do Estado, podem renovar suas concepções e abordagens teórico-práticas por meio de reflexões construídas neste encontro. Estas, provocadas a partir de suas colaborações nas propostas de atividades realizadas pelos acadêmicos do curso de Pedagogia a distância em um potencial processo de interação colaborativa, o qual contribui também para a formação continuada destes, já experientes, professores. A possibilidade de dar continuidade à formação destes profissionais surge então, a medida que participam da elaboração dos planejamentos dos acadêmicos e, com isso, realizam o exercício de refletir acerca dos elementos do currículo que serão contemplados naquele determinado momento, bem como, por meio de que estratégias, poderão ser organizadas e desenvolvidas as práticas pedagógicas. Neste processo de interação, conta-se também com a atuação dos professores e tutores da disciplina de estágio, os quais, por meio das orientações no ambiente moodle3, buscam fazer com que o estagiário construa relações entre os referenciais teóricos trabalhados e as práticas pedagógicas vivenciadas no contexto da escola, de modo que perceba a complementariedade entre os mesmos. Dessa forma, acredita-se nas contribuições do curso de Pedagogia (UFSM), na modalidade a distância, para a qualificação da Educação Infantil nos municípios que recebem os acadêmicos para a realização de estágios curriculares, sendo, os mesmos, acompanhados e assessorados pelos professores das escolas, professores da disciplina de estágio e também, tutores. Para melhor compreender este processo formativo pautado no referencial teórico de base conceitual, nos relatórios de estágio supervisionado na Educação Infantil e também nos pareceres de avaliação dos estagiários emitidos pelas escolas, dos polo de Três Passos e Cruz Alta em 2013, discutimos aspectos referentes às particularidades vivenciadas no processo de formação de professores na modalidade a distância. Com base na abordagem metodológica de 3 Ambiente Virtual de Ensino-aprendizagem 319 ISSN 2448-1157 Minayo (1994), consideramos que a ciência, ou seja, o conhecimento científico se constrói na relação entre a racionalidade e a experiência que emerge na realidade vivenciada. Neste caso, entre o que se propõem/orienta com base em referenciais teóricos e o que se configura de fato nas práticas de Educação Infantil em escolas municipais e que, com isso, tem-se, nos resultados da pesquisa em ciências sociais, uma aproximação com essa realidade. Sendo assim, a análise dos relatórios de estágio e dos pareceres busca, constantemente, criar articulações entre os dados encontrados nos mesmos e o referencial teórico trabalhado, de modo a atender ao objetivo de discutir como o Curso de Pedagogia, na modalidade a distância (UFSM) está contribuindo para a qualificar as práticas e a própria Educação Infantil nos municípios onde são realizados estágios curriculares. Pimenta e Lima (2004) trazem que: O estágio traduz as características do projeto político-pedagógico do curso, de seus objetivos, interesses e preocupações formativas, e traz a marca do tempo histórico e das tendências pedagógicas adotadas pelo grupo de docentes formadores e das relações organizacionais do espaço acadêmico a que está vinculado. Traduz ainda a marca do(s) professor(es) que o orienta(m), dos conceitos e práticas por ele(s) adotados (p. 113). A partir disso, considera-se que o Estágio Supervisionado na Educação Infantil, enquanto disciplina, constitui-se em potencial experiência teórico-prática do processo formativo vivenciado no curso de Pedagogia. Do mesmo modo, Gomes (2009) compreende o estágio como: [...] atividade de aproximação com o campo profissional, por tratar-se de uma forma de inserção no mundo do trabalho e na área específica de atuação, de possibilidade de conexão entre a teoria estudada e a prática observada nas instituições que acolhem as estagiárias, configurando-se, assim, como um passo importante na construção das identidades profissionais (p. 67). Com base na autora, nosso entendimento justifica-se então pelo fato de compreender que, nesta aproximação, tanto o acadêmico tem a oportunidade de se inserir na escola, seu futuro campo de atuação profissional, quanto passa a construir conhecimentos pautados nas especificidades das práticas educativas na Educação Infantil. Fazendo referência à Pimenta e Lima (2004), Gomes (2009) acrescenta que o estágio é: [...] uma oportunidade de aprendizagem da profissão docente e de construção da identidade profissional, podendo o estagiário ali questionar-se, problematizando, 320 ISSN 2448-1157 acerca do sentido da profissão, do que significa ser professor na sociedade atual, das contradições, valores, concepções e saberes em circulação no espaço institucional das escolas (p.74). Porém, Pimenta e Lima (2004) destacam que, para aprender a profissão docente durante o estágio, é preciso estar atento às particularidades da realidade escolar. Tais pressupostos são direcionados, neste caso, para a análise da experiência de estágio supervisionado na Educação Infantil. Acerca desta etapa da educação, considera-se importante ressaltar que vários estudos dão conta de que sua condição de direito das crianças à educação e, com as exigências qualitativas atuais para este atendimento educacional, são prerrogativas contemporâneas. A Pedagogia, ao formar professores para a Educação Infantil, em nível superior, materializa estas questões históricas que demarcam o percurso evolutivo que vem sendo tecido nesta, atualmente reconhecida, como uma das etapas da educação básica. O curso na modalidade a distância, além oportunizar a formação em mesmo nível, amplia as possibilidades de acesso para que mais estudantes se tornem professores com formação para atuar na educação da infância, inclusive em regiões no interior do Estado. Assim, as atividades da disciplina Estágio Supervisionado na Educação Infantil, no Curso de Pedagogia a distância, a partir da inserção do acadêmico no campo profissional, visam contribuir para que o mesmo, em seu processo formativo, vivencie e, com isso, perceba as particularidades que envolvem as práticas de Educação Infantil. As propostas pedagógicas da Educação Infantil deverão considerar que a criança, centro do planejamento curricular, é sujeito histórico e de direitos que, nas interações, relações e práticas cotidianas que vivencia, constrói sua identidade pessoal e coletiva, brinca, imagina, fantasia, deseja, aprende, observa, experimenta, narra, questiona e constrói sentidos sobre a natureza e a sociedade, produzindo cultura (BRASIL, 2009, p. 1). Estes apontamentos são apresentados pelas Diretrizes Curriculares Nacionais para a Educação Infantil – DCNEIs, política compreendida como documento orientador das práticas educativas destinadas às crianças de 0 a 5 anos de idade (OLIVEIRA, 2010). Ainda no sentido de dar suporte à organização da práticas educativas com crianças pequenas, as DCNEIs (2009) tratam da necessidade de se conceber o cuidado e a educação como aspectos indissociáveis; o currículo como conjunto de práticas que devem articular experiências e saberes das crianças com conhecimentos culturais, artísticos, ambientais, científicos e 321 ISSN 2448-1157 tecnológicos a fim de que possam se desenvolver de modo integral; garantir processos de apropriação e renovação das linguagens, dentre outros. A experiência que se tem vivenciado nesse sentido é a da construção de um trabalho em parceria entre a Universidade (UAB/UFSM) e escolas públicas de Educação Infantil em vários municípios no interior do Rio Grande do Sul. Tal relação permite o desenvolvimento de um trabalho colaborativo entre os alunos-estagiários do curso de Pedagogia e os docentes responsáveis pelas turmas onde o estágio é realizado, o que se confirma em: [...] o estágio, conforme o professor, se caracterizaria mais como uma interação do que como simples intervenção, abrindo-se a possibilidade de uma ação entre universidade e a escola, na qual professores-alunos e professor de estágio também atualizam seus conhecimentos acerca da profissão docente (PIMENTA e LIMA, 2004, p.115). Com base nas autoras, entendemos que a potencialidade destas relações atinge ambos os sujeitos e instituições, pois, tanto o acadêmico tem a oportunidade de experimentar a vivência de seu campo profissional, já na condição de professor, quanto o docente, ao colaborar nos planejamentos e práticas propostas pelo estagiário, estará refletindo sua própria atividade docente e, desse modo, imerso em um processo de formação continuada pautado pela prática da reflexão. Colaborando com as ideias dessas autoras é possível identificar nos Relatos de Experiências das alunas a potencialidade da relação estagiário/professor regente, como uma parceria que favorece tanto a formação inicial do futuro docente que está desempenhando seu estágio, como também a reflexão sobre as práticas pedagógicas desenvolvidas pela própria professora da classe, contribuindo para sua formação dentro do seu contexto de trabalho. O recorte do Relato de Experiência do Estágio em Educação Infantil a seguir deixa evidente a potência dessa parceria com a escola: “Tive um ótimo relacionamento com a professora regente, ela estava sempre querendo me conhecer melhor, me pedindo ajuda, trocamos ideais, compartilhamos atividades, foi muito atenciosa e prestativa comigo, me apoiando e sendo parceira em tudo” (Relato de Estágio, aluna do Polo de Três Passos-RS) “Durante as cinco semanas de estágio houve uma grande disponibilidade dos membros da escola em colaborar para o trabalho realizado, a participação de todos os membros, principalmente da professora titular foi em muitas vezes decisivas para o bom andamento das atividades complementares” (Relato de Estágio, aluna do Polo de Cruz Alta-RS) 322 ISSN 2448-1157 “Vale a pena ser destacado que a professora regente foi uma ótima companheira e apoiadora das minhas ideias, tivemos e ainda temos uma ótima relação profissional, e nesse momento estamos elaborando, juntas, os pareceres descritivos dos alunos. Ela em nenhum momento tentou dominar a situação, ou interferir na aula, mas muitas vezes colaborou trazendo ideias e sugestões para incrementar a prática” (Relato de Estágio, aluna do Polo de Três Passos-RS) É importante destacar também o retorno da escola, nos Pareceres emitidos pelas professoras regentes sobre o processo de estágio vivenciado pelas alunas. Em um dos pareceres fica evidente essa colaboração e o quanto ela enriquece as práticas, favorecendo o processo formativo das professoras envolvidas: “A aluna esforçou-se no sentido de trazer novas ideias, ao grande grupo, colaborando com o desenvolvimento das práticas pedagógicas da escola” (Parecer sobre o estagiário – Polo Três Passos-RS) Acerca desta relação, Gomes (2009) traz que: A formação universitária constitui parte importante da trajetória de ser educadora de crianças pequenas. Trata-se do momento de contato com o campo profissional, do debate teórico da área aliado ao conhecimento institucional, do exame e da problematização das práticas desenvolvidas na instituição, o que representa uma etapa formativa essencial. Nesse contexto, o estágio revela-se uma das possibilidades de reflexão sobre teoria e prática e de ação profissional qualificada na área da Educação Infantil (p. 56). Levantando pontos para discutir a mediação nos cursos de formação de educadoras de crianças pequenas, a autora aponta para a possibilidade da formação universitária dialogar com a formação contínua dos professores que atuam nas escolas. Ao referir-se sobre a construção das identidades profissionais de professoras que atuam em creches e pré-escolas, incluindo também estagiários, Gomes (2009), afirma que ensinar e aprender dá origem a um ciclo que se reinicia com o ensino, seguido de novas aprendizagens e, desse modo, tem-se o movimento de aprender-ensinar-aprendendo. Para ela, o educador e, em específico, o de crianças pequenas, forma-se nas relações, mediações, interações e propostas. A partir destas ideias, entendemos que a abordagem de Gomes (2009) condiz com a proposta que se defende neste texto, ou seja, a da formação como processo contínuo, “[...] um continuum formativo para as estudantes/estagiárias que estão se inserindo no mundo do trabalho profissional nessa área e para profissionais já atuantes” (p. 45). Nesta lógica, a autora 323 ISSN 2448-1157 entende a formação das estudantes como formação universitária e, a das educadoras das escolas de Educação Infantil, formação contínua. A autora explica que o uso do termo formação universitária é em função de não compreender o curso de Pedagogia como a formação inicial, uma vez que a inserção do acadêmico no campo da educação teve início desde que se tornou aluno e, certamente, suas experiências lhe deixaram marcas que produzem sentidos em relação ao ser educador. Uma segunda justificativa seria em razão daqueles estudantes que cursaram Magistério em nível médio, considerando que, embora seja exigida formação em nível superior para atuar na Educação Infantil, o curso em nível médio, ainda é aceito. Formação contínua, conforme Gomes (2009, p. 68) é um “[...] processo ininterrupto de aprofundamento [...]”. Com base em alguns autores que apontam a realização de cursos de aperfeiçoamento e a adequação da formação às exigências das atividades exercidas, Gomes firma seu entendimento acrescentado que, além de uma adaptação interna do sujeito às exigências requeridas no exercer da profissão, o que se destaca é sua capacidade de refletir sobre suas práticas a fim de (re) significá-las e modificá-las. Nesse sentido, compreende-se a reflexão como elemento essencial das práticas educativas e do processo formativo dos educadores. A autora a entende como processo criativo e também compartilhado na construção de conhecimentos e na mobilização de saberes advindos da experiência. Na mesma direção, Moss (2010) afirma que: A prática reflexiva possibilita uma compreensão mais profunda da aprendizagem e de outras atividades realizadas nas instituições de educação infantil [...], sustentando, assim, o planejamento e melhorando o trabalho pedagógico futuro. A prática reflexiva esfuma as fronteiras entre a teoria, a prática e a pesquisa (p. 17). Para Pimenta e Lima (2004): A base dos processos de reflexão dos professores é constituída por seus saberes adquiridos formal e informalmente. A formação contínua estaria assim a serviço da reflexão e da produção de um conhecimento de um conhecimento capaz de oferecer a fundamentação teórica necessária para a articulação prático-crítica em relação ao aluno, à escola, à sua profissão e à sociedade (p. 131). As autoras entendem, portanto, a reflexão como elemento de emancipação capaz de dar sentido à prática realizada e também de mediá-la com a realidade na qual se está inserido 324 ISSN 2448-1157 analisando-a de forma crítica. Assim, é a partir da reflexão e, do redirecionamento de sua própria prática que o educador pode mudar a escola e a sociedade. Da mesma forma, Reed (2010, p. 195) compreende a prática reflexiva como algo que ;constitui o desenvolvimento profissional e, por isso, afirma que: “A análise reflexiva pode ser benéfica para o indivíduo e agir como um mecanismo de refinamento e melhoria da prática. Ela permite que se tenham perspectivas diferentes sobre como os próprios profissionais veem sua prática”. Com base no que propõem estes autores, percebemos a reflexão como elemento inerente às práticas dos estagiários e também dos professores das escolas. Sobretudo, para estes como veículo que permite realizar um olhar crítico sobre a própria prática e, desse modo, desenvolverse profissionalmente por meio da formação continuada. Nos relatos de experiência fica claro esse processo de reflexão presente na realização do estágio, tanto na vivência do cotidiano escolar e da sala de aula, como na própria organização da prática pedagógica. “O estágio Supervisionado propicia ao professor-aluno, colocar em prática o que se estuda na teoria, sendo um suporte no desenvolvimento de competências da profissão, proporcionando momentos de reflexão durante este período no qual a teoria é observada na prática e (re)significada”. (Relato de Estágio, aluna do Polo de Cruz Alta) “Podemos perceber que o planejamento, a observação e o registro são realmente instrumentos imprescindíveis no fazer-docente, pois nos orienta constantemente em nossa prática, transformando-nos em professores reflexivos e críticos sobre o nosso trabalho o que sem dúvida contribui de forma satisfatória e significativa para o trabalho docente e para a aprendizagem e construção de conhecimento do educando.” (Relato de Estágio, aluna do Polo de Cruz Alta) Na maioria dos pareceres sobre o estagiário, tanto do Polo de Três Passos como o de Cruz Alta, fica marcante a ideia do desenvolvimento de atividades diferenciadas, criativas, envolventes, variadas, inovadoras e atrativas, conforme os próprios termos usados nos pareceres. É possível verificar que existe aí um processo de reflexão inerente a estas constatações, visto que a professora ao apontar tais questões realizou uma análise do que pôde estar vivenciando no processo de estágio das alunas, verificando as diferenças, o que se mostrava produtivo e criativo, o que realmente envolvia as crianças no desenvolvimento dos trabalhos e que se diferenciavam de sua prática docente. 325 ISSN 2448-1157 De acordo com Gomes, na perspectiva da formação baseada na reflexão: [...] o estágio entendido como ação de prática de ensino e/ou acesso à realidade educacional presente nas instituições de educação ou nos sistemas de ensino configura-se como uma atividade de relação entre teoria e prática e uma estratégia de trabalho coletivo em cursos de formação universitária (2009, p. 74). Sendo visto ainda como maneira de relacionar teoria e prática, o pensamento e a ação. Desse modo, acredita-se que é possível, no circuito prática/teoria/prática, a partir de uma situação prática, buscar referencial teórico que a explique, produza aspectos capaz de superá-la e, assim, criar alternativas para uma nova prática que, se refletida, poderá ser transformada (GOMES, 2009). O estágio, nessa lógica, é considerado teoria e prática, ao mesmo tempo, pois a prática armazena uma teoria que a sustenta. Assim, o estagiário, ao observar a atuação do educador precisa de condições que o permitam apreender as teorias que a sustentam e realizar a leitura pedagógica, tomando como base fundamentos estudados e postos em questão diante da prática profissional. Este exercício formativo refere-se à práxis – “capacidade de articular dialeticamente o saber teórico e o saber prático” (GOMES, 2009, p. 75). Em suas pesquisas, a autora considera o estágio uma porta de entrada da identidade profissional na formação de educadoras de crianças pequenas. Isto em função de impulsionar a reflexão sobre a formação e possibilitar o exercício da práxis. Desse modo, torna-se importante elo entre a teoria e a prática e também, entre a formação universitária e a formação contínua desenvolvida nas instituições de educação infantil que acolhem os estagiários. Pimenta e Lima (2004), embora se referindo sobre a formação de professores-alunos, ou seja, aqueles que já atuam como docentes e, no processo de formação em nível superior, tornam-se estagiários, apresentam compreensões que podem ser estendidas também àqueles professores que, já formados neste nível, compartilham experiências com estagiários nas turmas em que atuam. Nessa condição de professor-estagiário, destacamos o Relato de uma aluna que realizou seu estágio na mesma instituição em que já atuava como docente há alguns anos. No recorte do trabalho observamos o quanto o estágio proporcionou aprendizagens e reflexão a respeito desse processo formativo docente. 326 ISSN 2448-1157 “Apesar de conhecer muito bem a escola e a turma em que realizei a prática, o dia a dia possibilitou novos olhares, exigindo de mim uma grande dedicação e preocupação [...] Apesar de atuar como professora a alguns anos, estive sempre muito preocupada durante a prática de estágio com as aprendizagens da crianças. Minha preocupação era de realmente estar fazendo uma função importante, desenvolvendo um trabalho significativo para os alunos, oferecendo condições de aprendizagens. [...] O estágio de educação infantil foi primordial para o meu crescimento e formação como profissional de pedagogia, proporcionando momentos de aplicação de todo o embasamento teórico que foi elaborado durante o curso, a fim preparar os acadêmicos para uma formação significativa, desafiadora e reflexiva.” (Relato de Estágio, aluna do Polo de Três Passos-RS) Segundo Pimenta e Lima (p. 129), “[...] o estágio se configura, para quem já exerce o magistério, como espaço de reflexão de suas práticas, a partir das teorias, de formação contínua, de ressignificação de seus saberes docentes e de produção de conhecimentos”. Desse modo, entendem esta experiência como espaço de diálogo, em que é possível superar obstáculos e encontrar novos caminhos. A partir disso, a formação de professores é entendida como desenvolvimento profissional e, nesse sentido Pimenta e Lima (2004) acrescentam que A dinâmica da formação contínua pressupõem um movimento dialético, de criação constante do conhecimento, do novo, a partir da superação (negação e incorporação) do já conhecido. [...] formação contínua como uma prática reflexiva dinamizada pela práxis, como um movimento metodológico e como uma política de desenvolvimento profissional de professores (p.130-131) Entendemos que, neste diálogo, embora compartilhem experiências, cada sujeito assume-se como protagonista de seu processo formativo. Gomes (2009, p. 220) discorre que tal entendimento significa considerá-lo como “[...] um trabalhador capaz de pensar seu fazer e recriá-lo; um intelectual crítico com competência para não só transformar sua prática, mas, com condições institucionais de colaboração, mudar os contextos em que ela é produzida”. Pimenta e Lima (2004), assim como Gomes (2009) abordam aspectos sobre a identidade dos professores. Desse modo, trazem que ela “[...] se constrói com base no confronto entre as teorias e as práticas, na análise sistemática das práticas à luz das teorias, na elaboração das teorias, o que permite caracterizar o estágio como um espaço de mediação reflexiva entre a universidade, a escola e a sociedade” (p. 112). Justamente o que se propõe discutir: a possibilidade de formação contínua a partir do confronto e colaboração com uma 327 ISSN 2448-1157 prática que, na vivência da formação universitária, realiza o ciclo aprender-ensinaraprendendo e, desse modo, contribui para a qualificação das práticas nas escolas de Educação Infantil no interior do Rio Grande do Sul. 328 ISSN 2448-1157 Referências BRASIL. Conselho Nacional de Educação. Resolução n° 5. Institui as Diretrizes Curriculares Nacionais para a Educação Infantil. Brasília, 2009. FLORES, M. L. Movimentos na construção do direito à Educação Infantil: histórico e atualidade. In: Dossiê infância e Educação Infantil. Revista Educação, Rio Grande do Sul, v. 35, n. 1, p. 25-38, jan./abr. 20 10. Disponível em: <http://cascavel.ufsm.br/revistas/ojs2.2.2/index.php/reveducacao/issue/view/88> Acesso nov. 2013. GOMES, M. de O. Formação de professores na educação infantil. São Paulo: Cortez, 2009. LIBÂNEO, J. C. Organização e gestão da escola: teoria e prática. 5° ed. Goiânia: MF livros, 2008. LIBÂNEO, J. C.; OLIVEIRA, J. F. de; TOSCHI, M. S. Educação Escolar: políticas, estrutura e organização. 8 ed. São Paulo: Cortez, 2009. MINAYO, M. C. de S.; DESLANDES, S. F.; NETO, O. C; GOMES, R. Pesquisa Social: teoria, método e criatividade. Rio de Janeiro: Vozes, 1994. MOSS, P. Prefácio. In: PAIGE-SMITH, A.; CRAFT, A. O desenvolvimento da prática reflexiva na educação infantil. Porto Alegre: Artmed, 2010. p.13-19. OLIVEIRA, Z. M. de. O currículo na Educação Infantil: o que propõem as novas diretrizes nacionais. Anais do I Seminário Nacional Currículo em Movimento. Belo Horizonte, 2010. PIMEMTA, S. G; LIMA, M. do S. L. Estágio e docência. São Paulo: Cortez, 2004. REED, M. O desenvolvimento profissional por meio da prática reflexiva. In: PAIGESMITH, A.; CRAFT, A. O desenvolvimento da prática reflexiva na educação infantil. Porto Alegre: Artmed, 2010. p.190-200. UFSM. Moodle. Núcleo de Tecnologia Educacional. Universidade Aberta do Brasil – UAB. Cursos Sistema UAB/UFSM. Disponível em: < http://nte.ufsm.br/moodle2_UAB/mod/page/view.php?id=16851> Acesso 15 jul. 2014. 329 ISSN 2448-1157 Por uma formação docente mais complexa e reflexiva baseada nas ideias de Edgar Morin Katia Tarricone – Professora da Rede Municipal de São Paulo e do PARFOR e de cursos de pós-graduação promovidos pelo Departamento de Fundamentos da Educação – Pontifícia Universidade Católica de São Paulo – PUC/SP – São Paulo - Brasil Resumo: É na primeira infância que a base para o ser humano se alicerça e é nela que se concebem os principais pilares que o regerão por toda a vida. Isso exige de pais e educadores uma atenção bastante acurada na Educação dos pequenos para vencer os desafios apresentados pela contemporaneidade que busca um saber-fazer pedagógico menos fragmentado. Para isto, realizou-se uma pesquisa bibliográfica acerca dos estudos sobre a complexidade proposta por Edgar Morin e alertou-se para a necessidade de compreender os Sete Saberes necessários à Educação do Futuro. Diante de um aprofundamento teórico, baseado em Morin, o docente da Educação Infantil encontrará mais suporte para propiciar às crianças, um ensino menos esfacelado, mais integrado, e mais humano. Palavras-chave: formação docente; primeira infância, educação infantil, mudança de paradigmas, Edgar Morin. Considerações iniciais É na primeira infância que a base para o ser humano se alicerça e é nela que se concebem os principais pilares que o regerão por toda a vida. Cada vez mais, governos, organismos internacionais e outras organizações têm pensado e agido sobre a educação para este período. Contribuições das Neurociências comprovam que, do nascimento aos 3 anos de idade, formamse 90% das conexões cerebrais, ou seja, que a arquitetura cerebral começa a se formar na primeira infância e passa a ser moldada, ao longo de sua vida, pelas suas experiências e relacionamentos com o ambiente e as pessoas com quem interage. Isto significa que quanto melhores forem as condições oferecidas para a criança, principalmente nesta faixa etária, ela sofrerá menos estresse e terá mais oportunidades de aprendizado e de superação de suas dificuldades. Isso é benéfico para toda a sociedade. Uma das pesquisas que corroboram esse pensamento foi realizado pelo Projeto Pré- Escolar High/Scope Perry, em Michigan, no Estados Unidos. Esse estudo acompanhou famílias de baixa renda, com 3 a 4 anos, em uma evolução longitudinal até os 27 anos. Conferiu -se que as crianças que participaram da Pré-escola apresentaram melhore índice de 330 ISSN 2448-1157 saúde, comportamento e, até mesmo, de renda familiar, aumento de produtividade e menor índice de prisão e delinquência. Para oferecer, assim, estas boas condições de desenvolvimento e aprendizagem, é preciso que pais e educadores tenham esta clareza quando trabalham com os pequenos. No entanto, apesar do avanço da tecnologia e dos aspectos da mundialização, em pleno século XXI, vivenciamos uma época de incertezas, instabilidades e é cada vez mais difícil explicar essa realidade fragmentada na qual estamos inseridos. Há uma crise muito profunda política, cultural e humanamente que requer novas formas de lidar e refletir sobre as concepções de homem, e de sociedade que coexistem e nos amparam nas ações sobre o mundo. São muitos os questionamentos que se instauram, tanto do ponto de vista teórico, quanto do prático. O maior deles, sem dúvida, refere-se a compreender quais são os subsídios com os quais o educador deve se pautar para vivenciar o século XXI. Nesse sentido, como possibilitar uma formação plural e diversificada aos docentes da educação infantil que contemple as principais questões do currículo e pretenda a ruptura de paradigmas históricos e não críticos acerca do ser humano? A justificativa para tal incômodo alude aos múltiplos desafios que a educação (particularmente, a escola) enfrenta na contemporaneidade. Novos temas e teorias se sucedem e demandam aprofundamentos no saber-fazer pedagógico que, nem sempre, são totalmente estruturados ou compreendidos. Apesar de esta questão não ser privilégio apenas da educação, a ciência atual tem exigido posturas dos educadores para que saibam lidar com situações, muitas das quais não só nunca foram antes vividas, mas também nunca antes sequer imaginadas. Assim, este texto objetiva demonstrar que é preciso estabelecer caminhos que ampliem os modos de ver e de se relacionar com os fenômenos existentes e, para isto, Edgar Morin propõe o pensamento complexo, pois afirma que somente com uma reforma no pensamento, com a mudança de antigos e ultrapassados paradigmas é que ocorrerá uma reforma no ensino. Morin é um dos principais filósofos contemporâneos franceses. É, também, antropólogo, sociólogo, professor e escritor com uma profunda preocupação com as questões sócioantropológicas, políticas e éticas da humanidade. Ele também assegura que é necessário educar os educadores, para que não ignorem a curiosidade das crianças e para que saibam auxiliá-las em seu desenvolvimento do senso crítico. 331 ISSN 2448-1157 Desta forma, baseada em Marconi e Lakatos (data), esta pesquisa bibliográfica seguiu as oito fases distintas – a) escolha do tema; b) elaboração do plano de trabalho; c) identificação; d) localização; e) compilação; f) fichamento; g) análise e interpretação – e culminou com a h) redação, como procedimento para elaborar uma interpretação crítica sobre os escritos de Edgar Morin. Os dados analisados, bem como a experiência de vivenciar, como educadora, o reducionismo da disciplinarização / segmentação do conhecimento incita a buscar novos meios para elucidar esse momento atual de um multiculturalismo sem precedente, que revela angústias e incertezas. Dessa modo, pretende-se delinear uma investigação baseada em publicações – como os livros Os sete saberes necessários à educação do futuro (2001) e Inrodução ao pensamento Complexo (2001), dentre outros e textos como o de Lorieri (2010), Assis (2005 e 2000) e Santos (2001) – acerca do trabalho e das ideias sobre o pensamento complexo, elaborada e difundida por Edgar Morin, que critica os modos simplificadores do conhecimento, que “mutilam”, esfacelam a “realidade” em recortes, saberes fragmentados que não são inseridos novamente no contexto. Afinal, complexo é “aquilo que é tecido em conjunto” (Morin, 2001: p.20). Reflexoes acerca da complexidade em Edgar Morin Morin demonstra que estamos em uma fase de transição das ciências. Foram muitas as transformações ocorridas na Educação nas últimas décadas. Novos conceitos e teorias surgiram para absorver as mudanças significativas que permeiam a contemporaneidade, porém, estas se apresentam em um aspecto mais global, universal. Paradigmas científicos construídos desde a revolução científica do século XVI e desenvolvidos nos séculos seguintes, hoje se demonstram rompidos em razão dos acontecimentos mundiais. A ciência moderna, contrária à aristotélica, receia aceitar as evidências advindas, exclusivamente, de nossas experiências imediatas e estabelece um rigor científico para a medição e tratamento dos dados. Com isso, parte-se do pressuposto de que há uma determinada ordem e estabilidade na visão sobre o “funcionamento” do mundo. Decorre disto, as transformações tecnológicas existentes. Contudo, o cenário é mais complexo e é muito difícil para a mente humana compreender totalmente a “realidade”, pois nem todos os pressupostos epistemológicos e metodológicos se revelam inteligíveis. Assim, a racionalidade preconizada por 332 ISSN 2448-1157 Descartes, e outros, tornou-se passível de questionamentos com as novas pesquisas e as novas formulações realizadas na formação de concepções de mundo e de sociedade. A crise do paradigma dominante é o resultado interactivo de uma pluralidade de condições. Distingo entre condições sociais e condições teóricas. […] A primeira observação, que não é tão trivial quanto parece, é que a identificação dos limites, das insuficiências estruturais do paradigma científico moderno é o resultado do grande avanço no conhecimento que ele propiciou. O aprofundamento do conhecimento permitiu ver a fragilidade dos pilares em que se funda (Boaventura, 2001: p. 24) Os avanços da física quântica, biologia, química têm provocado, nos últimos anos, concepções totalmente distintas daquelas (...) que herdamos da física clássica. Em vez da eternidade, a história; em vez de determinismo, a imprevisibilidade; em vez do mecanicismo, a interpenetração, a espontaneidade e a auto-organização; em vez da reversibilidade, a irreversibilidade e a evolução; em vez da ordem, a desordem; em vez da necessidade, a criatividade e o acidente. (Boaventura, 2001: p. 28) Desta maneira, o mundo contemporâneo revela a necessidade de uma profunda reflexão epistemológica sobre o conhecimento, que passe a valorizar os estudos humanísticos para superar a oposição ciências naturais x ciências sociais. O excesso de especialização levou a uma fragmentação do saber, porém, esta ruma para um “paradigma emergente”, no qual os temas convergem uns para os outros. Eis porque urge implementar a transdiciplinaridade, a qual exige uma particularização do trabalho científico, que permite a integração de conhecimentos, antes, metodologicamente desarticulados. Ainda, A prudência é a insegurança assumida e controlada. Tal como Descartes, no limiar da ciência moderna, exerceu a dúvida em vez de a sofrer, nós, no limiar da ciência pós-moderna, devemos exercer a insegurança em vez de a sofrer. Na fase de transição e de revolução científica, esta insegurança resulta ainda do facto de a nossa reflexão epistemológica ser muito mais avançada e sofisticada que a nossa prática científica. (Boaventura, 2001: p. 57-58) Em 2001, a Unesco solicitou ao prof. Edgar Morin que aprofundasse a visão transdisciplinar da educação e respondesse às demandas da contemporaneidade e ele apresentou Os sete saberes Fundamentais para a Educação: “As cegueiras do conhecimento: o erro e a ilusão”; “Os princípios do conhecimento pertinente”; “Ensinar a condição humana”; “Ensinar a identidade terrena”; “Enfrentar as incertezas”, “Ensinar a compreensão”; e a “Ética do gênero humano”. Seus fundamentos desvelam-se para todos os níveis escolares; todavia, neste trabalho, prepondera a formação docente para a Educação Infantil. Se, como foi abordado, a primeira infância constitui a base na qual se erigirá o ser humano, estes temas são mais do que relevantes para contribuir com a formação de um 333 ISSN 2448-1157 pensamento complexo, que procura “religar” os saberes, articulá-los e considerá-los em seu contexto. Para entender a globalização, é preciso compreender a complexidade da sociedade e preconizar uma reflexão mais ampla e mais profunda para se atingir, de fato, uma reforma do pensamento e, em decorrência, uma reforma educacional. Robert Fulghum (2000, p. 23) já havia destacado: Quanto mais penso sobre a vida, mais me convenço de que ela não é um piquenique. Foi quando descobri que já sei praticamente tudo o que é necessário saber para viver com dignidade – o que, afinal, não é assim tão complicado. Já sei quais são as coisas que realmente contam. (...)Tudo que eu preciso mesmo saber sobre como viver, o que fazer, e como ser, aprendi no jardim-de-infância. A sabedoria não estava no topo da montanha mais alta, no último ano de um curso superior, mas no tanque de areia do pátio da escolinha maternal. (...) Olhe! Tudo que você precisa mesmo saber está por aí, em algum lugar. A regra de ouro, o amor e os princípios de higiene. Ecologia e política, igualdade e vida saudável. Deste modo, a Educação Infantil é um espaço privilegiado para se trabalhar com a complexidade, que se apresenta, no homem, de diferentes maneiras, conforme aponta Trindade e Serbena (2007, p. 2-3), é possível definir a natureza do homem [e] não se esgotar apenas nele, mas encontrar-se nas suas múltiplas multidimensionalidades interconectas é uma destes modos de compreender a complexidade humana. Segundo Morin, o homem apresenta-se como um microcosmo representante da espécie, homem genérico, universal e ao mesmo tempo singular; o ser humano é dotado de auto-eco-organização e suas múltiplas dimensionalidades estão interligadas de modo que ele é o resultado da interação de agentes de toda a ordem (fatores genéticos, ecológicos, cerebrais, culturais, sociológicos, psicológicos e eventos aleatórios). Esta auto-eco-organização é uma das facetas da natureza humana, é a qualidade do ser humano de se regenerar constantemente a partir de sua organização capaz de se auto-reparar, auto-transformar, fazendo com que ele também possua uma ética ecológica e solidária com os outros homens, com a realidade que lhe cerca e consigo mesmo. A formação docente, neste sentido, deve estar atenta aos Setes saberes que Morin enfatizou. O primeiro, diz respeito ao próprio conhecimento, que não espelha a realidade. Esse conhecimento é sempre uma tradução, reconstrução e, se assim não for visto, pode levar à incidência de erros e de ilusões, pois nossa percepção é interpretativa cerebralmente. Deve-se, inclusive, ensinar a criticar o próprio conhecimento em suas várias características. O segundo saber refere-se às condições de um conhecimento pertinente, em que se deve contextualizar os saberes, interligá-los, articulá-los, estabelecer relações, porquanto o todo é muito mais do que a soma de todas as partes. 334 ISSN 2448-1157 O terceiro saber preza pela identidade humana, pois o ser humano é biopsicossocial, ou seja, ao mesmo tempo, é físico, biológico, psíquico, cultural, social e histórico. Assim, estudar estes aspectos separadamente, conforme ocorre no currículo escolar, com a disciplinarização, é reduzi-lo a fragmentos. É preciso ensinar a condição humana, como um todo integrado, em que se considera que somos espécie-indivíduosociedade, que temos nossas diversidades e singularidades que precisam ser respeitadas, pois vivemos da interação com o outro e com o ambiente. Por isto, é importante denotar a necessidade de se trabalhar a ecologia, as ciências da terra, a Cosmologia. O quarto aspecto aponta para o ensino da compreensão humana, ter a oportunidade de compreender o outro e a si mesmo, de se autoanalisar. Na Educação Infantil é bem patente a necessidade de explicar e demonstrar o que é compreender uns aos outros, pois isso facilitará para a formação de bons e duradouros relacionamentos. O quinto saber evidencia as Incertezas. Estamos em um momento histórico que nos mostra que, apesar de todo o rigor metodológico, as ciências nem sempre acertam as previsões. Segundo Morin (s/d: p.10) Essa incerteza é uma incitação à coragem. A aventura humana não é previsível, mas o imprevisto não é totalmente desconhecido. Somente agora, se admite que não se conhece o destino da aventura humana. É necessário tomar consciência de que as futuras decisões devem ser tomadas contando com o risco do erro e estabelecer estratégias que possam ser corrigidas no processo da ação, a partir dos imprevistos e das informações que se tem. A Condição Planetária é o sexto aspecto e confere uma real importância, pois, se os seres humanos não se conscientizarem de que estamos todos interligados, com problemas comuns, e precisamos evitar as ameaças ecológicas, de destruição do planeta e do próprio homem. Morin denomina o sétimo saber de Antropo-ética. Apesar das diferentes culturas, cabe ao homem desenvolver a sua ética e cuidar das responsabilidades, sejam pessoais sejam sociais. Devido a isso, todos os educandos devem ser orientados para tomar consciência de sua cidadania. 335 ISSN 2448-1157 Considerações Finais Dentre as muitas contribuições que o pensamento de Morin trouxe à ciência, em geral, e à educação, em particular, o texto Os sete saberes Fundamentais para a Educação tornou-se uma fonte inesgotável de reflexões e debates. Se, na primeira infância, os desafios de um saber-fazer pedagógico se impõem de modo mais premente, cabe ao educador trazer, para sua prática, a visão crítica que é trabalhar em uma época de incertezas e com os paradoxos da contemporaneidade. O desafio, que cada um dos saberes desperta, mostra que, ao se transformar o educador, a escola também se transforma em espaço produtor de novas ideias, de grandes motivações e, principalmente, de renovadas esperanças. Nas palavras de Morin (s/d, p.): Na minha opinião não temos que destruir disciplinas, mas temos que integrálas, reuni-las uma as outras em uma ciência como as ciências estão reunidas, como, por exemplo, as ciências da terra, a sismologia, a vulcanologia, a meteorologia, todas elas, articuladas em uma concepção sistêmica da terra. Penso que tudo deve estar integrado, para permitir uma mudança de pensamento que concebe tudo de uma maneira fragmentada e dividida e impede de ver a realidade. É preciso desenvolver uma ética do gênero humano para que possamos superar esse estado de caos e iniciar, talvez, a civilizar a terra. (Morin, s/d,p.). 336 ISSN 2448-1157 Referências bibliográficas FULGHUM, Robert. Tudo que eu devia saber na vida aprendi no Jardim-de-Infância. São Paulo: Editora Best Seller, 2000. MARCONI, Marina de Andrade; LAKATOS, Eva Maria. Fundamentos de metodologia científica. São Paulo: Atlas, 2003 – 5ª ed. MORIN, Edgar. Os sete saberes necessários à educação do futuro. UNESCO, São Paulo: Editora Cortez. 2ª edição, 2000. _____________. A cabeça bem-feita: repensar a reforma, reformar o pensamento. 17ª ed. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 2010. _____________. Introdução ao pensamento complexo. 3ª ed. Instituto Piaget, Lisboa, Portugal, 2001. _____________. Ciência com consciência. 14ª ed. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 2010. SANTOS, Boaventura de Souza. Um discurso sobre as ciências. Porto: Edições Afrontamento, 2001 – 12ª edição. Referências Bibliográficas eletrônicas MORIN, Edgar. Os sete saberes necessários à educação do futuro.Disponível em portal.mec.gov.br/seb/arquivos/pdf/EdgarMorin.pdf. Acesso em 03/09/2015. 337 ISSN 2448-1157 SENTIDOS DA ORIENTAÇÃO PEDAGÓGICA EM CIRCULAÇÃO NAS RELAÇÕES COTIDIANAS DA EDUCAÇÃO INFANTIL MARIA DE LOURDES GOMES DA SILVA RESUMO O presente texto faz parte da pesquisa realizada no mestrado, desenvolvido na Faculdade de Educação da Unicamp, sob a orientação da Profa. Dra.Roseli Aparecida Cação Fontana, na qual buscou-se apreender os sentidos da atividade de orientação pedagógica que circulam nas relações cotidianas da educação infantil, a partir de questões suscitadas pela experiência da pesquisadora como orientadora pedagógica na Rede Municipal de Ensino de Campinas. Assumindo os pressupostos de Vigotski, Paulo Freire e Mikhail Bakhtin, no que se refere à constituição histórico cultural da pessoalidade e da profissionalidade dos sujeitos e à centralidade da linguagem nesse processo, elegeram-se como objeto de análise os registros escritos, feitos pela própria pesquisadora, de situações vividas no seu cotidiano de trabalho em três escolas municipais de educação infantil de Campinas, no período de 2012 a 2014. Em conformidade com os pressupostos assumidos também foram utilizados, no processo de investigação, alguns conceitos da psicologia do trabalho de Yves Clot e o conceito de experiência do historiador Edward Thompson. O episódio escolhido para compor este texto deu visibilidade à interações produzidas entre a OP e outros sujeitos na imediaticidade do cotidiano das escolas. A situação documentada foi tomada, então, como fonte de indicadores dos sentidos da atividade de orientação pedagógica em circulação e em elaboração nas interações sociais. Palavras-chave: Educação Infantil, Orientação pedagógica, Produção de sentidos. INTRODUÇÃO O trabalho aqui apresentado faz parte da pesquisa que realizei no mestrado e nasceu de questões suscitadas por minha experiência como orientadora pedagógica na Rede Municipal de Ensino de Campinas, desde 2003. Das tantas perguntas que me faço, escolhi algumas para guiar minha trajetória na pesquisa: como apreender os sentidos da orientação pedagógica nas relações cotidianas de trabalho? Como as compreensões sobre o trabalho da orientação pedagógica afetam minhas ações e minhas expectativas, 338 ISSN 2448-1157 os valores e princípios que norteiam minha atividade como educadora? Tais questões estavam relacionadas ao sentido dessa atividade (afinal de contas, o que caracteriza a orientação pedagógica?) e se assentavam na sensação de perda do sentido e da eficácia do trabalho que eu realizava. O que acabava por afetar minha identidade como profissional. REFERENCIAIS TEÓRICO-METODOLÓGICOS Procurei aproximar-me desses sentidos, a partir das interlocuções produzidas no cotidiano das instituições de Educação Infantil, onde atuo desde o ano de 2009. Assumindo os pressupostos de Vigotski, Paulo Freire e Mikhail Bakhtin no que se refere à constituição histórico cultural da pessoalidade e da profissionalidade dos sujeitos e à centralidade da linguagem nesse processo, elegi como objeto de análise registros escritos, feitos por mim, de situações vividas no meu cotidiano de trabalho em três escolas municipais de Educação Infantil no período de 2012 a 2014. Em conformidade com esses pressupostos, também utilizei, nesse processo de investigação, alguns conceitos da psicologia do trabalho de Yves Clot e o conceito de experiência do historiador Edward Thompson. As situações que documentei deram visibilidade às interações produzidas entre mim e os demais sujeitos na imediaticidade do cotidiano das escolas. Nelas, a orientação pedagógica não era propriamente o objeto das interlocuções. As referências a essa atividade emergiam no âmbito de outros assuntos, em especial de temas da Educação Infantil que eram abordados do ponto de vista das teorias educacionais, da organização das instituições destinadas ao atendimento das crianças de 0 a 6 anos e das relações de trabalho que se produziam no interior destas instituições. Assim, mais do que definições, os sentidos da orientação pedagógica apareciam na forma de comentários, de perguntas, de pedidos de intervenção, de sugestões, de negociações e indiciavam expectativas, incômodos, concordâncias e discordâncias em relação à atuação da orientadora pedagógica, dúvidas e/ou o reconhecimento (ou não) das possibilidades dessa atividade para o cotidiano escolar. Da perspectiva assumida, as situações documentadas foram tomadas, então, como fonte de indicadores dos sentidos da atividade de orientação pedagógica em circulação e em elaboração nas interações sociais, produzidas, tanto nas condições imediatas, quanto nos contextos mais amplos. No entanto, para apreender tais compreensões, não bastava analisar o conteúdo comum, de significação estável, sobre o qual enunciavam os participantes das ocorrências interativas documentadas, mas considerar os modos como eles enunciavam esse conteúdo, a quem, com que entonações, 339 ISSN 2448-1157 com quais apreciações valorativas e em que condições. DESENVOLVIMENTO DA PESQUISA Para conduzir tal análise, foi necessária a imersão nos registros a partir de alguns passos: caracterizar os contextos das situações, seus participantes e o assunto principal da interlocução onde se indiciavam sentidos da orientação pedagógica; explicitar o motivo que me levou a registrar a situação; explicitar os sentidos da orientação pedagógica apreendidos no registro e os elos existentes entre eles e aqueles presentes na literatura científica da área pedagógica e na literatura relativa às normas e regimentos relativos a essa atividade, entendidos como sua tradição, como seus sentidos cristalizados no âmbito das relações culturais; explicitar os usos dados aos sentidos da orientação pedagógica no âmbito da situação imediata registrada e o que se apreendeu em termos de estilos pessoais. No processo de elaboração da dissertação, essa análise mais detalhada me conduziu à seleção de seis episódios, nos quais se destacavam três temas da Educação Infantil - o registro, o acolhimento e a incorporação de múltiplas linguagens ao processo educativo – que foram ativamente elaborados por diferentes sujeitos da escola e por mim, em relações de planejamento, de formação continuada e de orientação individual a professoras. A seguir, trago um dos episódios utilizados na pesquisa e as análises feitas a partir dele. EPISÓDIO Nesse final de semestre, realizamos com o grupo uma oficina de bonecas de pano. A boneca presente na Pedagogia Waldorf já fazia parte da minha história há dezessete anos. Na gravidez da minha primeira filha, Clara, fiz o curso que ensinava a construção da boneca e quis fazer com minhas próprias mãos sua primeira boneca. No entanto, a presença da boneca no grupo se deu pelas mãos de uma professora. Ela fez o mesmo curso no ano anterior e, na medida em que fazia da boneca uma presença marcante na escola, despertou nas colegas a vontade de aprender. Assim, nasceu a ideia da oficina. Dedicamos um encontro de formação (FC) para essa finalidade. A professora, como sempre muito cuidadosa com tudo que faz, preparou com muito carinho a oficina. Uma sensibilização e a leitura de um 340 ISSN 2448-1157 poema foram formas encontradas para harmonizar o grupo para a tarefa de fazer bonecas. Esse foi um trabalho árduo. Entre lãs, linhas, agulhas, tesouras e roupas de bonecas fomos costurando e dando “vida” à uma nova boneca. Durante a costura, engatávamos conversas que extrapolavam a discussão sobre como fazer bonecas ou sobre o trabalho pedagógico. As palavras, por vezes traziam as experiências pessoais, os filhos, os maridos e dilemas internos circulavam na roda de conversa. Ficamos mais de 6 horas na costura das bonecas. No mesmo ambiente, uma mesa foi organizada com bebidas e petiscos que mataram a nossa fome entre a costura de uma perna e uma amarração de pescoço. No final da tarde, interessante foi observar a expressão de alegria e realização das pessoas com as bonecas prontas, produtos do seu trabalho. Também foi muito curioso observar cada boneca ficando muito parecida com quem a havia produzido. Eram como filhas. Brincamos que a escola parecia uma maternidade - tantos nascimentos num só dia. Na avaliação da oficina várias pessoas falaram do cansaço no final do dia, mas principalmente falaram do prazer em ver a boneca pronta. Foi uma experiência muito rica para todos nós. (registros pessoais, 24 de junho de 2014) No registro realizado indico que “a presença da boneca no grupo se deu pelas mãos de uma professora”, ou seja, um elemento que passou a ser uma referência forte no grupo de crianças e adultos ao ponto de virar tema de uma formação foi inserido no cotidiano da escola por uma professora. Destaco o fato de que a boneca Waldorf fazia parte da minha história. Provavelmente por entender que o fato de já conhecer e ter sido sensibilizada por esse fazer também contribuiu para que eu desejasse compartilhar “a experiência de fazer bonecas” com o grupo. Considero que a orientadora pedagógica representa mais uma voz no grupo, ainda que marcada pelas especificidades das condições de produção do seu trabalho, a OP não precisa saber mais que as professoras, mas por dispor de uma visão de conjunto da escola, pode contribuir para a explicitação dos saberes que dela participam. Com isso, um conhecimento individual pode vir a ser compartilhado e se tornar conhecimento do grupo. A professora incorporou na sua turma a boneca de pano que 341 ISSN 2448-1157 ela aprendera a confeccionar. Suas colegas, observando o envolvimento das crianças com aquele brinquedo, demonstraram curiosidade em aprender a fazê-lo. Essa ideia aos poucos foi tomando corpo no grupo até que conseguimos colocar esse aprendizado como objetivo de uma oficina num momento de formação continuada. Em meu registro destaco o comprometimento, o cuidado e o carinho da professora responsável pela oficina: A professora, como sempre muito cuidadosa com tudo que faz, preparou com muito carinho a oficina. Uma sensibilização e a leitura de um poema foram formas encontradas para harmonizar o grupo para a tarefa de fazer bonecas. A professora assume a tarefa com responsabilidade, se sente implicada nesse tempo de formação coletiva, entendendo essa ação como parte do seu trabalho. A preparação da oficina revela traços pessoais-profissionais da professora, aspectos dos modos como ela concebe o compartilhamento do saber-fazer específico em questão e, ao mesmo tempo, traços do modo como ela se relacionava com o seu grupo de trabalho e a melhor forma de envolvê-lo na atividade. Tomou para si a tarefa de comprar os materiais necessários; organizou o espaço da oficina, dispondo os materiais, bonecas já construídas por ela, bem como as roupas que seriam usadas pelas bonecas confeccionadas, escolheu um poema, uma música e, ainda, fez cookies para presentear os participantes da oficina. A sensibilização envolveu uma música que foi dançada em roda com o intuito de contribuir na preparação do corpo para a oficina. O poema escolhido falava das mãos que costurariam a boneca: “Mãos que abençoam e fazem o bem Mãos que trabalham e não se detêm Mãos que amorosas os fracos amparam Mãos sim que rezam e sempre rezaram Mãos que se elevam num gesto profundo É dessas mãos que precisa o mundo.” (H. Klemm) As mãos de que fala o poema contém o trabalho e o sagrado e exercitam o amor ao outro. Alfredo Bosi (1977) também escreveu sobre os trabalhos da mão, levando-nos 342 ISSN 2448-1157 a uma consciência da infinidade de ações realizadas por essa parte do nosso corpo. São as mãos que produzem e preparam o alimento, que agridem e afagam, que brincam, que produzem sons, cuidam, curam... Nesse texto ele revela os trabalhadores e as capacidades das suas mãos: do pedreiro, do lenhador, do oleiro, do escultor, do pintor, do escritor e da costureira, que segundo ele, tem olhos nas pontas dos dedos para alinhavar, prespontar, costurar. Na oficina de bonecas, éramos educadoras-costureiras, mesmo com pouca habilidade, nos aventuramos a explorar a potencialidade das nossas mãos ao máximo. Com tudo o que compôs a oficina, ela se revelou como um momento valioso na formação das educadoras que nela estavam envolvidas e sua condução estava a cargo de uma das professoras do grupo. Antonio Nóvoa (2009) tem se destacado nas pesquisas sobre formação de professores. Um dos pressupostos defendidos por ele é o papel dos professores como âncora na formação dentro da escola, refletindo coletivamente sobre o trabalho, mobilizando conhecimentos e instituindo as práticas como lugar de reflexão e formação. Nóvoa (2009) argumenta em favor de uma formação de professores construída dentro da profissão. Esse autor discute a formação de professores valorizando o trabalho em equipe e o exercício coletivo da profissão. Afirma ainda que os programas de formação de professores estão afastados da profissão docente e, assim, para reverter esse processo seria necessária, entre outros fatores, a aquisição de uma cultura profissional, que está ligada à ideia de que: Ser professor é compreender os sentidos da instituição escolar, integrar-se numa profissão, aprender com os colegas mais experientes. É na escola e no diálogo com os outros professores que se aprende a profissão. O registro das práticas, a reflexão sobre o trabalho e o exercício da avaliação são elementos centrais para o aperfeiçoamento e a inovação. São estas rotinas que fazem avançar a profissão. (p.30) Nóvoa fala em aprender com os colegas mais experientes, entendendo que a experiência de cada profissional é composta por conhecimentos que podem ser compartilhados no grupo e em favor do coletivo. A oficina de bonecas oferecida aos seus colegas pela professora mais nova do grupo, tanto na idade, quanto no tempo de exercício da profissão, se insere na perspectiva de formação por ele defendida. O registro feito, juntamente com sua análise, oferece indícios de processos de formação que foram mobilizados. 343 ISSN 2448-1157 A oficina consistia na confecção de um brinquedo que se situa no contexto de uma determinada pedagogia, a pedagogia Waldorf, que tem como ponto de partida o conhecimento da criança e de seu desenvolvimento em diversos aspectos. Tem suas bases na concepção de mundo e de ser humano que foi desenvolvida pelo filósofo austríaco Rudolf Steiner (1861-1925). Essa pedagogia defende que a Educação Infantil ofereça possibilidades para que a criança se desenvolva plenamente e de forma saudável através do brincar. Pressupõe ainda que a criança está em processo de apropriação da cultura na qual está inserida e esse é o principal motivo pelo qual se deve oferecer a ela brinquedos que reproduzam, em seu formato, cores e texturas, os elementos do mundo. Dessa forma, estaríamos contribuindo para a construção dos conceitos dos objetos que a cercam. Os brinquedos, nessa pedagogia, são desenvolvidos a partir de materiais como lã, feltro, madeira, tecidos, que estimulam os diversos sentidos. Além disso, devem possibilitar à criança o desenvolvimento da imaginação e, por isso, possui pouco acabamento. A equipe não tinha conhecimento dos princípios dessa pedagogia, por isso, a confecção da boneca representava apenas a construção de um brinquedo, ainda que, ao longo da oficina, tenham sido feitas algumas referências a esses princípios. A boneca é feita com tecidos de algodão e com enchimento de lã natural de carneiro e tem traços bem delicados. Ao narrar o processo de criação da boneca, indico que foi um trabalho árduo: de encher de lã o corpinho, costurar pernas, braços, pescoço, enrolar a lã na medida certa para dar forma à cabeça, costurar, prender, amarrar, formando, moldando a boneca. Como se trata de um trabalho artesanal, majoritariamente feito à mão, contando com as habilidades e experiências anteriores das pessoas com agulha, linha e costura, muitas vezes parávamos para ver a produção da outra, pedir ajuda, saber se estava no caminho certo. O formato de oficina tem esse caráter prático e, assim, as aprendizagens ocorrem na observação da forma como o outro faz, de modo que se aprende a fazer fazendo. No murmurinho das falas ora ouvíamos “não consegui fazer o pescoço, como é que faz?”; ora ouvíamos “a costura do pé está ficando estranha, será que é assim mesmo?”. Foi árduo também devido à demora, exigiu-nos dedicação de várias horas e mobilizou, em nós, novas habilidades. Mas o tempo da oficina foi ocupado de outras maneiras: Durante a costura, engatávamos conversas que extrapolavam a discussão sobre como fazer 344 ISSN 2448-1157 bonecas ou sobre o trabalho pedagógico. As palavras, por vezes traziam as experiências pessoais, os filhos, os maridos e dilemas internos circulavam na roda de conversa. Outro aspecto defendido por Nóvoa em seus estudos sobre formação de professores é que essa formação deve dedicar uma atenção especial às dimensões pessoais da profissão docente. Esse autor costuma afirmar que “O professor é a pessoa e uma parte importante da pessoa é o professor”. Ao relatar que as conversas que ocorriam durante a costura das bonecas traziam as experiências pessoais trago indícios de que a pessoalidade dos envolvidos naquela situação de formação tinha espaço de expressão. O princípio da interação entre a dimensão pessoal e profissional dos processos de formação docente não estava determinado previamente como princípio na realização da oficina, mas ele foi exercitado na medida em que durante o processo de sua realização houve a possibilidade de expressão de traços da pessoalidade de cada uma de nós e permitiu-nos reconhecermos como sujeitos singulares com histórias diversas, o que contribuiu no fortalecimento de vínculos entre os membros do grupo. No episódio narrado todas nós envolvidas naquela formação, enquanto falávamos de nós mesmas como pessoas, construíamos um brinquedo: uma boneca. Acho importante destacar que a boneca não estava sendo construída para o acervo de brinquedos da escola, mas era da pessoa que a construía. Embora no registro eu não tenha explicitado esse aspecto, lembro-me de que teve quem começou a oficina dizendo que ia presentear a sobrinha com a boneca e, no final da oficina, já não tinha mais certeza dessa opção. Tinha desenvolvido certa afetividade com a boneca, de modo que seria difícil doá-la: “quero ficar com ela”, dizia. O ato de se entregar à construção de um brinquedo é, de certo modo, brincar. Brincar está relacionado com alegria, prazer, espontaneidade, flexibilidade, possibilidade de extravasar emoções. Socialmente essas ações estão apartadas daquilo que é considerado como algo sério. O brincar se contrapõe à lógica de produtividade da sociedade capitalista, que valoriza o pensamento racional em detrimento do pensamento intuitivo, que estabelece uma dicotomia entre corpo e mente, que valoriza mais os resultados em detrimento dos processos... A alegria pode até ser reservada para os momentos de lazer, mas vivenciar essa experiência no trabalho parece ser algo não autorizado. 345 ISSN 2448-1157 A lógica de oposição entre o universo adulto como algo sério e o universo infantil como o lugar em que pode ser permitida a brincadeira é mediadora dos processos de formação. Estarmos ali, costurando bonecas feitas à mão, com alinhavos movidos pelas histórias que iam sendo narradas pelas pessoas, representava uma inversão dessa lógica. Por que não considerar que a alegria e a seriedade podem andar juntas no trabalho? Por que não se distanciar desse pressuposto de que brincar não é permitido ou inapropriado para os padrões de comportamento adulto? Por que não construir uma perspectiva de formação e de trabalho, na qual mesmo sendo sério e responsável o adulto também tenha o direito à brincadeira e ao lúdico? No sensível e delicado documentário Tarja Branca – A Revolução que Faltava (2013) dirigido por Cacau Rhoden é expressa a defesa de que o brincar é a atividade principal da criança e também sua forma primeira de contato com o mundo social. O filme não se limita a tratar da brincadeira da criança, mas defende também a necessidade da brincadeira entre os adultos, proclama o resgate da criança que existe em cada adulto. Lançar-se nessa tarefa significa se contrapor à lógica de produtividade da sociedade capitalista, onde “tempo é dinheiro” e não há espaço para a gratuidade de atividades como o livre brincar. Acredito que a oficina de bonecas caminhou alguns passos nessa direção. Basta ver a referência de que aquele momento foi também momento de brincar: “(as bonecas) eram como filhas. Brincamos que a escola parecia uma maternidade - tantos nascimentos num só dia.”Na produção de conhecimento sobre a Educação Infantil, a defesa da importância do brincar para o desenvolvimento infantil muitas vezes é expressada através da máxima “brincar é coisa séria”. Apesar disso, a oposição entre seriedade e brincadeira costuma estar presente nos processos de formação docente e, por isso, nem sempre é fácil defender que atividades de caráter lúdico podem ser tomadas como uma dimensão legítima da formação humana, pois muitas vezes o adulto não se permite o exercício do lúdico. É comum a brincadeira aparecer na formação dos professores vinculada exclusivamente à ideia de que eles devem aprender as brincadeiras para depois ensiná-las às crianças. Ainda que esse aspecto tenha validade, podemos ir além dele e alimentar a dimensão brincante e a prática lúdica nesses momentos formativos. A importância da brincadeira para o desenvolvimento das crianças e o seu papel na educação infantil tem sido amplamente pesquisada. Autores como Piaget, Vigotski, 346 ISSN 2448-1157 e Benjamim são estudiosos que trazem importantes contribuições acerca dessa temática. Além disso, as Diretrizes Curriculares Nacionais para a Educação Infantil defendem que a proposta pedagógica das instituições deve garantir o direito à brincadeira e à interação entre as crianças e ter esses dois aspectos como eixos norteadores das práticas pedagógicas. Assim, a promoção de situações formativas em que os educadores possam vivenciar o lúdico, a brincadeira está em sintonia com a constituição de práticas na Educação Infantil que contemplem a dimensão do brincar como eixo. Quanto mais o adulto vivenciar a ludicidade, maior será a chance de que esse profissional esteja sensível às brincadeiras das crianças, se envolva com elas, traga elementos que possam enriquecer os momentos de faz de conta e organize intencionalmente tempos e espaços para que a brincadeira possa fluir entre as crianças. No registro aparece que, na avaliação da oficina, as pessoas envolvidas não deixaram de apontar o cansaço trazido pela realização da tarefa, mas também disseram da alegria e prazer envolvidos na atividade e da realização em ver as bonecas prontas. Embora ninguém tenha realizado explicitamente essa associação, há fortes indícios de que essa dimensão lúdica da atividade tenha sido a responsável pela sensação de prazer e alegria dos participantes dessa produção. Outro aspecto apontado na avaliação foi a sensação de realização, que pode ser associada à materialidade do produto do trabalho artesanal. Ter a boneca pronta, em mãos, compensava o esforço empreendido na sua produção. O produto do trabalho do educador é de outra natureza, mais fluido, mais em longo prazo e por isso, torna-se mais difícil visualizar a materialidade do seu produto. Cada boneca tinha a cara de quem a costurou. Elas não tinham só os detalhes escolhidos por suas ‘artesãs’, mas também guardavam histórias amarradinhas nas linhas! CONSIDERAÇÕES FINAIS ou ALGUMAS APRENDIZAGENS DO PERCURSO Das aprendizagens ocorridas no processo de pesquisa destaco o fato de ela ajudoume a olhar para as práticas pedagógicas e ouvir as interlocuções que as compõem, vislumbrando os modos como se materializa um princípio que marca a minha trajetória profissional e de vida: uma visão de educação que considera o ser humano de maneira integral, que não dissocia corpo e mente, razão e emoção, tanto nos processos com as crianças, quanto na formação dos educadores. Vigotski (2010) afirma que “a emoção não é um agente menor do que o pensamento”, se contrapondo a uma educação intelectualizada, baseada numa “vida desprovida de grandes alegrias” e numa 347 ISSN 2448-1157 lógica de “automatização do homem”. Para esse autor, “são precisamente as reações emocionais que devem constituir a base do processo educativo”. A pesquisa contribuiu para reforçar o pressuposto de que o trabalho da OP deve ser pautado por ações que não apaguem a sua responsabilidade no processo de formação dentro da escola, mas também que não se constitua como atribuição exclusiva desse profissional. Esse princípio se fundamenta numa concepção de formação inspirada pelo pensamento de Paulo Freire, uma formação co-participada, entendida como encontro de sujeitos ativos que tomam a prática pedagógica como objeto de conhecimento e se desafiam a pensarem sobre ela, numa relação dialógica, buscando romper com a tradição da hierarquização na relação entre professores e orientadora pedagógica. Outro aspecto a ser destacado como aprendizagem do percurso foi o reconhecimento de que o sentimento de insatisfação com o trabalho e a sensação de que ele “não serve pra nada” pode ser relativizada à luz da compreensão da complexa trama de produção de sentidos, apreendida sob a perspectiva de que os processos de constituição dos sujeitos estão sempre em aberto. A promoção e vivência de práticas miúdas de trabalho coletivo, práticas inspiradas em linguagens artísticas que buscam a articulação das dimensões pessoais e profissionais dos sujeitos possibilita a relativização do sentimento de ineficácia do trabalho da orientadora pedagógica. Se o que mobilizou o início desta pesquisa foram as perguntas sobre a minha prática, preciso reconhecer que, em meio a tantas aprendizagens ocorridas no percurso, as perguntas não cessaram. Elas foram refeitas, pois o debruçar-se sobre as práticas instiga a formulação de novas perguntas. Afinal, uma das minhas aprendizagens está no reconhecimento de que os processos de formação humana, inscritos na história e na cultura, devem contribuir para a intervenção na realidade de forma que fortaleça os processos de humanização e não para a acomodação. Para Freire (1998), somos seres incabados: “Na verdade, o inacabamento do ser ou sua inconclusão é próprio da experiência vital. Onde há vida, há inacabamento. Mas só entre mulheres e homens o inacabamento se tornou consciente” (p.55). Saber-se inacabado significa tomar distância daquilo que estou sendo no mundo e com o mundo e inserir-se num processo de busca do conhecimento. Ao longo do processo da pesquisa e da escrita deste texto, fui me reconhecendo e também me estranhando ao buscar os sentidos da orientação pedagógica que vêm me constituindo como profissional, buscando formas de falar da história da orientadora pedagógica que tenho sido mesmo sabendo que esse processo de constituição profissional nunca será finalizado. 348 ISSN 2448-1157 BIBLIOGRAFIA ALVES, Solange Maria. Freire e Vigotski: um diálogo entre a pedagogia freireana e a psicologia histórico-cultural. Chapecó: Argos, 2012. BAKTHIN, M. Marxismo e Filosofia da Linguagem. São Paulo: Hucitec, 1995. BAKTHIN, M. Estética da Criação Verbal. São Paulo: WMF Martins Fontes, 6ª ed., 2011. BERTUCCI, Liane Maria. Edward P. Thompson: história e formação /Liane Maria Bertucci, Luciano Mendes de Faria Filho, Marcus Aurélio Taborda de Oliveira. Belo Horizonte: Editora EFMG, 2010. BRASIL. Ministério da Educação. Secretaria de Educação Básica. Diretrizes curriculares nacionais para a educação infantil / Secretaria de Educação Básica. – Brasília : MEC, SEB, 2010. CLOT, Yves. A função psicológica do trabalho. Petrópolis/RJ: Vozes, 2007. CUNHA, Renata Cristina Oliveira Barrichelo. Pelas telas, pelas janelas: a coordenação pedagógica e a formação de professores/as nas escolas. 2006. 288f. Tese (Doutorado em Educação). Faculdade de Educação, Universidade Estadual de Campinas, Campinas, SP, 2006. FIORIN, José Luiz. Introdução ao pensamento de Bakhtin. São Paulo: Ática, 2006. FREIRE, Paulo. Extensão ou comunicação? Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1983. FREIRE, Paulo. Pedagogia da Autonomia. 8ª. ed., São Paulo, Ed. Paz e Terra, 1998. FONTANA, Roseli. A. C. Professora pesquisadora ou das possibilidades de aportar em ilhas desconhecidas no cotidiano escolar. In: X Encontro Nacional de Didática e Prática de Ensino, Rio de Janeiro, 2000. (Anais do X Encontro de Didática e Prática de Ensino). FREITAS, Maria Teresa de Assunção. A perspectiva sócio-história: uma visão humana da construção do conhecimento. In Ciências humanas e pesquisa: Leituras de Mikhail Bakhtin. Maria Teresa Freitas, Solange Jobim e Souza, Sônia Kramer (orgs.) – 2a.ed, São Paulo, Cortez, 2007. NÓVOA, Antônio. Para uma formação de professores construída dentro da profissão. In Professores: imagens do futuro presente. Lisboa: Educa, 2009. p. 25-46. OSTETTO. Luciana E. (org.). Educação infantil: saberes e fazeres da formação de professores. 5ª ed., Campinas, SP: Papirus, 2012. _____________________. Para encantar, é preciso encantar-se: danças circulares na formação de professores. Cad. Cedes, Campinas, vol. 30, n. 80, p. 40-55, jan.-abr. 2010 Disponível em: http://cedes.preface.com.br/ 349 ISSN 2448-1157 SIRGADO, Angel Pino. O social e o cultural na obra de S. Vigotski. Educação e Sociedade, Campinas, n. 71, p. 45-78, 2000. THOMPSON, E.P. A Miséria da teoria ou um planetário de erros (uma crítica ao pensamento de Althusser). Rio de Janeiro: Zahar Editores, 1981. VIGOTSKI, L.S. Psicologia pedagógica. São Paulo: WMF Martins Fontes, 2010 VIGOTSKI, L.S. Imaginação e criação na infância: ensaio psicológico: Livro para professores; apresentação e comentários Ana Luiza Smolka; Tradução Zoia Prestes – São Paulo: Ática, 2009. VIGOTSKI, L.S. A Formação Social da mente. São Paulo, Martins Fontes, 1984. VIGOTSKI, L. S. Manuscrito de 1929. Educação e Sociedade, Campinas, n. 71, p. 21-44, 2000. 350 ISSN 2448-1157 Eixo 4 Práticas Pedagógicas: Culturas Infantis e Produção Cultural para e com os bebês e as crianças 351 ISSN 2448-1157 A contação e recontação de estórias como ferramenta para o Ensino de Ciências na Educação Infantil: experimentação para e com as crianças SATO, Marcelo K1 ., PRADO, Mariana A. B. do2 Resumo O questionamento das crianças acerca do mundo social e natural é recorrente e está previsto nas Diretrizes Curriculares Nacionais para a Educação Infantil (2010). A presente atividade ocorreu no ano de 2014 na Creche/Pré-Escola Oeste da Universidade de São Paulo. Foi proposto com as crianças do grupo Roxo-Pégasus uma sequência de atividades que tem como base a experimentação como forma de investigação. A contação e recontação de estórias foi utilizada como ferramenta para aproximar a rotina das crianças dos diversos métodos científicos. Com aporte na perspectiva histórico-cultural de Vygotsky (2014), é possível observar os elementos pertencentes das culturas de pares infantis (CORSARO, 2011) sendo incorporados nas atividades de recontação. Tal relato permite compartilhar experiências de Ensino de Ciências na Educação Infantil que fujam do senso comum de antecipação da escolarização através da memorização de conceitos específicos e descontextualizados. Palavras chave: Imaginário infantil, contação de histórias, culturas infantis 1 Integrante do grupo CHOICES - Instituto de Biociências/USP - [email protected] Graduada pelo Instituto de Biociências/USP e licencianda em Pedagogia pelo Instituto Singularidades [email protected] 2 352 ISSN 2448-1157 Introdução e justificativa “(...) fräulein... nome esquisito! nunca vi! que bonitas assombrações havia de gerar na imaginação das crianças! era só deixar ele descansar um pouco na ramaria baralhada, mesmo inda com poucas folhas, das associações infantis, que nem semente que dorme os primeiros tempos e espera. então espigaria em brotos fantásticos, floradas maravilhosas como nunca ninguém viu. porém as crianças nada mais enxergariam entre as asas daquela mosca azul... elza lhes fizera repetir muitas vezes, vezes por demais a palavra! metodicamente a dissecara. "fräulein" significava só isto e não outra coisa. e elas perderam todo gosto com a repetição. a mosca sucumbira, rota, nojenta, vil. e baça.. “ Mário de Andrade Contextos Ao analisar as Diretrizes Curriculares Nacionais para a Educação Infantil (2010) nota-se a ausência de eixos curriculares voltados para as áreas específicas de conhecimentos. A estrutura e os conteúdos do documento indicam a priorização das formações humana e social das crianças, com a concepção de criança enquanto Sujeito histórico e de direitos que, nas interações, relações e práticas cotidianas que vivencia, constrói sua identidade pessoal e coletiva, brinca, imagina, fantasia, deseja, aprende, observa, experimenta, narra, questiona e constrói sentidos sobre a natureza e a sociedade, produzindo cultura (2010: 12) Entretanto, as perguntas e questionamentos acerca do mundo são temas frequentes nas rotinas da Educação Infantil. Mesmo assim, a maneira de se trabalhar os aspectos das Ciências Naturais ainda é incerta neste contexto. Espera-se que essa experiência possa contribuir para as discussões na área. O presente relato refere-se a uma atividade na Creche e Pré-Escola Oeste (Creche Oeste), da Superintendência de Assistência Social da Universidade de São Paulo (SAS-USP), 353 ISSN 2448-1157 realizado em 2014. A iniciativa surgiu em razão do alto índice de casos de dengue na Cidade Universitária da USP, revelando a Creche Oeste como maior foco de larvas do mosquito transmissor (Aedes aegypti). Como forma de combate ao vetor, foi elaborada uma sequência baseada no estímulo ao imaginário na experimentação científica, tendo como tema central a dengue e seu transmissor. A atividade foi proposta com o grupo Roxo-Pégasus 3, composto de dezessete crianças de cinco e seis anos. A escolha da turma se deu pela afinidade com o tema do projeto central do ano: a água. Além do ciclo da água e a sua importância, também seria discutida a relação entre a água e os animais; sua necessidade fisiológica, animais que vivem na água e animais que precisam dela para se reproduzir. Para contextualizar a doença e estimular o uso de armadilhas no experimento foi feita uma contação de estória. Momentos posteriores de recontação pelas crianças auxiliou na identificação dos temas que poderiam ser utilizados no projeto e a compreender como as crianças ressignificaram os elementos da estória para sua rotina. Referenciais teóricos A curiosidade e imaginação das crianças é motivo de encantamento de muitas educadoras e educadores na Educação Infantil. Segundo a psicologia histórico-cultural, a imaginação é o fundamento de toda atividade criadora e manifesta-se igualmente em todos os aspectos da vida cultural, possibilitando a criação artística, científica e tecnológica (VIGOTSKI, 2014). É possível resgatar tal importância nas Diretrizes Curriculares Nacionais para a Educação Infantil, que indica como um dos eixos norteadores garantir experiências que incentivem a curiosidade, a exploração, o encantamento, o questionamento, a indagação e o conhecimento das crianças em relação ao mundo físico e social, ao tempo e à natureza. (BRASIL, 2010: 26) 3 Roxo denomina a última turma da Creche e Pré-Escola Oeste e Pégasus indica o nome próprio de cada turma, escolhido pelas crianças no começo do ano. 354 ISSN 2448-1157 No que diz respeito a esse eixo, o Ensino de Ciências pode se mostrar um grande aliado, uma vez que grande parte dos conhecimentos científicos construídos historicamente tiveram como base observações e questionamentos acerca do mundo físico/social (POPPER, 2005; MILL, 2008; KUHN, 1962). Porém não é de se espantar que essa relação não seja óbvia. Diversas interpretações deformadas da Ciência são encontradas tanto entre os professores da área quanto em artigos sobre educação científica/Ensino de Ciências. Algumas dessas deformações são: a transmissão de visões individualista, elitista, aproblemática e ahistórica da Ciência; apresentação rígida (Ciência exata e infalível) entre outras (CACHAPUZ et al., 2011). Nesse sentido, o Ensino de Ciências pode exercer uma importante função na interface entre as crianças e o mundo físico que as rodeia. Para isso, entretanto, é essencial pensá-lo de maneira que fuja destas concepções deformadas e que tenha como base a real investigação e indagação do mundo. No que diz respeito às culturas infantis, Corsaro cunha o termo pares de crianças para referir a “coorte ou o grupo de crianças que passa seu tempo junto quase todos os dias” (2011: 127). Tal conjunto estabelece determinada rotina e é por meio da produção e participação coletiva nesses espaços e tempos que as crianças tornam-se membros tanto de suas culturas de pares quanto do mundo adulto onde estão situadas (CORSARO, 2011). A reprodução interpretativa, ou seja, a contribuição ativa das crianças na preservação e na mudança social (CORSARO, 2011), das linguagens, procedimentos e atitudes do universo científico pode ser capaz de fornecer uma experiência científica ressignificada para as necessidades dos pares de crianças. Considerando que o processo científico é um fenômeno social (CACHAPUZ et al., 2011), pode-se estabelecer, então, uma cultura científica de pares infantis. Fornecer o contato com os diferentes processos das Ciências, provido de tempo, espaço e atenção às especificidades da infância, com o cuidado de não cair em visões 355 ISSN 2448-1157 distorcidas da Ciência, pode ser uma fonte rica de experiências investigativas, de exploração e de encantamento para e com as crianças. Relato das atividades Com o intuito de organizar as atividades e seus registros, a experiência foi dividida nos momentos abaixo. Contação de estória Para iniciar a sequência de atividades, as crianças foram convidadas a participar de uma roda de contação de estórias4. A trama narrada possui autoria própria e gira em torno de Bartolomeu e Celeste, irmãos que, com a ajuda de um “cientista” maluco e sua máquina do tempo, tentam compreender o que houve com seus pais para ficarem doentes. Nessas “voltas” no tempo, diversos insussessos na prevenção da dengue os estimulam a pensar em hipóteses sobre como poderiam solucionar esse problema. Mesmo depois das medidas preventivas (limpar objetos e lugares alagados), fez-se necessária a construção de armadilhas para evitar a proliferação dos mosquitos da dengue (Aedes aegypti). Depois de feito o teste das armadilhas, seus pais acordam saudáveis no derradeiro sábado. Após o momento de roda, foi proposto às crianças que registrassem, em forma de desenho, os momentos que sentiram mais interesse da narrativa. O desenho foi coletivo, composto por grupos de aproximadamente quatro crianças. Cabe ressaltar aqui que as armadilhas apareceram diversas vezes nos desenhos, fortalecendo nossa intenção de trabalhar a experimentação. No segundo dia, uma roda de conversa retomou a discussão anterior. Mais uma vez as armadilhas foram citadas (junto com a máquina do tempo), demonstrando novamente o interesse das crianças pelo uso desses artefatos. 4 Cf. RUBIRA, 2006. p.36. 356 ISSN 2448-1157 Confecção das armadilhas Para a confecção das armadilhas foram utilizados materiais simples (garrafa PET vazia, microtule, lixa, tesoura ou estilete e fita crepe) que foram previamente preparados com o objetivo de facilitar e possibilitar o manuseio por parte das crianças. As armadilhas construídas foram baseadas no modelo desenvolvido pelo Prof. Maulori 5 Cabral, da Universidade Federal do Rio de Janeiro, apresentado em vídeo disponível na internet. Diferentes tipos de alimentos foram usados como iscas para atrair os mosquitos: arroz, café, açúcar refinado e ração de gato. As perguntas propostas para as crianças foram: qual isca atrairia mais mosquitos? e o mosquito preferia colocar as larvas em lugares claros ou escuros?. As crianças propuseram elaborar armadílhas com cada um dos alimentos, uma com todos as iscas juntas e outra sem nenhum. Também sugeriram colocar a mesma quantidade em lugares claros e escuros. Foram produzidas 20 armadilhas, dez para lugares de alta luminosidade e dez para lugares com baixa luminosidade. Elas foram espalhadas na escola pelas crianças. Contextualização do experimento No terceiro dia, houve uma breve explicação ilustrada, em roda, sobre as diferentes fases de vida do mosquito da dengue. Foi apresentada uma tabela para as crianças sistematizarem os resultados encontrados, a fim de, no final da sequência, conseguirem responder as duas perguntas feitas no momento anterior. Contagem das larvas e conclusão da experimentação Após buscar as armadilhas pela creche, houve a contagem das larvas de cada armadilha e o preenchimento da tabela. Assim, foi possível visualizar que a armadilha com a ração de gato, colocada em região de baixa luminosidade, possuía mais larvas. Tal resultadoe 5 https://www.youtube.com/watch?v=Jyi_zj3PWcc ISSN 2448-1157 357 358 permitiu inferir que esta atraiu mais mosquitos. As crianças também tiveram a oportunidade de observar as larvas e pupas do mosquito no microscópio. Recontação e acompanhamento Antes de relatar como se deram os momentos de recontação, é importante ressaltar o contexto em que a sequência estava situada. Em maio de 2014 os funcionários da Creche/Pré-Escola Oeste deliberaram a adesão à greve de docentes e funcionários da USP. Sendo assim, tal retomada deu-se após um período de quatro meses. A atividade pautada na recontação constou de duas etapas: a produção narrativa de uma versão da estória, construída pelas crianças e registrada pelas educadoras responsáveis e a construção de um painel com relevo, contendo as personagens e outros elementos da estória adaptada. Na reescrita, elementos como o Dr. Maluco, as crianças, sua mãe doente e os mosquitos aparecem na trama, que se assemelha quanto ao conteúdo da estória original. Entretanto, há aspectos únicos que são válidos de ressaltar, como a aparição de elementos sonoros e divertidos (como a picada no nariz da mãe, que havia inchado e emitia o som de uéum-uéum), a desaparição da máquina do tempo e das armadilhas. Na trama criada pelas crianças, as seis crianças (três meninos e três meninas) encontram ovos e larvas de mosquitos da dengue em um brinquedo que acumulou água. Com baldes, recolhem muitos mosquitos e os levam para o Dr. Maluco, que produz um remédio que mata todos os mosquitos da dengue. Os mosquitos fogem para a Grécia Antiga, onde encontram-se com Pégasus. Na construção do painel, o grupo utilizou jornais, cola e tinta para representarem alguns elementos da estória em três dimensões. ISSN 2448-1157 358 Figura 1. Painel coletivo com elementos da estória criada pelas crianças, em três dimensões. Reflexões e desdobramentos São diversas as possibilidades de aproximação dos conteúdos das Ciências e dos currículos da Educação Infantil. Um cuidado deve surgir ao se propor atividades com essa intenção, uma vez que modelos de antecipação da escolarização vão contra as concepções de criança da Sociologia da Infância, presentes nas Diretrizes Curriculares Nacionais para a Educação Infantil (2010). O relato descrito acima exemplifica uma das muitas ações que podem possuir caráter interdisciplinar das áreas das Ciências e da Educação Infantil, sem cair no atual estado do Ensino de Ciências, pautado na memorização de conceitos. Futuras análises dessa intervenção servirão de base para pesquisa sobre as relações entre o imaginário e a construção do conhecimento científico em atividades com crianças pequenas. Cabe aqui levantar alguns dos questionamentos que surgem: ● De que forma os elementos dessa cultura de pares aparecem na recontação? ● Como as metodologias e lógicas do pensamento científico foram ressignificadas na recontação? ISSN 2448-1157 359 ● Como as crianças propuseram soluções para as dificuldades das personagens, durante a construção de sua estória? Agradecimentos Gostaríamos de agradecer às Profas. Dras. Alessandra Bizerra, Suzana Ursi, Maria Aparecida Visconti, Celi Dominguez e Maria Letícia Nascimento pelo apoio. Agradecemos também a Geisly, Marília, Mariana, Tami, Tabata e Rafael Barros pela ajuda na proposição e aplicação da atividade, assim como seu registro. Agradecemos também à Fabiana Rubira e à Célia Gomes, grandes mestras. Às educadoras e educadores, funcionárias e funcionários da Creche/Pré-Escola Oeste, em especial à Flaviana, Prislaine e Ana Cristina, nossos sinceros votos de agradecimento e parabenização pelo trabalho de excelência que exercem. Que o mundo conheça um pouco mais dos encantos que acontecem nesse espaço. Ás crianças, por nos receberem, ensinarem e compartilharem suas visões e conhecimentos conosco, nosso mais profundo “obrigado”. Que suas curiosidades nunca deixem de existir e que continuem questionando e se questionando por aí. ISSN 2448-1157 360 Referências bibliográficas ANDRADE, M. Amar, verbo intransitivo. Belo Horizonte: Villa Rica, 1995. BRASIL, M. Diretrizes curriculares nacionais para a educação infantil. 2010 CACHAPUZ, A.; et al. A necessária revolução do ensino de ciências. São Paulo: Cortez, 2011. CORSARO, W. Sociologia da infância. São Paulo: Artmed, 2011. KUHN, T. The Structure of Scientific Revolutions. 1962. MILL, J.; NAGEL, E. Philosophy Of Scientific Methods. Genesis Publishing Pvt Ltd, 2008. POPPER, K. The logic of scientific discovery. Routledge, 2005. RUBIRA, F. Contar e ouvir estórias: um diálogo de coração para coração acordando imagens. 2006. 216f. Dissertação (Mestre em Educação) - Faculdade de Educação, Universidade de São Paulo, São Paulo. 2006. VIGOSTKI, L. Imaginação e Criatividade na Infância. São Paulo: WMF Martins Fontes, 201 4. ISSN 2448-1157 361 ESPAÇOS UTILIZADOS NA EDUCAÇÃO INFANTIL PARA O BRINCAR. Alessuze Carneiro (CUML) Evani Andreatta Amaral Camargo (CUML) Este estudo fundamenta-se na perspectiva histórico-cultural e tem como objetivo investigar os modos de participação de uma professora nos processos de significação dos alunos, considerando-se o brincar.Neste texto, busca-se identificar o espaço que a professora disponibiliza para isto e como realiza as intervenções. A pesquisa está sendo realizada em uma escola de Minas Gerais, em uma turma de educação infantil. Os resultados indicam que há três espaços usados pela professora para o brincar: pátio, parque e sala de aula. No pátio e no parque ocorre um brincar espontâneo, sem intervenção da professora, que assume o papel de cuidar. Na sala de aula, ocorre o brincar instrumental, brinca-se para aprender letras, números etc. Deste modo, conclui-se que o brincar, como é compreendido pela teoria histórico-cultural, como possibilidade de elaboração das funções mentais superiores, não está sendo trabalhado neste contexto. Palavras-chave: Teoria Histórico-Cultural. Educação Infantil. Brincar. ISSN 2448-1157 362 PROJETO: JOÃO E MARIA NO PARQUE DE PNEUS Ricardo Alves Batista1 Maria Elenice Vasconcelos da Paz2 Cindy Romualdo Souza Gomes3 Resumo: O Projeto João e Maria no Parque de Pneus, foi desenvolvido no Centro de Educação Infantil Municipal Austrílio Ferreira de Souza (CEIM Austrílio) na cidade de Dourados - Mato Grosso do Sul, com as turmas do Pré I “B” e “C” vespertino, totalizando 34 crianças envolvidas no projeto. O objetivo foi a revitalização de um espaço mal aproveitado na instituição, para a idealização (por parte das crianças) e construção (por parte dos professores) de um parque, a fim de promover um ambiente que favorecesse o desenvolvimento global das crianças por meio do brincar. Os “pequenos arquitetos” planejaram o ambiente a partir da imaginação e do fazde-conta, desencadeados pela contextualização da história infantil “João e Maria”, para além disso, tiveram também como suporte criativo imagens da internet e visita a um outro parque de pneus para então desenharem e enfim construírem uma maquete que representasse os de brinquedos de ambas as turmas. O resultado foi a construção de um parque, que teve como matéria prima principal as ideias das crianças e pneus descartados promotor de suas brincadeiras, faz-de-conta, imaginação e socialização. Palavras-chave: Brincar; Criança; Parque de pneus; 1.Profissional de Educação Física pelo Centro Universitário da Grande Dourados (UNIGRAN), professor na rede municipal de Dourados-MS em Centros de Educação Infantil. É cursista na especialização Docência na Educação Infantil do programa de Pós-graduação da Faculdade de Educação da Universidade Federal da Grande Dourados (FAED/UFGD). É graduado na capoeira pela Associação Brasileira de desenvolvimento e apoio da arte capoeira (ABADA-Capoeira/RJ) É professor de capoeira e possui um espaço com área de treino e trabalho social. Espaço Cultural Ricardo Capoeira desde 2013. 2.Pedagoga pela Universidade Federal da Grande Dourados (UFGD), é professora efetiva da rede municipal de Dourados-MS, trabalha na Educação Infantil. É especialista em Docência na Educação Infantil pela Universidade Federal do Mato Grosso do Sul (UFMS). 3.Pedagoga pela Universidade Federal da Grande Dourados (UFGD), é professora efetiva da rede municipal de Dourados-MS, trabalha na Educação Infantil a cinco anos. É mestre em Educação pela mesma universidade e membro de grupo de Pesquisas Processos Civilizadores. Professora formadora da especialização Docência na Educação Infantil do programa de pós-graduação da Faculdade de Educação FAED – UFGD. ISSN 2448-1157 363 O discurso e prática do brincar O ponto de partida deste projeto, se deve a compreensão de dois princípios norteadores do fazer pedagógico: o primeiro princípio refere-se a compreensão da criança enquanto, [...] sujeito histórico e de direitos que, nas interações, relações e práticas cotidianas que vivencia, constrói sua identidade pessoal e coletiva, brinca, imagina, fantasia, deseja, aprende, observa, experimenta, narra, questiona e constrói sentidos sobre a natureza e a sociedade, produzindo cultura. (BRASIL, 2012). A proposta de atividades foi apresentada às turmas e delas foi esperada a aprovação, para então prosseguir, pois o andamento deste dependia única e exclusivamente do interesse das mesmas e o quanto elas se envolviam e criavam. De nada adiantaria os professores encaminharem por si só as propostas e resultados, pois iria contra a ideia de que as crianças seriam protagonistas e modificadoras de seu meio, seria um ambiente construído destituído de significado para as elas, que o gerariam apenas no momento em que adentrassem para brincar. Uma vez proposto, desde o princípio do desenvolvimento do Parque de Pneus, os pequenos esboçavam sentirem-se donos das futuras instalações, conhecedores profundos do ambiente a ser modificado e detentores de diferentes narrativas do brincar a partir da valorização dada às suas sugestões, opiniões e ideias. Às turmas foi dada a oportunidade de expressar como queiram que estivesse estruturado o espaço desencadeador do seu brincar, carregado de significado e possibilidades de brincadeiras pensadas por elas. O segundo princípio, refere-se ao brincar, que como bem define Kishimoto, em suas contribuições para manual de orientação pedagógica, o ato importantíssimo para que a criança, a partir de seu processo construtivo, desenvolva diferentes aprendizagens, em seu [...] o brinquedo e a brincadeira são constitutivos da infância. A brincadeira é, para a criança, um dos principais meios de expressão que possibilita a investigação e a aprendizagem sobre as pessoas e o mundo. Valorizar o brincar significa oferecer espaços e brinquedos que favoreçam a brincadeira como atividade que ocupa o maior espaço de tempo na infância. (BRASIL, 2012). Este brincar não pode configurar-se apenas no seu modo utilitário e a realização deste projeto figura-se em uma tentativa de se avançar nesse aspecto. Ou seja, não apenas ter a iniciativa de construir mais uma espaço destinado ao brincar, mas o fazê-lo a partir das necessidades e ideias de quem irá usufruir dele. A construção desse parque visa representar a importância e o espaço que deve ser dado ao brincar nas instituições de educação infantil, é uma busca por alargar as possibilidades e ISSN 2448-1157 364 momento do brincar para além do que se faz usualmente como bem analisam Martins e Cruz em sua pesquisa sobre “brincar por brincar ou para aprender”: O brincar e a Educação Infantil são temas que se apresentam interrelacionados desde longa data. No entanto, mesmo sendo valorizado nos discursos daqueles que compõe o amplo contexto da Educação Infantil, esta prática social não se consolida nas práticas pedagógicas cotidianas neste ciclo de ensino. (2008). Assim como as autoras bem colocam, nesse CEIM não é diferente da rotina relatada acima, que é a de usar o brincar como momento de extravasar as energias contidas das crianças em detrimento de atividades propedêuticas à escola. Geralmente este brincar vincula-se ao horário das crianças irem embora, já que em creches/CEIMs não há intervalo tal como os das escolas. O tempo certo de ocorrer, é após as crianças terem cumprido uma série de atividades, geralmente fotocopiadas e relacionadas a datas comemorativas. Ao final do período as professoras já estão cansadas de tanto controlar os impulsos dos pequenos e então os deixam brincarem livremente, correrem, se jogarem no gramado, rolarem na areia etc. A necessidade de avançar com relação a essas características do brincar na instituição, não se refere a como as crianças brincam, mas sim como o brincar é utilizado de modo a não fazer parte de todo o período que a criança está na instituição. E desta contradição entre discurso e prática, os educadores recorrem a utilização em seus planejamentos da palavra ludicidade e sobre esse recorrente movimento de desiquilíbrio assim chamado por Kishimoto, esta analisa que “[...] o desequilíbrio provoca duas situações duas situações: não há mais ensino, há apenas jogo, quando a função lúdica predomina ou, ao contrário, quando a função educativa elimina todo hedonismo, resta apenas ensino.” (KISHIMOTO, 1994, p.19 Apud MARTINS; CRUZ, 2008.). E este movimento de hora apenas privilegiar o ensino e hora apenas privilegiar o brincar livre, está presente tanto nas creches como também em escolas que atendem os primeiros anos do Ensino Fundamental. O curioso é que todas as educadoras e educadores tem prontamente frases feitas a serem repetidas sobre o brincar, porém são poucas que têm práticas a relatar sobre como brincam ou incentivam uma brincadeira entre ou com suas crianças. E muitas vezes vinculados a esses discursos sobre as brincadeiras e brinquedos, ouve-se análises sobre o quanto as crianças não sabem brincar, organizar brincadeiras, ou se divertirem tal qual estes educadores dizem ter feito na época deles. ISSN 2448-1157 365 Porém os conhecimentos que muitas vezes falta a estes professores é o de que a capacidade de produzir uma atmosfera de brincadeiras não é algo natural dos pequenos, a concepção “deixe que brinque” expressa contrariedade ao que a brincadeira realmente significa. E muitas vezes denota que a este fazer não são importantes investimentos, espaços bem estruturados e estudos para que haja qualidade. O brincar é uma construção social e cultural e para existir e progredir é necessário que alguém ensine a criança como lidar com este fazer. (MARTINS; CRUZ, 2008). Antes porém, do sucesso de tal ação, é necessário que a criança tenha seus pares, tempo e espaço, para então começar a pertencer e construir outros mundos e vivências. Brincar é repetir e recriar ações prazerosas, expressar situações imaginárias, criativas, compartilhar brincadeiras com outras pessoas, expressar sua individualidade e sua identidade, explorar a natureza, objetos, comunicar-se e participar da cultura lúdica para compreender seu universo. Ainda que o brincar possa ser considerado um ato inerente à criança, exige um conhecimento, um repertório que ela precisa aprender. (BRASIL, 2012, p.7). Sendo assim, o ato de brincar não é um impulso natural da criança, “qualquer coisa é brinquedo, qualquer tempo é brincadeira”. A própria significação do brinquedo para gerar uma brincadeira só existe quando alguém ensina a criança a utilizá-lo para o devido fim. Entre as primeiras manipulações de objetos realizadas pela criança e o aparecimento do faz de conta há um complexo processo de desenvolvimento em que o adulto ocupa papel fundamental. (MARTINS; CRUZ, 2008, p. 69). Deste modo, a brincadeira figura-se como construção e reconstrução de aprendizagens frente a uma determinada ação, vinculada ao objeto brinquedo e a construção da brincadeira, geradas de crianças para crianças e de criança para adultos e de adultos para crianças. (MARTINS; CRUZ, 2008). O brincar na Educação Infantil deve ser compreendido como integrante de uma importante concepção presente e conquistada a esta etapa da educação básica: a concepção de que o cuidar e o educar são indissociáveis, e a esta indissociação deveria ser agregado outro verbo, que resulte como um tripé para o atendimento na educação infantil: cuidar, educar e brincar. “Para educar crianças pequenas, que ainda são vulneráveis, é necessário integrar a educação ao cuidado, mas também a educação e o cuidado à brincadeira”. (BRASIL, 2012, p.6). ISSN 2448-1157 366 Sombra boa e espaço mal utilizado O referido projeto teve início nas duas primeiras semanas do mês de julho (01/07 a 10/07), adentrou o período de recesso escolar (13/07 a 27/07) e foi concluído e inaugurado na primeira semana de agosto (05/08/2015). Seu desenvolvimento contou com a iniciativa do Professor Ricardo Batista e com a participação das professoras, regentes das turmas de Pré I “A” e “B” vespertino, respectivamente professora Maria Elenice da Paz e professora Cindy Gomes. A área de construção do parque fica na lateral do CEIM, medindo 5m por 19m. Era uma área evitada pelas professoras e de pouco atrativo para as crianças. Sua vantagem resumia-se à uma boa sombra proporcionada pelas árvores da espécie sibipiruna, sombra esta importante no verão e ausente nos demais espaços externos da instituição. Utilizar o espaço para a estruturação de brinquedos feitos preferencialmente com pneus descartados, vincula-se as possibilidades que este material traz e agrega à prática pedagógica na Educação Infantil. Ou seja, a estruturação deste espaço oferece às crianças momentos que por meio do brincar venham a conhecer, desenvolver e aprimorar habilidades físicas básicas, praticar a curiosidade e criatividade ao mexer, tocar e explorar os diferentes elementos e texturas, sobrepor desafios, construir e reconstruir significados dos elementos, do espaço e dos processos construtivos do brincar. (BATISTA, 2014). Possibilidades estas trazidas como importantes nas Diretrizes Curriculares Nacionais para Educação Infantil: As práticas pedagógicas que compõem a proposta curricular da Educação Infantil devem ter como eixos norteadores as interações e a brincadeira e garantir experiências que promovam o conhecimento de si e do mundo por meio da ampliação de experiências sensoriais, expressivas, corporais, que possibilitem movimentação ampla, expressão da individualidade e respeito pelos ritmos e desejos da criança. (BRASIL, 2010, p.25) A idealização e construção de parques feitos com pneus é disseminada na internet, pelo seu baixo custo, durabilidade e mensagem de conscientização quanto aos cuidados sobre o que é descartado no meio ambiente, bem como as possibilidades de reutilização e redução de danos ambientais. Este tipo de estrutura o professor Ricardo já possui experiência em montar, porém nunca o fez com a efetiva participação de crianças e/ou alunos. Porém, o que realmente torna este projeto importante e especial dentre os que foram construídos, é o fato de considerar as crianças (4 e 5 anos de idade) como protagonistas, ISSN 2448-1157 367 agentes transformadoras do meio e construtoras de conhecimentos durante todo o processo de idealização e desenvolvimento do Parque de pneus. E deste princípio dependia o desenvolvimento e finalização do projeto como bem define Kishimoto no manual de orientação pedagógica que versa sobre o brincar nas Diretrizes Curriculares da Educação Infantil A criança é cidadã – poder escolher e ter acesso aos brinquedos e às brincadeiras é um de seus direitos como cidadã. Mesmo sendo pequena e vulnerável ela sabe muitas coisas, toma decisões, escolhe o que fazer, olha e pega coisas que interessam, interage com pessoas, expressa o que sabe fazer e mostra em seus gestos, em seu olhar, em uma palavra, como compreende o mundo. (BRASIL, 2012, p.7) Do faz-de-conta à realidade O desenvolvimento do projeto contou com a colaboração de três professores, esses se organizaram conforme a cargo horária que cada um possuía. O professor Ricardo desenvolveu atividades com as crianças as quintas-feiras, já as professoras Cindy e Maria Elenice que possuem horários iguais e cargo horária maior para estarem com as turmas, se organizaram de modo a trabalharem alguns aspectos do projeto com as turmas juntas e outros momentos em separado. Assim desenvolveram atividades com as crianças as terças e sextas-feiras durante o período todo e as quartas e quintas em horários parciais. E houve um momento em que os três professores uniram-se para juntos chegarem a um dos pontos fortes do projeto, a representação do parque de pneus através de uma maquete. Deste modo o processo de desenvolvimento do projeto ficou estruturado da seguinte maneira: Etapa 1- Apresentação da proposta para as turmas; Primeiramente os professores apresentaram a proposta do projeto para as turmas. Priorizando assim o interesse, as ideias e sugestões, falas e opiniões das mesmas. Contextualizando a proposta com experiências anteriores que as crianças tiveram com um parque de pneus, e para além desta abordagem utilizaram-se de imagens de outros espaços semelhantes retiradas da internet. ISSN 2448-1157 368 Etapa 2 –Idealização do parque; Os professores retomaram com a turma suas opiniões sobre a visita a um parque feito de pneus, conversaram sobre conceitos básicos de meio ambiente, reutilização e preservação ambiental. Depois de rodas de conversas e diversas ideias para a estruturação do parque os pequenos fizeram seus desenhos representando neles suas escolhas de brinquedos. Por ser um desenho com intenção de esboço, os professores conversaram individualmente com cada criança para registrar por escrito no desenho o que cada uma quis representar e ainda qual a ideia que tinham de como se brincava em seus parques e quais materiais seriam utilizados para construí-los. Etapa 3 – História João e Maria Outro recurso importante para o desenvolvimento do projeto, foi a utilização da história “João e Maria”, que proporcionou subsídios advindos do faz-de-conta para inspiração no momento da construção da maquete do parque. As crianças ouviram a história e acompanharam a narrativa por meio de desenhos, em roda de conversa retomaram os pontos chave da história, fizeram ilustrações dos trechos que mais gostaram, e a predominância foi a representação da casa de doces que João e Maria encontraram na floresta. A partir dessa história e o cenário da casa bruxa, toda feita de doces, os professores iniciaram uma contextualização mais profunda entre a proposta do parque e a possibilidade de representá-lo por meio de doces tal qual a casa da bruxa. Etapa 4 – Construção da Maquete Juntos, professores e crianças sentaram-se para ver os desenhos e desse momento listaram quais brinquedos se repetiam e ainda socializaram suas ideias. Dessa triagem ficou combinado quais brinquedos seriam construídos na maquete. Cada educador trouxe com sigo alimentos que representassem os materiais que seriam utilizados para a construção do parque. A predominância foram os doces: balas, rosquinhas de chocolate e coco, doce de leite em pasta, biscoito de polvilho, bolacha de amido de milho, marshmellows e confeitos coloridos. Em pequenos grupos os educadores organizaram junto com as crianças os brinquedos e partes de estruturas que foram sendo reservadas sobre um bolo de chocolate representado o espaço físico do terreno a ser utilizado. Por fim todos os brinquedos feitos de doces foram realocados sobre uma grande placa de isopor. Ao final foram feitas filmagens e fotografias e as crianças, assim como João e Maria comeram parte da casa da bruxa por ser feita de doces, as crianças dos Prés ao concluírem a maquete comeram o parque de doces. ISSN 2448-1157 369 Etapa 5 – Construção do Parque A busca por materiais para a estruturação do parque, na segunda semana de recesso escolar, por motivos climáticos e agenda dos professores. Neste momento os professores contaram com a ajuda de amigos colaboradores, dentre eles alguns funcionários da instituição e também com o Capítulo Dourados nº 78 ordem Demolay. A seleção de pneus descartados foi feita no depósito da prefeitura de Dourados, outros matérias foram adquiridos por meio de compra com dinheiro da instituição ou mesmo de doações. Conforme os brinquedos foram finalizados em termos de estrutura, as pinturas e acabamentos vinham em seguida, pois despendiam de tempo para se chegar ao cenário de um parque feito de doces. Alguns pneus foram pintados de modo a representarem, donuts, brigadeiros, beijinhos, bolos feitos em camadas e com coberturas e como rosquinhas polvilhadas de açúcar, outras armações com formatos que não privilegiavam formatos de doces receberam estampas de pirulitos, balas, sorvetes de casquinha, picolés e cupcakes. Etapa 6 – Finalização do parque e contribuição das crianças No retorno às atividades do CEIM, as crianças foram convidadas a participarem dos retoques finais do parque de pneus, para elas foram comprados estêncil com pequenas estampas de doces, que utilizaram na decoração das superfícies dos brinquedos. Cada uma teve liberdade de escolha sobre o que queriam estampar e onde queriam estampar. Etapa 7 – Inauguração “João e Maria no Parque de Pneus” A inauguração foi feita no período da tarde, como a presença das crianças do Pré I “B” e “C”, professores idealizadores, integrantes do Capítulo Dourados nº 78, demais turmas do CEIM, funcionários, pais das crianças das turmas do Pré e núcleo da secretaria de Educação Infantil Municipal de Dourados. A tarde foi de celebração, música, fotografias, piquenique e de muitas brincadeiras. O parque foi oficialmente aberto pelas próprias crianças, envolvidas no projeto, com o ato de puxar a fita vermelha desobstruindo a passagem do portal de entrada do parque. Resultados e Avalição: o brincar para todos da instituição A avaliação foi de caráter processual, a cada atividade proposta seja durante ou depois, as turmas eram questionadas sobre suas impressões do que estava sendo feito, se estavam gostando ou não. Outra rotina de avaliação entre os professores foi o movimento de observar ISSN 2448-1157 370 os resultados do que foi proposto e se os objetivos foram alcançados, possibilitando assim, quando necessário, repensar outras abordagens metodológicas ou recursos para o dia seguinte superando as limitações anteriores. Outros recursos foram utilizados para avaliar o que estava em andamento, tais como: registro do desenvolvimento das atividades por meio de fotos e vídeos, audição das falas das crianças, desenhos, e atenção aos retornos advindos das falas das famílias das crianças bem como dos funcionários da instituição que em algum momento ouviram as crianças comentarem suas impressões sobre o projeto, além das impressões dos funcionários e comunidade atendida pela instituição. Ao final da execução do projeto “João e Maria no parque de pneus”, foi elaborado um relatório documentado com desenhos, fotos e vídeos com o registro de todo o processo de desenvolvimento do projeto, estabelecendo comparativos entre avanços e limitações. Desse relatório os professores destacaram que: Ao virem o parque de pneus pronto, as crianças se reportaram a história de “João e Maria” ao reconhecerem nos pneus representações e estampas de doces; O Brincar das crianças que idealizaram o parque extrapolaram os objetivos e narrativas de brincar que foram apresentadas anteriormente no início do projeto; As crianças se reconheceram enquanto idealizadoras/donas do parque de pneus. Foram reconhecendo os brinquedos no espaço e comentavam entre elas sobre os desenhos que fizeram, sobre a representação na maquete, disseram os nomes dos brinquedos criados por elas, quem tinha escolhido e como se brincava; Muitas crianças preocuparam-se em averiguar se os pneus estavam furados para que não acumulassem água, expressando cuidado e conscientização com relação a um projeto desenvolvido na instituição: dengue; O projeto em si foi capaz de envolver outras turmas da instituição, como exemplo a turma do Maternal I matutino, que o decorou alguns cantos do Parque de pneus montando jardins verticais utilizando garrafas pet penduradas pelo alambrado do parque; Nos momentos em que as turmas foram chamadas para desenharem, foi visível a insegurança delas com relação ao traço e representação da realidade. Disso os professores improvisaram, e deixaram com as crianças alguns objetos para darem ISSN 2448-1157 371 suporte ao desenho. Tampinhas de garrafas, por exemplo, foram utilizadas para darem contorno e forma a representação dos pneus. A partir disso os pequenos deslancharam na imaginação e foi possível alcançar o resultado esperado nos esboços para o parque; As crianças e sua infinidade inventiva e criativa, foram além do que era previsto e por vezes durante o processo de desenvolvimento do projeto muitas dúvidas surgiram por parte dos professores: se os brinquedos que criaram e solicitavam eram possíveis de se fazer, se caberiam no espaço e se eram seguros e adequados a elas. Deste ponto foram necessárias pesquisas e remanejamentos de brinquedos para outros espaços no terreno; Infelizmente dois brinquedos que estavam inclusos na seleção de ambas as turmas não foram construídos por falta de espaço no terreno, e houve criança que percebeu esta ausência; Um desafio que foi superado de maneira criativa, foi a necessidade de mostrar as turmas como algo abstrato torna-se concreto e palpável. O desafio estava em como representar os diferentes materiais utilizados para a construção do parque para um tamanho em miniatura na maquete. A solução foi o faz-de-conta, linguagem e ambiente que as crianças compreendem e transitem com facilidade e criatividade, por isso do projeto se chamar “João e Maria no Parque de Pneus”. Facilmente os pequenos assimilaram os doces enquanto representantes dos materiais a serem utilizados, e disto tiraram vantagem para construir a maquete e criar enredos de brincadeiras; Dessa experiência, o projeto feito a partir da criatividade das crianças, ficou a ampliação do acervo de possibilidades criativas para os brinquedos, principalmente ao professor Ricardo que é construtor desse tipo de parque; Desse feito, à comunidade foi mostrado o quanto as crianças são capazes de compreenderem o meio, se responsabilizarem por um projeto e colaborarem com suas ideias e aprendizagens provindas de outras experiências interpessoais capazes de agregar valor ao que é proposto; ISSN 2448-1157 372 Considerações Finais O desenvolvimento deste projeto, possibilitou adentrar novos caminhos de estudos sobre o brincar e como este deve ser promovido nas instituições de educação infantil e Pré escolas, ou seja, para além da função utilitária tão disseminada e reproduzida por educadores. A construção e utilização do parque de Pneus não garante avanços neste sentido, mas caracteriza-se como um começo e necessidade de práticas pedagógicas que deixem de subjugar as capacidades das crianças e apontar o quão frutífero pode representar estruturar projetos que se desvinculem de folhas fotocopiadas e datas comemorativas, tornando o brincar um eixo pertencente a indissociável da prática do cuidar e educar. A demanda de trabalho na construção do parque ultrapassou o tempo estimado para sua finalização, e por vezes os professores e equipe de apoio, se reorganizaram ampliando os turnos de trabalho, e dentre os sucessos e insucessos no decorrer da finalização do projeto, o apoio de colegas de trabalho por meio de redes sociais, bem como o vislumbre dos próprios professores ao imaginarem e preverem as diversas reações da garotada frente a conquista do parque, que era abstrato para um ambiente colorido e palpável, os impulsionou a cada dia a ir adiante e a fazer a diferença em busca de construir um ambiente que representasse as crianças enquanto agentes transformadoras de seu meio, construtoras de cultura e aprendizagens por meio do brincar. ISSN 2448-1157 373 Referências BATISTA, Ricardo Alves. Projeto parque de pneus: pneumágico. Espaço Cultural Ricardo Capoeira, com Projeto Mais Educação Escola Sócrates Câmara, 2014. BORBA, Ângela Meyer. O brincar como um modo de Ser e estar no mundo. In: Brasil. Ministério da Educação. e Ensino fundamental de nove anos: orientações para a inclusão da criança de seis anos de idade. Ministério da Educação. Secretaria de Educação Básica. Departamento de Educação Infantil e Ensino Fundamental. Brasília: FNDE, Estação Gráfica, 2006. BRASIL. Ministério da Educação. Secretaria de Educação Básica. Diretrizes curriculares nacionais para a educação infantil/Secretaria de Educação Básica. - Brasília: MEC, SEB, 2010 _______. Ministério da Educação. Secretaria de Educação Básica. Brincadeira e interações nas diretrizes curriculares para a educação Infantil: manual de orientação pedagógica: módulo 1/Brasil. Ministério da Educação. Secretaria de Educação Básica. – Brasília: MEC, SEB, 2012. MARTINS, I. C.; CRUZ, M. N. Brincar por brincar ou brincar para aprender? O lugar da brincadeira na educação infantil. Educação e fronteiras (UFGD), v. 2, p. 187-202, 2008. ISSN 2448-1157 374 OS BEBÊS E O CESTO DAS POSSIBILIDADES: UMA RELAÇÃO DE DESCOBERTAS, ENCANTOS E APRENDIZAGENS Cassiana Magalhães (UEL) Lucinéia Maria Lazaretti (UEM) Nádia Mara Eidt (UEL) Resumo: O presente trabalho visa apresentar as contribuições da Psicologia Histórico-Cultural para organizar o trabalho educativo com bebês, usando como recurso o cesto de tesouros. Entendemos que recursos dessa natureza podem auxiliar na organização do trabalho pedagógico com bebês contribuindo na aprendizagem e desenvolvimento de capacidades psíquicas dos pequeninos. A possibilidade de intervenção que deu origem a esse trabalho foi realizada uma sala de berçário de uma instituição municipal da cidade de Londrina – PR, mediante parceria entre a coordenadora do PIBID, supervisora (a professora da classe) e alunos bolsistas do Programa. Como resultados, temos, por um lado, a possibilidade de alunos do curso de Pedagogia atuarem conjuntamente com a supervisora no planejamento e na promoção de ações que visem somar esforços no sentido de qualificar o trabalho pedagógico na educação infantil. Por outro lado, foi possível verificar, ao longo da intervenção com as crianças, avanços no repertório de conhecimentos dos bebês. Palavras-chave: bebês; intervenção pedagógica; Psicologia Histórico-Cultural. Introdução A prática pedagógica com os bebês, especificamente durante o primeiro ano de vida, encerra muitos desafios. Isso pode ser comprovado pelas inúmeras pesquisas que atestam que ainda persistem ações restritas às necessidades básicas de sono, alimentação e higiene, sem o olhar atento às outras possibilidades educativas que possam contribuir nas conquistas de aprendizagem e desenvolvimento dos pequeninos (LAZARETTI, 2013; BARBOSA, 2000). Temos nos deparado com espaços de berçários repletos de berços, paredes coloridas e enfeitadas, porém, que pouco promovem o desenvolvimento dos bebês. Professores que se comunicam entre eles, mas não se comunicam com as crianças pequenas. Espaços externos pouco ou nada utilizados, chão pouco experimentado. No discurso encontramos a dificuldade de se trabalhar com bebês e quando afirmam haver “atividades”, estas estão voltadas a folhas de papel sulfite carimbadas (mãos, pés, dedos). ISSN 2448-1157 375 Essa constatação baliza essencialmente em qual é a concepção de criança e de desenvolvimento que ainda reina no discurso docente. Persiste a ideia do não-domínio, do nãosaber dos bebês e, que eles ainda não têm determinadas capacidades e habilidades e por isso, inviabiliza qualquer ação educativa, persistindo a pedagogia da espera. Diante disso, esse texto objetiva apresentar as contribuições da Psicologia HistóricoCultural na compreensão da aprendizagem e desenvolvimento da criança, relatando possibilidades de intervenção com os bebês na direção de ampliar e diversificar a relação criança-mundo. Essa possibilidade de intervenção foi concretizada em uma sala de berçário de uma instituição municipal da cidade de Londrina – PR, que atende crianças de 4 meses a 1 ano e 6 meses de idade, mediante parceria entre a coordenadora do PIBID,1 supervisora (a professora da classe) e alunos bolsistas do Programa. Tal parceria se deu na montagem do cesto e no estudo e discussão teórica sobre: 1) a relação entre ensino, aprendizagem e desenvolvimento à luz da Psicologia Histórico-Cultural, 2) a intencionalidade do trabalho do professor junto aos bebês e 3) O cesto de tesouros como recurso para promover o desenvolvimento de novas necessidades e capacidades psíquicas nos bebês. O Cesto de Tesouros: possibilidades, encantos e aprendizagens no primeiro ano de vida O primeiro ano de vida é marcado pela relação emocional e afetiva que a criança estabelece com o adulto. As ações de cuidado e de atenção provocam comunicação e medeiam a relação bebêadulto pela atividade conjunta que origina aprendizagens cada vez mais complexas. A característica fundamental do “[...] recém-nascido é a sua capacidade ilimitada para assimilar novas experiências e adquirir as formas de comportamento que caracterizam o homem” (MUKHINA, 1996, p. 76). Desde os primeiros meses, é intenso a relação do bebê com o adulto e também com a realidade circundante, e essa relação reorganiza o desenvolvimento do bebê, em que num primeiro momento predominam necessidades biológicas e orgânicas e progressivamente, surgem necessidades sociais. Deste modo, o desenvolvimento psíquico da criança começa a se formar no processo de educação, efetivado pelos adultos, que, além de satisfazerem as necessidades imediatas da criança, organizam sua vida e criam condições para que seja formada a experiência social (ELKONIN, 1969). 1 Programa Institucional de Bolsa de Iniciação à Docência. ISSN 2448-1157 376 Essa experiência social é formada pela atividade conjunta com os adultos e potencializa conquistas no desenvolvimento do bebê, durante o primeiro ano. O adulto comunica-se com o bebê que, como consequência, forma as premissas da linguagem por meio dos primeiros balbucios e sons e nessa comunicação origina-se a necessidade de deslocar-se, de mover-se, de rolar, de arrastar-se. Com isso, amplia-se o conjunto de objetos que pode alcançar, os quais, por isso, convertem-se em objetos de seu conhecimento, revelando suas propriedades e nexos. Significa que desde os mais simples movimentos, quando o adulto inclina-se sobre a criança, aproxima e afasta seu rosto, pega, mostra e estende a ela algum objeto de cor viva, ensejam um motivo para que a criança fixe seu olhar no rosto do adulto ou no objeto. Esses primeiros movimentos, até a conquista de segurar e apalpar o objeto, estão voltados para um intenso desenvolvimento e com inúmeras possibilidades de relação entre a criança e o adulto e favorecem o desenvolvimento de funções psíquicas como a sensação, percepçao, atenção e a memória. “A sensação é a primeira fonte de todos os nossos conhecimentos sobre o mundo” (SOKOLOV, 1960, p. 95). Essa função se caracteriza pela captação de propriedades isoladas dos objetos (uma cor ou uma forma, por exemplo). Por volta de 3 a 4 meses de vida, a movimentação de objetos e do rosto do adulto no campo de visão da criança possibilita que a sensação dê lugar à percepção. Esta função reflete o conjunto das propriedades dos objetos, possibilitando a construção de uma imagem unificada dos mesmos (EIDT e MAGALHAES, 2015). A promoção do desenvolvimento da sensação e da percepção é um dos principais objetivos do trabalho docente no primeiro ano de vida: Um dos focos do trabalho educativo nos primeiros meses de vida é, pois, a organização intencional de situações educativas que possibilitem à criança perceber cores, sons, texturas, cheiros, sabores, resultante da relação comunicativa do(a) professor(a) com o bebê. Nessa relação, esse profissional propõe oportunidades educativas capazes de garantir o direito dos bebês a ricas experiências olfativas, gustativas, auditivas, visuais e táteis, dirigindo-se carinhosamente e falando diretamente com eles, enaltecendo o barulho e o cheiro da chuva, por exemplo, ou lhe instigando a saborear uma fruta (LIMA, VALIENGO e RIBEIRO, 2014, pg. 28-29). Por meio da intervenção pedagógica, ampliam-se as possibilidades de manipulação, durante o primeiro ano, formando novas capacidades, por exemplo, concentrar-se, examinar, apalpar, ouvir, entre outras, e, com a formação do ato de agarrar, a atividade orientadora e exploradora adquire uma nova configuração quando a criança começa a se orientar pelos novos ISSN 2448-1157 377 objetos. As ações da criança “[...] são estimuladas pela novidade dos objetos e sustentadas pelas novas qualidades dos objetos que vão sendo descobertas durante a sua manipulação” (ELKONIN, 1998, p. 214). Vale ressaltar que, de acordo com Martins (2009, p. 105), a mediação intencional do adulto é essencial para a transformação da atenção involuntária para a voluntária. “A possibilidade de manejar as coisas amplia seu círculo de atenção, permitindo o treino de focalização e fixação a uma vasta gama de estímulos visuais, auditivos, táteis, etc.” Ainda de acordo com a mesma autora, a expressão mais primitiva da memória do bebê é o reconhecimento das pessoas e objetos à sua volta. Com o desenvolvimento da linguagem verbal, há um considerável enriquecimento desses registros. Tendo em vista a criação de novas necessidades no bebê e o desenvolvimento de suas funções psíquicas, uma proposta alternativa para o trabalho pedagógico com esse segmento é o cesto de tesouros, que contém um aglomerado de objetos de diferentes texturas, cores, tamanhos, cheiros, preferencialmente oriundos de materiais naturais. Goldschmied e Jackson (2006) sugerem a organização de elementos utilizados cotidianamente pelo adulto e que estão fora do alcance das crianças. De acordo com o manual de orientação pedagógica organizado pelo Ministério da Educação (BRASIL, 2012) a organização do cesto inicia-se com uma pesquisa na comunidade para conhecer os objetos de uso do cotidiano. O segundo momento é de escolha de materiais com diferentes características: duros, moles, ásperos, macios e outros. O próximo passo é verificar se os objetos estão limpos e são seguros. Finalmente, colocá-los em uma cesta de vime, firme, sem alças e sem farpas. O manual organiza ainda uma lista com sugestões de materiais, separando-os em: Objetos da natureza, objetos feitos com materiais naturais ou outros materiais de uso cotidiano, objetos de madeira, objetos de metal, objetos de couro, têxteis, borracha e pele, objetos de papel e papelão. Orienta-se ainda, acrescentar materiais que representem as práticas culturais de cada comunidade (BRASIL, 2012). Majem e Òdena (2010) sugerem que o interessante é reunir sessenta objetos organizados de modo atrativo em um cesto firme com aproximadamente trinta e cinco centímetros de diâmetro e oito centímetros de altura. Além da higienização dos objetos, cabe ressaltar a necessidade de substituí-los, criando assim, novos interesses e proporcionando descobertas. As autoras (2010) afirmam ainda que mesmo sem a interferência do adulto, este é para as crianças um ponto de referência. “[...] É importante que observe as transformações e os progressos de cada criança, e que perceba quais objetos querem alcançar e quais meios utilizam para isto” ISSN 2448-1157 378 (MAJEM e ÒDENA, 2010, p.27). Queremos ressaltar que o adulto está envolvido deste a organização do cesto, na seleção dos materiais, na organização do tempo que destina à exploração e tateio. A proposta de intervenção: da metodologia, dos resultados e discussões Com base nos pressupostos teóricos da Psicologia Histórico-Cultural, organizamos juntamente com as alunas e supervisoras do PIBID uma atividade de intervenção no berçário de uma instituição municipal da cidade de Londrina – PR, utilizando como recurso o cesto de tesouros. As alunas permaneceram na turma de uma das supervisoras do Pibid que atende crianças de 4 meses a 1 ano e 6 meses de idade. O período de permanência das crianças na instituição é de aproximadamente 11 horas, sendo que duas professoras assumem a turma no período da manhã e outras duas no período da tarde, todas concursadas pela Prefeitura Municipal e com curso superior. Durante o período de observação verificou-se que muitas das ações das professoras era dirigida à rotina, porém a professora da turma e supervisora do PIBID enfatizaram a importância de se fazer o planejamento e organizar o espaço de modo a promover o desenvolvimento das crianças. Tendo isso em vista, inicialmente foi realizado um grupo de estudos envolvendo a coordenadora do PIBID, a supervisora (a professora da classe) e alunos bolsistas do Programa, visando a montagem do cesto de tesouros e o estudo e discussão teórica sobre: 1) a relação entre ensino, aprendizagem e desenvolvimento à luz da Psicologia Histórico-Cultural, 2) a intencionalidade do trabalho do professor junto aos bebês e 3) O cesto de tesouros como recurso para promover o desenvolvimento de novas necessidades e capacidades psíquicas nos bebês. Foi discutido que a orientação de Goldschmied e Jackson (2006) era para deixar o bebê explorar livremente os objetos que integram o cesto, dando menor importância à intervenção do adulto nesse primeiro momento. Adotando o referencial da Psicologia Histórico-Cultural, pensou-se em uma maneira de ampliar ainda mais as possibilidades de exploração do cesto com o objetivo de criar novas necessidades nos bebês. Como procuraremos mostrar a seguir, o professor assume um papel fundamental, favorecendo mediações que permitam que a criança comece a compreender a função social dos objetos e suas qualidades no interior da prática social humana. Ao assim fazer, por um lado, o educador promove o desenvolvimento de funções psíquicas2 2 Pasqualini e Mesquita (2008) definem função psíquica como sendo uma propriedade de ação de que dispõe nosso psiquismo no processo de captação da realidade objetiva. Constituem funções psíquicas (ou processos funcionais): sensação, percepção, memória, linguagem, pensamento, imaginação, emoção e sentimentos. ISSN 2448-1157 379 como a atenção, a memória, a linguagem e as operações lógicas do pensamento, quais sejam, análise, síntese e generalização. Por outro, ele engendra a criação das bases para a formação da nova atividade principal, o jogo de papéis sociais ou faz-de-conta, fazendo com que o desenvolvimento infantil avance. Tendo isso em vista, foi organizado um cesto com diversos materiais e também pensado em maneiras de organizar o espaço com desafios e objetos interessantes para manipulação. Assim, toda semana tinha uma novidade: uma rede com utensílios de cozinha pendurados, desafios em baixo de uma bancada, berços virados com coisas dentro e muito mais. Neste texto, trazemos a proposta de intervenção com o cesto de tesouros e as cenas que discutimos aconteceram no ano de 2014. Cena 1 Fonte: arquivo da pesquisadora Os bebês estavam manipulando objetos indistintamente, se familiarizando com as diferentes propriedades: formas, tamanhos, peso. Na atividade conjunta com o adulto, neste caso, a professora foi a responsável por orientar uma maneira de manipular o objeto, criando assim, uma nova necessidade e despertando uma atitude na criança. Um objeto utilizado indiscriminadamente, a partir da mediação da professora, agora serve para massagear a barriga. Durante a observação evidenciamos que, quando a professora diz: “faz massagem na barriga”, ISSN 2448-1157 380 a criança compreende a frase, pega o objeto e faz “massagem” no lugar do corpo indicado pela professora. Nessa cena, duas importantes observações que servem de premissas para orientar o fazer docente: o papel da imitação e a linguagem oral. O professor, na atividade conjunta, foi um modelo de ação, que produziu uma ação adequada com o objeto e a criança reproduziu e imitou, com ações reiterativas e concatenadas. O professor, os adultos mais próximos, são sempre modelos de ação no qual portam a experiência social e nos quais a criança irá imitar e se apropriar dessas ações que constituirão sua experiência individual. Em relação a linguagem, a comunicação, a nomeação, uso e funções dos objetos, origina ampliação, riqueza e diversidade na linguagem oral da criança, ao conseguir reconhecer e pegar objetos nominados, bem como, posteriormente, farão parte do repertório de vocabulário da criança. O adulto pode neste momento intensificar a comunicação com a criança questionando: “onde está tal objeto? ”, “vamos pentear o cabelo? ”, e assim por diante. Venguer (1986, p.117) salienta que “[...] a principal atividade nas crianças da primeira infância está relacionada com a percepção dos sons. Por esta razão desenvolve-se de forma intensa o ouvido fonemático (responsável pela discriminação dos sons), a percepção dos sons da língua materna”. De acordo com Venger (1976, p. 122, tradução nossa), uma das principais funções da linguagem é a comunicação: “[...] a comunicação surge motivada pela situação concreta, dentro da qual estão incluídos os adultos e a criança”. Pela ampliação da comunicação no círculo de vivências da criança, exige-se dela um domínio cada vez mais elaborado dos meios comunicativos, e o principal deles é a fala. A fala, como estímulo auxiliar, além de ser um meio de contato social com as pessoas do entorno social, desempenha uma função específica na organização da conduta da criança: As palavras dirigidas à solução de um problema não somente referem-se aos objetos pertencentes ao mundo exterior, mas alcançam também o próprio comportamento da criança, as suas ações e intenções. Por meio da fala, a criança demonstra ser capaz, pela primeira vez, de dominar sua própria conduta e de relacionar-se consigo mesmo externamente, considerando-se a si mesma como um certo objeto. A fala ajuda a criança a dominar esse especial objeto por meio da organização preliminar e do planejamento de seus próprios atos de conduta. Aqueles objetos que se encontravam além do alcance de suas operações práticas se fazem agora, graças à fala, acessíveis na atividade da criança (VYGOTSKI; LURIA, 2007, p. 24, tradução nossa). ISSN 2448-1157 381 Cena 2 Fonte: arquivo da pesquisadora A criança manipula papéis e amassa. Ao pegar o papel higiênico a professora diz: “Limpa seu nariz”. E a criança primeiro observa ao redor, em seguida, vira-se para a professora e realiza a ação. Nessa cena, a relação com o objeto – o papel – adquire uma função social. O papel, além de amassar e manipular, ações primárias, adquirem uma função no seu uso social. Ao limpar seu nariz, provavelmente, a criança não executou com maestria tal ação, porém, duas importantes observações podem ser efetuadas: o domínio sensório-motor e a função social dos objetos. Aprender a manusear adequadamente os objetos cotidianos, como colher, lápis, entre outros, demandam constantes ações de manipulação repetitivas que ocorrem diariamente na prática cotidiana. Significa que, nas situações pedagógicas, quanto mais rico e diverso for o acesso a objetos a serem conhecidos, manipulados e executados, maior será a experiência de ação da criança. Concomitantemente, essas ações com os objetos, mediados pelos adultos, progressivamente engendram uma nova forma de atitude diante do mundo dos objetos: estes se tornam não mais simples objetos apalpados, mas instrumentos que têm uma forma determinada para seu uso – um domínio dos seus procedimentos –, socialmente elaborado, e é necessário aprender a cumprir a função que lhes designou a experiência social. A criança aprende, por meio da influência educativa e formativa dos adultos, o significado social dos objetos, fixados pela atividade humana, e as propriedades funcionais dos objetos, orientando-se a buscar em ISSN 2448-1157 382 cada novo objeto-instrumento seu destino específico. Os objetos, como instrumentos culturais, mediatizam a relação da criança com o mundo objetivo. “É importante destacar que precisamente o domínio das ações concordantes e instrumentais exerce a influência mais essencial sobre o desenvolvimento psíquico da criança” (MÚJINA, 1979, p. 51, grifos nossos). Observando as ações dos adultos com os objetos, o pequeno se apropria das formas humanas da atividade prática objetivada. Na ação com os objetos, a criança descobre que muitos deles podem ser utilizados de modo similar. Este tipo de descoberta conduz à generalização não somente dos objetos similares (por alguma característica), como também a generalizar a experiência da atividade (MÚJINA, 1979, p. 54, tradução nossa). Nas duas cenas podemos constatar o importante papel da professora. Na medida em que disponibiliza os objetos também interfere na ação com os mesmos. Para Mukhina (1996, p.51) “o papel diretivo do ensino no desenvolvimento psíquico da criança manifesta-se no fato de que a criança assimila novas ações, inicialmente orientada e ajudada pelo adulto, depois sozinha”. As ações da professora podem tanto apresentar os objetos para os bebês, como ampliar suas necessidades em relação à linguagem. O que pretendemos é evidenciar que a exploração do cesto com a intervenção do adulto pode ser mais rica e qualificada do que a simples manipulação dos objetos pela criança. De acordo com Venguer (1986, p.116) Se os objetos estão simplesmente ante a visão da criança, inclusive se ela o examinar, mas não sentir necessidade de determinar especialmente sua forma, sua cor, as relações de tamanho ou outras propriedades, isso não determinará nela a formação de representações precisas. Tais representações, formar-se-ão somente como resultado da execução de ações de percepção, relacionados com os objetos que apresentem distintas propriedades. E essas ações, como já vimos, estão relacionadas com os tipos de atividade prática característicos da criança, fundamentalmente com a atividade com objetos. Por isso, a acumulação de representações sobre a propriedade dos objetos, dependerá da medida em que a criança considerar as diversas características (distintas formas, cores, relação de tamanho, etc.), durante suas ações com objetos, já tendo dominado a orientação visual ao orientar essas ações. A afirmação justifica a necessidade de o professor organizar as ações de modo que além da atuação dos bebês, é preciso nomear os objetos, ensinar seu uso e assim, ampliar as relações com os objetos da cultura e com os motivos pelos quais foram criados. Isso porque, compreendemos que o adulto, nesse processo, ocupa um lugar importante, já que é pela atividade conjunta entre crianças e adultos que ocorre infinitas aprendizagens. O adulto não ISSN 2448-1157 383 apenas disponibiliza e organiza, mas como portador vivente da experiência social, apresenta e significa o mundo dos objetos humanos. Conforme Lísina (1987, p.286) “Agora a criança está absorta pelos objetos. Por exemplo: ela olha para o adulto que lhe dirige a palavra. O adulto lhe mostra um objeto e na criança imediatamente desperta um ávido interesse por ele”. Nesse sentido, que o desenvolvimento da criança é sempre um processo de transformação, que, pela mediação do Outro, altera sua condição de ser biológico num ser cultural. O processo de desenvolvimento se forma sob a influência das relações externas, sociais, que reconfiguram as funções elementares agregando características superiores, por meio de ações mediadas e intencionais. Essa ação sobre a realidade complexifica-se pela mediação do adulto na atividade da criança. Nas palavras de Mukhina (1996, p.50) “Sem dúvida, é melhor um ensino não espontâneo, consciente, que dê à criança o que ela necessita e garanta seu pleno desenvolvimento”. Assim, a criança se desenvolve assimilando a experiência social, por isso, a necessidade de aprender o comportamento do homem. Considerações finais No decorrer deste texto, objetivamos apresentar as contribuições da Psicologia Histórico-Cultural para organizar o trabalho educativo com bebês, usando como recurso o cesto de tesouros. Percebemos a importância no uso de recursos, brinquedos, ambientes e posições que precisa ser enriquecido e constantemente reorganizado, para que eles não se tornem enfadonhos e rotineiros no processo de atividade da criança. Por isso o professor, ao organizar diferentes ambientes e espaços, oportuniza situações novas, oferece elementos novos, provocando a curiosidade e o interesse em manipular e agir em relação às possibilidades inovadoras. O novo não só estimula a atividade da criança a respeito do objeto, mas também lhe proporciona apoio. As ações da criança de um ano são estimuladas pela novidade dos objetos e sustentadas pelas novas qualidades dos objetos que vão sendo descobertas durante sua manipulação. O esgotamento das possibilidades de novidade implica a cessação das ações com o objeto (ELKONIN, 1998, p. 214). Essa ideia deflagra a necessidade de um olhar atento do professor no sentido de observar a exploração das crianças, alternar os objetos do cesto, oferecer novos. A intervenção que realizamos contribuiu, por um lado, para refletir sobre a relação da professora com a criança ISSN 2448-1157 384 pequena, ressaltando a importância dos adultos na formação do psiquismo da criança. São os adultos que, ao participar da vida dos bebês poderão intensificar o seu modo de exploração dos objetos, ampliando as possibilidades de desenvolvimento. Por outro lado, foi possível verificar, ao longo da intervenção com as crianças, avanços no repertório de conhecimentos dos bebês e possibilidades potenciais em seu desenvolvimento. ISSN 2448-1157 385 Referências BARBOSA, Maria Carmen Silveira. Por amor & por força: rotinas na educação infantil. 2000. 283 f. Tese (Doutorado em Educação) – Universidade Estadual de Campinas, Campinas, 2000. BRASIL, Ministério da Educação. Secretaria de Educação Básica. Brinquedos, brincadeiras e materiais para bebês: manual de orientação pedagógica: módulo 2. Brasília: MEC/SEB, 2012. EIDT, N. M. e MAGALHÃES, C. Desenvolvimento psíquico do bebê de zero a um ano de idade à luz da Psicologia Histórico-Cultural. Anais do VI Congresso Internacional de Psicologia da Universidade Estadual de Maringá. Marngá, PR, 19 a 22 de maio de 2015. ELKONIN, Daniil. B. Psicologia do jogo. São Paulo: Martins Fontes, 1998. GOLDSCHMIED E; JACHSON, S. Educação de zero a três anos: o atendimento em creche. 2ed. Porto Alegre: Artmed, 2006. LIMA, E. A.; VALIENGO, A e RIBEIRO, A. E. M. Teoria Histórico-Cultural e o deesnvolvimento da percepção: fundamentos para a educação de bebês. Rev. Teoria e Prática da Educação, v. 17, n.3, p. 25-36, Setembro/Dezembro 2014 LÍSINA, M. La genesis de las formas de comunicación en los niños. In: DAVIDOV, V.; SHUARE, M. La psicologia evolutiva y pedagogia enla URSS. (Antologia). Moscou: Editorial Progresso, 1987. p. 59-67. MARTINS, L. M. O ensino e o desenvolvimento da criança de zero a três anos. In: ARCE, A. e MARTINS, L. M. Ensinando aos pequenos de zero a três anos. Campinas, SP: Alínea, 2009. p. 93 a 122. MAJEM T; ÒDENA P. Descobrir brincando. Tradução: Suely Amaral Mello e Maria Carmem Silveira Barbosa. Revisão técnica: Ana Lúcia Goulart de Faria. Campinas, São Paulo, Autores Associados, 2010. MUKHINA, Valeria. Psicologia da idade pré-escolar. Tradução de Claudia Berliner. São Paulo: Martins Fontes, 1996. MÚJINA, V. S. Características Psicológicas del prepreescolar y del preescolar. In. PETROVSKI, A. V. (Org.). La psicología evolutiva y pedagógica. Moscú: Progreso, 1979. p. 44-79. MESQUITA, A. M. de. PASQUALINI, J. C. Desenvolvimento Infantil: Uma introdução à escola de Vigotski e suas implicações para o ensino da Educação Infantil. Unesp - Bauru, 2008. Mimeo. ISSN 2448-1157 386 VENGUER L. A. Temas de psicologia Preescolar. Havana: Pueblo y Educación: 1986. VYGOTSKI, L. S.; LURIA, A. R. El instrumento y el signo en el desarrollo del niño. Tradução de Pablo del Río. San Sebastián de los Reyes Madrid: Fundación Infancia y Aprendizaje, 2007. ISSN 2448-1157 387 AS PRÁTICAS PEDAGÓGICAS NA EDUCAÇÃO INFANTIL E A LINGUAGEM LÚDICA Profª Dra. Suselaine Ap. Zaniolo Mascioli1 Trabalho decorrente da pesquisa ‘Educação Infantil: elegendo e analisando critérios para se investir na qualidade do atendimento’, estudo piloto, desenvolvido pelo – GPEI – Grupo de Pesquisa em educação infantil. O estudo de abordagem metodológica mista, (qualitativa e quantitativa) teve por objetivo analisar as concepções das educadoras sobre uma atuação profissional que faz uso da linguagem lúdica. Fundamentado pelas orientações legais e por autores estudiosos da infância entre eles kuhlmann Jr, kishimoto, Sarmento, Brougère e Angotti, observou-se que as práticas em educação infantil oscilam entre o cuidar e o educar, que o espaço destinado para a arte e o brincar encontra-se empobrecido. Apesar de existir uma intencionalidade positiva, há pouco domínio teórico e um distanciamento entre o discurso e as ações realizadas no cotidiano. Reitera-se a necessidade de uma formação em serviço onde o educador seja o sujeito de seu próprio processo de construção e apropriação de conhecimentos. Palavras-chave: Formação Continuada. Educação Infantil. Linguagens. O presente artigo é decorrente do trabalho de pesquisa desenvolvido pelo – GPEI – Equipe de Pesquisa voltada para educação infantil que compõe uma rede internacional de investigadores, buscando avaliar e desenvolver a qualidade, integrando os contextos escola, família e sociedade. O GPEI entendendo e reconhecendo a necessidade de formar, orientar e sensibilizar os educadores profissionais e leigos promoveu nos últimos anos, diferentes ações voltadas para a pesquisa, extensão e formação, na tentativa de oferecer contribuições para a infância, para a formação de professores e para a difusão do papel da Educação Infantil na contemporaneidade em diferentes contextos sociais. Entre as ações promovidas pelo referido grupo de pesquisa, encontra-se a pesquisa Educação Infantil: elegendo e analisando critérios para se investir na qualidade do atendimento, um estudo piloto de caráter exploratório, descritivoavaliativo, desenvolvido no município de Araraquara (e que posteriormente deverá se desdobrar em outros municípios), que buscou investigar a qualidade no atendimento educacional oferecido às crianças menores de seis (6) anos de idade, partindo da percepção e perspectivas de qualidade que os atores Docente da Universidade Paulista – UNIP e Membro do Grupo de Pesquisa em Educação Infantil - GPEI UNESP/Araraquara ISSN 2448-1157 388 educativos profissionais expressam a partir de suas experiências. Tal estudo piloto contou com a participação voluntária de trinta e dois (32) profissionais que atuavam com as crianças na creche, vinte e cinco (25) diretores de unidade e vinte e dois (22) docentes com atuação na pré-escola, portanto, representantes dos diferentes segmentos de cada um dos trinta e quatro (34) Centros de Recreação e Educação da cidade de Araraquara. A pesquisa de abordagem mista utilizou princípios e procedimentos da abordagem qualitativa e quantitativa. Foi proposto um estudo de caráter exploratório, descritivo-avaliativo, que utilizou instrumento de pesquisa no qual pudemos levantar e explicitar dados relacionados aos critérios temáticos considerados imprescindíveis para se pensar na qualidade da Educação Infantil. Utilizou-se como recurso para a coleta de dados a aplicação de um formulário eletrônico que contemplava uma multiplicidade de questões objetivas, abertas e em escalas. Esse questionário foi elaborado por meio de programa de computador especificamente desenvolvido para essa pesquisa. O instrumento foi aplicado nas instalações do pólo computacional da FCL/UNESP/CAr. Com a preocupação de validar a estrutura, a apresentação e a confiabilidade do recurso de coleta, anteriormente à aplicação do mesmo junto aos profissionais do município, providenciou-se uma simulação, onde os próprios pesquisadores envolvidos responderam ao instrumento, acompanhados pelo “IAGE – Informática Aplicada à Gestão Educacional, grupo de pesquisa interdisciplinar e interinstitucional que tem por objetivo geral explorar as possibilidades oferecidas pela informática para o apoio à Gestão Educacional”. O recorte que aqui se apresenta, focou-se nas respostas de algumas das questões objetivas destinadas ao grupo das vinte e duas (22) professoras de Educação infantil, que trabalham com crianças de quatro e cinco anos. Tal foco teve por objetivo analisar as concepções das educadoras sobre uma atuação profissional que faz uso da linguagem lúdica. Procurou-se assim responder as seguintes questões: O que o educador de quatro a cinco anos compreende sobre o papel do brincar e qual o espaço destinado às atividades lúdicas em seu fazer pedagógico? Brincar é um direito da criança reconhecido historicamente em diversos documentos legais. A Declaração Universal dos Direitos da Criança escrita em 1959, já enfatizava o direito ao brincar, afirmando que “a criança deve desfrutar plenamente de ISSN 2448-1157 389 jogos e brincadeiras os quais deverão estar dirigidos para educação; a sociedade e as autoridades públicas se esforçarão para promover o exercício deste direito.” (artigo 7º). A Convenção dos Direitos da Criança de 1990 reafirma o direito ao brincar, apontandoo como um dos traços próprios da primeira infância, e considerando que a brincadeira, permite não apenas que a criança se divirta, mas também amplie suas capacidades. O Estatuto da Criança e do Adolescente ECA (1990) especifica o direito de “brincar, praticar esportes e divertir-se”. (art. 16 inciso IV). Toda criança tem o direito e a necessidade de brincar, “o direito de brincar, se apresenta como um dos direitos da cidadania, da mesma forma que o direito à cultura, à arte, ao esporte e ao lazer, mas sabemos que, hoje muitas crianças encontram-se desprovidas desse direito e privadas da própria infância.” (Mascioli, 2006, p. 106). Para Janet Moyles (2002) o brincar é algo complexo que proporciona situações potenciais de aprendizagem, estimulando a imaginação e a criatividade. O brincar do tipo imitativo, permite, segundo Moyles (2002), que a criança desempenhe papéis, que fundamentam a codificação, narração, verificação e recodificação de informações. Oliveira (1996) reitera tal questão e afirma que ao brincar, a criança assume vários papéis utilizando-se de palavras e do corpo, elementos reveladores dos aspectos imitativos na interação criança-criança. Para a autora, ao assumir um papel na brincadeira, “[...] a criança coloca-se dentro de formas mais complexas de funcionamento psicológico, ou seja, mais avançadas em relação a suas condições de atuação independente.” (OLIVEIRA, 1996, p.79). A autora também evidencia que a atividade lúdica possibilita um avanço nas competências habituais da criança, pois permite que suas ações sejam guiadas para além de seu comportamento cotidiano. O brinquedo cria um espaço de capacidades emergentes, promovendo uma transição do pensamento concreto ao pensamento abstrato, a partir da maior flexibilização na recomposição de significados. Entende-se aqui que a brincadeira é um espaço educativo fundamental da infância, pois por meio do brincar a criança pode construir uma identidade autônoma, cooperativa e criativa. “A criança que brinca adentra o mundo do trabalho, da cultura e dos afetos pela via da representação e da experimentação”. (ABRAMOWICZ e WAJSKOP, 1997, p.56). É importante salientar que através da relação pensamento-ação, a criança passa a desenvolver sua linguagem oral e escrita de forma lúdica, conseqüentemente as brincadeiras inseridas no ambiente escolar servirão de estimulo ao raciocínio da criança. ISSN 2448-1157 390 O brinquedo faz parte da vida da criança. Simboliza a relação do pensamento-ação e, sob esse ponto, constitui provavelmente a matriz da toda atividade lingüística, ao tornar possível o uso da fala, do pensamento e da imaginação. (ALMEIDA, 1998, p.37). Oliveira (1988) destaca a importância da dimensão interativa do brincar e dos processos de significação emergentes no brincar, apontando os variados recursos lingüísticos que a criança utiliza para configurar a atividade. É por meio da palavra que a ela define seus papéis e organiza formas de ação partilhadas com seus pares, ao estabilizar os significados dos objetos negociados e atribuir sentido à ação lúdica. Nesse processo de interação inerente ao ato de brincar, as crianças internalizam que regras existem e devem ser elaboradas e respeitadas. É, portanto, na situação de brincar que as crianças se podem colocar desafios e questões alem de seu comportamento diário, levantando hipótese na tentativa de compreender os problemas que lhes são propostos pelas pessoas e pela realidade com a qual interagem. Quando brincam, ao mesmo tempo em que desenvolvem sua imaginação, as crianças podem construir relações reais entre elas e elaborar regras de organização e convivência. [...] (WAJSKOP, 2001, p.33). Cunha (1994) também faz tais ressalvas indicando que quando a criança brinca em grupo, exercita o convívio e a participação, aprendendo a aceitar as regras impostas pelo grupo, percebendo que existe o momento certo de se pronunciar, mas, também de ouvir e que as criticas feitas pelos colegas podem contribuir para sua formação. Mesmo quando ela ainda não sabe brincar junto com outra criança, pode brincar paralelamente. Ás vezes, dizer “eu também quero brincar”, não significa que quer brincar junto, mas ao lado; de qualquer maneira é o começo da vontade de participar por parte de alguém que ainda não aprendeu a partilhar. (CUNHA, 1994, p.21). O ato de brincar e a própria brincadeira desencadeiam um novo tipo de conhecimento, isso por que cada brincadeira carrega um valor histórico passado de geração para geração. Assim sendo, a brincadeira está à mercê de condicionantes temporais, sociais e geográficos, podendo uma mesma brincadeira associar-se a diferentes nomenclaturas e apresentar-se com diferentes regras e versões. ISSN 2448-1157 391 Por meio da brincadeira as crianças, sozinhas ou em grupo, tentam compreender o mundo em que vivem e são capazes de assumir outros papéis e, através do imaginário, dar diferentes significados a objetos e ações. Porém, o termo brincar pode ser compreendido erroneamente quando usado para indicar momentos e atividades triviais e irrelevantes, uma concepção que se opõe a intencionalidade da aprendizagem. A PERSPECTIVA DAS PARTICIPANTES: APRESENTANDO E ANALISANDO ALGUNS RESULTADOS: Das vinte e duas professoras, quatorze participantes indicaram como principal objetivo da Educação Infantil, a promoção do desenvolvimento integral da criança, quatro participantes afirmaram ser prioridade cuidar e educar a criança e as outras quatro afirmaram que o objetivo da educação infantil é orientar e inserir a criança no mundo do conhecimento. As concepções das professoras apontam para uma consonância com os documentos e pressupostos legais da Educação Infantil. A literatura presente na área de educação aponta para a tentativa atual de compreender o período da infância em suas singularidades, procurando legitimar o indivíduo, desde a mais tenra idade, como cidadão de direitos. A história já reserva para o passado o entendimento da criança enquanto um adulto em miniatura, um bibelô, um ser com quem se passa um tempo para guardá-lo, protegê-lo e preservá-lo fisicamente; já deve ter ficado no passado o conceito e as práticas de depositar as crianças em creches para que seus pais possam trabalhar sossegados, direito existente, mas não suficiente para justificar esse tipo de atendimento. O período da infância é sim uma etapa singular da vida do ser humano, momento mágico, único de desenvolvimento e para tanto deve estar planejado, estruturado. (ANGOTTI, 2006, p. 19). Os documentos efetuados em órgãos de planejamento e execução da política educacional, com o intuito de oferecer diretrizes para as instituições de atendimento de zero a seis anos, enfatizam o binômio cuidar e educar permeado pela linguagem lúdica, como funções complementares e indissociáveis nas instituições de creches e préescolas. ISSN 2448-1157 392 O referido binômio, inspirado na expressão inglesa educare - que significa “extrair o que está dentro” - assinala a integração entre educação e cuidado. “A expressão [educar-cuidar] tem o objetivo de trazer à tona o núcleo do trabalho pedagógico consequente com a criança pequena. Educá-la é algo integrado ao cuidá-la.” (KUHLMANN JR, 2008, p. 60). Educar é criar condições para que a criança se aproprie de formas de agir e de significações presentes em seu meio social – entre elas as linguagens- formas estas que a levam a constituir-se como um sujeito histórico. Nessa perspectiva, é indispensável e urgente entender que: Olhar a Educação Infantil, enxergá-la em sua complexidade e sua singularidade significa buscar entendê-la em sua característica de formação de crianças entre o 0 e os seis anos de idade, constituindo espaços e tempos, procedimentos e instrumentos, atividades e jogos, experiências e vivencias em que o cuidar possa oferecer condições para que o educar possa acontecer e o educar possa prover condições de cuidado, respeitando a criança em suas inúmeras linguagens e no seu vínculo estreito com a ludicidade. (ANGOTTI, 2006, p.25). Ao perguntamos se as participantes consideram importante o trabalho com as diferentes linguagens na Educação Infantil, apenas uma respondeu que não. Ao pensarmos em linguagem, percebemos que na busca pela compreensão e comunicação com a realidade que se apresenta em nosso entorno, nós, seres humanos, podemos fazer uso de múltiplas linguagens. A linguagem é “uma dimensão de nossa existência” (CHAUÍ, 2001, p.151) e cada linguagem exprime intenções, pretensões, menções ao tipo de mensagem que se propõe a comunicar, e do tipo de homem, de mundo e de sociedade que cada uma veicula. Trata-se, portanto de uma atividade de criação, interpretação e decifração de significados e que pode ser feita “miticamente ou logicamente, magicamente ou racionalmente, simbolicamente ou conceitualmente.” (CHAUÍ, 2001, p.151). O RECNEI foi o primeiro documento oficial brasileiro a trazer subsídios para o trabalho pedagógico com as múltiplas linguagens visando à qualidade e o desenvolvimento integral da criança. Considerando que “as crianças possuem uma natureza singular, que as caracteriza como seres que sentem e pensam o mundo de um jeito muito próprio” (v. 1, p. 21) e que as situações de aprendizagens “devem estar baseadas não apenas nas propostas dos professores, mas, essencialmente, na escuta das ISSN 2448-1157 393 crianças e na compreensão do papel que desempenham a experimentação e o erro na construção do conhecimento” (v. 1, 1998, p. 30). Até o momento da referida publicação, o termo linguagem que se apresentava geralmente no singular e se referia à oralidade e à escrita; passou a ser difundido no plural, incluindo em seu arcabouço também as linguagens não verbais como movimento, desenho, pintura, modelagem, colagem, música, dança, brincadeira, escultura, construção, fotografia, ilustração, cinema. Quando solicitamos que as participantes identificassem os cinco itens principais por ordem de importância com relação à quais linguagens mais trabalham com as crianças, sete afirmaram ser a Literatura Infantil a mais importante, seis afirmaram ser a Linguagem Musical, quatro escolheram a linguagem oral, uma participante escolheu a Pintura, uma optou pelo Desenho, uma pela Escrita e, apenas duas reconheceram a Linguagem Lúdica como prioritária em seus fazeres pedagógicos. As demais atividades apresentadas nas opções do instrumento de pesquisa, ou seja, a Modelagem, o Artesanato, a Dobradura, o Cinema (vídeo, dvd), o Teatro (de fantoches, de bonecos...), a Dramatização e a Dança, não foram escolhidas como primeira opção de nenhuma das participantes. Esses dados são preocupantes quanto reconhecemos que no processo educativo e de formação infantil, as linguagens, sobretudo as simbólicas (como a corporal, dramática, plástica, gráfica, sonora/musical, lúdica, etc.) auferem grande relevância, exercitando diversas habilidades expressivas e, se configurando como uma forma de leitura significativa de mundo. Os Parâmetros Nacionais de Qualidade para a Educação Infantil - PNQIdocumento publicado em 2006 e que baliza as propostas curriculares da Educação Infantil Brasileira priorizam um atendimento educativo às crianças de zero a cinco anos, com destaque às múltiplas linguagens da aprendizagem, destacando que as propostas pedagógicas da educação infantil devem permitir a interação com as diversas áreas do conhecimento e o atendimento das necessidades e características das crianças. Os Parâmetros Nacionais de Qualidade para a Educação Infantil, seguindo o que consta na legislação brasileira, apontam também para o fato de que propostas pedagógicas da educação infantil façam uso de diferentes metodologias, espaços, circunstâncias e materiais para o desenvolvimento de suas atividades, visando desenvolver a imaginação, a curiosidade e a capacidade de expressão em suas múltiplas ISSN 2448-1157 394 linguagens (corporal, plástica, verbal, musical, escrita, virtual, etc.), possibilitando que a criança expresse seus sentimentos e pensamentos. É importante lembrarmos aqui que a criança explora as possibilidades expressivas das linguagens de maneira interrelacionada. Assim sendo, o planejamento educativo ao abordar as linguagens, não deve fazê-lo de modo isolado ou disciplinar. As atividades devem contextualizar-se a serviço das interações, da criação e da expressão infantis, da curiosidade por conhecer-se e conhecer o mundo, portanto, de significativas aprendizagens. Quando indagamos às participantes sobre a utilização das atividades lúdicas (jogos, brinquedos e brincadeiras), onze participantes afirmaram que as mesmas servem para desenvolver a criança social e culturalmente. Nove participantes afirmaram que as atividades lúdicas permitem observar e promover o desenvolvimento infantil, uma participante afirmou que o brincar é útil por permitir observar e diagnosticar a criança do ponto de vista psicológico e uma participante respondeu que os jogos e brincadeiras servem prioritariamente para trabalhar conteúdos e conceitos. Nota-se aqui que o lúdico é abordado apenas por uma parcela das participantes, por razões e concepções distintas e defende-se, segundo a teoria que nos orienta que a pratica lúdica deveria ser prioridade para todas as educadoras. kishimoto (1997), define a brincadeira infantil como sendo a ação da criança ao mergulhar na ação lúdica, ou seja, o lúdico em ação. É brincando que renovamos e transformamos a vida, resgatamos nosso passado, aprendemos sobre nossa cultura e sobre a nossa história. Carneiro (2012) aponta que apesar de termos numerosos e recentes estudos que defendem a importância do brincar enquanto um bem vital e cultural, “a sua prática nunca esteve tão ameaçada” (CARNEIRO, 2012, p. 89). Para a referida autora os obstáculos em relação à utilização da brincadeira são de origens diversas e, entre eles estão à falta de clareza conceitual, as políticas públicas, as organizações curriculares, a desvalorização da atividade e o despreparo dos profissionais da educação infantil. Sarmento (2003) esclarece que é através do brinquedo que a criança irá reproduzir o universo adulto e, assim, produzir o universo infantil. O imaginário da criança é o modo pelo qual ela estabelece sua relação com o mundo, construindo através do brincar a dimensão simbólica da cultura infantil. ISSN 2448-1157 395 Contrariamente aos adultos, entre brincar e fazer coisa séria não há distinção, sendo o brincar muito do que as crianças fazem de mais sério [...] o brinquedo e o brincar são também um factor fundamental na recriação do mundo e na produção das fantasias infantis. (SARMENTO, 2003, p. 15-16). Assim, a criança brinca para conhecer a si própria e aos outros em suas relações; para expressar emoções; para conhecer os objetos em seu contexto e o uso cultural dos objetos; para realizar coisas que talvez sejam impossíveis em seu convívio e sua realidade; e, entre outras coisas, para aprender as normas do mundo em que vive, os comportamentos e os hábitos determinados pela sua própria cultura. O brincar é, portanto, um caminho viável para que ela possa também reconhecer as diversidades culturais. Ao brincar as crianças trazem para suas brincadeiras o que veem, escutam, observam e experimentam. Revelam suas visões de mundo, suas descobertas. As brincadeiras ficam mais interessantes quando associadas às diferentes linguagens, entre ela a corporal. O corpo comunica e é preciso aprender a ler suas mensagens. Ao perguntarmos qual tipo de atividade lúdica as participantes utilizam em suas ações pedagógicas com mais frequência, oito participantes responderam ser a brincadeira cantada, cinco participantes afirmaram ser o brincar de faz –de- conta, quatro disseram ser a brincadeira tradicional (como pular corda, passa anel, amarelinha, corre cotia...), três professoras afirmaram trabalhar prioritariamente com o jogo de construção, e duas participantes disseram utilizar mais freqüentemente o jogo de encaixe. A alternativa sobre a brincadeira com brinquedo sucata não foi escolhida por ninguém. Brougère (2004; 2001; 1998a, 1998b) denomina esse fazer infantil com o brinquedo de cultura lúdica. O autor aponta também que garantir o tempo e o espaço dos diferentes jogos, brinquedos e brincadeiras na vida da criança é responsabilidade não só das famílias, mas também das instituições escolares desde o nível da Educação Infantil. Procuramos averiguar também se o movimento corporal se apresenta nas atividades lúdicas que utilizam, dezenove professoras disseram que em suas propostas com o brincar o movimento é muito explorado, as outras três afirmaram explorar pouco brincadeiras com movimento. ISSN 2448-1157 396 A tentativa de valorização dos jogos, brinquedos e brincadeiras com movimento no processo educativo é uma maneira de tentar compreender a multiplicidade cultural do universo lúdico infantil. Os espaços escolares abarcam crianças com vivências e repertórios lúdicos distintos e que devem ser respeitados e ampliados. Com frequência nos deparamos com turmas heterogêneas, das quais alguns alunos parecem mais acostumados ao mundo lúdico demonstrando maior domínio sobre brincadeiras cantadas, brinquedos e até jogos criados por eles, alguns outros, quando muito, restringem sua experiência lúdica ao videogame e outros por sua vez, parecem por um motivo ou outro, desprovidos de qualquer repertório, privados de seu tempo e de seu direito de brincar. (MASCIOLI, 2006, p. 108-109). Tentando compreender melhor a concepção e a atitude das professoras diante do brincar, perguntamos o quê às mesmas frequentemente fazem durante o brincar das crianças. Apenas nove professoras disseram que brincam junto com elas procurando ser um membro do grupo, enquanto que seis afirmaram que brincam junto com elas procurando dirigir a brincadeira, quatro participantes reconheceram que aproveitam o momento do brincar das crianças para desenvolver outras atividades e três disseram observar as crianças ficando fora da brincadeira. Demonstram assim, pouca, ou nenhuma oportunidade de enriquecimento sobre o brincar infantil. Dezesseis das participantes entendem que os espaços existentes em suas instituições são adequados para promover as atividades e o desenvolvimento integral das crianças, porém, quando perguntamos em que tipo de espaço-físico elas trabalham com mais freqüência com suas crianças, doze deram como primeira opção de resposta que mesmo com sistema de rodízio, elas permanecem mais nas salas estruturadas, mantendo as crianças nas mesas e cadeiras. A questão dos lugares e espaços representa outro obstáculo com que o universo do brincar se depara, pois, “[...] não só é preciso assegurar o direito à brincadeira, como é também necessário fomentar a criação de novos lugares para brincar, bem como de uma consciência lúdica que garanta um justo lugar à brincadeira na vida.” (FORTUNA, 2004, p. 3). ISSN 2448-1157 397 CONCLUSÕES Nas últimas décadas o campo das pesquisas e práticas no território da Educação Infantil vem ganhando novos contornos e o brincar aparece como elemento de reconhecida importância em documentos legais e em pressupostos teóricos. Aparentemente as instituições de educação infantil mesmo sofrendo ainda a influência de ranços do assistencialismo, do psicologismo e do pedagogismo, tentam construir sua identidade própria. Porém, por meio desse estudo pode-se observar que as práticas em educação infantil ainda oscilam entre o cuidar e o educar, e onde o espaço para o brincar oscila entre o laissez-faire e a diretividade. Percebeu-se aqui uma realidade, onde mesmo as participantes tendo demonstrado uma intencionalidade positiva em relação ao universo lúdico e certo domínio teórico sobre a sua importância para a criança, demonstraram também um distanciamento entre o discurso e as ações realizadas no cotidiano. Podemos relacionar tal fato ao que Mazzeu (1998) denominou “senso comum pedagógico”, ou seja, fragmentos de teorias, que são assimiladas pelo professor geralmente sob a forma de clichês e que movem a sua prática cotidiana. Segundo o autor, esse senso comum pedagógico cria a “ilusão de um domínio de teorias”, quando, na verdade, o que existe são idéias soltas, elementos fragmentados, sem embasamento teórico. Trata-se, portanto, de uma prática que está isolada de um pensar reflexivo, de um fazer pelo fazer, que não permite que as professoras tenham um conhecimento mais profundo, nem tampouco o domínio sobre a linguagem lúdica. Reconhecer sua prática pedagógica imersa em uma prática social exige que o professor rompa o senso comum, que muitas vezes permeia seu trabalho, e perceba a relação imediata entre a ação e o pensamento, assim como a necessidade da reflexão e de teorias educacionais mais elaboradas em seu dia-a-dia. Janet Moyles (2002) questiona o fato de que é difícil justificar e valorizar as atividades lúdicas em um contexto educacional onde o brincar é freqüentemente restringido e desvalorizado pela posição que ocupa nos currículos e nas práticas, sendo, por exemplo, proposto apenas em momentos posteriores ao cumprimento das ‘obrigações’, ou seja, após o ‘trabalho escolar’. “A qualidade do brincar de uma criança depende igualmente de inúmeras variáveis, entre as quais o valor que as crianças e outros atribuem a ele.” (MOYLES, 2002, p.24). ISSN 2448-1157 398 Segundo Moyles (2002) os professores reconhecem a importância do brincar e muitas vezes, até lastimam que as atividades lúdicas não sejam valorizadas pelos pais das crianças que freqüentam a educação infantil. Porém, a autora enfatiza que Embora aceitando quase instintivamente o valor do brincar, é difícil para os professores envolvidos na organização cotidiana da aprendizagem infantil extrair algo com substância pragmática e teórica suficiente sobre o qual basear seus julgamentos e oferecimento de aprendizagem. (MOYLES, 2002, p.18). O estudo aqui apresentado reitera a necessidade de uma formação (inicial ou em serviço) onde o educador seja o sujeito de seu próprio processo de construção e apropriação de conhecimentos, exercitando e estimulando suas habilidades, aprendendo também por meio de suas próprias percepções e atitudes e reflexões individualizadas e coletivizadas com outros profissionais. A formação lúdica defendida aqui é alicerçada, assim como deveria ser toda ação educativa, por consistentes intervenções pedagógicas, onde o educador já de posse dos conhecimentos teórico-práticos, procura inserir a linguagem lúdica em seu fazer pedagógico buscando a melhor maneira de incorporá-la. Tal comportamento em busca por aprimoramento segundo Pinto (2000) corresponde à consciência do educador, que, por meio de constantes reflexões, procede a uma análise interna de sua própria realidade pessoal como professor, examinando com autoconsciência crítica sua conduta e seu desempenho. Um ambiente institucional que realmente valoriza as atividades lúdicas deveria ser cuidadosamente estruturado, tendo o adulto um papel crucial em sua organização. Um agir autônomo e consciente dos educadores sobre o brincar exige adaptações referentes ao ambiente físico, a disposição e escolha de materiais, a forma, a linguagem e o momento dedicado para apresentar verbalmente a proposta lúdica para os alunos, garantindo um espaço constante para as opiniões, sugestões e colaborações das crianças. ISSN 2448-1157 399 REFERÊNCIAS ABRAMOWICZ, Anete. Wajskop, Gisela. Creches: atividades para crianças de zero a seis anos. São Paulo: Moderna, 1997. ALMEIDA, Paulo Nunes de. Educação lúdica: prazer de estudar, técnicas e jogos pedagógicos. São Paulo: Loyola, 1998. ANGOTTI, M. Educação Infantil: para quê, para quem e por quê. In: ANGOTTI, M. (Org.).Educação Infantil: para quê, para quem e por quê. Campinas: edidora Alínea, 2006. p.15 – 32. BRASIL, Ministério da Saúde. Estatuto da criança e do adolescente. 3ª Ed. Brasília: Editora do Ministério da Saúde , 2008. ______. Diretrizes Curriculares Nacionais para a Educação Infantil. Parecer CNE/CEB Nº 22/98. Brasília, 17 de dezembro de 1998. ______. Ministério da Educação e do Desporto. Secretaria de Educação Básica. Parâmetros Nacionais de Qualidade para a Educação Infantil. Brasília, MEC/SEF, 2006. v. 01, v. 02. _______. Referencial Curricular Nacional para a Educação Infantil. Vol.1. Brasília: MEC, 1998. BROUGÈRE, G. Jogo e educação. Porto Alegre: Artes Médicas, 1998a. ___________. A criança e a cultura lúdica. In: KISHIMOTO, T. M. (Org.). O brincar e suas teorias. São Paulo: Pioneira, 1998b. p.19-32. ____________. Brinquedo e cultura. São Paulo: Cortez, 2001. ___________. Brinquedos e Companhia. São Paulo: Cortez, 2004. Carneiro, M. A. B. A Descoberta do Brincar. São Paulo: Melhoramentos, 2012. CUNHA, Nylse Helena Silva. Brinquedoteca: um mergulho no brincar. 2.ed. São Paulo: Maltese. 1994. CHAUÍ, M.. Convite à Filosofia. 7ª edição. São Paulo: Ática, 2001. KISHIMOTO, Tizuko Morchida. Jogo, brinquedo, brincadeira e a educação. São Paulo: Cortez, 1997. MARCELLINO, Nelson Carvalho. Pedagogia da Animação. 2ª ed. São Paulo – Campinas: Papirus, 1997. (Coleção Corpo e Motricidade) ISSN 2448-1157 400 MASCIOLI, Suselaine. Z. Brincar: um direito da infância e uma responsabilidade da escola. In: ANGOTTI, M (Org.). Educação Infantil: para quê, para quem e por quê. Campinas: Editora Alínea, 2006, p. 15-32. MAZZEU, F. J. C. Uma proposta metodológica para a formação continuada de professores na perspectiva histórico-social. Caderno Cedes, São Paulo, v.19, n.44, p.59-72, abr.1998. (O professor e o ensino: novos olhares). MOYLES, J. R. Só brincar? O papel do brincar na educação infantil. Porto Alegre. Artmed Editora, 2002. OLIVEIRA, Z. M. R. Interações infantis em creche e a construção de representações sociais de gênero. Caderno da ANPEPP, vol. 1, número 4. Recife: Editora Universitária da UFPE, Setembro/1996. _________________. Jogo de Papéis: uma perspectiva para a análise do desenvolvimento humano. Tese de Doutorado. Instituto de Psicologia da USP, 1988. PINTO, V. A. Sete lições sobre educação de adultos. São Paulo: Cortez, 2000. SARMENTO, M. J. Imaginário e culturas da infância. Texto produzido no âmbito das atividades do Projeto “As marcas dos tempos: a interculturalidade nas culturas da infância”, Projeto POCTI/CED/2002. Disponível em . acesso em 12/10/2006. UNICEF. Declaração Universal dos Direitos das Crianças. Assembléia Geral da ONU, 1959. WAJSKPOP, GISELA. Brincar na pré-escola. SP: Cortez, 2001. ISSN 2448-1157 401 EMEI Gabriel Prestes provocando educação integral a CEU Aberto Naíme Andréa da Silva EMEI Gabriel Prestes Este trabalho pretende mostrar que a EMEI Gabriel Prestes tem desenvolvido uma educação para crianças protagonistas de um processo brincante e dialogado na escola. Quando ouvida e observada em atenção aos seus saberes infantis, as crianças dessa escola conseguem estabelecer na relação com adultos e seu entorno, aprendizagens, brincadeiras, pertencimento e amor ao território em que vivem. A outra tarefa da escola tem sido ensinar as crianças a conviverem com as diferenças na cidade pelo trabalho de cultural popular que constrói identidades, promovendo a cultura de paz e de igualdade na convivência das crianças, professores e educadores, famílias e pessoas que convivem com a escola que se transborda para o território, desenvolvendo educação integral a CEU aberto, rumo ao bairro e a cidade educador/a. Palavras chaves: Emei Gabriel Prestes, Território educativo, cortejos poéticos, cultura popular, CEU. ISSN 2448-1157 402 EMEI Gabriel Prestes provocando educação integral a CEU Aberto Ah! a rua. Só falam de tirar as crianças da rua. Para sempre? Eu sonho com as ruas cheias delas. É perigosa, dizem: violência, drogas... E nós adultos, quem nos livrará do perigo urbano? De quem eram as ruas? da polícia e dos bandidos? Vejo por outro ângulo: um dia devolver as ruas às crianças, ou devolver as crianças às ruas; ficariam, ambas, muito alegres. Paulo Freire A EMEI Gabriel Prestes, é uma escola de educação infantil que atende crianças de 4 e 5 anos e que em 2015 tem 190 crianças matriculadas em dois turnos de 6 horas. Esta situada na Rua da Consolação, próxima a histórica Rua Maria Antônia, ao polêmico Parque Augusta, ao Cemitério da Consolação - considerado um Museu de Arte a céu aberto da cidade - à ocupação de artistas e arte-educadores da Casa Amarela, à igreja da Consolação, ao SESC Consolação, à Biblioteca Monteiro Lobato, à Biblioteca Mario de Andrade, à Escola Estadual Caetano de Campos, à Praça Roosevelt, à Praça da República e à EMEI Armando de Arruda Pereira. Assim, entre outras tantas possibilidades como cinema, teatro, feiras livres, livrarias, supermercados, sacolões, padarias, etc., configuramos o que temos chamado de “Território Ceuzinho ou território central das infâncias”, ou propriamente, um entorno recheado de possibilidades educadoras para as crianças pequenas, realizando educação integral a CEU1 aberto. Foi nesse território, privilegiado de equipamentos socioculturais, que o olhar para construção de bairros educadores fez com que Arlete Persoli, diretora da Emei Gabriel Prestes de 2005 a 2009, semeasse na equipe esse olhar para a cidade educadora e a construção da cultura de paz por meio do brincar e do diálogo com as crianças. Somado ao receio da escola ter seu terreno novamente tomado pela especulação imobiliária na antiga luta entre o público e privado que a escola trava com a Faculdade Presbiteriana Mackenzie, a 1 O Centro Educacional Unificado, carinhosamente chamado de "CEU", foi o principal projeto da Secretaria Municipal de Educação na gestão Marta Suplicy na Prefeitura paulistana. Integra, no mesmo espaço físico, equipamentos de diversos órgãos da administração municipal — Secretarias da Educação, da Cultura e de Esporte — e conta com a presença efetiva das Secretarias Municipais de Assistência Social, da Saúde, de Transporte e Infraestrutura Urbana, de Segurança Urbana e das Subprefeituras, vivenciando-se a intersetorialidade e demonstrandose como o poder público, de forma integrada, pode se aproximar das comunidades locais e compreender melhor suas necessidades, ao mesmo tempo em que pode otimizar os recursos públicos, ao atender integradamente as demandas. ISSN 2448-1157 403 EMEI Gabriel Prestes constrói uma proposta político-pedagógica calcada no diálogo, escuta e construções coletivas e colaborativas, transbordando o currículo para além grades da escola. Acreditamos que a educação no território se constrói a partir e com olhar das infâncias, que se dá pelo encantamento, pela construção do imaginário das crianças e também pela pesquisa das memórias das histórias das famílias e das memórias do entorno. E educação dessa forma ocorre pelas ocupações do espaço público, nas conexões e diálogos educativos com pessoas e lugares, pelas vivências das crianças e adultos das brincadeiras livres e tradicionais. A cultura popular traz identidade pelas comidas, danças, histórias, causos, poemas e literatura. É nessa cultura popular que são construídos processos identitários inteiros, com pertencimento, com autonomia, com respeito à diversidade, com ética e estética, com alegria e solidariedade, levando assim á construção de uma cultura de paz. Acreditamos que, se cada território da cidade compreendesse esse conjunto de ações numa proposta comum das escolas e instituições socioculturais, chegaríamos à real vivencia da cidade educadora. O território não é apenas o conjunto dos sistemas naturais e de sistemas de coisas superpostas. O território tem que ser entendido como o território usado, não o território em si. O território usado é o chão mais a identidade. A identidade é o sentimento de pertencer àquilo que nos pertence. O território é o fundamento do trabalho, o lugar da residência, das trocas materiais e espirituais e do exercício da vida. SANTOS, apud TERRITÓRIOS EDUCATIVOS PARA A EDUCAÇÃO INTEGRAL: a reinvenção pedagógica dos espaços e tempos da escola e da cidade, p 18, 2010 O Parque Infantil Gabriel Prestes existe como arquitetura modernista de Mario de Andrade há 63 anos, mas existe historicamente documentado há apenas 15 anos. Em 1999, a escola foi fechada e entregue a Faculdade Presbiteriana Mackenzie por um ano. Em 2000, a escola reabre, sem nenhuma documentação, e retoma construindo uma nova proposta políticopedagógica. Em 2005 a Emei Gabriel Prestes recebe como nova diretora Arlete Persoli que traz uma nova perspectiva educacional, estabelecendo junto ao corpo docente os princípios da autonomia, responsabilidade, solidariedade, cultura de paz e cidade educadora. Havia um forte medo de perder novamente a escola e o corpo docente inicia junto a Arlete uma jornada de mudança institucional. ISSN 2448-1157 404 Em 2009, um novos docentes se integram á equipe e é rediscutida a proposta educacional com vistas a um fortalecimento da proposta politico-pedagógica. Em 2010, com a ida de Arlete para o Centro de Convivência Heliópolis, a escola recebe na Gestão Monica Galib que, junto à Coordenadora Maria Luiza Mendonça, o corpo docente e comunidade constroem a possibilidade dos percursos das crianças pela cidade. O território do centro de SP merece uma atenção especial no plano das políticas públicas de educação, saúde, moradia, políticas voltadas às infâncias e suas culturas, pois ao mesmo tempo que se configura como um Não Lugar (AUGÉ, Marc, 1994), locais sem pertencimento, com violência urbana, desumanizados e desprovidos de direitos sociais, políticos, ambientais e até mesmo civis, conforme afirma Augé: O Não lugar é diametralmente oposto ao lar, a residência, ao espaço personalizado. É representado pelos espaços públicos de rápida circulação, como aeroportos, estações de metrô, e pelos meios de transporte – mas também pelas grandes cadeias de hotéis e supermercados. (AUGÉ, Marc. P. 75, 1994) Ao mesmo tempo, o centro de São Paulo se revela com coletivos e histórias de resistência travando lutas politicas intensas na área da saúde, educação, moradia, combate a epidemias como aids e o crack, movimento LGBT e até mesmo de resistência indígena. Ainda destacamos que a política de “estado” implantada na região há no mínimo uma década é de concepção higienista, onde a disputa entre o público e o privado é intensa e feroz, o que coloca em risco políticas voltadas para população mais pobre e vulnerável socialmente. Esta afirmação é retratada pela briga da sociedade civil organizada com a especulação imobiliária, onde podemos citar as lutas pelo Parque Augusta, como também pelo Movimento Sem–Teto e dos Artistas Populares que ocupam os prédios vazios do centro São Paulo e vivem processos de reintegração de posse, de forma a terem seus direitos civis e humanos violados, em detrimento da lógica do lucro selvagem. É nesse contexto social, político e cultural que as EMEIs - Escolas Municipais de Educação Infantil centrais, têm suas histórias submersas: A EMEI Gabriel Prestes foi fechada e cedida à Faculdade Presbiteriana Mackenzie em 1999, sofreu, sofre uma disputa espacial e reabriu suas portas 1 ano depois; ISSN 2448-1157 405 A Emei Armando de Arruda Pereira já sofreu ameaças de fechamento, mobilizando suas famílias na defesa da escola; A Emei Patrícia Galvão não tem prédio até hoje, tendo sua sede cedida pela Escola Estadual Caetano de Campos. Desde 2013 acompanhamos a disputa de poder pela reserva ambiental do Parque Augusta entre os movimentos sociais coletivos da cidade com a especulação imobiliária. Em 2014 várias famílias desabrigadas são feridas pela polícia do estado de São Paulo na reintegração de posse e na briga com Movimento dos Sem-Teto de São Paulo (MSTS) . Famílias estas que estão inseridas em nossas escolas públicas municipais de educação infantil. Todo esse contexto discutido há 14 anos pela EMEI Gabriel Prestes nos fez tomar uma decisão política em relação à nossa proposta político-pedagógica: entrar numa articulação de vários parceiros, preocupados em transformar o centro de SP num território educador, e construir juntos uma proposta de trabalho para a região. [...]será preciso criar novos mecanismos que revertam as tendências herdadas do modo de produção precedente (da escola separada da cidade, da vida) e inventar outros objetos geográficos (outros tempos-espaços), dotados de finalidade em consonância com o novo modo (de educar integralmente) e destinados, sobretudo, a ajudar a liberação do homem e não a sua dominação. SANTOS, apud TERRITÓRIOS EDUCATIVOS PARA A EDUCAÇÃO INTEGRAL: a reinvenção pedagógica dos espaços e tempos da escola e da cidade, p 48, 2010. Sendo assim, compreendemos que a proposta político- pedagógica com os coletivos do entorno, numa pedagogia em participação, na expansão dos diálogos, de espaços agregadores, de processos colaborativos, de olhares expansivos, de uma pedagogia processual, caberia como proposta no território: A escola pública precisa ser integral, integrada e integradora. Integrar ao Projeto Eco-Político Pedagógico da escola as igrejas, as quadras de esporte, os clubes, as academias de dança, de capoeira e de ginástica, os telecentros, parques, praças, museus, cinemas etc. além de, universidades, centros de estudos, Ongs e movimentos sociais, enfim, integrar o bairro e toda a municipalidade. (GADOTTI, Moacir, p33, 2009) Temos construído a ideia de que a educação de crianças pequenas não se dá apenas no interior da escola, mas também no pertencimento ao seu bairro, ocupando e se apropriando das ruas pelo conhecimento histórico de onde nasceu, nos diálogos de seus problemas e trazendo seus saberes infantis pelas brincadeiras de rua. ISSN 2448-1157 406 Em 2014 a Emei Gabriel Prestes recebe Daniel Ianae, André Gravatá e Antônio Sagrado Lovato, do Movimento Entusiasmo, e estabelece uma parceria que abre suas portas à cidade para a I Virada Educação. O MOVIMENTO ENTUSIASMO (ME) é uma iniciativa que nasceu para provocar mudanças profundas no aprendizado das pessoas a partir da potencialização de conexões no território local. São definidas uma série de ações para estimular essas mudanças no centro da cidade de São Paulo, onde foi realizada a primeira Virada Educação, além de diversas experiências poéticas para aprofundar a relação com o território. Em movimento com a Virada Educação 2015, e também produzindo o livro "Mistérios da Educação" e o curta-metragem "Inventolhar", o movimento entusiasmo acredita numa nova relação das pessoas com a educação e com elas mesmas. A Virada Educação é um projeto sobre provocar novas apropriações de um território em direção à construção coletiva de uma comunidade mais conectada, que percebe o aprender e o ensinar espalhados por todos os lugares. A primeira experiência da Virada aconteceu no Centro de SP em 2014. Foi nesses diálogos que relatamos nosso desejo de construir o território Ceuzinho, quando compreendemos a educação que transborda a escola e vai para a praça, a feira, ao supermercado, ao museu, a escola vizinha com as crianças ocupando o entorno e propondo seus saberes. A partir de setembro de 2014, a Emei recebe como Coordenadora a educadora Naíme Silva, que afirma que precisamos devolver a cidade às crianças e que imediatamente estabelece uma parceria com Ana Beatriz Goulart de Faria, Arquiteta da Cenários Pedagógicos e uma das colaboradoras da Construção arquitetônica dos CEUs1, na cidade de São Paulo. No final de 2014, junto aos parceiros do Entusiasmo, a equipe começa a estreitar os vínculos com as famílias das crianças atendidas em encontros mensais, aos sábados, denominados Cafés com Poesia, selando sua parceria com os agentes culturais da secretaria Municipal de Cultura e integrando ao currículo da escola o cordel e o repente da cultura popular brasileira. ISSN 2448-1157 407 Nos cafés com poesia, temos um relato de uma criança que disse pra sua mãe que ela gosta muito da escola da fantasia, e da mãe que tinha pensado em colocar a filha numa escola particular, mas ela entendeu que a filha dela precisa brincar, porque ouviu da professora que a atendeu, que a criança teria a vida toda pra estudar e tão pouco para ser criança! Outras famílias, como Maria Jorge, mãe da Vitória vem para o Café com poesia na expectativa: “que aqui fosse feita uma discussão da Gabriel poder abrir turmas do ciclo de alfabetização, para que minha filha possa ter uma continuidade na proposta pedagógica.” Outras mães que possuem bebes de colo ou como parturientes, desejam que a EMEI Gabriel Prestes, abra vagas para bebes, acolhendo a ideia de virarmos um CEMEI-Centro Municipal de Educação Infantil, que atende de zero a 5 anos e 11 meses. A maioria das famílias é unanime ao dizer que o espaço externo que a escola apresenta foi a principal decisão para que seus filhos e filhas viessem estudar na Gabriel Prestes, pois essa crianças moram em locais apertados e limitados para brincadeiras. Outra narrativa é que aqui as crianças sao felizes e querem vir a escola, gostam do espaço e das professoras e de vestirem fantasias para brincarem no parque. As famílias relatam gostarem muito dos momentos de festa na escola, que podem entrar na escola, que sao convidados a participação o tempo todo e que isso dá um conforto e confiança com a escola. Algumas famílias afirmam que gostam de saber que a escola leva as crianças para o entorno a feira, ao mercado, ao sacolão, a livraria, para fazerem suas pesquisas inventadas com a professora. Quando passam pelas mesmas ruas com seus filhos e filhas, eles dizem que as crianças falam nomes das ruas, sobre atravessar na faixa de segurança, e onde é o supermercado. As famílias manifestam seu desejo de que as crianças possam ter educação integral, não apenas com período integral, mas também absorvendo as idades de zero a doze anos, na perspectiva de campos de experiências, trabalhos em projetos e roteiros de pesquisa com estudantes da primeira, segunda e terceira infâncias, respeitando que todas são crianças, e que suas culturas e saberes precisam ser preservados. Em consonância com as diretrizes nacionais curriculares de educação infantil, partimos para uma proposta politico-pedagógica que, no interior da unidade, reconhece as ISSN 2448-1157 408 culturas e saberes infantis. Estamos defendendo um currículo voltado a construção da autonomia, solidariedade, responsabilidade, diálogo, escuta, autoria, encantamento de crianças e adultos, com educandos e educadores, com famílias e com professores. A EMEI Gabriel Prestes faz constantemente reflexões de quebra de paradigmas de um currículo centrado em datas comemorativas, inovando com uma proposta de buscar nos saberes infantis, na autoria de professores, em trabalhos em projetos com crianças, nas saídas no entorno da escola, na pesquisa das historias das culturas das famílias e crianças, bem como nas memórias locais e do entorno, uma nova proposta de trabalho no território. Dos diálogos da cidade para dentro da escola e do interior da escola para a cidade, a EMEI Gabriel Prestes, em parceria com o Movimento Entusiasmo, começa a usar a poesia e a cultura popular como referência de avanços em suas práticas pedagógicas e ações curriculares. Com visitas à Pinacoteca do Estado, à Biblioteca Monteiro Lobato, à Casa Amarela, ao Gabinete do Desenho, ao SESC Consolação, ao Cemitério da Consolação, a livrarias, feiras livres, supermercados e sacolões, crianças e famílias passam a ocupar o território, dando visibilidade às infâncias, trazendo novos olhares e conversas para as rodas, despertando novas idéias que alimentam um currículo pelo protagonismo das crianças e autoria dialogada com professores e suas famílias. A formação dos professores e educadores da escola também passa a se dar a partir da ocupação tanto do território, quanto de grupos de estudo e cursos ligados à Universidade de São Paulo e movimentos da antroposofia da pedagogia Waldorf. Grupos de estudo dos Contextos Integrados da Educação infantil, coordenados pela Profas Tizuko Morchida e Monica Pinazza, têm levado à Coordenação e professoras da EMEI Gabriel Prestes a uma profunda reflexão de suas práticas e posturas de escuta e observação das brincadeiras e saberes infantis. Outro grupo de estudos que envolve parte da equipe é da Profa Marcia Gobbi, que traz a reflexão de nosso olhar para as artes, desenhos e imagens das crianças como práticas sociais e das culturas infantis. As formações têm trazido bons debates, como a exibição dos documentários Sementes de nosso Quintal e Territórios do Brincar. A educação para igualdade racial e para a escuta e participação dos bebês e crianças pequenas na escola e no território tem sido outra reflexão fundamental para a construção de uma nova postura em nossa forma de educar. As professoras também têm buscado formações antroposóficas na Escola Rudolf Steiner e da pedagogia Waldorf em geral, além da preciosa formação no interior da unidade ISSN 2448-1157 409 sobre Parques Sonoros, no Programa São Paulo Carinhosa, política voltada às infâncias da cidade de São Paulo do Governo Fernando Haddad. Defendendo a metodologia de relatos de práticas e rodas de conversa dialogados com Professores da Academia, educadores experientes da Rede Municipal e mesmo de Movimentos Sociais e da Infância, as professoras e educadoras da Emei Gabriel Prestes tem dessa forma construído e revisitado a proposta político- pedagógica: Percursos das infâncias, diálogos no território e o olhar das crianças sobre a cidade educadora. Inspirados em igual discussão do Projeto “Criança fala - comunidade do Glicério escuta”, de Nayana Bretas, o Movimento Entusiasmo traz a idéia dos Cortejos para o chamamento da II Virada Educação 2015. Esses Cortejos, aliados à proposta de construção da cultura popular do Brasil e de outros povos do mundo, leva as crianças a ocupar o território, distribuindo poemas e desenhos, conhecendo suas lutas, suas histórias e compreendendo seu pertencimento. História desde a São Paulo de Piratininga levou a reflexão das crianças, famílias e professoras, sobre os povos indígenas, a exploração e disputas no território central da cidade, atrelando inclusive a luta pelos parques. A pesquisa das memórias locais, levou às crianças e educadoras o conhecimento sobre a primeira escola de educação infantil na Praça da República, bem como a primeira escola normalista dirigida por Gabriel Prestes, nosso patrono, e dos 80 anos da educação infantil que comoramos em 2015. Levou ainda à descoberta que Mário de Andrade, precursor dos parques infantis em São Paulo, foi um dos fomentadores do Movimento Antropofágico da cultura paulistana e brasileira. A afirmação do texto abaixo, ajuda-nos a sustentar práticas na ocupação das ruas e do território por crianças e educadoras: “Essa reconquista (dos espaços públicos pela criança, a partir da escola) requer o rompimento da escola/prisão/fortaleza e sua transformação na escola/praça/parque (como propunha Anísio Teixeira).” MEC BRASIL, TERRITÓRIOS EDUCATIVOS PARA A EDUCAÇÃO INTEGRAL: a reinvenção pedagógica dos espaços e tempos da escola e da cidade, p 50 , 2010. A pesquisa levou as crianças a vários percursos por cortejos poéticos no centro da cidade. ISSN 2448-1157 410 No I Cortejo Poético das Infâncias, as crianças, famílias educadores e movimentos sociais foram levados à Luta do Parque Augusta e de nossa fauna e flora da Mata Atlântica do centro de São Paulo. Também destacamos a importância do diálogo sobre um currículo que respeite as infâncias nas escolas de ensino fundamental e médio da região, especificamente EE Marina Cintra e EE Caetano de Campos. Vivenciamos uma ciranda com famílias, professores e artistas da casa amarela na Praça Roosevelt para a entrega de um documento pedindo um desenho de Território Ceuzinho e Educação Integral na região, contendo a assinatura das famílias realizadas numa das Assembleias da avaliação institucional: Indicadores de Qualidade da Educação Infantil Paulistana. No II Cortejo Poético das Infâncias, já em construção das historias do território, as crianças do Infantil I e as professoras Vanessa Oliveira e Keila Martins, desenham nas ruas o tema da II Festa da Cultura Popular Brasileira e de outros povos do Mundo. Em sua segunda edição apresenta: Memórias da São Paulo de Piratininga e da São Paulo da Garoa, levando as crianças a um diálogo com a Praça da República e a EMEI Armando de Arruda Pereira. Juntos, a EMEI Gabriel Prestes, EE Caetano de Campos, Movimento Entusiasmo, Movimentos Sociais do território e Guarda Civil Metropolitana, mostram ao entorno nossa discussão de cultura popular e o chamado para a Virada Educação 2015, que se encerra com uma roda de música e o grupo Trupicalhada na Biblioteca Monteiro Lobato. Nesse contexto, lembramos que: Milton Santos, Paulo Freire, Mayumi Souza Lima trazem, na essência de suas propostas, o recado de que escolas e cidades mais humanas (generosas, justas, inclusivas, de qualidade etc.) só poderão ser feitas a muitas mãos, coletivamente, com a participação de todos os segmentos da comunidade escolar e todos os setores da sociedade, ou seja, no âmbito da escola, na parte que lhe/nos cabe, o princípio da gestão democrática é indispensável para este processo de requalificação da escola, da cidade, da educação. MEC BRASIL, TERRITÓRIOS EDUCATIVOS PARA A EDUCAÇÃO INTEGRAL: a reinvenção pedagógica dos espaços e tempos da escola e da cidade, p 50 , 2010. Algumas famílias que acompanharam o II Cortejo poético das Infâncias paulistanas disseram numa entrevista ao portal do aprendiz: “Meu filho está amando. Ele é todo musical e alegre e eu percebo que atividades como essa fazem uma diferença enorme no comportamento dele. A EMEI Gabriel Prestes estimula que as crianças brinquem mais, ao invés de serem alfabetizados tão precocemente. É uma escola que preza o desenvolvimento natural da criança. Aqui ele tem o tempo para brincar e essa é a fase ideal para isso, pois não vai voltar nunca mais. ISSN 2448-1157 411 Sair ao espaço público os torna responsáveis. Faz conhecer as pessoas, as ruas, a cultura. A rotina escolar não permite que você conviva com as diferenças sociais. Para mim é uma alegria, vejo que eles ficam felizes com o aprendizado. Eu mesmo tenho coisas que só estou aprendendo aqui e agora. Sempre que posso apoio e participo para melhorar a escola. Pedi folga do trabalho para não perder esse momento inesquecível.” Tânia Oliveira, mãe de Rafael, 5 Uma professora fala da ansiedade das crianças em participar do Cortejo: “A semana inteira as crianças ficaram na expectativa do Cortejo. Uma mãe me contou que seu filho, acostumado a acordar ao meio-dia, estava levantando às sete da manhã. Foi muito emocionante ver os olhos deles descobrindo a cidade. É tanto aprendizado que a gente nem consegue mensurar. Eles nos dão retorno. Assim que voltamos, pedi para definirem o passeio em poucas palavras. ‘Parque de diversões’ disse um, ‘supimpa’, ‘muitas descobertas’ disseram outros. Foram muitos significados para eles – tanto que por vezes nem conseguem verbalizar, mas percebemos no sorriso, no olhar. Isso é trabalho realizado. Quando paramos na Biblioteca Monteiro Lobato, uma mãe botou a mão no meu ombro e disse: ‘hoje eu descobri um pouquinho como é ser professor’. Os olhos dela marejaram. Fiquei tocada com o olhar dela, que continuou: ‘também descobri hoje que quero ser professora’. Então são descobertas para todo mundo, não apenas para crianças.” Érika Silva, professora da EMEI Gabriel Prestes. O jornalista Danilo Mekari do portal do Aprendiz também foi ouvir os passantes no momento do II Cortejo e colheu as seguintes narrativas: “Interessante as crianças conhecerem a cidade como é, e não apenas o trajeto de casa para a escola e vice-versa. Me parece uma atividade diferente, para elas aprenderem a se comportar na rua, a agir em grupo. Os professores que elaboraram tiveram uma boa ideia.” Regina, que esperava ônibus na rua da Consolação “Adorei ver as crianças passeando, todos caracterizados, muito bonitinhos. O pessoal animando na frente estava melhor ainda. Tem que mostrar um pouco da cidade para elas que, às vezes, só conhecem lugares com os pais, e é outra visão quando se está com professores e amigos. Foi a primeira vez que vi algo assim.” Keite, que vende caldo de cana de segunda a sexta-feira na Praça da República “Desde pequena, a criança tem que conhecer o local onde vive. É importantíssima a saída de dentro da sala de aula. Estou feliz vendo essa garotada passear na praça. Sou totalmente a favor da cultura e de uma nova educação.” Domingos Nelson, engenheiro eletrônico que participava de manifestação de professores estaduais na Praça da República Na II Virada Educação 2015, a Emei Gabriel Prestes se coloca como protagonista junto ao Movimento Entusiasmo na autoria dos desenhos das atividades e experiências dos polos da Virada, propondo momentos de brincadeira, brinquedos, literatura, ISSN 2448-1157 412 arte, histórias, narrativas, sensações, reflexões, mudanças de postura com a Natureza, cuidados a sua Saúde, cultura popular, dança clássica e popular, canções, rodas de conversa, sarau poético, cirandas, debate político, Teatro e poesia, muita poesia. Por outro lado, a presença dos estudantes reinaugura as ruas, pois as pegadas das trilhas educativas deixam marcas de sentidos e de sociabilidade. E a cidade agradece. Cidade e escola, uma na outra ressignificadas, requalificadas. E ambas ficam mais belas... É assim que a cidade irá, efetivamente, assumir seu papel de educadora, e não, por convênio ou por decreto. Essa é a cara da escola do século XXI, com sua arquitetura fluida, mutante, conectiva. Arquiteturas que alinhavam os pontos desconexos de nosso território, que ponham os corpos em movimento, dando aos estudantes e a todos da escola o direito de explorar os espaços da escola e do bairro. MEC BRASIL, TERRITÓRIOS EDUCATIVOS PARA A EDUCAÇÃO INTEGRAL: a reinvenção pedagógica dos espaços e tempos da escola e da cidade, p 57 , 2010 Estamos em curso dessa história, em plena efervescência dessa construção coletiva. Nossos sonhos são de termos reconhecido que estamos construindo educação integral para as famílias e suas crianças e de atender plenamente e com qualidade suas expectativas de ampliação etária e de tempo educativo das crianças na escola. De continuar a explorando crianças e educadoras as possibilidades educativas no entorno, aprendendo a conviver com a cidade, e provocando nela o reconhecimento de que as crianças são suas moradoras, que merecem respeito, e ao devolvermos a cidade às crianças, termos a esperança de continuarmos na promoção desse direito humano. ISSN 2448-1157 413 Referencias Bibliográficas: AUGÉ, Marc. Não Lugares: introdução a uma antropologia, da supermodernidade, Ed PAPIRUS: Campinas: Sao Paulo, 1994. GADOTTI, Moacir. Educação Integral no Brasil: inovações em processo. Ed: PAULO FREIRE: São Paulo, 2009. MEC, Brasil. Programa MAIS Educação, série MAIS Educação- cadernos pedagógicos-Territórios Educativos para a Educação Integral: a reinvenção pedagógica dos espaços e tempos da escola e da cidade. Brasília, 2010. Sites importantes e documentos importantes: Avaliação na Educação Infantil: aprimorando os olhares http://www.portalsme.prefeitura.sp.gov.br/Documentos/BibliPed/TextosLegais/coletanea_201 4_Orientacoes_Normativas_Outras%20Secretarias_Comunicados_SME.pdf Construindo um Regimento da Infância http://portalsme.prefeitura.sp.gov.br/Documentos/BibliPed/TextosLegais/LegislacaoEducacio nal/OrientacaoNormativa_01_04.pdf Diretrizes Nacionais Curriculares para a Educação Infantil: http://portal.mec.gov.br/index.php?option=com_docman&task=doc_download&gid=9769&It emid= Educação Infantil e práticas de igualdade racial http://portal.mec.gov.br/index.php?option=com_docman&task=doc_download&gid=11284&I temid= Parâmetros Nacionais de Qualidade para a Educação Infantil Volume I -http://portal.mec.gov.br/seb/arquivos/pdf/Educinf/eduinfparqualvol1.pdf Volume II – http://portal.mec.gov.br/seb/arquivos/pdf/Educinf/eduinfparqualvol2.pdf DIREITOS DA CRIANÇADEIXA EU FALAR http://portal.mec.gov.br/index.php?option=com_docman&task=doc_download&gid=12815&I temid= BRINQUEDOS E BRINCADEIRAS http://portal.mec.gov.br/index.php?option=com_docman&task=doc_download&gid=12451&I temid= EMEI Gabriel Prestes: http://portal.sme.prefeitura.sp.gov.br/Main/Page/PortalSMESP/EMEI-GabrielPrestes Facebook Emei Gabriel Prestes/1592459884328189 Prestes https://www.facebook.com/pages/Emei-Gabriel- Virada Educação: http://viradaeducacao.me Livreto contando a historia da Virada http://viradaeducacao.me/arquivos/livreto_virada_educacao_movimento_entusiasmo.pdf Educação PORTAL APRENDIZ http://portal.aprendiz.uol.com.br/2015/08/21/protagonizado-por-criancascortejo-poetico-espalha-sorrisos-pelo-centro-de-sao-paulo/ ISSN 2448-1157 414 Berimbau Chamou: Proposta de construção de espaços pedagógicos por meio dos saberes pertencentes à cultura capoeira por Eudes Fernandes1 Resumo Este trabalho traz um coletivo de ações e reflexões pedagógicas acerca das potencialidades colaborativas do ensino da capoeira ao processo de implementação da lei 10.639 e seus desdobramentos junto à educação infantil. Discorre sobre ações de sensibilização de educadores(as) da rede de ensino infantil de Araraquara, promovidas e realizadas na unidade SESC da cidade por meio do espaço expositivo ‘Berimbau chamou”. Acreditamos na relevância deste trabalho por compreendermos que a capoeira seja uma manifestação cultural de singular importância para o processo de formação do ser e, em especial, na fase de sua vida em que o lúdico é sua atividade principal, seu jeito de apropriar-se do mundo. Para tanto, tecemos intenso diálogo entre saberes do universo capoeirístico com a obra freireana e com conceitos presentes em Vigotski e Elkonin. palavras-chaves: capoeira, educação infantil, dialogicidade e lúdico 1 Aluno do curso de Ciências Sociais da Unesp Araraquara, aluno do movimento para pesquisa e práticas culturais Manifesto Capoeira e membro do grupo de estudos de questões étnico-raciais Erê. Contato: [email protected] ISSN 2448-1157 415 Apresentação A exposição “Berimbau chamou” trata-se de um espaço educativo e dinâmico, localizado na unidade Sesc Araraquara, que permanecerá por três meses cujo objetivo é proporcionar vivencias de cultura popular, em especial a capoeira, tanto para professores(as) quanto para alunos(as) da rede pública municipal. O espaço contém instrumentos de capoeira para amostra e para atividades práticas onde ensinamos os participantes a tocar, painéis contam um pouco da história da capoeira, apresentam as letras de algumas músicas e contam da participação da mulher na capoeira através de imagens e textos escritos. A idealização da exposição surgiu da preocupação em se ter espaços que propiciem o diálogo e o contato do universo escolar com a cultura popular brasileira. Desta forma o projeto tem como ponto de partida o fomento prático para a implementação da lei 10.639/03 assim como o debate das questões étnico-raciais e os elementos necessários para a formação de uma identidade de fato brasileira. Para tanto, buscamos referencias teóricas da pedagogia, que nos auxiliassem na prática de ensino da capoeira para crianças de 3 a 6 anos, assim como referências que elucidassem diferentes formas de abordagem da capoeira enquanto ferramenta educacional, no processo de sociabilização, construção de identidade e da ideia de indivíduo (ABIB, 2004). O formato lúdico e prático do espaço foi desenvolvido a partir das percepções obtidas em projetos anteriores desenvolvidos no Sesc Araraquara, tais como “Circuito Escolar Sesc de capoeira”, Protejo Esporte Criança e Curumim. Diante destes projetos se viu a necessidade de aproximar essas dimensões educacionais, a capoeira e a escola. O espaço “Berimbau chamou” é a materialização da ideia de um ambiente que reúna os principais agentes mediadores da formação de jovens e crianças. Junto aos professores que participaram do curso de capacitação “escola e capoeira” e aos que frequentam o espaço, procuramos a construção de uma forma de conhecimento que perpassa a dimensão do indivíduo como parte fundamental do coletivo que é a sociedade e seu entorno. ISSN 2448-1157 416 Motivações O que levou a elaboração e o desenvolvimento deste trabalho foi a compreensão da necessidade e da urgência do diálogo das culturas populares brasileiras com o universo escolar visando a implementação da lei 10639/03. Haja visto as potencialidades da capoeira em se utilizar de jogos e brincadeiras para fomentar estas questões além de contribuir formação da identidade dos indivíduos envolvidos, enquanto pertencentes a cultura brasileira. Desenvolvimento O desenvolvimento do projeto se dá através de parcerias do Sesc com escolas municipais da cidade em questão. As escolas trazem os alunos(as) até a unidade, onde estes participam de atividades práticas, lúdicas e dinâmicas no espaço “berimbau chamou”. Até o momento recebemos cerca de 500 crianças e jovens, com idade entre 3 e 15 anos, de diversas escolas e realidades sociais. Diversos foram os formatos das vivências desenvolvidas com os educandos, as atividades aconteceram de forma lúdica e diversificada, com momentos voltados para a movimentação, música, jogos e contação de alguma história que contextualizasse a atividade proposta. Com os professores(as) as atividades foram voltadas para a imersão no universo da capoeira enquanto ferramenta educacional de fato, foram feitas dinâmicas e atividades que mostrassem a possibilidade de se utilizar da capoeira na sala de aula em diversos aspectos e para diversas faixas etárias, mesmo que os professores não tivessem grande domínio da arte. No curso de capacitação “capoeira e escola” os professores também receberam um material voltado para o diálogo que abrange estas diversas formas de abordagem da cultura popular brasileira, da capoeira com as questões étnico-raciais assim como a educação socioambiental. Considerações Entendemos que o diálogo entre a unidade SESC Araraquara e a secretaria municipal de educação, mais especificamente, a coordenação de educação infantil contribuiu de modo ímpar no processo de formação das crianças e professorado envolvido. Assim, indicamos tal parceria enquanto ação importante para superação das limitações socioeducativas presentes em nossa realidade. ISSN 2448-1157 417 Entendemos também que as aproximações entre capoeira e educação infantil fomentem a formação e o desenvolvimento do indivíduo e de sua identidade enquanto brasileiro conhecedor de sua cultura. Neste sentido, o diálogo das manifestações culturais brasileiras com a escola se faz necessário uma vez que estas estes saberes colaboram de modo importante, potencializando ações pedagógicas compromissadas com uma formação humanizadora em prol de uma sociedade plural e justa. Esperamos que este diálogo permita também apropriações culturais relativa aos conhecimentos populares que constituem a diversidade etnicocultural de nosso pais, fomentando assim reflexões sobre qual cultura é ensinada em nossas escolas e por que. Evidenciamos a singularidade da cultura capoeira neste processo, uma vez que traz em seu corpo elementos pertencentes ao universo infantil, em que o lúdico perfaz a linguagem de apropriação e compreensão do mundo adulto, sendo assim, sua atividade principal. Logo, a musicalidade, a brincadeira e a gestualidade inerentes à prática da capoeira podem otimizar ações de ensino e aprendizagem cuja finalidade seja a práxis. ISSN 2448-1157 418 Referencias ABIB, Pedro R.J. Capoeira Angola: cultura popular e o jogo dos saberes na roda. 2004. Tese (Doutorado em Ciências Sociais aplicadas a Educação) - Unicamp, 2004. HALL, Stuart. Identidade cultural na pós-modernidade. Rio de Janeiro, 2005. RADICCHI, Marcelo. Capoeira e Escola, significados da participação. Editora Fontoura. Várzea Paulista, 2013. FREIRE, P. Pedagogia do oprimido. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 2008. 47ª edição. ________. Pedagogia da autonomia. Saberes necessários à prática educativa. São Paulo: Paz e Terra, 2006. ISSN 2448-1157 419 O ATELIER NA ESCOLA DA INFÂNCIA Escola Italiana Eugenio Montale Paola Capraro e Silvia M. de F. Adrião A Escola Italiana Eugenio Montale possui uma visão humanista e tenta preservar todas as linguagens que as crianças possuem. Uma das maneiras que encontrou, inspirada na abordagem italiana de Reggio Emilia, foi trabalhar com o atelierista. Esta figura, que perpassa todas as disciplinas, dá voz às curiosidades e à criatividade das crianças. O atelierista, que é uma pessoa formada em arte, considerando o artista quem mais consegue manter o olhar fresco e encantado de uma criança, trabalha junto delas com um olhar poético e narrativo da realidade. Não existe uma hora dedicada ao atelier, o atelierista está sempre presente nas várias atividades do cotidiano. Palavras-chave: atelier, abordagem italiana, atelierista. EDWARDS, C.; GANDINI, L.; FORMAN, G. As cem linguagens da criança: A abordagem de Reggio Emilia na educação da primeira infância. Porto Alegre: Artmed, 1999. ISSN 2448-1157 420 LUDIBUS DA FFC- UNESP- CAMPUS DE MARÍLIA: UMA BIBLIOTECA, BRINQUEDOTECA E ATELIÊ MÓVEIS PARA ENCANTAR AS CRIANÇAS DA EDUCAÇÃO INFANTIL. Ana Paula Cordeiro Francisane Nayare de Oliveira Maia Faculdade de Filosofia e Ciências da Universidade Estadual Paulista“ Júlio de Mesquita Filho”, Campus de Marília. Resumo Este texto tem por objetivo apresentar o trabalho desenvolvido pelo Projeto Ludibus, ligado ao Departamento de Didática da Faculdade de Filosofia e Ciências da Unesp (Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho) de Marília-SP. O projeto conta com um ônibus lúdico que se configura como uma biblioteca, brinquedoteca e ateliê itinerantes. Visa sensibilizar graduandos da universidade, diretores e professores da Educação Infantil e Ensino Fundamental (ciclo I) a respeito da importância do lúdico e da arte como elementos facilitadores do desenvolvimento infantil. Também leva às escolas públicas propostas de ação às crianças a fim de estimulá-las a criar e expressar-se ludicamente por meio das linguagens artísticas. Os resultados demonstram que um trabalho voltado para estes campos de conhecimento leva as crianças a criarem, a falarem de si e seu mundo, bem como auxiliam na formação inicial e continuada de professores. Palavras-chave: Educação Infantil. Formação de professores. Arte. Lúdico. Projeto LUDIBUS. Introdução Neste texto apresentamos o trabalho desenvolvido junto ao Projeto Ludibus – o ônibus da alegria, ligado ao Departamento de Didática da Faculdade de Filosofia e Ciências da Unesp (Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho) de Marília. Para tanto, convidamos o leitor a imaginar um ônibus de viagem todo colorido, onde os bancos foram substituídos por baús e estantes, mesas e muitos brinquedos, tintas, livros, gibis. Um ônibus que se configura como uma brinquedoteca, biblioteca e ateliê de artes itinerantes. Ele vai até as escolas de ISSN 2448-1157 421 Educação Infantil e Ensino Fundamental, levando sua proposta de educar crianças e formar professores por meio de atividades artísticas e lúdicas. O Projeto tem por principal característica este ônibus lúdico e visa a aliar ensino, pesquisa e extensão universitária em seu bojo. Existe desde 1999, inspirado em bibliotecas móveis existentes em capitais brasileiras, geralmente mantidas por secretarias de cultura, para desenvolver seu trabalho. Até o ano de 2013, o veículo do Projeto era um ônibus circular adquirido pela Reitoria, que desenvolvia seu trabalho de forma sistemática nas escolas públicas do município de Marília. De 2013 em diante, um novo veículo foi adquirido no lugar do antigo, um ônibus de viagem, que hoje tem condições de atender a uma demanda maior de cidades e de escolas. A principal proposta do Projeto é a de possibilitar às escolas de Educação Infantil e de Ensino Fundamental experiências pedagógicas ligadas à arte, ao lúdico e à literatura Infantil. Para tanto, possuímos uma equipe com cerca de dezenove alunos de graduação, composta por bolsistas do Núcleo de Ensino de Marília, da PROEX- Pró-Reitoria de Extensão Universitária da Unesp e do PIBID- Programa Institucional de Bolsas de Iniciação à Docência. Os bolsistas apresentam propostas ligadas à arte e ao lúdico, visando ao desenvolvimento infantil. Partimos do pressuposto de que a arte e o lúdico são importantes elementos da cultura, devendo estar presentes na educação de crianças da Educação Básica, de forma sistemática, dentro dos objetivos de um projeto educacional que privilegie tais elementos. Sendo assim, apresentamos os objetivos do Projeto, quais sejam: -sensibilizar professores de escolas da Educação Básica e alunos da graduação da FFC, principalmente do curso de Pedagogia, para o fato de que brincadeiras, atividades artísticas e literárias auxiliam na formação integral da criança; -oferecer às crianças da Educação Básica (Educação Infantil e Ensino Fundamental- ciclo I) oportunidades de vivências e aprendizagens através do lúdico e da arte, como elementos que integram sua formação; -conhecer as formas de pensar e visões de mundo das crianças beneficiadas pelo Projeto, por meio do trabalho de arte – educação realizado nas escolas parceiras. Especificamente, visamos, por meio do Projeto: ISSN 2448-1157 422 -realizar pesquisas junto às escolas parceiras tendo como foco as atividades lúdicas e artísticas como elementos integradores de diversas áreas do conhecimento; -integrar escola pública e universidade por meio do diálogo e das ações realizadas; -proporcionar aos alunos bolsistas consistente formação, tendo em vista a experiência adquirida ao longo das ações nas escolas, que lhes possibilite aproximar teoria e prática docente. -manter arquivo das principais ações realizadas com amostras de produções, registros fotográficos e filmagens, formando assim um acervo – memória do Projeto. Organizamos o trabalho com vistas à criação, à apreciação e reflexão infantis, seja através das artes visuais, de jogos tradicionais e teatrais, da educação para o movimento ou da literatura infantil. Temos por principal procedimento o oferecimento de oficinas variadas, ligadas a tais áreas de conhecimento, nas quais as crianças são convidadas a participar de forma ativa e criativa. Utilizamo-nos dos pressupostos teóricos da Sociologia da Infância, que vê a criança como sujeito ativo, como ator social. Anotações em diários de pesquisa, registros variados e observação participante fazem parte dos procedimentos adotados. 1. Discussão teórica: pressupostos relacionados à criança, à educação infantil, à arte e ao lúdico. No Projeto visamos trabalhar com as linguagens artísticas e atividades lúdicas de forma que levemos as crianças a elaborarem trabalhos próprios e apreciarem a arte, de forma crítica, com reflexão. Consideramos que nem sempre as linguagens artísticas são privilegiadas nas escolas e tampouco trabalhadas com criticidade e com vistas à criação. Constantemente observamos trabalhos realizados mecanicamente e propostas que levam apenas à reprodução e não à criação, tais como desenhos prontos para colorir, peças teatrais criadas por professores, coreografias prontas. Enfim, trabalhos que não levam a criança a de fato refletir sobre seu fazer artístico. A perspectiva do Projeto é a de levar crianças e professores a refletirem sobre seu fazer artístico, não cabendo, portanto, atividades que visem apenas à reprodução, sem reflexão. Pensamos no fazer artístico de forma dialética, um fazer artístico que seja desvelador da realidade. ISSN 2448-1157 423 Corroboramos com Fischer (1971), que afirma que a função da arte, numa sociedade opacizada e complexa como a capitalista é a de, por meio de um processo dialético de aproximação com o real, levar o homem a conhecer melhor o mundo, a desvelá-lo. No entanto, também não podemos nos esquecer da magia que existe na obra de arte, nos elementos comuns que conseguem ultrapassar as barreiras do tempo e do lugar. O homem cria e a arte é necessária para que o homem se compreenda e compreenda melhor o mundo que o cerca. Quanto à arte, Canclini a define como [...]atividades ou aspectos de atividades de uma cultura em que se trabalha o sensível e o imaginário, com o objetivo de alcançar o prazer e desenvolver a identidade simbólica de um povo ou de uma classe social, em função de uma práxis transformadora” (CANCLINI, NESTOR GARCÍA 1984, p. 207-9). Também a pensamos como Uma forma de criação de linguagens- a linguagem visual, a linguagem musical, a linguagem cênica, a linguagem da dança e a linguagem cinematográfica, entre outras. Toda linguagem artística é um modo singular de o homem refletir-reflexão/reflexoseu estar-no-mundo. (MARTINS, M. C., PICOSQUE, G., GUERRA, M. T. T., 1998, p. 41). Consideramos, assim, imprescindível que um processo educacional que vise à formação integral da criança inclua de forma sistemática e apropriada as linguagens artísticas no bojo das escolas. Em relação às atividades lúdicas, visamos a resgatar brincadeiras tradicionais bem como jogos diversos no âmbito do Projeto. Quanto à importância do jogo e do lúdico Huizinga (1990) dirá que o jogo é tão importante a ponto de ser elemento fundante da cultura e da civilização humana. O autor apresenta algumas características que considera intrínsecas ao jogo tais como: voluntariedade, separação entre os momentos de jogo e os fenômenos cotidianos, existência de regras e limitação do jogo no tempo e no espaço. No Projeto LUDIBUS as crianças tem acesso a jogos de tabuleiros, brinquedos diversos (bolas, cordas, bonecas, fantoches, petecas, bilboquês, fantasias, máscaras, casas de bonecas, etc) e há a proposição de atividades lúdicas, bem como o ambiente da brinquedoteca itinerante torna-se ambiente lúdico – educativo adequado às necessidades infantis (KISHIMOTO, 2003). Existe a liberdade para manusear todos os brinquedos e materiais, bem como os bolsistas estão à disposição das crianças para desenvolverem atividades e para orientá-las em relação às regras de jogos e brincadeiras. Há, em relação às crianças pequeninas, o estímulo à imaginação por ISSN 2448-1157 424 meio de jogos e brincadeiras de faz de conta. As máscaras, fantasias e fantoches, bem como os livros de Literatura Infantil são importantes aliados das brincadeiras. Nossa ideia referente ao lúdico é que ele é o elemento de prazer que perpassa as atividades humanas. Segundo Huizinga (1990) lúdico remete à leveza, ao esvoaçar dos pássaros e ao nado dos peixes, mas, sobretudo à ilusão, à simulação. Fantasiando, representando, a criança cria brincadeiras, conhece a si mesma e a seu entorno. Pautamo-nos, para pensar na criança que brinca, cria, aprecia, reflete, no referencial teórico da Sociologia da Infância. Para esta vertente teórica, a criança é um ser ativo e criador pessoal de cultura. Ela interpreta o que vivencia, seleciona os elementos da cultura e os utiliza em suas culturas de pares para criar e contribuir com o avanço da civilização (CORSARO, 2011). A infância é vista como categoria social, como forma estrutural que não desaparece, apesar de seus membros mudarem continuamente. Dentro da perspectiva da Sociologia da Infância, pensamos na arte como linguagem e no lúdico como importante elemento da cultura. As linguagens artísticas e o lúdico são vistos como essenciais para o desenvolvimento infantil. Pensamos as crianças em ambientes coletivos e em suas relações com crianças da mesma idade e mais velhas, bem como com adultos com os quais convive. As relações que se dão, a forma como encaram a vida e o entorno, suas formas de ver o mundo, são essenciais aos estudos que desenvolvemos junto ao Projeto, pautados pelo referencial da Sociologia da Infância, vista como uma área de conhecimento dentro do campo mais amplo da Sociologia. Autores como Corsaro (2011), Sarmento (1997), Faria; Demartini; Prado (2009), Gobbi (2009), Penitente e Cordeiro (2012), Cordeiro (1997), entre outros, são estudados para uma melhor compreensão da criança em ambientes coletivos, construindo cultura. As criações infantis são estudadas. Desenhos, poemas, músicas e brincadeiras criadas pelas crianças são analisados dentro do referencial teórico proposto. As discussões ocorrem em reuniões organizacionais e no Grupo de Pesquisa “Educação, comunicação e Sociedade”, dentro da linha de pesquisa “Sociologia da Infância”. Pelo viés da Sociologia da Infância as crianças e suas ações são analisadas primordialmente em momentos coletivos, por meio das culturas de pares. Suas formas de ver o mundo, a maneira como pensam e refletem sobre suas individualidades, grupos sociais, o seu entorno, seu potencial criativo e interpretativo são levados em conta nas análises de pesquisas com crianças. Enfatizamos o “com crianças” em contraposição a “sobre crianças”, pois nesse tipo de pesquisa as crianças são sujeitos, participantes, tem voz e poder de escolha. ISSN 2448-1157 425 Destacamos também que no campo da Educação Infantil pautamo-nos na Resolução nº 5, de 17 de dezembro de 2009, que Fixa a Diretrizes Curriculares Nacionais para a Educação Infantil (BRASIL, 2009). Em seu artigo 4º apresenta uma concepção de criança que é sujeito histórico e de direitos que, nas interações, relações e práticas cotidianas que vivencia, constrói sua identidade pessoal e coletiva, brinca, imagina, fantasia, deseja, aprende, observa, experimenta, narra, questiona e constrói sentidos sobre a natureza e a sociedade, produzindo cultura. (BRASIL, 2009, p.1) As Diretrizes determinam também que os eixos norteadores da Educação Infantil devem ser as interações e brincadeiras. Sendo assim, o elemento lúdico deve perpassar todas as atividades voltadas para a criança pequena. No Projeto Ludibus, esta é uma realidade. Método e procedimentos O referencial metodológico que mais se aproxima de nosso trabalho é o da Pesquisa – Ação. Segundo Thiollent configura-se como um tipo de pesquisa social com base empírica que é concebida e realizada em estreita associação com uma ação ou com a resolução de um problema coletivo e no qual o pesquisador e os participantes representativos da situação ou do problema estão envolvidos de modo cooperativo ou participativo(1986, p.14). O autor ainda diz que uma pesquisa pode ser qualificada de pesquisa–ação quando houver realmente uma ação por parte das pessoas ou grupos implicados no problema sob observação. Além disso, é preciso que a ação seja uma ação não trivial, o que quer dizer uma ação problemática, merecendo investigação para ser elaborada e conduzida (1986, p.15). No Projeto, todos são protagonistas das atividades realizadas. Como já mencionamos, realizamos semanalmente reuniões com os bolsistas para a organização e implementação das atividades nas escolas, bem como realizamos avaliações e orientações em relação ao que efetivamente foi realizado junto aos profissionais das escolas e das crianças. Todos são convidados a elaborar propostas de atividades, a partir das discussões realizadas e referencial teórico norteador do trabalho. Dialogamos constantemente com coordenadores, professores e profissionais da educação sobre o trabalho a ser realizado. Em muitos casos, colaboramos com propostas que partem das próprias escolas, a partir de projetos que estão desenvolvendo relacionados ao campo da arte e da ludicidade. Em outros momentos, as escolas sugerem determinadas atividades lúdicas e artísticas, como momentos de contar histórias, para estimular nas crianças o saudável hábito da leitura. ISSN 2448-1157 426 As atividades propostas às crianças são diversificadas e elas também são convidadas a proporem atividades no campo artístico, como um “Sarau Cultural” que ocorreu nos meses de outubro e novembro de 2013 em nossa instituição parceira. Nossa proposta abarca dois grandes objetivos: trabalhar com a formação inicial e continuada de professores e com o processo de formação de crianças da educação básica. Os motes do trabalho são as linguagens artísticas e o lúdico. Dessa forma, consideramos que criar é imprescindível ao desenvolvimento. E fruir e refletir sobre as experiências e o vivido. Adotamos, junto da equipe de bolsistas, os seguintes procedimentos: -reuniões semanais para a organização, implementação e avaliação de atividades a serem realizadas nas escolas; -organização do material do ônibus/Projeto; -encontros no Grupo de Pesquisa “Educação, comunicação e sociedade”, para a discussão teórica de textos relacionados ao Projeto; -orientações coletivas e individuais; -elaboração de projetos, textos e trabalhos científicos a serem apresentados em eventos acadêmicos e científicos; -elaboração de material e de brinquedos para suprir as necessidades do Projeto. -organização de atividades e cursos de extensão voltados para professores da Educação Básica. Junto aos professores da rede os procedimentos são: -diálogo constante com os profissionais da rede, parceiros do Projeto LUDIBUS; oferecimento de cursos de curta e média duração (4 a 32 horas) relacionados às artes e atividades lúdicas; -oferecimento de palestras e conferências relacionadas às temáticas do Projeto. Junto às crianças da Educação Básica nosso trabalho consiste em: -oferecer atividades variadas relacionadas às linguagens artísticas (teatro, música, artes visuais, movimento e dança, literatura) e ao lúdico (jogos variados), a fim de que as crianças criem por meio de tais atividades; -levar as crianças a apreciarem obras de arte, estimulando-as a refletirem sobre o que veem e sobre o que criam; ISSN 2448-1157 427 Nos encontros semanais fazemos uso de variadas formas de registros, tais como diários de pesquisa, fotografias, desenhos, relatórios, etc. Todo o material é analisado à luz do referencial teórico pertinente ao trabalho que desenvolvemos. Resultados Em relação às atividades realizadas, nos últimos três anos (2012-2015) desenvolvemos um trabalho mais voltado para os aspectos do ambiente lúdico- educativo proporcionado pelo ônibus e suas características de brinquedoteca, biblioteca e ateliê itinerantes. Nos anos anteriores desenvolvemos alguns projetos temáticos, incluindo a filosofia para crianças e temas cotidianos, tais como: falar de si, de gostos, do bairro, da cidade, da escola. Até mesmo temas relacionados a bienais de arte de São Paulo foram desenvolvidos. Em anos anteriores a 2010 a atividade de contar histórias foi trabalhada, das mais variadas formas: contar com a presença do livro; com baú de histórias, com materiais e acessórios; com adereços; com dramatizações e narrativas. As artes visuais e principalmente a pintura e o desenho sempre tiveram lugar privilegiado no Projeto. De 2013 para cá decidimos por oferecer todo o material do ônibus às crianças, com maior liberdade de escolha dos brinquedos, livros, papéis, tintas, etc. As crianças puderam explorar mais, observar mais, escolher ainda mais o que queriam de fato fazer. Os bolsistas da equipe funcionaram como mediadores das brincadeiras e atividades, sempre atentos às falas e necessidades das crianças. No meio destas atividades destacou-se o gosto das crianças pela leitura de livros e pela feitura de desenhos. Analisamos o desenho infantil pelo viés da Sociologia da Infância. Nesse sentido, destacamos que Gobbi (2009) tem desenvolvido pesquisas aliando o desenho infantil à oralidade, defendendo que o desenho, aliado às falas infantis são “reveladores de olhares e concepções dos pequenos e pequenas sobre o seu contexto social, histórico e cultural, pensados, vividos, desejados” (GOBBI, 2009, p. 71). Suas produções devem, portanto, ser reconhecidas, valorizadas e respeitadas como importantes registros, que revelam muito do entorno infantil. Algumas propostas simples levaram as crianças a criarem e falarem de si e de seu entorno por meio de suas obras. Alguns desenhos chamaram a atenção da equipe, por sua dramaticidade ou pelo uso das cores. Aliados à oralidade (GOBBI, 2009), podem nos revelar muito do que se esconde por trás do comportamento infantil: medos, anseios, desejos, formas de ver o mundo, modos de viver, situações cotidianas, etc. ISSN 2448-1157 428 Nos anos de 2014 e 2015, o ônibus lúdico tem visitado escolas de Educação Infantil da seguinte forma: com duas delas temos parcerias fixas, com visitas quinzenais. Em outras, há visitas esporádicas, a pedido das escolas, que podem ser públicas ou particulares. Destacamos que as parcerias fixas são realizadas apenas junto a escolas públicas. Quanto aos alunos bolsistas, estes participam de todas as atividades propostas e apresentaram trabalhos em eventos dentro e fora da faculdade. Cabe ressaltar que a equipe ganhou novo fôlego com a participação dos bolsistas do PIBID- subprojeto Pedagogia- área de Educação Infantil da FFC- Unesp de Marília, que passaram a auxiliar a equipe em todas as ações desenvolvidas. O diálogo com os professores da instituição parceira e a participação dos mesmos nas atividades com as crianças contribuíram, segundo suas próprias falas, para sua formação continuada. Houve muita troca, pois eles tem muito a oferecer à equipe do Projeto. Conclusão As linguagens artísticas e as atividades lúdicas, tantas vezes deixadas de lado nas escolas em detrimento de atividades e aprendizagens consideradas mais “importantes”, são os elementos – chave dentro do Projeto LUDIBUS. Com o objetivo de sensibilizar educadores para tais áreas do conhecimento humano e levar as crianças a conhecerem melhor o mundo por meio de tais atividades, o LUDIBUS desenvolve seu trabalho. Visitando escolas, desenvolvendo parcerias várias, fomentando o ensino, a pesquisa e a extensão universitários. Nesse trabalho todos são protagonistas, todos elaboram propostas, tem voz e possibilidades de opinar sobre as atividades desenvolvidas. Com um olhar voltado para uma criança ativa, criativa, um ser cultural, capaz de contribuir com o arcabouço cultural da civilização, o ônibus lúdico leva seu trabalho educativo às escolas de Marília e região. Novas parcerias estão sendo firmadas, tais como com a Secretaria da Saúde, que nos convidou para um trabalho conjunto relacionado à importância do aleitamento materno em escolas de Educação Infantil. As diversas realidades educacionais nos instigam e nos desafiam a seguir em frente, nesse Projeto mágico, que nos leva sobre as “rodas da alegria”! ISSN 2448-1157 429 Referências BRASIL. Ministério da Educação. Diretrizes Curriculares Nacionais para a Educação Infantil, Resolução n º 5, de dezembro de 2009. Brasília: MEC, 2009. CANCLINI, Nestor García. A socialização da arte: teoria e prática na América Latina. São Paulo: Cultrix, 1984. CORDEIRO, A. P. Os meninos da rua da descida: uma proposta de arte e vida através do teatro. 1997. 98 f. Dissertação (Mestrado em Educação). Faculdade de Filosofia e Ciências. Universidade Estadual Paulista. Marília, 1997. CORSARO. W. A. Sociologia da Infância. São Paulo: Artmed, 2011. FISCHER, E. A necessidade da Arte. Rio de Janeiro: Zahar, 1971. GOBBI, M. Desenho infantil e oralidade: Instrumentos para pesquisas com crianças pequenas. In: FARIA, A. L. G.; DEMARTINI, Z. de B. F.; PRADO, P. D.(Orgs.). Por uma cultura da infância: metodologias de pesquisa com crianças. 2. ed. Campinas: Autores Associados, 2009. p. 69-92. HUIZINGA, Johan. Homo Ludens: o jogo como elemento da cultura. Trad. João Paulo Monteiro. São Paulo: Perspectiva, 1990. KISHIMOTO, T. M. O jogo e a educação infantil. São Paulo: Pioneira Thomson Learning, 2003. MARTINS, M. C., PICOSQUE, G., GUERRA, M. T. T. Didática do Ensino da Arte: A Língua do Mund o- poetizar, fruir e conhecer arte. São Paulo: FTD, 1998, p. 41. PENITENTE. L. A. A.; CORDEIRO, A. P. Questões Teóricas e Metodológicas das Pesquisas com Crianças: um olhar possível. In: SEMINÁRIO EDUCAÇÃO 2012. Cuiabá. 2012. Anais. Seminário Educação 2012: crianças coisificadas não querem ser vistas de forma razoável. Elas querem um olhar de azul! Cuiabá: UFMT. p. 1 a 12. SARMENTO, Manuel Jacinto e Pinto Manuel (1997). “As crianças e a infância: definindo conceitos, delimitando o campo”. In M. Pinto e M. J. Sarmento (Coord.), As Crianças: Contextos e Identidades. Braga. Instituto de Estudos da Criança da Universidade do Minho. THIOLLENT, Michel. Metodologia da Pesquisa - Ação. São Paulo : Cortez, 1986. ISSN 2448-1157 430 Eixo 5 Infâncias, Crianças, Diversidade e Diferenças. ISSN 2448-1157 431 Contando e lendo o Oriente por meio de histórias tradicionais Leticia Rocha de Abreu Sodré Carvalho1 Resumo Tendo em vista a diversidade de etnias, crenças, costumes e valores, que tão fortemente caracterizam a população brasileira, é de grande importância que o tema da pluralidade cultural seja trabalhado ainda durante a Educação Infantil. Precisamos aproveitar a curiosidade que as crianças podem apresentar quanto ao que lhes é diferente e mostrar a elas a existência de modos distintos de se viver no mundo. Além disso, devemos estimulá-las a fazer perguntas e procurar respostas às suas questões, porque é desse modo que aprendem sobre ele. A prática pedagógica que venho aqui relatar faz parte do projeto “Lendo o Mundo por Meio de Histórias”, em que as crianças da Educação Infantil, ao entrarem em contato com contos tradicionais de países de quatro continentes – América (especificamente a parte latina), Europa, Ásia e África - são expostas a diferentes culturas. Tal projeto ocorreu durante todo o ano de 2015, sendo contadas, a cada bimestre, histórias de tradição oral de um desses quatro continentes, com apoio de objetos, fantoches, adereços e instrumentos musicais. Durante a contação, as crianças foram convidadas a fazer questionamentos, criar suas hipóteses e desenvolver, portanto, as suas próprias leituras de mundo. Palavras-chave: pluralidade cultural, Educação Infantil, contação de histórias. 1 Professora de Educação Infantil em São Paulo/SP, onde atua como contadora de histórias desde 2013, e mestranda em Educação pela Faculdade de Educação da USP. ISSN 2448-1157 432 Introdução e Justificativa A história do Brasil é marcada pela ideia da mestiçagem, conceito - amparado em Casa Grande e Senzala, de Gilberto Freyre (1992) - de o povo brasileiro ser resultado da miscigenação entre a população indígena nativa, o negro africano escravizado e o colonizador branco português. No entanto, o atual conjunto de pessoas que compõem essa nação não pode se resumir de tal maneira, pressupondo-se a intensa imigração ocorrida ainda na primeira metade do século XIX: suíços, alemães, eslavos, árabes, italianos, japoneses, entre outros. Após a abolição da escravatura (1888), tal movimento imigratório torna-se ainda mais volumoso (Museu da Imigração, 2015). De acordo com Souza (2013), Gilberto Freyre, ao estabelecer a miscigenação como central em sua narrativa, diferencia-se dos autores de seu tempo ao considerá-la de um ponto de vista mais cultural e menos racial: a articulação de diferentes tradições culturais, considerando seus contextos históricos e sociais, e não a hereditariedade racial ou o meio geográfico considerados isoladamente. Indo nesse ensejo, alguns autores (Silva, 1999; Canen, 2002; Padilha, 2004, dentre outros) discutem a construção de um modelo de currículo multicultural, o qual, para Lima (2009, p. 6-7) pressupõe (...) o reconhecimento da diversidade cultural, étnica, religiosa que permeia o tecido social, criando espaço de encontro entre as diferentes culturas, possibilitando o diálogo e a troca de experiência entre os diferentes sujeitos a fim de favorecer, tanto a compreensão mais aprofundada das diferenças culturais, quanto a reconstrução de valores, hábitos e saberes entre os sujeitos. A educação infantil, enquanto primeira etapa da Educação Básica, focada no “desenvolvimento integral da criança de 0 a 5 anos de idade, considerando suas dimensões física, afetiva, intelectual, linguística e social” (Passos, 2009, p. 103), tem profunda relevância na formação de sua personalidade. Desse modo, ISSN 2448-1157 433 Os espaços coletivos educacionais, nos primeiros anos de vida, são espaços privilegiados para promover a eliminação de qualquer forma de preconceito, racismo e discriminação, fazendo com que as crianças, desde muito pequenas, compreendam e se envolvam conscientemente em ações que conheçam, reconheçam e valorizem a importância dos diferentes grupos étnicoraciais para a história e a cultura brasileiras. (Brasil, 2009, p. 47) É importantíssimo, no processo de desenvolvimento das crianças, que elas se tornem conscientes de que a realidade em que vivem não é única, coexiste junto a todo um universo de outras realidades possíveis modos distintos de se viver no mundo, de falar, de se vestir, de morar, de agir, de ser. Para isso, precisamos de práticas e currículos voltados para o reconhecimento e a valorização das diversidades culturais, que tanto as influenciam na construção de suas identidades. Compartilhamos da concepção de criança adotada nas Diretrizes Curriculares Nacionais para a Educação Infantil (Brasil, 2010), na qual essa é compreendida como sujeito histórico e de direitos que, nas interações, relações e práticas cotidianas que vivencia, constrói sua identidade pessoal e coletiva, brinca, imagina, fantasia, deseja, aprende, observa, experimenta, narra, questiona e constrói sentidos. Refutamos a ideia de que a cultura é algo criado unicamente pelos adultos e deve ser incorporada passivamente pela criança. Freire (1989), em consonância conosco, diz que as crianças são detentoras de cultura, assim como os adultos, porque transformam o mundo e, ao transformá-lo, se transformam. Cohn (2005, p. 33) também defende a criança como produtora de cultura ao formular um sentido ao mundo que a rodeia: “a diferença entre as crianças e os adultos não é quantitativa, mas qualitativa; a criança não sabe menos, sabe outra coisa”. O mesmo pensamento é reforçado por Prado (2014, p. 90): ISSN 2448-1157 434 As crianças elaboram sentidos para o mundo e para suas experiências compartilhando plenamente os sentidos existentes, mas com autonomia cultural em relação aos adultos. Embora isto precise ser relativizado, já que os sentidos que as crianças elaboram partem de um sistema simbólico compartilhado com os adultos, pode‐se dizer que as crianças não são apenas produzidas pelas culturas, mas também as produzem. No entanto, é muito comum, na prática de contar histórias para crianças, que os adultos organizem esse momento de tal modo que a criança deva ficar “quietinha” e com o corpo imóvel durante a leitura2, não lhe sendo oferecida a oportunidade de interagir com a história por meio da fala e, consequentemente, sendo cerceada a possibilidade de organização do seu pensamento. Nossa contrariedade a essa prática encontra apoio em Bakhtin (apud Jobim e Souza, 1994), o qual ressalta que, ao expressarmos nossa compreensão sobre qualquer tema para uma outra pessoa, nossa palavra retorna sempre modificada para o nosso pensamento. Quanto mais se fala e expressa suas ideias, tanto melhor elas são formuladas internamente. Em defesa disso, Bruner (2001, p. 119) diz que “muito provavelmente uma das primeiras e mais naturais formas pela qual organizamos nossa experiência e nosso conhecimento é em termos do formato narrativo”. Para Benjamin (1983), a narrativa tem como matéria-prima as experiências, que podem ser tanto pessoais como coletivas, de um povo ou de uma cultura, expressas na forma de conto ou saga. Para o mesmo, o narrador faz com que essa narrativa, oriunda de uma experiência, torne-se outra vez em experiência para aqueles que ouvem a sua história. Do ponto de vista de Walter Benjamin, o conceito de experiência não equivale a vivência, é “conhecimento acumulado, que se prolonga e se desdobra. Significa o modo de vida, (...) associando a vida particular à vida coletiva e estabelecendo um fluxo de correspondências alimentado pela memória” (Meinerz, 2008, p. 18). Desse modo, a prática pedagógica que venho aqui relatar foi o projeto “Lendo o Mundo por Meio de Histórias”, que teve como proposta oferecer às crianças, de 3 a 5 anos, da Educação Infantil de uma escola da zona sul da cidade de São Paulo, a possiblidade de experienciar diferentes culturas ao redor do mundo por meio das histórias de tradição oral dos seus respectivos países. O projeto ocorreu durante todo o ano de 2015. Foram contadas, a cada bimestre, contos tradicionais de um dentre quatro diferentes continentes a serem abordados ao longo do ano: América – especificamente a Latina, Europa, Ásia e África. ISSN 2448-1157 435 Os encontros com as crianças de cada turma eram realizados semanalmente, durante a “Hora do Conto”, momento específico de contação de histórias, oferecido pela autora, que tem atualmente na escola a função única de contadora de histórias, ou seja, não é caracterizada comoprofessora do grupo de crianças. Nessa proposta, a contação de histórias é realizada sem que haja a leitura de um livro, com apoio de instrumentos musicais, fantoches, adereços e objetos, e de forma interativa: as crianças são convidadas a participar das situações da história, fazer questionamentos, criar suas hipóteses e desenvolver, portanto, as suas próprias leituras de mundo. Objetivos Hora do Conto tem como objetivos desenvolver o gosto e o interesse pelas histórias, exercitar a concentração, ampliar o vocabulário e compreender a estrutura de uma narrativa. Mas o seu objetivo principal é o de possibilitar o desenvolvimento de leituras de mundo: compreensão das relações em sociedade, causas e consequências, sentimentos e emoções humanas. Para isso, as crianças são incentivadas a fazer questionamentos e formular hipóteses sobre as relações entre os personagens e fatos ocorridos na história, sugerir encaminhamentos para a história e estabelecer relações entre ela e outras referências pessoais e culturais, criando suas próprias narrativas. Neste projeto específico, “Lendo o Mundo por Meio de Histórias”, tem-se como objetivo conhecer a respeito de outros povos e etnias por meio dos contos tradicionais de seus países, permitindo ter contato com diversos elementos da cultura, como vestuário, alimentação, moradia, hábitos, valores e crenças. 2 Rubira (2006, p. 16) nos ilustra essa situação: “A ‘Hora do Conto’ é tida, simplesmente, por vários educadores como um momento de sossego do professor que consegue, com certa frequência, calar e imobilizar (...) com sua narrativa”. ISSN 2448-1157 436 Descrição e Análise do Processo O projeto descrito ocorreu ao longo de todo ano de 2015. No entanto, o relato presente se restringirá ao trabalho realizado durante o mês de agosto, quando foram abordados contos da cultura oriental, mais especificamente da China e do Japão, com as turmas de faixa etária entre quatro anos e meio e cinco anos e meio, totalizando 79 crianças. Na escola onde tal projeto foi desenvolvido há uma presença relevante de descendentes orientais (com ascendência de países como Japão, China e Coréias), havendo uma média de 3 crianças por turma, considerando cada grupo ser composto de aproximadamente 15 meninos e meninas. Isso proporcionou um grande enriquecimento da proposta, sendo que as histórias geravam paralelos com as experiências vividas pelas próprias crianças, além de demais referências trazidas por eles. 1ª semana A primeira semana do projeto se propôs a sensibilizá-los e despertar o seu interesse com relação à cultura do leste da Ásia, procurando reconhecer elementos da mesma que já lhes fossem familiares. O que fiz foi me caracterizar, vestindo um kimono tradicional e pintando o rosto, e trazer objetos daquela cultura que os permitissem, ver, cheirar, sentir com as mãos e ouvir. Eu deixei uma canção de ninar chinesa tocando enquanto eles iam entrando na sala. Não falava nada, apenas os observava com um sorriso, e isso tudo lhes parecia muito estranho. A reação foi muito bacana. Eles a princípio ficavam em silêncio também, olhando de modo curioso e rindo. A partir do momento em que todos se sentaram, passei a cumprimentá-los com as mãos em prece, olhando nos olhos, de um por um, o que também causou estranhamento. Em um segundo momento, perguntei a eles por que eu estava vestida e pintada daquele modo, por que estava tocando aquela música, para que eu pudesse partir da conclusão deles e não de uma fala minha. Uma menina, logo que me viu, disse: “você parece uma suspeita!”. Boa parte da turma disse sem demora que eu estava vestida de japonesa ou de chinesa e deveria ser porque na história haveria uma personagem assim. Disse então que eu estava vestida daquele modo porque naquele mês eu contaria para eles histórias da Ásia, mais especificamente do Japão e da China. ISSN 2448-1157 437 Mostrei em um Globo giratório a localização daqueles países e o objeto foi sendo passado de mão em mão para que eles pudessem comparar a localização do Brasil com a do continente asiático. Algumas crianças já tinham o conhecimento de que, devido à posição do sol e ao giro da Terra, enquanto aqui estava de dia, lá estava de noite e vice-versa, compartilhando essa informação com os colegas. Levei para mostrar a eles: incenso, para que eles pudessem cheirar; hashi, o que alguns disseram saber usar, mas "com elastiquinho"; uma fotografia de comida japonesa - sushi e sashimi, que alguns disseram adorar, principalmente os descendentes; uma fotografia com espetinhos de escorpião e barata, dos mercados chineses, o que gerou bastante surpresa e comoção por parte deles; os gatos da sorte chineses, que muitas crianças já conheciam e disseram ter visto na casa da avó ou em restaurantes, principalmente com o gatinho mexendo a pata para frente e para trás; cubos de chá chineses, para que eles pudessem cheirar; um tsuru, o origami de passarinho; um leque, que usei para ventar em seus rostos, o que eles gostaram muito; uma fotografia de gueixa, de um samurai, de um imperador chinês, de dois meninos lutando judô, do dragão típico do ano novo chinês, da muralha da china, e das casas tradicionais chinesas, os pagodes. Isso tudo rendeu bastante conversa. Algumas crianças chegaram a ir pra China e Japão e conheceram de perto algumas coisas das quais eu estava falando e mostrando. Uma menina disse que lá as casas são feitas com madeira encaixada, não são usados pregos; que eles comem formiga no cinema, em vez de pipoca; e descreveu perfeitamente como se queima um incenso. Um menino falou, enfatizando seu estranhamento com isso, que lá eles comem os peixes vivos, provavelmente confundido cru com vivo. Alguns meninos que tinham aproximação com algumas artes marciais, como o judô e o karatê, disseram que nas aulas eles usam kimono e se cumprimentam abaixando o tronco. Muitos ficaram curiosos com o samurai, um forte elemento da cultura oriental. O dragão também despertou especial atenção das crianças, que acharam interessante o fato das pessoas ficarem dentro dele, conduzindo seus movimentos. Daí surgiram algumas perguntas: "mas como as pessoas saem lá de dentro? elas saem por onde, pela boca do dragão? lá dentro tem água pra elas beberem?". Fomos imaginando juntos como aquilo poderia acontecer e desenvolvendo hipóteses. O conhecimento de algumas crianças sobre a China e Japão já era mais elaborado: falaram sobre os vulcões e terremotos que assolam a região, e uma menina mencionou que, quando isso acontece, eles se escondem em abrigos em baixo do solo. As crianças ISSN 2448-1157 438 descendentes demonstraram claramente um certo orgulho de se estar dando destaque para a cultura da qual eles têm origem, citando uma coisa ou outra que a avó tem ou faz. Tal prática foi baseada na perspectiva do multiculturalismo apresentada por Candau (2008, p.5), que defende práticas pedagógicas que criem representações dos “outros”, incluindo questionamentos a respeito do que categoriza e quem são esses grupos de “nós” e de “outros”, questionando a própria cultura como sendo a única verdadeira e válida. Dentre os objetos que eu levei, também havia um Buda, um sino tibetano e uma foto de aprendizes de monges tibetanos meditando. Ao mostrar uma imagem, retirada da internet, em que havia crianças de cabeça raspada, vestindo um manto de cor laranja, sentadas no chão com as pernas cruzadas, mãos unidas próximas aos tornozelos e olhos fechados, perguntei às crianças o que achava que elas estavam fazendo. Em algumas turmas, disseram que eles estavam rezando, ou, de uma maneira mais poética, “eles estão conversando com Buda". Poucas vezes disseram prontamente que estavam meditando, o que demonstra uma falta de familiaridade com essa prática. Depois de vermos e comentarmos a foto, os convidei para fazer um experimento de meditação. Disse que tocaria o sino tibetano e, enquanto ele ressoasse ficaríamos em silêncio, escutando. Imediatamente eles colocam as mãos em cima dos joelhos, tocando o dedão e o dedo indicador, e fizeram o som de “OM”, reproduzindo um determinado estereótipo do que seria a meditação. Alguns perguntaram o que era meditação e os próprios colegas responderam, dizendo que servia para ficar tranquilo. Minha forma de explicar foi que, ao meditar, as pessoas procuram tirar os pensamentos da cabeça, procuram não pensar, e se concentrar na respiração, sentindo o ar entrar e sair do pelo nariz, fazendo a barriga aumentar e diminuir. Na grande maioria dos grupos fizemos esse exercício. Perguntei também a eles o que era aquela escultura e a palavra Buda com frequência gerou riso das crianças, por se parecer com o som de "bunda". De acordo com o grupo, expliquei de formas diferentes quem era aquele homem, nascido na Índia e que largou uma vida de riqueza para dedicar-se a ser sábio e contribuir com os outros. Em uma turma específica, com crianças de cinco anos, houve uma conversa mais demorada sobre o que era o budismo. Disse a eles que é uma religião com forte presença na China e no Japão, mas também aqui, assim como ao redor do mundo. Em algum momento mencionei a palavra reencarnação, o que acabou gerando uma conversa bem interessante: ISSN 2448-1157 439 • O que é reencarnação? (Laura) • É quando, depois que a gente morre, a nossa alma vai para o corpo de um bebezinho que está nascendo. Mas tem gente que acha isso e tem gente que acha que quando a gente morre, acabou, não acontece mais nada. (Leticia) • E o que é alma? (Laura) • Olha, é difícil de dizer. Quando a gente morre, a gente não faz mais nada, não mexe mais nada, então eu acho que alma é o que faz a gente vivo. (Leticia) • É, é o que faz a gente respirar. (Leo) • Isso é o pulmão! (Sofia) • Quando tá quebrada a alma a gente morre. (Laura, concluindo) • Eu não quero morrer, eu não quero ficar longe dos meus pais. (Sofia) Mas você vai crescer e os seus pais vão morrer, daí você vai ter um bebezinho e vai morrer antes do seu bebezinho. (Leo) 8. Quando eu morrer eu vou continuar na minha família? (Thiago) 9. Não, Thi, quando a gente morre, não fica mais entre as pessoas que estão vivas. (Leticia) 10. E então o que acontece quando a gente morre? (Laura) 11. Tem gente que é enterrada no caixão, uma caixa grande de madeira, que vai pra dentro de um buraco na terra, e tem gente que é cremada, colocam fogo no corpo dela até ela virar pó, e então colocam o pó numa caixinha pequena. (Leticia) 12. Eu não quero ser queimada, eu quero ir pra caixinha. (Sofia) (Diário profissional da professora) Foi um diálogo muito precioso sobre a morte, que nas culturas orientais é encarada de um modo muito mais natural e tranquilo em comparação com o ocidente. Benjamin (1985, p.236-237) lembra que as crianças são bem diferentes do modo como os adultos as concebem ou as conceberam ao longo da história: “criança exige dos adultos explicações claras e inteligíveis, mas não explicações infantis... A criança aceita perfeitamente coisas sérias, mesmo as mais abstratas e pesadas, desde que sejam honestas e espontâneas”. ISSN 2448-1157 440 2ª semana Em nossa segunda semana, contei a eles a história tradicional chinesa “O Pote vazio” (Demi, 2001). Para a contação, fiz uso de alguns objetos: 4 vasos coloridos, “sementes” de brincadeira, duas flores de tecido, um cachepô que usei para fazer o imperador, um chapéu que usei para fazer o Ping e o sino tibetano. Combinei com as crianças que, antes do início de cada história, iria tocar o sino e ficaríamos em silêncio (“meditando”) até que ele parasse de soar. Essa experiência deu muito certo em quase todas as turmas e a história pode ser iniciada calmamente, com todos já preparados para ouvi-la. Em vez de começar imediatamente a história, primeiro mostrei para eles os vasos que havia trazido e perguntei o que eram e se estavam cheios ou vazios. Disse então que aquele era um conto chinês chamado "O Pote Vazio" e que o seu personagem principal era Ping, um menino que gostava muito de plantas e sabia cuidar muito bem delas. Por essa razão, eu havia trazido para a sala pequenos vasos com terra e sementes de flores, para que eles pudessem fazer o mesmo que Ping em casa. Alertei que nem sempre, mesmo que a gente cuide bem da plantinha, ela chega a crescer, então eles não deveriam ficar tristes caso isso acontecesse, mas de toda forma, deveriam cuidar dela da melhor maneira. Muitos saíram com seus pequenos vasos, falando que iriam fazer carinho na terra e conversar e cantar para a sementinha, como fazia o Ping. É interessante como uma história pode dar sentidos a uma dada relação, gerar afeto, vontade de ser como o "herói". Uma das crianças, descendo para se preparar para a saída, disse que traria o vaso sexta, no dia do brinquedo, demonstrando o quão querido aquilo se tornara para ele. A contação de histórias tem uma relação íntima com a produção de leituras de mundo pelas crianças, por oferecer a elas a oportunidade de vivenciarem outras perspectivas. Conforme muito bem apontado por Jou (2013): a leitura de narrativas ou, no caso de crianças pequenas, a escuta de contos infantis, promoveria o entendimento das crianças dos desejos, crenças, intenções e sentimentos dos personagens, assim como promoveria a compreensão dos sentimentos e pensamentos próprios que ISSN 2448-1157 441 a história lhes provoca. Ou seja, se a tristeza ou alegria do personagem sensibiliza a criança, a leitura estaria estimulando sua empatia (...). Quando falava da relação que o Ping tinha com a plantas, um menino perguntou se ele namorava com elas. Eu disse que, de algum modo, ele era apaixonado por elas, e as tratava com amor. Interessante também a formulação de hipóteses pelas crianças quanto aos motivos pelos quais aquela semente do Ping não brotava nunca. Uns disseram: ela devia estar estragada, estava quebrada, ou "alguém amassou". Mas, em outras turmas, foram raras as vezes em que a explicação para a não germinação da semente estava baseada na própria semente: "ele não regou todos os dias" ou "não podia fazer carinho na terra". Para aqueles que acreditavam que não tinha nada de errado e "pra planta crescer demora mesmo", ainda havia esperança: "e se ninguém virar imperador esse ano e aí no próximo ano a plantinha do Ping já cresceu e ele pode virar imperador". A compreensão do real sentido de "fazer o melhor possível durante um ano", com a semente, apenas foi possível no final da história. Quando, na história, as outras crianças mostram a Ping seus vasos com flores maravilhosas, algumas crianças, em turmas diferentes, sugeriram: "então por que ele não pega uma flor e coloca no vaso também?". Eu fiquei um pouco surpresa com a pergunta, mas foi uma boa oportunidade de entender que nada é óbvio para eles, e de explicar que, se ele fizesse isso, estaria mentindo, porque, afinal, sua semente não havia dado flor. É importante aqui ressaltar a mediação do adulto que, nesse contexto, tem a possibilidade de assumir diversos papeis: disponibilizar o acesso ao mundo da cultura já pré-existente, por meio da contação de histórias; discutir a história contada, comentando sobre as intenções e sentimentos dos personagens e explicando porque se comportam de determinado modo - o que auxilia as crianças em seu desenvolvimento sociocognitivo (Hinchcliffe, 1996); e escutar a criança, o que, para Jobim e Souza (1994) “é uma oportunidade de retomarmos, a partir da sua ótica, um olhar crítico sobre a nossa cultura”. 3ª semana Na terceira semana de contação de histórias orientais, contei a história tradicional chinesa “O Brocado Maravilhoso” (Neil, 2000), em que uma senhora, idosa e de poucos recursos materiais, tece a imagem de uma fotografia, em que está registrado o seu lugar dos sonhos, onde sempre desejara morar. No meio da história, após concluir o seu trabalho, o tecido voa com o vento e se perde, passando a ser procurado pelos três filhos da mesma. No fim, ISSN 2448-1157 442 o tecido é encontrado e torna-se realidade, ou seja, transforma-se de fato na paisagem que retratava. Por se tratar da história de uma senhora tecelã, em frente de cada criança coloquei um quadrado de juta e fios de lã já passados nas agulhas de plástico para que, enquanto eu contasse a história, eles fossem também fazendo o seu próprio bordado. Na maior parte do tempo e na quase totalidade das turmas eles ficaram completamente envolvidos, tanto no bordado como na história, que é, de fato, muito entusiasmante. As crianças souberam desde o princípio da história identificar que, assim como em inúmeros outros contos tradicionais, o filho mais novo é o mais corajoso, bom e esperto. Diziam, com cara de certo desdém, "é claro que o mais novo que vai conseguir! é sempre ele!", mas certamente tendo prazer em fazer essa constatação. Como todos os três irmãos foram procurar o bordado da mãe na direção do vento, as crianças ficaram curiosas: "mas lá não para de ventar?". De fato, eles se preocupam com detalhes e fazem o exercício da empatia, colocando-se no lugar dos personagens. Quando disse que o filho mais velho andou, andou e andou, sem parar para descansar, uma criança perguntou: "mas ele não levou nem uma garrafinha de água?". Uma fala muito linda e poética surgiu de um menino, quando sugeriu que aquele bordado era como se fosse um remédio para a senhora tecelã. Delicadeza de pensamento, já que a senhora adoeceu justamente quando perdeu o seu precioso brocado. No fim da história, quando disse que todos foram morar naquela casa retratada na fotografia, utilizada pela senhora para confeccionar o seu brocado, as crianças ficaram radiantes, mas não se esqueceram dos dois irmãos mais velhos, querendo saber qual o destino dos mesmos. Foi uma experiência de muito aprendizado. Os bordados que as crianças fizeram ficaram muito bonitos e foram resultado de um exercício de autonomia na escolha do que usar, o que fazer e como fazer aquele bordado, compondo uma obra coletiva das turmas de cinco anos, o que também possibilitou a experiência de criar algo que não pertence a uma única pessoa, mas a várias. Por meio desse exercício, tivemos a oportunidade de experimentar um outro canal de aprendizado, em que o corpo das crianças encontrou-se mais ativo, atuante. Para Le Breton (2007), não há ação humana que não seja mediada pelo corpo. Nós nos relacionamos com o mundo através dos sistemas simbólicos produzidos pelo corpo e é a imersão da criança no campo simbólico que permite o seu desenvolvimento. ISSN 2448-1157 443 Com essa história, tivemos a oportunidade de conhecer um pouco mais da paisagem e da arquitetura chinesas, além de nos aproximarmos de valores como o respeito e consideração aos idosos, o valor da persistência, da coragem e do trabalho, muito presentes na cultura oriental. 4ª semana Nessa última semana contei “A Princesa Dragão” (Carrasco, 2014), conto tradicional japonês que trata de um pescador que mergulhou até as profundezas do mar a fim de encontrar o castelo da princesa dragão. Para isso, utilizei apenas um pequeno baú e dentro dele um tule branco. Antes de iniciar a história, quis deixar um tom de mistério, lhes dizendo que aquela história não tinha um final feliz, era um final meio "de terror". Além disso, levantei o desafio de adivinharem o que havia dentro do baú para que o fim se desse daquele modo. Isso os deixou mobilizados e se mantiveram atentos e curiosos até o fim. Houve também curiosidade das crianças quanto à atividade de pescador: eu disse que Uroshima era o melhor pescador do Japão e, mesmo quando os demais não conseguiam nada, ele sempre conseguia pescar os melhores peixes, todos os dias. Uma criança, então, perguntou se assim não iriam acabar os peixes do mar. Ótimo raciocínio. Tive então de me explicar melhor, defendendo a profissão e atitude do personagem. As crianças deram sugestões interessantes, como quando disseram que os peixes espada poderiam ser os guardas do castelo, o que incorporei à história nas contações seguintes. No final da história, quando Uroshima decide subir à superfície, a princesa lhe alerta ao fato de que, enquanto o tempo passa devagar lá embaixo, passa muito rápido em cima. Ela também entrega a ele um baú e orienta que não abra, caso contrário algo horrível pode acontecer. Uroshima, ao chegar na superfície frustra-se com a mudança da paisagem e das pessoas e decide abrir o baú dado de presente. Nesse momento, uma nuvem branca o envolve como um furacão e ele vai envelhecendo rapidamente até virar pó. Algumas crianças souberam explicar com propriedade que aquilo se deu devido ao tempo em cima ter passado mais rápido do que no fundo do mar e, por isso, quando ele subiu tudo estava tão diferente. Um conceito complexo de ser compreendido. Algumas crianças saíram da sala dizendo "ele virou um cadáver!", outras saíram espalhando para as crianças dos demais grupos que naquela história havia uma maldição. ISSN 2448-1157 444 O clima de mistério e suspense e a imagem do tule saindo do baú e o circundando velozmente enquanto o personagem vai envelhecendo fizeram com que as crianças se encantassem pela história e com frequência peçam para que eu a conte novamente. De acordo com Bruner (2003, p. 31), a quebra de canonicidade está intimamente ligada à natureza do ser humano, tanto crianças como adultos: Crianças entram no mundo da narrativa precocemente. Elas desenvolvem expectativas sobre como o mundo deveria ser, e suas expectativas demonstram vieses estranhos e singulares, assim como as dos adultos. Novamente, assim como os adultos, elas estão profundamente sintonizadas com o inesperado, mais que isso, atraídas por aquilo que é estranho. O fascínio pelo inesperado está impregnado na sua brincadeira. De acordo com Egan (2002), as histórias tradicionais estão plenas de imagens vívidas, frequentemente bizarras, que causam em nós uma série de efeitos psicológicos. Por meio da contação de histórias é possível desenvolver nas crianças a capacidade de evocar imagens mentais do que não está presente, havendo uma sensação de que são reais e presentes. Para o autor, um aspecto talvez inevitável das imagens que construímos a partir das palavras é que elas trazem algum componente afetivo, por menor que seja. Considerações Finais O projeto pôde auxiliar as crianças no reconhecimento de diversos elementos da cultura oriental, como a experiência da meditação, a naturalização do ciclo da vida e da morte, a dedicação ao trabalho, o respeito aos mais velhos e o cuidado com as plantas. Em resposta ao trabalho realizado, além de realizarem, inclusive fora do contexto dos nossos encontros, comentários sobre as narrativas, as crianças passaram a trazer de casa elementos da cultura oriental, como peças do vestuário e objetos, para compartilhar comigo e com a turma, demonstrando interesse e envolvimento com o projeto. ISSN 2448-1157 445 Referências BENJAMIN, W. O narrador. In: BENJAMIN, W. (Ed.). Textos recolhidos. São Paulo: Abril Cultural, 1983. (Os pensadores). ______. Obras escolhidas I: Magia e técnica, arte e política São Paulo: Brasiliense, 1985. BRASIL. Plano Nacional de Implementação das Diretrizes Curriculares Nacionais para Educação das Relações Étnico-raciais e para o Ensino de História e Cultura Afro Brasileira e Africana. MEC/SEPPIR. Brasília: MEC/SEPPIR 2009. ______. Diretrizes curriculares nacionais para a educação infantil. Brasília: Ministério da Educação. Secretaria de Educação Básica 2010. BRUNER, J. A cultura da educação. Porto Alegre, RS: Artes Médicas, 2001. ______. Making Stories: law, literature, life. Cambridge MA: Harvard University Press, 2003. CANDAU, V. M. Multiculturalismo e educação: desafios para a prática pedagógica. In: MOREIRA, A. F. e CANDAU, V. M., (ORG.). (Ed.). Multiculturalismo: diferenças culturais e práticas pedagógicas. Petrópolis, Rio de Janeiro: Vozes, 2008. CANEN, A. Sentidos e Dilemas do Multiculturalismo: desafios curriculares para o novo milênio. In: LOPES, A. C. e MACEDO, E. O. (Ed.). Currículo: debates contemporâneos. São Paulo: Cortez, 2002. CARRASCO, W. Lendas do Sol Nascente. São Paulo: Editora Moderna, 2014. COHN, C. Antropologia da criança. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 2005. DEMI. O Pote Vazio. São Paulo: Martins Fontes, 2001. EGAN, K. A Mente Educada: Os Males da Educação e a Ineficiência Educacional nas Escolas. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 2002. FREIRE, P. A importância do ato de ler: em três artigos que se completam. São Paulo: Autores Associados: Cortez, 1989. FREYRE, G. Casa-grande e Senzala. Rio de Janeiro: Record, 1992. ISSN 2448-1157 446 HINCHCLIFFE, V. Fairy Tales and children´s developing theories of the mind. International Jounal of Early Years Education, v. 4(1), p. 35-46, 1996. JOBIM E SOUZA, S. Infância e linguagem: Bakhtin, Vygotsky e Benjamin. Campinas, Sp: Papirus, 1994. JOU, G. I. D. Narrativas Infantis e Teoria da Mente. ComCiência Revista Eletrônica de Jornalismo Científico 2013. LE BRETON, D. A sociologia do corpo. Petrópolis/RJ: Editora Vozes, 2007. LIMA, E. D. S. Multiculturalismo, currículo e formação docente: diálogos sobre os desafios contemporâneos. In: UFPB (Ed.). Anais do Congresso Internacional da Afirse - Práticas Educacionais e Práticas Educativas. João Pessoa: Editora Universitária, 2009. p.1-12. MEINERZ, A. Concepção de experiência em Walter Benjamin. 2008. 81 (Dissertação de Mestrado em Filosofia). Instituto de Filosofia e Ciências Humanas, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre. Museu da Imigração. Disponível em: < http://museudaimigracao.org.br/centro-de-preservacaopesquisa-e-referencia/historico-das-imigracoes >. Acesso em: 07/10/2015. NEIL, P. Volta ao mundo em 52 histórias. São Paulo: Companhia das Letras, 2000. PADILHA, P. R. Currículo intertranscultural: novos itinerários para a educação. São Paulo: Cortez, 2004. PASSOS, J. C. D. Discutindo as Relações Raciais na Estrutura Escolar e Construindo uma Pedagogia Multirracial e Popular. In: (Ed.). Multiculturalismo e a Pedagogia Multirracial e Popular. 2ª. Florianópolis: Aitlènde, 2009. (Série Pensamento Negro e Educação). PRADO, P. D. Pesquisa e Primeira infância: Linguagens e Culturas Infantis. São Carlos: Compacta Gráfica e Editora, 2014. 87-118. RUBIRA, F. Contar e ouvir histórias: um diálogo de coração para coração acordando imagens. 2006. (Mestrado). Faculdade de Educação, USP, São Paulo. SILVA, T. T. D. Documentos de Identidade: uma Introdução às Teorias do Currículo. Belo Horizonte: Autêntica, 1999. SOUZA, M. A. D. Contribuições de Gilberto Freyre e Sérgio Buarque de Holanda ao pensamento social brasileiro. Revista Virtual En-Fil – Encontros com a filosofia, v. 1, 2013. Disponível em: < http://en-fil.net/ed2/conteudo/index_002_miriam.php >. Acesso em: 08/10/2015. ISSN 2448-1157 447 A LITERATURA INFANTIL LIBERTANDO CRIANÇAS Monica Abud Perez de Cerqueira Luz RESUMO Essa pesquisa está fundamentada em autores que reiteram o papel da Literatura Infantil como instrumento eficaz para desfazer o preconceito no convívio social. Visando atender a mistura de povos e culturas existentes no Brasil, por uma determinação que partiu da luta do movimento negro, tornou-se obrigatório inserir a temática História e Cultura Africana em toda a Educação Básica, através da Lei 10.639/03.Nosso objetivo foi observar a aplicabilidade da Lei 10.639/2003, que atribui a todas as áreas do conhecimento a inclusão da história e cultura africana e afro-brasileira nos currículos escolares. A ênfase do trabalho foram os livros de Literatura Infantil utilizados em sala de aula pelas docentes no momento de contação de histórias. Com base na análise de discurso e das observações, reconhecemos reais possibilidades de inserir uma prática pedagógica antirracista na educação infantil. A relevância social visa contribuir para uma educação inclusiva. Palavras chave: Étnico-racial. Literatura. Práticas Pedagógicas. INTRODUÇÃO Esse artigo tem por finalidade mostrar que o ato de ler ou ouvir histórias talvez seja a forma mais antiga e divertida de educar, compartilhar conhecimentos, como também ser fonte condutora de transmissão de valores e desconstrução de preconceitos. Os contos de fada, por exemplo, promovem a possibilidade de aguçar a imaginação e a curiosidade em relação a assuntos de interesse. Encontrar soluções para questões do cotidiano e estabelecer contato com o mundo social e seus dilemas. Por meio da leitura de literatura, a criança pode construir parâmetros para atuar e interagir no mundo externo. A literatura infantil aborda temas presentes no dia a dia das crianças como racismo, por exemplo. Munanga (2004) enfatiza que o conflito entre as raças surgiu a partir do momento em que os naturalistas do séc. XVIII tentaram classificar os grupos humanos pela cor. A discriminação é visível na sociedade moderna, tanto quanto o preconceito de gênero, étnico, religioso. ISSN 2448-1157 448 O preconceito e a discriminação são opiniões pré-formadas por indivíduos sobre algo que não conhecem, ou pensam conhecer. De forma distorcida e não discutida, sem saber opinião de pessoas que conhecem ou participam do gênero discriminado por eles. Diante do contexto exposto, surgiu à necessidade do reconhecimento das demandas da comunidade afro-brasileira em relação à valorização da identidade da criança afrodescendente através da Literatura Infantil, aspecto presente na Lei 10.639/2003. Fundamentada em vários autores e principalmente no conceito de Quijano (2010), o racismo é aqui entendido como resultado de uma construção sociológica e mental da ideia de raça fruto de um padrão de dominação colonial eurocêntrica. Nosso objetivo foi analisar a aplicabilidade da Lei 10.639/2003, que atribui a todas as áreas do conhecimento a inclusão da história e cultura africana e afro-brasileira nos currículos escolares. A ênfase do trabalho foram os livros de Literatura Infantil utilizados em sala de aula pelas docentes. A pesquisa de campo se deu no ano de 2014, onde acompanhamos uma turma de trinta e cinco crianças, com idades entre quatro e cinco anos e a professora desse grupo, durante quatro meses em uma escola municipal de educação infantil da cidade de São Paulo, SP, zona oeste. Como categoria de análise, utilizamos os conceitos de identidade racial, literatura, preconceito e libertação. A metodologia da pesquisa foi feita por meio da análise bibliográfica dos livros infantis, produzidos e utilizados a partir da promulgação da Lei 10.639/ 2003 como instrumento pedagógico para abordar as questões étnico- raciais. Os dados foram tratados qualitativamente, levando em conta algumas marcas literárias racistas ou discriminatórias, bem como de desenhos que possibilitaram instigar as categorias racismo e o preconceito. Finalmente, a relevância social da pesquisa se fundamentou no reconhecimento e na valorização e na contribuição sociocultural da população afrodescendente para o país. ISSN 2448-1157 449 Com base na análise de discurso e das observações, reconhecemos reais possibilidades de inserir uma prática pedagógica antirracista na educação infantil. PESQUISA BIBLIOGRÁFICA Muitos estudiosos, sociólogos, antropólogos, pedagogos dentre outros, veem na literatura infantil, a possibilidade de acessar um mundo de imaginação, sonhos e fantasias. A criança na Educação Infantil entra em contato com a obra literária escrita para ela ter uma compreensão maior de si e do outro. Por meio da literatura, terá oportunidade de desenvolver seu potencial criativo e ampliar os horizontes da cultura e do conhecimento, percebendo o mundo e a realidade que a cerca. A literatura infantil se torna um elemento indispensável e muito importante no desenvolvimento da autoestima, cognitivo e social das crianças. Por meio das histórias, as crianças se veem, relacionam os conflitos fictícios com os vividos por elas, trabalha oralidade, atenção e fazem uma leitura de mundo, além de desenvolver o gosto pelos livros. Quando a criança não se vê ali representada na história ou se a realidade retratada na história nunca faz parte de sua realidade, sendo carregada de estereótipos, é possível que essa criança não desenvolva uma imagem positiva dela mesma. Para Cândido1 (1988) a literatura deve ser considerada um bem indispensável para o ser humano, sendo assim necessária para garantir o amplo acesso das crianças à sociedade. Considerando o sentido amplo da literatura, em sua obra, Direito Humanos e Literatura, o autor expressa a literatura como uma necessidade universal e que necessita ser satisfeita, o que a torna um direito e fator indispensável da humanização. É por meio da leitura e da escrita que a criança poderá conhecer novas realidade e culturas, acrescendo esses conhecimentos aos já adquiridos pela leitura de mundo. Desse modo, a criança será capaz de libertar-se-á das ignorâncias e opressões reputadas a ela pelos opressores, como reitera Freire: A leitura do mundo precede sempre a leitura da palavra e a leitura desta implica a continuidade da leitura daquela (FREIRE, 1982). Para CÂNDIDO (1988) não há homem que possa viver sem a literatura, pois ela “aparece como manifestação universal de todos os homens” e é fator indispensável de humanização. ISSN 2448-1157 450 Diante da díade educação e cultura, os estudos de Petit2 (2006) compreendem a leitura de literatura como um instrumento capaz de ajudar as crianças a superar seus momentos adversos da própria vida, contribuindo para a construção ou reconstrução das crianças. Parreiras3(2006) em sua dissertação de Mestrado reitera a utilização do conto como mediador entre o real e o imaginário. Segundo a autora, a Literatura pode ser considerada uma ponte entre a criança e a subjetividade, pois é a Literatura que possui qualidade de criar tais pontes por trabalhar com conteúdos simbólicos e fantasiosos. Caldin 4 (2004) afirma que o conto favorece a introspecção, pois pelo seu intermédio a criança pensa sobre os seus sentimentos e tem a esperança que o sofrimento vivenciado em determinado momento de sua vida é passageiro. A leitura de histórias produz reflexões na criança, mesmo que se encontre sozinha ou no escuro. Roland Barthes5(1978) entende que a Literatura é a utilização da linguagem não submetida ao poder, uma vez que esta linguagem literária não necessita de regras e nem mesmo de estruturação fixa para se fazer compreender. Diferentemente do que acontece com a utilização da linguagem científica cotidiana, que requer restrita obediência à sua estrutura, para que haja uma perfeita comunicação. O autor que se utiliza dessa linguagem literária é livre para escolher e criar uma estrutura própria, desde que possa expressar seus sentimentos e ideias. Assim, construindo o texto de acordo com seus próprios desejos, o escritor consegue que sua criação tenha um novo valor: a arte. As histórias infantis expressam de forma coerente e dinâmica as mazelas sociais, sobretudo quando elas retratam as diferenças existentes na sociedade e o respeito que devemos ter para com o nosso semelhante. Ela aborda os problemas enfrentados pelas crianças, como o medo, a insegurança, o egocentrismo, o preconceito, a discriminação. Assim, para Zilberman (2003) A criança, devido não só à circunstância social, mas também por razões existenciais, se vê privada ainda de um meio interior para a experimentação do mundo, ela necessitará de um suporte fora de si que lhe sirva de auxiliar. É esse lugar que a Literatura Infantil preenche de modo particular [...] (ZILBERMAN, 2003, p. 45) 2 PETIT (1999) dá ênfase aos sujeitos mediadores de leitura. O mediador pode ser um professor, um bibliotecário, um jornaleiro, um trabalhador ou simplesmente um amigo ou uma pessoa com quem se convive. 3 PARREIRAS (2006) em sua desenvolvida na USP, SP, intitulada A Psicanálise do Brinquedo na Literatura para aponta que a Literatura ADissertação, discriminação é algo visível na sociedade moderna, o preconceito deCriança gênero, como o brinquedo abre caminhos para a criança defrontar consigo mesma e com os outros, favorecendo a sua subjetivação. 4 Caldin é mestre em Literatura e seus trabalhos utilizam a literatura com função terapêutica. étnico, religioso infelizmente ainda é muito grande. O preconceito e a discriminação são 5 Barthes Barthes foi um escritor, sociólogo, crítico literário, semiólogo e filósofo francês. Formado em Letras Clássicas em 1939 e Gramática e Filosofia em 1943 na Universidade de Paris. ISSN 2448-1157 451 opiniões pré-formadas por indivíduos sobre algo que não conhecem, ou pensam conhecer. De forma distorcida e não discutida, sem saber opinião de pessoas que conhecem ou participam do gênero discriminado por eles. Não podemos deixar de mencionar que vivemos em um país que ainda conserva uma herança escravocrata enorme, marcado pelas desigualdades políticas, econômicas, sociais e públicas, principalmente na área social. Segundo Munanga (2004), o conflito entre as raças surge a partir do momento em que os naturalistas do séc. XVIII, ao tentarem classificar os grupos humanos, estabeleceram escalas de valor entre as chamadas raças, relacionando- as características a cor da pele, traços morfológicos, além das qualidades psicológicas, morais, intelectuais e culturais. Para o autor Assim, os indivíduos da raça “branca”, foram decretados coletivamente superiores aos da raça “negra” e “amarela”, em função de suas características físicas hereditárias, tais como a cor clara da pele, o formato do crânio (dolicocefalia), a forma dos lábios, do nariz, do queixo, etc. que segundo pensavam, os tornam mais bonitos, mais inteligentes, mais honestos, mais inventivos, etc. e consequentemente mais aptos para dirigir e dominar as outras raças, principalmente a negra, mais escura de todas e, consequentemente considerada como a mais estúpida, mais emocional, menos honesta, menos inteligente e, portanto, a mais sujeita à escravidão e a todas as formas de dominação. (MUNANGA, 2004, p.19). Assim, o racismo é uma questão estrutural de nossa sociedade e é manifestado por meio do preconceito baseado em diferenças fenotípicas. Diante desse processo, a construção identitária da criança negra ocorre de forma extremamente conflituosa. Quando acessa seu repertório imagético, constituído (entre outros) pelos livros de literatura infantil, ela percebe que não existe uma correspondência corporal positiva. O preconceito racial interfere diretamente na construção dessa identidade, uma vez que o negro tendo como referência o ideal branco, conscientemente ou não, atribui características negativas ao seu próprio corpo. Como aproximar as crianças negras socialmente excluídas pelas crianças brancas ou mulatas da literatura infantil? Que tipos de literatura essas crianças estão vivenciando na escola? As histórias que reforçam o preconceito por palavras, contexto e imagens ou as que libertam realmente de todo esse processo de quase trezentos anos pós-escravidão? ISSN 2448-1157 452 Dentro destes princípios, algumas reflexões parecem necessárias quando se tenta compreender a trajetória das políticas públicas no Brasil, na promoção da eqüidade social e a superação dos desequilíbrios. O Brasil desde a sua colonização, nunca obteve uma identidade autêntica, plural e construída por diferentes grupos sociais em diferentes momentos históricos. (ORTIZ, 2003). Segundo o autor, existe a tentativa de fixar uma noção de cultura somente no âmbito político, atendendo os interesses de uma classe dominante que têm sua veracidade aferida em suas propostas baseada em interesses próprios. Levando todo esse contexto para a educação, é um enorme desafio desenvolver na escola novos espaços pedagógicos que propiciem a valorização das múltiplas identidades que formam a identidade do povo brasileiro. As salas de pré-escola devem ser um ambiente prazeroso, onde são oferecidos e trabalhados todos os tipos de materiais, pois através da observação, comparação, classificação e reflexão, as crianças possam descobrir a importância da cultura, das crenças, dos rituais afro-brasileiros, procurando se apropriar desse conhecimento construído e acumulado historicamente. É imprescindível incorporar nos currículos da pré-escola, a escuta de histórias infantis com matrizes africanas, que possam promover um sentimento de identificação, na medida em que regaste a história dos negros, sua herança africana e sua importância na formação do Brasil. Em relação à literatura infantil, as imagens ilustradas também constroem enredos e cristalizam percepções. Sendo assim, é importante perceber, como os negros são representados nas histórias infantis. Atualmente, os textos voltados para o público infantil retratam os negros em situações comuns do cotidiano, enfrentando preconceitos, resgatando sua identidade e valorizando suas tradições religiosas, mitológicas e a oralidade africana. Segundo Jovino Há também os livros que retomam traços e símbolos da cultura afro-brasileira, tais como as religiões de matrizes africanas, a capoeira, a dança e os mecanismos de resistência diante das discriminações, objetivando um estímulo positivo e uma auto-estima favorável ao leitor negro e uma possibilidade de representação que permite ao leitor não negro tomar contato com outra face da cultura afro-brasileira que ainda é pouco explorada na escola, nos meios de comunicação, assim como na sociedade em geral. Trata-se de obras que não se prendem ao passado histórico da escravização. (Jovino 2006: 216) ISSN 2448-1157 453 É importante ressaltar que essas mudanças na forma de pensar e ser sujeito negro na literatura infantil é de intensas lutas de movimentos negros em diversos âmbitos sociais. Resultados de questionamentos e debates no campo da educação para as relações etnicorraciais, onde as ações de reparação são o reconhecimento e a valorização da história, da cultura e da identidade dos afro-brasileiros. Segundo Ortiz (2003), só através de uma releitura dos elementos que compõem as culturas negras no Brasil será capaz de resgatar para todos os brasileiros uma cultura nossa, considerada marginal, mas que é condizente com a identidade cultural do país. É importante trabalhar a discussão da diversidade já na infância. Se a criança não for preparada desde cedo, dificilmente romperá com os preconceitos, que são frutos de um contexto eurocêntrico advindo de um processo colonial, que tenderá a repetir os padrões de discriminação que aprendeu na sua família e no seu meio social. A questão da colonialidade fundamenta-se no eurocentrismo, forjando uma crença de superioridade dos europeus, sobre os outros povos. A colonialidade está diretamente engendrada e segundo Quijano6 Com a constituição da América (latina), no mesmo momento e no mesmo movimento histórico, o emergente poder capitalista torna-se mundial, os seus centros hegemônicos localizam-se nas zonas situadas sobre o Atlântico – que depois se identificarão como Europa – e como eixos centrais do seu novo padrão de dominação estabelecem-se também a colonialidade e a modernidade. Em pouco tempo com a América (latina) o capitalismo torna-se mundial, eurocentrado, e a colonialidade e a modernidade instalam-se associadas como eixos constitutivos do seu específico padrão de poder, até hoje (2010, p.85). A colonialidade transfere para as relações etárias e étnico-raciais compreensões maniqueístas, como de superioridade versus inferioridade, bem e mal, certo e errado, maduro e imaturo, moderno e atrasado, entre outros. Conforme reitera Quijano (2010) o racismo é resultado de uma construção sociológica e mental da ideia de raça, fruto de um padrão de dominação colonial eurocêntrica que deve ser rompida. Descolonizar os currículos, as ideias, as propostas de trabalho, as mentes, as histórias, os livros infantis; efetivar rupturas epistemológicas e culturais trazidas pela questão racial na educação brasileira. É necessário operar na sociedade uma mudança horizontal, onde as culturas negadas e silenciadas possam eclodir. O resgate da memória coletiva e da história da comunidade negra não interessa apenas as crianças de ascendência negra, mas também aos alunos de outras ascendências 6 Quijano é cientista social que, em conjunto com outros pesquisadores do grupo Modernidade/Colonialidade, enriquece a percepção sobre os eixos que sustentam as relações de poder contemporâneas. ISSN 2448-1157 454 étnicas, principalmente brancas, pois ao receber uma educação preconceituosa, eles também tiveram suas estruturas psíquicas afetadas. Discutir referenciais teóricos na perspectiva dos gêneros textuais (BAKHTIN, 2003) que reafirma no desenvolvimento de um trabalho que abarque a centralidade da função comunicativa da linguagem e das africanidades (SILVA, 2005). Para analisar os dados encontrados, partimos de estudos sobre a Lei 10.639/03 e sua importância na área educacional e de alguns trabalhos já realizados com a mesma temática da representação do negro em livros de histórias infantis. A PESQUISA Durante quatro meses, acompanhamos essa turma de alunos e a professora, nos momentos de brincadeira, jogos simbólicos, atividades livres na quadra e dirigidas com a intervenção da professora. Pudemos notar nas relações entre as crianças, alguns traços marcantes de atitudes puramente racistas. Na brinquedoteca, por exemplo, das dezessete meninas da turma, notamos reiteradamente que apenas duas, brincavam com os bebês negros. A grande maioria da sala, cerca de 80% era formada por afrodescendentes e mesmo assim, grande parte dessas crianças, não se intitulava negra. Nos momentos de contação de história, as crianças não escolhiam as histórias que possuíam na capa desenhos ou gravuras de negros. As meninas davam preferência aos contos de fadas e os meninos quase na maioria, não demonstraram interesse pela atividade. Assim, enquanto a professora em roda contava a história, os mesmos se dispersavam, levantavam, falavam alto, cutucavam o colega. Conversamos com a professora a respeito dessa escolha de livros que partia das crianças e questionamos o porquê dela não trabalhar as questões raciais. Num primeiro momento, ela nos respondeu que os livros com esse tema não eram interessantes. Solicitamos que nos levasse a biblioteca e pesquisamos os títulos disponíveis. É importante ressaltar que a escola tem um acervo muito grande e com livros bastante novos no mercado editorial. Notamos que os livros que abordavam as questões raciais estavam praticamente intactos, sem marcas de uso (uma dobra, uma orelha na página, um rasgo). ISSN 2448-1157 455 Separamos o livro A menina bonita do laço de fita, da autora Ana Maria Machado. Conversamos coma professora sobre o livro e ela se dispôs a trabalhar a história com as crianças. Durante a contação da história as crianças pela professora, pudemos notar certo estranhamento por parte das crianças quando ouviram que a menina era linda, com cabelos pretos enrolados e parecia uma princesa. Uma menina negra pediu para a professora mostrar o desenho e quando viu a menina disse: - “Nossa, que feia essa neguinha”. Imediatamente a professora retomou a história e seguiu até o término da mesma. Algumas crianças ficaram perplexas em saber o que falar após a contação. Outras se agitaram. A professora organizou uma ordem para que pudessem fazer os comentários. Um menino branco virou para a professora e falou: - “Eu gostei do coelho porque ele achou a menina negra bonita igual eu acho.”. Outro garotinho falou: “- Ela é igual a minha mãe, mas eu não tenho um coelho”. Num outro momento a professora deu uma folha de sulfite e pediu que as crianças se desenhassem. O tema era: Eu sou assim... Deixou que cada um se auto desenhasse. Recolheu as folhas e não interviu nas produções. Naquele dia, nos procurou e comentou conosco a representação simbólica que algumas crianças tinham delas próprias. Oito meninas e dois meninos negros se desenharam brancos. A professora demonstrava certa preocupação com o fato, imaginando que a história recém-trabalhada pudesse ter interferido na autoimagem das crianças. Passaram-se algumas semanas e ela propôs uma atividade com base no que havíamos conversado. Cada criança ganhou um espelho retangular tamanho médio. A professora disponibilizou folhas, lápis coloridos, giz de cera, apontador, borracha. A consigna era a seguinte: as crianças deveriam se olhar no espelho e desenhar seu rosto, como se fosse uma fotografia. As crianças ficaram empolgadas com a atividade diferenciada. Nessa atividade, a professora fazia algumas intervenções como: seus olhos são assim... seus cabelos... sua pele... sua boca... e suas orelhas... ISSN 2448-1157 456 Após o desenvolvimento do trabalho, nos reunimos novamente e percebemos que três crianças, sendo duas meninas e um menino que haviam se auto desenhado brancos, nesse momento se reconheceram negros. Quando a professora solicitou para que apresentassem seu desenho (foto), não percebemos constrangimento quanto à raça que foi ali expressada perante os colegas. Acreditamos que a história é um instrumento rico e potente para resgatar raízes, aguçar percepções. Daí por adiante, a professora buscou novas histórias que abordassem as relações étnico-raciais. Conforme coloca Quijano (2010) é importante descolonizar os currículos, as ideias, as propostas de trabalho, as mentes, as histórias, os livros infantis; efetivando rupturas epistemológicas e culturais trazidas pela questão racial na educação brasileira. CONCLUSÃO O objeto de estudo desta pesquisa é a Literatura Infantil analisada em sua relação com os princípios de uma educação para as relações étnico-raciais, conforme previsto na Lei 10.639/03. Diante da díade educação e cultura, nossa pesquisa foi pautada na concepção de literatura infantil de vários autores e pesquisadores, dentre eles Cândido que atribui à literatura um bem indispensável para o ser humano, sendo assim necessária para garantir o amplo acesso das crianças à sociedade. A literatura na perspectiva de Petit (2006) que pode nutrir a vida de uma criança, auxiliando-a a enfrentar momentos de crise e dentre outros; à literatura infantil que pode libertar como reitera Jovino (2006) onde livros que retomam traços e símbolos da cultura afro-brasileira, tais como as religiões de matrizes africanas, a capoeira, a dança e os mecanismos de resistência diante das discriminações, levam um estímulo positivo a criança, possibilitando a contrução de uma autoestima favorável a criança negra, além da possibilidade de representação que permite ao leitor não negro tomar contato com outra face da cultura afro-brasileira. ISSN 2448-1157 457 Para Quijano (2010), o racismo é resultado de uma construção sociológica e mental da ideia de raça, fruto de um padrão de dominação colonial eurocêntrica que deve ser rompida. Descolonizar os currículos, as ideias, as propostas de trabalho, as mentes, as histórias, os livros infantis; efetivar rupturas epistemológicas e culturais trazidas pela questão racial na educação brasileira. É necessário operar na sociedade uma mudança horizontal, onde as culturas negadas e silenciadas possam eclodir. A proposta dessa pesquisa foi analisar nos livros infantis a representação dos negros por meio de imagem, discurso e conteúdo presentes nos livros infantis. (Osman, 2010). Possibilitou-nos discutir referenciais teóricos na perspectiva dos gêneros textuais (Bakhtin, 2003) que reafirmaram a centralidade da função comunicativa da linguagem e das africanidades (SILVA, 2005). Os dados encontrados foram tratados de modo qualitativo, partindo de estudos sobre a Lei 10.639/03 e sua importância na área educacional, bem como de alguns trabalhos já realizados com a mesma temática da representação do negro em livros de histórias infantis. ISSN 2448-1157 458 BIBLIOGRAFIA ABRAMOVICH, Fany. Literatura Infantil: Gostosura e Bobices. 2ª Edição. São Paulo: Editora Scipione, 1991. ARBOLEYA, Valdinei José. In: Revista África e Africanidades - Ano I - n. 3 - Nov. 2008 - ISSN 1983-2354 BARTHES, R. A aula. São Paulo : Cultrix, 1997. ____________. O prazer do texto. São Paulo: Perspectiva, 1999. BAKHTIN, M. Estética da criação verbal. 4ª ed. São Paulo: Martins Fontes, 2003. _____________. Os gêneros do discurso. In: BAKHTIN, Mikhail. In: Estética da criação verbal. Trad. Paulo Bezerra. 4 ed. São Paulo: Martins Fontes, 2006a, pp. 261-306 [1952-1953] BRASIL. Conselho Nacional de Educação. Conselho Pleno. Parecer CNE/CP 3/2004. Diretrizes Curriculares para a Educação das Relações Étnico-Raciais e para o Ensino de História e Cultura afro-brasileria e Africana. Brasília, Ministério da Educação, 2004. maio. 2012. BRASIL. SECRETARIA DA EDUCAÇÃO FUNDAMENTAL. Parâmetros Curriculares Nacionais: terceiro e quarto ciclos: apresentação dos temas transversais, ética. Brasília: MEC/SEF, 1998a. 436 p. ______. Lei 10.639/2003. Estabelece a obrigatoriedade do Ensino de História e Cultura afro-Brasileria e Africana. Brasília, Ministério da Educação, 2003. CALDIN, Fortkam. A aplicabilidade terapêutica de textos literários para crianças, 2004. CÂNDIDO, Antonio. Vários escritos. 4 ed. São Paulo: Duas Cidades, Rio de Janeiro: Ouro sobre Azul, 1988. ______________.A literatura e a formação do homem. Ciência e Cultura,1972. ______________. In, FESTER, A,C, Ribeiro (org), direitos humanos e Literatura. São Paulo: Braziliense, 1989 COELHO, Nelly Novaes. Literatura Infantil: teoria, análise e didática. 7ª Edição. São Paulo, SP: Moderna, 2000. JOVINO, Ione da Silva. Literatura infanto-juvenil com personagens negros no Brasil. ISSN 2448-1157 459 In. SOUZA, Florentina e LIMA, Maria Nazaré (Org). Literatura Afro-Brasileira. Centro de Estudos Afro- Orientais, Brasília: Fundação Cultural Palmares, 2006. MUNANGA, Kabengele (org.). Superando o racismo na escola. Brasília, MEC, 1999, p. 101-116. ______________________. Uma abordagem conceitual das noções de raça, racismo, identidade e etnia. Cadernos Penesb (Programa de Educação Sobre o Negro na Sociedade brasileira). UFF, Rio de Janeiro, nº 5, p. 15 – 34, 2004. ORTIZ, Renato. Cultura Brasileira e Identidade Nacional,São Paulo, Brasiliense, 1985. OSMAN, Soraia (Org). Enlaces 1 Español para jóvenes brasileños. 2ª. ed. São Paulo: Macmillan do Brasil, 2010. PARREIRAS, N. F. A Psicanálise do Brinquedo na Literatura para Crianças, USP, São Paulo, 2006. PETIT, Michèlet. A leitura em espaços de crise. Revista Brasileira de Psicanálise.v.40. n. 3, p. 149-167, 2006a. ____________. A arte de ler. Tradução de Arthur Bueno e Camila Boldrini. São Paulo: Ed 34, 2009. QUIJANO, Aníbal. Colonialidade do poder e classificação social. In: SANTOS; MENESES (orgs). Epistemologias do Sul. São Paulo. Cortez, 2010. SOUZA, Florentina e LIMA, Maria Nazaré (Org). Literatura Afro-Brasileira. Centro de Estudos Afro- Orientais, Brasília: Fundação Cultural Palmares, 2006. ZILBERMAN, Regina. A Literatura Infantil na Escola. São Paulo: Global, 1985. ISSN 2448-1157 460 Práticas religiosas na educação infantil de uma escola pública laica Denise Mak RESUMO O presente estudo, cujo tema foi cerne da dissertação de mestrado, investigou como a religião tem sido abordada dentro do âmbito escolar público por agentes educacionais, especificamente da educação infantil, no município de São Paulo, tendo como base teórica as contribuições de Bourdieu (2004; 2011; 2012), Fernández (1995), Wallon (1975; 1995; 2008) e Vygotski (2007). Durante quatro meses do ano de 2013, utilizou-se do método de observação para a coleta das informações em uma Escola Municipal de Educação Infantil As práticas observadas foram analisadas à luz da hipótese que considerou a presença da religião dentro da escola como um bem simbólico e também como uma forma de violência simbólica, além de conceitos da psicologia do desenvolvimento. Para este texto somente duas professoras serão analisadas, ambas refletem suas crenças particulares em sala de aula. Conclui-se que a religião pessoal dessas docentes faz parte do cotidiano escolar dessa instituição. Palavras-chave: Educação infantil. Escola laica. Religião. Práticas pedagógicas. Professores. Introdução Esta pesquisa, cujo tema foi cerne da dissertação de mestrado, intitulada A presença da religião em ações docentes de uma escola pública de educação infantil, teve como objetivo verificar o como a escola pública laica no mundo contemporâneo trabalha ou não o tema religião, para isso foi feita uma análise do dia a dia de uma Escola Municipal de Educação Infantil (EMEI) do município de São Paulo, durante quatro meses do ano de 2013, na qual quatro professoras polivalentes foram observadas em sala de aula, para verificar manifestações religiosas no ambiente escolar. A questão de que a religião influencia ações docentes dentro da escola pública de educação infantil, sem respeitar a diversidade cultural, parte de observações esparsas colhidas como observadora da prática de colegas de trabalho, já que sou professora desta etapa de ensino. Datas religiosas que não deveriam constar no calendário da escola pública laica estão presentes nos planejamentos escolares. ISSN 2448-1157 461 Para este texto, trago como recorte alguns dados da pesquisa. Busca-se verificar se, e como, a religião entra na escola, de forma sutil, por meio dos agentes que atuam em uma instituição pública de Educação Infantil. Se há uma lei que efetiva o ensino religioso dentro do ensino fundamental, como fica a educação infantil já que não existe nenhuma legislação que discute a religião nesta etapa da educação? As professoras polivalentes colocariam em seus planejamentos a questão da religião? Como o tema é trabalhado? Em suma, este estudo buscou explorar a temática educação infantil e religião dentro das práticas de professoras polivalentes atuantes nessa etapa de ensino. Justificativa e objetivos Este estudo tem como pretensão discutir práticas docentes incluindo as que abordem a questão da religião. A pretensão desta pesquisa é a de debater o que acontece no interior de uma determinada escola de educação infantil, enfatizando uma faceta cultural sem desconsiderar o contexto em que as pessoas estão inseridas. Assim, há a pretensão de focalizar algumas práticas naturalizadas dentro da escola, como também auxiliar em futuras pesquisas sobre a temática aqui debatida com o objetivo de que outros estudiosos se aprofundem mais no tema, principalmente na área de formação de professores e de como a religião pode interferir no desenvolvimento infantil, sempre com o objetivo de que as crianças tenham a melhor formação possível. Deste contexto abordado e do aprofundamento teórico, surgiu a problematização acerca da educação infantil e da religião dentro dessa etapa de ensino, a questão norteadora se explicita: as ações pedagógicas realizadas por profissionais da escola pública de educação infantil, nos diferentes lugares que compõem tal etapa de ensino, veiculam aspectos religiosos portados pelas disposições dos agentes que nelas atuam? Esta questão ampla pode ser desdobrada em outras que subsidiaram a pesquisa: Em que ambientes da escola são veiculados tais aspectos? De que modo tais aspectos são veiculados? Quais são os agentes educacionais mais frequentes nessa veiculação? Há diferenças entre a atuação das professoras e dos demais agentes? Em quê? Quais são as mensagens presentes em tais intervenções? O principal objetivo da pesquisa consistiu em detectar e analisar a eventual reprodução social da religião e de aspectos religiosos como parte da cultura veiculada dentro da escola. Como objetivos específicos foram especificados: verificar se a religião faz parte da cultura presente na escola, principalmente por parte dos professores e suas ISSN 2448-1157 462 ações nos diversos lugares que compõem o ambiente da Educação Infantil; identificar e analisar as ações do dia a dia que expressem conduta que veicule aspectos religiosos dentro da escola; verificar manifestações dos demais agentes educacionais no que tange à veiculação de valores religiosos dentro do espaço escolar. A partir das leituras e do que foi exposto nesta parte inicial foi constituída a seguinte hipótese: a moralidade religiosa, como parte da cultura, tende a fornecer subsídios simbólicos para as ações dos profissionais da educação, posto que está presente nas disposições dos professores que as manifestam em suas condutas. Referenciais teóricos A definição do tema levou à escolha dos referenciais da área da Sociologia e Psicologia, que tratam das questões educacionais e pedagógicas. As análises dos dados foram feitas com base nas contribuições teóricas de Bourdieu (2004; 2011; 2012) e Fernández (1995) no que tange ao aspecto reprodutor da cultura simbólica na escola, no que diz respeito à religião. Os referenciais teóricos ajudam a compreender o quanto a escola pode reproduzir a religião sem um senso crítico, como algo naturalizado no âmbito social. Além desses referenciais, também Wallon (1975; 1995; 2008) e Vigotski (2007), por considerarem a criança um ser em desenvolvimento, nos auxiliam a entender a faixa etária observada e suas peculiaridades. Metodologia Como procedimento de análise, optamos pela observação contínua em sala de aula e, quando necessário, alguns questionamentos seriam feitos às educadoras ou aos profissionais presentes em determinadas situações, sem prévia pauta de entrevista, e sim em funções dos sinais observados nas situações. Além disso, para obtenção de parte da coleta de dados, também foi verificada a documentação da escola no que tange ao Projeto Político e Pedagógico e ao projeto executado pela coordenadora para formação continuada dos professores, além da ficha de matrícula para 2014 disponibilizada também por ela. ISSN 2448-1157 463 Desenvolvimento da pesquisa A pesquisa está organizada no que se denominou “cenas”, para melhor sistematização dos dados. Para a apresentação deste estudo trago duas professoras como opção de recorte da pesquisa. As crianças de ambas as salas possuem entre 4 e 6 anos. Professora A Primeiramente, Professora A é Hare Krishna, tem 39 anos e possui 19 anos de experiência como professora e é efetiva na prefeitura, trabalhando em dois períodos – matutino e vespertino – com educação infantil na mesma escola – das 7h às 11h e das 15h às 19h. Cena 1 – Professora A É hora da entrada das crianças, a professora esperou na sala e elas foram chegando aos poucos. Ajeitaram as mochilas em um canto da sala destinado a isso e sentaram nas cadeiras dispostas. Após a chegada de um número significativo de crianças, a professora estendeu um tapete de plástico, desenhado com letras, no centro da sala e pediu para que os alunos sentassem nele. Ela pega um caderno e começa a ler uma história colada nele. A professora A contou uma história chamada O ovo da Vida, que questiona se o coelho nasce ou não do ovo. Após o término da história as crianças voltaram a sentar nas cadeiras e a professora distribuiu uma atividade em folha sulfite, na qual havia um desenho em formato de ovo, com a seguinte proposta por ela explicada: Desenhem dentro do ovo o que vocês gostariam de ter no ovo de vocês, lembrem-se que na história o ovo tinha carinho, amor, alegria. (Professora A) Em seguida as crianças desenharam livremente; a professora observava que alguns alunos fugiam da temática; ela apenas relembrava as crianças o que tinha dito anteriormente, sem interferir no que estava sendo desenhado. Conforme as crianças terminavam as atividades, a professora fazia observações e vistava os desenhos. Após o término da atividade era hora do café. ISSN 2448-1157 464 A abordagem feita sobre a Páscoa é reflexiva, pois a Professora A trouxe uma história para seus alunos, cujo enredo questiona o fato do coelho nascer de um ovo. Assim, A tentativa abordar tal data de forma diferenciada, talvez por pertencer a uma religião não cristã. Enquanto as crianças desenhavam, fiz alguns questionamentos à professora: Você tem alguma religião? (Pesquisadora) Sim, eu sou Hare Krishina. (Professora A) Você acha que se tem uma influência cristã dentro da escola? (Pesquisadora) Sim, tem muita professora que diz que não, mas já vi algumas passando vídeo do nascimento de Cristo no Natal, ou, como no começo do ano, que passaram “Smilinguido, a moda amarela”. Isso incomoda um pouco. (Professora A) Smilinguido é um desenho cristão, mas envolve outras análises, como o fato de Smlinguido ser uma formiga. Em sua sociedade (um formigueiro) cada um tem uma função a ser realizada. Resumidamente, o assunto tratado em tal desenho é a questão do diferente, pois todas as formigas passam a se vestir de amarelo após Smilinguido ser muito elogiado pela rainha, pois ele se veste com esta cor. Um dos amigos dele descobre que o formigueiro ficou monocromático, aspecto que não traz a mesma beleza que as várias cores antes usadas podem acarretar, além disso, todos são diferentes e não é uma vestimenta que determinará o caráter de alguém - isso tudo envolto em questões cristãs, nas quais Deus e Jesus não deixam de ser citados de forma constante. Aqui se verifica uma maneira de reproduzir o cristianismo na escola, pois ambos os filmes perpassam valores de tal religião. Vale enfatizar que esse foi um relato feito pela professora A e que durante a pesquisa não foi visto nenhum filme com temática religiosa. Professora D D tem 38 anos e declara-se católica. Possui 17 anos de experiência e sempre atuou na educação infantil, sendo efetiva na prefeitura de São Paulo. ISSN 2448-1157 465 Cena 2 – Professora D As crianças chegaram à sala e sentaram-se; a professora iniciou a aula com a contagem de quantos alunos estavam presentes, de uma maneira diferenciada: pediu que as meninas ficassem em pé como estátuas e conforme ia contando elas voltavam a sentar e, em seguida, ela fez o mesmo com os meninos. Após este momento, ela fez a rotina. A professora D possui fotos dos espaços e dos objetos da escola e seus nomes escritos ao lado da foto, então se vão ao parque há a foto do parque e ao lado o nome do espaço escrito e um cartaz em que ela coloca na ordem o que os alunos irão fazer naquele dia; as crianças permaneceram atentas à fala dela. Logo em seguida, a cena do dia anterior se repetiu, com a professora fazendo a seguinte oração: “Mãozinha no coração. Senhor Jesus, abençoe a minha vida, a da minha família, dos meus amigos. Senhor Jesus, neste dia seremos mais obedientes e mais bondosos. Amém.” (Professora D) Após a oração, a turma desceu para o café da manhã. Cena 3 – Professora D A professora organizou as mesas com pecinhas, para receber as crianças e elas brincaram com o material. A professora chamou a atenção, pois era o momento de fazer a contagem de quantas crianças vieram. Primeiro ela pediu que as meninas se levantassem, eles contaram todos juntos e logo em seguida foi a vez dos meninos. Após este momento, a professora passou aos alunos a rotina do dia, da mesma maneira do dia anterior, e as crianças permaneceram atentas à fala da professora. Também como no dia anterior foi hora de orar, momento realizado antes do café. Neste dia a cena se repetiu, mas como é uma oração espontânea, alguns dizeres se modificaram: Mãozinha no coração, escutando o coração. Senhor Jesus, nós queremos te louvar e te agradecer pelo dia de hoje. Abençoe, Senhor Jesus. Hoje estamos felizes porque nós ficamos muitos dias em casa e hoje voltamos para a escola. Senhor Jesus, providencie emprego para a mamãe e o papai. (professora D) Acabada a oração, as crianças se organizaram em fila para descer ao refeitório. ISSN 2448-1157 466 A professora orava todos os dias, com o intuito de agradecer ou pedir algo antes do café. Esta é uma forma de inculcação da religião cristã e pode ser vista como uma violência simbólica e uma forma de reproduzir conceitos da sociedade e do campo religioso desse credo dentro da escola. O seu campo religioso é trazido para dentro do seu campo profissional, além do seu habitus. Quanto às atividades desenvolvidas por Professora D, essas são significativas para as crianças, sendo que elas participam de forma ativa do que é proporcionado, como no momento da contagem. Elas demonstram grande curiosidade pela rotina, esta feita com fotos do ambiente escolar, com o nome escrito ao lado, ou seja, ao se considerar a teoria vigotskiana e walloniana sobre o conhecimento mediado pelo adulto, esta professora demonstra um grande domínio do que está sendo feito. Assim, merece destaque o modo diferente do manejo da turma quando faz a verificação da presença e quando apresentava a rotina do dia; além disso, ela conseguia prender a atenção das crianças, com a expectativa necessária para preparar a oração e a concentração que vinha a seguir. Resultados O estudo verificou modos pelos quais os docentes de determinada escola pública veiculam conceitos e valores religiosos dentro do cotidiano de uma EMEI no município de São Paulo. Sabe-se que há uma diversidade religiosa inerente à escola, a criança desta faixa etária, entre 4 e 5 anos, ainda não tem constituído valores religiosos fortemente arraigados na sociedade. Assim, houve a preocupação de verificar se há ou não uma influência por parte das professoras polivalentes na formação e constituição desses preceitos, analisando o que ocorre dentro de uma sala de aula de educação infantil. Assim, a pesquisa analisou e concluiu que as professoras acompanhadas, neste recorte, reproduzem dentro da escola pública sua religiosidade. ISSN 2448-1157 467 Considerações finais O ambiente escolar é único, digno de uma diversidade cultural rica, que é ainda mal trabalhada e estudada. É preciso trazer essa diversidade para melhor desenvolvê-la em sala de aula, incluindo no debate feito entre educadores e educandos o saber sobre outras realidades, visões de mundo ou filosofias de vida variadas. A lei é clara ao estabelecer regras para o ensino fundamental quanto à disciplina Ensino Religioso, mas a inquietação por parte da pesquisadora foi quanto à educação infantil, pois havia uma preocupação ao verificar no cotidiano escolar práticas reproduzidas por docentes. Ao perceber que datas comemorativas que visam à reprodução de valores cristãos ou o consumismo infantil são trabalhados dentro desse contexto, sem a mínima reflexão por parte dos educadores, houve a curiosidade em estudar e aprofundar mais sobre tema. A educação infantil não possui um currículo comum, como é o caso do ensino fundamental, não é uma etapa de ensino obrigatória, apesar de a lei ter sido promulgada e os municípios precisarem adequar-se até 2016. A herança que se tem sobre o entendimento da educação infantil está permeada pela concepção de um curso preparatório para o fundamental I e esta é uma visão equivocada por parte dos educadores, pois em tal etapa de ensino a criança deve ser vista como um ser em formação, com voz ativa e merecedora de um universo lúdico, já que o brincar é fator primordial para o desenvolvimento cognitivo infantil. Além disso, os CEIs e EMEIs são muitas vezes confundidos com instituições assistencialistas e não como educacionais, especialmente porque não são obrigatórios, são a salvação para a maior parte dos pais que trabalham, e nesta visão consiste um grande desafio por parte de educadores: quebrar regras estabelecidas há tempos e refletir sobre a própria prática. Para essa faixa etária, o educador deve explorar a curiosidade inerente do mundo infantil, a criança é questionadora e exploradora; trabalhar de forma a desenvolvê-la globalmente deve ser o objetivo dessa educação. A cultura está imposta, sempre, e saber o que e como mediá-la é função do professor, conforme já ressaltado ao longo do texto, de forma a não gerar ações preconceituosas em relação a outras etnias, filosofias de vida ou religiões. Muitas vezes pensamos que as crianças são incapazes de refletir sobre alguns aspectos que ocorrem dentro de uma perspectiva considerada científica. Podemos achar ISSN 2448-1157 468 que refletir sobre a cultura seria algo improvável dentro do universo infantil. Professoras, pais e mães cometem um erro equivocado ao pensar que as crianças não podem ter pensamentos mais sofisticados em relação ao que o mundo pode nos oferecer. Para que a criança construa essa lógica científica, faz-se necessário partir do lúdico, do brincar, de ensiná-las a pensar mesmo dentro de algo que muitos podem considerar insignificante. O educador deve dominar conceitos discutidos quanto à importância da motricidade e da linguagem para o desenvolvimento infantil. A dificuldade que muitos professores encontram para ver que a educação é um ato de coerção social e imposição constante de uma cultura instituída e inquestionável é um obstáculo na educação brasileira. Há a necessidade de que os cursos de formação de professores discutam com os futuros educadores – sejam eles inspetores, coordenadores, diretores ou professores – sobre os mais diversos âmbitos da educação. Há o imperativo de se questionar o que está naturalizado dentro da sociedade e isso requer uma formação mais reflexiva. Entretanto, o que se tem verificado ainda é um caminho contrário, com uma formação fragilizada em cursos curtos e rápidos de Pedagogia. Enfim, o estudo aqui exposto dá margem para futuras pesquisas e um aprofundamento maior no que tange a questão da religião e formação docente dentro desta etapa de ensino, por vezes pouco explorada por parte dos pesquisadores. ISSN 2448-1157 469 Referências bibliográficas BOURDIEU, Pierre. A economia das trocas simbólicas. São Paulo: Perspectiva, 2004. __________, ______. CHARTIER, Roger. O sociólogo e o historiador. Belo. Horizonte: Autêntica, 2011. __________, ______. O Poder Simbólico. 16°ed. – Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 2012. GUTIÉRREZ, Alicia B. A modo de introducción: Los conceptos centrales en la sociologia de la cultura de Pierre Bourdieu. In: BOURDIEU, Pierre. El sentido social del gusto: Elementos para una sociologia de la cultura. Buenos Aires: SigloXXI Editores, 2013. LINO, Luciana Marcela Baccarat Teixeira. Associação de pais e mestres: atuação em uma escola de Ensino Médio, Dissertação (Mestrado em Educação: História, Política, Sociedade,) Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, São Paulo, 2012. VIGOTSKI, Lev Semenovich. A formação social da mente. São Paulo: Martins Fontes, 2007. WACQUANTE, Loïc. Esclarecer o habitus. Educação & Linguagem. São Bernardo do Campo, SP v.1 n.1, 1998. WALLON, Henri. Psicologia da Educação e da Infância. Lisboa, Portugal: Editorial Estampa, 1975. ________, _____. A evolução psicológica da criança. Portugual/Lisboa: Edições 70 Lda, 1995. ________, _____. Do ato ao pensamento: ensaio de psicologia comparada. Petrópolis RJ: Vozes, 2008. ISSN 2448-1157 470 OS (DES) CAMINHOS DA INFÂNCIA: TENDÊNCIAS E DESAFIOS CONTEMPORÂNEOS NA IDENTIDADE DO SER CRIANÇA Marília Silva Mendes¹ Nelma Menezes Soares de Azevêdo¹ Neste artigo, propomos uma reflexão sobre a questão da identidade do ser criança na contemporaneidade. Sabemos que cada época, cada povo e cada cultura têm uma forma de ver e de se relacionar com essa primeira etapa da vida humana. O presente trabalho visa a estudar as transformações identitárias da criança que desafiam a educação no mundo contemporâneo. Sendo assim, o presente texto procura explorar questões relacionadas à concepção de infância proposto pela Sociologia da Infância e de uma concepção sociohistórica de desenvolvimento humano, a forma como as identidades são construídas, os processos que aí estão envolvidos e as mudanças que vem ocorrendo na educação da criança. Espera-se, com esse estudo, contribuir com a investigação do tema proposto e provocar reflexões para uma ação transformadora na educação. Palavras-chave: Identidade. Criança. Sociologia da infância. Desenvolvimento Humano. Educação. ¹Aluna do Mestrado em Educação, Culturas e Identidades da UFRPE/FUNDAJ. ² Aluna do Mestrado em Educação, Culturas e Identidades da UFRPE/FUNDAJ. ISSN 2448-1157 471