Frauen unterwegs Frauen reisen

Transcrição

Frauen unterwegs Frauen reisen
ReisepRogRamm
eltweit
d, europa und w
s
g
e
w
r
e
t
n
u
n
e
u
a
r
F
n
e
s
i
e
r
n
Fraue
3
0
terwegs.de
n
u
n
e
u
a
r
.f
w
w
w
n u nte R
ue
w
egs
FR
Jahre
a
ue
e
n
F Ra
Deutschlan
Frauenreisen in
n Reis
Das Frauen-unterwegs-teaM
eva Veith
Brigitte henschke
Beate Katharina seiferth
anja Kofbinger
gründerin und geschäftsführerin
und seit mehr als 30 Jahren unterwegs auf Frauenspuren und
tourismuspfaden. gerne berate
und informiere ich zu unseren
Reisen und halte liebend gerne
ausschau nach neuen Reisezielen – damit unser angebot weiterhin so bunt, einzigartig und
vielfältig bleibt wie wir innerhalb
unseres teams und wie die
Frauen, die mit uns reisen.
schon seit vielen Jahren in
Freundschaft mit eva und Frauen
unterwegs verbunden. meine
Kontakte und ideen bringe ich
gerne ein, recherchiere schöne
orte und neue Hotels und bin ab
und zu auch als Reiseleiterin unterwegs. Der Kundinnenkontakt
am telefon macht mir besonderen spaß: meine freundliche
stimme gewürzt mit einer prise
Berliner Dialekt ist unverwechselbar!
Das „mädchen für alles“ und für
euch ständig „unterwegs“: in der
Buchhaltung und in der Datenbank, auf der Homepage und in
den Reisedetails. ich bearbeite
eure Reiseunterlagen und beantworte gerne all eure Fragen getreu meinem Lebensmotto: probleme gleichen Zitronen – frau
kann aus ihnen Limonade machen…!
selbstständige
Reisefachfrau
und die Flugexpertin innerhalb
unseres Büros: passend zu unseren gruppenreisen bucht sie
kompetent, fröhlich und professionell eure Flüge. auch für individuelle Reiseplanungen und
Flugbuchungen steht sie euch
mit ihrem Fachwissen sehr gerne
zur Verfügung.
Frauen Unterwegs
Frauen Reisen
Das
Frauen unterwegs
Frauen reisen-BürO
in Berlin
Kompetente reiseleiterinnen und zuverlässige Kooperationspartnerinnen setzen unsere reiseideen vor Ort in die tat um.
sie alle hier aufzuzählen würde den rahmen sprengen! Mit den
meisten arbeiten wir schon seit vielen Jahren zusammen – ein großes
Dankeschön an dieser stelle an all unsere „schätze“ vor Ort!
VorWort
HerzlicH Willkommen Bei
Frauen unterWegs – Frauen reisen
NEU und zum ersten Mal seit 30 Jahren präsentieren wir unseren Katalog in BUNT!
Bunt und vielfältig wie unsere Reisen, neu und frisch wie unser Team!
Bewährt seit 30 Jahren hat sich unser Reisekonzept, dem wir weiterhin treu bleiben:
Frauenreisen mit Sinn und Sinnlichkeit, vom kurzen Wochenend-Urlaub bis zur großen Rundreise.
Ob ganz nah oder weit weg: immer persönlich und überschaubar. Und mit den Frauen im Blick!
Ein paar Reiseideen haben es nicht mehr in diesen gedruckten
Katalog geschafft: auf unserer Homepage www.frauenunterwegs.de
gibt es deshalb immer wieder etwas Neues zu entdecken und auch
ein paar weitere, neue Reisen für 2015!
Ausführlichere Reisebeschreibungen und Tagesprogramme zu den im
Katalog aufgeführten Reisen gibt es ebenfalls auf unserer Homepage,
gerne auch per Post.
Frauen unterWegs – Frauen reisen
seit 30 Jahren: einzigartig. engagiert. Persönlich.
30
eg s
Viel Vergnügen beim Blättern, lesen
und träumen wünschen die Frauen von
JaHre
au
en reise
n
Fr
Willkommen bei unseren Reisen sind alle Frauen, egal woher und
welchen Alters, ob frauenbewegt oder nicht, ob frauen- oder männerliebend, ob verheiratet oder alleinlebend… gerade diese Mischung
macht unsere Gruppenreisen zu einem anregenden Erlebnis: mit guten Gesprächen, viel guter Laune und Freundschaften, die entstehen
können. unterwegs mit Frauen – mehr als nur reisen!
n unter
ue
w
kleine gruppen mit durchschnittlich 4 - 16 Teilnehmerinnen, die ein
entspanntes Unterwegs-Sein ermöglichen
nette mitreisende von überallher aus Deutschland, Österreich
und der Schweiz, altersmäßig bunt gemischt, von jünger bis älter,
größtenteils in der Lebensmitte
qualifizierte reiseleiterinnen, Wanderführerinnen, Fachfrauen und
Spezialistinnen, die mit Begeisterung dabei sind
individuelle unterkünfte, vielfach von Frauen betrieben und mit
persönlicher Note gestaltet, fernab von touristischen Hochburgen
liebevoll ausgearbeitete Programme zu ausgewählten Orten,
zwischen Bildung und Bummeln, Aktiv-Sein und Erholung
faire zusammenarbeit mit Kooperationspartnerinnen in aller Welt
und touristischen Frauenunternehmen im In- und Ausland
auch für 2015 haben wir wieder spannende reisen
zusammengestellt, einige altbewährt und
heißbegehrt, viele andere brandneu konzipiert.
Fra
Wir bieten weder „last minute“ noch
massentourismus, sondern ganz besondere reisen:
Das tolle Coverfoto zeigt unsere Reiseleiterin
Monica Tschanz, die Euch bei unseren Reisen
„Kreta– Schatzinsel des Mittelmeeres“ (S. 33)
zu dieser fantastischen Aussicht auf die
Bucht von Plakias führt.
Vielen Dank für die abdruckgenehmigung!
www.frauenunterwegs.de
1
inHalt
Was FinDe icH Wo?
urlauBsziele
DeutscHlanD
euroPa
Dänemark
Finnland
Frankreich
Griechenland
Großbritannien
Irland
Island
Italien
Kroatien
Litauen
Malta
Norwegen
Österreich
Polen
Portugal
Rumänien
Schweden
Spanien
Tschechien
Türkei
Zypern
aFrika
6 - 15
Kapverden
Marokko
20
21
27
33
22
21
20
28 - 32
38
23
34
19
26 - 27
23 - 24
34 - 36
25
16 - 18
37 - 38
25
39
38
asien
Indien
Usbekistan
amerika
Karibik
Kolumbien
stäDtereisen
Berlin
Florenz
Istanbul
Lissabon
Paris
Rom
Venedig
Warschau
Was FinDe icH außerDem Wo?
41
40
Anmelden – ganz einfach
Allgemeine Reisebedingungen
Vorbestellung Katalog 2016
Förderfrau
Rabatte für Förderfrauen,
Vielbucherinnen
Anmeldeformulare
Geschenkidee Reisegutschein
43 - 47
42
49
48
50
51 - 53
53 - 54
54
54
55 - 56
57
orientierung
innerHalB Des katalogs
DeutscHlanD = grün
euroPa = blau
Weite Welt = rot
13
31
39
35
27
32
32
24
JaHreszeiten
Frühling
Sommer
Herbst
Winter
einige unserer neuen reisen
neu
insel norDerneY
sommerurlaub für Frauen und kinder
Spiel und Spaß für Kinder von 1 - 6 Jahren
– Zeit und Muße für Mütter, Co-Mütter,
Großmütter, Freundinnen!
15
neu
islanD
neu
Portugal
36
eselwanderung in der algarve
Alle Esel-Freundinnen kommen hier voll auf
ihre Kosten: eine ganze Woche seid ihr mit
den sympathischen Langohren unterwegs!
2
Persönliche Beratung 030 215 10 22
20
naturparadies Westfjorde
Schroffe Berge und tiefe Fjorde, helle Nächte
und heiße Quellen – genussvolle Reise durch
abwechslungsreiche Landschaften
neu
sÜDitalien / aPulien
Wandern, schlemmen und meer
Wandern mit Genuss, Einblick in die
traditionelle Küche und Übernachtung in
typischen Gutshöfen mit viel Flair
neu
kaPVerDiscHe inseln
41
kreolische lebensfreude mitten im atlantik
Ein Dutzend Vulkaninseln von herber Schönheit mitten im Atlantik: drei von ihnen werdet
Ihr wandernd und badend kennen lernen
31
neu
inDien / laDakH
45
trekkingtour und kultur
Unsere gemächliche Trekkingtour ermöglicht
es Gipfelstürmerinnen mittleren Niveaus, die
Gebirgsketten des Himalayas zu erleben!
terminÜBersicHt
terminÜBersicHt 2015
DezemBer 2014
20.12. - 03.01.15 kreta
Schatzinsel des Mittelmeeres (auf Anfrage)
21.12. - 26.12.14 Harz
Weihnachtliche Wohlfühltage
8
22.12. - 27.12.14 insel useDom
Weihnachtlich entspannt
6
22.12. - 04.01.15 marokko
Zauber der Städte, Weite der Wüste (auf Anfrage)
27.12. - 01.01.15 Harz
Silvester in der Frauenpension
8
27.12. - 02.01.15 zÜlPicH
Tanzend ins neue Jahr
6
28.12. - 01.01.15 Weimar
Eine Zeitreise (auf Anfrage)
28.12. - 04.01.15 scHWeDen
Silvester in Lappland (auf Anfrage)
29.12. - 02.01.15 VeneDig
Silvester in der Lagunenstadt
32
29.12. - 03.01.15 BaYern
Südsee-Auszeit im Allgäu
7
Januar 2015
04.01. - 11.01.15 scHWeDiscH-laPPlanD
Blue Light & Nature
08.01. - 11.01.15 Harz
Winterliche Wohlfühltage
24.01. - 31.01.15 BaYern
Winterreise in die Alpenwelt Karwendel
30.01. - 02.02.15 Harz
Langlauf und Massage
30.01. - 06.02.15 Harz
Langlauf und Massage
16
8
7
8
8
FeBruar
01.02. - 07.02.15 marBurger BerglanD
Fitness und mehr
01.02. - 08.02.15 neu scHWeDiscH-laPPlanD
Wintermärchen klassisch
06.02. - 21.02.15 raJastHan
Von der Wüste Tahr zum Taj Mahal
13.02. - 16.02.15 Harz
Wandern, Natur und Wellness
13.02. - 20.02.15 Harz
Wandern, Natur und Wellness
13.02. - 22.02.15 neu kaPVerDiscHe inseln
Kreolischer Karneval
15.02. - 21.02.15 marBurger BerglanD
Fitness und mehr
12
16
46
9
9
41
12
märz
28.02. - 14.03.15 neu kolumBien
Eine Reise zum Herz der Welt
01.03. - 08.03.15 scHWeDiscH-laPPlanD
Elch & Husky
08.03. - 14.03.15 marBurger BerglanD
Fitness und mehr
08.03. - 15.03.15 neu scHWeDiscH-laPPlanD
Winter und Vergnügen pur
16.03. - 22.03.15 neu sPanien / galicien
Frühling und Kamelienblüte
48
16
12
17
37
21.03. - 28.03.15 oBeritalien
Genussvoll Wandern am Comer See
25.03. - 01.04.15 neu scHWeDiscH-laPPlanD
Aktives Outdoor-Erlebnis
28.03. - 03.04.15 marBurger BerglanD
Fitness und mehr
29.03. - 04.04.15 norDseeDeicH
Yoga und ayurvedische Massagen
29
17
12
14
aPril
30.03. - 10.04.15 marokko
Marrakesch-Flair und Wüsten-Feeling
02.04. - 05.04.15 Harz
Wandern, Natur und Wellness
02.04. - 07.04.15 neu BaYern
Südsee-Auszeit im Allgäu
02.04. - 09.04.15 Harz
Wandern, Natur und Wellness
03.04. - 10.04.15 kreta
Schatzinsel des Mittelmeeres
04.04. - 11.04.15 oBeritalien
Genussvoll Wandern am Comer See
04.04. - 11.04.15 lissaBon # Bu #
Verträumter Charme am Meer
05.04. - 12.04.15 insel gozo
Leichtes Wandern, Baden, Entspannen
06.04. - 12.04.15 marBurger BerglanD
Fitness und mehr
11.04. - 18.04.15 Portugal / algarVe
Baden und Wandern, mit und ohne Esel
18.04. - 25.04.15 neu neaPel unD amalFi-kÜste
Kultur und Natur, Meer und Vulkan
19.04. - 25.04.15 norDseeDeicH
Yoga und ayurvedische Reinigung
23.04. - 30.04.15 zYPern mit neuem Programm
Dem Meer und der Aphrodite so nah
40
9
7
9
33
29
35
34
12
36
30
14
38
mai
09.05. - 16.05.15 kreta
Schatzinsel des Mittelmeeres
11.05. - 17.05.15 WenDlanD
Kultur- und Landpartie
13.05. - 17.05.15 rom
Römische Impressionen
16.05. - 22.05.15 norDseeDeicH
Yoga und Nordsee entdecken
17.05. - 23.05.15 neu Portugal / algarVe
Eselwanderung bis zum Atlantik
22.05. - 25.05.15 Harz
Wandern, Natur und Wellness
22.05. - 26.05.15 VeneDig
Das andere Venedig
22.05. - 29.05.15 Harz
Wandern, Natur und Wellness
23.05. - 30.05.15 mallorca
Segeln im Mittelmeer
23.05. - 02.06.15 neu sÜDitalien / aPulien
Wandern, Schlemmen und Meer
25.05. - 31.05.15 norDseeDeicH
Yoga und ayurvedische Massagen
25.05. - 03.06.15 neu islanD
Naturparadies Westfjorde
33
11
32
14
36
9
32
9
38
31
14
20
www.frauenunterwegs.de
3
terminÜBersicHt
august
Juni
30.05. - 06.06.15 neu ÖsterreicH
Wandern und Relaxen im Großarltal
30.05. - 06.06.15 mallorca
Segeln im Mittelmeer
03.06. - 07.06.15 Paris
Spaziergänge in der Stadt der Frauen
06.06. - 18.06.15 kuriscHe neHrung unD masuren
Mit Schiff, Rad und Kanu
17.06. - 22.06.15 scHWeDiscH-laPPlanD
Mittsommer im Tornetal
18.06. - 21.06.15 neu Harz
Kreatives Singen
18.06. - 24.06.15 neu rumänien
Von der Walachei bis Siebenbürgen
18.06. - 27.06.15 neu scHottlanD
Wanderreise Loch Ness und Highlands
20.06. - 04.07.15 kroatien
Segeln in der Adria
21.06. - 28.06.15 neu norDerneY
Sommerurlaub für Frauen und Kinder
28.06. - 05.07.15 norDseeDeicH
Yoga und ayurvedische Massagen
26
38
27
23
18
10
25
22
38
15
14
Juli
04.07. - 16.07.15 kuriscHe neHrung unD masuren
Mit Schiff, Rad und Kanu
05.07. - 10.07.15 neu BaYern
Südsee-Auszeit im Allgäu
10.07. - 17.07.15 neu Dänemark
Inselhopping mit Rad und Fähre
11.07. - 18.07.15 neu WarscHau
Grün, vielfältig und per Rad
13.07. - 23.07.15 irlanD
Wandern im wilden Südwesten
16.07. - 23.07.15 Harz
Sommerurlaub ganz entspannt
18.07. - 25.07.15 garDasee
für Anfäng. und Fortgeschritt.
18.07. - 25.07.15 tirol
Wandern und Yoga im Leutaschtal
18.07. - 01.08.15 kanalinseln
Klein, fein und zum Verlieben
18.07. - 06.08.15 laDakH
Eine Reise in die Welt des Buddhismus
19.07. - 26.07.15 sPanien / galicien
Küstenwanderungen
23.07. - 26.07.15 Harz
Wandern, Natur und Wellness
23.07. - 30.07.15 Harz
Wandern, Natur und Wellness
25.07. - 01.08.15 neu rÜgen
Sommer und Strand in Sicht
25.07. - 01.08.15 toskana
Singen in Klostervilla bei Florenz
4
Persönliche Beratung 030 215 10 22
23
7
20
24
21
10
28
27
22
44
37
9
9
15
30
01.08. - 08.08.15 tegernsee
Leichtes Wandern, vergnügtes Baden
01.08. - 11.08.15 norWegen
Wandern auf den Lofoten
01.08. - 14.08.15 FinnlanD
Faulenzen u. Aktivsein mit Rad u. Kanu
02.08. - 08.08.15 Berlin
Summer in the City
08.08. - 16.08.15 neu Polen
Mit Rad u. Kanu im letzten Urwald Europas
08.08. - 27.08.15 neu laDakH
Trekkingtour und Kultur
13.08. - 20.08.15 Harz
Sommerurlaub ganz entspannt
13.08. - 22.08.15 neu scHottlanD
Wanderreise Loch Ness und Highlands
14.08. - 16.08.15 HunsrÜck
Wildnistraining und Naturerfahrung
15.08. - 22.08.15 neu sarDinien
Segeln zwischen Sardinien und Korsika
16.08. - 21.08.15 insel Baltrum # Bu #
Ökologische Exkursion
20.08. - 23.08.15 Harz
Wandern, Natur und Wellness
20.08. - 27.08.15 Harz
Wandern, Natur und Wellness
22.08. - 26.08.15 neu tscHecHien
Kultur- und Bäderreise durch Böhmen
22.08. - 29.08.15 neu rÜgen
Sommer und Strand in Sicht
26.08. - 05.09.15 neu norWegen
Wandern und Kultur, zu Fuß u. per Bahn
13
19
21
13
24
45
10
22
11
28
14
9
9
25
15
19
sePtemBer
03.09. - 10.09.15 neu maDeira
Garten- und Wanderreise
05.09. - 19.09.15 mittelmeer
Segeltörn Mallorca, Menorca, Ibiza
05.09. - 19.09.15 kreta mit neuem Programm
Schatzinsel des Mittelmeeres
06.09. - 12.09.15 norDseeDeicH
Yoga und ayurvedische Massagen
06.09. - 13.09.15 scHWeDiscH-laPPlanD
Herbstfarben-Wanderung
13.09. - 20.09.15 sPanien / galicien
Küstenwanderungen
19.09. - 26.09.15 neu sarDinien
Segeln zwischen Sardinien und Korsika
19.09. - 26.09.15 oBeritalien
Genussvoll Wandern am Comer See
26.09. - 02.10.15 norDseeDeicH
Yoga und Nordsee entdecken
26.09. - 03.10.15 neu Portugal / alenteJo
Genusswandern, Kultur, Kulinarisches
26.09. - 06.10.15 neu sÜDitalien / aPulien
Wandern, Schlemmen, Meer
28.09. - 04.10.15 ÖsterreicH
Klosterurlaub mit Wandern u. Entspannen
34
38
33
14
18
37
28
29
14
35
31
26
terminÜBersicHt
oktoBer
03.10. - 10.10.15 oBeritalien
Genussvoll Wandern am Comer See
03.10. - 17.10.15 usBekistan
Eine Reise in den Orient
04.10. - 10.10.15 Paris # Bu #
Spaziergänge in der Stadt der Frauen
04.10. - 10.10.15 marBurger BerglanD
Fitness und mehr
04.10. - 10.10.15 neu Portugal / algarVe
Eselwanderung bis zum Atlantik
10.10. - 17.10.15 Portugal / algarVe
Baden und Wandern, mit und ohne Esel
10.10. - 17.10.15 neu ÖsterreicH
Wandern und Relaxen im Großarltal
10.10. - 24.10.15 kreta mit neuem Programm
Schatzinsel des Mittelmeeres
11.10. - 17.10.15 rom # Bu #
Römische Impressionen
16.10. - 19.10.15 Harz
Wandern, Natur und Wellness
16.10. - 23.10.15 Harz
Wandern, Natur und Wellness
16.10. - 31.10.15 neu sikkim
Verborgene Schönheit am Himalaya
17.10. - 24.10.15 lissaBon # Bu #
Verträumter Charme am Meer
18.10. - 24.10.15 marBurger BerglanD
Fitness und mehr
18.10. - 25.10.15 insel gozo
Leichtes Wandern, Baden, Entspannen
18.10. - 25.10.15 sÜDtirol / meraner lanD
Wandern u. Frauenpersönlichkeiten treffen
19.10. - 30.10.15 marokko
Marrakesch-Flair und Wüsten-Feeling
23.10. - 01.11.15 kaPPaDokien
Im Land der Feenkamine
25.10. - 31.10.15 norDseeDeicH
Yoga und ayurvedische Massagen
25.10. - 31.10.15 Florenz # Bu #
Kunst, Kultur und Kulinaria
VorscHau DezemBer 2015 / 2016
29
42
27
Weitere reiseplanungen erfahrt ihr so früh
wie möglich auf unserer Homepage:
12
www.frauenunterwegs.de
41
47
36
36
aBkÜrzungsHinWeis
# Bu # = in diversen Bundesländern als Bildungsurlaub anerkannt
26
33
32
9
9
43
internet unD neWsletter
35
Unsere Internetseite www.frauenunterwegs.de
wird regelmäßig aktualisiert mit Zusatzterminen,
Sonderpreisen, Veränderungen. Es lohnt sich, öfters
mal einen Blick hineinzuwerfen!
12
34
29
Und damit Ihr nichts verpasst, informieren wir Euch
gerne mit unserem newsletter, den Ihr ebenfalls auf
unserer Internetseite abonnieren oder nachlesen könnt.
40
39
14
31
unD eine Bitte zum scHluss
Wir freuen uns, wenn Ihr uns eine kleine
Unkostenbeteiligung für Porto und Versand
in Höhe von 3 € zukommen lasst.
noVemBer
01.11. - 07.11.15 istanBul # Bu #
Kulturstadt am Bosporus
01.11. - 07.11.15 norDseeDeicH
Yoga und ayurvedische Reinigung
01.11. - 07.11.15 marBurger BerglanD
Fitness und mehr
06.11. - 08.11.15 neu Harz
Trommelrhythmen aus Westafrika
07.11. - 14.11.15 zYPern mit neuem Programm
Dem Meer und der Aphrodite so nah
08.11. - 14.11.15 VeneDig # Bu #
Das andere Venedig
14.11. - 23.11.15 neu kaPVerDiscHe inseln
Kreolische Lebensfreude
22.11. - 28.11.15 marBurger BerglanD
Fitness und mehr
26.11. - 10.12.15 kariBik
Buntes Barbados, grünes Dominica
21.12. - 03.01.16 neu kaPVerDiscHe inseln
Kreolische Lebensfreude
21.12. - 08.01.16 neu sÜDinDien
Spirituell, kulturell, meditativ
39
14
12
unsere Bankverbindung
Frauen Unterwegs – Frauen Reisen GmbH
Berliner Volksbank
IBAN DE38 1009 0000 7197 9410 00
BIC BEVODEBB
10
Herzlichen Dank
38
32
41
12
49
www.frauenunterwegs.de
5
DeutscHlanD
22.12.2014 - 27.12.2014
useDom
WeiHnacHtlicH entsPannt
unsere Weihnachtsreise auf die insel usedom führt nach zinnowitz. kilometerlange
sandstrände und eine intakte natur prägen die umgebung des seebads und laden zu
ausgiebigen strandspaziergängen in klarer Winterluft ein.
Den ganz besonderen Zauber während dieser stillen Weihnachtszeit werdet Ihr auch
auf einer abendlichen Fackelwanderung am
Ostseestrand erleben. Vielleicht habt Ihr auch
Lust auf den Besuch der Christmesse in der
Dorfkirche von Zinnowitz, auf einen Ausflug
in die nahe gelegenen Kaiserbäder Ahlbeck,
Bansin und Heringsdorf oder einfach nur auf
gemütliches Beisammensein mit gemeinsamen Spielen, Gesprächen und …
Unsere Reiseleiterin gestaltet mit Euch die
Feiertage in angenehmer Atmosphäre. Den
Wohlfühl-Rahmen hierzu bietet ein kleines
4-Sterne-Hotel im Seebad Zinnowitz, direkt
am Wald und ca. 10 Minuten zu Fuß vom
Strand und der Ortsmitte entfernt – idealer
Ausgangspunkt, um die Insel zu entdecken.
Das Haus bietet ein Schwimmbad, wo Ihr
Euch zur Aqua-Gymnastik treffen könnt, und
einen Saunabereich, der zum Entspannen
zÜlPicH in Der VoreiFel
tanzenD ins neue JaHr!
Beschwingt ins neue Jahr, gemeinsam mit anderen Frauen!
und an silvester eine rauschende Ballnacht!
Unsere Silvester-Tanzreise führt Euch in
die Nähe von Köln, ins wunderschöne
Frauenferienhaus Zülpich! Hier warten
ein großzügiger Tanzraum mit Parkett und
viel Discofox, Rumba, ChaChaCha, Tango
und Walzer auf Euch. Unser Kurs ist für
Anfängerinnen mit Vorkenntnissen und leicht
Fortgeschrittene gedacht, die über einen sicheren Grundschritt und 1 bis 2 Figuren des
jeweiligen Tanzes verfügen. Darauf könnt
Ihr jetzt wunderbar aufbauen, neue Figuren
leistungen Übern. in DZ, vegetarische
Vollpension inkl. Nachmittagskaffee
und -kuchen, Silvesterbüffet,
Bettwäsche und Handtücher, Tanzkurs
(ca. 20 - 25 Std.), Kursleiterin
nicHt im Preis entHalten An- und
Abreise, Kosten für Saunanutzung
teilneHmerinnen 10 - 16 Frauen
Veranstalterin
Frauen Unterwegs – Frauen Reisen
Preis 690 €
ez-zuscHlag 60 €
6
Persönliche Beratung 030 215 10 22
und schwungvolle Drehungen dazulernen.
Einzelanmeldungen sind willkommen, denn
Ihr werdet immer wieder die Gelegenheit
haben, die Tanzpartnerin zu wechseln.
Kursleiterin Barbara Schmitz ist ausgebildete
Tanztrainerin.
Zwischen den Kursstunden bleibt Zeit
für Mußestunden oder Spaziergänge in der
Winterlandschaft. Kulinarisch verwöhnt werdet Ihr mit leckerer vegetarischer Vollpension,
und an Silvester könnt Ihr gemeinsam mit
leistungen Transfer vom/zum Bhf.
Zinnowitz, 5 Übern. in 4-Sterne-Hotel, DZ
mit Du/WC, Halbpension (5 x Frühstücksbüffet und 5 x abendl. 3-Gänge-Menü),
1 x ayurved. Massage, Leihbademantel,
kostenlose Nutzung des Schwimmbad- und Saunabereiches, 1 x Eintritt
Bernstein-Therme, 1 x Fackelwanderung
mit Glühweinpunsch, Reiseleiterin
nicHt im Preis entHalten
An- und Abreise, Kurtaxe (ca. 1,50 €/
Nacht), Kosten für evtl. Ausflüge in die
Umgebung
teilneHmerinnen 6 - 14 Frauen
Veranstalterin
Frauen Unterwegs – Frauen Reisen
Preis 830 €
ez-zuscHlag 60 €
einlädt. Eine ayurvedische Massage und ein
Besuch der Bernstein-Therme mit warm-temperierten Sole-Becken vervollkommnen das
Wohlfühlprogramm. Weihnachten anders und
ganz entspannt!
27.12.2014 - 02.01.2015
anderen Kurs- und Ferienfrauen vergnügt ins
Neue Jahr hineinfeiern und -schlemmen. Und
natürlich tanzen, tanzen, tanzen…
Das Frauenferienhaus im kleinen Ort
Zülpich-Lövenich ist idyllisch von Wäldern
und Feldern umgeben. Es gibt eine Sauna,
einen Meditationsraum, eine umfangreiche
Bibliothek, einen Wintergarten und einen
lauschigen Innenhof mit Garten. Mit dem
Zug fahrt Ihr bis Euskirchen, von dort weiter
mit Bus oder Taxi (Anreise ab 17 Uhr, Abreise
nach dem Mittagessen).
DeutscHlanD
neu
29.12.2014 - 03.01.2015
02.04. - 07.04.2015
05.07. - 10.07.2015
BaYern / BaD WÖrisHoFen
leistungen 5 x Übern. im EZ mit Du/
WC, Frühstück, Begrüßungscocktail,
3 x Abendessen (davon beim Silvestertermin: inkl. 4-Gang-Menü im Restaurant), 1 x Aromaöl-Massage (à 30 Min.),
1 x Eintritt Südsee-Therme (à 4 Std.)
nicHt im Preis entHalten An- und
Abreise, weitere Verpflegung, Kurtaxe
teilneHmerinnen 6 - 12 Frauen
Veranstalterin
Frauen Unterwegs – Frauen Reisen
zeit für sich und trotzdem auf gruppe nicht verzichten: diese termine ohne straffes Programm und reiseleitung sind ideal für Frauen, die sich eine kleine auszeit gönnen wollen
Preis 490 € im EZ
auFPreis FÜr ez mit Balkon 50 €
sÜDsee-auszeit im allgäu
Im Allgäu, rund 80 km westlich von München,
liegt der Kurort Bad Wörishofen. Hier erwartet Euch ein kleines Wohlfühlhotel, in einer
ruhigen Seitenstraße, 10 Minuten zu Fuß
von der Ortsmitte entfernt. Und das Beste:
in wenigen Minuten seid Ihr von hier zur
„Südsee-Therme“ spaziert, eine der schönsten Thermen Deutschlands mit einer gigantischen Saunalandschaft. Palmen und Wärme
versprechen wohliges Südseefeeling! Um
die Fitness zu stärken, könnt Ihr auch das
Schwimmbad des Hotels nutzen, und eine
Aromaöl-Massage trägt zum Wohlfühlen bei.
Bad Wörishofen lädt mit seinem
schön angelegten Kurpark und kleinen
Einkaufsstraßen zum entspannten Bummeln
ein. Gemeinsam könnt Ihr auch das örtliche
Kneipp-Museum besuchen. Und vor allem
wandern, denn die zahlreichen, gut ausgeschilderten Wanderwege bieten sich hierzu
bestens an, z.B. auf dem Kneipp-Waldweg
oder zum Wörishofer See.
Unsere Reisetermine sind als kleine,
feine Auszeit ohne straffes Programm und
Reiseleitung konzipiert, so dass viel Spielraum
sowohl zur individuellen Gestaltung als auch
zu spontanen Unternehmungen und gemeinsamen Abendessen bleibt.
anreise: Bad Wörishofen ist gut mit
dem Zug erreichbar. Am Nachmittag des
Anreisetages werdet Ihr vom Hotel-ShuttleBus gerne am Bahnhof abgeholt.
24.01. - 31.01.2015
BaYern
alPenWelt karWenDel
Wandern und Wellness, sonne und sauna – so schön kann Winterurlaub sein!
Im Winter durch knirschenden Schnee Winter gut begehbar sind. Sie führen Euch
wandern, die Winterluft ist herrlich klar, die entlang der Isar, an malerischen Seen vorSonne scheint und der Blick schweift über bei und über Buckelwiesen nach Mittenwald
schneebedeckte Landschaft und Berge. – eine besonders schöne Tour mit tollem
Sehr erholsam! Das Bergdorf Krün, unweit Bergpanorama! Bei gutem Wetter könnt Ihr
von Garmisch-Partenkirchen, gehört zur mit der Karwendelbahn sogar zum höchst ge„Alpenwelt Karwendel“ und liegt in einem legenen Naturschutzzentrum Deutschlands
mit
einem
fantastischen
weiten, sonnigen Tal. Die ca. 2-4 stündigen schweben,
Wanderungen zu Füßen des Karwendels, des Blick auf die Alpenwelt! Eine gemütliche
Estergebirges und des Wettersteins finden Schneeschuhtour abseits der Wege sowie
auf präparierten Wegen statt, die auch im Langlauf sind hier ebenfalls bestens möglich.
leistungen 7 Übern. in 3-Sterne-Superior Landhotel, DZ mit Du/WC, Halbpension (7 x Frühstück, 6 x Abendessen),
4 - 5 geführte Wanderungen, 1 x Schneeschuhwanderung inkl. Schneeschuhausleihe, Berg- und Talfahrt mit der Karwendelbahn (nur bei schönem Wetter
möglich), Wander- und Reiseleiterin
WanDerniVeau leicht
nicHt im Preis entHalten
An- und Abreise, 1 x Abendessen;
auf Wunsch: Wellness-Anwendungen
und Langlauf-Aktivitäten
teilneHmerinnen 6 - 10 Frauen
Veranstalterin
Frauen Unterwegs – Frauen Reisen
Preis 860 €
ez-zuscHlag 90 €
Untergebracht seid Ihr in einem schönen Landhotel in Krün mit eigenem
Wellnessbereich und Sauna. Hier werdet
Ihr mit einem reichhaltigen Frühstücksbüffet
und abendlichem 4-Gänge-Menü verwöhnt
und könnt zur individuellen Entspannung
Wellness-Massagen dazubuchen.
Nächste Bahnhöfe sind Klais oder
Garmisch-Partenkirchen.
www.frauenunterwegs.de
7
DeutscHlanD
21.12. - 26.12.2014 (A)
27.12. - 01.01.2015 (B)
Harz
WeiHnacHten unD silVester in Der FrauenPension
alle Jahre wieder… die Hektik zum Jahresende und – ganz unverhofft – stehen
Weihnachten und silvester vor der tür…
Die Frauenpension Arleta bietet die Gelegenheit, für ein paar Tage alle Hektik zu vergessen und die Zeit rund um die Feiertage zu nutzen, um zur Ruhe zu kommen, abzuschalten
und sich wohlzufühlen.
Der Winter im Harz ist besonders schön
und das gut erreichbare Mittelgebirge im
Herzen Deutschlands als Wintersportgebiet bekannt und beliebt. Genießt die Ruhe
und den Wald, der gleich hinter der Haustür beginnt, bei langen, ausgedehnten
Winterspaziergängen in frischer Luft. Oder
eine Bummeltour durch die hell erleuchteten
Straßen der wunderschönen Stadt Goslar.
Egal, ob Weihnachten oder Silvester:
hier in der Frauenpension Arleta könnt Ihr
zusammen mit anderen Frauen in angenehmer Atmosphäre feiern, Euch kulinarisch verwöhnen lassen, einen Saunabesuch machen,
Kekse backen, Glühwein am Kamin trinken,
das Jahr Revue passieren lassen oder oder…
Ein Besuch des Goslarer Weihnachtsmarkts
leistungen Transfer vom/zum Bahnhof
Goslar, Übern. in DZ, Frühstück, 2 x vegetarisches Abendessen, Reiseleiterin
WeiHnacHten 1 x Weihnachtsfeier inkl.
Weihnachtsmenü, Begrüßungspunsch
silVester 1 x Silvesterfeier inkl. Büffet,
2 geführte Spaziergänge, 1 x Massage
oder Reiki, Gutschein für 1 x Stadtführung
und 1 x Sauna
nicHt im Preis entHalten An- und
Abreise, Kosten für Ausflüge mit öffentl.
Verkehrsmitteln, weitere Verpflegung
teilneHmerinnen 4 - 14 Frauen
Veranstalterin Frauenpension Arleta
Preis 328 € (A); 316 € (B)
ez-zuscHlag 15 €/Nacht
auFPreis Zimmer mit
eig. Bad/WC zzgl. 5 €/Nacht
und eine richtige Bescherung gibt es beim
Weihnachtstermin, und beim Silvestertermin
dürft Ihr Euch auf eine Massage oder ReikiEntspannung, Saunabesuch und gemeinsame
Silvesterfeier freuen, mit den Sternen über
Euch!
näheres zu unterkunft und anreise s. s. 9.
08.01. - 11.01.2015 (A)
30.01. - 02.02.2015 (B)
30.01. - 06.02.2015 (C)
Harz
WinterlicHe WoHlFÜHltage
mit unD oHne langlauF
ob Wohlfühltage oder langlauf – unsere winterlichen Harz-reisen stehen ganz im
zeichen der entspannung.
Bei den Wohlfühltagen (A) werdet Ihr mit
Massage oder Reiki verwöhnt und ein gemeinsamer Sauna-Besuch erwärmt Körper
und Seele. Wohltuende Spaziergänge in frischer Luft und eine Bummeltour durch die
hell erleuchteten Straßen der wunderschönen Stadt Goslar bieten sich an.
Beim langlauf (B, C) erwarten Euch geführte Wanderungen durch die schneebe8
Persönliche Beratung 030 215 10 22
deckte Harzlandschaft. Die Ausrüstung könnt
Ihr vor Ort ausleihen. Eine Masseurin wird
Euch außerdem mit einer Entspannungsmassage verwöhnen und auch ein paar kleinere
Massagen (z.B. für Hände und Füße) zum gegenseitigen Massieren anleiten.
Bei allen Terminen wartet abends im
gemütlichen Kaminzimmer des Hauses ein
prasselndes, wärmendes Feuer auf Euch!
leistungen Transfer vom/zum
Bahnhof Goslar, Übernachtung in
DZ, Frühstück, Reiseleiterin
WoHlFÜHltage 2 x vegetarisches
Mittag- oder Abendessen, 1 x Saunabesuch, 1 x Massage oder Reiki
langlauF 2 x bzw. 4 x vegetarisches
Mittag- oder Abendessen, geführte Langlaufwanderungen, 1 x Massage (30 Min.)
und Anleitung kleinerer Massagen
nicHt im Preis entHalten An- und
Abreise, Kosten für Ausflüge mit öffentl.
Verkehrsmitteln, weitere Verpflegung
teilneHmerinnen 2 - 12 Frauen
Veranstalterin Frauenpension Arleta
Preis 184 € (A); 249 € (B); 372 € (C)
ez-zuscHlag 15 €/Nacht
auFPreis Zimmer mit
eig. Bad/WC zuzügl. 5 €/Nacht
Leckeres, vegetarisches Essen gibt es hier
ebenfalls. Auf Wunsch könnt Ihr Euren winterlichen Harz-Aufenthalt verlängern und
weitere Massage- und/oder Reiki-Entspannungen dazubuchen.
näheres zu unterkunft und anreise s. s. 9.
DeutscHlanD
Harz
Unterkunft in Frauenpension
WanDern, natur unD Wellness
unsere Wanderwochen bzw. -wochenenden im Harz sind für Frauen jeden alters
gedacht – auch ungeübte Wanderinnen finden spaß am Draußensein!
Die abwechslungsreiche Natur des Harzes
und des Harzvorlandes rund um Goslar mit
seinen bezaubernden Bergwiesen und verträumt liegenden Seen, mystischen Tälern
und Gipfeln mit fantastischen Fernblicken,
eingebunden in wildromantische Wälder,
werdet Ihr kennen und lieben lernen.
Die meisten Touren von 1 bis 3 Stunden
Wanderzeit starten ab Eurer Unterkunft, der
schönen Frauenpension Arleta.
Weil Ihr mit Sicherheit so richtig Lust
aufs Wandern bekommen werdet, ist auch
eine Ganztagestour eingeplant. Damit das
Verwöhnprogramm nicht zu kurz kommt, ist
für jede eine (bei den einwöchigen Terminen
zwei) Massage- oder Reiki-Entspannung(en)
genauso vorgesehen wie abendliche kulinarische Genüsse, je nach Jahreszeit im Garten
unterm Sternenhimmel, bei Kerzenschein
oder Kaminflackern. Bei allen Terminen bleibt
noch Zeit für eigene Erkundungen in und um
Goslar.
unterkunft Eure Unterkunft ist die
Frauenpension Arleta in Goslar, die idyllisch
und ruhig direkt am Waldesrand liegt. Die
liebevoll und individuell gestalteten Zimmer
sind mit Waschbecken und Dusche ausgestattet, die Toiletten befinden sich auf
dem Flur. Ein gemütliches Kaminzimmer mit
kleiner Bibliothek, ein lichtdurchfluteter
Wintergarten, ein schöner Garten mit lauschigen Plätzen und eine Terrasse stehen ebenfalls zur Verfügung. Vom Arleta aus könnt
Ihr zu Fuß nach Goslar hineinspazieren, das
mit mittelalterlichem Stadtkern, malerischen
Fachwerkhäuschen, hübschen Cafés und ein
paar interessanten Museen aufwarten kann.
Ein Hund gehört übrigens als Haustier
zum Arleta dazu.
anreise Goslar ist gut mit dem Zug zu erreichen. Ab 16 Uhr des Anreisetages werdet
Ihr gerne am Bahnhof Goslar abgeholt.
13.02. - 16.02.2015 (A)
13.02. - 20.02.2015 (B)
02.04. - 05.04.2015 (C)
02.04. - 09.04.2015 (D)
22.05. - 25.05.2015 (E)
22.05. - 29.05.2015 (F)
23.07. - 26.07.2015 (G)
23.07. - 30.07.2015 (H)
20.08. - 23.08.2015 (I)
20.08. - 27.08.2015 (J)
16.10. - 19.10.2015 (K)
16.10. - 23.10.2015 (L)
leistungen Transfer vom/zum Bahnhof
Goslar, Übern. in DZ, Frühstück, 2 x bzw.
4 x vegetarisches Abendessen, 1 x bzw.
2 x Massage oder Reiki (30 Min.),
Wanderführungen, Reiseleiterin;
außerdem bei B, D, F, H, J, l:
1 x Sauna- oder StadtführungsGutschein, 1 x Lunchpaket
nicHt im Preis entHalten An- und
Abreise, Kosten für Ausflüge mit öffentl.
Verkehrsmitteln, weitere Verpflegung
teilneHmerinnen 2 - 12 Frauen
Veranstalterin Frauenpension Arleta
Preis 234 € (A, C, E, G, I, K);
489 € (B, D, F, H, J, L)
ez-zuscHlag 15 €/Nacht
auFPreis Zimmer mit
eig. Bad/WC zuzügl. 5 €/Nacht
www.frauenunterwegs.de
9
DeutscHlanD
neu
Harz
singen oDer trommeln
zwei neue Workshops: kreatives singen oder Djembe-trommeln
Lust aufs Tönen, Klingen und Schwingen mit
der Stimme? Oder auf kraftvolle afrikanische
Trommelrhythmen? Die Frauenpension Arleta
bietet jetzt die Gelegenheit hierzu!
Beim Junitermin könnt Ihr auf
Entdeckungsreise zu Eurer Stimme gehen:
unter fachkundiger Anleitung erlebt Ihr, wie
sich Eure Stimme vom Sprechen zum Singen
entfaltet, ohne Angst und voller Neugier
werdet Ihr das Reich der Töne erobern,
Euren Körper spüren und zum Schwingen
bringen. Stimmbildungs-, Rhythmus- und
Körperübungen
helfen
Euch
hierbei,
Vorkenntnisse sind nicht erforderlich.
Der novembertermin steht ganz im
Zeichen der westafrikanischen DjembeTrommeln! Lasst Euch faszinieren und inspirieren: unter fachkundiger Anleitung werdet
Ihr Anschlagtechniken und gemeinsames
Spielen in der Gruppe ausprobieren, könnt
den individuellen Sound der verschiedenen
18.06. - 21.06.2015 (Singen)
06.11. - 08.11.2015 (Trommeln)
Trommeln erleben und Euch vom Rhythmus
tragen lassen. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich, Trommeln werden auf Wunsch
gestellt.
Zeit zu Spaziergängen im nahen Wald und
zu Mußestunden am Kamin oder im Garten
bleibt bei beiden Terminen.
näheres zu unterkunft und anreise s. s. 9.
leistungen Übern. in DZ, Transfer
ab/bis Bhf. Goslar, Vollpension, Kurs
(jeweils ca. 8 Std.), Kursleiterin
nicHt im Preis entHalten
An- und Abreise
teilneHmerinnen 6 -14 Frauen
Veranstalterin Frauenpension Arleta
Preis 269 € (Singen); 224 € (Trommeln)
ez-zuscHlag 15 €/Nacht
auFPreis Zimmer mit eig.
Bad/WC zuzügl. 5 €/Nacht
16.07. - 23.07.2015
13.08. - 20.08.2015
leistungen Transfer vom/zum
Bhf. Goslar, Übernachtung in DZ,
Frühstück, 3 x vegetarisches Mittag- oder
Abendessen, 1 x WanderschmausPaket, 1 x geführter Spaziergang,
1 x Gutschein für Stadtführung,
Tipps und Betreuung vor Ort
nicHt im Preis entHalten
An- und Abreise, weitere
Verpflegung, Kosten für Ausflüge
teilneHmerinnen 2 - 12 Frauen
Veranstalterin Frauenpension Arleta
Harz
sommerurlauB ganz entsPannt
einfach mal zeit haben – sich treiben lassen, die sommerliche natur genießen,
kultur entdecken, sonne tanken und die seele baumeln lassen!
Diese Genießerinnen-Ferienwochen laden
Euch zu unendlich vielen Möglichkeiten
ein, aktiv zu sein und zu ebenso vielen Gelegenheiten, einfach mal „gar nichts zu
tun“. Die Frauenpension Arleta, direkt am
Waldesrand gelegen, bietet hierfür das
ideale Ambiente – sei es zu Abstechern in
die Natur, zu lauschigen Plätzen und kleinen
Cafés oder zu Entdeckungen in und um Goslar,
10 Persönliche Beratung 030 215 10 22
UNESCO-Weltkulturerbe-Stadt mit mittelalterlichem Stadtkern und hübschen Fachwerkhäuschen.
Auf kleinen Schleichwegen könnt Ihr von
der Unterkunft aus nach Goslar hineinspazieren. Direkt neben dem Haus gibt es einen
Reitstall, wo Ihr auf Wunsch Reitstunden
buchen könnt, und malerische Dörfer und
versteckte Badeseen im Umkreis locken zu
Preis 298 €
ez-zuscHlag 15 €/Nacht
auFPreis Zimmer mit
eig. Bad/WC zuzügl. 5 €/Nacht
kleinen Ausflügen.
Die Pensionsbetreiberin Doris gibt Euch
gerne Tipps für sommerlich-leichte Unternehmungen – entweder ganz entspannt allein
oder ganz beschwingt mit anderen Frauen Eurer Urlaubswoche. Oder Ihr genießt einfach
nur den blühenden Garten, die Hängematte
und das Vogelgezwitscher um Euch herum…
näheres zu unterkunft und anreise s. s. 9.
DeutscHlanD
11.05. - 17.05.2015
Tipp
WenDlanD
WenDlänDiscHe kultur- unD lanDPartie
erlebt eine landpartie der besonderen art mit natur, kultur und entspannung!
Die naturbelassene wendländische Landschaft rund um Lüchow-Dannenberg ist eine
der idyllischsten Regionen Deutschlands
und bietet viel Stille, Weite und vielfältige
Aktivitäten! Vom Kanu aus erlebt Ihr die eindrucksvolle Flora und Fauna des Biosphärenreservats Elbtalauen, wo Ihr vom Aussterben
bedrohte Weißstörche, aber auch Biber und
Seeadler beobachten könnt. Vom Rad aus erkundet Ihr einen der schönsten Streckenabschnitte der Elbe, ein wahres Naturparadies
im ehemaligen innerdeutschen Grenzgebiet.
Bei einer weiteren Radtour fahrt Ihr durch
traditionelle Dörfer mit liebevoll restaurierten
Rundlingshäusern und alten Fachwerkhäusern, deren Charme zum Verweilen und Klönen im Rundlingskaffee einladen. Und eine
Kräuter-Expertin wird mit Euch leckere Wildkräuter sammeln, zubereiten und verspeisen.
Unsere diesjährige Wendland-Reise
bietet aber nicht nur viel Natur, sondern
auch vielfältige Kultur: die „Kulturelle Landpartie“! Wendländische KünstlerInnen und
HandwerkerInnen präsentieren vergessene
leistungen Transfer vom/zum Bhf.
Hitzacker, Übern. in DZ mit Du/WC,
Halbpension, 2 Radtouren (à 30-40 km)
inkl. Leihräder, 1 Kanutour inkl. Kanu
und Kanuführerin, 1 Stadtführung,
1 Wildkräuterführung, Besuch bei
AusstellerInnen der „Kulturellen
Landpartie“, Nutzung des hoteleigenen
Wellnessbereichs mit Schwimmbad,
Sauna und Dampfbad, Reiseleiterin
raDniVeau leicht bis mittel
nicHt im Preis entHalten
An- und Abreise
teilneHmerinnen 6 - 12 Frauen
Veranstalterin
Frauen Unterwegs – Frauen Reisen
Preis 830 €
ez-zuscHlag 60 €
Handwerkstechniken, kleine und große
Kunstwerke, spannende Ausstellungen, farbenfrohe Kunsthandwerksbasare und abendliche Kulturveranstaltungen.
Eure Unterkunft ist ein Hotel in Hitzacker
mit Blick auf die Elbtalauen. Für Entspannung
sorgt der großzügige Sauna-, Schwimm- und
Wellnessbereich, und hier werdet Ihr auch
mit Gerichten aus der Region verwöhnt.
HunsrÜck
WilDliFe – leBen in, mit unD Von Der natur
Dieses Hunsrück-Wochenende bietet eine spannende urlaubserfahrung der
besonderen art: ein Wildnistraining für Frauen, die die natur aus größtmöglicher nähe
erleben wollen.
Sich der Natur wieder nähern und von ihr
lernen, natürliche Zusammenhänge erkennen, sie mit allen Sinnen wahrnehmen, achtsam und respektvoll gegenüber der „wilden“
Natur sein – dieses und vieles mehr lernt Ihr
beim Wildnistraining im Naturcamp Hunsrück.
In diesem Kurz-Urlaub könnt Ihr Eurem natürlichen Spiel- und Entdeckerinnentrieb nachgehen, ureigenen Bedürfnissen im Umgang
mit der Natur folgen, (versäumte) Erfahrungen
nachholen oder wiederholen. Angeleitet von
einer erfahrenen Wildnistrainerin werdet
Ihr drei Tage unter freiem Himmel leben, geschützt von behelfsmäßigen Unterkünften,
die Ihr selber baut. Ihr lernt, Euch Nahrung
aus der Natur zu beschaffen, Wasser zu
gewinnen und aufzubereiten, Feuer ohne
Streichhölzer zu entfachen und übt traditionelles, intuitives Bogenschießen. In
14.08. - 16.08.2015
einer Knotenkunde-Lektion erfahrt Ihr,
wie Ihr Euch sicher an Hängen abseilen
könnt, übt Klettertechniken, überwindet
Hindernisse und orientiert Euch bei Tag und
Nacht mit Karte und Kompass. Und Ihr werdet mit Sicherheit eine große, unschätzbare
Erfahrung machen: inmitten der Natur erlebt
Ihr, Euch Eurer Stärken (wieder) bewusst
zu werden, Selbstvertrauen zu gewinnen,
Grenzen zu überwinden und Aufgaben kreativ
zu meistern.
leistungen 2 x Übern. im Freien,
Vollverpflegung, Bereitstellung von
Sicherheits- und Leihausrüstung,
Anleitung und Begleitung durch
qualifizierte Wildnistrainerin
nicHt im Preis entHalten
An- und Abreise
teilneHmerinnen 6 - 10 Frauen
Veranstalterin
Naturcamps Hunsrück
Preis 195 €
www.frauenunterwegs.de
11
DeutscHlanD
marBurger BerglanD
Fitness, aYurVeDa unD meHr
Wellness nach Wunsch: Fitness, Beauty, rücken, relaxe, ayurveda
oder anti-aging in schönem kurhotel am Waldesrand.
Den Morgen mit Wassergymnastik im hauseigenen Schwimmbad beginnen... danach eine
wohltuende Körperpackung... am Nachmittag
Entspannung mit Massage oder Bewegung
im Fitnessraum... Das und noch mehr erwartet Euch bei unseren Wellness-Angeboten in
einem kleinen Kneipp-Kurort 30 km westlich
von Marburg.
Das 3-Sterne-Kurhotel, direkt am Waldesrand und nicht weit von der Ortsmitte entfernt,
verfügt über Hallenbad, Fitnessraum, Sauna,
Infrarot-Kabine, Tennisplatz sowie Schönheitsstudio und bietet Vollpension mit Produkten aus naturnahem Anbau. Und vor allem:
eins der folgenden Programme kann ganz
nach Wunsch gewählt werden.
Sämtliche Anwendungen werden direkt
im Haus durchgeführt, weitere Behandlungen
können vor Ort dazugebucht und die Wellness-Einrichtungen des Hauses kostenlos
genutzt werden. Als gemeinsame aktivitäten
der gesamtgruppe sind ein Ortsrundgang,
eine geführte Wanderung, eine Nordic-Walking-Schnupper-Tour sowie ein Ausflug nach
Marburg mit Stadtführung und Abendessen
vorgesehen.
Fitness 3 x Rücken-Nacken-Massage,
2 x Kneipp‘sche Wasseranwendung,
1 x Fußreflexzonenbehandlung
relaxe 3 x Rücken-NackenEntspannungsmassage, 1 x Aromamassage,
1 x Heublumensack-Behandlung
rücken-entspannung 1 x Dorn-BreussBehandlung für die Wirbelsäule,
1 x Rückenmassage, 1 x tibetische
Honigmassage, 1 x Klangschalenmassage
rücken-intensiv 5 x Rückenmassage,
1 x Fußzonenreflex-Massage, 5 x Fango,
1 x Kneipp‘sche Wasseranwendung
Beauty 1 x Ganzkörperbehandlung mit
Bürstenmassage, Körperpackung und
Entspannungsmassage, 1 x Gesichts- u.
Dekolleté-Behandlung, 1 x Aromamassage,
1 x Maniküre, 1 x Fußpflege
ayurveda 1 x Ayurvedische Rücken-,
1 x Bauch-, 1 x Kopf-, 1 x Fuß- und
1 x Ganzkörper-Ölmassage
anti-aging 1 x Ganzkörper-Heilkreidepackung, 1 x Hot-Stone-Massage für den
Rücken, 1 x Kräuterpeeling,
1 x Kräuterstempelmassage, 1 x Algenmaske
fürs Gesicht, 1 Liter Zistrosen-Tee pro Tag
anreise Das Kurhotel ist mit öffentlichen
Verkehrsmitteln gut erreichbar: mit dem Zug
bis Marburg und von dort noch ca. 1 Std. mit
dem Linienbus. Anreise ist ab 13 Uhr möglich,
Reisebeginn ist das Abendessen um 18 Uhr.
Für alle teilnehmerinnen gemeinsam werden außerdem unter Anleitung noch 3 x
Wassergymnastik, 2 x Wirbelsäulengymnastik
und 2 x Entspannungsübungen durchgeführt.
12 Persönliche Beratung 030 215 10 22
Bewährt und begehrt
seit vielen Jahren
01.02. - 07.02.2015
15.02. - 21.02.2015
08.03. - 14.03.2015
28.03. - 03.04.2015
06.04. - 12.04.2015
04.10. - 10.10.2015
18.10. - 24.10.2015
01.11. - 07.11.2015
22.11. - 28.11.2015
leistungen Übern. in EZ mit Du/WC
und Balkon, Halbpension (Frühstück,
warmes Abendessen), Anwendungen
wie unter dem jeweiligen Programm
aufgeführt, kostenlose Nutzung des
Hallenbades, der Sauna und des
Fitnessraumes, Kurtaxe, Ortsführung,
Wanderung, Nordic-Walking-Tour,
Ausflug nach Marburg
nicHt im Preis entHalten
An- und Abreise, Mittagessen, weitere Anwendungen (auf Wunsch)
teilneHmerinnen 4 - 14 Frauen
Veranstalterin
Frauen Unterwegs – Frauen Reisen
Preis im ez 650 € (Fitness), 660 €
(Relaxe), 710 € (Rücken-Entspannung),
750 € (Rücken-Intensiv), 750 € (Beauty),
790 € (Ayurveda), 790 € (Anti-Aging)
DeutscHlanD
tegernsee
leicHtes WanDern unD VergnÜgtes BaDen
gut erwanderbare gipfel mit spektakulärer Fernsicht bis hin zu den alpen können auch
von ungeübten Wanderinnen „erstürmt“ werden. und danach: baden, Boot fahren und
den sommer genießen!
Der Tegernsee, inmitten der bayerischen
Voralpen, gehört zu den landschaftlich
schönsten Gegenden in unmittelbarer Nähe
zu München. Fünf leichte Wandertouren
von 2-3 Std. Gehzeit führen Euch auf gut
begehbaren Wegen durch Wälder und an
Wasserfällen vorbei zur Rottach-Klamm, zum
Wildbad Kreuth, nach Bad Wiessee und zur
Schwarzen Tenn. Im Sommer liegt überall ein
leistungen Übern. in EZ mit
Du/WC, Frühstück, Transfer vom/
bis Bhf. Tegernsee, Fahrrad,
Wanderprogramm, Reiseleiterin
WanDerniVeau leicht bis mittel
nicHt im Preis entHalten
An- und Abreise, weitere Verpflegung,
Kosten für Eintritte und Ausflüge mit
öffentl. Verkehrsmitteln, Kurtaxe
teilneHmerinnen 5 - 14 Frauen
Veranstalterin
Frauen Unterwegs – Frauen Reisen
Hauch von frischem Heu, würzigem Moos
und duftigen Blüten in der Luft. Und die Stille...
könnt Ihr hier buchstäblich hören!
In den Wanderpausen könnt Ihr
Euch mit bayerischen Spezialitäten und
frischem Almkäse stärken. Nach den
Wanderungen bleibt ausreichend Zeit
für Urlaubsvergnügungen aller Art: ein
Warmwasser-Freibad (mit Seezugang!) lockt
01.08. - 08.08.2015
zum Baden, Ihr könnt Bootsfahrten unternehmen oder im Liegestuhl faulenzen. Für
Abstecher in Nachbarorte oder zu kulturellen Aktivitäten steht Euch ein Fahrrad zur
Verfügung. Auch ein Ausflug nach München
ist möglich.
Eure Unterkünfte sind kleine, rustikale,
familiengeführte Pensionen in Rottach-Egern,
einem Ortsteil von Tegernsee. Am Bahnhof
Tegernsee werdet Ihr am Nachmittag des
Anreisetages von der Reiseleiterin erwartet.
Tipp
Preis 550 € im EZ
02.08. - 08.08.2015
leistungen Übern. in DZ mit
Du/WC, Frühstück, Begrüßungsessen,
Wochenticket für öff. Verkehrsmittel,
Bootsfahrt, Fahrradmiete, Reiseleiterin
nicHt im Preis entHalten
An- und Abreise, weitere
Verpflegung, Eintrittskosten
teilneHmerinnen 6 - 14 Frauen
Veranstalterin
Frauen Unterwegs – Frauen Reisen
Berlin
Einblick ins Frauen-Unterwegs-Büro!
summer in tHe citY
sommer in Berlin – das ist open air pur und sommervergnügen satt!
Straßencafés und Ausflugsdampfer, üppiggrüne Wälder und innerstädtische Parks,
Fluss- und Seenlandschaften zwischendrin und drumherum, Freiluftbühnen und
Open-Air-Konzerte: in Berlin ist für jeden
Geschmack etwas dabei! Eure Reiseleiterin
Traude kennt die schönsten Stellen, wo der
Sommer in Berlin am vergnüglichsten ist: zu
Fuß erkundet Ihr Kulturdenkmäler rund um
den Potsdamer Platz, die berühmte Eastside-
Gallery in Kreuzberg und das mittlerweile genauso berühmte Freizeitfeld des Tempelhofer
Flughafens, per Rad ein Stück des ehemaligen
Mauerstreifens, per Boot den Müggelsee bis
nach Köpenick und per Bahn den Grunewald
und die Pfaueninsel. Für Abkühlung sorgen
das legendäre Strandbad Wannsee oder ein
Drink in einer coolen Beachbar.
Vielleicht habt Ihr auch Lust, mal ins
Frauen-Unterwegs-Büro reinzuschauen und
Preis 650 €
ez-zuscHlag 120 €
oHne ÜBern./FrÜHstÜck 350 €
einen Abstecher ins benachbarte Frauencafé
Begine zu machen… Und abends locken die
unzähligen Gartenlokale mit kulinarischen
Köstlichkeiten aus aller Welt. Oder Kultur aller
Art, am liebsten open air!
Untergebracht seid Ihr in einer kleinen,
typisch Berliner Hotelpension, ganz zentral
mitten in der Stadt, wo Ihr auch abends noch
gut bummeln und den lebendigen Kiez genießen könnt.
Herzlich willkommen in Berlin und zu unserem Summer in the City!
www.frauenunterwegs.de
13
DeutscHlanD
29.03. - 04.04.2015 (A) *
19.04. - 25.04.2015 (B) **
16.05. - 22.05.2015 (C) ***
25.05. - 31.05.2015 (D) *
28.06. - 05.07.2015 (E) *
06.09. - 12.09.2015 (F) *
26.09. - 02.10.2015 (G) ***
25.10. - 31.10.2015 (H) *
01.11. - 07.11.2015 (I) **
leistungen Übern. in DZ, vegetarische
Halbpension bzw. ayurvedische
Fastenverpflegung (bei B und I), kostenlose Sauna-Nutzung, Kurs (ca. 10 Std.),
Kursleiterin
bei ayurveda: 2 Massagen;
bei nordsee-entdecken: 4 Ausflüge
nicHt im Preis entHalten
An- und Abreise, Kosten für Transfers
und evtl. Freizeitaktivitäten
teilneHmerinnen 4 - 10 Frauen
Veranstalterin Haus am Watt
* Yoga und ayurvedische Massagen
** Yoga und ayurvedische Reinigung
*** Yoga und Nordsee entdecken
Preis 790 € (A, B, C, D, F, G, H, I);
890 € (E)
ez-zuscHlag 20 €/Nacht (geteilt. Bad);
30 €/Nacht (eig. Bad)
norDseeDeicH
Yoga, meer unD meHr
Weite landschaft und wohltuende Yoga-Übungen, kombiniert mit
frischer nordseeluft – hier ist rundum-erholung garantiert!
Yoga ist eine außerordentlich angenehme
Bewegungsform, um mit Hilfe von Meditationen und Übungen Blockaden zu lösen und zur
Ruhe zu kommen. Je nach Termin gibt es unterschiedliche Schwerpunkte: bei den massagewochen (A, D, E, F, H) werdet Ihr mit zwei
ayurvedischen Massagen (eine Ganzkörperund eine Teilmassage, jeweils à 60 Min.), bei
den reinigungswochen (B, I) außerdem mit
ayurvedischer Fastenverpflegung (bestehend
aus Mung-Bohnen, Reis, verschiedenen Gemüsen, Kräutertees etc.) verwöhnt. Bei der
urlaubsversion (C, G) werden die wohltuenden Yoga-Übungen mit luftigen NordseeEntdeckungen kombiniert: Wattwanderung,
vogelkundliche Führung, Schifffahrt und
Strandspaziergang.
eure unterkunft ist eine reetgedeckte
Pension auf einer Warft am Deich, zwischen
Wiesen und Feldern. Büsum ist 10 km und
St.-Peter-Ording 20 km entfernt. Die mit Landhausmöbeln eingerichteten Zimmer sind teilweise Appartements (mit DZ und EZ), die sich
gemeinsam ein Bad teilen. Im großen Garten
drumherum gibt es viele lauschige Plätze –
und eine urige Faßsauna!
nächstgelegener Bahnhof ist Wesselburen, wo Ihr gegen Entgelt (ca. 12 €) abgeholt
werdet.
16.08. - 21.08.2015
insel Baltrum
Bildungsurlaub
eine ÖkologiscHe exkursion in Der norDsee
Vielfältige einblicke in den nationalpark Wattenmeer und in das empfindliche
Ökosystem dieser kleinsten ostfriesischen insel erwarten euch.
Natur hautnah: Auf Baltrum geht Ihr auf
Tuchfühlung mit Tieren und Pflanzen und
lauscht den Stimmen des Meeres und Windes.
Bei einer geführten Wattwanderung erfahrt
Ihr mehr über das Weltnaturerbe Wattenmeer
mit seinen verschiedenen Lebensräumen und
gegen welche Naturgewalten sich die Insel
behaupten muss. Auch die Geschichte des
„Dornröschens der Nordsee“ wird betrachtet.
14 Persönliche Beratung 030 215 10 22
Wie entwickelten sich die InsulanerInnen von
Fischern zu Pensionsbesitzern und wie lassen
sich Ökonomie und Ökologie im Gleichgewicht
halten? Vielfältige Informationen erhaltet Ihr auch bei einem Gespräch mit einer Mitarbeiterin des Nationalparkhauses.
Ein Spaziergang durchs Dorf und eine
Wanderung durch die Salzwiesen runden das
Programm ab. Zeit zum Verweilen in kleinen
leistungen Schiffsüberfahrt inkl.
Gepäcktransport, Übernachtung in
EZ mit Du/WC, Halbpension, geführte
Wattwanderung, Museumseintritt,
Nutzung der Hotelsauna,
Seminar- und Reiseleiterin
nicHt im Preis entHalten
An- und Abreise, weitere Verpflegung,
Kurkarte (beinhaltet den kostenlosen
Besuch des Schwimmbades)
sonstiges
als Bildungsurlaub anerkannt
teilneHmerinnen 6 -12 Frauen
Veranstalterin
Frauen Unterwegs – Frauen Reisen
Preis 860 € im EZ
auFPreis 30 € für EZ mit Balkon
Insel- und Strand-Cafés bleibt ebenfalls.
Euer Hotel liegt am Rand der Baltrumer
Dünenlandschaft, ein idealer Ausgangspunkt
für Eure Exkursionen. Das familiär geführte Hotel verfügt über eine Sauna mit
Dachterrasse und weitem Blick aufs nahe gelegene Wattenmeer.
Eine erfahrene Dozentin mit den
Schwerpunkten Landeskunde, Ökologie und
erneuerbare Energien begleitet die Reise.
DeutscHlanD
25.07. - 01.08.2015
22.08. - 29.08.2015
neu
insel rÜgen
sommer unD stranD in sicHt!
eine auszeit an der ostsee wirkt Wunder: jodhaltige seeluft, wohltuendes küstenklima
und ein locker-leichtes Programm versprechen erholung pur.
Bizarre Felsen und steile Klippen, dichte Wälder und kilometerlange weiße Strände: das
alles ist Rügen! Das Städtchen Göhren liegt
besonders schön: an Rügens Ostspitze und
inmitten des Biosphärenreservats, unweit der
Halbinsel Mönchgut. Hier laden sanfte Hügel
und grandiose Ausblicke zum Wandern, Radfahren, Relaxen und Baden ein. In Göhren
gibt es eine Bernsteinpromenade, viel alte
Bäderarchitektur sowie eine 280 m lange
Seebrücke, die aufs Meer hinausführt.
Gemütliche Cafés und Restaurants vermitteln
Euch vor der Kulisse von Strand und Meer ein
mediterranes Lebensgefühl, und am denkmalgeschützten Musikpavillon finden Veranstaltungen und Konzerte statt.
Eure unterkunft ist ein 3-Sterne-Hotel im
Ortskern von Göhren und nur zwei Minuten
vom Südstrand entfernt. Hallenschwimmbad
und Sauna in einem benachbarten Hotel, fünf
Minuten zu Fuß entfernt, könnt Ihr kostenlos
nutzen. An zwei Tagen werdet Ihr von einer
leistungen 7 x Übern. im EZ mit
Du/WC und Balkon oder Terrasse,
Halbpension, kostenlose Nutzung von
nahegelegenem Hallenschwimmbad
und Sauna, zwei Ausflugstage mit
Reisebegleiterin inkl. Fahrtkosten
und Leihfahrrad für einen Tag
nicHt im Preis entHalten
An- und Abreise, Kurtaxe (ca. 3 €/
Tag); auf Wunsch Abholung am
Bhf. Bergen oder Binz (30 €)
teilneHmerinnen 6 - 14 Frauen
Veranstalterin
Frauen Unterwegs – Frauen Reisen
Preis 930 € im EZ
auFPreis 5 €/Nacht für EZ mit Balkon
zur Seeseite (begrenzt verfügbar)
ortskundigen Reiseleiterin betreut: sie wird
Euch den Charme einiger Ostseebäder zeigen,
mit Euch eine Radtour zur Halbinsel Mönchgut und eine Tageswanderung in die Kulturlandschaft Granitz und Sellin unternehmen.
anreise: Göhren besitzt einen Bahnhof, der
via Bergen/Putbus erreichbar ist. Abholung in
Bergen oder Binz ist auf Wunsch möglich.
21.06. - 28.06.2015
leistungen 7 x Übern. in 2-Zi.-App.,
Frühstück, Kinderbetreuung
nicHt im Preis entHalten
An- und Abreise, Kurtaxe, weitere
Verpflegung, Kosten für evtl.
Aktivitäten/Materialien während der
Kinderbetreuung (z.B. Backzutaten o.ä.)
sowie für eigene Aktivitäten
Veranstalterin
Frauen Unterwegs – Frauen Reisen
insel norDerneY
neu
sommerurlauB FÜr Frauen unD kinDer mit
ProFessioneller kinDerBetreuung
spiel und spaß für kinder von 1 - 6 Jahren –
zeit und muße für mütter, co-mütter, großmütter, Freundinnen!
Im Sand spielen, Burgen bauen, Muscheln bietet sich die Nordseeinsel Norderney mit
sammeln… alles, was Kindern so richtig viel Sandstränden und Wattenmeer bestens an.
Spaß macht, unternimmt unsere Kinderbe- Natürlich kennt Andrea auch SchlechtwetterVergnügungen, von Bilder basteln bis Kuchen
treuerin Andrea gerne mit ihnen.
Andrea ist ausgebildete Tagesmutter backen. Je nach Alter wird es zwei oder drei
und arbeitet seit fast zehn Jahren mit Kin- Kindergruppen geben, die altersgerecht von
dern. Ihr liegt es besonders am Herzen, Kin- Andrea tagsüber betreut werden. Ihr hingedern die Natur nahe zu bringen – und hierzu gen könnt kinderfreie Stunden genießen: per
Preis 1.195 € für
1 Frau + 1 Kind (im 2-Zi.-App.)
auFPreis 150 € für weiteres Kind,
150 € für weitere Frau (jeweils inkl.
Frühstück), 250 € für 3-Zi.-App.
Rad, zu Fuß, sportlich aktiv oder genüsslich
im Café. Wenn Ihr abends unterwegs sein
wollt, könnt Ihr Andrea zusätzlich als „Babysitterin“ engagieren.
Im Gästehaus stehen Euch 2-Zi.-App.
(max. 3 Pers.) und 3-Zi.-App. (max. 5 Pers.)
zur Verfügung, mit Wohnzimmer, Küchenzeile,
Bad und 1 bzw. 2 Schlafzimmern. Frühstück
gibt es im dazugehörenden Hotel, die weiteren
Mahlzeiten gestaltet Ihr individuell oder gemeinsam. Nach Norderney gelangt Ihr mit der
Fähre von Norddeich aus (Fahrtzeit ca. 1 Std.).
www.frauenunterwegs.de
15
euroPa – schweden
04.01. - 11.01.2015
scHWeDiscH-laPPlanD
Blue ligHt & nature
Die natur des lappländischen Winters auf schneeschuhen und Waldskiern – inkl. umweltverträglicher anreise mit dem nachtzug von Helsinki
Im Januar könnt Ihr in Lappland ein ganz
besonderes Licht erleben. Es ist die Zeit, in
der die Sonne langsam wieder über den
Horizont wandert und den Himmel in ganz
besonderem Licht erscheinen lässt: von kitschig rosa, ungewöhnlich blau bis leuchtend
leistungen Gruppentransfer von/nach
Luleå, 7 Übern. im Ferienhaus im DZ
(mit Bad/WC auf dem Flur), Halbpension
(Frühstück, 5 x 2-Gänge-Abendessen,
1 x samisches Mittagessen),
1 x Café-Besuch, Schneeschuh- und
Waldski-Touren an drei Tagen,
Tagesausflug nach Jokkmokk,
deutschsprachige Reiseleiterin
nicHt im Preis entHalten
An- und Abreise, weitere Verpflegung;
auf Wunsch: Wellness-Behandlungen
teilneHmerinnen 3 - 7 Frauen
Veranstalterin 8seasons
Preis 1.200 €
ez-zuscHlag 90 €
gelb. Die dunklen Stunden des Tages warten
mit Mondstimmung und beeindruckenden
Nordlichtern auf und lassen die Dunkelheit
leuchten. Schlittenhunde werden Euch auf
einer Schneeschuhwanderung begleiten und
durch den Tiefschnee helfen. Und kulinarisch
leistungen Nachtzug Helsinki –
Lappland und retour, 5 Übern. im
Ferienhaus im DZ (mit Bad/WC auf dem
Flur), Vollverpflegung inkl. alkoholfreier
Getränke, Benutzung von Sauna,
Schneeschuhen und Waldskiern,
Aktivitäten laut Programm,
deutschsprachige Reiseleiterin
nicHt im Preis entHalten
An- und Abreise (Ankunft in Helsinki bis
16 Uhr, Abflug von Helsinki frühestens ab
12 Uhr)
teilneHmerinnen 4 - 8 Frauen
Veranstalterin 8seasons
Preis 1.100 €
ez-zuscHlag 195 € (nicht im Nachtzug)
erwarten Euch tolle Spezialitäten der schwedisch-lappländischen Küche!
Näheres zu den Reiseleiterinnen s.S. 17.
01.02. - 08.02.2015
WintermärcHen klassiscH
neu
erkundungstouren mit schneeschuhen und Waldskiern – und Besuch
des berühmten samischen Wintermarkts in Jokkmokk
Von Eurer Unterkunft aus, idyllisch am
Miekojärvi-See gelegen, startet Ihr an drei
Tagen zu geführten Erkundungstouren in
die Umgebung und durch schneebedeckte
Wälder. Ein Tagesausflug zum samischen
Wintermarkt in Jokkmokk ist ebenfalls vorgesehen, ein ganz besonderes Erlebnis!
Ein Tag ist frei: hier Ihr habt die
Möglichkeit, es Euch richtig gut gehen
zu lassen, z.B. mit einer entspannenden
Massage, einer Yogaeinheit oder einer
Beautybehandlung. An den Abenden genießt Ihr köstliche Gerichte aus der typischen
Küche Lapplands, teils einheimisch-traditionell, teils schwedisch-verfeinert. Zum echt
schwedischen Leben gehört natürlich auch
die Sauna, die das Wintermärchen wohlig
abrundet.
scHWeDiscH-laPPlanD
elcH & HuskY
ein unvergessliches abenteuer: elche, rentiere und eine zweitägige tour mit
Huskyhunden durch die lappländische Winterwelt!
Ihr wohnt in gemütlichen Ferienhäusern,
könnt die lappländische Küche in einer
echt samischen Kote genießen und in
der Sauna entspannen. Ihr besucht einen Elchpark und eine Rentierfarm, macht
eine Rentierschlittenfahrt und wandert mit
Schneeschuhen und Waldskiern.
Ein ganz besonderes Erlebnis wird Eure
zweitägige Hundeschlittentour sein: mit
Übernachtung in einer urigen Waldhütte
(ohne Strom!) und ausgiebigen Fahrten
mit Huskyhunden in die schneebedeckten
Wälder und über den zugefrorenen See.
Natürlich habt Ihr auch Zeit und Gelegenheit,
diese freundlichen Tiere zu versorgen und näher kennen zu lernen – eine Reise mit vielen
besonderen Begegnungen!
16 Persönliche Beratung 030 215 10 22
01.03. - 08.03.2015
leistungen Gruppentransfer von/
nach Luleå, 6 Übern. im Ferienhaus in
DZ (mit Bad/WC auf dem Flur), 1 Übern.
in Waldhütte in Mehrbettzimmern inkl.
Bettzeug und Handtuch, Vollverpflegung
inkl. alkoholfreier Getränke, Benutzung
von Sauna, Schneeschuhen und
Waldskiern, Aktivitäten laut Programm,
deutschsprachige Reiseleiterin
nicHt im Preis entHalten
An- und Abreise (Ankunft in
Luleå bis 15 Uhr, Abflug von
Luleå frühestens ab 11 Uhr)
teilneHmerinnen 4 - 8 Frauen
Veranstalterin 8seasons
Preis 1.500 €
ez-zuscHlag 195 € (nicht im
Wildniscamp)
schweden – euroPa
08.03. - 15.03.2015
scHWeDiscH-laPPlanD
neu
WinterVergnÜgen Pur
schnee pur, stille pur, genuss pur.
in lappland ticken die uhren anders, langsamer und nicht so laut
Abseits von Hektik und Stress könnt Ihr bei
dieser Reise Lappland pur erleben. Eine
ganze Woche Zeit für Euch selbst und für
die Wintermärchenlandschaft Lapplands.
Gemeinsam und/oder allein könnt Ihr die
Umgebung auf Schneeschuhen oder
Waldskiern erkunden, Euch im eigenen
Tempo an der frischen Luft bewegen und
die Gedanken schweifen lassen. Natürlich
ist drumherum für Euch gesorgt! Vom gemütlichen Wohnen in typisch schwedischen
Ferienhäusern mit einem guten Frühstück
bis hin zum genussvollen Abendessen in
geselliger Runde. Zum echt schwedischen
Leben gehört natürlich auch die Sauna, die
Euch jeden Abend zur Verfügung steht. Im
März ist es tagsüber schon wieder richtig
hell und die Sonne glitzert mit dem Schnee
um die Wette. Freut Euch auf eine Reise mit
herrlichem Wintergefühl, auf leckere, lappländische Verpflegung, die nach winterlichen
Aktivitäten besonders gut schmeckt und viele
leistungen Gruppentransfer von/
nach Luleå, 7 Übern. in Ferienhaus in
DZ mit Küche und Bad/WC auf dem Flur,
Halbpension (Frühstück und Abendessen)
inkl. alkoholfreier Getränke, 2 x geführte
Skitouren bzw. Schneeschuhtouren inkl.
Snack/Lunch, 1 x Fahrt nach Överkalix
zum Einkaufen, Benutzung von Sauna
und Ausrüstung (Skier, Schneeschuhe,
Stöcke), deutschsprachige Reiseleiterin
nicHt im Preis entHalten
An- und Abreise (Ankunft in Luleå
bis 15 Uhr, Abflug von Luleå frühestens
ab 11 Uhr), optionale Aktivitäten
an den freien Tagen
teilneHmerinnen 4 - 8 Frauen
Veranstalterin 8Seasons
Preis 980 €
ez-zuscHlag 195 €
Möglichkeiten, den Winter in Lappland zu genießen.
eure reiseleiterinnen sind Johanna und
Katharina, zwei deutsche Frauen, für die
Schwedisch-Lappland zur neuen Heimat geworden ist. Ihre Liebe und Begeisterung für
den hohen Norden möchten sie gerne mit
Euch teilen.
25.03. - 01.04.2015
neu
scHWeDiscH-laPPlanD
aktiVes outDoor-erleBnis mit WilDniscamP
lappland gilt als letzte Wildnis europas: diese reise ist für aktive Frauen gedacht,
die lust auf winterliche outdoor-Vergnügungen haben.
Mit traditionellen Waldskiern und auf
Schneeschuhen taucht Ihr tief hinein in
die verschneite Winterwelt und das Herz
Lapplands. Während der Skitouren wird unsere ausgebildete Wildnisführerin Euch einige Tricks für das Leben in der Wildnis zeigen, z.B. Lagerfeuer machen, Spuren deuten
und das Orientieren im Wald. Ein besonderes
Highlight der Tour ist die Übernachtung in einem urigen Wildniscamp. Das Wildniscamp
liegt an einem kleinen See und besteht aus
einem Haupthaus und der Sauna. Hier gibt
es keinen Strom oder fließend Wasser: ein
guter Ort, um die Natur und die spektakulären
Nordlichter zu erleben. Die Ausrüstung für die
Übernachtung im Wildnsicamp wird gestellt.
An den übrigen Tagen wohnt Ihr gemütlich in schönen Ferienhäusern am See
Miekojärvi. Nach den Tagestouren erwartet Euch die holzbeheizte Sauna: die beste
Entspannung nach einem aktiven Tag in der
Natur. Und danach könnt Ihr leckere schwe-
leistungen Gruppentransfer von/nach
Luleå, 6 Übern. im Ferienhaus in DZ
(Badezimmer und Toilette im Flur),
1 Übern. im Wildniscamp in
Mehrbettzimmern, Vollverpflegung inkl.
alkoholfreier Getränke, geführte
Skitouren, Nutzung der Sauna und der
Ausrüstung (Skier, Schneeschuhe,
Stöcke, Schlafsäcke), deutschsprachige
Reiseleiterin
nicHt im Preis entHalten
An- und Abreise (Ankunft in
Luleå bis 15 Uhr, Abflug von
Luleå frühestens ab 11 Uhr)
teilneHmerinnen 4 - 8 Frauen
Veranstalterin 8Seasons
Preis 1.180 €
ez-zuscHlag 195 € (nicht im
Wildniscamp)
disch-lappländische Gerichte genießen, aus
lokalen und ökologischen Produkten, auf
Wunsch auch gerne vegetarisch oder vegan.
Da Ihr viel und aktiv draußen unterwegs seid, ist für diese Reise eine gute
Grundkondition erforderlich. Vorkenntnisse
bezüglich Skiern oder Schneeschuhen sind
nicht notwendig.
www.frauenunterwegs.de
17
euroPa – schweden
scHWeDiscH-laPPlanD
mittsommer im tornetal
erlebt den tag der mittsommerwende in schweden! rund um den 21. Juni geht hier die
sonne nicht unter – und ihr mittendrin in dieser hellen sommerwoche!
Diese traumhaften Tage und Nächte rund um
den längsten Tag des Jahres laden Euch ein,
den Sommer mit allen Sinnen zu genießen:
Ihr wandert durch die nordschwedischen
Wälder, erkundet den Brännaberg mit seiner tollen Aussicht und genießt in taghellen
Nächten kulinarische Köstlichkeiten am
Lagerfeuer – und die überschäumende Natur
um Euch herum, die unter dem RundumTageslicht sichtbar auflebt, so wie Ihr…!
Überall gibt es mittsommerliche Feste und
Feierlichkeiten zum Sommerbeginn: freut
euch auf Musik, Tanz, Kultur und traditionelles
Essen!
Eure Reiseleiterinnen sind Johanna und
Katharina, zwei deutsche Frauen, für die
Schwedisch-Lappland zur neuen Heimat
geworden ist. Ihre Liebe und Begeisterung
für den hohen Norden möchten sie gerne
mit Euch teilen. Untergebracht seid Ihr
Kleine Gruppe!
17.06. - 22.06.2015
in schönen Ferienhäusern am großen
Miekojärvi-See, in der Nähe der Ortschaft
Överkalix. Die Häuser sind voll ausgestattet
mit Strom und fließend Wasser. Ihr schlaft in
gemütlichen Zimmern und teilt Euch Bad und
WC auf dem Flur. Sauna und Lagerfeuerplatz
fehlen natürlich ebenfalls nicht.
Anreiseflughafen ist Luleå in Schweden
(über Stockholm erreichbar). Dort werdet Ihr
am Nachmittag des Anreisetages abgeholt.
leistungen Transfer ab/bis Luleå,
5 x Übern. in DZ im Ferienhaus inkl.
Bettzeug und Handtuch, Vollverpflegung
inkl. alkoholfreier Getränke, Benutzung
von Sauna u. Ausrüstung, Aktivitäten laut
Programm, deutschsprachige
Reiseleiterin
nicHt im Preis entHalten
An- und Abreise
teilneHmerinnen 3 - 8 Frauen
Veranstalterin 8Seasons
Preis 710 €
ez-zuscHlag 195 €
06.09. - 13.09.2015
leistungen Transfer ab/bis Luleå,
7 x Übern. in DZ im Ferienhaus inkl.
Bettzeug und Handtuch, Vollverpflegung
inkl. alkoholfreier Getränke, Benutzung
von Sauna und Ausrüstung, Regenkleidung, Aktivitäten laut Programm,
deutschsprachige Reiseleiterin
nicHt im Preis entHalten
An- und Abreise
teilneHmerinnen 3 - 8 Frauen
Veranstalterin 8Seasons
Preis 910 €
ez-zuscHlag 195 €
scHWeDiscH-laPPlanD
HerBstWanDerung in Der ruska-zeit
erlebt die herrliche Herbstzeit in lappland! Die natur wird bunt und strahlt in allen
Farben, und die klare Herbstluft erfrischt eure gedanken!
Die Ruska-Zeit, wie der Herbst in Schweden
genannt wird, ist wunderschön: die Wälder
verfärben sich und leuchten in bunten
Farbspielen, der Nebel liegt über dem Wasser
und die Stille verzaubert…
Diese Atmosphäre ist einzigartig und
gibt Euch die Möglichkeit, den Sommer
18 Persönliche Beratung 030 215 10 22
langsam ausklingen zu lassen. Die Weite
der Landschaft und die Ruhe des Nordens
bestimmen jetzt die Zeit: Indian Summer in
Lappland! Die Sonne wärmt noch immer
und lässt den Himmel in tollen Farben leuchten. Sogar Nordlichter könnt Ihr nachts
vielleicht schon sehen! Freut Euch auf
ausgiebige Herbstspaziergänge in Kiefernund Birkenwäldern, auf eine Wanderung
zum Panoramaberg Brännaberg, von wo Ihr
einen herrlichen Ausblick genießen könnt,
auf Preiselbeeren pflücken und spektakuläre
Sonnenauf- und -untergänge. Lappländische
Spezialitäten aus lokalen Produkten, gemütliche Lagerfeuerabende und entspannende
Saunastunden in echt schwedischen und mit
Holz geheizten Saunen runden die Tage ab.
Näheres zu Euren Reiseleiterinnen,
zu Unterkunft und Anreise wie oben bei
„Mittsommer“ beschrieben.
norwegen – euroPa
26.08. - 05.09.2015
neu
norWegen
WanDer-kultur-reise zu Fuss unD Per BaHn
ganz entspannt – per Bahn – zu den schönsten städten norwegens reisen und ganz
intensiv – zu Fuß – die dazugehörenden landschaften erkunden
Diese ganz besondere Reise entführt Euch ins
Land der Fjorde: freut Euch auf das Abenteuer
„Bergenbahn“, die auf einer Strecke von mehr
als 500 km quer durch Norwegen fährt, von
Oslo im Osten nach Bergen an der Westküste
– eine der landschaftlich schönsten Bahnstrecken Nordeuropas! In drei Zugetappen fahrt
Ihr von Norwegens Hauptstadt bis ins farbenfrohe Bergen, Stadtbummel und Besichtigungen jeweils inklusive. Zwischen den Zugetappen findet immer ein Wandertag statt, z.B. im
Nationalpark Hallingskarvit sowie auf den
Sankt Pal mit toller Sicht auf den Gletscher
Hardangerjökulen und die Hurrungane-Gipfel.
Damit viel Zeit für Wandern und Kultur bleibt,
seid Ihr jeweils zwei Nächte in der gleichen
Unterkunft untergebracht: in den Städten
in komfortablen 4-Sterne-Hotels, bei Euren
Wandertagen in gemütlichen CampingplatzHütten sowie in einer rustikalen Berghütte direkt am Gletschersee. Letzte Reisestation ist
Stavanger, südlich von Bergen. Auf Wunsch
leistungen 6 x Übern. in DZ mit Du/WC
in 4-Sterne-Hotels, 2 x Übern. in DZ in
Campingplatz-Hütten, 2 x Übern. in DZ in
Berghütte, Halbpension (Frühstück und
8 x 2-Gänge-Abendessen, 2 x Grillabend),
Fahrten mit der Bergenbahn, Busfahrt
nach Stavanger, Wanderführungen,
Kultur- und Besichtigungsprogramm,
deutschsprachige Reiseleiterin
WanDerniVeau mittel bis schwer
nicHt im Preis entHalten
An- und Abreise (bis Oslo / ab Stavanger),
Mittagessen und Getränke, optionale
Aktivitäten (z.B. Museumseintritte,
Tagesausflug Preikestolen)
teilneHmerinnen 8 - 14 Frauen
Veranstalterin 8seasons
Preis 2.350 €
ez-zuscHlag 320 € (nicht in Berghütte)
ist von hier aus ein Tagesausflug zum berühmten Preikestolen im Lysefjord möglich.
Die Wanderungen (ca. 11 - 13 km) sind technisch anspruchsvoll und konditionell mittelschwer. Schwindelfreiheit und Trittsicherheit
in unwegsamem Gelände, stabile Wanderschuhe sowie eine gute Kondition sind Voraussetzung.
01.08. - 11.08.2015
norWegen
WanDern auF Den loFoten
Die lofoten – inbegriff einer wilden, atemberaubenden landschaft, nördlich des
Polarkreises und mitten im arktischen meer!
Eure Reise startet in Bodø, auf dem norwegischen Festland. Mit der Fähre nähert Ihr Euch
den Lofoten: eine zerklüftete Inselgruppe, die
weit ins Meer hineinragt – schon das ein beeindruckendes Erlebnis! In mittelschweren
Tageswanderungen (ca. 4 - 10 km/Tag) seid
Ihr auf Berg- und Küstenwegen unterwegs,
gekrönt von kurzen, steilen Anstiegen, die
Euch spektakuläre Panoramablicke ermöglichen. Ihr erkundet Buchten und Schluchten, macht Badepause an weißen Stränden,
besichtigt ein Wikingermuseum und malerische Fischerorte, erstürmt Steinklippen, die
aus dem Meer ragen, rastet an Seen, die
Euch erfrischen, und genießt das besondere
Licht, das Euch Helligkeit bis in die Nacht
hinein beschert! Zurück zum Festland kehrt
Ihr über die Lofotenfestlandverbindung, eine
gewaltige Brückenkonstruktion und Meisterwerk der Baukunst. In Harstad/Evenes bei
Narvik endet die Reise.
leistungen Flughafentransfer ab
Bodø / bis Evenes, 8 x Übern. in DZ in
Feriendorf-Hütten, 2 x Übern. in DZ/
Hotel, 2 x Frühstück und 1x Picknick,
Autofähre Bodø – Lofoten, Regenkleidung
und Wanderstöcke, Eintritt Museum,
Gepäck- und Wandertransfers per
Minibus, deutschsprachige Reiseleiterin
WanDerniVeau mittelschwer
nicHt im Preis entHalten
An- und Abreise (nach Bodo / ab
Evenes/Harstad), Abendessen am
ersten Abend, Kosten für weitere
Verpflegung (ca. 15 €/Tag) und Getränke
teilneHmerinnen 8 - 16 Frauen
Veranstalterin 8Seasons
Preis 1.480 €
Ihr übernachtet Ihr in typisch norwegischen
Hütten direkt am Meer. Ein Begleitbus bringt
Euch zu den Ausgangspunkten Eurer Wanderungen, so dass Ihr nur mit Tagesrucksack
unterwegs seid. Gute Trekkingschuhe sind
Pflicht! Trittsicherheit und Schwindelfreiheit,
eine gute Grundkondition und Lust am Wandern, auch bergauf, solltet Ihr ebenfalls mitbringen.
www.frauenunterwegs.de
19
euroPa – island, Dänemark
25.05. - 03.06.2015
neu
islanD
naturParaDies WestFJorDe
schroffe Berge und tiefe Fjorde, helle nächte und heiße Quellen – genussvolle reise
durch abwechslungsreiche landschaften und spannende legenden
Lasst Euch verzaubern: von der unberührten
Natur und einer einzigartigen Landschaft.
Von geheimnisvollen Sagen rund um Elfen,
Trolle und Geister. Und von Eurer Reiseleiterin
Helga, Wahl-Isländerin, die Euch auf leichte
und lebendige Art die Geschichte und Kultur
Islands und der spektakulären Westfjorde näherbringen wird.
Von Reykjavik aus startet Ihr zu einer
Rundreise durch die Westfjorde, fernab der
Touristenstraßen: kleine Wanderungen und
Spaziergänge bringen Euch zu mehreren
Millionen Jahre alten Lavalandschaften, eindrucksvollen Wasserfällen, bizarren Bergformationen und faszinierenden Ausblicken auf
das offene Meer. Ihr besichtigt eine Algenfabrik und ein Hexenmuseum, besucht einheimische KünstlerInnen und eine Bauernfamilie,
macht einen Abstecher zu einer Eiderentenkolonie, fahrt mit dem Wikingerschiff und
erkundet die kleinen Städtchen der Region.
Zwischendurch könnt Ihr in die mit warmem
Dänemark
inselHoPPing mit raD unD FäHre
mit rad und Fähre auf inseln der „dänischen südsee“ unterwegs, zwischen kleinen
Dörfern, alten gutshöfen und weiten Feldern. ganz komfortabel mit gepäcktransport.
„Danmark er et lille land – Dänemark ist in kleines Land“… so behaupten die Einheimischen
gerne im sympathischen Understatement.
Doch so klein ist es gar nicht, verfügt es doch
außer dem jütländischen Festland über fast
fünfhundert Inseln…!
Ein paar dieser Inseln, die in der „dänischen Südsee“ liegen, werdet Ihr kennen
leistungen 7 x Übern. in
Mittelklassehotels bzw. Bed&Breakfast,
DZ mit Du/WC, Halbpension
(Frühstück und 2-Gänge-Abendessen),
Fährüberfahrten, Gepäcktransport,
geführtes Rad- und Kulturprogramm,
deutschsprachige Reiseleiterin
nicHt im Preis entHalten
An- und Abreise, Fahrradmiete
mit Helm (90 €), Mittagessen und
Getränke, evtl. Eintrittskosten
teilneHmerinnen 8 - 14 Frauen
Veranstalterin 8Seasons
Preis 1.290 €
ez-zuscHlag 195 €
20 Persönliche Beratung 030 215 10 22
lernen: Fünen, Tåsing, Langeland und Ærø.
Natürlich per Rad, denn das gehört zu
Dänemark dazu!
In Tagesetappen zwischen 20 - 45 km, einmal auch rund 55 km, radelt Ihr auf kleinen
Nebenstraßen durch idyllische Dörfer mit
reetgedeckten Fachwerkhäusern und blühenden Gärten. Ihr startet in Nyborg, von wo Ihr
durch schöne Fjordlandschaften und an alten
Gutshöfen vorbei bis nach Svendborg radelt.
Die Brücke über den Großen Belt bringt
Euch nach Rudköbing auf Langeland, und mit
der Fähre setzt Ihr nach Æroskobing über, wo
Euch der beschauliche Inselort mit bunten
Häusern und hübschen Geschäften erwartet.
Eine weitere Fähre bringt Euch nach Faaborg,
von wo Ihr, an Schlössern und Feldern vorbei,
wieder nach Nyborg zurückradelt.
Gemütliche Bed&Breakfasts und kleine
Hotels erwarten Euch nach jeder Tagesetappe, und damit es ganz entspannend bleibt,
wird Euer Gepäck zu den jeweiligen Unterkünften transportiert.
leistungen Übern. in DZ (ohne eig.
Bad) in Pensionen und kleinen Hotels,
Vollpension, Transfers vor Ort in eigenem Minibus, geführte Spaziergänge,
Besichtigungen und Eintritte laut
Programm, Benutzung von hoteleigenen
Schwimmbädern, Hot Pots und Saunen,
deutschsprachige Reiseleiterin
nicHt im Preis entHalten
An- und Abreise, evtl. Zusatznächte
in Reykjavik
teilneHmerinnen 6 - 15 Frauen
Veranstalterin
Frauen Unterwegs – Frauen Reisen
Preis 2.450 €
ez-zuscHlag 250 € (ohne eig. Bad),
450 € (mit eig. Bad)
auFPreis 150 € pro Frau
für DZ mit eig. Bad
Wasser aus dem Erdreich angefüllten „heißen Pötte“ wohlig eintauchen – und danach
kulinarische Spezialitäten, helle Nächte und
verzauberte Geschichten genießen…!
Bezüglich der An- und Abreise sind ein
oder zwei Zusatznächte in Reykjavik empfehlenswert, hierbei sind wir gerne behilflich.
10.07. - 17.07.2015
neu
Finnland, irland – euroPa
FinnlanD
Faulenzen unD aktiVsein mit raD unD kanu
urlaub in nordkarelien, ganz im osten Finnlands: in einem gemütlichen gasthaus mitten
im Wald, mit viel natur, viel frischer luft und – natürlich – einer sauna
Freut Euch auf einen typisch finnischen
Sommerurlaub: hier könnt Ihr im See baden
und im Wald wandern, Bogenschießen erlernen und Nordic Walking ausprobieren, in
der Hängematte liegen und faulenzen, soviel
Ihr wollt. Kleine Tagestouren führen Euch
per Rad rund um den See und mitten hinein
in die finnische Natur – ganz gemächlich,
mit Picknickpausen und Bademöglichkeiten
zwischendurch. Eine Paddeltour auf dem
leistungen Gruppentransfer ab/
bis Flughafen Kuopio, 13 x Übern. in
DZ, Vollpension, Räder und Kanus,
Transfers vor Ort, Aktivitäten lt.
Programm, Saunanutzung, deutsch
sprechende Reiseleiterin
nicHt im Preis entHalten
An- und Abreise (wir vermitteln
gerne einen Flug bis/ab Kuopio)
teilneHmerinnen 6 - 14 Frauen
Veranstalterin Äksyt Ämmät
See, ein Ausflug zum Nationalpark Koli, ein
Abstecher ins Städtchen Nurmes und echt
finnische Lagerfeuer-Abende stehen ebenfalls auf dem Programm.
Begleitet werdet Ihr von Minna und Sirke,
die Euch in ihrem freundlichen Gasthaus empfangen: hier gibt es helle Zimmer, zwei große
Aufenthaltsräume, Veranda, Balkon und viel
Platz drumherum. Direkt vom Wohnzimmer
gelangt ihr in die hauseigene Sauna, die Euch
01.08. - 14.08.2015
zum typisch finnischen Saunabaden einlädt:
mal mit Honig, mal mit Birkenbüscheln…,
und eine traditionelle Rauchsauna besucht
Ihr ebenfalls! Typisch finnische Spezialitäten
bringen Euch auch die kulinarischen
Köstlichkeiten dieses Landes näher. Übrigens:
normale Schreibtischkondition reicht völlig,
denn fit werdet Ihr hier inmitten der frischen,
finnischen Luft von ganz alleine!
Tipp
Preis 1.290 €
ez-zuscHlag 260 €
13.07. - 23.07.2015
irlanD
leistungen Gruppentransfer vom/zum
Flughafen Cork, Unterkunft in DZ
(mit gemeins. Bad f. jeweils 2 Zi.),
Vollpension, Wanderungen inkl.
Transfers, Wander- und Reiseleiterin
WanDerniVeau leicht bis mittel,
Trittsicherheit erforderlich
nicHt im Preis entHalten
An- und Abreise (ab/bis Cork)
teilneHmerinnen 5 - 10 Frauen
Veranstalterin
Frauen Unterwegs – Frauen Reisen
Unterkunft in Frauenpension
WanDern im WilDen sÜDWesten
schöne tageswanderungen führen euch zu steinkreisen und verwunschenen
inseln, zu Badeseen und klippen, in kleine Dörfer und Pubs. echt irisch.
An der wildromantischen Südwestküste
Irlands, auf der Beara-Halbinsel gelegen, gibt
es eine kleine Frauenpension – und Rita, eine
der beiden Betreiberinnen, hat sich bezaubernde Wanderungen ausgedacht, die Euch
mit Sicherheit von Irland verzaubern werden!
Eure ca. 4 - 5 stünd. Wandertouren führen
Euch u.a. zum „Hungry Hill“, von wo Ihr eine
weite Sicht übers Meer und auf die KerryBergkette habt, an steilen Klippen und einem
Leuchtturm vorbei, zu einem Märchenwald
mit Badesee und idyllischen Plätzen zum
Schwimmen, zu einem kleinen Fischerhafen
und zu den verwunschenen Dursey Islands.
Mehr noch: diese Tageswanderungen
führen Euch weit weg von der Zivilisation, wo
kein Haus mehr in Sicht ist, wo es nur noch
Kühe und Schafe gibt und irgendwann auch
diese nicht mehr, sondern nur noch Grün und
Meer, Wind und Wellen… Wissenswertes
über die irische Geschichte erfahrt Ihr bei
einem Picknick im Steinkreis und Näheres
Preis 1.090 €
ez-zuscHlag 200 €
zum Leben in Irland beim Abendessen in der
gemütlichen Frauenpension. Hier gibt es individuell ausgestattete Zimmer mit Blick in den
Garten, wo es auch eine Outdoor-Sauna gibt.
Den Atlantik mit kleinem Badestrand
erreicht Ihr in wenigen Minuten zu Fuß.
Wenn Ihr wollt, könnt Ihr auch eine
Whale-Watching-Tour buchen. Da viele
der Wanderstrecken nicht befestigt und
manchmal rutschig sind, sind Trittsicherheit
und Wanderschuhe erforderlich. Aufgrund
der hügeligen irischen Landschaft ist etwas Kondition ebenfalls von Vorteil.
www.frauenunterwegs.de
21
euroPa – großbritannien
18.07. - 01.08.2015
Die kanalinseln
klein, Fein unD zum VerlieBen scHÖn!
Tipp
ein letztes Paradies mitten im ärmelkanal –
inselhopping zwischen Jersey und guernsey, sark und Herm
Die britischen Kanalinseln sind eine perfekte
Komposition aus französischem Flair und
viktorianischer Eleganz, englischen Gärten
und französischer Küche. Türkisfarbenes
Meer, steile Klippen, lange Küstenpfade, mediterrane Blütenmeere, stilvolle Herrenhäuser,
bunte Cottages, verträumte Gassen…
Von den insgesamt fünf Kanalinseln werdet Ihr vier kennenlernen. Damit hat die Reise
den Charakter einer Rundreise, doch Ihr habt
trotzdem einen festen Standort pro Woche.
Die erste Woche verbringt Ihr auf Jersey, der größten der Kanalinseln, die durch
ihre Vielfalt verzaubert: Steilklippen und helle
Dünen, mittelalterliche Burgen und kleine Fischerhäfen, magische Orte mit Dolmen und
Menhiren sowie grandiose (Lebens-) Kultur in
der Hauptstadt St. Helier.
Die zweite Woche seid Ihr auf Guernsey,
der zweitgrößten Insel, mit dem schönsten
Mix aus französischem Savoir-Vivre und britischem Stil: ein exklusiver Charme, der viele
leistungen 7 x Übern. in Hotel
auf Jersey in DZ/Du/WC, 7 x Übern.
in Hotel auf Guernsey in DZ/Du/WC,
Flughafentransfers, 14 x engl. Frühstück,
2 x Lunch, 6 x Abendessen, alle Fahrten,
teilw. mit öffentl. Bussen, Eintritte,
Bootstouren, Fähre, Radausleihe,
deutschsprachige Reiseleiterin
nicHt im Preis entHalten
An- und Abreise, weitere
Verpflegung, fakultative Ausflüge
teilneHmerinnen 10 - 15 Frauen
Veranstalterin
Frauen Unterwegs – Frauen Reisen
Preis 1.990 €
ez-zuscHlag 500 € (DZ als EZ)
bekannte Persönlichkeiten zum Bleiben verlockt. Kein Wunder! Traumhafte Küstenpfade,
feinste Sandstrände, dramatische Klippen
und blumenumrankte Cottages. Besonders
apart ist die verwinkelte Hauptstadt St. Peter
Port mit ihrem großen Yachthafen. Von hier
aus schippert Ihr für einen Tag zur kleinsten
Insel Herm, einem Strandparadies (!), sowie
zum letzten Feudalstaat, der Insel Sark – nur
mit Kutsche und Rad zu erkunden –, die schon
Vita Sackville-West begeisterte.
18.06. - 27.06.2015
13.08. - 22.08.2015
scHottlanD
neu
WanDern am locH ness unD in Den HigHlanDs
Ferien in einem typisch schottischen Farmhaus, weitab von lärm und stress. mit natur
pur und viel ruhe, um die seele baumeln zu lassen.
Mitten in den Highlands und nur wenige Kilometer von Loch Ness entfernt, erwartet Euch
ein typisch schottisches Farmhaus. Hier
lebt Christiane, die vor einigen Jahren nach
Schottland ausgewandert ist und von diesem
Land immer noch so begeistert ist wie am
ersten Tag, als sie von der Fähre stieg. Diese
Begeisterung möchte sie mit Euch teilen: auf
gemeinsamen Tageswanderungen werdet Ihr
die Gegend am und um Loch Ness ausgiebig
erkunden, in die 5000 Jahre alte Geschichte
22 Persönliche Beratung 030 215 10 22
dieser Region eintauchen und wunderschöne,
mystische und spektakuläre Landschaften besuchen. Ihr wandert durch lichte Wälder und
Flusstäler, an Bauernhöfen und verlassenen
Cottages vorbei, zu den jungsteinzeitlichen
Steinkreisen von Clava Cairns, an verschiedenen Seen und natürlich auch am Ufer des
Loch Ness entlang. Eure Wanderungen (ca.
2 - 4 Std. reine Gehzeit) werden immer wieder unterbrochen von Picknickpausen und
Café- oder Pub-Besuchen. Ein Tagesausflug
leistungen Gruppentransfer ab/
bis Inverness, 9 Übern. im DZ (mit
Gemeinschaftsbädern), Vollpension
(Frühstück, Lunchpaket, warmes
Abendessen), geführte Wanderungen,
alle Transfers vor Ort, deutschsprachige Wander- und Reiseleiterin
WanDerniVeau leicht bis mittel
nicHt im Preis entHalten
An- und Abreise bis/ab Inverness,
Kosten bei Café- und Pub-Besuchen
teilneHmerinnen 4 - 10 Frauen
Veranstalterin
Frauen Unterwegs – Frauen Reisen
Preis 960 €
ez-zuscHlag 140 €
bringt Euch ans Meer und in den malerischen
Fischerort Findhorn, wo Ihr am Strand, durch
Dünen und zu einer Seehundkolonie wandert,
und ein weiterer Ausflug in den Cairngorm
Nationalpark, um noch andere Highlights der
Highlands kennen zu lernen.
anreise: entweder per Flug nach Inverness oder nach Aberdeen, von dort mit Linienbus weiter nach Inverness.
litauen, Polen – euroPa
Von Der kuriscHen neHrung
Bis masuren
eine reise mit scHiFF, raD unD kanu
Hohe Dünen und tausend seen, ostseestrand und weite Wälder:
eine entdeckerrinnenreise per schiff, rad und kanu durch litauen und Polen
Zwei Landschaften, die unterschiedlicher Ostsee auf der einen Seite, grüne Kiefern
nicht sein könnten: die Kurische Nehrung und das ruhige Kurische Haff auf der andebesticht durch goldgelbe Sanddünen und ren Seite – eine Symphonie aus Wind, Natur,
schäumende Ostseewellen. Masuren dage- Sand und Wasser! Mit dem Schiff überquert
gen, das Land der tausend Seen, bezaubert Ihr am nächsten Tag das Kurische Haff und
durch intakte Wälder und glasklare Flüsse habt noch einmal einen fantastischen Blick
zurück auf die gesamte Dünenlandschaft der
und Seen.
Eure Reise beginnt mit dem Schiff, das Kurischen Nehrung! Per Rad durchquert Ihr
abends in Kiel ablegt und Euch nach Litauen das Naturschutzgebiet des Memel-Deltas,
bringt: einen ganzen Tag dauert die Überfahrt bevor Euch Euer Begleitbus zur polnischen
bis nach Klaipeda! Von hier aus radelt Ihr an Grenze und zur nächsten Reiseetappe bringt:
der Ostseeküste entlang bis nach Palanga, ins Herz der Masurischen Seenplatte. Eine
die litauische Sommerhauptstadt, die für märchenhafte Landschaft erwartet Euch
ihre langen weißen Sandstrände bekannt hier, urwüchsige Mischwälder und offeist. Mit einer kleinen Fähre setzt Ihr zur nes Gelände, Flüsse, Bäche, stille Seeufer
Kurischen Nehrung über – ein einzigartiges und der schöne Wigry-Nationalpark. Bei
Natur-Kleinod, das sich zwischen Ostsee einer Schifffahrt über den Niegocin-See
und Kurischem Haff erstreckt: Strand und ziehen die Uferlandschaften gemächlich an
Dünen pur! Eure Radtouren führen Euch am Euch vorbei. Eine weitere Radetappe bringt
Hexenberg vorbei und durch farbenprächtige Euch zum Spirding-See, dem größten See
Fischerdörfer bis nach Nida, die „Perle der Masurens, und ein Raddampfer nach Pisz,
Kurischen Nehrung“. Die Dünen von Nida wo Ihr direkt am See übernachtet. Jetzt
bieten ein wirklich atemberaubendes Bild: dürft Ihr auch selbst das Paddel schwingen:
weiße Hügel aus Sand und die Wellen der zwei Kanutouren auf gemächlichen Flüssen,
Neu im letzten Jahr
und sehr beliebt
06.06. - 18.06.2015
04.07. - 16.07.2015
unter Baumkronentunneln hindurch und an
hohem Schilfrohr vorbei, lassen Euch noch
einmal tief in die großartige Natur eintauchen. Mit Eurem Begleitbus fahrt Ihr am letzten Tag nach Warschau. Nach einer kleinen
Stadtbesichtigung steigt Ihr am Nachmittag in
den Zug, der am Abend in Berlin ankommt.
leistungen Fähre Kiel – Klaipeda,
1 Übern. in 4er-Kabine, 11 Übern. in
Mittelklasse-Hotels, DZ mit Du/WC,
Vollpension (Frühstück, Lunchpaket,
warmes Abendessen), 7-GangTourenräder mit Rücktritt und
Radtasche (Pedelec gg. 80 € Aufpreis
dazubuchbar), Gepäcktransport u.
Begleitbus, Schifffahrten u. Transfers,
7 geführte Radtouren (á ca. 50 km),
2 geführte Kajaktouren (á ca. 15 km),
Eintritte, Stadtführung Klaipeda,
Bahnfahrt Warschau – Berlin,
deutschsprachige Reiseleiterin
niVeau leicht bis mittel
nicHt im Preis entHalten
Anreise bis Kiel / Abreise ab Berlin
sonstiges zur Einreise genügt
der Personalausweis
teilneHmerinnen 8 - 16 Frauen
Veranstalterin innatoura
Preis 1.390 €
ez-zuscHlag 150 €
(EZ nicht auf Fähre möglich)
www.frauenunterwegs.de
23
euroPa – Polen
WarscHau
neu
grÜn, VielFältig – unD Per raD!
Warschau mit dem rad? geht das? Ja! Warschau im sommer ist wunderschön, mit grünen Parklandschaften, kleinen straßen und spannenden entdeckungen am Wegesrand!
Auch Kunst und Kultur gibt es im Überfluss!
Von Eurer Unterkunft aus, einem zentralen 3-Sterne-Hotel, begebt Ihr Euch auf Erkundungstouren per Rad: durch die Altstadt und
den königlichen Bäderpark, durch das alte
jüdische Warschau und neue multikulturelle
Viertel. Mit dem Zug macht Ihr Tagesausflüge
nach Lodz, das sich von der Industrie- zur
Kunst- und Kulturmetropole gemausert hat,
sowie zum Kampinos-Nationalpark, wo Ihr
per Rad eine faszinierende Urwald-Landschaft „er-fahrt“: ein europaweit einmaliger
Komplex aus binnenländischen Dünen, herrlichen Wäldern und ausgedehnten Sümpfen.
Das „polnische Versailles“ steht ebenfalls auf
dem Programm: der Wilanow-Palast, frühere
königliche Sommerresidenz, umgeben von
einem weitläufigen Park mit schmuckvollen
11.07. - 18.07.2015
Brunnen und Skulpturen. Auch Konstancin,
die Sommerfrische vor den Toren Warschaus,
lädt zu einem Besuch ein – und einer Entspannungspause im warmen Sole-Gradierwerk!
Mit dem Rad seid Ihr jeweils 35 bis 50
km unterwegs, unterbrochen von leckeren
Caféhaus-Besuchen. Bei Euren gemeinsamen Abendessen, einmal auch ganz privat bei
einer polnischen Familie, lernt Ihr das „kulinarische Warschau“ kennen, und das „musikalische Warschau“ erlebt Ihr auf Wunsch bei
einem Jazz- oder Klassikkonzert.
leistungen 7 Übern. in DZ mit Du/WC,
Halbpension, Rad mit 21-Gang-Schaltung
und Packtaschen, Bus- bzw. Bahnfahrten
vor Ort, Eintritte und Besichtigungen lt.
Programm, Kartenmaterial, einheimische deutschsprechende Reiseleiterin
nicHt im Preis entHalten
An- und Abreise nach/ab Warschau,
Verpflegung bei Caféhaus-Besuchen,
Eintrittskosten für Konzertbesuche
teilneHmerinnen 6 - 16 Frauen
Veranstalterin innatura
Preis 760 €
ez-zuscHlag 210 €
Polen
mit raD unD kanu im letzten urWalD euroPas
08.08. - 16.08.2015
entdeckungsreise durch eins der spannendsten naturreservate
an der polnisch-weißrussischen grenze
Ganz im Osten Polens, an der Grenze zu
Weißrussland, erstreckt sich der BialowiezaNationalpark. Ein richtiger Ur-Wald, der so
besonders ist, dass er nicht nur Biosphärenreservat ist, sondern von der UNESCO auch
zum Welt-Naturerbe erklärt wurde.
In die einzigartige Biosphäre dieses großen und geschützten Waldgebietes darf nicht
eingegriffen werden, damit es ein natürlicher
Rückzugs- und Lebensraum für Pflanzen und
vor allem Tiere bleibt, die schon fast ausgerottet waren, z.B. der Schreiadler oder der
Schwarzstorch.
Ihr seid mit einer Landeskennerin unterwegs, die Euch diese besondere Region
Polens näher bringen wird. Zwei Radtouren
(à ca. 55 km) führen Euch mitten hinein in die
Natur und an der weißrussischen Grenze entlang, und zwei Kanutouren lassen Euch auf
gemächlichen Flüssen innerhalb des Nationalparks die wilde, ursprüngliche Landschaft
vom Wasser aus erleben. An einem der Tage
Preis unD leistungen
Bitte erFragen
24 Persönliche Beratung 030 215 10 22
brecht Ihr mitten in der Nacht mit einem Wildnisführer auf, um Wisente zu beobachten, die
hier frei und in ihrer natürlichen Umgebung
(wieder) leben – Abenteuer pur!
Kulinarische Spezialitäten der polnisch-
weißrussischen Küche runden diese Abenteuerinnen- und Entdeckerinnenreise in den
letzten Urwald Europas ab.
Nähere Informationen zu dieser Reise
gibt es im Internet oder per Post.
neu
tschechien, rumänien – euroPa
22.08. - 26.08.2015
leistungen An- und Abreise ab/bis
Berlin mit Luxusreisebus, 4 x Übern.
in DZ mit Du/WC in gutem Kurhotel,
Halbpension, alle Fahrten vor Ort,
Eintritte und Führungen lt. Programm,
Studienmaterial, Reiseleiterin
nicHt im Preis entHalten
weitere Verpflegung
teilneHmerinnen 6 - 16 Frauen
Veranstalterin Frauentouren
tscHecHien
neu
Preis 745 €
ez-zuscHlag 120 €
kultur- unD BäDerreise DurcH BÖHmen
marienbad – karlsbad – Franzensbad: die kur- und salontradition der
berühmten böhmischen Bäder
Wer auf sich hielt, ging zur Kur. Hier traf
sich im Sommer „tout le monde“, lebte und
liebte. Auch heute noch sind die tschechischen Bäder weltbekannt und gut besucht.
Der sehr eigene Charme der Baustile zweier
Jahrhunderte prägt jedes Kurbad auf spezielle Weise:
marienbad
prunkt
mit
repräsentativen Bauten, umgeben von grünen
Parkanlagen und Wäldern. Königsfamilien
und Dichterfürsten pilgerten in das mondäne
rumänien
Kurbad, um sich verwöhnen und die heilende
Wirkung des mineralischen Wassers auf sich
wirken zu lassen.
karlsbad präsentiert sich mit eleganten
Gebäuden aus Barock, Rokoko, Empire und
Jugendstil. Im 19. Jahrhundert war es das
Modebad Nr. 1 – hierher kam man nicht nur
aus medizinischen Gründen, sondern es wurden auch diplomatische Gespräche geführt
und rauschende Feste gefeiert.
Von Der WalacHei Bis sieBenBÜrgen
eine entdeckungsreise ins Herz rumäniens
„In der Walachei wohnen“: das bedeutet, in
einer verlassenen Gegend und weitab vom
Trubel der Städte zu leben. Vielleicht sind gerade deshalb die Landschaften, die Ihr besuchen werdet, so zauberhaft – selbst Dracula
wusste, wo es schön ist…!
Siebenbürgen, das alte Transsilvanien,
grenzt direkt an die Walachei: hier gibt es eine
europaweit einzigartige Landschaftsvielfalt,
mit Wäldern und Burgen, intakten Dörfern und
traditioneller Landwirtschaft, wie vor hundert
neu
Jahren. Der klangvolle Name „Transsilvanien“
für dieses mitten in Rumänien gelegene und
von den Bergen der Karpaten umschlossene
Reise-Kleinod bedeutet „jenseits der Wälder“.
Und dieses Land „jenseits der Wälder“ war
und ist wie kein anderes von Legenden und
Mythen umrankt… Auch die Spuren der alten Kulturen, die diese Landschaften mit einem ganz eigenen Charakter geprägt haben,
Franzensbad ist kleiner als die anderen Badeorte, doch mit seinen weitläufigen Parkanlagen und klassizistischen Prachtstraßen
nicht weniger charmant. Aufgrund spezieller
Moorbad-Anwendungen entwickelte es sich
schon früh zum Frauenheilbad und bot auch
Badegebäude für die weniger betuchte
Bevölkerung.
Ihr übernachtet in einem guten Kurhotel in Marienbad und unternehmt von hier
aus Ausflüge mit eigenem Bus in die böhmische Bäderwelt. Die Geschichte(n), die die
großen und kleinen Namen der europäischen
Haute-Volée hinterließen, garantieren eine
amüsante wie bildende Kulturreise.
18.06. - 24.06.2015
sind heute noch zu finden: in Klosterburgen,
Dorfensembles und Städtearchitekturen.
Wie lebten die Menschen damals und
wie leben sie hier und heute? In Gesprächen
mit interessanten Frauen werdet Ihr diese
und andere Fragen klären können. Und da
Ihr mit einem eigenen Bus unterwegs seid,
werdet Ihr auch manches abseitsliegende
Kulturerlebnis haben, weitab vom Trubel…
leistungen Flug von Berlin nach
Bukarest und retour, 6 x Übern. in
DZ mit Du/WC in guten MittelklasseHotels, Halbpension, Busfahrten
ab Bukarest in klimatisiertem Bus,
Eintritte und Führungen lt. Programm,
Studienmaterial, Reiseleiterin
nicHt im Preis entHalten
weitere Verpflegung
teilneHmerinnen 6 - 16 Frauen
Veranstalterin Frauentouren
Preis 1.390 €
ez-zuscHlag 220 €
www.frauenunterwegs.de
25
euroPa – Österreich
28.09. - 04.10.2015
leistungen 6 x Übern. im Kloster, EZ
mit Waschbecken (Du/WC auf dem Flur),
3 x Vollpension und 3 x Halbpension,
Wanderprogramm, Atem- und
Körperarbeit (ca. 10 Std.), Reiseleiterin
WanDerniVeau leicht
nicHt im Preis entHalten
An- und Abreise, Kosten für Ausflüge
teilneHmerinnen 5 - 10 Frauen
Veranstalterin
Frauen Unterwegs – Frauen Reisen
ÖsterreicH
Preis 690 € im EZ
WanDern unD entsPannen im kloster
ein idyllisch gelegenes kloster, inmitten von Weinfeldern unweit von Wien,
bietet rundum-entspannung für körper, geist und seele
Die Weinstadt Retz nahe der tschechischen Grenze, umgeben von sanften
Hügellandschaften und dem Nationalpark
Thayatal, ist ideal für Spaziergänge und
Wanderungen. Auch die Altstadt von Retz
ist sehenswert: mit einem der schönsten
und größten Marktplätze Österreichs und
Häusern im venezianischen Renaissancestil
sowie Barock- und Biedermeierbauten.
Unzählige Cafés vermitteln das Flair einer
südländischen Piazza. Das milde Klima lässt
rund um Retz die Weinkultur hochleben, die
hier eine jahrhundertealte Tradition hat.
Der Besuch eines Heurigen ist deshalb
ebenfalls geplant, ebenso ein Tagesausflug
nach Wien (ca. 1 Std. Zugfahrt entfernt):
dort könnt Ihr im Klangmuseum die Welt der
Musik hören, spüren und entdecken oder das
Hundertwasserhaus besuchen und an der
Donau entlang spazieren.
Eure Unterkunft, das Dominikanerkloster
Retz, bietet einfache, aber liebevoll gestaltete
Zimmer mit schöner Aussicht auf Garten
und Weinfelder sowie köstlich-klösterliche Verpflegung. Zusammen mit unserer
Reiseleiterin Petra, Yogalehrerin, Tanz- und
Musikpädagogin, werdet Ihr nicht nur die
Umgebung erkunden, sondern auch einfache
Körper-, Atem- und Entspannungsübungen
machen, die wunderbar zur Erholung beitragen werden.
Die besondere Atmosphäre des Klosters,
der romantische Klostergarten und die
Schönheit der Natur bieten viel Ruhe und
Muße und tragen ebenfalls zur Entspannung
bei.
30.05. - 06.06.2015
10.10. - 17.10.2015
neu
ÖsterreicH
WanDern unD relaxen im grossarltal
ein gemütliches 4-sterne-Hotel mit schwimmbad und sauna, geführte
Wanderungen zu Hütten und Bergseen – das ist erholung pur!
Das Großarltal, 70 km südlich von Salzburg,
steht für Ruhe und Natur. Die nebelfreie Hochlage (920 m) und die urwüchsige Landschaft
bieten beste Voraussetzungen für einen erholsamen Urlaub – kombiniert mit einem in
alter Tradition familiengeführten 4-SterneWohlfühl-Hotel in der Ortsmitte von Großarl.
An vier Tagen seid Ihr mit einer Wanderführerin unterwegs, die Euch die außergewöhnliche Bergidylle des Großarltals
näher bringt: hier gibt es ein Paradies an
26 Persönliche Beratung 030 215 10 22
Wanderwegen, die zu urigen Hütten, romantischen Bergseen und blühenden Almwiesen
mit großer Kräuter- und Pflanzenvielfalt führen.
Die Gehzeiten Eurer leichten bis mittelschweren Wanderungen betragen ca. 2 - 4
Stunden, und zwischendurch kehrt Ihr in gemütlichen Almhütten ein. Nach dem Wandern
könnt Ihr Euch im hauseigenen Wellness-Bereich, in der Sauna, im Schwimmbad oder bei
einer Massage entspannen und verwöhnen
leistungen 7 x Übern. im DZ mit
Bad/WC, TV, Safe, Fön, Halbpension
(Frühstücksbüffet und viergäng.
Abendessen), kostenlose Nutzung des
Hallenbades und des Wellnessbereiches,
½ Tag E-Bike-Ausleihe, vier geführte
Tageswanderungen mit Wanderleiterin
WanDerniVeau leicht bis mittel
nicHt im Preis entHalten
An- und Abreise, weitere Verpflegung;
auf Wunsch: Wellness-Anwendungen
teilneHmerinnen 6 - 14 Frauen
Veranstalterin
Frauen Unterwegs – Frauen Reisen
Preis 690 €
ez-zuscHlag 105 €
lassen. Einen halben Tag lang steht Euch außerdem ein E-Bike zur Verfügung: ideal, um
das motorbetriebene Radeln individuell oder
gemeinsam in der Gruppe auszuprobieren!
anreise: Nächstgelegener Bahnhof ist St.
Johann im Pongau (über München erreichbar). Direkt vom Bahnhof St. Johann gibt es
öffentliche Busverbindungen nach Großarl. Mit dem Taxi kostet die Fahrt vom Bahnhof zum Hotel ca. 35 €.
Österreich, Frankreich – euroPa
tirol
18.07. - 25.07.2015
WanDern unD Yoga im leutascHtal
genussvolle tage mit schönen Wanderungen und tibetischem Heilyoga
erwarten euch im leutaschtal.
Das Hochtal liegt auf 1100 m Höhe südlich
vom Wettersteingebirge mit der Zugspitze,
kurz hinter der österreichischen Grenze und
nicht weit von Mittenwald auf deutscher
Seite entfernt. Das Tal ist eingerahmt von
markanten Bergen und Almflächen.
Die Wanderungen führen Euch durch
Wald, freie Wiesen und über Almhütten ein
Stück hinauf zu wunderschönen Ausblicken
auf die Bergwelt. An vier Tagen beginnt Ihr
Euren Tag mit Lu Jong, dem Tibetischen Heilyoga, einer auf der Tibetischen Medizin beruhenden Bewegungslehre – Lu Jong ist Meditation in Bewegung und in Verbindung mit den
Wanderungen der perfekte Genuss!
Die leichten Wanderungen auf kleinen
Pfaden und Forstwegen erfordern eine Kondition für bis zu 4 Stunden Gehzeit und 500
Höhenmeter im Auf- und Abstieg.
Ihr übernachtet in einer farbenfrohen und
sehr schön eingerichteten Pension mit imposantem Blick auf die umliegenden Berge. Es
gibt einen kleinen Garten, eine Finnische Erdhügelsauna, eine Infrarotkabine, ein Kneippbecken und einen sonnigen Ruheraum. Hier
könnt Ihr nach den Wanderungen entspannen, im Liegestuhl liegen und genüsslich das
Bergpanorama betrachten.
leistungen 7 Übern. in DZ mit
Dusche/WC, Halbpension, 5 geführte
Wanderungen, 4 morgendliche
Yogaeinheiten à 1,5 Stunden, Fahrten mit
dem öffentlichen Bus, Wander- und
Reiseleiterin
WanDerniVeau leicht bis mittel
nicHt im Preis entHalten
An- und Abreise
teilneHmerinnen 8 - 14 Frauen
Veranstalterin Sento Wanderreisen
Preis 857 €
ez-zuscHlag 140 €
Paris
Bildungsurlaub
staDt Der Frauen
03.06. - 07.06.2015 (A)
Paris versprüht charme und esprit, lockt mit Haute couture und non-chalance... und
eben jenem typischen „savoir vivre“, was die stadt an der seine so liebenswert macht.
04.10. - 10.10.2015 (B)
Dieses besondere Flair hat zu allen Zeiten
KünstlerInnen und LebenskünstlerInnen, MalerInnen und BildhauerInnen, SchriftstellerInnen und PhilosphInnen nach Paris gelockt.
Auf informativen Stadtspaziergängen
werdet Ihr mit unserer Reiseleiterin das „Paris der Frauen“ kennen lernen: angefangen
von den Keltinnen und den Frauen der französischen Revolution, bis zu den Salonliteratinnen und den „women of the left bank“,
jener einzigartigen Frauenkulturszene in der schönen Cafés laden zum „savoir vivre“ geersten Hälfte des 20. Jahrhunderts. Natürlich radezu ein!
dürfen bei einer Paris-Reise auch die vielfältiUntergebracht seid Ihr in einem kleinen
gen Museen nicht fehlen: im Louvre erwarten Hotel, ganz zentral in der Nähe der Place de
Euch die Gemälde bekannter Malerinnen, im la République, mit kleinen Läden und RestauMusée d´Orsay die Werke der Impressionis- rants rund herum.
tinnen, im Musée Rodin die Skulpturen der
erstmalig haben wir für den einwöchigen
Bildhauerin Camille Claudel…
Termin im Oktober Bildungsurlaub beantragt.
Zeit zum Genießen und Flanieren soll Informationen hierzu schicken wir auf Anebenfalls noch bleiben, denn die vielen frage gerne zu.
leistungen Übern. in DZ mit Du/WC,
Frühstück, Métro-Karte für 3 bzw. 5 Tage,
Eintrittskarten für Museen, Führungen,
Reiseleiterin
nicHt im Preis entHalten
An- und Abreise, weitere Verpflegung
sonstiges
Bildungsurlaub beantragt (für Termin B)
teilneHmerinnen 6 - 14 Frauen
Veranstalterin
Frauen Unterwegs – Frauen Reisen
Preis 590 € (A); 720 € (B)
ez-zuscHlag 100 € (A); 150 € (B)
www.frauenunterwegs.de
27
euroPa – italien
15.08. - 22.08.2015 (A)
19.09. - 26.09.2015 (B)
leistungen Übern. in Doppelkabinen,
Yachtcharter, Skipperin
nicHt im Preis entHalten
An- und Abreise, Ausleihgebühren für
Bettwäsche, Bordkasse
(ca. 200 - 250 €/Woche) für Verpflegung,
Liegeplatzgebühren, Treibstoff etc.
teilneHmerinnen 4 - 8 Frauen
Veranstalterin Windbeutel-Reisen
Preis 520 € (A); 530 € (B)
sarDinien
segeln an Der kÜste sarDiniens
Bis zur sÜDsPitze korsikas
neu
eins der schönsten segelreviere im mittelmeer, mit wilden Felsformationen
und traumhaften stränden, viele davon nur mit segelyacht erreichbar!
Die Küsten Sardiniens im Osten und Norden
und die Inselwelt zwischen Sardinien und
dem Süden Korsikas bilden das Segelrevier.
Dazu gehören die Costa Smeralda und der
Maddalena-Archipel mit seiner zerklüfteten Küstenlandschaft und seinen verträumten Hafenstädtchen, die Ile de Cavallo mit
ihren wunderschönen Buchten sowie die
korsischen Lavezzi-Inseln in der „Straße von
Bonifacio“. Auch Bonifacio, Hafenort an der
Südküste Korsikas, darf nicht fehlen: mit dem
spektakulärsten Naturhafen der Welt – hier
sind Architektur und Natur zu einem grandiosen Bühnenbild vereint! Wassertemperaturen von 22 - 25°C verlocken zum Baden, und
kleine Städtchen laden zu Landgängen und
garDasee
klettern FÜr anFängerinnen unD
FortgescHrittene
mildes mediterranes klima, ein schöner see, super Fels und gutes essen sind beste
Voraussetzungen fürs klettern. und spaß am Draußensein!
Der Weg ist das Ziel: von leichten bis zu
schwersten Routen, von kurzen Touren bis
zu mehreren Seillängen ist für jede Kletterin
etwas dabei. Euer Stützpunkt und gleichzeitig das Herz der Klettergebiete rund um den
Gardasee ist die nette kleine Ortsschaft Arco,
nördlich von Riva del Garda. Unser Kletterkurs
ist sowohl für Anfängerinnen – auch die weniger sportlich Ambitionierte – als auch für
Frauen mit Vorkenntnissen konzipiert und
wird von einer erfahrenen Kletterfachfrau
der Frauenkletterschule High Live kompetent
angeleitet. Sicherheit steht hierbei immer
leistungen Übern. in DZ, Kletterkurs
und -ausrüstung, Köchin und Kursleiterin
nicHt im Preis entHalten
An- und Abreise, ggf. Transfers zu den
Kletterfelsen, Kosten für Verpflegung
teilneHmerinnen 5 - 12 Frauen
Veranstalterin
FrauenKletterschule high live e.V.
Preis 540 €
28 Persönliche Beratung 030 215 10 22
an erster Stelle! Für Fortgeschrittene, die
selbstständig Klettern/Vorsteigen können und
keinen Kurs benötigen, gibt es Sonderpreise
(bitte erfragen).
Eure Unterkunft ist ein ehemaliger, renovierter Bauernhof mit Ferienappartements
und Garten. Der Bauernhof ist mit
Swimmingpool, Grillplätzen und Bouleplatz
Restaurant-Besuchen ein. Gemeinsame Absprachen an Bord und vor allem Wind und
Wetter bestimmen die genaue Route. Segelkenntnisse sind nicht erforderlich. Die Skipperin zeigt sowohl Segelanfängerinnen als auch
„alten Segelhäsinnen“ gerne Know-how und
Navigation. Die Bereitschaft, bei den täglichen Segelhandhabungen und Teamerfordernissen mitanzufassen, sowie eine generelle
Flexibilität, Geduld und Rücksichtnahme innerhalb der Crew werden vorausgesetzt.
anreise: Zielflughafen ist Olbia auf Sardinien. Ausgangshafen ist entweder „Marina di
Olbia“ in Olbia (ca. 20 € / Taxi) oder „Cala dei
Sardi“ in Portisco (ca. 45 € / Taxi).
18.07. - 25.07.2015
recht komfortabel gestaltet. Eine Köchin
kümmert sich um Verpflegung und Einkäufe
und bereitet mit Eurer Hilfe das Essen
zu. Leider gibt es hier keine Einzelzimmer,
und manche der Doppelzimmer sind evtl.
Durchgangszimmer, bitte stellt Euch darauf
ein. Der Hof liegt in Padaro, 4 km von Arco
und 7 km von Riva del Garda entfernt.
anreise mit dem Zug bis Rovoreto oder
Mori, von dort Busverbindungen nach Arco,
wo Ihr abgeholt werdet.
italien – euroPa
21.03. - 28.03.2015
04.04. - 11.04.2015
19.09. - 26.09.2015
03.10. - 10.10.2015
oBeritalien / comer see
genussVolles unD mÜHeloses WanDern
mit einer speziellen Wandertechnik erprobt ihr, gelenk schonend, kraft sparend und
leichtfüßig unterwegs zu sein – so wird Bergwandern zum genuss!
Seit Jahrhunderten bezaubert der Comer
See am Rande der Südalpen die Menschen.
Von den drei oberitalienischen Seen ist der
Comer See am ursprünglichsten geblieben.
Mediterrane Anmut inmitten majestätischer
Berge! Mit Eurer Wanderleiterin Ingrid Weiß
erkundet Ihr stille Täler und lichte Höhen, mit
wunderbarem Seeblick, Bergdörfer, Wälder
und Almwiesen mit sprudelnden Bächen und
Quellen. Ingrid hat eine besondere Wandertechnik entwickelt, die sie Euch gerne zeigt,
für ein „müheloses“ Gehen am Berg. Gute
Wanderschuhe sind hierfür Voraussetzung.
Auf Euren fünf Tageswanderungen seid
Ihr auf verschiedenen Höhenstufen unterwegs, auf breiten Maultierwegen und schmalen gewundenen Pfaden. Es sind vorwiegend
leichte Bergwanderungen, davon drei längere mit 3 - 5 Std. Gehzeit und Höhenunterschieden von 200 - 500 m, sowie zwei kürzere
mit 2 - 3 Std. bzw. 1 - 2 Std. Gehzeit. Zwischendurch gibt es Zeit, um zu rasten und den Ausblick zu genießen.
Untergebracht seid Ihr in freundlichen
leistungen 7 x Übern. in DZ in
Ferienwohnungen mit gemeinsamem
Bad, Transfer ab/bis Gravedono,
Vollverpflegung, Wanderführungen,
Reiseleiterin
WanDerniVeau leicht bis mittel
(Bergwanderungen)
nicHt im Preis entHalten
An- und Abreise, Wandertransfers
vor Ort (20 €)
teilneHmerinnen 1 - 10 Frauen
Veranstalterin Almzeit-Wanderreisen
Preis 853 €
ez-zuscHlag 125 €
Ferienwohnungen in Dongo oder Gravedona,
am Nordwestufer des Oberen Comer Sees.
Die Wohnungen haben EZ/DZ und ein gemeinsames Bad, Balkon oder Terrasse – mit Blick
zum See, über die Hügel oder in blühende
Gärten. In Gravedona (gut erreichbar mit Zug
über Mailand bis Colico oder über Basel bis
Lugano oder Como) werdet Ihr zwischen 15
und 18 Uhr abgeholt.
18.10. - 25.10.2015
sÜDtirol / meraner lanD
genussWanDern unD
FrauenPersÖnlicHkeiten treFFen
Das italienische südtirol ist eine genussregion – kulinarisch und landschaftlich.
und steckt voller Frauenpower!
Im Meraner Land treffen Berge und Täler harmonisch zusammen, im mediterranen Klima
gedeihen Wein und Äpfel, es gibt Wiesen und
Wälder sowie kleine idyllische Dörfer und
belebte Städtchen. Dazu die unvergleichliche
Südtiroler Küche, die zum Genießen einlädt.
Einen besonderen Einblick in das Leben
Südtirols, in Kunst, Kultur und Geschichte
bekommen wir durch die Südtirolerinnen, die
uns etwas über ihr Leben und ihre Berufung
erzählen. Starke Frauenpersönlichkeiten
sind das! Wir besuchen u.a. die einzige
Schnapsbrennerin Südtirols, eine Bäuerin auf
ihrem Hof sowie eine Sterneköchin, die sich
das Kochen selbst beigebracht hat. Wir können bei der ersten Sommelière Südtirols eine
Weinverkostung bekommen und treffen eine
Frau im Ultental, die Projekte zum Leben im
Einklang mit der Natur initiiert hat.
Auch unsere Wanderungen sind genüsslich: durch Weinreben und Apfelgärten, auf
Forstwegen und kleinen Pfaden (max. 3,5 Std.
leistungen 7 Übern. in 3-SterneHotels im DZ mit Du/WC, Frühstück,
4 x Abendessen und 2 x Mittagessen
sowie 1 x Schnapsverkostung, geführte
Wanderungen, Stadtführung in Meran,
Führungen im Kunsthaus Meran und in
den Gärten Trauttmannsdorff, Fahrten mit
öffentlichem Bus und Gepäcktransport
von Meran ins Ultental, Wander- und
Reiseleiterin
WanDerniVeau leicht
nicHt im Preis entHalten
An- und Abreise, weitere Verpflegung
teilneHmerinnen 8 - 12 Frauen
Veranstalterin Sento Wanderreisen
Preis 875 €
ez-zuscHlag 120 €
und bis ca. 350 Höhenmeter), sowie geführte
Spaziergänge durch Meran und die Gärten
von Schloss Trauttmannsdorff.
unterkunft: vier Nächte in einem
3-Sterne-Hotel, wenige Minuten von der
Meraner Altstadt entfernt, und drei Nächte in
einem Wohlfühlhotel mit Wellnessbereich im
malerischen Ultental, mitten in den Bergen.
anreise: bis Bhf. Meran, zurück mit öffentl.
Bus vom Ultental wieder nach Meran.
www.frauenunterwegs.de
29
euroPa – italien
toskana
Neuer Ort!
singen in klosterVilla Bei Florenz
25.07. - 01.08.2015
unser diesjähriger sing-Workshop führt in die toskana,
in ein stilvolles klosterhotel oberhalb von Florenz!
Eingebettet in die sanft-hügelige Landschaft
der Toskana, auf halbem Weg zwischen Florenz und Fiesole, liegt diese klösterliche Villa,
mit großem Garten, vielen Einzelzimmern und
leckerer Halbpension. Und das Beste: mit öffentlichem Bus seid Ihr schnell und unkompliziert im Zentrum der toskanischen Metropole,
wo Ihr bummeln, Museen besuchen und Kultur genießen könnt. Das kleine Fiesole bietet
weitere Erkundungsmöglichkeiten und vor
allem einen tollen Blick auf Florenz.
Der Sing-Workshop wird von Annunziata
Matteucci angeleitet, die Musikpädagogin,
Chorleiterin und Sängerin ist. Annunziata
lebt in Berlin und leitet verschiedene Kurse,
Workshops und Frauenchöre. Ihre besondere
Liebe gilt den mehrstimmigen Liedern aus
dem Mittelmeer-Raum, jenen Melodien, die
insbesondere von Frauen auf den Feldern,
bei der Hausarbeit und bei kirchlichen Festen
gesungen wurden. Es sind keinerlei Notenoder Fremdsprachenkenntnisse nötig, nur die
Lust am Singen ist wichtig. Ihr werdet Stimme
und Atem in Fluss bringen, Rhythmus und
Mehrstimmigkeit durch kleine spielerische
Übungen trainieren und Körper und Gehör in
Einklang bringen. Für den Workshop sind ca.
3 Std. täglich geplant, danach könnt Ihr Florenz und die Umgebung erkunden oder den
schönen Klostergarten mit seinen lauschigen
Plätzen genießen. Zwei gemeinsame Ausflüge, die von Annunziata vor Ort organisiert
werden, sind ebenfalls geplant.
leistungen Übern. in EZ mit Du/WC,
Halbpension, Kurs, zwei gemeinsame
Ausflüge/Unternehmungen, Kursleiterin
nicHt im Preis entHalten
An- und Abreise, weitere Verpflegung,
Kosten für öff. Verkehrsmittel
teilneHmerinnen 8 - 16 Frauen
Veranstalterin
Frauen Unterwegs – Frauen Reisen
Preis 890 € im EZ
neaPel unD amalFi-kÜste
kultur unD natur, meer unD Vulkan
ein mosaik aus stadt und land, geschichte und gegenwart,
süditalienischem temperament und mediterranem genuss
Neapel gilt als eine der mysteriösesten und
mitreißendsten Städte Europas. Neapel vibriert. Versprüht Vulkanenergie. Verspricht
die besten Pizzen. Und liegt an einer der
schönsten Küsten der Welt! Unsere Reise
verbindet Stadt und Land, führt Euch ans
Meer und zum Vulkan, zu kleinen Dörfern
und archäologischen Stätten. Informative
Gespräche gibt es beim Treffen mit einer neapolitanischen Frauenorganisation
und sinnliche Genüsse beim Eintauchen
leistungen Übern. in guten
Mittelklasse-Hotels in DZ mit Du/WC,
Halbpension, Transfers vor Ort, Ausflüge
und Wanderungen lt. Programm,
deutschsprachige Reiseleiterin
nicHt im Preis entHalten
An- und Abreise, Mittagessen
teilneHmerinnen 6 - 14 Frauen
Veranstalterin
Frauen Unterwegs – Frauen Reisen
Preis 995 €
ez-zuscHlag 140 €
30 Persönliche Beratung 030 215 10 22
in die Kunst der Pizzaherstellung, mitsamt
Verkostung natürlich. Ein Tagesausflug führt
Euch nach Pompeji und eine Wanderung zur
Vulkanlandschaft des Vesuvs.
Ein Abstecher nach Capri darf ebenfalls
nicht fehlen! Nach den ersten vier Nächten,
die Ihr in Neapel untergebracht seid, wechselt Ihr für die restlichen drei Nächte nach
Salerno – schon allein die Fahrt an der Küste
entlang ist ein Traum! Steil abfallende Felsen
wechseln sich ab mit türkisblauem Meer.
Auch hier macht Ihr eine Wanderung: über
den berühmten „Götterweg“, der an weißen
Luxusvillen vorbeiführt.
Salerno ist ebenfalls eine Stadtbesichtigung wert, und die typische handgefertigte
Keramik dieser Region lernt Ihr bei einem
Besuch in Vietri sul mare kennen – wenn Ihr
wollt, könnt Ihr bei einem kleinen Keramikkurs sogar ein eigenes Mitbringsel von der
Amalfi-Küste anfertigen…!
18.04. - 25.04.2015
neu
italien – euroPa
sÜDitalien / aPulien
WanDern, scHlemmen unD meer
neu
Wandern mit genuss, einblick in die traditionelle küche und Übernachtung in typischen
gutshöfen mit viel Flair – das ist süditalien in seiner ganzen ursprünglichkeit.
Apulien zu beschreiben ist, als würde man
ein Bild malen. Die intensiven Farbkontraste
aus dunkelroter Erde, blauem Himmel und
Meer, weißgekalkten Häusern und unendlichen, grünen Olivenhainen sind so extrem
wie die Menschen. In Apulien, jener Region
im „Stiefelabsatz“ Italiens, treffen starke
Gegensätze aufeinander: die traditionelle
23.05. - 02.06.2015
26.09. - 06.10.2015
Küche, die aufgrund ihrer Unverfälschtheit inleistungen 10 Übern. im DZ mit
tensive Geschmackserlebnisse garantiert, die
Dusche/WC, Halbpension mit Frühstück
unzähligen architektonischen Zeugnisse verund abendlichem 3-Gänge-Menü,
gangener Epochen gepaart mit zeitgenössiKochkurs inkl. Mittagessen, 1 x Weinschen Stilen und die perfekte Verschmelzung
verkostung, geführte Wanderungen und
althergebrachter Traditionen mit moderner
Besichtigungen lt. Programm,
Lebensart.
Gruppentransfer vom/zum Flughafen Bari
Auf unseren Wanderungen entdeckt
am An- und Abreisetag, Transfers vor Ort
Ihr die verborgenen Schönheiten, erlebt
in einem komfortablen Kleinbus sowie
unberührte Naturlandschaften abseits der
1 x Zugfahrt, deutschsprachige
gängigen Reiserouten, berauscht Euch an
Wanderreiseleiterin
den Farben und Gerüchen der mediterraWanDerniVeau leicht, wegen steininen Macchia, lernt uralte Traditionen und
ger Wege Trittsicherheit erforderlich
Gebräuche kennen und begegnet dem Stolz
nicHt im Preis entHalten
und der Gastfreundschaft der Menschen.
An- und Abreise, evtl. Zusatzkosten
Ihr besucht Einheimische zum Kochkurs
für Extra-Transfer ab/bis Flughafen
und zur Weinverkostung, besichtigt mittelteilneHmerinnen 8 - 12 Frauen
alterliche Städtchen sowie die Barockstadt
Veranstalterin
Lecce und die berühmten Trulli im IdriaFrauen Unterwegs – Frauen Reisen
Tal. Ihr wandert entlang des Meeres, in der
Dünenlandschaft eines Naturschutzgebietes
Preis 1.350 €
und an der felsigen Küste. Es sind leichte
ez-zuscHlag 150 €
Touren auf abwechslungsreichen Wegen
mit einer Gehzeit von bis zu 3 Stunden. Eure „Masserien“, traditionelle Gutshöfe, das eine
Unterkünfte sind zwei unterschiedliche davon mit Pool, das andere in Meernähe.
Florenz
kunst, kultur unD kulinaria
kaum eine andere stadt italiens bietet eine solche Dichte an kunst,
geschichte und gewachsener alltagskultur wie Florenz
Umgeben von der malerischen Toskana faszi- werdet Ihr Informationen zur Stadtgeschichte
niert und inspiriert diese Stadt immer wieder erhalten, die wichtigsten kunsthistorischen
aufs Neue. Einzigartige Sammlungen und „Highlights“ kennen lernen und Geschichten
zahllose Plätze mit kunstvollen Statuen und von Frauen hören, die in Florenz gelebt, gesteinernen Zeugnissen gehören ganz selbst- wirkt, gemalt und regiert haben.
Die weltberühmten Uffizien, der Palazzo
verständlich zum florentinischen Alltag dazu.
Gemeinsam mit Eurer Reiseleiterin Angela, Pitti und die Accademia stehen ebenso auf
die in Florenz beheimatet ist und gerne dem Programm, wie auch kleinere Ateliers
auch ein paar Insiderinnen-Tipps weitergibt, und Kunsthandwerksbetriebe, die Euch –
auch heute noch – das Leben zur Zeit des
Mittelalters und der Renaissance nachempleistungen Übern. in DZ mit Du/WC,
finden lassen.
Frühstück, Stadtspaziergänge,
Führungen, Eintritt Museen lt.
Programm, Reiseleiterin
nicHt im Preis entHalten
An- und Abreise, weitere Verpflegung,
City-tax (2 €/Nacht, vor Ort zu zahlen)
sonstiges
als Bildungsurlaub anerkannt
teilneHmerinnen 8 - 14 Frauen
Veranstalterin
Frauen Unterwegs – Frauen Reisen
Bildungsurlaub
25.10. - 31.10.2015
Kulinarische Entdeckungen dürfen nicht fehlen, denn die toskanische Küche mit all ihren
Leckereien, von ländlich-einfach bis raffiniert-italienisch, gehört zum florentinischen
Lebensgefühl ebenfalls dazu. Ein Ausflug
nach Fiesole, von wo Ihr einen herrlichen
Rundblick auf ganz Florenz genießen könnt,
gehört zum entspannten Rahmenprogramm.
Euer Hotel liegt zentral mitten im historischen Zentrum, mit kleinen Läden,
Restaurants und Cafés drumherum. Zum
Dom sind es fünf Minuten, zu den Uffizien und
zur weltberühmten Ponte Vecchio ca. zehn
Minuten zu Fuß.
Preis 690 €
ez-zuscHlag 120 €
www.frauenunterwegs.de
31
euroPa – italien
29.12.2014 - 02.01.2015 (A)
22.05. - 26.05.2015 (B)
08.11. - 14.11.2015 (C)
VeneDig
Bildungsurlaub
Das anDere VeneDig
Venedig, die lagunenstadt: die stadt der Brücken, gondeln und kanäle, der
weltberühmten Plätze, tauben und katzen. und der unzähligen touristen…
Aber es gibt auch ein “anderes” Venedig: unsere langjährige Reiseleiterin Doris Schrader
zeigt Euch ein Venedig abseits der Menschenmassen und Klischees. Auf Euren Streifzügen
durch enge Gassen und entlegene Viertel
erfahrt Ihr Wissenswertes über die Geheimnisse der Stadt, die einst unter dem mächtigen Einfluß von Byzanz stand. Zahlreiche
Bauwerke verschiedener Stilepochen legen
noch heute Zeugnisse der Stadtgeschichte
ab, und Spuren zum Leben von Kurtisanen,
Beginen, Malerinnen und Mäzeninnen lassen
sich ebenfalls noch finden.
Das Rahmenprogramm führt Euch an bekannte Plätze wie die Piazza San Marco, zum
Canale Grande, zum Rialto und zum ehemaligen jüdischen Ghetto. Ausflüge nach Burano,
die Insel der Stickerinnen, auf die Friedhofsinsel San Michele und nach Torcello, der ersten
besiedelten Insel der VenezianerInnen, runden das Programm ab.
Erstmalig bietet Doris einen silvestertermin (a) an. Begrüßt das Neue Jahr in einer
der schönsten Städte der Welt!
leistungen Übern. in DZ mit
Du/WC, Frühstück, Führungen,
Vorträge, Reiseleiterin
nicHt im Preis entHalten
An- und Abreise, weitere Verpflegung,
Kosten für öffentl. Verkehrsmittel/
Fähren, Eintritte, City-tax (ca. 3 €/Nacht,
vor Ort zu zahlen)
sonstiges
Termin C als Bildungsurlaub anerkannt
teilneHmerinnen 8 - 16 Frauen
Veranstalterin
Frauen Unterwegs – Frauen Reisen
Preis 590 € (A); 590 € (B); 660 € (C)
ez-zuscHlag
100 € (A); 110 € (B); 140 € (C)
Der kurztermin im Frühjahr (B) ist als luftigleichte Venedig-Variante geplant, wohingegen der einwöchige Herbsttermin (c) als Bildungsurlaub konzipiert ist, mit vertiefenden
Informationen zu sozialpolitischen und ökologischen Themen, zur Entwicklung der Stadt
und zum heutigen Leben in Venedig.
13.05. - 17.05.2015 (A)
11.10. - 17.10.2015 (B)
rom
Bildungsurlaub
rÖmiscHe imPressionen
rom, die ewige stadt! Hier muss frau irgendwann in ihrem leben
gewesen sein – am besten mit unserer reiseleiterin Doris schrader,
die hier schon „ewig“ lebt und diese stadt über alles liebt!
Mit Doris werdet Ihr die Vielfältigkeit der
Stadt, die Kontraste zwischen Antike und
Moderne, das typisch-römische „dolce vita“
und die Lebendigkeit dieser sehr alten und zugleich sehr jungen Stadt miterleben.
Ihr verbringt informative Tage auf den
Spuren von Kunst, Geschichte und Alltagsleben, vertieft Euch in die Geschichte Roms
und erhaltet Informationen zum heutigen
Leben der RömerInnen. Natürlich darf auch
32 Persönliche Beratung 030 215 10 22
das größte Museum der Welt, der Vatikan,
nicht fehlen: doch nicht nur die großen Kunstwerke und imposanten Kirchen, sondern auch
die politischen und religiösen Strukturen, die
noch heute unsere Kultur prägen, werdet Ihr
kennen lernen.
Das Rahmenprogramm führt Euch zu so
berühmten Bauwerken wie Kolosseum und
Pantheon, zur Villa Borghese und zu den
Katakomben, zur Spanischen Treppe, zum
leistungen Übern. in DZ mit Du/WC,
Führungen, Vorträge, Reiseleiterin
nicHt im Preis entHalten
An- und Abreise, Verpflegung, Eintritte,
Kosten für öffentl. Verkehrsmittel,
City-tax (3 €/ Nacht, vor Ort zahlen)
sonstiges
Termin B als Bildungsurlaub anerkannt
teilneHmerinnen 8 - 16 Frauen
Veranstalterin
Frauen Unterwegs – Frauen Reisen
Preis 490 € (A); 690 € (B)
ez-zuscHlag 120 € (A); 180 € (B)
Trevi-Brunnen und ins ehemalige jüdische
Ghetto.Ein Ausflug ans Meer, nach Ostia
Antica, ist ebenfalls vorgesehen. Die beste
Eisdiele der Welt, Espressobars und typischrömische Lokale runden das „dolce vita“ ab.
Der Frühjahrstermin (a) ist als SchnupperWeekend, der Herbsttermin (B) als Bildungsurlaub konzipiert.
Ihr übernachtet in einer traditionellen, familiär geführten Pension mitten im Zentrum,
am lebendigen Camp de‘ Fiori, von wo aus Ihr
viel zu Fuß unternehmen könnt.
griechenland – euroPa
kreta
Neues Programm im Herbst
scHatzinsel Des mittelmeeres
kreta bezaubert – immer wieder aufs neue! Die größte griechische insel ist eine wahre
„schatzinsel“: voller schöner ausflugsziele und Wanderwege, voller geschichte und
traditionen. und voller glasklarer Badebuchten!
Während unserer beiden einwöchigen rei- mit einem köstlichen Frühstück, hausgemachsen im Frühjahr (a, B) unternehmt Ihr Aus- ten Marmeladen, verschiedenen Brot- und
flüge im Minibus zu den großen archäologi- Käsesorten, griechischem Joghurt, Honig und
schen Ausgrabungsstätten Festos und Agia vielem mehr verwöhnt werdet.
neu Die beiden zweiwöchigen reisen
Triada, und im Museum in Heraklion könnt
Ihr Schlangengöttinnen und Doppeläxte im im Herbst (c, D) richten sich speziell an
Original bewundern! Eure „Schatzsuche“ Wanderinnen und Wasserratten! Spannende
führt Euch zur einstigen Hochkultur des eu- Tageswanderungen führen Euch durch imropäischen Matriarchats und zur damaligen posante Schluchten und entlang der wildGöttinnen-Kultur, die auch in der heutigen Zeit, romantischen Küsten auf dem Fernwanderin der Volkskunst und im Alltag immer noch weg E4, mit fantastischen Ausblicken. Das
erhalten ist. Ein weiterer Ausflug führt Euch aufgewärmte Mittelmeer verlockt zu viel
in die Stadt Rethymnon, mit ihrem faszinieren- Badevergnügen an den schönsten Stränden
den architektonischen Gemisch aus venezia- der Insel: dem Sandstrand in der PreveliBucht, dem rosa schimmernden Strand von
nischer und türkischer Architektur.
Auch die vielfältige Flora und Fauna wird Elafonissi und der smaragdgrünen Lagune
Euch bezaubern: Ihr besucht den berühmten von Balos.
Die erste Woche wohnt Ihr ebenfalls in
Palmenwald in der Preveli-Bucht und könnt
auf Euren Spaziergängen entlang der Küste der Appartement-Anlage bei Plakias, mit viel
und durch malerische Bergdörfer die außer- Zeit zum Baden und einigen kürzeren Wandegewöhnlich aromatischen Mittelmeer-Kräuter rungen zum Eingewöhnen. In der zweiten Wosammeln, um ein paar der duftenden Schätze che erkundet Ihr den Westen Kretas per Boot
und Bus, macht längere Wanderungen durch
mit nach Hause zu nehmen.
euer Domizil ist eine kleine Appartment- Schluchten und entlang der Küste und überanlage, umgeben von Olivenhainen und ei- nachtet in unterschiedlichen Hotels, die teilnem großen Garten, die etwas außerhalb des weise direkt am Meer liegen. Voraussetzung
Küstenortes Plakias im Süden Kretas liegt. für die anspruchsvollen Herbst-WanderunVerschiedene Strände sowie das Dorf mit gen sind Trittsicherheit und Schwindelfreiheit.
eure reiseleiterin bei allen Terminen ist
vielen Tavernen und Einkaufsmöglichkeiten
sind gut zu Fuß erreichbar. Ihr wohnt in EZ/DZ Monica Tschanz, die sich von den Schätzen
mit Balkon oder Terrasse, wobei sich jeweils der Insel und des Meeres hat verzaubern
zwei Zimmer Bad und Küche teilen. Zur An- lassen und auf Kreta ihr Zuhause gefunden
lage gehört eine vegetarische Taverne, wo Ihr hat. Sie ist begeisterte Schnorchlerin und
03.04. - 10.04.2015 (A)
09.05. - 16.05.2015 (B)
05.09. - 19.09.2015 (C)
10.10. - 24.10.2015 (D)
Wanderin, Mitautorin einer Broschüre zur
Göttinnenkultur auf Kreta und begeistert von
der Vielfalt der kretischen Küche.
Das jeweilige tagesprogramm gibt es im
Internet oder per Post.
leistungen Transfer vom/zum
Flughafen Heraklion bzw. Chania,
1 x Abendessen, 2 x Mittagsimbiss,
deutschsprachige Reiseleiterin
bei a, B: 6 x Übern./Frühstück in DZ in
App.-Anlage,1 x Übern./Frühstück in DZ
in Hotel in Heraklion, 3 x Eintritte in
Museen und Ausgrabungsstätten,
1 x Bootsfahrt, Minibus für Ausflüge;
bei c, D: 6 x Übern./Frühstück in DZ in
App.-Anlage, 8 x Übern./Frühstück in DZ
in verschiedenen Hotels, 8 x Bootsfahrt/
Fähre, Eintritt in Samaria-Nationalpark,
Wanderführungen und Ausflüge inkl.
Busfahrten und Gepäcktransfers;
WanDerniVeau leicht (bei A, B);
mittel-schwer (bei C, D)
nicHt im Preis entHalten
An- und Abreise, weitere Verpflegung,
evtl. Transferkosten/Zusatznacht bei
abweichenden An- und Abreisedaten
teilneHmerinnen 5 - 8 Frauen
Veranstalterin
Frauen Unterwegs – Frauen Reisen
Preis 670 € (A, B); 1.190 € (C, D)
ez-zuscHlag 70 € (A, B); 140 € (C, D)
www.frauenunterwegs.de
33
euroPa – malta, Portugal
05.04. - 12.04.2015
18.10. - 25.10.2015
insel gozo
Unterkunft mit Pool
leicHtes WanDern mit runDum-entsPannung
gozo, die kleine und ruhige nachbarinsel von malta, liegt fern vom massentourismus
und gilt als geheimtipp mitten im mittelmeer!
Im Frühling lässt die kräftige Sonne die Insel
ergrünen und erblühen, im Herbst lockt das
aufgewärmte Mittelmeer zum ausgiebigen
Baden – Gozo, die Insel der Kalypso, zeigt
sich im Frühling und Herbst von ihrer schönsten Seite! Auch für ungeübte Wanderinnen ist
Gozo ideal, da die höchste Erhebung gerade
mal 200 m misst.
Auf Euren Tageswanderungen durch
das Landesinnere (mit Gehzeiten zwischen
3 - 4 Stunden) kommt Ihr an Zitronenbäumen
maDeira
und Artischockenfeldern vorbei, entdeckt
einsame Kapellen, verschlafene Dörfer und
reizvolle Ortschaften. Spaziergänge an der
Küste führen zu bizarren Felsformationen und
idyllischen Badebuchten – und zu fantastischen Ausblicken! Auch der beeindruckende
Gigantija-Tempel ist einen Abstecher wert.
Ein Bootsausflug zur kleinen Schwesterinsel
Comino rundet das Urlaubsvergnügen ab.
Unsere Reiseleiterin Petra, Yogalehrerin
und Tanzpädagogin, wird nicht nur mit Euch
eine garten- unD WanDerreise
auF Der Blumeninsel
neu
unsere genussvolle reise führt in blühende gärten, zu kulturellen
sehenswürdigkeiten, seltenen Pflanzen und spektakulären aussichten aufs meer
Madeira, die Blumeninsel mitten im Atlantik,
vom warmen Golfstrom umspült und vom milden Klima verwöhnt! Auch Pflanzen wissen
dies zu schätzen: hier gedeihen exotische
Früchte und afrikanische Liebesblumen, Orchideen, Magnolien und vieles mehr – ein Paradies für Naturliebhaberinnen!
An Madeiras mediterraner Südküste
wachsen auch noch die ursprünglichen
leistungen 7 Übern. in DZ mit Du/WC,
Frühstücksbüffet, Ausflüge im Minibus,
Wanderungen, Besichtigungen und
Eintritte lt. Programm, deutschsprachige
Reiseleiterin
WanDerniVeau leicht bis mittel
nicHt im Preis entHalten
An- und Abreise, weitere Verpflegung
teilneHmerinnen 6 - 12 Frauen
Veranstalterin
Frauen Unterwegs – Frauen Reisen
Preis 990 €
ez-zuscHlag 105 €
34 Persönliche Beratung 030 215 10 22
Bäume dieser Insel: Drachenbaum, Ölbaum
und Kanarenwacholder. Auf sanften Wanderwegen entlang plätschernder „Levadas“, historische Bewässerungskanäle, die die Insel
wie ein Adernetz durchziehen, kommt Ihr an
Lorbeer- und Eukalyptuswäldern, terrassenförmig angelegten Bananenplantagen und
subtropischer Blütenpracht vorbei, umrahmt
von steilen Bergen und atemberaubenden
leistungen Flughafentransfers und
Fährüberfahrt Malta - Gozo und retour,
7 Übern. im Farmhaus, DZ mit eigenem
Bad, Halbpension, Wanderführungen,
Körper- u. Entspannungsübungen, Bootsausflug zur Insel Comino, Reiseleiterin
WanDerniVeau leicht
nicHt im Preis entHalten
An- und Abreise (wir vermitteln
gerne einen passenden Flug)
teilneHmerinnen 5 - 8 Frauen
Veranstalterin
Frauen Unterwegs – Frauen Reisen
Preis 870 €
ez-zuscHlag 70 €
wandern, sondern auch einfache Körper- und
Wahrnehmungsübungen mit Elementen aus
Yoga und Feldenkrais anleiten – damit die Entspannung rundum gelingt!
eure unterkunft ist ein charaktervolles
und komfortables Farmhaus mit schönem
Pool und Terrasse. Es befindet sich im Dorf
Nadur und liegt in der Nähe der schönsten
Badestrände Gozos. Hier werdet Ihr auch mit
leckerer mediterraner Küche versorgt.
03.09. - 10.09.2015
Ausblicken auf den blau schimmernden Atlantik. Der Botanische Garten, hoch über der
Hauptstadt Funchal, wird jede Naturliebhaberin begeistern, ebenso wie Blandy’s Garden,
eine der schönsten Parkanlagen Madeiras:
hier könnt Ihr durch Gartenräume schlendern,
die in unterschiedlichen Stilen angelegt sind,
und Pflanzenarten bewundern, die in verschiedensten Klimazonen gedeihen.
UNESCO-Kulturstätten, buntes Markttreiben und charmante Cafés werden Eure
Madeira-Impressionen ebenfalls bereichern.
Portugal – euroPa
lissaBon
Bildungsurlaub
Verträumter cHarme am meer
04.04. - 11.04.2015
eine reise in die zeitferne Vielfalt: enge gassen, heimelige ecken, weite Plätze, antike
geschäfte, moderne einkaufstempel, berühmte kaffeehäuser, turbulente märkte.
17.10. - 24.10.2015
Die muntere Lebhaftigkeit dieser Stadt am
Meer, ihre atemberaubende Schönheit und
verborgenen Reize verleiten zum Genießen.
Von den sieben Hügeln, auf denen die Stadt
erbaut ist, bieten sich traumhafte Ausblicke:
auf die weißen Häuser und auf das weite
leistungen Übern. in kleinem, familiären Hotel in DZ mit Du/WC, air-condition
& Heizung, Frühstücksbuffet, portugiesisches Begrüßungsessen, Wochenkarte
für öffentliche Verkehrsmittel, Eintritte,
Stadtführungen, zwei Ausflüge, deutschsprachige Reiseleiterin
nicHt im Preis entHalten
An- und Abreise, weitere
Verpflegung, Fadoabend
sonstiges
als Bildungsurlaub anerkannt
teilneHmerinnen 6 - 14 Frauen
Veranstalterin
Frauen Unterwegs – Frauen Reisen
Meer, das vor den Stadttoren anfängt und
sich in der Ferne verliert. Von hier aus hatte
einst die Menschheit die Neue Welt entdeckt… Eure in Portugal ansässige Reiseleiterin wird Euch in Gesprächen die faszinierende Vielfalt Lissabons näher bringen: beim
Eintauchen in das multikulturelle Treiben der
ehemaligen Kolonialmacht und bei Streifzügen durch das maurische Viertel Alfama,
beim Bewundern der mächtigen Klöster und
Kirchen aus goldenen Zeiten, beim Kastanienessen auf dem ehrwürdigen Rossioplatz und
nicht zuletzt beim Lauschen der entrückten
melancholischen Fadoklänge, die so typisch
sind für diese Stadt.
Das Rahmenprogramm enthält Ausflüge in
die Umgebung Lissabons: zur sturmumbrausten Felsenküste, ins verschlafene Sintra zum
Traumschlösschen der portugiesischen Königinnen und in den mondänen Badeort Cascais.
Preis 720 €
ez-zuscHlag 130 €
Portugal / alenteJo
26.09. - 03.10.2015
genussWanDern, kultur unD kulinariscHes
Estremoz, in einem Landhaus mit Garten und
eine entdeckungsreise außerhalb der zeit, mit einer archäologin als insider-reiseleiterin! Pool, die weiteren vier Nächte in einem komfortablen Hotel, ebenfalls mit Pool, das in der
Das Alentejo ist eine sanft hügelige Land- Vier geführte, leichte Wanderungen (Gehzeit Altstadt einer mittelalterlichen kleinen Stadt
schaft mit vielen Olivenhainen, Wiesen, Wein- zwischen 1 - 3 Std.) bringen Euch zu einem liegt. Begeistern wird Euch bestimmt auch
reben und den hier so typischen Kork- und Dolmengrab und zu einer Wallfahrtskirche, die köstliche alentejanische Küche: ein kleiner
Steineichenwäldern. Dazwischen gibt es zur spanischen Grenze mit fantastischem Kochkurs und eine Weinverkostung runden
verwunschene kleine Orte mit weißen Häu- Ausblick und zu einem Naturschwimmbad. das Gourmetvergnügen ab – eine Genussreise
sern und mittelalterlichen Burgen, die aus der Außerdem lernt Ihr Vila Vicosa, die Stadt des mit viel Natur, Kultur, Zeit und Gaumenfreuden!
Landschaft herausragen. Hier herrscht eine Marmors, und die Festungsstadt Estremoz
ruhige, beschauliche Lebensweise voller Ur- kennen, macht einen Ausflug nach Évora,
leistungen Gruppentransfer vom/
sprünglichkeit. Das Alentejo bietet auch eine UNESCO-Weltkulturerbe mit sehenswerter
zum Flughafen Lissabon am An- und
erlebnisreiche Geschichte: Adelssitze und Pa- Altstadt, besucht eine Töpferei und ein TepAbreisetag, 7 Übern. im DZ mit Du/
läste, Kirchen, Klöster, malerische Brunnen- pichmuseum.
WC, Halbpension sowie 2 Picknicks,
Genussvoll auch Eure Übernachtunanlagen und Zeugnisse aus der römischen
1 x Kochkurs und 1x Weinverkostung,
und maurischen Zeit prägen diese Region. gen: die ersten drei Nächte in der Nähe von
Stadtführungen, Besichtigungen und
geführte Wanderungen lt. Programm,
Transfers vor Ort, deutschsprachige
Wander- und Reiseleiterin
WanDerniVeau leicht
nicHt im Preis entHalten
An- und Abreise, evtl. Zusatzkosten
für Extra-Transfer ab/bis Flughafen
teilneHmerinnen 6 - 10 Frauen
Veranstalterin
Frauen Unterwegs – Frauen Reisen
neu
Preis 1.090 €
ez-zuscHlag 170 €
www.frauenunterwegs.de
35
euroPa – Portugal
Portugal / algarVe
Unterkunft mit Pool
BaDen unD WanDern – mit unD oHne esel
11.04. - 18.04.2015
küstenwanderungen in der sonnigen algarve, zwischendurch zeit zum relaxen in
schöner Hotelanlage unweit vom strand
10.10. - 17.10.2015
Im Süden Portugals, rund um Lagos in der
Algarve, erwarten Euch leichte bis mittlere
Wanderungen entlang der Küste: zum Ponta
da Piedade, zu atemberaubenden Klippen
und beeindruckenden Höhlen, durch sanfte
leistungen Gruppentransfer Flughafen Faro – Unterkunft u. retour, 7 Übern.
in DZ mit Du/WC, Frühstück, 3 geführte
Wanderungen, 1 geführte Eselwanderung, 1 Tagesausflug im Minibus, alle
Transfers zu den Ausgangspunkten der
Wanderungen und zurück, deutschsprachige Wander- und Reiseleiterin
WanDerniVeau leicht bis mittel
nicHt im Preis entHalten
An- und Abreise, weitere Verpflegung,
evtl. Kosten für Flughafentransfer
bei abweichenden Reisedaten
teilneHmerinnen 4 - 7 Frauen
Veranstalterin
Frauen Unterwegs – Frauen Reisen
Dünenlandschaften zur wilden Westküste, bis
zum Cabo Sao Vincente bei Sagres mit dem
Leuchtturm „am Ende der alten Welt“. Einen
Tag lang werdet Ihr mit freundlichen Eseln unterwegs sein – eine ganz besonders schöne
Art, gemächlich die Landschaft zu erkunden
und zusammen mit den Vierbeinern die mediterrane Vegetation und fantastische Ausblicke
auf die Küstenlinie zu genießen. Ein Tagesausflug führt Euch außerdem in die Berge von
Monchique, in den malerischen Ort Aljezur und
nach Silves, die alte maurische Hauptstadt.
Untergebracht seid Ihr in Lagos, in einer
schönen Hotelanlage mit Garten und Pool.
Von hier könnt Ihr zu Fuß zum weitläufigen
Strand oder nach Lagos hinein mit seinen
Cafés und Restaurants spazieren.
Nächstgelegener Flughafen ist Faro (ca.
60 km entfernt). Zu festgelegten Zeiten werdet Ihr zur Unterkunft und retour transferiert.
tiPP Beide Reisetermine sind so gewählt,
dass Ihr davor bzw. danach weitere Portugalreisen machen könnt, entweder lissabon (s.
S. 35) und/oder die algarve-eselwanderung
bis zum Atlantik (s. unten).
sonderpreis bei Doppelbuchung!
Preis 850 €
ez-zuscHlag 140 €
17.05. - 23.05.2015
04.10. - 10.10.2015
Portugal / algarVe
neu
eselWanDerung Bis zum atlantik
alle esel-Freundinnen kommen hier voll auf ihre kosten: eine ganze Woche
seid ihr mit den sympathischen langohren unterwegs!
Außer unserer Algarve-Wanderreise mit einer eintägigen Schnupper-Eseltour (s. oben)
bieten wir jetzt die Gelegenheit, eine richtige
Trekkingreise mit Eseln zu unternehmen!
Ihr startet im malerischen Dorf Carrapateira. Nach einer Einführung in die Eselhandhabung macht Ihr einen ersten Klippenrundweg, damit sich Mensch und Tier aneinander gewöhnen können. Die nächsten Tage
wandert Ihr mit Sack und Pack (wird von den
Eseln getragen!) Richtung Atlantik: zunächst
auf einem Höhenweg mit Fernblick aufs
Meer, bis nach Arrifana, hoch oben auf den
36 Persönliche Beratung 030 215 10 22
Klippen, durch farbenreiche Vegetation an
der Landzunge Atalaia vorbei bis nach Monte
Clérigo, einer charmanten Stranddorf-Idylle.
Die nächste Etappe führt durch hügeliges
Hinterland in die Kleinstadt Aljezur, mit wunderbarem Rundum-Panorama vom Atlantik im
Westen bis hin zu den Monchique-Bergen im
Osten. Zum Abschluss eselwandert Ihr zum
weitläufigen Dünenstrand Amoreira, wo Ihr
Meer und Strand genießen könnt. Eure Tagesetappen betragen 10 - 14 km, einmal auch
18 km. Zeit zur Versorgung der Esel solltet Ihr
einplanen – unsere eselkundige Reiseleiterin
leistungen Gruppentransfer ab/bis
Flughafen Faro, 6 Übern. in DZ (davon
4 x in Pensionen/kleinen Hotels, 1 x in
Jugendherberge, 1 x in CampingplatzHäuschen), Vollpension (Frühstück,
Mittagspicknick, Abendessen), geführte
Eselwanderungen inkl. Eseleinweisung
und Gepäcktransport durch die Esel,
deutschsprachige Eselwander- und
Reiseleiterin
WanDerniVeau leicht bis mittel
nicHt im Preis entHalten
An- und Abreise, evtl. Kosten für
Flughafentransfer bei abweichenden
Reisedaten
teilneHmerinnen 4 - 10 Frauen
Veranstalterin
Frauen Unterwegs – Frauen Reisen
Preis 990 €
ez-zuscHlag 150 €
unterstützt Euch hierbei natürlich.
Ab/bis Flughafen Faro organisieren wir
einen Gruppentransfer (bis Carrapateira / ab
Aljezur). Individuelle Anreise ab/bis Lissabon
ist ebenfalls möglich.
spanien – euroPa
sPanien / galicien
zur kamelienBlÜte nacH norDsPanien
neu
16.03. - 22.03.2015
Frühling, Wärme und Farbenpracht: ein traum für alle garten- und Blumenliebhaberinnen!
Während in anderen Teilen Europas die Gärten noch im Winterschlaf liegen, entwickeln
galicische Gärten jetzt ihre größte Blütenpracht: Azaleen, Akazien, Eukalyptusbäume,
Stechginster, Magnolien, Callas und Kamelien
– überall grünt und blüht es farbenfroh! Ihr
besucht Galiciens schönste Landsitze, wandelt durch weitläufige Parkanlagen, kostet
leckere Meeresfrüchte und hervorragenden
leistungen Transfer ab/bis Santiago
de Compostela oder Vigo, 6 x Übern. in
DZ mit Du/WC, 6 x Frühstück,
1 x Abschiedsabendessen, 2 x Weinverkostung, Transfers vor Ort, Besichtigungen, Eintritte und Gartenführungen
lt. Programm, spanisch- und deutschsprechende Reiseleiterin
nicHt im Preis entHalten An- und
Abreise ab/bis Santiago de Compostela
oder Vigo, weitere Verpflegung
teilneHmerinnen 5 - 12 Frauen
Veranstalterin Knulps-Reisen
Preis 990 €
ez-zuscHlag 110 €
Wein, immer entlang der Kamelienstraße.
In einem Herrenhaus (mit Euch wird es zum
Damenhaus…!) aus dem 15. Jhdt. und inmitten einer blühenden Gartenanlage, im malerischen Küstenort Cambados, residiert Ihr während der ersten drei Nächte. Von hier führen
Eure Ausflüge u.a. zur Halbinsel O Grove und
zum charmanten Fischerdorf Combarro.
Ihr bestaunt jahrhundertealte Kamelien,
auch die berühmte Sorte „Eugenia de Montijo“, benannt nach einer rothaarigen Kaiserin, und die zartrosa-weiß blühende Kamelie
„Loki Schmidt“. Auch das „Gold des Meeres“
lernt Ihr kennen: bei einem Wattspaziergang
mit einheimischen Muschelsucherinnen!
Die nächsten drei Nächte wohnt Ihr in
einer gemütlichen Pension im Herzen der Altstadt von Santiago, von wo aus Ihr u.a. einen
Abstecher zum Wohnhaus von Rosalia de Castro, der spanischen Droste-Hülshoff macht
und ihren romantischen Garten durchstreift.
Abends locken die verwinkelten Altstadtgassen zum gemütlichen Bummel bei mild-warmem Klima. Informationen zur Reiseleiterin
s. weiter unten, bei „Küstenwanderungen“.
19.07. - 26.07.2015
13.09. - 20.09.2015
sPanien / galicien
Kleine Gruppe!
kÜstenWanDerungen zWiscHen sonne unD meer
ursprünglichkeit, Weite und natur pur an einer der schönsten küsten nordspaniens –
und die Badesachen immer griffbereit dabei!
Galicien, der nordwestlichste Zipfel Spani- Küstenort Espasante.
ens: umspült vom Atlantik. Tosende Wellen im Zerklüftete Felsen wechseln sich ab mit weiNorden, sanfte Wogen im Westen und dazwi- ten Dünenlandschaften, bis hin zum avantgarschen: kilometerlange Sandstrände und be- distischen Leuchtturm von Frouxeira und zur
eindruckende Steilklippen. In Cedeira, 120 km Kapelle „Ermida do Porto“, die auf einem Fels
nördlich von Santiago de Compostela, seid vor der Küste den schäumenden Wellen trotzt.
Euer zweiter Wanderstandort ist der pitIhr die ersten vier Tage in einem gemütlichen
galicischen Landhaus untergebracht und er- toreske Küstenort Laxe, wo Ihr die nächsten
kundet von hier aus die höchste Steilküste vier Tage in einem Hotel am Strand wohnt. An
des europäischen Festlandes, das Naturre- Traumstränden wandert Ihr nun die legendäre
servat der Serra da Capelada und den kleinen „Costa da Morte“ entlang, besichtigt ein ehe-
leistungen Gruppentransfer ab/bis
Flughafen Santiago de Compostela, Vigo
oder Coruna, 7 x Übern. im DZ mit Du/WC,
Frühstück, Wander- und Gepäcktransfers
mit Begleitfahrzeug, 1 x mit Schmalspurbahn, geführte Wanderungen, spanischund deutschsprachige Reiseleiterin
WanDerniVeau leicht bis mittel,
ca. 12 - 20 km/Tag, Höhenunterschiede 80 - 400 m/Tag
nicHt im Preis entHalten
An- und Abreise, weitere Verpflegung
teilneHmerinnen 4 - 8 Frauen
Veranstalterin Knulps-Reisen
Preis 990 € (Juli); 890 € (Sept.)
ez-zuscHlag 210 € (Juli); 175 € (Sept.)
maliges Schmugglernest und den keltischen
Dolmen von Dombate, durchwandert das
Naturreservat von Traba mit seinen bizarren
Granitsteinformationen und rastet zwischendurch in kleinen Strandbuchten oder malerischen Fischerdörfern.
eure reiseleiterin ist Eva Pick, die hier an
der galicischen Küste lebt, begeisterte Naturwanderin ist und ihr Herz an diese besondere
Region Spaniens verloren hat.
www.frauenunterwegs.de
37
euroPa – spanien, kroatien, zypern
23.05. - 30.05.2015 (A) Mallorca
30.05. - 06.06.2015 (B) Mallorca
20.06. - 04.07.2015 (C) Kroatien
05.09. - 19.09.2015 (D) Balearen
segeln
im mittelmeer unD in Der aDria
Die segel hissen und über die Wellen gleiten… sonnengebräunt und windzerzaust vor anker
gehen… und am nächsten morgen: auf zu neuen ufern! mit skipperin und women only!
Bei den einwöchigen mallorca-törns im
Frühjahr lernt Ihr die beliebte MittelmeerInsel von der Seeseite aus kennen. Ihr segelt
entlang der Küste und ankert in verschwiegenen Buchten mit kristallklarem Wasser,
wie z.B. in der Cala Pi oder im geschützten
Naturhafen auf der kleinen Insel Cabrera.
Beim zweiwöchigen mallorca-törn im
Herbst macht Ihr den großen Schlag bis
nach Menorca und Ibiza – Segeln pur!
Zwischendurch lockt das Meer, in das Ihr
gleich von der Badeplattform Eurer Yacht
eintauchen könnt. An- und Abreisehafen ist
jeweils Palma di Mallorca.
Der zweiwöchige kroatien-segeltörn
startet und endet in Split. Sodann schippert
Ihr auf den Wellen der Adria an der kroatischen Küste entlang. Mögliche Ziele, je nach
Wind und Wetter, sind die mitteldalmatinischen Inseln Hvar, Vis und Korcula sowie evtl.
die zerklüftete Inselgruppe der Kornaten und
die Krka-Wasserfälle.
zYPern
leistungen Übern. in Doppelkabinen,
Yachtcharter, Skipperin
nicHt im Preis entHalten
An- und Abreise, Bordkasse
(ca. 180 €/Woche) für Verpflegung,
Liegeplatzgebühren, Treibstoff etc.
teilneHmerinnen 4 - 8 Frauen
Veranstalterin
Frauen Unterwegs – Frauen Reisen
Preis 750 € (A, B); 1.450 € (C); 1.500 € (D)
Bei allen terminen ankert Ihr abends in
schönen Buchten oder kleinen Häfen und
übernachtet sodann auf Eurer Yacht. Eure
Verpflegung bereitet Ihr gemeinsam zu oder
genießt bei abendlichen Landgängen in verträumten Hafenstädtchen die mallorquinische
bzw. kroatische Küche.
skipperin ist Susanne Sechtem, die seit
mehr als 10 Jahren segelt. Segelkenntnisse
Eurerseits sind nicht erforderlich, doch die
Bereitschaft zur Mithilfe, Teamgeist und Spaß
am nassen Element solltet Ihr mitbringen!
Neues Programm
Dem meer unD Der aPHroDite so naH
23.04. - 30.04.2015
Die insel zypern ist berühmt für ihre Vielseitigkeit und schönheit –
schon die göttin aphrodite wusste dies zu schätzen!
07.11. - 14.11.2015*
Zyperns Lage im östlichen Mittelmeer bietet
perfekte Klimabedingungen für sonnenreiche
und warme Urlaubstage: im April ca. 25 - 26°C
und im November ca. 22 - 23°C. Selbst die
Wassertemperatur (durchgängig zwischen
20 - 25°C) gilt als eine der wärmsten im Mittelmeerraum.
Zusammen mit einer einheimischen, englisch sprechenden Zypriotin werdet Ihr die
schönsten Regionen dieser bezaubernden
38 Persönliche Beratung 030 215 10 22
Insel erkunden und Euch auf die Spuren
Aphrodites begeben – und mehr noch: das
Zypern der Einheimischen entdecken, ihre
Kultur und Gastfreundschaft. Damit es keine
Verständigungsschwierigkeiten gibt, begleitet eine deutsch sprechende Co-Reiseleiterin
Eure Touren. Mit einem eigenen Bus seid Ihr
unterwegs, besucht kleine Dörfer und abgelegene Klöster, wandert durch Schluchten
und im Troodos-Gebirge und macht ab und zu
Zwischenstopp in einem traditionellen Handwerksbetrieb oder an einer Badebucht.
Auch Eure Unterkunft, ein familiengeführtes 3-Sterne-Hotel direkt am Meer, hat eine
persönliche Note: hier heißt Euch die deutsch
sprechende Hotelinhaberin herzlich willkommen und verwöhnt Euch mit leckerer Halbpension, zypriotischen Spezialitäten und frischem Fisch. Das Hotel liegt auf der AkamasHalbinsel im Nordwesten Zyperns, die Umgebung ist naturbelassen und Nahrung für die
Seele. Die Ruhe dieser Landschaft, umwoben
mit Geschichte, Tradition und Legenden von
Zypern bieten ein einzigartiges Urlaubsgefühl.
Und das Meer direkt zu Euren Füßen…!
* Termin kann sich um einige Tage
verändern, da die genauen Flugtage
bei Drucklegung noch nicht vorlagen
leistungen Transfer vom Flughafen
Paphos zum Hotel u. retour, 7 Übern. im
DZ mit Bad/WC, TV und WLAN,
Halbpension, fünf Wander- und
Ausflugstage mit eig. Bus,
englischsprechende Reiseleiterin und
deutschsprechende Co-Reiseleiterin
WanDerniVeau leicht
nicHt im Preis entHalten
An- und Abreise, weitere Verpflegung,
Eintrittskosten, evtl. erhöhte Transferkosten bei Anreise ab/bis Larnaca
sonstiges
zur Einreise genügt der Personalausweis.
Verlängerungstage im Hotel (ca. 50 €/
Nacht im EZ) sind gerne möglich
teilneHmerinnen 5 - 12 Frauen
Veranstalterin
Frauen Unterwegs – Frauen Reisen
Preis 850 €
ez-zuscHlag 140 €
türkei – euroPa
23.10. - 01.11.2015
leistungen Flughafentransfers,
9 x Übern. in Pension, DZ mit Du/WC,
Halbpension, Ausflüge, Wanderungen,
Fahrten und Eintritte lt. Programm,
deutschsprachige Reiseleiterin
nicHt im Preis entHalten
An- und Abreise
teilneHmerinnen 8 - 14 Frauen
Veranstalterin
Frauen Unterwegs – Frauen Reisen
Preis bitte erfragen
ez-zuscHlag bitte erfragen
kaPPaDokien
im lanD Der Feenkamine
ausflüge und spaziergänge in einer einzigartigen skulpturenlandschaft aus tuffstein
und bizarr geformten Felskegeln, die wie Feenkamine in die Höhe ragen
Im Südosten der zentralanatolischen Hochebene liegt Kappadokien: diese märchenhafte
Landschaft, geschaffen aus Lava, Wasser
und Wind, ist einmalig in der Welt und gehört
deshalb zu Recht zu den Natur-Weltwundern.
Von Eurer Unterkunft aus, inmitten dieser magischen Landschaft gelegen, unternehmt Ihr Ausflüge in malerische Dörfer und
spaziert durch den Nationalpark Göreme, Höhepunkt jeder Kappadokien-Reise. Von drei
tief eingeschnittenen Tälern umgeben, die
von Tuffkegeln durchsetzt sind, besteht Göreme zur Hälfte aus ehemaligen Höhlenwohnungen und gilt als einzigartiges Kunstwerk
aus Architektur und Natur mit den berühmten
Felsenkirchen (UNESCO-Weltkulturerbe).
Klangvolle Namen wie Rosental und Liebestal verlocken zu traumhaften Wanderungen
durch Gärten, Wassertunnel und Klosteranlagen, und ein Bad in heißen Quellen mitten
in der Natur lässt Eure Sinne wohlig aufleben.
Auch Kunstschaffende haben sich von dieser
magischen Landschaft anlocken lassen. Einblicke in kleine Künstlerinnenateliers runden
deshalb das Programm ab.
tiPP Im Anschluss an diese 10tägige
Landschaftsreise passt unsere Städtereise
Istanbul (s. unten) bestens, auch von der Anund Abreise her. Denn alle Flüge nach Kappadokien führen via Istanbul.
sonderpreis bei Doppelbuchung!
01.11. - 07.11.2015
istanBul
Bildungsurlaub
kulturstaDt am BosPorus
Die einzige stadt der Welt, die auf zwei kontinenten liegt – das ist istanbul,
faszinierend und lebendig, voller kultur und kontraste!
Orient und Okzident treffen in Istanbul aufeinander, europäische und asiatische Einflüsse
prägen diese Stadt. Ebenso komplex gestaltet
sich das Leben von Frauen in der türkischen
Gesellschaft zwischen Tradition und Moderne. Diese Vielfältigkeiten und scheinbaren
Widersprüche werdet Ihr auf unserer Reise in
die lebendige Metropole am Bosporus kennen lernen.
Fachkundige Stadtspaziergänge führen
Euch ins jüdische Viertel Balat, in den asiatischen Stadtteil Üsküdar und über den tradi-
tionellen Basar – Kostproben der hervorragenden türkischen Küche jenseits von Döner
& Co. inklusive! Informative Vorträge und
Gespräche mit Frauen vor Ort vervollständigen das Programm und geben Einblicke in die
türkische Kultur und Realität des Landes.
Zum Rahmenprogramm gehören Abstecher zum weltberühmten Topkapi-Palast,
zur Hagia Sophia und zur Blauen Moschee,
ebenso eine Schiffstour auf dem Bosporus
vom Marmara-Meer bis zur Mündung des
Schwarzen Meeres. Und einem entspannen-
leistungen Übern. in DZ mit Du/WC,
Frühstück, 5 x Mittag- oder Abendessen
(in ausgewählten Restaurants),
Stadtführungen, Schiffstour, öffentl.
Verkehrsmittel und Eintritte lt. Programm,
Vorträge, Literaturliste, deutschsprachige
Reiseleiterin
nicHt im Preis entHalten
An- und Abreise (wir vermitteln gerne
einen Flug sowie Flughafentransfer),
weitere Verpflegung
sonstiges
als Bildungsurlaub anerkannt
teilneHmerinnen 8 - 16 Frauen
Veranstalterin
Frauen Unterwegs – Frauen Reisen
Preis 850 €
ez-zuscHlag 150 €
den Hamam-Besuch steht ebenfalls nichts im
Wege. Untergebracht seid Ihr in einem zentral gelegenen Mittelklasse-Hotel, von wo Ihr
viele Sehenswürdigkeiten sowie kleine Restaurants und Cafés gut zu Fuß erreichen könnt.
tiPP Als Vorverlängerung bietet sich unsere Kappadokien-Reise (s. oben) an.
sonderpreis bei Doppelbuchung!
www.frauenunterwegs.de
39
aFrika – marokko
marokko
marrakescH-Flair unD WÜsten-Feeling
Der Flair marrakeschs und die faszinierende Wüsten- und Dünenlandschaft, die straße
der tausend kasbahs und das gebirge des Hohen atlas: marokko in seiner ganzen Vielfalt!
Marokko ist ein enorm abwechslungsreiches
Land. Besonders die weite Wüsten- und Dünenlandschaft zieht jede in ihren Bann: stets
wechselnde Stimmungen, das Farbenspiel,
die Stille, der Sternenhimmel, Pflanzen, die
der kargen Wüste trotzen…
Vier Tage lang könnt Ihr während unseres
Wüstentrekkings die einmalige Faszination
der Wüste hautnah miterleben. Davor und danach werdet Ihr die vielfältigen Regionen Marokkos und natürlich auch den ganz besonderen Zauber Marrakeschs kennen lernen.
Hier in Marrakesch beginnt und endet unsere
Reise. Im klimatisierten Minibus fahrt Ihr von
hier aus über den Hohen Atlas, entlang der
Südabhänge des Mgoun-Massivs durch das
Dadès-Tal bis hinaus in die Wüste, vorbei an
kleinen Oasentälern.
In den höchsten Sanddünen Marokkos,
dem Erg Chebbi, zieht Ihr mit Kamelen und
einem einheimischen Begleitteam durch die
40 Persönliche Beratung 030 215 10 22
Wüste. Steinige Ebenen, trockene Flussbetten mit Tamarisken, kleine Oasen, Sanddünen,
Bergzüge mit markanten Formationen sowie
das riesige Oued Ziz prägen das Bild auf dem
Kameltrekking zu den roten Dünen. Unterwegs besucht Ihr auch eine Nomadenfamilie,
um näher zu erfahren, wie sich das Leben und
Überleben in der Wüste gestaltet. Lasst Euch
von der familiären Gastfreundschaft der einheimischen Bevölkerung überraschen!
Während Eurer Trekkingtour übernachtet Ihr in Wüstencamps, die sich immer in
unmittelbarer Nähe von Brunnen befinden,
so dass einfache sanitäre Gegebenheiten
vorhanden sind. Unweit von Merzouga endet
das Trekking. In Rissani, früher ein „Knotenpunkt“ und Handelsplatz aller Karawanen
aus dem Süden und dem Norden, besucht Ihr
den kleinen Marktplatz, den Souk. Geradezu
unwirtlich ist die Steinwüste auf dem Weiterweg zur Oase Tazzarine. Beeindruckend
und interessant zeigt sich die Landschaft auf
dem Weg durch das Dra-Tal und über den
Tizi n‘Tiniffift nach Ouarzazate. Schließlich
überquert Ihr nochmals den Hohen Atlas und
kehrt nach Marrakesch zurück. Hier könnt Ihr
noch einmal in das quirlige Treiben der Stadt
eintauchen, durch den großen, farbenprächtigen Basar bummeln, ein paar der wichtigsten
Sehenswürdigkeiten besichtigen und die magische Atmosphäre auf dem berühmtem Platz
Djamma el Fna genießen. Begleitet wird die
gesamte Reise von einer Marokko-Insiderin,
30.03. - 10.04.2015 (A)
19.10. - 30.10.2015 (B)
leistungen Flughafentransfer,
7 x Übern. in DZ in Riads und landestypischen Hotels, 4 x Übern. in
Wüstencamps (Zelt oder Biwak),
Halbpension (außer in Marrakesch: hier
3 x Frühstück), Vollpension während
der Wüstentour, komplette Ausrüstung
für die Wüstentour (Zelte, Matratzen,
Decken, Betttücher) sowie Begleitteam
und 1 Reitdromedar pro Frau, täglich
2 l Trinkwasser, Transfers und Fahrten
vor Ort lt. Programm, deutschsprachige
Reiseleiterin
nicHt im Preis entHalten
An- und Abreise (wir vermitteln gerne
einen Flug), weitere Verpflegung,
Eintrittsgelder in Marrakesch,
Trinkgelder, Reiseversicherung
einreise Reisepass erforderlich, evtl.
Auffrischungsimpfungen (Polio, Tetanus,
Diphtherie) u. Hepatitis
teilneHmerinnen 6 - 12 Frauen
Veranstalterin
Frauen Unterwegs – Frauen Reisen
Preis 1.550 € (A); 1.450 € (B)
ez-zuscHlag 250 € (EZ nicht während
des Wüstentrekkings möglich)
die viele Jahre hier gelebt hat und sich darauf
freut, Euch all die vielfältigen Besonderheiten
Marokkos näher zu bringen.
Das ausführliche tagesprogramm gibt es
auf unserer Homepage oder per Post.
kapverden – aFrika
kaPVerDiscHe inseln
neu
kreoliscHe leBensFreuDe mitten im atlantik
ein Dutzend Vulkaninseln von herber schönheit mitten im atlantik: im Februar könnt
ihr den kapverdischen karneval miterleben, im november und Dezember ausgiebig
wandern und baden!
Die Kapverdischen Inseln, westlich von Afrika,
sind trotz Sonne, Sand, Bergen und Meer ein
nur wenig bekanntes Reiseziel. Massentourismus gibt es hier nicht, stattdessen tropisch
grüne Täler, zerklüftete Felsformationen, abgelegene Dörfer und traumhafte Strände. Das
kleine Land im Atlantik fasziniert durch seine
Vielfältigkeit, denn jede Insel ist anders. Doch
alle sind einzigartig und verzaubern insbesondere durch die herzliche Gastfreundschaft ihrer BewohnerInnen. Die lebensfrohe Mentalität der kunterbunt gemischten Bevölkerung
spiegelt sich auch in der kapverdischen Musik wieder. Und in der vielfältigen kreolischen
Küche!
Drei dieser unterschiedlichen, facettenreichen Inseln werdet Ihr besuchen:
sal: die flachste und sonnenreichste Insel.
Sie ist die ideale Badeinsel mit ihren kilometerlangen, weißen Sandstränden und wird oft
mit der kanarischen Schwester-Insel Fuerteventura verglichen.
sao Vicente: das kulturelle und musikalische
Zentrum der gesamten Inselgruppe. Mindelo,
13.02. - 22.02.2015 (A)
14.11. - 23.11.2015 (B)
21.12.2015 - 03.01.2016 (C)
leistungen 9 Übern. in DZ, Frühstück,
3 x Mittagessen, 4 x Lunchpaket,
2 x Abendessen, Inlandsflug Sal – Sao
Vicente u. retour, Fährüberfahrt Sao
Vicente – Santo Antão u. retour,
Transfers vor Ort, Besichtigungen und
Wanderungen lt. Programm, Visum für
Kapverden, deutschsprachige
Reiseleiterin
nicHt im Preis entHalten
An- und Abreise (wir vermitteln gerne
einen Flug), weitere Verpflegung,
Getränke, Reiseversicherung
einreise
Reisepass, evtl. Auffrischungsimpfungen
(Polio, Tetanus, Diphtherie) u. Hepatitis
teilneHmerinnen 6 - 14 Frauen
Veranstalterin
Frauen Unterwegs – Frauen Reisen
Hauptstadt der Insel, lockt mit bunten Häusern, alten Kolonialbauten, quirligen Märkten
und einem regen Nachtleben. Auch Cesária
Évora, bekannteste Sängerin der Kapverden,
stammt aus Mindelo und begann hier ihre
Karriere.
santo antão: die landschaftlich spektakulärste und bergigste Insel. Steile und bizarre
Felswände wechseln sich mit grünen Tälern
und Zuckerrohrplantagen ab. Kleine Eselspfade und atemberaubende Küstenwanderwege werden Natur- und Wanderliebhaberinnen begeistern!
Nicht nur drei Inseln, sondern auch drei
unterschiedliche Programme erwarten Euch:
Februar-termin: Erlebt den kapverdischen
Karneval hautnah mit und werft ein paar Blicke hinter die Kulissen! Ihr besucht u.a. das
Preis 1.450 €
Atelier einer Schneiderin, die KarnevalskosPreis und Leistungen für Termin (C)
tüme anfertigt, und besucht eine Tanzprobe,
Dezember 2015/2016 bitte erfragen
wo einstudiert wird, was bei all den Straez-zuscHlag 270 €
ßenumzügen vorgeführt wird. Lasst Euch
mitreißen von Farben, Tänzen, Musik und Lebensfreude! Kleine Wanderausflüge gehören Dezember-termin: Diese 14-tägige Reise
ebenfalls zum Programm.
lässt viel Zeit zum Relaxen und Baden auf Sal,
november-termin: Im November könnt Ihr im bei angenehmen Tagestemperaturen von
warmen Klima und bei Wassertemperaturen 22 - 26°C. Wanderungen auf Santo Antão und
von ganzjährig 22 - 26°C noch bestens baden! kulturelle Erkundungen auf Sao Vicente unSpektakuläre Küstenwanderungen, ein klei- ternehmt Ihr ebenfalls. Silvester verbringt Ihr
ner Kochkurs und der Besuch einer Gitarren- – natürlich – in der quirligen Kulturhauptstadt
werkstatt, um mehr über die kapverdische Mindelo. Ein tagesprogramm für jeden ReiseterMusik zu erfahren, runden das Programm ab.
min gibt es auf unserer Homepage oder per Post.
www.frauenunterwegs.de
41
asien – usbekistan
usBekistan
eine reise in Den orient
03.10. - 17.10.2015
usbekistan an der großen seidenstraße: hier zogen die karawanen entlang und
brachten unermesslichen reichtum, der noch heute in einer einzigartigen kultur und
architektur sichtbar ist
Ein „von Sand umrahmter Diamant“: so wird
Usbekistan gern bezeichnet. Moscheen mit
blauen Kuppeln, ornamentreiche Minarette
und bildschöne Medresen (Koran-Schulen)
aus dem 16. Jahrhundert sind einzigartig erhaltene Kulturschätze, die von der UNESCO
zum Weltkulturerbe erklärt wurden.
Einst passierten Karawanen von China
gen Westen das Gebiet, und das farbenprächtige, legendenumwobene Samarkand,
Treffpunkt von Händlern aus aller Welt, war
pulsierende Hauptstadt eines ungeheuer
großen Reiches. Noch heute lässt sich dieser Reichtum vielerorts nachspüren. Auch
die historische Oasenstadt Buchara, eine
der sieben heiligen Stätten des Islam und inmitten der Roten Wüste Kizil Kum, weist viele
architektonische Schönheiten vergangener
Jahrhunderte auf und gehört zusammen mit
Samarkand und der Karawanenstadt Chiwa,
wo Mittelalter und Orient eindrucksvoll aufeinandertreffen, zu den „Städten des goldenen
Rings“.
Heute erleben wir in Usbekistan einerseits einen aufstrebenden jungen Staat auf
dem Weg zur Moderne mit all seinen politischen und sozialen Widersprüchen und
andererseits ein Land mit viel exotisch-orientalischer Atmosphäre, langer Geschichte
und einer großartigen, alten Handwerkskunst,
vielfach von Frauen ausgeübt.
Diese Rundreise führt Euch sowohl zu
42 Persönliche Beratung 030 215 10 22
den berühmtesten Orten und Städten, als
auch hinein in die fantastische Natur des Landes: zur Sarmysch-Schlucht mit wunderschönen steinzeitlichen Felsenmalereien inmitten
einer traumhaften Kulisse, zum Aidarkul-See,
wo Ihr baden und picknicken könnt und, dem
Verlauf der Großen Seidenstraße folgend,
über den Gebirgspass Tachta-Karatscha bis
nach Schachrisabz. Unsere Reise bietet aber
auch Gelegenheit zu Gesprächen mit Frauen
und zum Eintauchen in die Alltagskultur: Brotbacken zusammen mit einheimischen Frauen,
Kamelreiten in der Wüste, Teetrinken und
Genießen der traditionellen Küche bei usbekischen Familien. Beim Besuch im Atelier der
Designerin Valentina Romanenko werdet Ihr
sehen, wie sehr sich Moderne und Tradition
immer wieder vermischen: denn Valentina
mixt moderne Kleidung mit traditionellen
Mustern, Stoffen und Farben…
Damit die Reise nicht zu anstrengend
wird, übernachtet Ihr meist mehrere Nächte
im gleichen Hotel: so habt Ihr Zeit zu ausgiebigen Besichtigungen, aber auch, um durch
Basare und Altstadtgassen zu schlendern
und den Charme der Städte, Dörfer und Landschaften zu genießen. Authentische Erlebnisse werden Euch auch eine Nacht in einem
traditionellen Jurtenlager und eine Übernachtung in privaten Gästezimmern usbekischer
Familien vermitteln.
Das ausführliche tagesprogramm gibt es
im Internet oder per Post.
leistungen Flug Ffm.-Urgentsch /
Taschkent-Ffm., Flughafentransfers,
12 x Übern. in 3- bis 4-Sterne-Hotels
im DZ mit Dusche/WC, 1 x Übern. in
Privathäusern (2 - 4 Frauen pro Zimmer,
Sanitäranlagen gemeinsam mit der Familie), 1 x Übern. in Jurten (6 - 8 Frauen
pro Jurte, gemeinsame Sanitäranlagen),
Halbpension (14 x Frühstück, 1 x Picknick, 2 x Mittagessen, 13 x Abendessen,
teilweise in Restaurants), alle Transfers
und Ausflüge im Bus oder Minibus mit
Klimaanlage, 1 x PKW-Fahrt (3 Frauen pro
PKW), alle Eintrittskosten lt. Programm,
Besuch einer Seidenteppichfabrik und
einer Keramikwerkstatt, Atelierbesuch
bei einer Designerin, Treffen mit Frauen
in Chiwa und gemeinsames Brotbacken,
Besuch eines Frauenprojektes in Samarkand, lokale Guides, deutsch sprechende
Reiseleiterin
nicHt im Preis entHalten
Flughafengebühren (z.Zt. ca. 230 €),
weitere Verpflegung, Trinkgelder und
persönliche Ausgaben, fakultative
Abendveranstaltungen, Visumsgebühren,
neu erhobene Touristensteuer (ca. 28
USD, vor Ort zu zahlen), obligatorische
Kranken- und Unfallversicherung
einreise Reisepass mit 6-mon.
Gültigkeit und Visum erforderlich
(wird von uns beantragt)
teilneHmerinnen 10 - 14 Frauen
Veranstalterin
Frauen Unterwegs – Frauen Reisen
Preis 2.220 €
ez-zuscHlag 200 € (EZ nicht in
Jurte u. Privathäusern möglich)
indien – asien
neu
sikkim
VerBorgene scHÖnHeit am Fusse Des HimalaYa
Das ehemalige königreich sikkim galt lange zeit als einer der unerreichbarsten orte
der Welt, eingebettet zwischen tiefen tälern und hohen schneegipfeln
Als eine der nördlichsten Provinzen Indiens
wird Sikkim von Nepal, Bhutan und Tibet umgeben. Im Schatten des Khanchenjunga, des
drittgrößten Berges der Welt, ist Sikkim auch
heute noch geprägt von der langen Abgeschiedenheit: stille Klosterwelten mit uralten
Traditionen und eine reichhaltige Flora voller
subtropischer Wälder und wilder Orchideen
kennzeichnen die Landschaft am Fuße des
Himalaya – und Teeplantagen, die hier in der
Region Darjeeling gedeihen!
Unsere Reise ist eine bunte Mischung
aus Natur, Besichtigungen, kleinen Wanderungen, buddhistischen Klöstern, LepchaKultur, Treffen mit einheimischen Frauen und
viel gutem Tee. Ihr besichtigt das Kloster
Rumtek, das größte Kloster Sikkims mit beeindruckenden Räumlichkeiten und Statuen,
sowie das Bön-Kloster, eine vorbuddhistische
Glaubensrichtung, macht einen Abstecher
nach Dzongu im Herzen des Lepchalandes,
wo die Ureinwohner Sikkims, die Lepchas,
mit eigener Sprache, Schrift und Kultur leben,
sowie nach Yuksom, ein Dorf mit „internationaler“ Atmosphäre, da von hier die TrekkingGruppen ins Himalaya-Gebirge starten. Bei
Eurer Wanderung zum Maenam-Hill und beim
frühmorgendlichen Spaziergang zum Tiger
Hill – Sonnenaufgang inklusive! – könnt Ihr
bei guter Wetterlage den Khanchenjunga sehen: extrem beeindruckend und bestimmt ein
Highlight dieser Reise!
Ein weiterer Reisehöhepunkt wird sicher
auch die Besichtigung der antroposophisch
ausgerichteten Makaibari-Teeplantage sein,
wo die Familien der TeeplantagenarbeiterInnen seit Generationen in kleinen Häusern auf
dem Gelände wohnen. In ihren Homestays
werdet Ihr übernachten, die Teepflückerinnen kennen lernen, gemeinsam zu Abend
essen – und viel guten Tee trinken. Ihr besucht außerdem ein Kunsthandwerkszentrum, wo Ihr den Frauen bei ihren Tätigkeiten
zuschauen könnt, macht einen Kochkurs mit
einheimischen Frauen und trefft Euch mit lokalen Frauengruppen. Damit ausreichend Zeit
für Eure Unternehmungen bleibt, übernachtet
Ihr meist zwei Nächte in der gleichen Unterkunft.
anforderungen: Sikkim ist sehr steil und
zwischen 300 m und 8500 m hoch. Ihr bewegt
Euch aber nie höher als 2.000 m, es entsteht
also kein „Höhenstress“. Trotzdem solltet Ihr
über eine gute Grundkondition verfügen und
keine Knieprobleme haben (wegen steiler
Treppen etc.). Trittsicherheit ist ebenfalls erforderlich.
reiseleiterin: Eure Reiseleiterin ist Nana
Ziesche, die auch unsere Rajasthan- und Ladakh-Reisen begleitet und sich in den nördlichen Regionen Indiens bestens auskennt.
Ein ausführliches tagesprogramm gibt es
auf unserer Homepage oder per Post.
16.10. - 31.10.2015
leistungen Flug ab/bis Frankfurt,
Flughafentransfers, 10 x Übern. in
DZ in 3-Sterne-Hotels, 3 x Übern. in
Homestays/Familienunterkünften,
1 x Übern. im Nachtzug (4-Bett-Abteil),
Vollpension (teils in Restaurants, teils
in Hotels), sämtliche Transporte vor
Ort, Eintrittskosten, Führungen und
Besichtigungen lt. Programm, spezielles
Lepcha-Programm in Dzongu, kleiner
Kochkurs in Darjeeling, englischsprachige lokale Führerin, Übersetzungshilfe
und Begleitung der gesamten Reise
durch deutschsprachige Reiseleiterin
nicHt im Preis entHalten
Visumskosten, Trinkgeld,
Reiseversicherung
einreise
Reisepass mit 6-monatiger Gültigkeit,
Visum für Indien, Sondervisum für Sikkim
(wird beim Indien-Visum mitbeantragt),
evtl. Auffrischungsimpfungen (Polio,
Tetanus, Diphtherie) u. Hepatitis
teilneHmerinnen 5 - 12 Frauen
Veranstalterin
Frauen Unterwegs – Frauen Reisen
Preis 2.750 €
ez-zuscHlag 390 € (EZ nicht
im Nachtzug u. evtl. nicht in
Homestays möglich)
www.frauenunterwegs.de
43
asien – indien
laDakH
eine reise in Die Welt Des BuDDHismus
Was bedeutet Buddhismus? Wie wird er gelebt? Was kann ich von weisen
buddhistischen Frauen lernen? und wie kann ich buddhistische lehren und
aspekte in mein eigenes leben, in meinen alltag integrieren?
Wenn Euch solche Fragen interessieren,
so habt Ihr bei dieser Reise die einmalige
Chance, tief in buddhistisches Leben einzutauchen: Ihr werdet ein paar Tage in einem von Nonnen bewohnten Kloster in der
Abgeschiedenheit Ladakhs leben und miterleben, wie einfach und doch überaus reich
das Leben sein kann. Eine der Nonnen wird
Euch in die buddhistischen Lehren tibetischer
Prägung einweisen, gemeinsam mit Euch meditieren und Eure Fragen beantworten – denn
die dürft Ihr gerne stellen!
Die ersten Tage dienen auch der
Akklimatisierung: Ladakh liegt auf 3.500 m
Höhe – lasst Euch Zeit, Euch an die Höhe
zu gewöhnen und genießt bei kleinen
Spaziergängen und Erkundungen rund um
das Nonnenkloster die Ruhe der Landschaft.
Die vielfältigen Eindrücke und Denkanstöße
der ersten Tage werden Euch auf Eurer
weiteren Reise durch Ladakh begleiten:
Ihr besucht ein weibliches Orakel und eine
weise, tibetische Ärztin – auch sie nehmen
sich Zeit für Eure Fragen. Ihr trefft Frauen
der Women’s Alliance und der ladakhischen
Nonnenvereinigung, um noch mehr über
das Leben der Frauen in Ladakh zu erfahren.
Ihr besichtigt jahrtausende alte Klöster und
wandert durch stille Landschaften, verbringt
ein paar Tage in kleinen Dörfern sowie in
der ladakhischen Hauptstadt Leh. Auch ein
Abstecher zu einer Pashmina-Kooperative ist
44 Persönliche Beratung 030 215 10 22
vorgesehen, wo die wunderbar-feine, ladakhische Wolle gesponnen wird.
Nach den ersten sechs Tagen im
Gästehaus des Nonnenklosters übernachtet
Ihr während Eurer weiteren Reise in kleinen
Hotels und zweimal auch „ganz privat“ in
den Häusern gastfreundlicher, einheimischer
Familien.
reiseleiterin ist Nana Ziesche, die in
Ladakh ihre zweite Heimat gefunden hat, dort
eine kleine Reiseagentur betreibt und Euch
mit viel Insiderinnenwissen dieses beeindruckende Land, seine faszinierenden Menschen
und ihren buddhistischen Glauben näherbringen wird.
Ein ausführliches tagesprogramm gibt es
auf unserer Homepage oder per Post.
Tipp
18.07. - 06.08.2015
leistungen Flug ab/bis Frankfurt
(Anschlussflüge gg. Aufpreis möglich),
Flughafentransfers, 17 Übern. in DZ
(6 x im Kloster-Gästehaus, 9 x in
Mittelklasse-Hotels, 2 x in Homestays
bzw. Privatgästehaus), Vollpension bzw.
Halbpension in Delhi u. Leh,
Flug Delhi – Leh – Delhi, Transfers vor
Ort, Besichtigungen u. Eintrittskosten lt.
Programm, lokale Führerin,
Übersetzungshilfe u. Begleitung durch
deutschsprachige Reiseleiterin
nicHt im Preis entHalten
Visumskosten, weitere Verpflegung,
Trinkgelder, Reiseversicherungen
sonstiges
gesunde körperliche Grundkondition
aufgrund der geografischen Höhe
des Landes (3.500 m) erforderlich
einreise
Reisepass mit 6-monat. Gültigkeit, Visum
für Indien, evtl. Auffrischungsimpfungen
(Polio, Tetanus, Diphtherie) u. Hepatitis
teilneHmerinnen 5 - 12 Frauen
Veranstalterin
Frauen Unterwegs – Frauen Reisen
Preis 2.790 €
ez-zuscHlag 280 € (nicht in Homestays
u. evtl. nicht im Nonnenkloster möglich)
indien – asien
laDakH
neu
trekkingtour unD kultur
Hohe Pässe, die erklimmbar sind – unsere gemächliche trekkingtour ermöglicht es gipfelstürmerinnen mittleren niveaus, die gebirgsketten des Himalayas hautnah zu erleben!
Zwischen den Gebirgsketten des Himalayas der Ladaks Nuns Association besucht, songelegen ist Ladakh ein wunderbares Trekking- dern auch Zeit zum Bummeln habt.
Gebiet für mittleres Niveau, d.h. die Pässe
unterkünfte: Während der Trekkingtour
sind zwar hoch, aber noch unter 5.000 m. Ein übernachtet Ihr in geräumigen 2-Frau-Zelten
einheimisches (weibliches!) Begleitteam führt (Schlafsack bitte mitbringen, Einzelzelte sind
Euch sicher durch die ladakhischen Berge ebenfalls buchbar), während Eurer restliund Lasttiere tragen Ausrüstung und Gepäck, chen Reise in kleinen 3-Sterne-Hotels, im
so dass Ihr nur mit Eurem Tagesrucksack un- Gästehaus eines Nonnenklosters, in einem
terwegs seid.
Camp-Retreat am See sowie eine Nacht in
Um Euch an das Wandern in großer einem familiengeführten Homestay.
Höhe einzugewöhnen, startet Ihr zunächst
anforderungen: Grundsätzliche Schwinmit einer 8-tägigen Akklimatisierungsphase: delfreiheit und Trittsicherheit sind notwendig,
Abstecher zu Klöstern und kleinen Dörfern, denn manchmal sind die Abhänge etwas
in die farbenprächtige Sham-Wüste und zur steiler und der Pfad schmaler, aber niemals
Einsiedelei Dakmar werden Euch mit einer „extrem“. Auch kleine Flüsse werden Euren
langsamen Wanderart vertraut machen, um Weg kreuzen, die Ihr mit gegenseitiger Hilfe
spätere Steigungen besser bewältigen zu entweder überspringt oder durchwatet. Aufkönnen. Drei Pässe werdet Ihr während Eurer grund der großen Höhe ist eine gesunde und
5-tägigen Trekkingtour überwinden (Prinkiti-la stabile Grundkondition ebenfalls Vorausset3.750 m, Konski-la 4.900 m und Dundunchen-la zung.
4.800 m), die nach den Mühen des Aufstiegs
reiseleiterin während der gesamten
und einer Gehzeit von jeweils ca. 4 - 7 Stunden Reise ist Nana Ziesche, s.S. 44.
einmalige, unbeschreibliche und atemberauEin ausführliches tagesprogramm gibt es
bende Blicke auf die umgebenden Bergketten auf unserer Homepage oder per Post.
des Himalayas bieten.
Nach der Trekkingtour werdet Ihr
zwei Tage in einem Camp am idyllischen
Pangong-See verbringen, der auf über
4.000 m liegt und bis nach Tibet hineinreicht.
Eine Tageswanderung eröffnet Euch ein
phantastisches Seeblick-Panorama! Die
letzte Reiseetappe führt Euch in Ladakhs
Hauptstadt Leh, wo Ihr nicht nur die Nonnen
08.08. - 27.08.2015
leistungen Flug ab/bis Frankfurt
(Anschlussflüge gg. Aufpreis möglich),
Flughafentransfers, 13 Übern. in DZ
(2 x im Kloster-Gästehaus, 8 x in
Mittelklasse-Hotels, 2 x in Retreat-Camp,
1 x in Homestay), 5 Übern. im Zelt während der Trekkingtour, 12 x Vollpension,
6 x Halbpension, Flug Delhi – Leh – Delhi,
Transfers vor Ort, Trekkingtour inkl.
Ausrüstung (Zelte, dicke Matten) sowie
Begleitteam und Gepäcktiere,
Besichtigungen u. Eintrittskosten lt.
Programm, Camping- und
Nationalparkgebühren, lokale englischsprachige Führerin, Übersetzungshilfe u.
Begleitung durch deutschsprachige
Reiseleiterin
nicHt im Preis entHalten
Visumskosten, weitere Verpflegung,
Trinkgelder, Reiseversicherungen
sonstiges
gesunde körperliche Grundkondition
aufgrund der geografischen Höhe des
Landes (3.500 m) erforderlich, ebenso
Schwindelfreiheit und Trittsicherheit,
Wanderniveau mittel bis schwer
einreise
Reisepass mit 6-monat. Gültigkeit, Visum
für Indien, evtl. Auffrischungsimpfungen
(Polio, Tetanus, Diphtherie) u. Hepatitis
teilneHmerinnen 5 - 12 Frauen
Veranstalterin
Frauen Unterwegs – Frauen Reisen
Preis 2.990 €
ez-zuscHlag 280 € (nicht in Homestay
u. evtl. nicht im Nonnenkloster möglich)
www.frauenunterwegs.de
45
asien – indien
raJastHan
Von Der WÜste tHar zum taJ maHal
rajasthan, jene große region im norden indiens, ist für viele das „wahre indien“. Das
weltberühmte taj mahal gehört ebenso in diese region wie die Wüste thar – und vor
allem spannende Begegnungen mit einheimischen Frauen!
Prachtvolle Paläste und kunstvoll bemalte wo es überall kleine Dörfer gibt, in denen
Kaufmannshäuser, die blaue Stadt Jodhpur, die Menschen von Handwerk, Vieh- und
die rosarote Stadt Jaipur mit dem Palast der Landwirtschaft leben. Ihr werdet in den ganz
Winde und natürlich Agra mit dem unver- anderen Lebensrhythmus und in die Ruhe der
gleichlichen Taj Mahal sind Stationen Eurer Wüste eintauchen. Und den Sonnenaufgang
Reise durch Nordindiens „Goldenes Dreieck“. genießen, denn eine Nacht verbringt Ihr hier
Neben diesen weltberühmten „Highlights“ in Zelten mitten in der Wüste! Ein weiterer
ist unsere Reise durch Rajasthan noch Abstecher bringt Euch zu den Bishnois, eine
durch viele andere, kleinere und größere alt-indische Religionsgemeinschaft, die als
Höhepunkte gekennzeichnet, so z.B. eine erste Umweltschützer gelten und auch heute
Fahrrad-Rikschatour durch die Altstadt von noch einen sehr naturschützenden Lebensstil
Delhi, der Besuch einer Kamelfarm (einzig- führen.
artig in Indien!), ein kleiner Kochkurs mit
So vielfältig wie das Land und unsere
den vielfältigen indischen Gewürzen und na- Reise sind auch Eure Unterkünfte: u.a. ein
türlich die Begegnungen mit einheimischen prächtiger, zum Hotel umgebauter MaharajaFrauen! Ein ganzer „Frauentag“ nimmt Euch Palast, der weite Sternenhimmel in der Wüste
mit in den Alltag und zu unvergesslichen, sowie für zwei Nächte ein kleines, privates
ganz privaten Einblicken in das Leben in- Dorfgasthaus einer ortsansässigen Familie,
discher Frauen. Zwei weitere Tage werdet was Euch weitere authentische Einblicke in
Ihr mit und auf Kamelen in der Wüste Thar das Leben der Menschen und insbesondere
verbringen: eine relativ „belebte“ Wüste, der Frauen in dieser Region geben wird.
Begleitet wird die Reise von Nana
Ziesche, die diese Region bestens kennt und
Euch an ihren persönlichen Kontakten zu
einheimischen Frauen gerne teilhaben lässt.
Nana hat in Nordindien ihre zweite Heimat
gefunden und führt für uns auch die Reisen
nach Ladakh und – dieses Jahr ganz neu –
nach Sikkim durch.
Das ausführliche tagesprogramm gibt es
auf unserer Homepage oder per Post.
46 Persönliche Beratung 030 215 10 22
06.02. - 21.02.2015
leistungen Flug ab/bis Frankfurt,
14 Übern. in DZ (11 x in 3-Sterne-Hotels,
2 x Dorfgasthaus, 1 x Zelt/Sternenhimmel
i.d. Wüste), Vollpension (teilw. in
Restaurants, teilw. in Hotels), komplette
Kamelsafari (ein Reitkamel pro Frau,
Lastkamele mit Karren, Zelte, dicke
Matten, Decken, Begleitteam mit
Kamelführern, Vollverpflegung u.
Trinkwasser), Flughafentransfers und
sämtl. Transporte vor Ort, Eintrittskosten
und Besichtigungen lt. Programm,
englischsprach. local guides vor Ort,
Übersetzungshilfe u. Begleitung der
gesamten Reise durch einheimische
Führerin u. deutschsprachige
Reiseleiterin
nicHt im Preis entHalten
Visumskosten, Trinkgelder,
Reiseversicherungen
einreise
Reisepass mit 6-monat. Gültigkeit,
Visum für Indien, evtl.
Auffrischungsimpfungen (Polio,
Tetanus, Diphtherie) u. Hepatitis
teilneHmerinnen 5 - 12 Frauen
Veranstalterin
Frauen Unterwegs – Frauen Reisen
Preis 2.590 €
ez-zuscHlag 240 € (auch Einzelzelt
möglich, aber evtl. nicht im Dorfgasthaus)
indien – asien
sÜDinDien
Kleine Gruppe!
sPirituell, kulturell unD meDitatiV
Bei dieser reise lernt ihr das exotische, multikulturelle und spirituelle indien kennen –
mit meditation, Yoga und bereichernden Begegnungen
So vielseitig und bunt wie dieses Land sind
auch Eure Reiseetappen, die Euch von Chennai an der Ostküste bis nach Cochin an der
Westküste Südindiens führen: Sandstrände
und Palmen, uralte Tempel, tropische Wälder und wundervolle Orte in den Bergen. Und
mehr noch: soziale Projekte, Meditation, Yoga
und kulinarische Genüsse versprechen eine
Reise der besonderen Art, mit vielen persönlichen Anregungen und tiefgreifender Erholung.
Ein mehrtägiger Aufenthalt in der internationalen Stadt Auroville wird sicher ein
Höhepunkt der Reise sein. Auroville wurde
1968 gegründet und gilt als eines der größten Wohn- und Lebensprojekte unserer Zeit:
ein multikulturelles Experiment mit über 2400
BewohnerInnen aus mehr als 40 Nationen,
die das urbane Modell des friedlichen Zusammenlebens unabhängig von Konfession,
Politik und Nationalität als zukunftsweisendes Ideal verwirklichen wollen. Hier werdet
Ihr vier Tage wohnen, könnt bei den angebotenen Programmen mitmachen und in das
Leben innerhalb dieser Gemeinschaft eintauchen.
Als weiteren Reisehöhepunkt erwartet
Euch ein sechstägiger Aufenthalt in einem
Zen-Meditationszentrum: mitten in den Bergen gelegen und von einem wundervollen
Garten umgeben. Ihr habt Gelegenheit, an
Aktivitäten und täglichen Meditationen teilzunehmen, und vor allem die Ruhe und besondere Atmosphäre zu genießen. Das Zentrum
hat außerdem verschiedene soziale Projekt
gegründet, die Ihr während Eures Aufenthaltes kennenlernen könnt: u.a. Gesundheitsversorgung, Förderung der Schulausbildung
von Kindern und der Berufsausbildung von
Frauen und Mikro-Kredit-Programme.
Gemeinsame Ausflüge in Pilgerstädte, zu
Ashrams und Tempelanlagen, Strandspaziergänge und eine Bootsfahrt in den tropischgrünen Backwaters vervollkommnen das
Programm jenseits von Massentourismus und
Feiertagstrubel.
Unsere Reiseleiterin ist Petra Baer, Lehrerin für Yoga und kreative Körperarbeit sowie
Musik- und Tanzpädagogin. Petra bereist Indien seit 20 Jahren jährlich und entdeckt ihre
Faszination für das Land und die Menschen
immer wieder neu. Mit einer kleinen Gruppe,
begrenzt auf maximal sechs Teilnehmerinnen,
21.12.2015 - 08.01.2016
nimmt sie Euch gerne mit durch „ihr“ Indien
und zu dieser besonderen Reiseerfahrung.
Das ausführliche tagesprogramm gibt es
auf unserer Homepage oder per Post.
leistungen Flughafentransfers,
13 x Übern. in DZ, 6 x Übern. in EZ,
9 x Frühstück, 10 x Vollpension inkl.
Getränke, alle Transfers vor Ort inkl.
Inlandsflug Cochin – Chennai, Bootsfahrt
Backwaters, Eintrittskosten, Reiseleiterin
nicHt im Preis entHalten
An- und Abreise (wir vermitteln Euch
gerne einen Flug), Visumskosten, weitere
Verpflegung, Reiseversicherungen
einreise
Reisepass und Visum erforderlich
teilneHmerinnen 4 - 6 Frauen
Veranstalterin
Frauen Unterwegs – Frauen Reisen
Preis ca. 2.390 €
ez-zuscHlag 180 €
www.frauenunterwegs.de
47
sÜDamerika – kolumbien
kolumBien
neu
eine reise zum Herz Der Welt
kolumbien: ein tropisches land von unvorstellbarer abwechslung und anziehungskraft,
eines der schönsten länder südamerikas! nicht umsonst wird es als „el corazón del
mundo“ (das Herz der Welt) bezeichnet.
Kolumbiens unterschiedliche Topographie, verbringt Ihr hier und übernachtet in einer
die geheimnisvolle und abenteuerliche Ge- Finca direkt am Strand. Kulinarische Köstlichschichte, die verschiedenen Menschen und keiten gibt es im Restaurant der Finca, sowie
Kulturen haben die Welt über Jahrhunderte viele schattige und idyllische Plätze auf dem
hinweg begeistert und werden Euch ebenso großen Gelände. Ihr erkundet den Ort und
begeistern: nach Kolumbien zu reisen ist wie lernt die BewohnerInnen kennen, unternehmt
die Entdeckung einer neuen Welt.
Ausflüge in die Umgebung, zum Fluss QuebZwei Wochen lang könnt Ihr den Zauber rada Valencia mit natürlichen Wasserbecken,
aus Abenteuer, Kultur, Natur, jeder Menge in den Tropenwald und ins Fischerdorf Rionetter Menschen und ausgelassener Lebens- hacha. Freut Euch auf Strandspaziergänge
art kennen lernen. Und natürlich auch an den und Badenachmittage – und ein kostenloser
traumhaften Stränden der Karibik entspan- Schnupper-Surfkurs lässt Euch vollends in
nen! Eure Reise startet in Bogotá, Kolumbi- die karibischen Wellen eintauchen! Verlängeens Hauptstadt im Landesinnern, wo Ihr die rung um weitere Tage für noch mehr Strand,
farbenprächtige Altstadt, das sehenswerte Sonne und Meer ist möglich.
Goldmuseum und kleine Märkte erkundet.
klima: Ihr seid hauptsächlich im karibiEin Tagesausflug bringt Euch außerdem zu schen Flachland unterwegs. Dort liegen die
archäologischen Funden und zu einer Kathe- Tagestemperaturen bei ca. 26 - 30°C. Das
drale aus purem Salz.
Meer ist ca. 26°C warm – ideal zum Baden
Von Bogotá fliegt Ihr sodann nach Santa und Relaxen. In Bogotá, rund 2.600 m hoch, ist
Marta, eine der ältesten Städte Kolumbiens, es mit ca. 20 - 21°C etwas kühler.
an der Karibikküste im Norden des Landes:
reiseleiterin: Unsere Reiseleiterin RoseMeer, Strand und frisch gefangenen Fisch linde hat 10 Jahre in Kolumbien/Palomino
gibt es hier! Zur Sierra Nevada de Santa gelebt und spricht perfekt Spanisch. WähMarta ist es ebenfalls nicht weit, wo Ihr ei- rend ihrer Zeit in Kolumbien (1992 - 2002) hat
nen Tag lang in gemächlicher Höhe wandert sie wesentlich zur Erschließung des grünen
und das einzigartige Ökosystem sowie Über- Tourismus‘ beigetragen. Seitdem verbringt
reste präkolumbianischer Kulturen entdecken sie mehrere Monate im Jahr in Kolumbien,
könnt.
vor allem in Palomino! Sie freut sich darauf,
Und dann: Palomino! Dieses Dorf an der Euch dieses interessante Land mit seinen
Karibikküste ist ein kleines Paradies und vielfältigen Sehenswürdigkeiten und Naturgilt als Geheimtipp…! Eine ganze Woche schönheiten, ihren Lieblingsort Palomino, die
48 Persönliche Beratung 030 215 10 22
28.02. - 14.03.2015
wunderschöne Umgebung und die dort lebenden Menschen nahe zu bringen.
Das ausführliche tagesprogramm gibt es
auf unserer Homepage oder per Post.
leistungen 13 x Übern. in DZ mit
Du/WC, Frühstück, Flug Bogota - Santa
Marta und retour, alle Transfers und
Ausflüge lt. Programm, SurfschnupperKurs, großes Abschiedsessen in
Palomino, deutschsprachige Reiseleiterin
nicHt im Preis entHalten
An- und Abreise (wir vermitteln Euch
gerne einen passenden Flug), weitere
Verpflegung und Getränke
einreise
Reisepass erforderlich, kostenloses
Visum am Flughafen erhältlich,
Impfungen sind nicht vorgeschrieben
teilneHmerinnen 6 - 12 Frauen
Veranstalterin
Frauen Unterwegs – Frauen Reisen
Preis 1.430 €
ez-zuscHlag 160 €
(EZ nur begrenzt verfügbar!)
PreisnacHlass Übernachtung in
Palomino im Schlafsaal (2 bis max. 6
Frauen) sowie auch Zelten möglich.
Preise bitte erfragen.
karibik – mittelamerika
kariBik
Buntes BarBaDos, grÜnes Dominica
Die Perlen der karibik hautnah: inselhopping zwischen Barbados und Dominica
an der seite einer deutsch-karibischen Journalistin!
Traumhafte Strände, kristallklares Wasser und Euch mit ihnen austauschen.
Damit Ihr möglichst viel von beiden Inseln
und die Lebensfreude der Einheimischen
locken seit Jahrzehnten in die Karibik. Dut- seht, seid Ihr auf jeder der Inseln an zwei
zende von Inseln mit ureigener Geschichte verschiedenen Standorten untergebracht.
und Kultur gilt es zu erkunden. Barbados So bleiben die Fahrtzeiten für Eure Ausflüge
steht für atemberaubende Strände und ein moderat und Ihr könnt jedes Mal ganz neue
einzigartiges Musik- und Nachtleben, wäh- Ecken und Regionen dieser beiden unterrend Dominica (nicht zu verwechseln mit der schiedlichen Inseln kennen lernen.
Auf Barbados seid Ihr zunächst an der
Dominikanischen Republik!) die „Naturinsel“
ist, ideal zum Wandern durch üppigen Regen- lebendigen Südküste untergebracht und
wald und zum Baden in heißen Quellen oder erkundet von hier aus u.a. die Städtchen St.
Lawrence Gap und Speightstown, den legeneinem der 365 Flüsse.
Auf diese beiden Inseln möchten wir Euch dären Rockley Beach und den Cherry Tree
entführen, auf eine Reise, die neben unver- Hill, außerdem Harrison‘s Cave, die größte
gesslichen Touristenattraktionen die einma- Tropfsteinhöhle der Karibik, sowie Sunbury
lige Gelegenheit bietet, die dortigen Men- Plantation, eine geschichtsträchtige Zuckerrohrplantage, und natürlich das historische
schen kennenzulernen.
Eure reiseleiterin Gabriela bereist die Bridgetown, wo Ihr auch das von zwei Frauen
Karibik seit 1979, und gut 15 Jahre lang hat sie betriebene „Waterfront Café“ besucht. Auf
auf Barbados als Journalistin gelebt und ge- Dominica besucht Ihr u.a. das Kalinago Terarbeitet und interessante Frauen aus allen ge- ritory, wo die Nachfahren der Carib-Indianer
sellschaftlichen Gruppen kennengelernt. Auf leben, und den Indian River, Filmkulisse
Euren Erkundungstouren könnt Ihr sie treffen für „Fluch der Karibik“. Einen ganzen Tag lang
wandert Ihr auf dem Waitukubuli National
Trail: dieser Trail ist einzigartig in der Karibik
und durchzieht die gesamte Insel. Eure Wanderung führt ein Stück an der Nordküste entlang und eröffnet fantastische Ausblicke auf
die französischen Nachbarinseln. Auch ein
Abstecher zum Jungle Bay Resort steht auf
dem Programm: eine Yoga-Oase mitten im Urwald! Bevor Ihr die Karibik verlasst, seid Ihr
noch einmal für ein paar Tage auf Barbados,
Tipp
26.11. - 10.12.2015
diesmal an der mondänen Westküste mit ihren Cafés und Bars, Kunsthandwerksdörfern
und vor allem: traumhaften Stränden – Karibik-Feeling pur!
Das ausführliche tagesprogramm gibt es
auf unserer Homepage oder per Post.
leistungen 14 x Übern. im DZ mit Du/
WC, 14 x Frühstück, 7 x Mittag- oder
Abendessen, alle Transfers vor Ort,
Flug Barbados – Dominica u. retour,
drei Inselrundfahrten, Ausflüge und
Besichtigungen inkl. Eintrittskosten
laut Programm, local guide und
Wanderführung, deutschsprachige
Reiseleiterin
nicHt im Preis entHalten
An- und Abreise (wir vermitteln gerne
einen Flug), weitere Verpflegung und
Getränke, Ausreisesteuer (ca. 16 €)
auf Wunsch: Schnorchelausflug (ca. 15 €),
Whale Watching Tour (ca. 50 €)
einreise Reisepass erforderlich
teilneHmerinnen 6 - 14 Frauen
Veranstalterin
Frauen Unterwegs – Frauen Reisen
Preis ca. 2.390 €
ez-zuscHlag 390 €
www.frauenunterwegs.de
49
anmelDen – ganz einFacH
anmelDen – ganz einFacH
Wir freuen uns, wenn Du Dich für eine (oder mehrere?!) reisen anmelden möchtest. Hierzu ein paar Hinweise.
so meldest Du Dich an:
Bitte melde Dich schriftlich (per Brief, Fax,
email, Internet) für unsere Reisen an. Hierzu
kannst Du unser anmeldeformular (siehe
letzte seite) verwenden. Du kannst Dich aber
auch formlos anmelden. Bei kurzfristigen Reisewünschen besteht auch die Möglichkeit,
Dich telefonisch anzumelden. Beachte bitte,
dass – im Falle eines Rücktritts – bei telefonischen Buchungen die gleichen Stornokosten
anfallen wie bei einer schriftlichen Anmeldung.
Wann meldest Du Dich an:
In der Regel liegt der Anmeldeschluss immer
vier Wochen vor dem jeweiligen Reisebeginn.
eine rechtzeitige anmeldung bietet Dir und
uns die gewähr, reisen nicht wegen zu geringer teilnehmerinnenzahl zwei Wochen
vor reisebeginn absagen zu müssen. Die
Mindest- und Maximalteilnehmerinnenzahl
haben wir bei jeder Reise angegeben.
Aber auch dann, wenn Du Dich erst ganz
kurzfristig dazu entschließt, eine Reise zu buchen: Du kannst jederzeit bei uns anrufen und
nachfragen, und manchmal klappt es auch,
dass Du noch kurzfristig mitfahren kannst.
und dann?
Was kann sich verändern?
Die Angebote in diesem Katalog entsprechen
dem stand bei Drucklegung. Bitte habe Verständnis, dass bis zu Deinem Buchungstermin
aus sachlichen Gründen Änderungen von
Preisen und Leistungen möglich sind. Selbstverständlich werden wir Dich davon unterrichten. Auch nach der Anmeldebestätigung
können aus bestimmten Gründen noch Reisepreisänderungen eintreten (s. §5 der Allgemeinen Reisebedingungen).
Wie reise ich am besten an?
Da unsere Reiseteilnehmerinnen aus sämtlichen Bundesländern und auch verstärkt aus
der Schweiz und Österreich stammen, ist
eine gemeinsame An- und Abreise oftmals
nicht möglich oder sinnvoll. Viele unserer
Reisen sind deshalb mit individueller an- und
abreise ausgeschrieben, grundsätzlich natürlich auch alle unsere Reiseziele innerhalb
Deutschlands. Die sehr unterschiedlichen
Flugpreise - je nach Abflughafen, Saison und
vor allem Deinem frühzeitigen Buchungsverhalten - haben uns auch dazu veranlasst, die
Flüge meist nicht mehr in den Reisepreis hinein zu rechnen, damit u.a. Frühbucherinnen
einen weiteren Preisvorteil genießen können.
Informationen zur Anreise geben wir natürlich gerne, und wir vermitteln Euch auch
gerne einen Flug gegen eine Bearbeitungsgebühr von 15 €.
Auch dort, wo wir eine gemeinsame
an- und abreise innerhalb der Leistungen
vorgesehen haben (meist Flug oder Bahn),
besteht in der Regel immer die Möglichkeit,
auf Wunsch die An- und Abreise individuell zu
gestalten. Wir rechnen dann einfach die von
uns kalkulierten Bahn- oder Flugkosten aus
dem Gesamtpreis heraus und Du kümmerst
Dich selbst um Deine Anreise zum jeweiligen
Reiseziel. Bitte beachte, dass dies auch den
Transfer z.B. von Deinem individuell gebuchten Flughafen zur Unterkunft beinhaltet.
Wenn nicht anders vermerkt, ist Treffpunkt mit der Reiseleiterin in der Regel am
nachmittag des anreisetages. Abweichungen hiervon bitte den Reiseunterlagen entnehmen.
Wir wünschen eine gute reise!
TERRE DES FEMMES
Nach Deiner Anmeldung erhältst Du eine
schriftliche anmeldebestätigung sowie den
reisepreis-sicherungsschein als nachweis
der kundinnengeld-absicherung von uns.
Aufgrund dieser Anmeldebestätigung bist Du
verbindlich für die von Dir gewünschte Reise
angemeldet. Nach Erhalt der Anmeldebestätigung überweise uns als Anzahlung bitte
15% des Reisepreises auf das in der Anmeldebestätigung angegebene Konto.
Ca. 2 - 3 Wochen vor Reisebeginn erhältst
Du von uns Deine weiteren Reiseunterlagen:
nähere Informationen zur An- und Abreise,
eine Teilnehmerinnenliste (zwecks Bildung
von Fahrgemeinschaften) und was Du sonst
noch vor Reisebeginn wissen solltest. Mit Zusendung dieser Reiseunterlagen und spätestens 2 Wochen vor Reisebeginn wird auch die
Zahlung des Restbetrages fällig.
Mit dem kostenfreien Abdruck dieser Anzeige möchten wir auf die Arbeit
von Terre des Femmes hinweisen und zur Unterstützung beitragen.
50
Allgemeine Reisebedingungen
ALLGEMEINe REISEBEDINGUNGEN
In diesem Katalog sind sowohl Reisen zu finden,
die von uns, Frauen Unterwegs – Frauen Reisen
(im folgenden als FU-FR bezeichnet), als Eigenveranstaltung angeboten sind, als auch solche,
die von anderen Reiseveranstaltern durchgeführt werden und für die FU-FR lediglich als Vermittlerin tätig ist. Bei jeder Reiseausschreibung
ist der jeweils zuständige Reiseveranstalter
genannt. Die nachstehenden Reisebedingungen gelten daher nur für solche Reisen, die von
FU-FR durchgeführt werden. Bei Reisen anderer
Veranstalter gelten deren Reisebedingungen,
die jederzeit vor Reisebuchung bei uns angefordert werden können.
1. Welche kann mit uns reisen?
Den in diesem Katalog aufgeführten Reisen
kann sich grundsätzlich jede Frau anschließen.
Bei einigen Reisen können auch Kinder teilnehmen; bitte im Einzelfall nachfragen.
4. Leistungen
Der Inhalt des Reisevertrages wird ausschließlich durch die Beschreibungen und Preisangaben in dem für den Reisezeitraum gültigen Prospekt oder einer sonstigen Reiseausschreibung
von FU-FR bestimmt. Die im Prospekt enthaltenen Angaben sind für FU-FR bindend. FU-FR behält sich jedoch vor, angebotene Leistungen und
Preis vor Vertragsschluss zu ändern, worüber
Du vor Buchung informiert wirst. Abänderungen
und Nebenabreden, die von den Reisebedingungen oder Leistungsbeschreibungen des Angebotes abweichen, bedürfen der ausdrücklichen
Bestätigung durch FU-FR.
FU-FR übernimmt keine Gewähr über Reiseund Leistungsausschreibungen durch Reisebüros und Internetagenturen, ferner sind diese
nicht berechtigt, von unserem Leistungs- und
Preisangebot abweichende Zusicherungen zu
geben.
2. Abschluss des Reisevertrages
5. Leistungs- und Preisänderungen
Mit Deiner Anmeldung bietest Du FU-FR den
Abschluss eines Reisevertrages verbindlich an.
Der Vertrag kommt mit der Annahme durch FUFR zustande. Reiseanmeldung und Annahmeerklärung bedürfen keiner Form. Du erhältst mit
oder unverzüglich nach Vertragsabschluß eine
schriftliche Reisebestätigung. Weicht der Inhalt
der Reisebestätigung vom Inhalt der Anmeldung
ab, kommt der Reisevertrag auf der Grundlage
dieser Reisebestätigung zustande, wenn Du
die Annahme ausdrücklich oder konkludent, z.B.
durch Zahlung des Reisepreises erklärst. Die
Anmeldung gilt für alle in der Anmeldung mit
aufgeführten Reiseteilnehmerinnen, für deren
vertragliche Verpflichtung Du wie für Deine eigenen Verpflichtungen einstehst, sofern Du eine
entsprechende Verpflichtung durch ausdrückliche und gesonderte Erklärung übernommen
hast.
Der Anmeldebestätigung liegt ein Reisepreis- Sicherungsschein im Sinne von § 651 k
BGB bei. Dadurch wird sichergestellt, dass Dir
für den Fall unserer Zahlungsunfähigkeit oder
des Insolvenzverfahrens der gezahlte Reisepreis oder notwendige Aufwendungen für die
Rückreise erstattet werden.
Änderungen oder Abweichungen einzelner Reiseleistungen von dem vereinbarten Inhalt des
Reisevertrages, die nach Vertragsschluss notwendig werden und die von FU-FR nicht wider
Treu und Glauben herbeigeführt wurden, sind
zulässig, soweit die Änderungen oder Abweichungen nicht erheblich sind und den Gesamtzuschnitt der gebuchten Reise nicht beeinträchtigen. Eventuelle Gewährleistungsansprüche
bleiben unberührt.
Im Falle einer erheblichen Änderung einer
wesentlichen Reiseleistung bist Du berechtigt,
kostenfrei vom Reisevertrag zurückzutreten
oder die Teilnahme an einer mindestens gleichwertigen Reise zu verlangen, wenn FU-FR in der
Lage ist, eine solche Reise ohne Mehrpreis für
Dich aus ihrem Angebot anzubieten. Du hast
Deine Rechte unverzüglich nach der Erklärung
über Leistungsänderungen geltend zu machen.
Liegt der Reisebeginn später als 4 Monate
nach Vertragsabschluss, ist FU-FR bis 21 Tage
vor Reisebeginn berechtigt, im Falle der Erhöhung der Beförderungskosten oder Abgabe für
bestimmte Leistungen wie Hafen- oder Flughafengebühren oder einer Änderung der für die
betreffende Reise geltenden Wechselkurse wie
folgt zu ändern: Erhöhen sich die bei Abschluss
des Reisevertrages bestehenden Beförderungskosten, insbesondere die Treibstoffkosten, so
kann FU-FR den Reisepreis nach Maßgabe der
nachfolgenden Berechnung erhöhen:
a) bei einer auf den Sitzplatz bezogenen
Erhöhung kann FU-FR von Dir den Erhöhungsbetrag verlangen,
b) in anderen Fällen kann FU-FR den auf den
Einzelplatz des jeweiligen Beförderungsmittels
entfallenden anteiligen Erhöhungsbetrag von Dir
verlangen.
3. Bezahlung
Mit Vertragsabschluss und nach Erhalt des Sicherungsscheines wird eine Anzahlung in Höhe
von 15% Prozent des Reisepreises fällig. Die
Restzahlung wird spätestens zwei Wochen vor
Reisebeginn und nach Aushändigung der Reiseunterlagen fällig. Bei kurzfristiger Buchung ab
zwei Wochen vor Reisebeginn ist der gesamte
Reisepreis sofort fällig, nicht jedoch vor Aushändigung des Sicherungsscheines.
Erhöhen sich die bei Abschluss des Reisevertrages bestehenden Abgaben wie Hafen- oder
Flughafengebühren, kann der Reisepreis entsprechend anteilig erhöht werden.
Ändert sich nach Abschluss des Reisevertrages der Wechselkurs für die gebuchte Reise,
kann FU-FR die sich daraus ergebende Erhöhung auf den Reisepreis umlegen.
Im Falle einer nachträglichen Änderung des
Reisepreises hat FU-FR Dich unverzüglich zu
informieren und den Preiserhöhungsgrund darzulegen.
Bei Preiserhöhungen von mehr als 5% bist
Du berechtigt, kostenfrei vom Reisevertrag
zurückzutreten oder die Teilnahme an einer
mindestens gleichwertigen Reise zu verlangen,
wenn FU-FR in der Lage ist, eine solche Reise
ohne Mehrpreis für Dich aus seinem Angebot
anzubieten. Du hast FU-FR unverzüglich nach
Eingang der Preiserhöhung zu erklären, welche
Rechte Du geltend machst.
6. Rücktritt durch die Reisende
Du kannst jederzeit vor Reisebeginn von der
Reise zurücktreten. Maßgeblich ist der Zugang
der Rücktrittserklärung bei FU-FR. Wir empfehlen, den Rücktritt schriftlich zu erklären.
Trittst Du vom Reisevertrag zurück oder die
Reise nicht an, so kann FU-FR eine angemessene
Entschädigung von Dir verlangen, die pauschal
pro Reiseteilnehmerin wie folgt berechnet wird:
bis 31 Tage vor Reisebeginn: 15 %
30 bis 22 Tage vor Reisebeginn: 30 %
21 bis 15 Tage vor Reisebeginn: 40 %
14 bis 7 Tage vor Reisebeginn: 75 %
6 bis 1 Tag vor Reisebeginn: 90 %
am Tag des Reisebeginns/
bei Nichterscheinen: 95 %
jeweils bezogen auf den Reisepreis. Dir ist der
Nachweis gestattet, dass FU-FR ein Schaden
überhaupt nicht oder wesentlich niedriger als
die Pauschale entstanden ist. FU-FR kann abweichend von den vorstehenden Pauschalbeträgen im Einzelfall eine höhere Entschädigung
fordern, die Dir im einzelnen konkret zu beziffern
und zu belegen ist.
Bei Reisen, die von anderen VeranstalterInnen angeboten werden, durch FU-FR lediglich
vermittelt werden und in der Prospektausschreibung auch als solche gekennzeichnet sind, gelten vielfach andere Rücktrittsbedingungen, die
Du jederzeit vor Reisebuchung von uns anfordern kannst.
7. Umbuchungen, Ersatzpersonen
Wenn Du umbuchen willst, so kannst Du das
bis 31 Tage vor Reisebeginn gegen ein Umbuchungsentgelt von i.d.R. 30 € tun. Falls hierdurch
Flugstornierungen entstehen, müssen die von
der Fluggesellschaft in Rechnung gestellten
Kosten übernommen werden.
51
allgemeine reisebedingungen
Umbuchungswünsche nach Ablauf dieser Frist
können nur nach Rücktritt vom Reisevertrag
gemäß den unter Punkt 6 genannten Rücktrittsbedingungen und gleichzeitiger Neuanmeldung
erfolgen. Dies gilt nicht bei Umbuchungswünschen, die nur geringfügige Kosten verursachen.
Eine zweite Umbuchung ist leider nicht möglich. In diesem Fall wird automatisch die Stornogebühr der teureren Reise fällig.
Bis zum Beginn der Reise kannst Du verlangen, dass statt Deiner eine Dritte in die Rechte
und Pflichten des Reisevertrages eintritt. FU-FR
kann dem Eintritt der Dritten widersprechen,
wenn diese den besonderen Reiseerfordernissen nicht genügt oder ihrer Teilnahme gesetzliche Vorschriften oder behördliche Anordnungen
entgegenstehen. Tritt eine Dritte in den Vertrag
ein, so haften sie und Du FU-FR gegenüber als
Gesamtschuldner für den Reisepreis und die
durch den Eintritt der Dritten entstehenden
Mehrkosten.
Bei Änderungen und Stornierungen von Flügen, für die bereits Flugscheine ausgestellt sind,
werden nach den Bedingungen der jeweils befördernden Fluggesellschaft Kosten geltend gemacht, die auch bei Nichterscheinen zum Abflug
entstehen.
8. Nicht in Anspruch genommene
Leistung
Nimmst Du einzelne Reiseleistungen nicht in
Anspruch, so wird sich FU-FR bei den Leistungsträgern um Erstattung der ersparten Aufwendungen bemühen. Diese Verpflichtung entfällt,
wenn es sich um völlig unerhebliche Leistungen
handelt oder wenn einer Erstattung gesetzliche
oder behördliche Bestimmungen entgegenstehen.
9. Rücktritt und Kündigung durch
die Reiseveranstalterin
FU-FR kann in folgenden Fällen vor Antritt der
Reise vom Reisevertrag zurücktreten oder nach
Antritt der Reise den Vertrag kündigen:
a) Ohne Einhaltung einer Frist
Wenn Du die Durchführung der Reise ungeachtet einer Abmahnung durch FU-FR nachhaltig
störst oder wenn Du Dich in solchem Maße
vertragswidrig verhältst, dass die sofortige Aufhebung des Vertrages gerechtfertigt ist. Kündigt FU-FR, so behält sie den Anspruch auf den
Reisepreis; FU-FR muss sich jedoch den Wert
der ersparten Aufwendungen sowie diejenigen
Vorteile anrechnen lassen, die sie aus einer anderweitigen Verwendung der nicht in Anspruch
genommenen Leistung erlangt, einschließlich
der ihr von den Leistungsträgern gutgebrachten
Beträge.
b) Bis 2 Wochen vor Reiseantritt
Bei Nichterreichen einer ausgeschriebenen
Mindestteilnehmerinnenzahl, wenn in der Reiseausschreibung für die entsprechende Reise auf
eine Mindestteilnehmerinnenzahl hingewiesen
52
wird. In jedem Fall ist FU-FR verpflichtet, Dich
unverzüglich, spätestens zwei Wochen vor
Reisebeginn nach Eintritt der Voraussetzungen
für die Nichtdurchführung der Reise hiervon in
Kenntnis zu setzen und Dir die Rücktrittserklärung unverzüglich zuzuleiten. Du erhältst den
eingezahlten Reisepreis unverzüglich zurück.
Weitere Ansprüche kannst Du leider nicht geltend machen.
10. Vertragsbeendigung wegen
höherer Gewalt
Wird die Reise infolge bei Vertragsschluss
nicht voraussehbarer höherer Gewalt erheblich
erschwert, gefährdet oder beeinträchtigt, so
können sowohl FU-FR als auch Du den Vertrag
fristlos kündigen. Bei Kündigung kann FU-FR
für erbrachte oder noch zu erbringende Reiseleistungen eine angemessene Entschädigung
verlangen.
Wenn der Vertrag die Beförderung mit umfasste, ist FU-FR zur Rückbeförderung sowie zur
Durchführung der erforderlichen Maßnahmen
verpflichtet. Die Mehrkosten der Rückbeförderung haben FU-FR und Du je zur Hälfte zu tragen,
während die übrigen Mehrkosten Dir zur Last
fallen.
11. Haftung der Reiseveranstalterin
FU-FR haftet im Rahmen der Sorgfaltspflicht einer ordentlichen Kauffrau für:
1. die gewissenhafte Reisevorbereitung;
2. die sorgfältige Auswahl und die Überwachung
des Leistungsträgers;
3. die Richtigkeit der Beschreibung aller in den
Katalogen angegebenen Reiseleistungen, sofern FU-FR nicht gemäß Punkt 5. vor Vertragsschluss eine Änderung der Prospektangaben
erklärt hat;
4. die ordnungsgemäße Erbringung der vereinbarten Reiseleistungen.
FU-FR haftet für ein Verschulden der mit der
Leistungserbringung betrauten Person.
12. Beschränkung der Haftung
Die vertragliche Haftung von FU-FR für Schäden,
die nicht Körperschäden sind, ist auf den dreifachen Reisepreis beschränkt,
1. soweit ein Schaden der Teilnehmerin weder
vorsätzlich noch grob fahrlässig herbeigeführt
wird oder
2. soweit FU-FR für einen der Teilnehmerin entstehenden Schaden allein wegen eines Verschuldens eines Leistungsträgers verantwortlich ist. Wir empfehlen Dir in diesem Zusammenhang und im eigenen Interesse den Abschluss
einer Reiseunfall- und Reisegepäckversicherung.
Gelten für eine von einem Leistungsträger
zu erbringende internationale Übereinkommen oder auf solchen beruhende gesetzliche Vorschriften, nach denen ein Anspruch
auf Schadenersatz nur unter bestimmten
Voraussetzungen oder Beschränkungen entsteht oder geltend gemacht werden kann oder
unter bestimmten Voraussetzungen ausgeschlossen ist, so kann sich FU-FR hierauf berufen.
FU-FR haftet nicht für Leistungsstörungen in
Zusammenhang mit Leistungen, die als Fremdleistungen lediglich vermittelt werden und die
in der Reiseausschreibung ausdrücklich als
Fremdleistungen gekennzeichnet werden.
13. Gewährleistung
Wird die Reise nicht vertragsgemäß erbracht, so
bist Du verpflichtet, etwaige Mängel unverzüglich der Reiseleitung anzuzeigen und Abhilfe zu
verlangen. Die Abhilfe kann auch in der Weise
geschaffen werden, dass eine wenigstens
gleichwertige Ersatzleistung angeboten wird.
FU-FR kann die Abhilfe verweigern, wenn sie
einen unverhältnismäßigen Aufwand erfordert.
Bei einer nicht vertragsgemäßen Erbringung der
Reise kannst Du eine entsprechende Herabsetzung des Reisepreises (Minderung) verlangen.
Die Minderung tritt jedoch nicht ein, wenn Du es
schuldhaft unterlässt, den Mangel anzuzeigen.
Wird eine Reise infolge eines Mangels erheblich beeinträchtigt und leistet FU-FR innerhalb
einer von Dir zu setzenden angemessenen Frist
nach Mangelanzeige keine Abhilfe, kannst Du
den Reisevertrag kündigen. Das gilt auch dann,
wenn Dir die Reise infolge eines Mangels aus
einem wichtigen FU-FR erkennbaren Grund
nicht zuzumuten ist. Der Bestimmung einer Frist
für die Abhilfe bedarf es nur dann nicht, wenn
die Abhilfe unmöglich ist oder von FU-FR verweigert wird oder wenn die sofortige Kündigung
des Vertrages durch ein besonderes Interesse
von Dir gerechtfertigt wird. FU-FR empfiehlt, die
Kündigung schriftlich zu erklären. Du schuldest
FU-FR den auf die in Anspruch genommenen
Leistungen entfallenden Teil des Reisepreises.
FU-FR ist verpflichtet, die infolge der Kündigung
des Vertrages notwendigen Maßnahmen zu
treffen, insbesondere Dich zurückzubefördern,
falls der Vertrag die Rückbeförderung umfasst.
Unbeschadet der Minderung oder Kündigung
kannst Du Schadenersatz wegen Nichterfüllung
verlangen, es sei denn, der Mangel der Reise
beruht auf einen von FU-FR nicht zu vertretenden Umstand.
14. Mitwirkungspflicht
Du bist als Teilnehmerin verpflichtet, bei aufgetretenen Leistungsstörungen im Rahmen
der gesetzlichen Bestimmungen mitzuwirken,
eventuelle Schäden zu vermeiden oder gering
zu halten. Die Teilnehmerin ist insbesondere
verpflichtet, ihre Beanstandungen unverzüglich
der örtlichen Reiseleitung bzw. Leistungsträgerin zur Kenntnis zu geben. Diese ist beauftragt,
für Abhilfe zu sorgen, jedoch nicht berechtigt,
Ansprüche auf Minderung oder Schadensersatz
anzuerkennen. Unterlässt es die Teilnehmerin
Vorbestellung Katalog 2016
schuldhaft, einen Mangel anzuzeigen, so tritt
ein Anspruch auf Minderung nicht ein. Die Teilnehmerin ist darüber hinaus verpflichtet, die in
der Reiseausschreibung und/oder übermittelten
Reiseunterlagen enthaltenen Hinweise, insbesondere der Reise- und Gesundheitstipps sowie
der evtl. angegebenen Kondition zu beachten.
15. Ausschluss von Ansprüchen
Ansprüche wegen nicht vertragsgemäßer Erbringung der Reise müssen innerhalb eines Monats nach vertraglich vorgesehener Beendigung
der Reise geltend gemacht werden bei:
Frauen Unterwegs – Frauen Reisen,
Potsdamer Str. 139, 10783 Berlin
Tel 030 215 10 22, Fax 030 216 98 52,
E-Mail: [email protected]
Nach Ablauf der Frist können Ansprüche
nur geltend gemacht werden, wenn Du ohne
Verschulden an der Einhaltung der Frist verhindert warst. Vertragliche Ansprüche wegen nicht
vertragsgemäßer Erbringung der Reise verjähren ein Jahr nach der vertraglich vorgesehenen
Beendigung der Reise.
16. Abtretungsverbot
Eine Abtretung Deiner Ansprüche, aus welchem
Rechtsgrund auch immer, an Dritte, auch an
Ehegatten oder Verwandte, ist ausgeschlossen.
Ebenso ist die gerichtliche Geltendmachung
Deiner Ansprüche durch Dritte im eigenen Namen ausgeschlossen. Schweben zwischen
Dir und FU-FR Verhandlungen über geltend gemachte Ansprüche oder die den Anspruch begründenden Umständen, so ist die Verjährung
gehemmt, bis Du oder FU-FR die Fortsetzung der
Verhandlungen verweigert. Die Verjährung tritt
dann frühestens 3 Monate nach dem Ende der
Hemmung ein.
17. Pass-, Visa, Zoll, Devisenund Gesundheitsbestimmungen,
Versicherungen
FU-FR informiert im Reisekatalog/separaten Informationen über die obigen Bestimmungen, die
für das jeweilige Reiseland gültig sind sowie über
die Fristen zur Erlangung der notwendigen Unterlagen. Diese Informationen werden für deutsche Staatsbürgerinnen erteilt, bei denen keine
besonderen Verhältnisse (z.B. Doppelstaatsbürgerinnenschaft, frühere Eintragungen im Pass
etc.) gegeben sind. Für Angehörige anderer
Staaten gibt das zuständige Konsulat Auskunft.
FU-FR haftet nicht für die rechtzeitige Erteilung und den Zugang notwendiger Visa durch
die jeweilige diplomatische Vertretung, wenn Du
FU-FR mit der Besorgung beauftragt hast, es sei
denn, dass wir die Verzögerung zu vertreten
haben. Du selbst bist für die Einhaltung aller für
die Durchführung der Reise wichtigen Vorschriften verantwortlich.
Alle Nachteile, insbesondere die Zahlung von
Rücktrittskosten, die aus der Nichtbefolgung
dieser Vorschriften erwachsen, gehen zu Deinen Lasten, ausgenommen, wenn sie durch eine
schuldhafte Falsch- oder Nichtinformation unsererseits bedingt sind.
Auf unseren Reisen bist Du nicht durch FUFR versichert. Wir empfehlen den Abschluss einer Reiserücktrittskostenversicherung und einer
Versicherung zur Deckung der Rückführungskosten bei Unfall oder Krankheit. Unterlagen darüber kannst Du jederzeit bei uns anfordern.
Alle Angaben in diesem Katalog entsprechen dem Stand der Drucklegung. Alle auf
Personen bezogenen Daten, die FU-FR zur Verfügung gestellt werden, sind gemäß Bundesdatenschutzgesetz gegen missbräuchliche Verwendung geschützt.
Sollte eine der vorstehenden Bedingungen
unwirksam sein oder werden, wird die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen und des Reisevertrages nicht berührt.
Frauen Unterwegs – Frauen Reisen GmbH
Potsdamer Straße 139
D - 10783 Berlin
bitte einsenden an:
FRAUEN UNTERWEGS – FRAUEN REISEN
Postfach 302 139
Potsdamer Straße 139, 10783 Berlin
FÖRDERFRAU
Ja, ich möchte Förderfrau bei FRAUEN UNTERWEGS e.V. werden.
Name
Straße
PLZ, Ort
Telefon
E-Mail
VORANKÜNDIGUNG KATALOG 2016
Der nächste Jahreskatalog erscheint im Oktober 2015.
EINFACH VORBESTELLEN MIT DIESEM COUPON!
PS: Förderfrauen und ehemalige bzw. diesjährige
Reiseteilnehmerinnen bekommen unseren
nächsten Katalog automatisch zugeschickt!
53
Rabatte – Förderfrauen, Vielbucherinnen
MIT UNS REISEN, FÖRDERN, SPAREN!
FÖRDERFRAUEN
Förderfrau beim Verein FRAUEN-UNTERWEGS e.V. wirst Du, indem Du uns per Einzugsermächtigung mit einem regelmäßigen
Beitrag – ab 5 € monatlich – unterstützt. Einfach den untenstehenden Coupon ausschneiden, ausfüllen und an uns zurücksenden.
Als Förderfrau bekommst Du unseren
neuesten Katalog automatisch zugeschickt.
Ab und zu denken wir uns für Förderfrauen
auch noch die eine oder andere Überraschung aus – als kleines Dankeschön.
Wir freuen uns ganz besonders, wenn
Förderfrauen mit uns reisen, denn sie unterstützen uns und unsere Arbeit langfristig, kontinuierlich und emotional! Das möchten wir
honorieren: Wenn Du seit mindestens einem
halben Jahr Förderfrau bist und eine Reise
bei uns buchst, gewähren wir Dir
VIELBUCHERINNEN
UNTERSTÜTZERINNEN
Wir freuen uns, dass viele Frauen schon öf- Unterstützen kann uns jede von Euch auf verters mit uns unterwegs waren und denken, schiedene Art und Weise:
dass dies die allerbeste Empfehlung für uns es fängt bereits bei der Schutzgebühr von
ist. Für diese Treue möchten wir uns gerne mit
3 € für diesen Katalog an. Bitte entweder (im
einem 5% Treue- Rabatt ab der 6. Buchung beVoraus) in Briefmarken oder (im Nachhinein)
danken. Und als Förderfrau und Vielbucherin
mit beiliegendem Überweisungsformular
bekommst Du natürlich 10% Rabatt.
bezahlen.
oder den Katalog weiterreichen an
Freundinnen, Kolleginnen, Nachbarinnen…
Wir freuen uns auch sehr über Deine
oder uns Adressen mitteilen, wohin wir
persönliche Weiterempfehlung.
unseren Katalog oder Handzettel schicken
können.
Herzlichen Dank!
54
PLZ, Ort
Straße
Name
bitte in Blockschrift ausfüllen:
Ja, ich möchte Euren neuen Katalog 2016 haben.
Die Schutzgebühr von 3 € habe ich in Briefmarken beigefügt.
Unterschrift
Ort, Datum bitte einsenden an:
FRAUEN UNTERWEGS – FRAUEN REISEN
Postfach 302 139
Potsdamer Straße 139, 10783 Berlin
BIC
€ (Mindestförderbeitrag pro Vierteljahr 15 €)
FF 4 mal jährlich
IBAN € (Mindestförderbeitrag pro Halbjahr 30 €)
FF 2 mal jährlich
Kontoinhaberin
€ (Mindestförderbeitrag pro Jahr 60 €)
FF 1 mal jährlich
FF Hierzu erteile ich FRAUEN UNTERWEGS e.V. bis auf Widerruf eine Einzugsermächtigung
in Höhe von
FF Ich erkläre mich bereit, FRAUEN UNTERWEGS e.V. finanziell zu unterstützen.
5% Förderfrauen-Rabatt.
Beruf
Geburtstag
* Bei Vermittlung eines Fluges o ä. berechnen
wir zzgl. 15 € Bearbeitungsgebühr.
* für Bearbeitung individueller
Sonderwünsche (z.B. Zusatznächte,
extra Transfers o.ä.) berechnen wir ein
Serviceentgelt von zzgl. 5 € pro Vorgang.
FRAUEN UNTERWEGS –
FRAUEN REISEN GmbH
Potsdamer Str. 139, 10783 Berlin
Tel 030 215 10 22, Fax 030 216 98 52
E-Mail: [email protected]
internet: www.frauenunterwegs.de
Bitte rÜckseite BzW. neBensteHenDe seite aucH ausFÜllen
Unterschrift
Ort, Datum
Die Allgemeinen Reisebedingungen habe ich gelesen und erkenne sie an.
Hiermit melde ich mich verbindlich für die Reise an.
F Den Newsletter bekomme ich schon.
FF Ich habe meine E-Mail-Adresse angegeben und bin mit der Zusendung Eures
Newsletters einverstanden.
FF Bitte schickt mir Angebote zur Reiserücktrittsversicherung zu.
FF Ich bin mit der Weitergabe meiner Adresse und Telefon-Nr. für die Adressenliste und
zwecks Absprachen unter den Teilnehmerinnen einverstanden.
ja nein
FF Ich bin Förderfrau (s. S. 54)
E-Mail
Handy
2.
Raum für weitere Mitteilungen an uns:
Falls ja, benötige ich eine Bescheinigung für das Bundesland
ja nein
FF Ich möchte Bildungsurlaub in Anspruch nehmen
Bitte ausfüllen bei reisen, die als Bildungsurlaub ausgeschrieben sind:
bzw. ich bitte auf folgendes zu achten:
ja nein
FF Ich bin Vegetarierin
Bitte ausfüllen bei reisen, die mit Halb- oder Vollpension ausgeschr. sind:
Ich bin FAnfängerin FMittelstufe FFortgeschrittene
Bitte ausfüllen bei sportreisen:
Ich bringe ein FZelt FFahrrad Feigenes Sportgerät mit
Bitte ausfüllen bei camping-, rad-, sportreisen:
ja nein
FF Ich reise voraussichtlich mit eigenem PKW an und bin bereit, andere Frauen gegen
Benzinkostenbeteiligung mitzunehmen
Bitte ausfüllen bei reisen mit selbstorganisierter anreise:
Bei selbsttätiger Flugbuchung bitten wir darum, vorab mit uns Kontakt aufzunehmen.
1.
Falls in der Reiseausschreibung mehrere Abflughäfen angegeben sind, wähle ich
Bitte ausfüllen bei Flugreisen:
Telefon Arbeit
Telefon privat
Bitte ausfüllen bei reisen, die mit Verlängerungswoche ausgeschr. sind:
ja nein
FF Wenn kein Einzelzimmer mehr zur Verfügung steht, bin ich bereit, mir ein Doppelzimmer
mit einer anderen Frau zu teilen
FDoppelzimmer, unter Vorbehalt einer DZ-Partnerin FEinzelzimmer FMehrbettzimmer
ja nein
FF Ich möchte die in der Reiseausschreibung erwähnte Verlängerungswoche buchen
Reisepreis*
PLZ, Ort
Straße
Name, Vorname
vom bis zum
unterkunft:
Reise nach (Stichwort)
Falls in der Reiseausschreibung verschiedene Unterkunftsmöglichkeiten zur Wahl stehen,
möchte ich ein
um Die anmelDung sorgFältig BearBeiten zu kÖnnen,
Bitten Wir um FolgenDe angaBen:
anmelDung
anmelDeFormular
55
anmelDeFormular
anmelDung
um Die anmelDung sorgFältig BearBeiten zu kÖnnen,
Bitten Wir um FolgenDe angaBen:
Unterschrift
Raum für weitere Mitteilungen an uns:
2.
Falls ja, benötige ich eine Bescheinigung für das Bundesland
ja nein
FF Ich möchte Bildungsurlaub in Anspruch nehmen
Bitte ausfüllen bei reisen, die als Bildungsurlaub ausgeschrieben sind:
bzw. ich bitte auf folgendes zu achten:
ja nein
FF Ich bin Vegetarierin
Bitte ausfüllen bei reisen, die mit Halb- oder Vollpension ausgeschr. sind:
Ich bin FAnfängerin FMittelstufe FFortgeschrittene
Bitte ausfüllen bei sportreisen:
Ich bringe ein FZelt FFahrrad Feigenes Sportgerät mit
Bitte ausfüllen bei camping-, rad-, sportreisen:
ja nein
FF Ich reise voraussichtlich mit eigenem PKW an und bin bereit, andere Frauen gegen
Benzinkostenbeteiligung mitzunehmen
Bitte ausfüllen bei reisen mit selbstorganisierter anreise:
Bei selbsttätiger Flugbuchung bitten wir darum, vorab mit uns Kontakt aufzunehmen.
1.
Falls in der Reiseausschreibung mehrere Abflughäfen angegeben sind, wähle ich
Bitte ausfüllen bei Flugreisen:
ja nein
FF Ich möchte die in der Reiseausschreibung erwähnte Verlängerungswoche buchen
Bitte ausfüllen bei reisen, die mit Verlängerungswoche ausgeschr. sind:
ja nein
FF Wenn kein Einzelzimmer mehr zur Verfügung steht, bin ich bereit, mir ein Doppelzimmer
mit einer anderen Frau zu teilen
FDoppelzimmer, unter Vorbehalt einer DZ-Partnerin FEinzelzimmer FMehrbettzimmer
Falls in der Reiseausschreibung verschiedene Unterkunftsmöglichkeiten zur Wahl stehen,
möchte ich ein
unterkunft:
Reisepreis*
Reise nach (Stichwort)
vom bis zum
Name, Vorname
Straße
PLZ, Ort
E-Mail
Telefon Arbeit
Handy
Beruf
Telefon privat
Geburtstag
ja nein
FF Ich bin Förderfrau (s. S. 54)
FF Ich bin mit der Weitergabe meiner Adresse und Telefon-Nr. für die Adressenliste und
zwecks Absprachen unter den Teilnehmerinnen einverstanden.
FF Bitte schickt mir Angebote zur Reiserücktrittsversicherung zu.
FF Ich habe meine E-Mail-Adresse angegeben und bin mit der Zusendung Eures
Newsletters einverstanden.
F Den Newsletter bekomme ich schon.
Hiermit melde ich mich verbindlich für die Reise an.
Ort, Datum
* Bei Vermittlung eines Fluges o ä. berechnen
wir zzgl. 15 € Bearbeitungsgebühr.
* für Bearbeitung individueller
Sonderwünsche (z.B. Zusatznächte,
extra Transfers o.ä.) berechnen wir ein
Serviceentgelt von zzgl. 5 € pro Vorgang.
Die Allgemeinen Reisebedingungen habe ich gelesen und erkenne sie an.
FRAUEN UNTERWEGS –
FRAUEN REISEN GmbH
Potsdamer Str. 139, 10783 Berlin
Tel 030 215 10 22, Fax 030 216 98 52
E-Mail: [email protected]
internet: www.frauenunterwegs.de
Bitte rÜckseite BzW. neBensteHenDe seite aucH ausFÜllen
56
geBurtstag · JuBiläuM · Feiertag
unD Kein passenDes geschenK zur hanD?
wie wäre es Mit eineM reisegutschein?
einlösbar für eine beliebige Reise aus unserem vielfältigen Reiseprogramm!
ob Kurzurlaub im Harz oder Fernreise in die Karibik…
sO einFach geht’s
gewünschten Betrag (10 €, 20 €, 50 €, … €)
mit dem Vermerk „gutschein“ überweisen an:
Frauen unterwegs Frauen Reisen
iBan De38 1009 0000 7197 9410 00
BiC BeVoDeBB
uns telefonisch 030 215 10 22
oder per e-mail [email protected]
darüber informieren, an wen der gutschein geschickt werden soll
(an die schenkerin oder direkt an die Beschenkte)
sobald der Betrag bei uns eingegangen ist,
senden wir den gutschein zu.
ein ganz BesOnDeres geschenK,
Denn reisen Macht glücKlich!
schickt uns eure schönsten reisefotos!
um auch in den kommenden Jahren wieder einen so
bunten Katalog gestalten zu können wie in diesem
Jahr, brauchen wir eure unterstützung.
schickt uns die schönsten Fotos von euren reisen mit uns!
wenn uns ein Foto so gut gefällt, dass es im Katalog
oder auf unserer Homepage veröffentlicht wird,
winkt ein Reise-gutschein in Höhe von 20 €!
Beim nächsten urlaub mit uns also unbedingt die Kamera einpacken!!!
ReisepRogRamm
Frauenreisen in
Deutschland, europa
und weltweit
n u nte R
ue
w
egs
FR
Jahre
a
ue
e
n
s.de
rweg
www.frauenunte
F Ra
egs
Frauen unterw
n reisen
ueen
Frau
30
n Reis
30 Jahre
Frauen unterwegs
Frauen reisen
Frauen unterwegs – Frauen reisen gmbh · potsdamer straße 139
D-10783 Berlin · tel 030 215 10 22 · Fax 030 216 98 52
e-Mail [email protected] · www.frauenunterwegs.de

Documentos relacionados