Hochzeiten - Guetsel.de

Transcrição

GÜTERSLOHS HOCHZEITSMAGAZIN · JAHRGANG 2013 · NR. 5 · ERHÄLTLICH AN AUSLAGESTELLEN IN GÜTERSLOH UND UMGEBUNG UND AUF DER HOCHZEITSMESSE · PDF-DOWNLOAD IM INTERNET · KOSTENLOS UND UNBEZAHLBAR
Güterslohs Hochzeitsmagazin | Nr. 5 | Jahrgang 2013 | kostenlos
GUETSEL.DE
PLUS
Mode
SCHÖNE
KLEIDER FÜR
DIE BRAUT
Test
WELCHER
SCHUHTYP
SIND SIE?
»GRÜSS DICH«
ZUGUNSTEN DER
AKTION LICHTBLICKE
Hochzeiten
HEIRATEN IN GÜTSEL
TIPPS RUND UM DEN SCHÖNSTEN TAG IM
LEBEN UND INFORMATIONEN ZUR GÜTSLER
HOCHZEITSMESSE IN DER STADTHALLE
GOLDANKAUF
GT-GOLD
I N H A LT
H OC HZ E I TSM E SS E 004
Informationen, Hallenpläne
S TAN D E SA MT 006
Gütersloher Standesamt, Traumhafte Zeremonien
S E RV I C E 008
LE S E T I P PS 014
FAIRE PREISE – BARAUSZAHLUNG!
Literatur rund um die Hochezeit
H E I R ATE N 016
Brauhaus, Brautwagen, Brautschuh-Quiz
H OC HZ E I TSMO D E 024
Brautkleider, Brautmode, Accessoires, Brautschuhe
Zahngold (auch mit Zähnen) • Altgold • Bruchgold • Münzen • Silber • Silberbesteck
Platin • Palladium • Omas Schmuck • Goldarmbanduhren • Taschenuhren
004
010
Save the Date, Hochzeitsplaner
H A N DW E R KE RT I P PS 046
Wenn in der Hochzeitsnacht …
024
V OR W ORT
585er Gold
auch mit Brillanten,
das Paar ab
€
399,–
Hier finden Sie Ihre Trau(m)ringe!
Spiekergasse 5 • 33330 Gütersloh
Telefon (0 52 41) 21218 93
Öffnungszeiten: Mo–Fr 9.30–18 Uhr • Sa 9.30–15 Uhr
2 | h o c h z e i t e n g ü t e r s l o h | 2013
Sie haben sich entschlossen zu heiraten? Dann gratulieren wir und wünschen Ihnen
alles Gute! Sicher haben Sie schon bemerkt, dass der romantische Entschluss, sich das
Ja-Wort zu geben, mit reichlich Arbeit verbunden ist. Damit Ihre Hochzeitsplanung
möglichst stressfrei wird, haben wir hier Wissenswertes zum Thema Heiraten zusammengestellt. Immer früher beschäftigen sich angehende Brautpaare mit den Vorbereitungen für ihre ganz persönliche Traumhochzeit. Wer 2013 den Bund fürs Leben
schließen möchte, geht schon jetzt in die ersten Vorplanungen. Diesem Trend folgt auch unsere schon
IM P RESS U M
16. Hochzeitsmesse in der Stadthalle Gütersloh.
Das Magazin guetsel.de, ISSN 2193Im exklusiven Ambiente offenbart sich die Messe
6773, ers cheint monatlich im 18. Jahrgemäß der Devise von A wie Antrag bis Z wie Zegang und wird kostenlos in Gütersloh
remonie als ein einzigartiges Informationsforum.
und Umgebung verteilt und ist als PDFDokument zum Download verfügbar.
So bleiben keine Wünsche der Brautpaare
Herausgeber (V. i. S. d. P.)
und Interessierten offen und die BesuChristian Schröter AGD
cher lassen sich von dem vielseitigen
Feldstraße 7
Angebot dieser einzigartigen Infor33330 Gütersloh
Telefon (0 52 41) 68 74 42
mations- und Verkaufsausstellung
Telefax (0 52 41) 68 74 45
für das eigene große Fest inspirieren.
Mobil (01 72) 2 37 30 28
Kompetente Aussteller aus vielen
[email protected]
www.guetsel.de
Branchen stehen Ihnen für persönliDruckerei
che Gespräche zur Verfügung und
August Lönneker GmbH & Co. KG
freuen sich auf Ihren Besuch. BeWarteweg 40
gegnen Sie Menschen, die Ihnen
37627 Stadtoldendorf
helfen möchten dass Ihr Tag
Anzeigen/Medienberatung
unvergesslich wird!
Benjamin Rogowski
Randi Blomberg
(01 79) 9 40 60 28
[email protected]
Christine Wandert
(01 70) 4 13 38 88
[email protected]
Marko Greese
(01 72) 5 25 52 44
[email protected]
FOTO: BENJAMIN ROGOWSKI, TITEL: konradbak, Fotolia.com
TRAUT EUCH DOCH!
038
h o c h z e i t e n g ü t e r s l o h | 2013 | 3
HOCHZEITSMESSE
HALLEN P L Ä NE
1 guetsel.de
Stadthalle
2 Kutschen Tuxhorn
HochzeitsmeSSE 2013
Garderobenfoyer
Z
2
1
3
5
8
24
4
25
18
23
19
21
17
22
20
4
Gisela Lesner
5
Offsetdruck Wolfgang Kramer
8
Kosmetikstudio Feray
13
Movie & Motion
14
Nostalgische Kutschfahrten
15
Koza Druck, Öztürk Verlag
16
Wir machen Events
17
Foto Bork
17 b Vermietungen Wöstheinrich
18
17b
15
13
45
Großer Saal
44
46
52
42a
54
47b
42
41
48
51
55
40
50
38
57
27
49
39
34
33
26
29
30
Geraldo Pictures
22
Hedda Timmermann-Wilken
23
Duma’s Partyservice
24
Duma’s Partyservice
26
Flöttmann Verlag
29
Kammerewert
30
Juwelier Uhrmeister
31
Schuhhaus Kleekämper
33
Audio Catering
34
Platinstand Uhrmeister
35
Brautmoden Elegance
37
Brautmoden Orchidee
38
Brautmoden Le Voile
39
H + H Ideen für jedes Fest
40
Gütersloher Brauhaus
42 a Katholische Kirche
32
43
31
36
21
36Männer-Ruhezone
56
37
28
Juwelier Gabriel
28Herrenmoden
53
47a
20
27CEMO
43
44a
Movie Art
19SkyLobby
12
14
16
Messecafé »Friedrichs«
44 a Evangelische Kirche
Saalfoyer
Hochfoyer
46
Gastliches Dorf
47 a Goldschmiede Otterpohl
47 bEntenturm
35
48
Herrenmode Kleine
49
Goldschmiede Wend
50Klingenthal
Eingang Theodor-Heuss-Platz
FOTOS: RANDI BLOMBERG
Samstag, 12. Januar, Sonntag, 13. Januar, jeweils 11–18 Uhr, Stadthalle Gütersloh, Eintritt: fünf Euro, weitere Informationen im Internet unter www.
stadthalle-guetersloh.de
7
6
um Feste nur das Beste. Das gilt
selbstverständlich für die Jubiläumsveranstaltung der Gütersloher Hochzeitsmesse vom 12. bis
zum 13. Januar in der Gütersloher Stadthalle. In 16 Jahren hat sich diese Veranstaltung auf mehr als 3.200 Quadratmetern zu einer der größten und schönsten
Hochzeitsmessen Ostwestfalens entwickelt. In ansprechendem Ambiente in
modernsten, hellen Räumen gehört sie
sogar zu einer der größten dieser Art in
Nordrhein-Westfalen.
Niemand konnte den Erfolg dieser Messe vorausahnen. Von Jahr zu
Jahr stiegen Aussteller- und Besucherzahlen. »So schön kann Heiraten sein«
– ein Motto, das inzwischen Besucher
aus ganz Ostwestfalen in die Gütersloher Stadthalle lockt. Viele Aussteller
sind von der ersten Stunde an dabei und
sehr zufrieden mit Besuch und natürlich
auch ihren Umsätzen. Ein Publikum,
dass sich zielorientiert informiert und
nicht nur von Stand zu schlendert, um
das ein oder andere Werbegeschenk zu
erhaschen. Auf der 15. Hochzeitsmesse
finden die Heiratswilligen alles unter einem Dach. Die Aussteller möchten auf
dem »Fest der Feste« besondere Akzente setzen. Hotels und Restaurants, Designer, Modefachleute, Fotografen und
Stylisten und sogar die Kirchen sind
vertreten. Im exklusiven Ambiente offenbart sich die Messe gemäß der Devise
von A wie Antrag bis Z wie Zeremonie
als ein einzigartiges Informationsforum.
So bleiben keine Wünsche der Brautpaare und Interessierten offen und die Besucher lassen sich von dem vielseitigen
Angebot inspirieren.
Die Veranstalter, das Fotostudio Susanne Clemens und die Stadthalle Gütersloh, haben sich für die 16. Hochzeitsmesse viele Überraschungen einfallen lassen und möchten sich zugleich bei
den Besucherinnen und Besuchern bedanken. Der Jubiläums-Eintrittspreis
kostet in diesem Jahr nur fünf Euro pro
Person und wird somit für noch mehr
Publikum als in den vergangenen Jahren
sorgen. Ein insgesamt angenehmes und
atmosphärisches Ausstellungsambiente erleichtern den Messemarathon für alle Besucherinnen und Besucher, die von
Hochzeitsschmuck bis zum individuellen Hairstyling nichts dem Zufall überlassen wollen …
Die Hochzeitsmesse
sorgt für den richtigen
Rahmen – alles rund ums
Thema »Heiraten« in der
Gütersloher Stadthalle
3 Mobildisco Xanadu
9
Die Hallenpläne sollen als Wegweiser durch die Gütersloher Hochzeitsmesse, die größte
ihrer Art in Ostwestfalen, dienen. Zum Ausruhen und Entspannen während des Messebesuchs steht auf der Bühne im großen Saal der Stadthalle Gütersloh das Messecafé vom
Restaurant Friedrichs in der Stadthalle mit Erfrischungen und Stärkungen bereit … von der
Bühne aus haben die Besucherinnen und Besucher darüber hinaus einen wunderbaren
Überblick über den großen Saal mit den zahlreichen Ausstellern.
52
Landhotel Jäckel
52
Konditorei Welpinghus
53
Rettig
54
Foto Ramhorst
55
Gasthof Bökamp
56
Fotostudio Clemens
57
Hanun Hairdesign
S TA N D E SA MT
ANZEI G E
Die historische Deele auf dem Meierhof
Rassfeld – ein ideales Ambiente für
Hochzeitsfeiern …
Hochzeitsfeiern
HISTORISCHES
AMBIENTE
Das Ja-Wort im Gütersloher Standesamt
– eine traumhafte
Zeremonie in romantischem Ambiente …
Traumhafte
Trauzeremonien
H
W
er seinen Anlass zum Feiern verwirklichen und daraus ein einzigartiges Erlebnis machen möchte, findet auf der historischen Deele des Meierhofs Rassfeld ein genussvolles Ambiente mit Charme und Persönlichkeit zum
Feiern, Tagen und Genießen. Verborgen hinter mächtigen Eichen eröffnet sich
den Gästen inmitten der Natur ein Kleinod westfälischer Baukunst. Dabei liegt
der Meierhof Rassfeld nur zwei Kilometer in nördlicher Richtung vom Gütersloher Stadtzentrum entfernt. Ganz individuell und nach den eigenen Wünschen
wird die Deele liebevoll hergerichtet und
Standesamts von vornherein sicher, ist dieser Hintergrund zu einem äußerst beliebten Fotomotiv geworden. Das neue Trauzimmer selbst ist, obwohl in der alten Villa untergebracht, modern ausgestattet. Hier
überwiegen die Farben Zartgelb und Orangerot. »Wir haben ganz bewusst auf den
Kontrast ›altes Haus – modernes Mobiliar‹ gesetzt«, sagt Standesamtsleiterin Irmgard Mußmann. Besondere Details wie der
wunderbare Blick aus dem Trauzimmer in
den schönen Garten, den auch das Parkhotel nutzt, stützen das klare Planungskonzept. Jedem architektonischen Bestandteil in der Kirchstraße bleibt so seine eigene
Bedeutung gewiss.
EIN TRAUZIMMER MIT GESCHICHTE
Es war das Wohnhaus einer im wahrsten
Sinne gut betuchten Unternehmerfamilie,
die den großbürgerlichen Lebensstil ihrer
Zeit pflegte. Es war und ist das repräsentative Empfangsgebäude der Stadt Gütersloh
und seit 2004 geben sich hier glückliche
Paare das Ja-Wort. Das Haus an der Kirch-
straße fällt schon von außen auf im Stadtbild durch seine für die Region eher außergewöhnliche Schieferfassade. 1819 kaufte
der aus Wuppertal stammende Kaufmann
und Tuchgroßhändler Johann Wilhelm
Bartels (1782 bis 1851) das Haus, dessen
Baujahr unbekannt und das in einem Steuerverzeichnis von 1783 zum ersten mal erwähnt ist. Er ließ es mit der für das Bergische land typischen Schieferfassade verkleiden und erweiterte den Garten. Sein
Sohn, der die Geschäfte des Vaters weiter
führte, konnte hier 1852 einen berühmten
Gast beherbergen: Preußens König Friedrich Wilhelm IV. übernachtete hier, als er
zur Grundsteinlegung für das EvangelischStiftische Gymnasium in Gütersloh weilte.
Bedeutende Aus- und Umbauten nahm der
Enkel Friedrich Wilhelm Bartels (1892 bis
1944) 1927 vor. Zur Gartenseite erfolgte ein
Eßzimmeranbau mit Wintergarten und der
Einbau eines neuen Treppenhauses. 1976
wurde das ehemalige Patrizierhaus unter
Denkmalschutz gestellt. 1978 erwarb es die
Stadt Gütersloh. Seit 1981 hat das Kultursekretariat NRW Räume im Obergeschoss.
HOCHZEITSEMPFANG AM TEICH
DES MEIERHOFS
FOTOS: MEIERHOF RASSFELD
eiraten in eleganter Harmonie und
stilvoller Umgebung: Wer sich in
dem Haus Kirchstraße 21 trauen lässt, trifft eine gute Wahl. Der
Blick in den Garten lässt auch im Winter romantische Stimmung aufkommen.
Und nach der Trauung bleibt noch genügend Raum und Zeit für einen Umtrunk im
Foyer. Donnerstags, freitags und zweimal
im Monat auch samstags wird hier getraut.
Schöne Aussichten also für diejenigen, die
den schönsten Tag im Leben mit Familie
und Freunden begehen wollen.
Die Hochzeitsgesellschaften gelangen an
der Kirchstraße von einem Seiteneingang
aus zunächst in das nach der englischen
Partnerstadt benannte »Broxtowe-Zimmer«, das als Empfangs- und Wartezimmer dient und auch über einen behindertengerechten Eingang verfügt. Aus diesem
Raum gelangen die Gesellschaften dann ins
eigentliche Trauzimmer, in dem die Zeremonie stattfindet. Nach der Trauung tritt
das Paar aus der alten doppelflügeligen Tür
nach draußen ins Foyer. Für Hochzeitsfotografen, da waren sich die Mitarbeiter des
FOTOS: SUSANNE CLEMENS, GPR
Standesamt Kirchstraße
DIE PARTYDEELE AUF DEM
MEIERHOF
bietet bis zu 120 Personen Platz. Mit Erfahrung und individuellem Service sorgt
das Meierhof-Rassfeld-Team dafür, dass
nichts dem Zufall überlassen bleibt. In einem persönlichen Gespräch werden alle Details für ein rund um gelungenes
Fest besprochen. Der Empfang der Gäste wird bei gutem Wetter im eingerichteten Bereich vor der historischen Fassade gestaltet. Oder wie wäre es bei schönem Sommerwetter mit einem romantischen Empfang am Hofteich? Die persönlichen Wünsche sind dem Team vom Meierhof Rassfeld wichtig. In einem persönlichen Planungsgespräch wird ein FestKonzept entwickelt. Sei es der Tischplan,
ein Dekorationsvorschlag oder die richtige Getränkeauswahl. Und spätestens bei
der Auswahl des Festmenüs macht sich
die Nähe zum Erzeuger bemerkbar. Die
empfohlenen Party-Servicebetriebe bedienen sich der Landspezialitäten vom
Meierhof. Der Meierhof Rassfeld bietet
den außergewöhnlichen Rahmen für eine
unvergessliche Feier. Bei der Planung und
Realisierung steht das Team mit seiner Erfahrung gern zur Seite. Und übrigens, auf
der historischen Deele ist immer Saison.
Sei es die gemütliche Feier im Winter
oder ein Sommerfest mit dem vollen Genuss des historischen Gesamtambientes.
Meierhof Rassfeld, Meier-zu-Rass
feld-Weg, 33330 Gütersloh, Telefon
(0 52 41) 33 72 80, Hofladen Di–Fr 9–
18 Uhr, Sa 9–14 Uhr, weitere Infos
unter www.meierhof.de
Traumhaft,
romantisch,
historisch
Empfang
Das ländliche Ambiente des
Meierhofs Rassfeld lädt ein
zum Empfang am Hofteich
oder unter den alten Eichen.
Festlich Essen
Verwöhnen Sie Ihre Gäste mit
einem Hochzeitsmenü aus der
Hofküche vom Meierhof Rassfeld, regional und lecker.
Ausgelassen Feiern
Bis in den frühen Morgen
feiern und ein unvergessliches
Fest erleben – wir bieten Ihnen
den Rahmen dazu.
MEIER HOF R ASSFELD
Landspezialitäten GmbH & Co. KG
Meier-zu-Rassfeld-Weg, 33330 Gütersloh
Telefon (0 52 41) 33 72-80
Öffnungszeiten Hofladen
Di–Fr 9–18 Uhr, Sa 9–14 Uhr
www.meierhof.de
S E RV I C E
HEIRATEN
Wie, wo, was?
Standesamt
Eine
unver�essliche
Torte �ür Ihr
unver�essliches
Fest!
Unterlagen
Seit 2003 finden die Trauungen in Gütersloh ausschließlich in der alten Villa an
der Kirchstraße 21 statt. Die einzige Ausnahmemöglichkeit besteht, wenn es einmal im Jahr heißt: »Standesamt on Tour«.
Im Rahmen dieses Mottos werden die
Trauungszeremonien an einem speziellen
Ort – immer wieder wechselnd – durchgeführt. Auskünfte dazu erteilt das Standesamt auf telefonische Anfrage oder
per E-Mail (Kontaktdaten siehe rechts).
Welche Unterlagen zur Anmeldung
der Eheschließung mitgebracht werden
müssen, ist individuell verschieden und
hängt von den Gegebenheiten ab. Einfach ist es nur, wenn beide Verlobte deutsche Staatsangehörige, volljährig sind
und noch nie verheiratet waren, der alleinige Wohnsitz in Gütersloh ist und beide
in Gütersloh geboren worden sind. Dann
müssen sie nur entweder einen gültigen
Reisepass oder Personalausweis vorlegen. Weitere Informationen für die Anmeldung der Eheschließung im Internet
unter www.guetersloh.de/Rathaus/Verwaltung/Standesamt/Eheschließung. Außerdem besteht die Möglichkeit, sich im
Standesamt Gütersloh, Berliner Straße
70, persönlich beraten zu lassen. Der Unterlagenbedarf wird dann individuell auf
einen Beratungsbogen eingetragen.
Kosten
FOTO: GPR
Neu im Team der
Standesbeamten: Manuela Marxen führt
Trauungen für die
Stadt Gütersloh durch
Für eine standesamtliche Trauung in
Gütersloh muss mit einem Minimum von
80 Euro gerechnet werden. Bei Auslandsbeteiligung betragen die Minimalkosten
wegen der besonders zu beachtenden
ausländischen gesetzlichen Vorschriften
rund 120 Euro. Dazu kommen die Gebühren für die Dokumente, die bei der
Eheschließung ausgehändigt werden. Für
Trauungen außerhalb der Öffnungszeiten
(freitags nachmittags und samstags vormittags) werden zusätzliche Kosten von
66 Euro erhoben.
MANUELA MARXEN
Manuela Marxen ist neue Standesbeamtin bei der
Stadt Gütersloh und freut sich auf die neue Herausfor
derung – unterwegs im Auftrag der Liebe.
ür viele ist es der schönste Tag im
Leben: Der Hochzeitstag, ein romantisches und unvergessliches Ereignis für viele Paare. Manuela Marxen war bereits bei fünf Trauungen in
der Kirchstraße 21 eine der Hauptpersonen – allerdings nicht als Braut, sondern
als Standesbeamtin an der anderen Seite des Tisches. Die Mitarbeiterin der Stadt
Gütersloh verstärkt seit einiger Zeit das
Team der Standesbeamtinnen und Standesbeamten und traut Paare.
»Ich war total nervös und angespannt«,
erinnert sich Manuela Marxen noch genau
an ihre erste Trauung. Seit Juli vergangenen Jahres führt sie Eheschließungen für
die Stadt Gütersloh durch und unterstützt
damit das fünfköpfige Team um Leiterin
Irmgard Mußmann. Als am Ende ihrer
ersten Trauung das frisch vermählte Paar
in Tränen ausbrach, zeigte sich auch Manuela Marxen gerührt: »Ich hätte am liebsten mitgeweint«.
Doch so romantisch der Moment des
»Ja-Sagens« für einige auch sein mag – die
Trauzeremonie ist zudem ein rechtlicher
Vorgang, bei dem alles ordnungsgemäß
vonstatten gehen muss. Neben dem Vortragen der Traurede und der Frage nach
dem »Ja-Wort« muss Manuela Marxen
beispielsweise auch die Ausweispapiere
der Eheschließenden überprüfen, auf die
richtige Schreibweise der Namen achten
Informationen und Beratung im Rathaus II (Anbau), Berliner Straße 70,
33330 Gütersloh, Zimmer 52, Birgitta
Stratbücker, Telefon (0 52 41) 82-22 86,
und Zimmer 54, Irmgard Mußmann,
Telefon (0 52 41) 82-27 51, Infos unter
www.guetersloh.de
Namensführung
Eheschließungen finden grundsätzlich am Donnerstag Vormittag, freitags
vormittags und nachmittags statt. Jeweils
am ersten und dritten Samstag im Monat
wird auch am Samstagvormittag getraut.
Der Termin kann allerdings erst fest verabredet werden, wenn die Eheschließung
persönlich angemeldet wurde.
Das deutsche Ehenamensrecht ist sehr
liberal. Jeder kann in der Ehe seinen Namen weiterführen oder beide einen gemeinsamen Ehenamen bestimmen. Die
Ehenamensbestimmung kann bei der Eheschließung und zu jedem beliebigen späteren Zeitpunkt während der Ehe erfolgen. Zum Ehenamen kann der Name des
Mannes oder der Frau erklärt werden
und ist dann – solange die Ehe besteht
– jedoch unwiderruflich. Ebenso kann
derjenige, dessen Name nicht Ehename
wird, einen Doppelnamen führen, indem
er seinen Namen dem Ehenamen voranstellt oder hinzufügt.
Anmeldung
Praktische Tipps
Die Anmeldung der Eheschließung erfolgt nur nach vorheriger telefonischer
oder mündlicher Terminvereinbarung
im Rathaus, Berliner Straße 70, Erdgeschoss. Für eine Eheschließung ist die persönliche Anmeldung beider Partner beim
Standesamt des Wohnsitzes notwendig.
Ist einer der beiden verhindert, muss er
vorab eine Vollmachtserklärung ausfüllen. Können beide Partner nicht kommen,
ist auch eine Anmeldung mit zwei Vollmachten durch einen Bevollmächtigten
möglich. Formulare dazu sind im Standesamt erhältlich. Das Anmeldungsgespräch
zur Eheschließung dauert zwischen 30
und 40 Minuten. Neben der Terminvereinbarung wird auch die formale Ehefähigkeit der beiden Heiratswilligen geprüft. Die Anmeldung der Eheschließung
ist per Gesetz sechs Monate gültig.
Das Brautpaar und die Hochzeitsgesellschaft sollten spätestens 15 Minuten
vor dem Termin am Trauort erscheinen.
Das ist sehr wichtig, um für alle Hochzeitsgesellschaften einen reibungslosen
Ablauf zu gewährleisten. Die eigentliche Zeremonie dauert zwischen 15 und
20 Minuten. Es können Trauringe mitgebracht werden, um sie sich gegenseitig
aufzustecken. Dazu besteht jedoch keine Pflicht. Parken kann das Brautpaar
und die Hochzeitsgäste gegenüber dem
Standesamt in der Tiefgarage Kirchstraße. Der Weg zur Martin-Luther-Kirche
(Christian-Heyden-Weg) und dessen Zufahrt müssen in jedem Fall frei bleiben.
Ein Glas Sekt oder ein anderes Getränk
auf das Glück gehören meistens dazu.
Die Getränke und Gläser müssen mitgebracht werden.
Termine
sowie die Niederschrift vorlesen und vom
Hochzeitspaar unterschreiben lassen. Mit
dem »Ja-Wort« des Paares ist die Ehe nach
einer guten Viertelstunde rechtskräftig
und den frisch Vermählten wird das Familienstammbuch ausgehändigt. »Ich habe nur mit fröhlichen Menschen zu tun«,
nennt Manuela Marxen einen wesentlichen Vorteil ihrer Aufgabe.
Um Trauungen durchführen zu dürfen, absolvierte Manuela Marxen im Vorfeld ein zweiwöchiges Seminar in Bad
Salzschlirf, bei dem sie sich intensiv mit
dem Personenstandsrecht auseinandergesetzt hat. Zwei Prüfungen musste sie ablegen, um als Standesbeamtin bestellt werden zu können. »Es ist eine neue Herausforderung, die mir sehr viel Spaß macht«,
erzählt Manuela Marxen, die seit 1998 für
die Stadt Gütersloh im Fachbereich Ordnung tätig ist. Wie gehabt kümmert sie
sich auch weiterhin überwiegend um ihre
Aufgaben in der Gewerbemeldestelle und
führt je nach Bedarf Trauungen durch.
FOTO: GPR
F
Carl-Bertelsmann-Straße 43
33332 Gütersloh
Telefon (0 52 41) 2 77 89
Telefax (0 52 41) 23 88 02
Trauzimmer
IRMGARD
MUSSMANN
TI P P S VOM STAN D ESAMT
Einen Traumjob hat, wer bei der Arbeit
stets auf glückliche Menschen trifft. Das
Standesamt, diese Vermutung liegt nahe, könnte ein Refugium mit solchen Arbeitsplätzen sein – hier müssten die Kunden doch immer strahlen. »Zum großen Teil
stimmt das auch«, sagt Irmgard Mußmann,
die das Standesamt leitet, »aber weil wir
die Bürger sozusagen von der Wiege bis
zu Bahre begleiten, gibt es bei uns natürlich auch ebenso häufig traurige Anlässe.«
Im Standesamt werden unter anderem sowohl Geburten als auch Sterbefälle beurkundet. Und aus der Grundlage dieser Urkunden werden im Laufe eines Lebens alle anderen Urkunden erstellt, die zum Beispiel auch für die Anmeldung zur Eheschließung von den Heiratswilligen vorgelegt werden müssen. Seit Januar vergangenen Jahres gehören insgesamt sechs Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter zum Team, das
im Rathaus I seine Büros unterhält. Wer
hier arbeitet, schließt nicht etwa nur Ehen,
sondern ist gleichzeitig für alle anderen anfallenden Arbeiten da. Keine Hochzeit ist
wie die andere. Wer wissen möchte, welche Urkunden nötig sind und welche Unterlagen man für die Anmeldung zur Eheschließung benötigt, kann sich vorab bei
den Gütersloher Standesbeamtinnen und
Standesbeamten informieren.
Informationen und Beratung im Rathaus II (Anbau), Berliner Straße 70,
33330 Gütersloh, Zimmer 52, Birgitta
Stratbücker, Telefon (0 52 41) 82-22 86,
und Zimmer 54, Irmgard Mußmann,
Telefon (0 52 41) 82-27 51
Anfragen per Telefax sind unter
(0 52 41) 82-35 36 möglich
Anfragen per E-Mail an [email protected], [email protected], [email protected], roland.poser@gt-net
Anmeldungen zur Eheschließung sind
nur nach vorheriger, telefonischer Terminvereinbarung möglich
S E RV I C E
»Bedienungsanleitung«
HEIRATEN – SO GEHT’S
Staaten erkennen Lebenspartnerschaften
nicht an. Alle fremdsprachlichen Urkunden müssen von einem amtlich anerkannten Dolmetscher übersetzt worden sein.
IHR HOCHZEITSAUTO
Pontiac „Catalina“ Cabrio
Oldtimer Bj. 1972
EVANGELISCH HEIRATEN
F
ür die standesamtliche Trauung ist
in jedem Fall ein gültiger Personalausweis oder Reisepass nötigt. Ledige Personen müssen dem Standesamt darüber hinaus eine beglaubigte Abschrift vom Familienbuch der Eltern (wenn
sie nach dem 1. Januar 1958 geheiratet haben) oder vom Heiratsstandesamt der Eltern (Wohnsitzstandesamt) vorlegen. Sonst
sind, besonders bei Geburt in den neuen Bundesländern, eine Abstammungsurkunde vom Geburtenstandesamt und gegebenenfalls eine Aufenthaltsbescheinigung notwendig, wenn ein Ehepartner
nicht in Gütersloh wohnt oder einen zweiten Wohnsitz hat. Personen, die bereits verheiratet waren, benötigen eine Abstammungsurkunde vom Geburtenstandes-
amt, eine beglaubigte Abschrift aus dem
Familienbuch der letzten Ehe und für alle vorherigen Ehen den Nachweis der Eheschließung und deren Auflösung. Ausnahmen gelten bei Eheschließung und Scheidung oder Sterbefall im Ausland. Personen
mit minderjährigen Kindern müssen außerdem Abstammungsurkunden der Kinder, auch bei gemeinsamen Kindern, sowie
einen Nachweis über die Sorgerechtsregelung vorlegen. Personen mit ausländischer
Staatsangehörigkeit benötigen eine Geburtsurkunde und ein Ehefähigkeitszeugnis, das in der Regel von der Heimatbehörde ausgestellt wird. Wegen der vielen heimatstaatlichen Besonderheiten und Ausnahmen sollte auf jeden Fall im Vorfeld der
Standesbeamte befragt werden. Manche
FOTO: RANDI BLOMBERG
KIRCHEN G EMEIN D EN
1 Evangelische Kirchengemeinde Gütersloh, Heinz Georg Meyer, Kirchstraße 10 a,
33330 Gütersloh, Telefon (0 52 41) 2 22 92 53, Mo/Di 10–12 Uhr, Do 14–16.30 Uhr, EMail [email protected], www.ekgt.de 2 Evangelische Kirchengemeinde Friedrichsdorf, Brackweder Straße 25 a, 33335 Gütersloh, Telefon (0 52 41) 7 54 60 (Pfarrer
Beck) und Telefon (0 52 09) 66 02 (Pfarrer Walle), E-Mail gt-kg-friedrichsdorf@kk-ekvw.
de, www.ev-kg-friedrichsdorf.de 3 Evangelische Kirchengemeinde Isselhorst, Steinhagener
Straße 32, 33334 Gütersloh, Telefon (0 52 41) 61 95, E-Mail [email protected]
4 Pfarrei St. Pankratius, Unter den Ulmen 14, 33330 Gütersloh, Telefon (0 52 41) 1 29 25,
E-Mail [email protected] 5 Pfarrei St. Bruder Konrad, Bonifatiusstraße 6, 33334
Gütersloh, Telefon (0 52 41) 42 58, E-Mail [email protected] 6 Pfarrei Christkönig, Westheermannstraße 15, 33332 Gütersloh, Telefon (0 52 41) 1 42 78, E-Mail [email protected] 7 Pfarrei St. Friedrich, Avenwedder Straße 516, 33335
Gütersloh, Telefon (0 52 09) 7 87, E-Mail [email protected]
KATHOLISCH HEIRATEN
Das Brautpaar verspricht vor der versammelten Gemeinde den gemeinsamen Willen, das Sakrament der Ehe zu leben. Ohne das »Ja« kommt das Sakrament
nicht zur Wirkung, deshalb ist die kirchliche Trauung mehr als ein romantisches Gefühl oder traditionelles Tun. Für die Trauung ist ein Gespräch mit einem Priester
der zuständigen Pfarrgemeinde notwendig. Mit ihm wird das sogenannte »Ehevorbereitungsprotokoll« ausgefüllt. Als einzige Unterlage wird dazu ein aktueller Auszug aus dem Taufregister benötigt, den
das Taufamt auf Anfrage ausstellt. Für eine ökumenische Trauung sollte unbedingt
mit den Pfarrämtern beider Konfessionen
Kontakt aufgenommen werden. Bei der
Trauung können beide Seelsorger anwesend sein. Möchte ein Katholik einen ungetauften Partner heiraten, steht der Trauung
ebenfalls nichts im Weg …
BUCHEN SIE IHREN WUNSCHTERMIN
AUF DER HOCHZEITS-MESSE
IN BAD SALZUFLEN, 11.–13. 1. 2013
Pedro Barrocal vor
einem seiner Kunstwerke, das derzeit
in der Kirchstraße
21 zu sehen ist
FOTOS: GPR
Wertvolle und edle Trauringe sind
das unübersehbare Symbol der Ehe
Die kirchliche Trauung ist ein Gottesdienst, in dem die Eheleute ihr Eheversprechen vor Gott und der Hochzeitsgemeinde wiederholen und um Gottes Segen für
ihren gemeinsamen Lebensweg bitten. Die
kirchliche Trauung kann nur stattfinden,
wenn die Ehe zuvor rechtsgültig auf dem
Standesamt geschlossen worden ist, wenigstens einer der Ehepartner muss Mitglied der evangelischen Kirche sein. Bei
unterschiedlichen Konfessionen kann die
Trauung evangelisch oder katholisch vollzogen werden – wer katholisch in einer
evangelischen Kirche heiratet, benötigt eine »Dispens« seines Pfarramts. Die zuständige Pfarrerin oder der Pfarrer führt mit
dem Brautpaar vor dem Trautag ein ausführliches Gespräch. Dabei können die
Wünsche des Paares besprochen werden.
Kirchliche Trauungen sollen nicht in der
Woche vor Ostern, am Buß- und Bettag,
am Ewigkeitssonntag oder Ostersonntag,
Pfingstsonntag oder dem 1. Weihnachtsfeiertag und üblicherweise auch nicht sonntags stattfinden. Für die Trauung werden
ein gültiger Personalausweis oder Reisepass, die Anmeldebescheinigung der standesamtlichen Trauung oder die Heiratsurkunde, eine Tauf- und Konfirmationsbescheinigung und gegebenenfalls das Einverständnis des zuständigen Pfarramts
(»Dimissoriale«) benötigt.
Kunst im Standesamt
10% RABATT BEI VORLAGE DER ANZEIGE
AUF DER MESSE IN BAD SALZUFLEN
www.catalina.cc
NATUR(T)RÄUME
M
oderne Kunst trifft auf historisches Interieur – so kann man
die kleine Galerie im Standesamt in der Kirchstraße 21 beschreiben. Seit einigen Jahren stellen dort
Künstlerinnen und Künstler für einen bestimmten Zeitraum einige ihrer Werke aus.
Momentan sind dort sechs Bilder des spanischen Künstlers Pedro Barrocal zu sehen.
Der Künstler, Jahrgang 1948, wurde in Spanien geboren – er lebt und arbeitet in Gütersloh. In mehr als vier Jahrzehnten des
Schaffens hat der Maler ein vielschichtiges Werk geschaffen. In der Malerei ist der
Künstler der Figur, dem Stillleben und der
Landschaft treu. Seine Bildsprache zeugt
von großer Präzision und Konzentration.
Im Trauraum laden zwei große Gemälde zu einer Betrachtung intensiver Naturräume ein: »Bei genauerem Hingucken erkennt man, dass im Bild ein Zeitlauf simuliert
wird«, erzählt der Künstler. Mit seiner präzisen Maltechnik erzeugt Barrocal eine Naturfülle, in die sich die Traugäste hineinträumen
können. Eine ganz andere Welt zeigen die
Werke mit den fallenden Büchern: »Es sind
Kunstbücher, die dort ins Nichts stürzen. Sie
stehen für die Last, die auf einen drückt während sich gleichzeitig ein Raum für etwas
Neues öffnet«, so Barrocal. Auch aus seiner biographischen Reihe »Räume«, in der
der Künstler für ihn wichtige Orte skizziert
hat, ist ein Bild im Gütersloh Standesamt zu
sehen: Eine Treppe, die symbolisch für Besuche bei seiner Tochter steht (siehe großes
Foto oben auf dieser Seite).
Die Bilder von Pedro Barrocal sind noch
bis März dieses Jahres in der Kirchstraße
21 zu sehen. Die Leiterin des Standesamtes,
Irmgard Mußmann, gibt Gütersloher Künstlerinnen und Künstlern regelmäßig die Gelegenheit, ihre Werke im Standesamt auszustellen. Unter anderem haben auch Gisela
Schuto, Kriemhild Randt oder Karin Puce Bilder in den städtischen Räumlichkeiten präsentiert. Die Kunstwerke verschiedener Gütersloher Künstler werden von vielen Besuchern des Standesamtes wahrgenommen –
die Resonanz fällt durchweg positiv aus.
Pedro Barrocal, Jahrgang 1948, wurde in
Spanien geboren. Der Künstler lebt und
arbeitet seit vielen Jahren in Gütersloh.
die chic aDRESSe
Abend-, Braut-, Cocktailund Hofstaatmode – neu
und Second-Hand!
Varenseller Straße 61
33397 Rietberg/Varensell
Mobiltelefon (01 71) 8 60 44 11
Mo–Fr 9–12 und 14–18 Uhr, Sa 10–13 Uhr
www.chicadresse.de
PLANUNG
ZWEI MONATE VORHER
EINE WOCHE VORHER
Mit dem Friseur die Wunschfrisur besprechen, bei Ehevertrag einen Notar aufsuchen, Beginn mit Solariumsbesuchen,
Erinnerung der Trauzeugen an die notwendigen Papiere, Personen über den Polterabend informieren.
Kosmetikbehandlung, Abholen der
Eheringe, Friseurbesuch der Braut und
des Bräutigam, mit allen Beteiligten noch
einmal den Ablauf der Hochzeit abstimmen, für ungeladene Gäste, Nachbarn
und Gratulanten kleine Süßigkeiten und
einen Sekt bereithalten, Aufgabenverteilung im Verwandten- und Bekanntenkreis (Fotografieren, Blumenbestellung,
Kuchen), letzte Abstimmung mit dem Restaurant (Tischordnung und Platzkarten
mitbringen), ein letztes Mal alles Gebuchte bestätigen lassen, Packen der Tasche bei
Übernachtung, Packen der Koffer für die
Hochzeitsreise.
SECHS WOCHEN VORHER
Organisation des Polterabends, gute
Freunde um Unterstützung bei der Ausrichtung des Polterabends und der Hochzeit bitten, Hochzeitstorte bestellen, Kirchenprogrammheft erstellen, für die
kirchliche Trauung ein Ringkissen beschaffen, Routen abfahren, kleine Geschenke für die Blumenkinder kaufen
VIER WOCHEN VORHER
Anprobe von Hochzeitskleid und
Hochzeitsanzug, der Bräutigam bestellt
den Brautstrauß, Blumendekoration für
Kirche, Auto und die abendliche Veranstaltung, Reversanstecker bestellen und
für die Blumenkinder Blütenstreukörbchen organisieren, bei Freunden, Bekannten, Nachbarn und Arbeitskollegen auf
den Polterabend aufmerksam machen,
Kosmetiktermin ausmachen, die Gästeliste aktualisieren (Absagen einarbeiten und
neue wichtige Personen berücksichtigen),
Lagebesprechung mit Eltern und Trauzeugen, Helfern, aufkommenden Missmut, Spannungen, Ärger erkennen und
gegenwirken, schönes Gästebuch aussuchen, Tischordnung festlegen, unbedingt
alles Gebuchte bestätigen lassen, Organisation des Gästetransporte.
So sieht ein glückliches
Hochzeitspaar aus,
das für gute Vorbereitung gesorgt hat …
Der Hochzeitsplaner
Ohne gute Planung und Vorbereitung kann auch der schönste Tag im
Leben in die Hose gehen. Damit bei der Hochzeit nichts schiefgeht, sollten die
im Folgenden aufgeführten Punkte penibel eingehalten werden …
NEUN MONATE VORHER
Hochzeitstermin bestimmen, Hochzeit
mit den Eltern besprechen, Umfang der
Hochzeit festlegen, Standesamt, Kirche,
Feier, Polterabend, Polterhochzeit, Nachkaffee, die anfallenden Kosten grob ermitteln und die Finanzierung sicherstellen,
Urlaubsantrag stellen, vorgesehene Trauzeugen fragen, die notwendigen Dokumente für das Aufgebot sammeln, Standesamt und/oder Kirche aussuchen und Termin abstimmen, Preisvorschläge von Hotels, Restaurants, Partyservice und Hochzeitsausrichtern, Musik einholen, Hochzeitskleidung aussuchen, Information über
Fotografen beschaffen, ersten Entwurf der
Gästeliste aufstellen, Hochzeitsreise planen, Save-the-Date-Karten verschicken.
SECHS MONATE VORHER
VIER MONATE VORHER
Aufgebot beim Standesamt bestellen
(Personalausweis, Urkunden über einen
akademischen Grad, Meldebescheinigung
vom Rathaus mitnehmen), Besprechen
der kirchlichen Trauung mit dem Pfarrer,
Hochzeitsfahrzeug aussuchen und buchen
(Auto oder Kutsche), Menü und Räume
buchen (zu bestimmten Terminen und in
bestimmten Gebieten ist eine längerfristige
Reservierung notwendig. Ein Nebenraum
ist für Vorführungen notwendig. Vielleicht
auch ein Hotelzimmer für die Hochzeitsnacht reservieren.
Auswahl von Trauzeugen, Brautführer,
Brautjungfer, Brautkindern, Hochzeitsbräuche beachten, Gästeliste auf den neuesten Stand bringen, Verschicken der Einladungskarten, Erstellen einer Geschenkeliste und zusammenstellen von Hochzeitstischen, Einkauf der Hochzeitsmode, Liste
erstellen, in der die Geschenke und Namen
festgehalten werden, Freunde bitten, am
Hochzeitstag zu Hause Geschenke entgegenzunehmen, Eheseminar, Hochzeitsringe aussuchen und mit Gravur in der richtigen Größe anfertigen lassen, Buchen der
Hochzeitsreise, Zeit- und Programmablauf
für Polterabend, Standesamt, Kirche und
für den abendlichen Ablauf erstellen
FÜNF MONATE VORHER
Gespräch mit dem Pfarrer der jeweiligen
Kirche vereinbaren um Termine abzusprechen, die Gottesdienstzeit abzuklären und
die Ehevorbereitung zu planen (musikalische und dekorative Gestaltung, Glockengeläut), Entwurf und Erstellung von Einladungskarten, Programmheft für die Trauung, Tisch- und Menükarten und Anzeige,
Dankeskarten mit vorbereiten, Umschreiben von Personalausweis und Pass, eventuell einen speziellen Hochzeitstanzkurs in
einer Tanzschule besuchen.
Einlaufen der Hochzeitsschuhe (auch
der Bräutigam), aktuelle Personenzahl im
Restaurant melden, Aufgabe der Hochzeitsanzeige in der Tageszeitung, die Geschäfte mit den Hochzeitstischen informieren, wohin die Geschenke geliefert
werden sollen, das Make-up für die Braut
ausprobieren, Generalprobe mit den Blumenkindern durchführen.
Frühstück vorbereiten, den Tag mit
Sekt und Ruhe genießen und sich auf
morgen freuen, Trinkgeld bereithalten,
Kleidungsstücke zurechtlegen (das Zurechtlegen dauert bestimmt länger als geplant und morgen findet man die Manschettenköpfe vor Aufregung sowieso
nicht), Trauringe nicht vergessen, Handtasche packen: Make-up, Kamm, Nähzeug, Deo, Tabletten, Taschentusch,
Strumpfhose, alles bereithalten, das vielleicht Stress verursacht, wenn es nicht sofort griffbereit ist, falls kein Polterabend
geplant ist, dennoch auf Gäste vorbereitet
sein, Blumenschmuck abholen.
Verliebt,
verlobt,
… verheiratet …
EINE WOCHE DANACH
Bezahlung aller offenen Rechnungen,
Danksagung schreiben und versenden,
Rückgabe von geliehenen Sachen (Blumenbefestigung für den Wagen, Tortengestell, Dekorationsaccessoires).
ZWEI WOCHEN DANACH
Über
1.000 Ringe
warten
auf Sie
Stammbuch abholen, Versicherungen
überprüfen und gegebenenfalls ändern
(eine unabhängige Beratung durch einen
Versicherungsmakler ist ratsam), Führerschein und ähnliches (Fahrzeugschein
und Fahrzeugbrief, Konten, Kreditkarten, Krankenkassen) ändern.
DREI MONATE VORHER
Fotografen und Videofilmer aussuchen
und buchen, einen Friseurtermin abstimmen, für auswärtige Gäste Unterbringung
in Hotels organisieren, Hochzeitstermin
mit Pfarrer und Standesamt prüfen und
festlegen, guten Freund oder Freundin darum bitten, am Tag der Feier als Ansprechpartner für Probleme und Fragen zur Verfügung zu stehen.
FOTO: RANDI BLOMBERG
D
ie Hochzeit gehört für die allermeisten Paare zu den wichtigsten
Anlässen im gemeinsamen Leben.
Damit an diesem ganz besonderen Tag nichts schiefgeht, ist eine gute Planung besonders wichtig. Schon neun Monate vorher sollte mit den ersten Vorbereitungen begonnen werden, um den »glücklichsten Tag im Leben« zu einem Erfolg zu
machen …
ZWEI WOCHEN VORHER
EIN TAG VORHER
Gütersloh, Spiekergasse 8, ✆ 1 45 78
www.europa-schmuck.de
Anzeige
LESETIPPS
ANZEI G E
Gütsler Bücherregal
Emshaus
HOCHZEIT
MITTEN IM
GRÜNEN
Die Lesetipps der Buchhandlung Markus rund um die Hochzeit …
SEUTTER VON LÖTZEN
Das Hochzeitsbuch
RAFIK SCHAMI
Lob der Ehe
Die Vorbereitung auf den schönsten
Tag im Leben eines Paares erfordert jede Menge Planung, Arbeit – und Wissen. »Das Hochzeitsbuch« erklärt, alphabetisch in mehr als 800 Einträgen,
wirklich alle beachtenswerten Schritte auf dem Weg ins Leben zu zweit. Ob
Antrittsbesuch bei den Schwiegereltern
in spe, Formulierungshilfen für Einladungen und Dankesbriefe, Sitzordnung, Menüfolgen oder Trauringe, Polterabend, Hochzeitsbräuche – sachlich
fundiert gibt Claudia Seutter von Lötzen unverzichtbare Ratschläge …
Rolf Heyne, 606 Seiten, 24,90 Euro
Das ideale Geschenkbuch für alle Beherzten – ein Buch, das
gerade noch gefehlt
hat; jenen nämlich,
die sich ein Herz fassen möchten, und denen, die sich glücklich
gefunden haben. Betörend freimütig erzählt es von Geduld
und Hingabe, Arglosigkeit und List,
Leidenschaft und Verbundenheit über
den Tag hinaus. Das »Lob der Ehe« von
Rafik Schami ist ein Bekenntnis zum
wunderbarsten Geschenk, das sich zwei
Menschen heitzutage machen können:
nämlich verbindlich zueinander zu stehen. »Die Liebe, welch lieblicher Dunst.
Doch in der Ehe, da steckt die Kunst«,
dichtete Theodor Storm, und Eduard
Mörike meinte schon damals: »Wer keinen Humor hat, sollte nicht heiraten«.
Manesse, 503 Seiten, 22,95 Euro
So macht Ja-Sagen richtig Spaß! Romantisch, edel,
klassisch oder ganz modern: Sieben inspirierende Hochzeiten in unterschiedlichen Stilrichtungen zeigen, wie es ein Traumtag wird. Infokapitel zu den wichtigsten Themen stehen mit viel Hintergrund, fachkundigen Expertentipps und praktischen Checklisten bei der Organisation zur Seite.
Ulmer, 144 Seiten mit CD-ROM, 19,90 Euro
BETTINA PYCZAK
Traumhochzeiten
Dieses Buch unterstützt mit 100 ganz konkreten
Spartipps bei der Hochzeitsplanung. Es wird helfen,
Geld für die richtigen Dinge auszugeben. Damit die
Hochzeit zum schönsten Tag des Lebens wird und
trotzdem bezahlbar bleibt. Wie man eine Hochzeit
effektiv und kostengünstig plant. Spartipps und viele Extra-Tipps: Do it yourself, Preisbeispiele …
Perfect Day, 160 Seiten, 15,95 Euro
MELANIE SCHMITZ
Die Frau der Ringe
Für eine gelungene und einzigartige Hochzeit
braucht man nicht unbedingt professionelle Unterstützung. Aber das Know-how und die Erfahrung
eines Hochzeitsplaners können die Vorbereitung
ungemein erleichtern und die Nervosität deutlich
lindern. Deshalb hat Melanie Schmitz ihr gesammeltes Wissen aus sieben Jahren Berufserfahrung
als Hochzeitsplanerin niedergeschrieben.
S & S Verlag, 249 Seiten, 9,95 Euro
ELISABETH GILBERT
Das Ja-Wort
Am Ende des
Hörbuchs verliebt sich Elisabeth Gilbert auf Bali in den Brasilianer Felipe. Sie schwören sich ewige Treue,
aber zugleich versprechen sie sich
nie, nie, unter keinen Umständen zu heiraten: Beide haben traumatische Scheidungen hinter sich.
Die amerikanischen Grenzbehörden machen ihnen allerdings einen
Strich durch die Rechnung: Felipe
darf nicht mehr einreisen, außer –
sie geben sich das Jawort …
Random House, 6 CDs, 24,99 Euro
Buchhandlung Markus
Münsterstraße 9 (Weberhaus)
33330 Gütersloh
Telefon (0 52 41) 2 88 88
Telefax (0 52 41) 1 63 35
www.buchhandlung-markus.de
FOTOS: JEWEILIGE VERLAGE
SUSANNE MANSFELD
Verliebt, verlobt, verheiratet
D
as Restaurant Emshaus liegt idyllisch inmitten der Flora Westfalica zwischen dem Rosengarten und
dem Wasserschloss Rheda. Umringt von alten Kastanien, die im Sommer
Schatten spenden, und mitten im Grünen
eingebettet. Die charmante Villa aus dem
Jahr 1936 wird seit zwei Jahren von dem
Betreiberpaar Verena Blomberg und Patrick Kahl geführt und bietet den Gästen
ein stilvolles Ambiente, eingerichtet mit
viel Liebe zum Detail.
Der Innenbereich der Villa hat rund 65
Sitzplätze, die auf drei Räumlichkeiten verteilt sind, für Feste aller Art. Das offen gestaltete Kaminzimmer mit seiner einladenden Bar verspricht den optimalen Platz
zum Tanzen und ausgelassenen Feiern. Der
Außenbereich des Emshauses verteilt sich
auf zwei Terrassen mit reichlich Platz, und
zwar nicht nur für Empfänge – bei entsprechendem Wetter kann die komplette
Festgesellschaft an herrlich gedeckten Tischen ein hochwertiges Menü oder Buffet im Freien mit Blick auf die Ems genießen. Auch exquisite Barbecues unter blauem Himmel warten auf die Gäste!
Für größere Gesellschaften mit bis zu
120 Personen wird ein hochwertiges, geschmücktes Zelt angrenzend ans Emshaus
aufgebaut und mit dem Emshaus integriert.
Für die Gaumenfreuden der besonderen
Art ist Küchenchef Daniel Hülsei mit seinem engagierten Team verantwortlich, das
die Gäste mit exzellenten Speisenkreationen und kulinarischen Genüssen umsorgt
– ob im kleinen Kreis oder für eine festliche Hochzeitsgesellschaft. Das kompetente Serviceteam umsorgt seine Gäste mit erlesenen Weinen und erfrischenden Cocktails bis in die frühen Morgenstunden. Hier
dürfen sich Gastgeber und Hochzeitsgäste
verwöhnen lassen.
Damit der Festtag zu einem ganz besonderen Erlebnis wird, plant das Emshaus gemeinsam mit den zukünftigen Gastgebern
jede Feier individuell und richtet sich ganz
nach den Wünschen der Gäste aus. Den
herzlichen und aufmerksamen Service und
die anspruchsvolle Küche werden Gastgeber und Gäste noch lange in Erinnerung
behalten – hier darf man sich gut aufgehoben fühlen …

Hochzeitsfeiern drinnen und draußen –
das Emshaus bietet
den idealen Rahmen
Café & Restaurant Emshaus, Gütersloher
Straße 22, 33378 Rheda-Wiedenbrück,
Telefon (0 52 42) 40 60 400, Küche 12–
14 Uhr und 18–22 Uhr, Café ab 12 Uhr
durchgehend, So. durchgehend warme
Küche, Mo./Di. Ruhetag, weitere Infos
unter www.emshaus-rheda.de
ESSEN UND TRINKEN
ANZEI G E
Das Hochzeitsmen
ü
durch den Ma Da Liebe bekanntlich
auch die
lich
gen geht, steht natür
terslo Gü
s
de
e
ch
Kü
erstklassige
und der
rgr
rde
her Brauhauses im Vo
g.
un
lan
Hochzeitsp
enen bis zu inVon westfälisch-weltoff
werden inn
ternationalen Gerichte und ersthe
nsc
wü
nü
Me
dividuelle
ert. Dabei
klassige Buffets realisi
s natürlich
au
uh
Bra
s
da
übernimmt
individuelr
de
auch die Gestaltung
rtet die Gä wi
be
d
un
n
rte
len Menüka
ner Ge ese
erl
ste mit einer Vielzahl
im Hause
m
zu
bis
ein
W
m
tränke – vo
und verr
Bie
r
he
gebrauten Güterslo
estifs.
Dig
d
un
tifs
eri
Ap
schiedenen
Seit 7 Jahren auf
Trauringkurse
spezialisiert.
Jeder Ring ein
Unikat!
Gelingen
garantiert.
A NZE
Ein einzigartiges,
unvergessliches
Erlebnis.
IG
FEIERN E
BRAUH IM
DIE E
AUS
M
Der große Saal des
Gütersloher Brauhauses mit einer individuellen Tischdekoration
Tanja Nitsche
MAR PFEHLUN
IA UN
G VO
K A R E D W I L FR I N
ED
N FO
RT
Goldschmiedemeisterin
Selbstgemachte
Trauringe sind
ein besonderes
Erlebnis …
HOCHZEITSFEIERN
Für Hochzeitsfeiern mit bis zu 200 Personen bietet das Gütersloher Brauhaus mit dem neu gestalteten Saal den richtigen Rahmen.
Dazu kommt die hervorragende Küche mit erlesenen Speisen …
TRAURINGE
SELBER MACHEN
M
Partyhof Müller
— D e E l e n verm i et u n g , E ve n ts , S erv i c e —
Die Paderborner Goldschmiedemeisterin
Tanja Nitsche bietet seit acht Jahren Trauringkurse für Brautpaare an.
S
eit sieben Jahren können Brautpaare nun schon ihr
Glück selbst in die Hand nehmen und ihre Ringe in der
Werkstatt von Goldschmiedemeisterin Tanja Nitsche
selber schmieden. Die Paderbornerin war die Erste,
die dieses unvergessliche Erlebnis nach Ostwestfalen-Lippe
brachte und hat inzwischen mehreren hundert Paaren zu ihren
Traumringen verholfen. Inzwischen kommen die Brautpaare aus
ganz Deutschland, um unter Tanja Nitsches Anleitung Ringe zu
schmieden – Gelingen garantiert! In den eintägigen Kursen, die
meist samstags stattfinden, können die Ringe aus Gelb-, Rosé-,
Rot- oder Weißgold beziehungsweise Platin gefertigt werden.
Auch Material- beziehungsweise Farbkombinationen sind möglich. Seit diesem Jahr gibt es auch erstmalig durch die Verwendung einer neuen Technik die Möglichkeit, einfarbige, fugenlose
Ringe zu fertigen. Wem die Kurse so viel Spaß gemacht haben,
dass er gerne wiederkommen möchte, kann im Anschluss einen
Goldschmiedekurs belegen. Ein selbst gefertigtes Collier zum
ersten Hochzeitstag ist sicher eine tolle Überraschung …
Maria und Wilfried Karenfort
vorm Braukessel
Gütersloher Brauhaus, Unter den Ulmen 9, 33330
Gütersloh, Telefon (0 52 41) 2 51 66, Telefax 2 47 93,
Mo–Sa ab 17 Uhr, So ab 12 Uhr Mittagstisch, jeden
1. So von 10.30–14 Uhr Brunch, weitere Informationen unter www.guetersloher-brauhaus.de
FOTO: SXC
die sich in den vergangenen Jahren einer wachsenden Beliebtheit erfreuen. Parkplätze für die Gäste gibt es im direkten Umfeld reichlich und in der warmen Jahreszeit
kann auch unter freiem Himmel im idyllischen Biergarten gefeiert werden.
FOTOS: CHRISTIAN SCHRÖTER
»Gönnen Sie sich und
Ihren Gästen etwas
Besonderes! Nach einem Brand im Jahre 1996 wurde unser Brauhaus mit Saal
komplett neu gestaltet.
Wir bieten Ihnen verschiedene Räumlichkeiten für gesellschaftliche Zusammenkünfte von zehn bis zu 600
Personen, zum Beispiel
für besondere Events.«
an soll die Feste feiern, wie sie fallen. Das
gilt natürlich besonders für Hochzeitsfeiern. Das Gütersloher Brauhaus bietet dafür den richtigen Rahmen – für Feiern mit
bis zu 200 Personen. Der große Saal wurde vor kurzem
komplett neu gestaltet und mit einem geschmackvollen
Lichtkonzept ausgestattet, zu dem auch die Lichtvoute
mit Farbwechsel gehört. Die Ausstattung und die Dekoration des Saals kann individuell abgestimmt werden und
auch ein DJ-Stand samt Tanzfläche wird auf Wunsch arrangiert. Maria und Wilfried Karenfort können auf jahrelange Erfahrung zurückblicken, um aus der Hochzeit
ein traumhaftes Fest zu machen …
Da Liebe bekanntlich durch den Magen geht, steht
natürlich auch die erstklassige Küche des Gütersloher
Brauhauses im Vordergrund der Hochzeitsplanung. Von
westfälisch-weltoffenen bis zu internationalen Gerichten werden individuelle Menüwünsche realisiert. Dabei
übernimmt das Brauhaus natürlich auch die Gestaltung
der individuellen Menükarten und bewirtet die Gäste
mit einer Vielzahl erlesener Getränke – vom Wein bis
zum im Hause gebrauten Gütersloher Bier: »Auch das
Bier Ihrer Wahl kann bei der Feier serviert werden. Natürlich sind auch Hochzeiten zum All-inclusive-Preis
im Angebot«. Durch die langjährige Erfahrung berät
das Team des Brauhauses die Gastgeber bei der Zusammenstellung erstklassiger Hochzeitsmenüs, arrangiert
auf Wunsch eine individuelle Tischdekoration samt Blumenschmuck und arbeitet auch mit Ballondekorationen,
33102 Paderborn
Telefon (0 5251) 180 58 68
Tanja Nitsche, Goldschmiedemeisterin, Kirchhofstraße 39, 33102 Paderborn, Telefon (0 52 51) 1 80 58 68,
Infos unter www.trauringe-selber-machen.de
• Deelenvermietung für 50 bis 250 Personen
• 130 gepolsterte Sitzplätze
• Heizung
• flexible Raumgestaltung
• Theken- und Kühlanlagen
• attraktive Außenanlagen
• großes Parkplatzangebot
• Endreinigung
• sanitäre Einrichtungen
• Getränkeservice
• Beratung
• Vermittlung von Musikund Partyservice
Partyhof Müller
Feuerbornstraße 31, 33415 Verl-Sürenheide
Telefon (0 52 46) 27 72, Mobil (01 77) 3 01 26 96
www.deelenvermietung.de
Anzeige
T R AU R I N G E
sich ganz klar unterscheiden: durch einen
einfachen Gewichtsvergleich. Schon ein
einfacher Trauring aus Platin ist merklich
schwerer als das gleiche Modell in Weißgold. Und man weiß, warum der Trauring
aus Platin so viel wertvoller ist …
… echtes Platin!
Nur Schmuck aus Platin trägt den
Stempel »Pt 950«. Dieser Stempel ist ein
Gütesiegel und Erkennungszeichen, das für
einen außergewöhnlichen Reinheitsgrad
steht: Das Metallgewicht besteht zu 950
Teilen von tausend, also zu 95 Prozent, aus
reinem Platin. Metallisches Platin (»Platinseifen«) wird heute praktisch nicht mehr
abgebaut. Platinbergwerke gibt es weltweit
nur in Südafrika (Transvaal). Platinquellen
sind aber auch die Buntmetallerzeugung
(Kupfer und Nickel) in Greater Sudbury
(Ontario) und Norilsk (Russland). Hier
fallen die Platingruppenmetalle als Nebenprodukt der Nickelraffination an. Als
Platinnebenmetall bezeichnet man fünf
Metalle, die in ihrem chemischen Verhalten
dem Platin so stark ähneln, dass die Trennung und Reindarstellung ursprünglich
große Schwierigkeiten machte.
PLATINSCHMUCK
Warum Platin so kostbar ist …
… teurer als Gold!
… rein!
Platin ist rein, ein Ausdruck von Integrität, eine Reflexion innerer Wahrheit.
Schmuckstücke aus Platin reflektieren
den Glanz von Diamanten besonders wirkungsvoll. Die reine weiße Farbe verliert
sich auch nach Jahren nicht. Durch den
neutralen, dezenten Farbton passt Platinschmuck zu allen Kleidungsstücken.
Er unterstreicht die natürliche Schönheit
der Trägerinnen und Träger und verleiht
ihnen ein ganz besonderes Flair. Da Platinschmuck in der Regel einen Reinheitsgrad von 95 Prozent hat (18-karätiges Gold
hat einen Reinheitsgrad von 75 Prozent),
wird es nicht stumpf, läuft nicht an und
behält sein Aussehen für alle Zeit. Dank
seiner Reinheit ist Platin hypoallergen und
eignet sich damit ideal für Menschen mit
empfindlicher Haut.
… selten!
Platin ist selten: Es gibt nur sehr wenig
Platin auf der Erde – 30-mal weniger als
Gold – und weltweit nur wenige Fundstätten. Wie selten es ist, zeigt folgendes
Gedankenspiel: Würde man das gesamte Platin der Welt in ein olympisches
Schwimmbecken geben, so würde es kaum
ausreichen, um die Füße zu bedecken. Die
Goldvorkommen würden hingegen mehr
als drei Schwimmbecken füllen. Diese Seltenheit macht Platin zu einem so exklusiven Schmuckmetall – so besonders wie die
Menschen, die es tragen. Der Name leitet
sich vom spanischen Wort »platina«, der
negativ besetzten Verkleinerungsform von
»plata« »Silber«, ab. Die erste europäische
Erwähnung stammt von dem italienischen
Humanisten Julius Caesar Scaliger. Er beschreibt ein mysteriöses weißes Metall, das
sich allen Schmelzversuchen entzog.
… für immer!
Wenn man Schmuck sucht, den man ein
Leben lang tagtäglich tragen kann, ist Platin die ideale Wahl. Aufgrund seiner Dichte
und seines Gewichts ist Platin beständiger
als andere Schmuckmetalle. Platin trägt
sich nicht ab und Edelsteine sind darin sicher gefasst. Wie alle Schmuckmetalle kann
natürlich auch Platin Kratzer bekommen.
Ein Kratzer auf einem Platinschmuckstück
stellt jedoch nur eine seitliche Verschiebung des Metalls dar und führt zu keinem
Volumenverlust. Selbst wenn tägliches
Tragen Spuren an der Oberfläche hinterlassen hat, bleibt Platinschmuck deshalb,
was er immer gewesen ist – ein Symbol für
alles Unvergängliche. Platin zeigt, wie auch
die anderen Metalle der Platingruppe, ein
widersprüchliches Verhalten. Einerseits ist
es edelmetalltypisch chemisch träge, andererseits hochreaktiv, katalytisch-selektiv
gegenüber bestimmten Substanzen und
Reaktionsbedingungen. Auch bei hohen
Temperaturen zeigt Platin ein stabiles Verhalten. Es ist daher außerdem auch für viele
industrielle Anwendungen interessant und
wird vielfältig eingesetzt.
… die Pflege!
Kein Schmuckmetall ist kratzfest und
auch Platin bildet da keine Ausnahme.
Aber: Ein Kratzer auf Platin bedeutet
keinen Materialverlust, sondern nur eine
seitliche Verschiebung des Metalls. Kleine
Spuren des Lebens, die der Schönheit des
Schmuckstücks nichts anhaben und es nur
noch persönlich wertvoller machen.
Platinschmuck sollte einzeln in einem
Schmuckkästchen oder in einem Säckchen
aus weichem Stoff aufbewahrt werden.
Beim Verrichten körperlicher Arbeiten
sollte er abgelegt werden. Der Kontakt mit
Bleichmitteln oder starken Chemikalien
sollte beim Tragen von Platinschmuck
vermieden werden. Chemikalien schaden
dem Platin zwar nicht, können aber bewirken, dass sich Edelsteine verfärben. Auch
sollte Platinschmuck regelmäßig gereinigt
werden. Mit einem im Handel erhältlichen
Schmuckreinigungsmittel oder in einer
milden Lösung aus Seife und warmem
Wasser. Danach mit einem weichen Tuch
vorsichtig trockenreiben. Darüber hinaus
sollte Platinschmuck ab und zu professionell gereinigt werden, bei mit Edelsteinen
besetztem Platinschmuck alle sechs Monate. Wenn auf den Platinschmuck gut geachtet wird, bedarf es keiner Reparatur. Wenn
das Schmuckstück verändert, in der Größe
angepasst, poliert oder gereinigt werden
soll, sollte man sich an einen Juwelier wenden, der sich mit Platinschmuck auskennt.
… neues Metall?
Schon die alten Ägypter und Inkas
haben Platin verwendet, um sich zu
schmücken. In der Neuzeit entdeckte man
in Platin das erste Material, mit dem sich
Diamanten auch in zierlichen Schmuckstücken sicher fassen ließen. So entstanden
die wunderschönen Art-déco-Kreationen
der 1920-er Jahre. Heute verzaubert die
subtile Eleganz von Platin immer wieder
aufs Neue. Im 17. Jahrhundert wurde Platin in den spanischen Kolonien als lästiges
Begleitmaterial beim Goldsuchen zu einem
großen Problem. Man hielt es für »unreifes« Gold und warf es wieder in die Flüsse
Ecuadors zurück. Da es ein ähnliches spezifisches Gewicht wie Gold hat und selbst
im Feuer nicht anlief, wurde es zum Verfälschen desselben verwendet.
… empfindliche Haut!
Ja – Platin ist auch für empfindliche
Haut geeignet. Die hohe Reinheit macht
es hypoallergen: ein idealer Schmuck für
empfindliche Haut.
… der Unterschied!
Platin ist von Natur aus ein rein weißes
Metall. Weißgold hingegen erhält seine
weiße Farbe, indem man dem eigentlich
von Natur aus gelben Gold andere Metalle
beimischt. Häufig werden Schmuckstücke
aus Weißgold auch mit Rhodium beschichtet, um die Farbe zu optimieren. Diese Beschichtung kann sich jedoch im Laufe der
Zeit abtragen und darunter kommt dann
die gelblich graue Farbe des Weißgolds
zum Vorschein. Die beiden Metalle lassen
FOTOS: HENRICH DENZEL
M
it Platin, dem kostbarsten aller
Schmuckmetalle, trifft man die
perfekte Wahl. Es ist schön,
vielseitig, elegant und besitzt
dabei ungeahnte Stärke. Platin ist rein –
sein Schimmer ist durch und durch echt
und es ist äußerst hautverträglich. Platin ist
selten – eine Kostbarkeit, die seit Jahrhunderten von bedeutenden Persönlichkeiten
begehrt wird. Platin ist für immer – es ist
widerstandsfähig und seine weiße Farbe
verliert sich auch nach Jahren nicht.
Weil Platin so selten ist, ist es auch
kostbarer und deutlich teurer als Gold.
Schmuck aus Platin hat in aller Regel einen
Platin-Feingehalt von 95 Prozent (siehe
oben), 18-karätiger Goldschmuck hat im
Gegensatz dazu nur einen Gold-Feingehalt
von 75 Prozent. Platin ist ein deutlich dichteres Metall als Gold. Ein Schmuckstück
aus Platin wiegt deshalb über ein Drittel
mehr als das gleiche Schmuckstück in
18-karätigem Gold. Aufgrund der speziellen Eigenschaften von Platin bedarf es
besonderer Kunstfertigkeit der Schmuckgestalter, Goldschmiede und Juweliere, das
Edelmetall zu verarbeiten.
… kratzfest!
H E I R AT E N
B R AU TM O D E
FOTO: ON
EW
ED
COUTURE
FOTO: AMANDA CAROLINE
FOTO: WEISE
IAS
FOTO: PRON
OV
einer Hochzeit hingegen sollten die Fürbitten alleine dem Brautpaar gelten. Vorgetragen werden die Fürbitten von der versammelten Gemeinde. Viele finden es schöner,
wenn Personen, die dem Brautpaar besonders nahe stehen, einige dieser Fürbitten vortragen und die Gemeinde diese dann nach-
FOTO: NOVIA D’ART
ei einer kirchlichen Hochzeit sind
die Fürbitten unverzichtbar. Fürbitten gibt es eigentlich bei jedem Gottesdienst – üblicherweise wird damit
für die Armen und Bedürftigen gebetet, beispielsweise können Fürbitten Menschen von
Naturkatastrophen gewidmet werden. Bei
1. Prinzessin für einen Tag mit einer exklusiven
Perlen-Tiara, 2. Die lockere Lockenfrisur ziert
ein raffiniertes Haarband mit neckischen
Federn, 3. Romantischer Look mit eleganter
Prinzessinnen-Tiara, 4. Barocker Look mit
Spitzenband für die kleine Brautjungfer, 5. Extravaganter Look mit weißem Haarband und
»Riesendutt«, 6. Zarter Schleier für den klassischen und dezenten Look der Braut
AINZAR
B
FÜRBITTEN-TIPPS
KOPFSCHMUCK
ER LARR
Kirchliche Hochzeiten
ZEITLOS
VI
FOTO: JA
Fürbitten lassen
sich auch mit
einer Aktion wie
Tauben verbinden
spricht. Es ist aber auch möglich, dass der
Pfarrer selbst die Fürbitten vorbringt, diese aber von Verwandten und Freunden des
Brautpaares geschrieben werden. Besonders
schön ist es, wenn die Fürbitten von den
Trauzeugen vorgebracht werden. Schließlich
stehen diese dem Brautpaar besonders nahe
und sollten diesem ihre Wünsche mit auf den
Weg geben können. Jede Fürbitte beginnt
mit dem Satz »Herr (allmächtiger Gott), wir
bitten dich …« – im Anschluss sollten dann
alle Wünsche geäußert werden.
So könnte eine individuelle Fürbitte für
das Brautpaar aussehen: »Herr, wir bitten dich, schließe Susanne und Wolfgang in
deinen Segen mit ein. Begleite sie auf ihrem
Weg und schenke ihnen Zuversicht, wo es
an dieser mangelt. Lass Susanne und Wolfgang stets wissen, dass sie nicht alleine sind
und beieinander Zuspruch finden. Schenke
diesem Brautpaar Kraft, Mut und Weisheit,
diesen Lebensweg gemeinsam zu beschreiten. Dass beide einen gemeinsamen Weg gehen, doch den anderen auch ein Stück weit
gehen lassen können, damit er sich frei entfalten kann. Dass Susanne und Wolfgang
unter deinem Schutz ein sorgenfreies Leben
führen können«.
Fürbitten sind individuell – umso schöner ist es für das Brautpaar und die Gemeinde, wenn die Wünsche von Herzen kommen.
Natürlich können Fürbitten bei der Hochzeit nach Absprache auch vom Pfarrer selbst
geschrieben werden, doch Freunde und Verwandte können den Fürbitten eine persönliche Note verleihen.
��.
�ch will …
| 100 % DJ-Garantie: keine Ausfälle durch Krankheit oder ähnliches.
| Professionelle DJs mit langjähriger Erfahrung als Moderatoren und
musikalische Allrounder
| Hochwertige technische Ausstattung garantiert ein volles Musikerlebnis für jeden Geschmack
| Licht- und Tontechnik: Wir lassen das Gebäude oder den Saal in
Ihren Hochzeitsfarben erstrahlen.
| Spezialeffekte: Höhenfeuerwerk, Konfetti-/Reis-Shooter, brennende
Herzen und vieles mehr …
2 0 | h o c h z e i t e n g ü t e r s l o h | 2013
FOTO OBEN: RANDI BLOMBERG
t 0 52 41 3 85 00 | f 0 52 41 9 98 46 46 | m 01 70 4 12 51 61
[email protected] | www.wir-machen-events.de
BLEIBEN SIE
FEUER UND FLAMME.
Hochzeiten sind ein glückliches Ereignis.
Das Begleichen der Rechnung sollte es ebenfalls sein. Gästezimmer ab 69 Euro.
Holiday Inn Express Gütersloh
Buchen Sie jetzt unter Telefon (0 52 41) 17 93-0
oder besuchen Siw www.hiex-guetersloh.de
BLEIBEN
SIE ECHT.
Anzeige
E V E N T S E RV I C E
Welcher BrautSCH U HTEST
SCHM U CK
Finden Sie mit unserem Test heraus, welcher Typ
von Brautschuhen am besten zu Ihnen passt und zu
welcher der vier Kategorien Sie gehören!
Szene aus dem bekannten und beliebten Musical »Tanz
der Vampire«
Einzigartig!
sembles Movie & Motion verschiedene
Unterhaltungskonzepte anbieten oder eines genau nach Wunsch kreieren. Der
Fantasie sind dabei keinerlei Grenzen gesetzt. Angefangen bei großen MusicalKlassikern in originalgetreuen Kostümen (zum Beispiel die Kaiserin Elisabeth
aus dem gleichnamigen Musical, Graf
von Krolock und Sarah aus dem Musical »Tanz der Vampire«, Grizabella aus
»Cats« und viele mehr) bis hin zu einem
mitreißenden musikalischen Programm
der unterschiedlichsten Stilrichtungen
– immer live gesungen! »Fragen Sie uns,
gerne stellen wir Ihnen Ihr individuelles
Hochzeitspaket zusammen«.
Brautschmuck
A Ich habe hauptsächlich Sneaker und
bequeme Schuhe. B High Heels, Animal Prints … ich folge den aktuellsten
Trends und würde jede Woche ein Paar
Manolos kaufen. C Stilvolle Stiefel und
Pumps in allen Farben, und dazu die
passenden Taschen. D Ein bisschen was
von allem. Ich kann nur schwer etwas
wegwerfen, denn mit jedem Schuh verbinde ich eine schöne Erinnerung.
A Kutsche B Sportwagen C Oldtimer
D Unwichtig. Sie würden auch Ihr eigenes Auto nehmen oder sich von einem
Freund chauffieren lassen.
PERLEN FÜR
DIE BRAUT? GEHT
SEHR GUT!
Wie sieht Ihre Traumhochzeit aus
A Eine Hochzeit auf einem Schloss mit
einem Candlelight-Dinner B Eine italienische Hochzeit im Freien – schön
ungezwungen und mit langen Tischen
C Ein Abendessen mit Tanz in einer
stilvollen Location D Eine rauschende
Party im trendigsten Hotspot der Stadt
FOTOS: TINA COLOURED SHOES
SZENEN AUS
DEN SCHÖNSTEN
MUSICALS
Welches Fahrzeug passt am zu Ihnen?
A Sexy, enganliegende Killer-Heels, je
höher, desto besser B Bequeme Stiefeletten mit kleinem Absatz C Westernstiefel D Robuste Uggs
FOTOS: S. K. ENTERTAINMENT
D
ie Organisation einer Hochzeit
ist kein Leichtes. Es muss an so
viel gedacht werden. Ein Fotograf muss gefunden werden, der
schönste Tag im Leben sollte natürlich
auch auf Video festgehalten werden, wie
findet man einen Discjockey, der es versteht immer den »richtigen Ton« zu treffen und welche Alternativen gibt es zu
den hochzeitsüblichen Spielen?
S. K. Entertainment und die Firma
MSP bieten alles aus einer Hand! Fotos,
Film (inklusive Schnitt und DVD-Erstellung), DJ, Veranstaltungstechnik und
Show. Sicher hat jeder eine Vorstellung
davon was sich hinter den Bereichen Fotos, Film, DJ und Veranstaltungstechnik
verbirgt. Aber was genau ist mit »Show«
gemeint? Hier eine kurze Erklärung:
Künstler des Ensembles Movie & Motion
nehmen das Hochzeitspaar und die Gäste
mit auf eine fantastische Reise durch die
Welt der Musik. Sei es bereits im Standesamt oder in der Kirche mit Titeln aus den
Bereichen Musical, Film, Pop, Klassik,
wie zum Beispiel »Ein Traum wird wahr«
(»Aladdin«), »Sonne und Mond« (»Miss
Saigon«), »Der ewige Kreis« (»König der
Löwen«), »Dich kennen heißt dich lieben« (»Mozart«), »My heart will go on«
(»Titanic«, »Everything I do, I do it for
you« (»Brian Adams«), »A moment like
this« (»Leona Lewis«).
Neben einer großen Auswahl aus dem
Standardrepertoire erfüllen die Künstler aber auch gern spezielle Musikwünsche. Nach der Trauung geht es dann direkt weiter zu den Feierlichkeiten im Saal.
Auch hier können die Künstler des En-
CURLIES MIT PERLEN
VON LAPERI
Was steht in Ihrem Schuhschrank?
Welchen Stiefeln mögen Sie?
Alles aus einer Hand – Shows, DJs, Fotos und
Videos. Das Ensemble Movie & Motion lässt Hochzeiten zu einzigartigen Events werden!
FOTOS: LAPERI
schuhtyp sind Sie?
Welche Filmbraut spricht Sie an?
A Julia Roberts in »Runaway Bride«
B Sarah Jessica Parker in »Sex and the
City« C Nia Vardalos in »My Big Fat
Greek Wedding« D Cameron Diaz in
»What Happens in Vegas«
Die Punkte
= 2 Punkte
B = 4, C = 3, D
Frage 1: A = 1,
= 1 Punkte
D
B = 3, C = 2,
4,
=
A
2:
e
ag
Fr
= 4 Punkte
B = 1, C = 3, D
Frage 3: A = 2,
= 1 Punkte
D
B = 4, C = 3,
Frage 4: A = 2,
= 1 Punkte
D
3,
=
B = 4, C
Frage 5: A = 2,
5 bis 8 Punkte
9 bis 12 Punkte
13 bis 16 Punkte
17 bis 20 Punkte
Sportlich
Elegant
Romantisch
Glamour
Ihre Brautschuhe
sind sportlich und
bequem. High
Heels sind nicht
Ihr Ding. Sie
mögen natürlich
schöne Schuhe,
aber sie sollten
komfortabel sein.
Entscheiden Sie
sich für gutaussehende Schuhe,
aber auf Ihre
Weise …
Ihre Schuhe müssen stilvoll aussehen und perfekt
auf das Outfit
abgestimmt sein.
Dabei sollten sie
nicht übertrieben
elegant sein,
aber weibliches
Flair haben.
Am liebsten
würden Sie in
einem anderen
Jahrhundert leben
und die besten
romantischen
Filme kennen Sie
im Schlaf. Sie
lieben es, Ihrem
Leben mit etwas
Romantik Farbe
zu verleihen. Am
liebsten in Rosa
oder Apricot.
Mit Sicherheit
sind Sie keine
graue Maus.
Sie ziehen viele
Blicke auf sich,
wenn Sie einen
Raum betreten
und sie lieben es,
zu strahlen und
im Mittelpunkt zu
stehen. An Ihrem
Hochzeitstag
werden Sie alle
Register ziehen.
E
ine Braut trägt keine Perlen, heißt es im
Volksmund. Warum eigentlich? Angeblich steht jede Perle für eine Träne in der
Ehe. Das ist natürlich Unsinn, und zwar
aus vielen Gründen. Was sind denn schon ein
paar Tränen in hoffentlich 50 Jahren Ehe? Eigentlich ein sehr guter Schnitt! Und nirgends
steht, dass diese Perlen keine Freudentränen sind. Außerdem haben Perlen auch viele wunderbare Bedeutungen – in Japan stehen sie beispielsweise für Glück, in Indien für
viele Kinder und in China für Reichtum. Und
wenn man schon ein Schmuckstück gefunden
hat, das farblich und stilistisch zum Brautkleid
passt, dann sollte man es auch unbedingt dazu tragen. Beispielsweise als Tiara, als Curlies, als Ohrringe oder als Ketten. Übrigens
findet man Perlen häufig auch als Stickereien
an Brautkleidern. Dabei handelt es sich allerdings aus Kostengründen nur selten um echte Perlen – damit das Brautkleid bezahlbar
bleibt, werden oft Perlen aus Kunststoff benutzt, die den echten zum Verwechseln ähnlich sehen. Neben den typischen, weißen Perlen gibt es diese Schmuckstücke natürlich
auch in verschiedenen, anderen Farben und
auch in anderen Formen, wie zum Beispiel
oval oder tropfenförmig. Und zu guter Letzt
gibt es unzählige Varianten für hochzeitlichen
Perlenschmuck, sodass man als Braut für den
individuellen Look immer das Richtige findet.
Perlen bilden sich in der Natur unter nicht genau geklärten Umständen. Die frühere Vermutung, ein in die Muschel eingedrungenes
Sandkorn sei der Auslöser zur Bildung einer
Perle, wird heute von der Wissenschaft mehrheitlich verworfen. Man geht davon aus, dass
ein Sandkorn einem dem Leben am Boden
angepassten Tier wie der Muschel keinerlei
Schwierigkeiten bereitet. Henry A. Hänni, Professor für Gemmologie an der Universität Basel, wie auch Jochen Schlüter, Leiter des Mineralogischen Museums der Universität Hamburg, gehen davon aus, dass für die Perlenbildung Epithelzellen der Muschel verantwortlich sind, die durch Einbohrung von Parasiten
oder durch andere Verletzungen in das tiefere
Mantelgewebe der Muschel verschleppt werden, wo sie eine Zyste bilden …
h o c h z e i t e n g ü t e r s l o h | 2013 | 2 3
Anzeige
Anzeige
B R AU TM O D E
Das Modehaus
Starp bietet Garderobe für Braut
und Bräutigam
Modehaus Starp
E
BRAUTMODEN
rleben Sie die schönsten Modelle nationaler und internationaler Designer. Wir sind Ihr Fachgeschäft mit der
größten Auswahl Westfalens in Brautund Abendgarderobe und bieten alles für die
standesamtliche Trauung, zum Beispiel Kostüme, Kleider oder Hosenanzüge«, so Petra
Starp. Getreu dem Motto »White & Night«
werden neben Brautmode auch Abendmode, Festmode für die Kommunion oder die
Konfirmation, für die Schützenkönigin und
den Hofstaat, für den Abiball oder die Jubelhochzeit angeboten. Das Modehaus Starp in
Verl/Kaunitz veredelt die schönsten Stunden des Lebens mit den Kollektionen der
renommiertesten internationalen Designer
für den »besonderen Moment«. Neben einer beeindruckenden Auswahl an Brautkleidern und Accessoires namhafter Designer, zum Beispiel Pronovias, Demetrios und
Ellis Bridals, in allen Preiskategorien finden
die Kunden auf mehr als 2.000 Quadratme-
tern Verkaufsfläche selbstverständlich auch
die passende Garderobe für den Bräutigam,
die Brauteltern, die Blumenkinder, die Trauzeugen, Freunde und Verwandte. Neben einem freundlichen Service werden Brautmoden aller internationalen Hersteller (rund
10.000 Exemplare), Designerkleider (beispielsweise von Manuel Mota, Justin Ale
xander und anderen), Damengrößen von 34
bis 56 (auf Wunsch auch größer), Herrengrößen von 46 bis 62 (auch Kurz- und Extragrößen), Umstandsbrautkleider, Sonderanfertigungen, ein hauseigenes Änderungsatelier, persönliche und ehrliche Beratung, kostenlose Parkplätze am Haus und besondere
Abendmoden geboten. Die auf den folgenden Seiten abgebildeten Modelle stellen nur
einen winzigen Auszug aus dem Sortiment
des Modehauses Starp dar und sollen als Inspiration dienen. Bei einem Besuch im Modehaus Starp, gerne nach Terminvereinbarung,
steht den Kundinnen und Kunden die volle Auswahl der rund 10.000 Stück zur Verfügung, um den schönsten Tag im Leben zu
etwas ganz Besonderem zu machen: »Ständig wechselnde Designer warten auf Sie, zum
Beispiel Anja Gockel, Guido Maria Kretschmar, Sava Nald, Mode für die Brautmutter,
auch bürotauglich«.
Modehaus Starp, Fürstenstraße 4–8,
33415 Verl/Kaunitz, Telefon (0 52 46)
35 37, Telefax (0 52 46) 8 23 15, weitere
Informationen online im Internet unter
www.abendmode-starp.de
Drei-Viertel-Brautkleid
im Stil der 1950-er
Jahre aus französischer
Spitze, Modehaus Starp
in der
hzeitsmesse
Exklusive Hoc
12. und
Marienfeld am
Klosterpforte
ei
t
rit
13, Eint fr
13. Januar 20
r
n in de nd
s c ha u e
n
gu
e
a
d
t
s
o
M
m S am r
a
e
t
r
o
pf
Uh
Kloster ntag, 14 –15
S on
Montag–Freitag:
09.00–18.30 Uhr
Samstag:
09.00–15.00 Uhr
Gerne mit Terminvereinbarung
FOTO: MODEHAUS STARP
FOTO: WILVORST
MODEHAUS STARP
Fürstenstraße 4–8, 33415 Verl/Kaunitz
Telefon (0 52 46) 35 37
Anzeige
Anzeige
B R AU TM O D E
Gesehen im Modehaus Starp
aus Kaunitz: Modellkleid der
Marke Cymbeline, zweiteilig,
wandelbar mit vielen untereinandergesetzten Seidenvolants,
später als asymmetrisches Kleid
in Cocktaillänge zu tragen
FOTO: CYMBELINE
FOTO: CYMBELINE
Elegantes Etuikleid aus
französischer Spitze,
Marke Cymbeline, aktuell im Modehaus Starp
mit einer weißen Bikerjacke aus echtem Leder
Anzeige
B R AU TM O D E
Anzeige
Designerbrautkleid aus
Spitze mit hochgeschlossenem Rückenteil, ausdrucksstark, in allen Größen,
weiß, Modehaus Starp
Anzug von Tziacco, Farbe
Mocca, detailverliebt, Blenden am Revers, SlimlineBrokatweste und passende
Krawatte im Paisleymuster, Modehaus Starp
Anzeige
B R AU TM O D E
Anzeige
Klingenthal
DAS PASSENDE
DARUNTER
W
ir von Klingenthal haben uns dem Ziel verschrieben, dass sich Frauen zu jedem Zeitpunkt ganz besonders fühlen sollen. Das wollen wir erreichen, indem wir Ihnen das Beste,
was Dessous zu bieten haben, geben. Hier einige Beispiele:
Triumph Essence bei Klingenthal – ›The Luxury Collection‹ ist eine Verschmelzung von verführerischen CoutureSchnitten, opulenten Materialien und der legendären Expertise der Marke im Segment von Luxus-Dessous.«
Eine raffinierte Brautserie, die mit schwungvollen Linien, brillanter Guipure-Spitze und edlen Details verzaubert.
Verführerische, schwungvolle Linien und üppiger Materialmix zeichnen die Hochzeitsserie aus. Zarter Jacquard-Satin, luxuriöser geraffter Tüll und moderne Guipure-Spitze. Reizvolle Cutouts an der Vorder-und Rückseite bilden
ein wiederkehrendes Motiv. Der speziell hoch geschnittene
Strumpfhalter sorgt für einen sensationellen, sexy VintageLook. Mit optischen Formeffekten an Hüfte und Bauch. BH
und Corsage haben halbmondförmige Cups und sind im angesagten Beandeau-Look erhältlich. Zart geraffter Tüll unter den Cups lässt den eingearbeiteten Bügel unsichtbar erscheinen. Das Doppelknopf-Motiv und die abgesetzte Guipure-Spitze bilden wahrhaft herausragende Highlights.
Das »Glanzstück«: eine hinreißende Corsage mit Neckholder und tiefem Dekolleté, Guipure und Satin mit geschmeidigem, romantischen Raffelementen an den Seiten. Vintage-Verschluss auf der Rückseite mit sichtbaren, runden Haken und Ösen, außerdem reizvolle Cutout-Details in Dreiecksform am Dekolleté. Plissierte Tüll-Träger geben der Serie ein luxuriöses Finish, doppelt verarbeitete Tüllabschlüsse an den Beinen für ultimativen Tragekomfort und Unsichtbarkeit unter der Kleidung.
FOTOS: TRIUMPH
Eternal Essence
Essence – Unterwäsche voller Leidenschaft, ideal für die
Braut von heute …
Contouring Essence
Auffallende Designstücke im edlen Retro-Look verschmelzen mit modernsten Shaping-Effekten. Gewagte,
Couture-beeinflusste Styles in verführerischem, durchscheinendem Mesh-Gewebe, kombiniert mit süß-sinnlicher Blumenstickerei im Vintage-Look garantieren einen großartigen
Effekt, während die Knüpfe eine maskuline »Gentlemen«Note verleihen. Schwungvolle Linienführung sorgt für zusätzliche optische Kontur-Effekte. Kreative, dreigegliederte Schnittführung mit »Blütenblatt«-Muster auf den Cups
und Slips bietet einen reizvollen Blickfang. Sanfte gecuttete
Abschlüsse bei Slips und BHs zeichnen sich nicht unter enger Kleidung ab. Das »Glanzstück« der Serie: ein entzückender, hochtaillierter und formender Skirt in wunderschönem
Tulpenschnitt mit dekorativen figurschmeichelnden Nähten
im authentischen Vintage-Stil. Auf der Rückseite ist ein unsichtbarer Reißverschluss eingearbeitet und die Strumpfhalter sind abnehmbar.
Cloqué Baumwollseidenmischung – jetzt
neu im ModehausStarp,
Naturmaterialien von
Designerin Sava Nald
Klingenthal, Kolbeplatz 1, 33330 Gütersloh, Telefon
(0 52 41) 2 20 25-0, Telefax (0 52 41) 2 20 25-1 02, E-Mail:
[email protected], Mo–Fr 9.30–
19 Uhr, jeden Samstag 9.30–18 Uhr, weitere Informationen online unter www.klingenthal.com
S E RV I C E
S
ANZEI G E
www.balloonia.de
Dekoservice
Wir dekorieren Ihre
Festlichkeit!
BALLOONIA
DEKORATIONEN
eit mehr als 20 Jahren beschäftigen sich Christiane Heitmann und
das Balloonia-Team mit luftig-leichten Ballons. Das Unternehmen bietet einen Dekorationsservice für jeden Anlass. Dazu gehören vor allem individuelle Ballondekorationen wie Tischgestecke,
Eingangsbogen, Saaldekorationen oder
Deckenarrangements. Eine besondere
Idee ist ein Heißluftballon als Geldbriefbox, mit dem alle Geldbriefe gesammelt
werden können. »Wir haben es uns zur
Aufgabe gemacht, Ihnen Ihre Festlichkeit
zu verschönern«, so Christiane Heitmann.
Darüber hinaus gehört auch ein Geldund Gutscheinverpackungsservice zum
Angebot von Balloonia. Geldscheine und
Gutscheine werden individuell in Ballons,
Dosen, Geschenkboxen und ausgefallenen Arrangements verpackt. Auch selbstgemachte Szenerien für Gutscheine werden kreiert, zum Beispiel für Musicalbesuche, Aida-Reisen oder GOP-Karten. Ein
besonderes Highlight am Abend ist die
Knicklichter- oder Wunderkerzenshow:
»Wir bringen ab 100 Ballons mit 100
Wunderkerzen oder Knicklichtern mit, die
in der Außenanlage aufgestellt werden
– mit Lichteffekten, Fackeln und leichter
Hochzeitsherz
Silberhoch
en
zeit
Piratenball
AUTODEKORATION
IN PERFEKTION
Musikuntermalung«. Die Moderation und
Durchführung der Show übernimmt Christiane Heitmann selbst – die Gastgeber
brauchen sich um nichts zu kümmern. Die
kleine Überraschungsshow dauert etwa
20 Minuten. Ein traumhafter Sternenhimmel – für nur 199 Euro plus Anfahrt …
Balloonia »Ideen für Ihr Fest«, Schürmannsweg 3, 33332 Gütersloh, Telefon (0 52 41) 23 67 66. Telefax
(0 52 41) 7 75 58, weitere Informationen unter www.balloonia.de
Tischdekorat ion
Dekoration
für jeden
Anlass
FOTOS: CHRISTIANE HEITMANN
Wir verpacken Ihr Präsent
individuell.
und
d
l
Ge chein- Guts ackungs
Verp ice
Ser v
Balloonia bietet
Individuelle
Ballonshows für
jeden Anlass …
Balloonia »Ideen für Ihr Fest«
Schürmannsweg 3
33332 Gütersloh
Telefon (0 52 41) 23 67 66
Telefax (0 52 41) 7 75 58
E-Mail [email protected]
h www.balloonia.de
o c h z e i t e n g ü t e r s l o h | 2013
| 33
S E RV I C E
Landgasthof
ANZEI G E
Das Haus der Festlichkeiten
Der Citroën Traction Avant ist ein
klassischer, exklusiver Brautwagen …
Nichts bewegt Sie,
wie Knorr’s Citroën …
Knorr’s Blumenkorb
E
Gutschein
Bei Buchung des
Brautwagenpaketes
n
schenken wir Ihnen de
*
uß
tra
Standesamtss
34 |
FOTOS: KNORRS BLUMENKORB
35 Euro gegen
*maximal im Wert von
scheins
Gut
ses
Vorlage die
Knorr’s Blumenkorb
Neuenkirchener Straße 49
33332 Gütersloh
Telefon (0 52 41) 5 97 32
h o cwww.knorrs-blumenkorb.de
h z e i t e n g ü t e r s l o h | 2013
Für BEWEGENDE
MOMENTE
gal, ob die klassische, freche, romantische, extravagante oder die
elegante Braut – Knorr’s Blumenkorb steht für den »schönsten Tag
im Leben« jedem Typ mit Rat und Tat zur
Seite. Für die bewegendsten Momente im
Leben steht ein Oldtimer mit komplettem
Blumenschmuck zur Verfügung. Brautpaare werden mit Chauffeur, Lieblingsmusik und Sektbar in den Hafen der Ehe gesteuert! Der Brautwagen ist ein Citroën
Traction Avant, Baujahr 1953, in Nachtblau mit viel Chrom. Ein wahrer Traumwagen, der durch seine Extralänge dem
Brautpaar im Fond viel Platz bietet. Das
Fahrzeug kann stundenweise oder als
Rundum-Sorglos-Paket gebucht werden.
Das Paket beinhaltet neben dem Chauffeurservice und einer Flasche eisgekühltem Sekt auch einen attraktiven Blumenschmuck aus riesigen Schleierkrautherzen und gilt für eine dreistündige Nutzung. Der klassische Citroën kann ab
zwei Stunden gebucht werden und sorgt
für einen glanzvollen Auftritt des Brautpaars. Aufgrund der starken Nachfrage
sollte der Citroën frühzeitig gebucht werden. Wegen des Fahrzeugwerts ist ein
Einsatz ohne Chauffeur allerdings ausgeschlossen.
… für die
bewegendsten
Momente des Lebens!
Ihre Hochzeit. Sie wollen etwas Besonderes
daraus machen! Wir haben außergewöhnliche
Vorschläge und Ideen, die Ihr Fest zur
persönlichen Traumhochzeit werden lassen.
Für die schönsten Tage im Leben bieten wir
Ihnen für jede Festlichkeit den richtigen
Rahmen und sorgen dafür, dass Sie Ihr Fest
mit Freude erleben können.
Ihre Familie Knobbe
Ringkissen, Haarschmuck und Streukörbchen lassen sich nach dem eigenen Geschmack gestalten, sodass das Hochzeitsfest auch im floralen Bereich einzigartig wird. Kirchen-, Saal- und Tischdekorationen stimmen das Brautpaar und die
Hochzeitsgäste erst so richtig auf diesen
Tag ein und sollten keinesfalls vernach
lässigt werden. Auch die taffeste Powerfrau wird bei den Vorbereitungen für ihr
Fest leicht zum hektischen Nervenbündel.
Um den Ausnahmezustand zu vermeiden
nehmen Nicole Simonsmeier und ihre
Mitarbeiterinnen den Kunden allen Stress
mit den blumigen Fragen ab: »Wir liefern,
Sie genießen und feiern feste Ihr Fest«, so
die erfahrene und kreative Floristin, »bitte
vereinbaren Sie telefonisch einen unverbindlichen Beratungstermin«.
Knorr’s Blumenkorb, Neuenkirchener
Straße 49, 33332 Gütersloh, Telefon
(0 52 41) 5 97 32, weitere Infos unter
www.knorrs-blumenkorb.de
Hochzeitsfloristik
Für jeden Brauttyp werden nach individuellen Wünschen und Vorstellungen
auch die ausgefallensten Brautsträuße
gefertigt. Auch Anstecker für den Herrn,
Der Unfall ist
natürlich nur
gestellt …
Restaurant, Festsäle,
Konferenzräume,
Fremdenzimmer,
Bundeskegelbahn,
Biergarten und
Festplatz für Zelte
bis zu 2.500 Personen.
Landgasthof
„Altes Bauernhaus“
Möllenbrocksweg 20
33428 Marienfeld
Telefon (0 52 47) 9 88 01-0
Telefax (0 52 47) 9 88 01-20
www.altesbauernhaus.info
r
il b a r f ü
S a a l te
n en
0 Perso
60 –18
r
oder f ü staltungen
ran
e
Großv
en
Person
0
bis 5 0
Anzeige
GA S T RO N OM I E
ANZEI G E
LIND HOTEL
Das Lind Hotel in Rietberg bietet flexible Räumlichkeiten bis zu 250 Quadratmetern für Feierlichkeiten aller Art.
R
undum Wohlfühlatmosphäre spüren – das ist das Versprechen an die Gäste des Vier-Sterne Hotel Lind,
dass schon kurze Zeit nach seiner Eröffnung einen
überregionalen Bekanntheitsgrad erreicht hat. Das
Erfolgskonzept klingt einfach. Mit konsequenter Servicestärke und einem hochwertigen Angebot sind die Tagesgäste aus der Region genauso zu überzeugen wie die wiederkehrenden Geschäftsreisenden, Erholungsreisende und
nicht zuletzt die regionale Wirtschaft. Für Reisende und
Tagesgäste eröffnet sich mit dem Eintreten in die Lobby
ein großes Spektrum an Möglichkeiten.
Im Restaurant »Mauritz« werden frische Zutaten zu kulinarischen Genüssen komponiert, die selbst bei Feinschmeckern einen besonderen Ruf genießen. Nicht zuletzt deshalb wurde das Restaurant »Mauritz« beim Westfälischen Gastronomiepreis 2011 mit dem dritten Platz geehrt. Hotelgäste und Besucher erleben schon am Morgen
mit dem reichhaltigen Frühstück das Talent des Küchenchefs, der großen Wert auf die Qualität der täglich frischen
Zutaten und ein ständig wechselndes Angebot legt. Kulinarische Events wie Candle-Light-Dinners oder Genussabende vom amerikanischen Barbecue bis hin zum literarischen
Menüabend stehen das ganze Jahr über mit einer Vielzahl
von weiteren Events auf dem Programm.
In der Bar »La Vida« wird der Gast vom freundlichen
Ambiente und vom wohl einzigartigen Getränkeangebot überrascht. Mehr als 300 Spezialitäten, auch ausgefallene Sorten aller Gattungen, und das große Angebot frisch
zubereiteter Cocktails machen die Bar zum Geheimtipp –
selbst unter Kennern edler Tropfen. Im Sommer genießen
die Gäste die großzügigen Terrassen an der Ems, und in der
kalten Jahreszeit lädt das Kaminfeuer in der Lobby zum
Verweilen ein. Auch Wellness ist ein Begriff, der im Lind
zum Erlebnis wird. Saunieren, entspannen, sportlich aktiv sein oder sich vom kompetenten Team mit Gesundheit
und Beauty verwöhnen lassen. Erholung und Regeneration
sind das Ziel eines besonders umfangreichen Angebotes im
»Lind Vital«, das auch externen Gästen offensteht.
Warum das Vier-Sterne-Haus in Rietberg besonders interessant ist, erschließt sich aus dem besonderen Raumkonzept für Konferenzen, Seminare, Feierlichkeiten und sonstige Events. Flexible Raumgrößen von 25 bis 250 Quadratmetern in sieben Tagungs- und Eventräumen, sowie variable Ausstattungsmerkmale können für Veranstaltungen
in kleinen und großen Dimensionen individuell möbliert
und vielfältig genutzt werden. Die Nähe zu den 80 erstklassigen Hotelzimmern und Suiten sowie zum Restaurant
»Mauritz« wird von den Gästen für Aufenthalte mit Übernachtung sehr geschätzt. Eine geräumige Tiefgarage steht
ebenfalls zur Verfügung. Ruhe und Konzentration sowie
Effektivität, Genuss und Entspannung werden so zu einem
überzeugenden Gesamtkonzept für Gastgebende und eingeladen Geschäftspartner …
Lind Hotel GmbH, Am Nordtor 1, 33397 Rietberg,
Telefon (0 52 44) 70 01 00, Telefax (0 52 44) 70 01 07,
weitere Informationen unter www.lind-hotel.de
Haarfrei in den
Frühling, haarfrei
1-2 Haarfrei
M
FOTO: 1-2 HAARFREIv
FOTOS: LIND HOTEL
Geschmackvolles
Ambiente und Wohlfühlatmosphäre im
Rietberger Lind Hotel
Das kompetente
Team von 1-2 Haarfrei: Nadja,Steffie
und Katrin …
heiraten!
it vielen attraktiven Angeboten startet das Institut
»1-2  Haarfrei & mehr« ins
neue Jahr 2013. Körperumfang reduzieren und zugleich Cellulite bekämpfen: Das versprechen die Behandlungen »Slimcare 3 in 1« und die innovative Ultraschalltechnologie zur Fettzellenzerstörung ohne OP. Bei dem »Slimcare 3 in 1« wird durch gleichzeitige Tiefenwärme und Lymphdrainage der Lymphfluss unterstützt und die Durchblutung
gefördert. Dank der neuesten Generation
der IPL-Methode ist dauerhaft Schluss mit
lästigem Rasieren, schmerzhaftem wachsen oder zeitaufwändigem Epilieren.
Nach einem ausführlichen Beratungsgespräch können Interessierte eine kostenlose Probebehandlung wahrnehmen. Unerwünschter Haarwuchs kann an allen Körperregionen hautschonend, sicher, dauerhaft und für den Patienten angenehm ent-
fernt werden. Als modernste Art des Peelings gilt die Mikrodermabrasion – eine hocheffektive Behandlungsmethode
zur Regeneration der Haut und zur Akne-Narben-Behandlung. Zudem bietet
das Institut die Faltenauffüllung durch eine langjährig praktizierende und erfahrene Ärztin an und offeriert Wellness-Massagen für das persönliche Wohlbefinden.
Die dauerhafte Haarentfernung mit der
IPL-Methode und die anderen Behandlungen sind natürlich auch ideal für Bräute,
die den »schönsten Tag im Leben« zu etwas ganz Besonderem machen wollen …
1-2 Haarfrei, Schulte-Mönting-Straße 3, 33378 Rheda-Wiedenbrück, Telefon (0 52 42) 5 78 33 30, Mo–Fr 9–
18 Uhr, Sa 9–14 Uhr und nach Vereinbarung, weitere Informationen online
unter www.1-2Haarfrei.de
1-2 Haarfrei & mehr
Schulte-Mönting-Straße 3
33378 Rheda-Wiedenbrück
Telefon (0 5242) 578 3330
www.1-2Haarfrei.de
[email protected]
HOCHZEITSMUSIK
ANZEI G E
Sängerin
Anzeige
„Schluss jetzt mit unserer wilden Ehe“, sagt Barbara „und Mama
freut sich, wenn das ,Lotterleben endlich aufhört“, fügt Michael
hinzu:
WIR HEIRATEN
Die Gütersloher Sängerin Kathrin Horstkötter
singt zu zahlreichen Anlässen, unter anderem auch auf
Hochzeitsfeiern, und bietet ein breites Repertoire.
FRANK
BERGMANN
Frank Bergmann
KLAVIER UND
GESANG
Frank Bergmann, Bettentrupsweg 24,
33332 Gütersloh, Telefon (0 52 41)
1 79 87 40, www.piano-voice.de
FOTOS: KATHRIN HORSTKÖTTER
E
lton John zur Hochzeit, George Michael zum Jubiläum, Duran Duran zum Firmen-Event oder Spandau Ballet zum
runden Geburtstag? Die schönsten Titel, live gesungen und gespielt, machen nicht
nur das Hochzeitsfest musikalisch zu einem
unvergesslichen Erlebnis, an das beispielsweise das Brautpaar und die Hochzeitsgäste gerne zurückdenken – der Gütersloher Pianist und Sänger Frank Bergmann macht’s
möglich. Unter dem Titel »Klavier und Gesang« tritt Frank Berge
Auf der Websit
mann auf Hochzeitsfeiikers
us
M
s
de
ern, Jubiläen, Firmenee
stehen zahlreich
vents, Geburtstagsfeiit.
re
be
n
Hörprobe
ern und sonstigen Veranstaltungen auf. Zahlreichen Güterslohern ist er bereits von seinem
Auftritt bei »Freitag18« auf dem Dreiecksplatz
bekannt. Zum Repertoire des begabten Musikers, der auch schon auf dem Dreiecksplatz
aufgetreten ist, gehören Stücke von den Beatles, Billy Joel, Billy Ocean, Black, Bon Jovi,
Depeche Mode, Elton John, Genesis, George Michael, Glen Medeiros, Jermain Jackson & Pia Zadora, John Miles, Level 42, Lionel
Richie, Marillion, Reo Speedwagon, Richard
Marx, Robbie Williams, Simply Red, Spandau
Ballet, Sting, Tears for fears, Ten Sharp, The
Smiths und Toto. Eine CD ist zum Preis von 10
Euro erhältlich. Frank Bergmann liefert bekannte und beliebte Stücke von internationalen Top-Acts nah am Original, die mit viel Gefühl vorgetragen werden und bei den Zuhörern einen bleibenden Eindruck hinterlassen.
Bei einer Buchung können individuelle Programme zusammengestellt werden. Übrigens
bietet Frank Bergmann mit seiner Photomanufaktur »Antlitze« auch »Pictures of you« an
– das sind auf einen Millimeter starken Karton aufgezogene und hochglanzlaminierte Fotos. Die Fotokarten sind als Gedächtnisspiel in
drei verschiedenen Größen mit 18, 24 oder
30 Bildpaaren erhältlich. Sie eignen sich beispielsweise ideal als Einladungs- oder Tischkarten mit Danksagung auf der Rückseite.
Wenn auch bei Ihnen eines Tages (oder Nachts) dieser Entschluss
feststeht, kommen Sie zu uns. Wir drucken Ihre Hochzeitskarten,
damit Nachbarn und Freunde von Ihrem Entschluss informiert
werden. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
sen einmaligen Anlass zu finden«, so die
Gütersloher Sängerin, »natürlich singe ich
auch auf Ihrer Betriebsfeier, auf anderen
Familienfesten oder als Solistin bei einem
Chorkonzert!« Zu ihrem Repertoire gehören unter anderem bekannte Stücke wie
»Sag es laut« von Xavier Naidoo, »Das
Beste« von Silbermond, »When you say
nothing at all« von Ronan Keating, »Mein
Ziel« von Andie Weiss, »You’ll be in my
heart« von Phil Collins, »Can you feel the
love tonight« von Elton John, »Ich fühl wie
Du« von Peter Maffay, »A Moment like
this« von Kelly Clarkson, »Anker in der
Zeit« von Albert Frey oder »The Rose« von
Bette Middler. Das sind nur wenige Beispiele für Lieder, die Kathrin Hörstkötter
singen kann: »Ich versuche natürlich Ihre
persönlichen Ideen und Wünsche umzusetzen«. Auf Wunsch tritt sie mit einem
Duettpartner, einem Gitarristen oder Pianisten auf und stellt den Kontakt zu einem
Musiker her, der den Einzug der Gäste
oder das Hochzeitsmenü untermalt.
GmbH
Beraten · Gestalten · Drucken
Avenwedder Straße 72 · 33335 Gütersloh
Telefon 0 52 41 / 97 77- 0 · Fax 0 52 41 / 97 77-20
[email protected] · www.zumStickling-druck.de
Weitere Informationen, Kontakt und
Buchungsanfragen im Internet unter
www.kathrinhorstkoetter.online.de
Kathrin Horstkötter
verfügt über eine Gesangsausbildung und
ein großes Repertoire
K
athrin Hörstkötter erhielt ihre
stimmliche Ausbildung unter anderem bei dem bekannten Opernsänger Monte Jaffe. Seit 2002
spielte sie in verschiedensten Musical- und
Theaterproduktionen. Sie war Darstellerin
im Ensemble »Movie and Motion«, kreierte die Rolle der »Henriette« im Musical
»Nostradamus le mystique« und sang sich
im Stadttheater Herford im Kindermusical
»Es war einmal« in die Herzen ganz junger Zuhörer. Zur Zeit erobert sie mit der
Muscialgruppe »Die Phoniker«, welche
schon mehrere Auszeichnungen gewonnen hat (Förderpreis der Volksbanken
»Junge Kunst« 2008, Kulturpreis des Landesverbandes Lippe 2010) die Bühnen
NRWs. Mit den »Charme-Mäleons« der
Vocke und Haagen Musikagentur entführt
sie 2010/2011 zum Musical Dinner.
2004 gründete sie zudem mit Kollegen
ein eigenes Ensemble: »Musical4Friends«.
»Sie wünschen sich etwas ganz Besonderes für Ihren großen Tag? Oder Sie
möchten jemanden eine Freude bereiten?
Was gibt es Schöneres, als eine persönliche Melodie, welche Erinnerungen wecken und Ihr Herz berühren wird? Ich helfe
Ihnen gerne, ein passendes Lied für die-
S E RV I C E
Hochzeitsbräuche
Gstanzl
Heiratstraditionen
In Österreich und Bayern ist es heute
vorzugsweise bei Bauernhochzeiten üblich, vor der Auslösung der Braut Gstanzl
zu singen. In den meisten Gegenden muss
der Brautführer, manchmal der Bräutigam oder der Brautvater die Zeche der
Entführer bezahlen. Dieser Brauch geht
zurück auf das »Recht der ersten Nacht«
im Mittelalter. Einem Mythos zufolge
hatten Klerus und Adel im
Mittelalter das Recht, ihre
weiblichen Untergebenen
in der Hochzeitsnacht zu
entjungfern.
in Deutschland
Brautentführung, Brautschleier, Brautschuh, Brautstrauß, Gstanzl, Häckselstreuen, Hahn holen, Hochzeitsauto,
Hochzeitsmandeln, Junggesellenabschied, Kindsbaum, Kränzen, Letsch,
Maschkern, Polterabend, Reis, Sägen,
Schleiertanz, Streiche, Something old,
Wecken oder weltweite Feiern …
S
chon vor der eigentlichen Hochzeit
können die traditionellen Hochzeitsbräuche für viel Spaß und Unterhaltung sorgen. Zumindest, wenn
es nicht gerade die Braut ist, die entführt
wird. Das ist aber nur einer von vielen
Hochzeitsbräuchen, von denen einige auch
aus dem Ausland stammen, die der Brauch
»Something new …«, der vor allem in England gepflegt wird.
Abend vor der Hochzeit
Der Polterabend ist ein sehr alter Brauch,
der vermutlich noch aus vorchristlichen
Zeiten stammt. Durch das Zerschlagen von
Steingut und Porzellan sollen böse Geister
vertrieben werden. Keinesfalls darf Glas
zerschlagen werden, da es als Unglückssymbol gilt. Die Scherben müssen vom
künftigen Brautpaar gemeinsam zusammengekehrt werden. In manchen Gegenden
bringen die männlichen Nachbarn einen
Kranz aus Tannenzweigen über dem Hauseingang an. Im Ausgleich werden sie zu
einem Umtrunk eingeladen (Kränzen).
Autokorso
Häufig wird auf den Fahrten nach
der Hochzeit das Brautpaar von einem
Autokorso begleitet. Dabei hupen die
begleitenden Autos, um Aufmerksamkeit
für das Brautpaar zu erlangen oder dem
Auto, in dem das Brautpaar sitzt, werden
Blechdosen angebunden, die beim Fahren
laut scheppern. In manchen Gegenden (in
Norddeutschland »Schatten« genannt) ist
es auch üblich, den Autokorso auf dem
Weg von der Trauung zur Feier anzuhalten und einen symbolischen Wegezoll zu
verlangen. Dieser Zoll wird üblicherweise
mit Schnaps oder anderen hochprozentigen
Alkoholika beglichen, die an die am Weg
Stehenden ausgegeben und mit den Brautleuten gemeinsam getrunken werden, bevor
diese die Fahrt fortsetzen können.
Brautentführung
Meist sind es die guten Freunde, die die
Braut entführen. Dabei ziehen die Entführer mit der Braut von Kneipe zu Kneipe,
wobei der Bräutigam jedes Mal die Zeche
zahlen soll. Heute wird es meist toleranter
gehandhabt. Die Entführer gehen an einen
bestimmten Ort, zum Beispiel ein öffentliches Gebäude, und hinterlassen ein paar
Hinweise, um die Suche zu erleichtern. Das
Auslösen kann mit einer Aufgabe für den
Bräutigam verbunden sein, beispielsweise
eine künstlerische Darbietung, abwaschen
für die nächsten Wochen, oder ähnlichem.
Die Freunde und Verwandten, meist nur die jüngeren, reisen von der Wohnung der zukünftigen Frau
zur Wohnung des Mannes,
wobei eine Spur gelegt
wird, die diese beiden Orte
miteinander verbindet. Der
Weg führt vorbei an den
Anschriften der unverheirateten, ehemaligen Partner
von Braut und Bräutigam.
Bei den Verflossenen wird
solange Häcksel gestreut,
bis sich der Betroffene
durch Herausgabe von Bier
und Schnaps erkenntlich
zeigt. Die Fahrt findet in der Regel ohne das Hochezeitspaar statt. Mit dem
restlichen Stroh wird das Haus und der
Garten des Paares eingedeckt, anschließend gegrillt, gefeiert und getrunken.
Dies geschieht dann auch mit dem Paar,
bei dem Paar. Der Start- und Zielort sind
so änderbar, dass es eine schöne Reise und
einen netten Abend im Grünen ergibt,
zum Beispiel auf dem elterlichen Hof.
Brautschleier
Der weiße Brautschleier der Braut stand
ursprünglich für deren Jungfräulichkeit.
Früher war dies auch der einzige weiße
Bestandteil der Hochzeitsgarderobe der
Braut. So wurde im bäuerlichen Umfeld
in der Sonntagsgarderobe geheiratet. Traditionell war diese schwarz. Erst später
wurde die Farbe des Kleides ebenfalls
weiß. Um Mitternacht war die Braut keine
Braut, sondern nunmehr Ehefrau. Deshalb
wurde dann der Schleier abgenommen.
Dieser Brauch existiert noch heute. Oft erfolgt um Mitternacht ein Schleiertanz – die
Braut tanzt dabei alleine und alle unverheirateten Frauen versuchen, ein Stück des
Schleiers abzureißen. Wer das größte Stück
des Schleiers erwischt hat, soll gemäß dem
Brauch die nächste Braut sein.
Brautschuh
Früher war es Brauch, dass die Braut
ihre Brautschuhe von gesparten Pfennigen
bezahlte. Heute wird dieser Brauch mit
Euro-Cents fortgeführt. Dadurch soll die
Sparsamkeit der Braut symbolisiert werden. Während der Hochzeitsfeier gibt es
den Brauch der Brautschuhversteigerung.
Der Braut wird ihr Schuh »entwendet«.
Anschließend wird der Schuh unter den
Hochzeitsgästen symbolisch versteigert.
Hahn holen
Brautstrauß
Traditionell ist es die Aufgabe des Bräutigams, den Brautstrauß zu besorgen. Diesen überreicht er dann vor oder in der Kirche der Braut. Zum Ende der Feier existiert
der Brauch des Brautstraußwerfens. Es versammeln sich alle unverheirateten Frauen
hinter der Braut. Den Brautstrauß zu fangen gilt in Mitteleuropa und in Amerika als
Omen für eine baldige Hochzeit. Blumenschmuck zur Hochzeit gab es durch alle
Zeiten. Der Brautstrauß, wie er heute noch
Verwendung findet, taucht das erste Mal in
der Renaissance auf und diente einem sehr
praktischen Sinn. Durch die damals übliche vernachlässigte Körperhygiene und den
oftmals exzessiven Einsatz von Weihrauch
herrschte während einer Hochzeit in der
Kirche im Sinne des Wortes »dicke Luft«.
Das »Hahn holen« ist ein im Münsterland und Emsland verbreiteter Hochzeitsbrauch – am Tag nach der Hochzeit
treffen sich die Hochzeitsgäste und die
Helfer der Hochzeit bei den Eltern der
Braut zum »Hahn holen«. An diesem Tag
gab es ursprünglich die Reste vom Vorabend zu essen. Dieses wird mittlerweile
oft durch Suppen, Imbisswagen oder
Ähnliches ersetzt. Haben Gäste es geschafft, den Brautbesen auf der Hochzeit
zu stehlen, kann dieser am Tag des Hahn
holens wieder eingelöst werden.
Hochzeitsauto
Häufig wird auf den Fahrten von der
Kirche zum Feierort das Brautpaar von
einem Autokorso begleitet. Dabei hupen
die begleitenden Autos um Aufmerksamkeit für das Brautpaar zu erlangen
oder dem Auto in dem das Brautpaar
sitzt werden Blechdosen angebunden, die
beim Fahren laut scheppern. In manchen
Gegenden ist es auch üblich, den Auto-
Tanzen
lernen für
jedes Alter!
Neue Kurse
ab sofort!
Häckselstreuen
QUELLEN: WIKIPEDIA, GUETSEL.DE; ABBILDUNGEN: SXC, FOTO: SUSANNE CLEMENS
Bräuche von A bis Z wie Autokorso,
korso auf dem Weg von der Trauung zur
Feier anzuhalten und Wegezoll zu verlangen. Dieser Zoll wird üblicherweise mit
Schnaps oder anderen hochprozentigen
Alkoholika beglichen, die an die am Weg
Stehenden ausgegeben und mit den Brautleuten gemeinsam getrunken werden,
bevor diese die Fahrt fortsetzen können.
In Altbayern machen dies traditionell die
Kinder des Dorfes oder die Ministranten
bei der Hochzeit. Hierbei wird von jedem
Hochzeitsgast etwas Geld hergegeben.
Paarkurse, Hochzeitskurse,
Jugendkurse, Hip Hop,
Kindertanzen, Jaumpstyle,
Seniorenkurse, Tanz-Singles,
Zumba für Einsteiger und
Fortgeschrittene
Hochzeitsmandeln
Die fünf Mandeln bedeuten Glück, Liebe, reichen Kindersegen, Gesundheit und
Wohlstand und sollen dem Brautpaar, das
am schönsten Tag den Gästen in dieser
Form etwas von seinem Glück abgibt,
wieder Glück bringen. Die Hochzeitsmandeln sind ein traditionelles Geschenk
des Brautpaars an die Gäste.
Geschenkgutscheine jederzeit erhältlich!
Online-Anmeldungen jederzeit möglich!
Fordern Sie kostenlos unseren Prospekt an!
Hochzeitstorte
Zu vielen Hochzeitsfeiern gehört ein
Buffet mit Kuchen. Mittelpunkt dieses
Kuchenbuffets ist die Hochzeitstorte, die
oft gemeinsam von dem Hochzeitspaar
angeschnitten wird. Beim gemeinsamen
Anschneiden der Torte gilt, dass derjenige
das Sagen in der Ehe hat, der seine Hand
über der des anderen am Messer hält.
Junggesellenabschied
Wenige Tage vor der Hochzeit feiert
der Bräutigam mit seinen männlichen
Freunden einen ausgelassenen Abschied
vom Junggesellendasein. Dies wird in
der Schweiz und in Österreich als Polterabend bezeichnet, in Deutschland als
Junggesellenabend. Der Fantasie sind
dabei keine Grenzen gesetzt. Am selben
Abend zieht auch oft die Braut mit ihren
Freundinnen zum »Junggesellinnenabschied« los, ein Zusammentreffen mit
dem anderen Tross sollte dabei aber tunlichst vermieden werden …
stüwe
weissenberg
crea dance
Tanzschule
Tanzschule Stüwe-Weissenberg
Kirchstraße 22 · 33330 Gütersloh
Te l e f o n   ( 0 5 2 41 )   1 8 1 5
Te l e f a x   ( 0 5 2 41)   2 3 4 0 0 5 0
[email protected]
w w w.stuewe-weissenberg.de
Kindsbaum
Nachher
Sägen
Vor allem in südbayerischen Raum ist
es üblich, zur Hochzeit einen sogenannten
Kindsbaum aufzustellen. Es handelt sich
hierbei um einen fünf bis zehn Meter langen, weiß-blau bemalten Stamm, an dessen
»Ästen« diverse Baby-Sachen aufgehängt
werden. In der Regel ist an der Spitze des
Kindsbaums ein Storch montiert. Zudem
befindet sich am unteren Ende des Baumes
in Augenhöhe eine Tafel mit einem Gedicht, in dem das frisch vermählte Ehepaar
an seine traditionelle, vermeintliche Pflicht
erinnert wird, innerhalb eines Jahres
Nachwuchs auf die Welt zu bringen. Der
Kindsbaum soll für Nachwuchs sorgen,
indem er das Brautpaar animiert …
Die folgenden Bräuche finden nach der
Trauung statt: Oft wird das Brautpaar,
während es nach der Hochzeitszeremonie aus der Kirche kommt, mit Reis beworfen. Dies steht für den Wunsch nach
einer fruchtbaren und kinderreichen Ehe.
Manchmal lässt man auch Luftballons steigen, die mit dem Namen und der Anschrift
des Brautpaars versehen sind. Die Empfänger oder zufälligen Finder der Luftballons
können dann dem Paar Glückwünsche
schicken. In einigen Regionen wird ein auf
einem Sägebock liegender Holzstamm gemeinsam von Braut und Bräutigam zersägt.
Man verwendet dafür eine Schrotsäge, bei
der es darauf ankommt, stets abwechselnd
zu ziehen. Auch das Fliegen lassen von
weißen Tauben ist ein schön anzusehender
und sehr bewegender Brauch.
In einigen Regionen wird nach der
Trauung ein auf einem Sägebock liegender Holzstamm gemeinsam von Braut
und Bräutigam zersägt. Man verwendet
dafür eine Schrotsäge, bei der es darauf
ankommt, stets abwechselnd zu ziehen,
damit sie sich nicht verklemmt. Dieser
Brauch steht für die gemeinsame, gleichberechtigte Arbeit, die das Brautpaar in ihrer
Ehe versuchen möchte. Er symbolisiert die
notwendige Balance von Reden und Hören, von Aktivsein und Seinlassen und die
notwendige Aufmerksamkeit für die jeweiligen Bedürfnisse des Partners.
Kränzen
In einigen Gegenden ist es üblich, dass
die Nachbarn am Abend vor der Hochzeit einen aus Tannenzweigen geformten
Kranz über der Hauseingangstür des
Brautpaares anbringen. Dabei wird dieser
von den Nachbarinnen gefertigt und mit
selbstgefertigten weißen (Papier)-Blumen
dekoriert. Das Anbringen des Kranzes ist
Aufgabe der männlichen Nachbarn des
Brautpaares. Nach dem Anbringen werden
die Nachbarn durch das Brautpaar zu einem Umtrunk eingeladen. Das Kränzen ist
auch bei anderen Anlässen üblich.
Letsch
Früher verlas der Pfarrer an drei aufeinanderfolgenden Sonntagen die drei vorgeschriebenen Aufrufe zur Eheverkündigung
im Hochamt von der Kanzel. Im Anschluss
an den ersten Aufruf – der Letsch – kamen
die Freunde und Bekannten der Brautleute im Elternhaus der Braut zu einem
Umtrunk zusammen. Eine echte Letsch
findet daher an einem Sonntag statt, in
den meisten Fällen etwa drei Wochen vor
der Trauung. Der Umtrunk beginnt gegen
Mittag und dauert oft bis tief in die Nacht.
Zur Letsch wird nicht förmlich eingeladen
– wer kommen mag, der kommt. Heute ähnelt die Letsch häufig einem Polterabend,
der aber auf das Poltern verzichtet.
Polterabend
Der Polterabend ist ein sehr alter Brauch,
der vermutlich noch aus vorchristlichen
Zeiten stammt. Durch das Zerschlagen von
Steingut und Porzellan sollen böse Geister
vertrieben werden. Keinesfalls darf Glas
zerschlagen werden, da es als Unglückssymbol gilt. Die Scherben müssen vom
künftigen Brautpaar gemeinsam zusammengekehrt werden. Traditionell findet der
Polterabend am Tag vor der Trauung statt.
Dieser Brauch ähnelt dem Letsch, bei dem
jedoch auf das Poltern verzichtet wird.
Reis
Oft wird das Brautpaar, während es nach
der Hochzeitszeremonie aus der Kirche
kommt, mit Reiskörnern beworfen. Dieser
Brauch steht vor allem für den Wunsch
nach einer fruchtbaren und kinderreichen
Ehe. Durch den weitverbreiteten Glauben,
dass ungekochter Reis im Magen von Vögeln aufquellen würde, wird der Reis heute
oft durch helles Vogelfutter oder Getreide
ersetzt. Dieser Gedanke hat sich aber inzwischen längst als falsch erwiesen. Aus
moralischen und solidarischen Gründen
wird allerdings gelegentlich dennoch auf
das Werfen von Reis verzichtet.
Schleiertanz
Bei diesem alten germanischen Brauch,
der prinzipiell um Mitternacht stattfindet,
wird der Schleier der Braut beim Tanz
geraubt und in viele Stücke gerissen. Diese
Stücke des Schleiers werden dann an die
anwesenden Brautjungfern und an die
weiblichen Hochzeitsgäste verteilt, die ihrerseits ebenfalls vom Segen des Brautpaares profitieren sollen.
Streiche
In manchen Gegenden ist es Brauch, dem
Brautpaar einen Streich in dessen Wohnung
zu spielen. Gegenstände der Wohnung
werden versteckt oder umgeräumt. Zum
Beispiel Konservendosen ins Badezimmer,
Bücher vom Wohnzimmer in andere Räume. Einfrieren des Schlafzimmerschlüssels. Den »Weg« von der verschlossenen
Schlafzimmertür bis zur Gefriertruhe
wird mit Aufgaben versehen, die zuerst zu
lösen sind. Verstecken von mitgebrachten
Weckern, die auf nächtliche Uhrzeiten
programmiert sind. Hartkochen von Eiern
im Kühlschrank, Vertauschen von Salz und
Zucker, mit Wasser gefüllte Pappbecher
versperren den Zugang zur Wohnung oder
zu Zimmern. Herausdrehen aller Lampen
und Sicherungen Schlafzimmer präparieren, zum Beispiel mit Luftballons füllen,
mit Kronenkorken das Bett sowie den Boden verzieren, Inserat in die Lokalzeitung
setzen, man habe etwas günstig abzugeben,
Ein unvergesslich schöner Tag...
· großer klimatisierter
Festsaal bis 150 Personen
· einladende Terrasse
zum Sektempfang
· kleiner klimatisierter Salon
bis 30 Personen
· kuschelige Hochzeitssuite
Vom Sektempfang auf unserer herrlichen Terrasse, über die individuelle
Menüplanung bis zur festlichen Tisch- und Raumgestaltung – unser professionelles
Team organisiert Ihren schönsten Tag im Leben! Damit dieser Tag zu einem
unvergesslichen Erlebnis wird!
Wir freuen uns auf Sie.
Hotel & Restaurant Ententurm
Sandforther Str. 50 · 33803 Steinhagen-Brockhagen · Fon 05204 9176-0 · www.ententurm.de
Öffnungszeiten
Restaurant 12 – 14 Uhr und 18 Uhr – Ende offen · Bistro 18 Uhr – Ende offen
Küche 12 – 14 Uhr und 18 Uhr – 22 Uhr · Dienstags Ruhetag
so dass das verkaterte Ehepaar frühmorgens von Schnäppchenjägern wachgeklingelt wird. Wer dem Ehepaar einen Streich
spielt, sollte auf jeden Fall darauf achten,
dass der Spaß nicht ausartet.
Something old
»Something old, something new, some
thing borrowed, something blue and a
lucky six-pence in your shoe«. Ein aus
England stammender Brauch ist mittlerweile auch in Deutschland beliebt.
Danach soll die Braut etwas Altes, etwas
Neues, etwas Geliehenes und etwas
Blaues bei sich tragen. Das Alte steht für
das bisherige Leben der Braut, das Neue
steht als Symbol für das beginnende Eheleben der Braut, das Geliehene steht für
Freundschaft und soll Glück bringen (die
Braut leiht sich etwas von einer glücklich
verheirateten Freundin), das Blaue als
Zeichen der Treue, ein Glückspfennig im
Schuh als Zeichen des Wohlstands. Meistens fällt »and a lucky six-pence in your
shoe« weg, weil dieser nicht mehr in jedem Land zur Überlieferung herangezogen wurde und nicht zur Währung passt.
Vor der Trauung
Genauso wie das Brautpaar die Ehe
vorbereitet, indem sie etwa die gemeinsame Wohnung und die
Trauung organisiert, beginnen
die Hochzeitstraditionen
auch schon vor der Eheschließung. Eine etwas
makabre Tradition war der
Frauenraub, die Entführung
einer Frau, um sie zur Ehe
zu bewegen. Im katholischen
Recht Raptio genannt ist eine
solche Eheschließung nicht
wirksam. Davon abgeleitet
ist das englische Worte »rape« für Vergewaltigung. Der
Hochzeitsbitter ist ein Redner, der die Gemeinschaft zur
Hochzeitsfeier einlädt und
der für die spätere Feier die
Rolle eines organisierenden
und oft lustigen Unterhalters
übernimmt. Früher verlas
der Pfarrer an drei aufeinander folgenden Sonntagen die
drei damals vorgeschriebenen
Aufrufe zur Eheverkündigung im Hochamt von der
Kanzel. Am Niederrhein
kamen im Anschluss an
den ersten Aufruf – die
Letsch – die Freunde und Bekannten
der Brautleute im
Elternhaus der
Braut zu einem
Umtrunk zusammen. Eine echte
Letsch findet
daher an einem
Sonntag statt,
meist drei
Wochen vor
der Trau-
ung. Der Umtrunk beginnt gegen Mittag
und dauert oft bis tief in die Nacht. Zur
Letsch wird nicht förmlich eingeladen –
wer kommen mag, der kommt. Heute ähnelt die Letsch häufig einem Polterabend,
der auf das Poltern verzichtet. Wenige Tage vor der Hochzeit feiert der Bräutigam
mit seinen männlichen Freunden (heute
auch oft die Braut mit ihren Freundinnen) einen ausgelassenen Abschied vom
Junggesellendasein. Dieser Hochzeitsbrauch stammt aus Großbritannien und
wurde erst in neuerer Zeit in Deutschland
üblich. Er hat sich rasant ausgebreitet.
Wecken
In einigen Gegenden ist es auch
Brauch, dass der Bräutigam von seinen
Geschwistern, Freunden, Kollegen, Vereinskameraden und anderen Bekannten
aufgeweckt wird. Dies geschieht dann
meist mit Geschossen, Musik oder ähnlichen Krachmachern. Mittlerweile ist dies
auch bei der Braut üblich und auch nicht
mehr nach Geschlechtern getrennt. Nach
dem Wecken werden die Beteiligten zum
gemeinsamen Frühstück eingeladen.
Zuletzt
Bei allen Bräuchen, Streichen oder
Späßen sollen sich natürlich alle Beteiligten wohlfühlen. Also bitte nicht
übertreiben. Beim Hupkonzert oder
beim Wecken können sich auch Unbeteiligte (zu Recht) gestört fühlen.
Sicherlich freut sich jeder für das
Brautpaar, aber wer frühmorgens aus dem Bett
gelärmt wird, könnte auch sauer
werden …
FOTOS: WALLPAPERSCRAFT
S E RV I C E
SCHÖNE AUGEN
ZUR HOCHZEIT
Augen
WIMPERNEXTENSIONS FÜR
DIE BRAUT
S
tars wie Jennifer Lopez haben es vorgemacht: Unechte, aber dauerhaft haltende Wimpern mit Wow-Effekt. Im Internet findet sich »Xtreme Lashes«, die
Erfinder der Wimpernverlängerung, und auch
Salons, die dieses »Hollywood-Tuning« anwenden. Etwa anderthalb Stunden muss man
still liegen und die Augen geschlossen halten.
Nach der Verlängerung sollte man die Extensions nicht ständig anfassen, man braucht sie
nicht zu tuschen und das ganze hält etwa einen Montag. Danach muss es wieder aufgefüllt werden. Je nach Wimpernzahl kostet die
Wimpernverlängerung zwischen 180 und
350 Euro. Man sollte die Wimpern frühestens
eine Woche vor der Hochzeit verlängern lassen. Alternativ gibt es Fake-Wimpern zum Ankleben. Einzelne Lashes oder ganze, anklebbare Wimpernkränze, zum Beispiel von M. A.
C., aus künstlichen oder echten Härchen können kurzzeitig Wunder vollbringen und sind
deutlich günstiger als die Extensions. Aber
wer sicher sein will, dass der Augenaufschlag
à la Hollywood den ganzen Tag lang hält,
sollte sich an einen Profi wenden. Xtreme Lashes, der Global-Leader in Eyelash-Extensions, wurde von Jo Mousselli gegründet. Weltweit mehr als 12.000 ausgebildete Profis setzen ihr Vertrauen in die Produkte und die Ausbildung. Xtreme Lashes ist bemüht, den Kundinnen größtmögliche Sicherheit bei der Applikation von Eyelash-Extension und den Pflegeprodukten für Eyelash-Extension zu bieten.
Nur zertifizierte Fachinstitute dürfen nach einer umfangreichen Ausbildung und Prüfung Xtreme-Lashes-Lash-Extensions applizieren. Nur
dies ermöglicht eine kontrollierbare Qualität
und einen sehr hohen Standard für das Anbringen von Xtreme Lashes. Die Applikation
von Xtreme-Lashes-Eyelash-Extensions auf nur
eine einzelne Naturwimper garantiert einen
hohen Tragekomfort der Lash-Extensions. Die
eigens von Xtreme Lashes entwickelten Pflegeprodukte für die Xtreme Lashes runden das
Sortiment ab und ermöglichen die perfekte
Pflege der Lash Extensions. Weitere Informationen und ein Studiofinder (Studios in Bielefeld und Stukenbrock) gibt es im Internet unter
www.xtremelashes.info …
B R AU T S C H U H E
BEST OF SHOES
Neben dem Brautkleid sind die Schuhe die zweitwichtigsten
Kleidungsstücke einer Braut. Gut, dass die Hochzeit schon die nächste
Möglichkeit bietet, ein neues Paar zu kaufen – die Auswahl ist groß!
Ganz geschlossen …
Die geschlossene Form ist der Brautschuh-Klassiker. Die Trendsetter geben sich aber nicht mehr unbedingt mit der ganz unverschnörkelten Variante zufrieden: Faltendrapierungen und Samtschleife,
Steppnähte und Zierbordüren sind auch zu bekommen.
Kleiner Absatz …
Es geht am Hochzeitstag auch für die Schuhe nicht nur ums gute
Aussehen, sondern auch um die Feier- und Tanztauglichkeit. Bräute, die gerne auf sicherem Boden stehen, schwören auf den kleinen
Absatz. Diese Schuhe sind komfortabel zu tragen und dabei auch
noch schön …
Hinten offen …
Fersenfrei heißt die Wahl für alle Bräute, die ein exklusives Schuhdesign vorne mit einem Touch von femininer Raffinesse hinten verbinden wollen. Diese Looks verstehen sich darauf: mit Schleifenoder Blütenapplikationen ganz zauberhaft.
Hoher Absatz …
Vorne offen …
Sehr elegant und wunderbar ladylike, geradezu divenhaft: Schuhe
mit freiem Zeh. Passen hervorragend zu glamourösen Auftritten mit
entsprechend großem oder elegantem Brautkleid.
FOTOS: TINA COLOURED SHOES
Keine Frage – gefährlich hohe Stöckelschuhe machen Frauenbeine
ganz schön sexy. Frauen, die das also tragen können – nur zu! Für
die Braut gibt es sie von der luftigen Riemchen-Sandalette bis zur
geschlossenen Form.
Rundum offen …
Die sommerleichten Gute-Laune-Begleiter für einen stimmungsvollen
Tag: Riemchen-Sandalen für den sonnigsten Augenblick im Leben.
Je nach Design verspielt oder anspruchsvoll und immer
sexy, mondän und elegant. Ein gelungener Auftritt.
Anzeigen
Sonderthema
WENN IN DER
HOCHZEITSNACHT …
N
icht nur in der Hochzeitsnacht, sondern auch im späteren Eheleben kann etwas schiefgehen. Es gibt jedoch
Ansprechpartner, die umgehend zur Hilfe eilen und
sich fachgerecht um das Problem kümmern. Natürlich sind die Tipps in den Anzeigen nicht ganz ernst gemeint, haben aber einen wahren Kern. Denn gerade wenn Paare zusammenziehen, brauchen sie oftmals Unterstützung im gemeinsamen
Haushalt. Dafür gibt es in Gütersloh zahlreiche, kompetente Ansprechpartner für alle Bereiche des Lebens und des Wohnens.
Schoppmann & Wellenbrink
Die Tischlerei Schoppmann & Wellenbrink wurde am 1. Januar 2000 von Tischlermeister Roland Schoppmann und Andreas
Wellenbrink gegründet. Zunächst als GbR mit einem Gesellen,
einem Auszubildenden und einer Bürokraft lag das Hauptaugenmerk zunächst auf der Instandhaltung. Mit zunehmend guter
Auftragslage wurde der Betrieb vergrößert, derzeit werden sieben Fachkräfte im Tischler- und Parkettlegerbereich, zwei Auszubildende und zwei Bürokräfte beschäftigt. 2007 folgte die Umwandlung in eine OHG. »Zu diversen Wohnungsbaugesellschaften für die wir als Dienstleister langjährig tätig sind, haben wir
viele zufriedene Privatkunden hinzugewonnen, denen wir gerne bei Ihren individuellen Wünschen behilflich sind«, so Roland Schoppmann. Der Betrieb führt fachmännische Reparaturarbeiten an Alu-, Holz- und Kunststofffenstern, Türen, Rollläden, Haustüren und Garagentoren aus. Isolierglasscheiben werden ausgetauscht, Wasserschäden und vieles mehr bearbeitet. So
werden beispielsweise im Küchenbereich neben Demontage, Reparaturen auch die Erneuerung und Montage von beschädigten
Schränken, Arbeitsplatten oder Sockeln angeboten. die Mitarbeiter sind mit Handys ausgerüstet und im Notfall schnell erreichbar. Bei Schoppmann & Wellenbrink sind fünf bis sechs Teams
auf gut ausgestatteten Transportern unterwegs. Die Tischlerei liefert und montiert Zimmertüren, Decken- und Wandvertäfelungen. Für Heizungs-und Wasserrohre, Vorsprünge werden
Verkleidungen erstellt und Trockenbauarbeiten einschließlich
Dämmung zum Beispiel im Dachausbau ausgeführt. Begehbare
und gedämmte Dachfußböden werden ebenfalls angeboten. Das
Unternehmen liefert und verlegt Massivholzdielen, Schiffsböden, Fertigparkett und Laminatböden. Sämtliche Nebenarbeiten
wie Ab- und Aufbau von Möbeln, Einkürzen von Zargen und
Türen, Montage von Sockel- und Profilleisten werden durchgeführt. Alter Parkettboden wird aufgefrischt, geschliffen und mit
lösungsmittelfreien Lacken lackiert. Außerdem werden individuelle Wandschränke für Dachschrägen, Nischen, kleine und große
Räume sowie diverse Möbel in Sondermaßen gefertigt.
Wenn in der
Hochzeitsnacht
die Latte bricht!
Schoppmann
&
Wellenbrink OHG
Tischlerei – Meisterbetrieb
Das Team der Gütersloher Tischlerei Schoppmann
und Wellenbrink
Inhaber:
Tischlermeister
Roland Schoppmann und
Andreas Wellenbrink
Hirschweg 11, 33335 Gütersloh
Telefon (0 52 41) 74 31 26
Telefax (0 52 41) 74 31 27
Anzeigen
Günter Pevestorf Elektrotechnik GmbH
Wenn in der
Hochzeitsnacht ein
»Kurzer« die schönen
Stunden vermiest!
 Antennentechnik und SAT-Anlagen
 Elektrotechnik und Haustechnik
 Kundendienst
 Beleuchtungssteuerung und Lichttechnik
 Netzwerk- und Datentechnik
 E-Check und Sicherheit
 Telekommunikation und ISDN
 EIB
 Schalterprogramme-Übersicht
 Stromspartipps vom Fachmann
Die Firma Günter Pevestorf Elektrotechnik GmbH wurde am
6. Oktober 1955 durch den Elektromeister Günter Pevestorf gegründet. Am 1. Oktober 1999 wurde die Firma zur GmbH und
an den jetztigen Geschäftsführer Frank Pevestorf übergeben. Als
Mitglied der Elektro-Innung Gütersloh sowie der IHK Bielefeld ist das Unternehmen im Bereich der Fortbildung immer auf
dem aktuellsten Stand. Pevestorf kümmert sich um die Installation elektrischer Anlagen, Steuerungstechnik und Gebäudeautomatisierung. Zu den angebotenen Dienstleistungen gehören Antennentechnik und Satellitenanlagen, Elektrotechnik und Haustechnik, Kundendienst, Beleuchtungssteuerung und Lichttechnik, Netzwerk- und Datentechnik, E-Check und Sicherheit, Telekommunikation und ISDN, EIB, Schalterprogramme und
Stromspartipps vom Fachmann. Der Strompreis steht auf dem
Prüfstand und die Folgen sind schon heute absehbar. Die Erhöhung der Strompreise durch eine neue Energiepolitik ist so gut
wie sicher. Der sparsame Ausweg ist in doppelter Hinsicht lohnend. Die Energiespar-Beratung im Rahmen des E-Checks kann
bares Geld sparen. Teure Stromfresser werden aufgespürt und
durch kostengünstigere Lösungen ersetzt. Der E-Check ist die
geprüfte Sicherheit der Elektroinstallation und erspart unangenehme Überraschungen wie zum Beispiel: Entspricht die Elektroanlage dem aktuellen Stand der Sicherheitstechnik? Wurden
in der elektrischen Anlage Änderungen vorgenommen? Wenn ja,
sind diese vorschriftsmäßig ausgeführt? Bis zu 50 Prozent Kosten und mehr lassen sich durch den Einsatz moderner Geräte und Techniken einsparen. Dazu belohnen namhafte Versicherungen E-Check geprüfte Anlagen bereits mit attraktiven Prämienvorteilen. »Ein kurzer Anruf bei
uns genügt: Wir sagen Ihnen, was
der E-Check kostet und vor allem,
was Sie sich damit ersparen können«, so Frank Pevestorf. Übrigens
muss für Schäden, die durch Fehler in der Elektro-Installation verursacht werden – wie aktuelle Urteile beweisen – der Vermieter aufkommen. In der neuen VDE-Norm
sind auch private Wohnungen nicht
mehr von der allgemeinen Prüfpflicht ausgenommen.
Sportpark Elan
Der Sportpark Elan am Westfalenweg feiert im März diesen Jahres sein elfjähriges Bestehen. Im vergangenen Jahr hatte sich der Fitness-Club flächenmäßig verdoppelt und bietet auf zwei Etagen ins-
 Sonstiges
Ackerstraße 29, 33330 Gütersloh
Störungsdienst (0 52 41) 2 22 97 97
Telefon (0 52 41) 1 39 68, Telefax 1 36 25
4 www.pevestorf.net
gesamt rund 2.000 Quadratmeter Trainingsfläche an. Damit gehört der Sportpark Elan zu den größten Sportanlagen in Gütersloh. Das umfangreiche Kursangebot, bei dem für jeden etwas
dabei ist, wird durch einen zweiten Kursraum noch erweitert.
Zum Kursangebot gehören Bauch, Beine, Po (BBP), Body Balance, Body Combat, Body Pump, Body Styling, Elan Circuit, Mami Robics, Sh’Bam, Indoor Cycling und Wirbelsäulengymnastik (WBS). »Unser Kursprogramm bietet alles was viel Spaß und
super fit macht. Kurse sind der optimale Stresskiller! Du verbrennst viele Kalorien und verbesserst Deine Ausdauer. Du steigerst Dein Fitnesslevel und Deine Koordinationsfähigkeit. Du
kannst jederzeit in jedem unserer Kurse unabhängig von Deinem
Trainingszustand einsteigen. Die Kurse sind eine Inspiration für
Deinen Körper und Deine Gesundheit. Unsere Instruktoren beraten Dich gerne und garantieren Dir ein effektives und sicheres Training«, so Meinolf Hartkemper. Der Sportpark Elan bietet
neueste Kraftgeräte, zum Beispiel ein mit Chipkarten gesteuertes
Zirkeltraining, spezielle Bauch-Bein-Geräte oder therapeutische
Seilzüge und ein qualifiziertes Team. Seit dem vergangenen Jahr
befindet sich auch der Verein Rehasport Elan in den Räumlichkeiten des Sportparks. Innerhalb des Rehasports werden Ausdauer und Kraft gestärkt, Koordination und Flexibilität verbessert und auch das Selbstbewusstsein gefördert. Das Training im
Sportpark Elan ist schon ab 6,90 Euro wöchentlich möglich (bei
Abschluss einer Mitgliedschaft für 23 Monate Zirkeltraining zuzüglich Kartengebühr). Bei Anmeldung als Paar bekommt jede
Person 25 Prozent Rabatt auf den Beitrag.
Der Sportpark
Elan verfügt
über 2.000 Quadratmeter Fläche
Günter Pevestorf
bei der Programmierung einer
Elektroanlage
Wenn Ihnen in der
Hochzeitsnacht die
Puste ausgeht …
Fitnesstraining
Gymnastikkurse
Wirbelsäulengymnastik
Persönliche Betreuung
Zirkeltraining
Rehasport Elan e. V.
Sauna und Massage
Kinderbetreuung
Sportpark Elan
Westfalenweg 2, 33332 Gütersloh
Telefon (0 52 41) 9 61 06 18, Telefax (0 52 41) 9 61 06 21
Mo–Fr 8–22 Uhr, Sa 12–17 Uhr, So 10–16 Uhr
www.sportpark-elan.de
Anzeige
S E RV I C E
So sieht ein gelungener Hochzeitstanz am schönsten
Tag des Lebens aus
Der HochzeitsTANZ
Vom klassischen Walzer bis hin zum individuellem Beat – alles ist
möglich in der Tanzschule Stüwe-Weissenberg. Ab sofort werden wieder
neue Kurse angeboten, darunter auch Paarkurse und Hochzeitskurse.
D
FOTOS: ijustsaidyes.com, CHRISTIAN SCHRÖTER
ie Hochzeitstorte ist angeschnitten, die Reden sind gehalten und
jetzt geht es darum die Tanzfläche
zu eröffnen. Dies ist die Aufgabe
des Brautpaares. Der Hochzeitstanz ist traditionell der klassische Wiener Walzer, getanzt nach den Klängen zum Beispiel von
Andre Rieu oder aber auch modern wie
auf dem Song »Hijo de la luna« von Loona. Aber auch jeder andere Tanz, wie der
Langsame Walzer, die Rumba oder der
Foxtrott sind möglich. Oft hat das Hochzeitspaar einen Lieblingssong, mit besonderer Bedeutung, der dann vertanzt wird.
Helga und »Finchen«
Stüwe vor der Tanzschule
Stüwe-Weissenberg
Immer beliebter werden auch ganz spezielle Eröffnungstänze. Hierbei werden
speziell gemixte Musikstücke mal klassisch oder mal lustig choreographiert. Der
Hochzeitstanz gehört einfach dazu und
sollte ebenfalls gut und frühzeitig geplant
werden. Für alle Fälle hilft Ihnen hier die
Tanzschule Stüwe-Weissenberg. Im Hochzeitstanzkursus werden die Grundschritte der wichtigsten Tänze für den großen
Tag unterrichtet. Dabei wird nicht nur der
klassische Walzer, sondern auch der Langsame Walzer, Foxtrott und Discofox eingeübt. Somit ist der Tanzkursus auch für die
Brauteltern, Trauzeugen, Freunde und Verwandte interessant. Nach einem absolvierten Tanzkursus kann man sich sicher und
souverän den ganzen Abend auf dem Tanzparkett bewegen.
Soll es individuell werden, können Privatstunden oder Sonderkurse gebucht werden. Die Tanzlehrer von Stüwe-Weissenberg sind hier wahre Spezialisten. Sie können für jeden den persönlichen Hochzeitstanz kreieren – dabei vermitteln sie nicht
nur die Tanzschritte, sondern geben auch
Tipps für die Musikauswahl und für den
Ablauf der Eröffnungszeremonie. Oft werden die Brauteltern und Trauzeugen einge-
bunden. Die Wünsche des Brautpaares stehen dabei natürlich im Mittelpunkt: »Natürlich können Sie auch gern im Tanz und
Gesellschaftshaus Stüwe-Weissenberg Ihre
Hochzeit feiern«, sagt Helga Stüwe.
Im Herbst 1919 hatte Bernhard Greweling in der Broker Mühle mit dem Tanzunterricht begonnen. Heute gewährleisten
die Qualitätsmerkmale ADTV, CreaDance
und Zumba verlässliche Unterrichtsqualität bei ständiger Weiterentwicklung.
Durch regelmäßigen Austausch mit anderen ADTV-Tanzlehrern und ADTV-Tanzlehrerinnen sowie auf Fortbildungen der
Verbände bleibt das Team der Tanzschule Stüwe-Weissenberg immer auf dem neuesten Stand: »Bei uns lernen Sie bereits seit
vielen Jahren das Tanzen auf leichte und
unterhaltende Art mit der erfolgreichen
ADTV- und CreaDance-Unterrichtsmethodik. Denn genial ist das Einfache!«
Tanzschule Stüwe-Weissenberg,
Kirchstraße 22, 33330 Gütersloh, Te
lefon (0 52 41) 18 15, Telefax (0 52 41)
2 34 00 50, E-Mail [email protected], weitere Informationen unter
www.stuewe-weissenberg.de
Möbel Brameyer GmbH · Drostenstraße 36 · 48336 Sassenberg · Telefon (0 25 83) 93 08-0
An der B475 Gewerbegebiet Poggenbrook · [email protected]
F. Klingenthal GmbH, Kolbeplatz 1, 33330 Gütersloh,
www.klingenthal.com