Bessere Lieder müssten sie mir singen, dass ich an ihren Erlöser

4
www.buempliz.gkgbe.ch | MAI 2013
KIRCHGEMEINDE BÜMPLIZ
FÜR ALLE
Morgengebet in der Kirche
Jeden Montag, 8.15 bis 8.45 Uhr
GOTTESDIENSTE IM MAI
IN DER KIRCHE BÜMPLIZ
Sonntag, 5. Mai, 10 Uhr
Gottesdienst für Klein und Gross
Mit Taufen. Pfrn. Barbara Studer und Team
17 Uhr
6. West-Gottesdienst
für Bümpliz und Bethlehem zum Thema
«Grünkraft». Pfrn. Brigitte Fuchs und Team
Auffahrt, 9. Mai, 10 Uhr
Konfirmationsgottesdienst
Pfr. Philipp Koenig
Sonntag, 12. Mai, 10 Uhr
Mit Vikarin Sabina Ingold. Kirchenkaffee.
17 Uhr
Bergpredigt
Der Schauspieler Samuel Bucher zitiert
aus der Bergpredigt.
BERGPREDIGT
zitiert von Samuel Bucher,
Philosoph, Arzt, Schauspieler
Dieser Jesus aus Nazareth.
Die Bergpredigt, weil sie ihm nachgelaufen
waren, damit er zu ihnen sprach. Unser
Philosophielehrer am Gymnasium BernNeufeld, überzeugter Marxist und Ablehner
von allem Religiösen, der in ihr wirkliche Ansätze für ein menschenmögliches Zusammenleben sah.
Ein befreundeter Schauspieler, der Chinese
Ric Young – Steven Spielbergs grauslichster Lacher im Film «Indiana Jones and the
temple of the doom» – fragte mich vor
Jahren in Hollywood, welche Rolle ich wählen würde, wenn ich nur noch diese eine
spielen dürfte, aber damit allen Erfolg der
Welt hätte. Ich hoffte sofort, dass es nicht
Jesus wäre. Dann habe ich begonnen
seine Worte zu lernen. Und dann, sie zu
sprechen.
SAMUEL HERMANN BUCHER
Die Bergpredigt. Sonntag, 12.5., 17 Uhr, Kirche
Bümpliz, Bernstr. 85. An der Orgel: Erwin Messmer.
Ein Anlass zum Jahresthema Glaubens|ver|lust.
Pfingsten, 19. Mai, 10 Uhr
Mit Abendmahl. Pfrn. Brigitte Fuchs
Sonntag, 26. Mai, 10 Uhr
Konfirmationsgottesdienst
Mit der Konfirmationsklasse, Pfr. Stefan
Ramseier, Monika Di Muro, Katechetin
IN DER KIRCHE OBERBOTTIGEN
Sonntag, 12. Mai, 10 Uhr
Gottesdienst zum Muttertag
Mit dem Männerchor Oberbottigen und
Pfr. Stefan Ramseier
Sonntag, 26. Mai, 10 Uhr
Was meinen wir eigentlich, wenn wir
«Gott» sagen?
Predigtreihe zum Jahresthema
Glaubens|ver|lust. Mit Pfrn. Cornelia
Nussberger. Anschliessend Kirchgemeindeversammlung (siehe Hinweis S. 5).
KIRCHE BETHLEHEM, EYMATTSTR. 2
Samstag, 25. Mai, 17 Uhr
Fiire mit de Chliine
Feier zum Grimm-Märchen «Der gestiefelte Kater». Mit Suzanne Christen, Silvia
Kernen, Pfr. Martin Schranz
IM ALTERSWOHNHEIM FELLERGUT
Sonntag, 12. Mai, 19 Uhr
Vikarin Sabina Ingold
IM DOMICIL SCHWABGUT
Donnerstag, 16. Mai, 17 Uhr
Pfrn. Brigitte Fuchs
IM SENEVITA UNTERFÜHRUNG
Freitag, 17. Mai, 15.30 Uhr
Pfrn. Brigitte Fuchs
IM DOMICIL BAUMGARTEN
Montag, 27. Mai, 10 Uhr
Pfrn. Barbara Studer
Kollekten März 2013:
1.3.: Weltgebetstag, Fr. 1118.80
3.3.: Kinderdorf Vuyani, Fr. 464.05
3.3.: West-Gottesdienst, women’s hope int., Fr. 323.70
10.3.: Elisabeth Neuenschwander, Fr. 388.75
17.3.: Christophorus-Schule, Fr. 605.35
24.3.: Stiftung für Familienhilfe, Fr. 571.45
28.3.: Bernische Waldenserhilfe, Fr. 67.05
29.3.: Zentrum ambulante Palliativpflege, Fr. 363.40
31.3.: Hilfsverein für Psychischkranke, Fr. 671.70
PIKETT ABDANKUNEN/SEELSORGE
WWW.JOBBOERSEBERNWEST.CH
27. April bis 3. Mai:
Pfrn. Adelheid Heeb, 031 992 07 68
4. bis 10. Mai:
Pfrn. Barbara Studer, 031 992 12 28
11. bis 17. Mai:
Pfrn. Brigitte Fuchs, 031 980 00 32
18. bis 24. Mai:
Pfrn. Adelheid Heeb, 031 992 07 68
25. bis 31. Mai:
Pfrn. Barbara Studer, 031 992 12 28
So funktioniert’s: Jugendliche und JobAnbietende melden sich bei der Jobbörse.
Die Jugendlichen erhalten die Adresse der
Job-Anbietenden, stellen den Kontakt her,
vereinbaren den ersten Termin und erhalten Fr. 11.— direkt auf die Hand.
Wir werden von den Spitälern nicht mehr über den
Spitalaufenthalt von Gemeindemitgliedern informiert. Das Sekretariat, 031 996 60 60, vermittelt
gerne den Besuch einer Pfarrerin, eines Pfarrers.
Dr Zwölfi-Club im kath. Pfarreiheim,
Morgenstr. 65
Dienstag, 21.5., 11.45 Uhr. Gemütliches
Mittagessen für Seniorinnen und Senioren.
Anmeldung bis Montagmittag bei Martine
Ortelli, 031 981 05 49, 077 444 72 38
SOZIALBERATUNG
Chleehus, Mädergutstr. 5
Mariette Neuhaus, 031 980 00 30
Treffpunkt Stöckacker, Stöckackerstr. 79
Daniel Krebs, 031 996 60 64
Büro: Bernstr. 85
Altes Pfarrhaus, Bernstr. 85
Monique Vuithier, 031 996 60 61
WWW.BUEMPLIZ.GKGBE.CH
Diese reformiert-Gemeindeseiten und viel
mehr finden Sie auf unserer Homepage.
Ein Angebot der ref. Kirchgemeinde mit TOJ und
VGB, [email protected], 079 721 49 48
FÜR ÄLTERE MENSCHEN
Gesprächskreis im Domicil Schwabgut
Mittwoch, 22.5., 14.30 Uhr
Pfrn. Brigitte Fuchs, 031 980 00 32
Mäntigs-Träff im Kirchgemeindehaus
Mittwoch, 22.5., 14 Uhr. Wenn’s nicht
regnet: Treffpunkt im Rosengarten
Schloss Bümpliz. Bei Regen direkt im
Kirchgemeindehaus, Bernstr. 85. Spontanprogramm mit Liedern, Gedichten und
Zvieri. Monique Vuithier, 031 996 60 61
ZITAT DES MONATS
Mittagstisch im Chleehus
Jeden Donnerstag, 12 Uhr
Kosten neu Fr. 12.—, Schulkinder bis 16 J.
Fr. 6.—, Vorschulkinder gratis. Anmeldung
bis Mittwoch, 10 Uhr, bei Peter Flückiger,
[email protected], 031 981 27 67.
Infos: Mariette Neuhaus, 031 980 00 30
Diese empörte, verzweifelte, provokante Aussage von Nietzsche hat mich
schon immer, seit ganz jungen Jahren
angesprochen. «Jawohl», dachte ich
damals, «recht hat er. Sie hätten so
schöne Lieder und singen sie nicht.
Und ihre Botschaft verspricht alles
andere als eine griesgrämige Gegenwart oder Zukunft. Spätestens seit
Ostern dürfen wir eine gefüllte Gegenwart und Zukunft zu unserm Erfahrungsschatz zählen. Warum also immer wieder diese verhärmten Gesichter?» Die Aussage von Nietzsche berührt mich noch heute nach 25 Jahren
Kirchenerfahrung. Und ich halte weiter
daran fest, dass man von seinen
schärfsten Kritikerinnen und Kritikern
am meisten lernen kann.
Tanzen im Kreis im Kirchgemeindehaus
Freitag, 3., 17., 31.5., 15 bis 16.30 Uhr
Mit Maria Stalder, 031 991 05 80
Meditation im Kirchgemeindehaus
Jeden Montag, 8.30 bis 9.30 Uhr
Pfrn. Adelheid Heeb, 031 992 07 68
Café littéraire, Stöckackerstr. 79
Mittwoch, 22.5., 19.30 bis 21.30 Uhr
Wir lesen «Ein Winter mit Baudelaire» von
Harold Cobert. Infos und Leitung:
Monique Portmann, 031 991 07 61
Tauschnetz Bümpliz
Gratis-Austausch von Sprachen, Computer,
Musik u.a.m. Koordinator Erwin Steiner,
031 991 76 67
Tuuschträff im Dählhölzli
Mittwoch, 29.5., 16.30 Uhr. Treffpunkt
vor dem Restaurant. Nach einem Spaziergang durch den Streichelzoo sitzen wir
gemütlich bei Getränken zusammen.
Monique Vuithier, 031 996 60 61
Spielnachmittag im Kirchgemeindehaus
Mittwoch, 8.5., 16 Uhr. Offen für alle.
Bringt eure Lieblingsspiele mit. Infos:
Alice und Heinz Weber, 031 981 14 77
Kaffeeträff Stöckacker, Stöckackerstr. 79
Jeden Mittwoch, 9 bis 10.30 Uhr
Daniel Krebs, 031 996 60 64
Café Ambiente im Chleehus
Dienstag bis Freitag, 8.30 bis 11 Uhr
Unter der Leitung von Madeleine Hamoul
und Liselotte Schneider. Infos: Mariette
Neuhaus, 031 980 00 30
Zyschtigs-Café im Kirchgemeindehaus
Jeden Dienstag, 9 bis 11 Uhr
Hans Lüthi, 031 992 77 27, Elsbeth Michel,
031 991 49 71, und Helferinnen
Bottige-Träff in der Kirche Oberbottigen
Jeden Mittwoch, 8.45 bis 11 Uhr
Treffpunkt für Jung und Alt.
FÜR FRAUEN
Frauenwelt im Chleehus
Jeden Dienstag, 14.30 bis 17.15 Uhr
Alltagswissen: Möchten Sie mehr über
das Leben in der Schweiz wissen? Und
dabei Deutsch lernen? Ohne Anmeldung,
ohne Kosten. Mit Kinderbetreuung.
Mariette Neuhaus, 031 980 00 30
Nähatelier für Frauen, Stöckackerstr. 79
Donnerstags, 14 bis 17 Uhr, ohne 9.5.
Für Frauen, die Freude am Nähen haben.
Kosten pro Nachmittag: Fr. 5.–. Claudia
Olgiati, 031 992 61 10, und Monique
Portmann, 031 991 07 61
Frauen Forum im Kirchgemeindehaus
Dienstag, 21.5., 9 bis 11 Uhr
Monique Portmann, 031 991 07 61,
Pfrn. Barbara Studer, 031 992 12 28
Höck im Stöck, Stöckackerstr. 79
Dienstag, 7. und 21.5., 14 bis 17 Uhr.
«Drunger u drüber»-Geschichten von
Walter Däpp. Infos: Ruth Feuz, 031 992 50 78
Leitung: Monique Portmann, 031 991 07 61
Witwengruppe im Kirchgemeindehaus
Mittwoch, 22.5., 15 bis 17 Uhr
Pfrn. Barbara Studer, 031 992 12 28, und
Monique Portmann, 031 991 07 61
Frauen-Treff, Stöckackerstr. 79
Donnerstag, 23.5., 8.45 bis 10.45 Uhr
Ausflug. Monique Portmann, 031 991 07 61
ausgesucht von Adelheid
Heeb Guzzi, Pfarrerin
Bessere Lieder
müssten sie mir
singen, dass ich an
ihren Erlöser
glauben lerne:
erlöster müssten
mir seine Jünger
aussehen!
FRIEDRICH NIETZSCHE
ADELHEID HEEB GUZZI, PFARRERIN
Genaue Angaben: Friedrich Nietzsche,
Also sprach Zarathustra. II., Ein Buch
für Alle und Keinen, 1883-1885
FOTO: PETER MEYER, BÜMPLIZ
Redaktionsschluss für Juni 2013: Dienstag, 7. Mai 2013
Redaktion: Mariette Schertenleib und Martina Pärli
Postfach 693, 3018 Bern, 031 996 60 67, [email protected]
Haus-Kleingruppen
Es gibt Hauskreise, Lebensgruppen und
Bibelgesprächskreise, die sich regelmässig
treffen. Interessiert? Pfrn. Brigitte Fuchs,
031 980 00 32
Quellenfrauen
Donnerstag, 16.5., 19 Uhr
Treffpunkt Tramhaltestelle «Bümpliz
Post». Spielabend in der Spielfalt.
Eintritt: Fr. 10.– (ohne Konsumation).
Infos: Monique Portmann, 031 991 07 61
FÜR FAMILIEN UND KINDER
Krabbeltreff
Für Mütter und Väter mit Kindern von 0 bis
3 J. Kosten: Erwachsene Fr. 3.–, Kinder
gratis; ohne Schulferien.
Dienstag, 9.30 bis 11 Uhr, Kirchgemeindehaus. Monique Portmann, 031 991 07 61
Donnerstag, 15 bis 17 Uhr, im Chleehus.
Mariette Neuhaus, 031 980 00 30
Mittwoch, 9.30 bis 11 Uhr, Kirche Oberbottigen. Corinne Müller, 031 920 11 22
Primano-Aktionstag
Mittwoch, 29.5., ab 9.15 Uhr, in BümplizDorf, Bernstr. 77, bei der Bibliothek
ab 14.15 Uhr, im Stöckacker, Werkgasse 38,
bei der Spielgruppe Windredli. Grosses
Kinderprogramm. Infos: www.primano.ch,
[email protected],
031 980 00 30
Spielkiste im Quartiertreff Hohliebi
Mittwoch, 1.5., 13.45 bis 17 Uhr
Zusammen mit NatureArt im Wald.
Für Kinder ab Kindergartenalter bis zur
5. Klasse. Monika Di Muro, 031 980 00 28
Schimputan im Chleehus
Dienstag, 21.5., 16 bis 19.30 Uhr
Für Kids von 6 bis 10 Jahren.
Infos: Monika Di Muro, 031 980 00 28
FÜR JUGENDLICHE
Modiaabe in der Infothek, Bernstr. 79a
Freitag, 17. und 31.5., 18 bis 21 Uhr
Girls only! Für Mädchen von 10 bis 16 J.
Barbara Bregy, 031 980 00 21
www.facebook.com/modibernwest
Jugendtreff im Chleehus
Mittwochs, 14 bis 17 Uhr
Treff für Schülerinnen und Schüler ab der
6. Klasse. Barbara Bregy und Simon
Brechbühler, Jugendarbeit, 031 980 00 21
teens-time im Chleehus
Freitag, 24.5., ab 19 bis 22 Uhr
Für Jugendlechi ab dr 5. Klass
you(th)-time im Chleehus
Freitag, 10. und 31.5., 19 bis 22.30 Uhr
Für Jugendlechi ab dr 9. Klass.
Billarde, Ploudere, Schtudiere, Chille.
Infos: Monika Di Muro, 031 980 00 28
SILBERCLUB
Wandergruppe
Montag, 6.5., 12.50 Uhr, Bhf Bümpliz Süd.
Abfahrt: 13.09 Uhr, Wichtrach. Mit Bus nach
Gerzensee. Route: Gerzensee, Chramburg,
Toffen; 1¾ Std. Mariann Rütti, 031 981 05 04,
Doris Bachofner, 031 992 31 95
Wandergruppe Tagesausflug
Mittwoch, 22.5., 7.55 Uhr, Bhf Bümpliz
Nord. Abfahrt: 8.12 Uhr, Boudry. Mit Kollektiv! Route: Boudry, Areuse-Schlucht,
Champ du Moulin (2½ Std.), unterwegs
Restaurant od. Picknick, Noiraigue (1¼ Std).
Anmeldung bis 13.5. bei F. Brügger,
031 992 56 06, E. Michel, 031 991 49 71
Männer-Wandergruppe
Mittwoch, 15.5., 12.50 Uhr, HB Bern,
Postauto-Bahnhof. Abfahrt: 13.04 Uhr,
Murzelen. Route: Murzelen, Wohlen;
1¾ Std. Heinz Schärer, 031 991 20 07, und
Charles Freudiger, 031 992 60 06
Nachmittagsprogramm
Dienstag, 28.5., 14 Uhr, Kirchgemeindehaus. Vom Umgang mit Schmerzen im
Alltag: Balance zwischen Anspannung
und Entspannung. Mit Anna Hirsbrunner,
Pro Senectute. M. Portmann, 031 991 07 61
MUSIK
Singtreff im Kirchgemeindehaus
Donnerstag, 2. u. 16.5., 14.30 Uhr
Offener Singtreff für Junggebliebene mit
instrumentaler Begleitung. Monique
Vuithier, 031 996 60 61
Missa brevis in der Kirche Oberbottigen
Probedaten: Mittwoch, 1., 8., 15., 22.
und 29.5., 20 bis 22 Uhr. Chorleitung:
Elisabeth Brönnimann, 031 926 13 51
5
MAI 2013 | www.buempliz.gkgbe.ch
Der Herr ist mein Hirte
Gott isch my
Beschützer
Im Mai und im Juni feiern wir
die Konfirmation von 32 Jugendlichen. Sie freuen sich
erwachsen zu werden und
selber für ihr Leben verantwortlich zu sein.
FOTO: PHILIPP KOENIG
Die Konfirmandinnen und Konfirmanden vertrauen darauf, dass ihre
Familien, ihre Kollegen und ihre
Kolleginnen sie unterstützen, damit
ihr Leben gelingt. Und Gott? Zwischen Vertrauen und Zweifel hatten
die Jugendlichen den Auftrag, den
bekannten Psalm 23 in eigenen
mir passiert nüt.
Du gisch mir alles, wo ig bruche,
Ässe u Trinke.
Du gisch mym Läbe e Sinn,
luegsch das mir nüüt passiert.
Ou we ig nid weiss,
welä Wäg ig söu gah,
ig weiss, dass Du mir wirsch häufe,
mie z’ entscheide.
Du bisch da u beschützisch mi.
Amen – so söu es sie.
An Auffahrt, 9.5., werden in Bümpliz konfirmiert: Lukas Künzi, Dominik Bauen, Reto Witschi (stehend von links), Melanie Bandi,
Michaela Vetsch, Stefanie Stämpfli, Alisha Lorenzo, Sarah Brenzikofer (sitzend von links).
Gott isch my Häufer
Auffahrt, 9. Mai, 10 Uhr, in der Kirche
Bümpliz, Klasse Philipp Koenig
Sonntag, 26. Mai, 10 Uhr, in der Kirche
Bümpliz, und Sonntag, 9. Juni, 10 Uhr,
in der Kirche Oberbottigen, Klassen
Monika Di Muro und Stefan Ramseier
FOTO: STEFAN RAMSEIER
Mir fäut nüt.
I bi z’friede mit däm, wo ig ha.
Er laht mie la gniesse
u git mir Ässe u Trinke.
Er git mir nöii Hoffnig.
Er hilft mir
Konfirmationen 2013
uf em rächte Wäg z’ bliebe,
so wie er’s mir versproche het.
U wenn ig kei Uswäg me weis,
oh wenn es mau schlächti Zyte git,
gibe ig nid uf.
Du bisch da.
Du stützisch mi, egau wie s mir geit.
Amen
Am 9.6. werden in Oberbottigen konfirmiert: Anna Bühler, Flavio Gerber, Oliver Güdel, Vera
Guzzi, Eliane Heiniger, Michael König, Fabian Müller, Christian Tröhler, Carole Zehnder und
Alain Zwicker.
KATECHETIN, PHILIPP KOENIG UND STEFAN
Gottesdienst für
Klein und Gross
Sonntag, 5. Mai, 10 Uhr
in der Reformierten Kirche Bümpliz
Vom Baum lernen, der jeden Tag neu,
sommers und winters nichts erklärt,
niemanden überzeugt, nichts herstellt. Einmal werden die Bäume die
Lehrer sein …
DOROTHEE SÖLLE
Rund um die Geschichte von Bruno Hächler
«Hubert und der Apfelbaum».
Zum Gottesdienst und anschliessenden
Apero sind Sie herzlich eingeladen.
Monika Di Muro, Monique Portmann, Marianne
Walter, Barbara Studer, Erwin Messmer
BILD: ALBRECHT RISSLER, MICHAEL NEUGEBAUER VERLAG
RAMSEIER, PFARRER
Männerwelt: Feuer
und Nacht
Am 26.5. werden in Bümpliz konfirmiert: Fabio De Giovanni, Tim Dobler, Salome Günter, Manuel Hess, Sascha Künzli, David Kurz, Stephan Lobsiger, Martina Maurer, Kevin Oktay, Jejith Pararajasingam, Fabienne Rosa, Sebastien Rossel, Julian Ruch, Pamela von Allmen.
Freitag, 3. Mai, 22.15 Uhr
Treff: Bahnhof Schwarzenburg
Für gemeinsame Anfahrt: GBS Ausserholligen Abfahrt 21.38 Uhr. Rückkehr:
Samstag, 4.5., 9 Uhr, Bahnhof Bern.
Wir wandern durch die Nacht – auf dem
Jakobsweg von Schwarzenburg nach Freiburg. Mitnehmen: Gute Ausrüstung. Für
Mitternachtsverpflegung am Lagerfeuer
ist gesorgt. Leitung: Andreas Bretscher,
Jürg Stäheli, Eric Rolli, Daniel Krebs.
Infos und Anmeldung bis Dienstag, 30.4.:
[email protected], 031 996 60 64.
Ein Angebot der reformierten Kirchgemeinden
Bümpliz und Bethlehem für Männer.
Kirchgemeindeversammlung
Frauenwelt im
Chleehus
FrauenkleiderTausch: FAIRkleiden
Sonntag, 26. Mai, im Anschluss an den
Gottesdienst (Beginn: 10 Uhr)
in der Kirche Oberbottigen
Mach neu aus alt: Nähkurs
Dienstag, 21. Mai, 14.30 bis 17.15 Uhr
im Chleehus, Mädergutstr. 5
Leitung: Margrit Gauch. Kosten: Fr. 5.–
pro Person. Mit Kinderbetreuung.
Samstag, 8. Juni, 16 bis 20 Uhr
Chleehus, Mädergutstr. 5
Der Trend aus London und Berlin kommt
nun nach Bern. Platzt Ihr Kleiderschrank
aus allen Nähten? Und doch haben Sie nie
das Richtige zum Anziehen? Am Frauenkleidertausch «FAIRkleiden» können Sie
Ihre Kleider endlich eintauschen. Es erwartet Sie eine Modeschau, Verpflegung
und Musik. Wichtig: Die Teilnahme am
Frauenkleidertausch ist gratis und auch
ohne Abgabe von Kleidern möglich.
Traktanden:
1. Eröffnung
2. Orientierung über die Reduktion von
Pfarrstellenprozenten in der ganzen
Kirchgemeinde
3. Bestätigung der Wahl von Frau Cornelia
Nussberger als Pfarrerin im Pfarrkreis
Oberbottigen (35%-Stelle im Jobsharing) auf den 1. Januar 2014.
4. Verschiedenes
Anmeldung bis 7.5. an mariette.neuhaus@
buempliz.gkgbe.ch, 031 980 00 30, oder monique.
[email protected], 031 991 07 61
Kleider tauschen statt wegwerfen
Dienstag, 28. Mai, ab 14.30 Uhr
im Chleehus, Mädergutstr. 5
Als Hauptprobe für den FrauenkleiderTausch FAIRkleiden von Samstag, 8.6.
(siehe nebenstehenden Hinweis),
tauschen wir im Rahmen des Alltagswissens Kleider, Schmuck, Schuhe. Bitte
Kleidungsstücke mitbringen, für die Sie
keine Verwendung mehr haben. Ohne
Kosten. Mit Kinderbetreuung.
VERENA GURTNER, RECHNUNGSFÜHRERIN
So funktioniert es
Wir nehmen ab sofort schöne, gut erhaltene,
gewaschene Frauenkleider (ab Grösse 34,
keine Kinderkleider!), Schuhe (ab Gr. 35),
Taschen und Accessoires für Jugendliche
und Erwachsene entgegen. Für jedes
Kleidungsstück erhalten Sie einen Bon
(max. 5 Bons). Diese Bons können Sie am
Samstag, 8.6., 16 bis 20 Uhr, beim
Frauenkleidertausch «FAIRkleiden» im
Chleehus eintauschen.
Wie kommen Bümplizer hin? Für den Gottesdienst mit Bus Nr. 32, Haltestelle «Bachmätteli»,
ab 9.29 Uhr, bis Haltestelle «Oberbottigen Dorf»,
an 9.34 Uhr
Kleiderannahme Chleehus: Mittwoch, 14 bis 17 Uhr,
bei Barbara Bregy, Jugendarbeiterin, 031 980 00 21.
Infos: www.facebook.com/groups/FAIRkleiden,
Tel. 079 668 70 43
Die kirchlich Stimmberechtigten der
Kirchgemeinde Bümpliz werden hiermit
zu dieser Versammlung freundlich eingeladen. Gäste (ohne Stimmrecht) sind
ebenfalls willkommen.
FÜR DIE KIRCHGEMEINDEVERSAMMLUNG:
ALFRED REIST, PRÄSIDENT
FÜR DEN KIRCHGEMEINDERAT:
Infos: [email protected],
031 980 00 30
FOTO: ZVG
SABINA INGOLD, VIKARIN, MONIKA DI MURO,
Mir fäut nüt.
Er laht mie dert lah läbe,
wo’s mir guet geit.
Er laht mie dert lah entspannä,
wo ig Wasser ha.
Viu Chraft git er mir
u zeigt mir,
was richtig isch,
wie er’s versproche het.
O we’s i mym Läbe mau Bärg uf geit,
han ig nid Angscht vor em Unglück.
Du bisch da für mi!
Der Gloube a Di, git mir Chraft.
Amen – so söu’s si.
FOTO: STEFAN RAMSEIER
Wir blicken auf ein spannendes Jahr
mit den Konfirmandinnen und Konfirmanden zurück. Gemeinsam mit
den Jugendlichen freuen wir uns auf
die Konfirmationsgottesdienste am
9. und 26. Mai in der Kirche Bümpliz
sowie am 9. Juni in der Kirche Oberbottigen. Die Gottesdienste beginnen jeweils um 10 Uhr. Sie sind
dazu herzlich eingeladen.
Gott isch mys
Liecht
FOTO: ZVG
Worten zu formulieren. Dabei entstanden diese eindrücklichen und
schönen neuen Psalmtexte (siehe
nebenstehende Textspalten).