Descarregue O Catálogo
Transcrição
Descarregue O Catálogo
IBIZA TECHNOLOGY TO ENJOY Índice INSIDE SEAT Em 1953, com o nascimento do primeiro SEAT, arrancaram também os sonhos de um país. Hoje, passados mais de 60 anos, a nossa tecnologia evoluiu de forma muito focada: criar diariamente coisas belas para o Mundo… Os engenheiros inspiram-se em tudo o que veem e sentem. A SEAT inspira-se em Barcelona, onde o design é alimentado pela essência do belo. E nós combinamos o nosso design com a tecnologia de topo e a qualidade padrão do Grupo Volkswagen. A nossa história constrói-se com as estórias de milhões de pessoas. E seremos sempre guiados pelos nossos clientes, porque tudo o que queremos é garantir-lhe a tecnologia que o fará feliz. TECHNOLOGY TO ENJOY O NOVO SEAT IBIZA 4 IBIZA 5 PORTAS 6 IBIZA ST 8 IBIZA SC 10 DESIGN AO DETALHE 12 ARRUMAÇÃO 14 TECNOLOGIA E CONETIVIDADE 16 EFICIÊNCIA E PERFORMANCE 18 PACOTES DE COR 20 CORES 22 ESTOFOS 24 JANTES 26 EQUIPAMENTO 28 ACESSÓRIOS 32 SEAT SERVICE 50 MANTENHA-SE LIGADO COM A SEAT 52 10 RAZÕES 54 O NOVO SEAT IBIZA Crescer melhor. DIZEM QUE AS MELHORES MUDANÇAS VÊM DE DENTRO.Este pensamento explica por que razão, agora, quando vê um Novo SEAT Ibiza, tem uma sensação de familiaridade mas ao mesmo tempo sente que está perante algo de novo que mudou para sempre. | 4 5 5 PORTAS Bem, Então olá. VOCÊ JÁ ESTABELECEU OS SEUS MÍNIMOS E NÃO SE CONTENTARÁ COM MENOS. Falemos de coisas práticas. Olhemos para o design desportivo e acrescentemos 5 portas para tornar as coisas mais fáceis. Falemos das cores interiores que combinam com os detalhes exteriores. Digamos que este é o Ibiza mais personalizável de sempre; digamos, simplesmente BRILHANTE. | 6 7 ST Independentemente dos seus planos. JÁ TANTO VIVIDO, TANTO AINDA POR DESCOBRIR. Mesmo que não conheça a próxima mudança na sua vida, sabe que rumo ela levará: para diante. E o Ibiza ST traz todo o espaço extra de que precisa para o quer que seja que está a pensar. | 8 9 SC Voe como uma borboleta, ferre como uma abelha. GENTIL E AGRACIADO COM DESIGN GRACIOSO, leva a todos os que tenham tido o prazer de conhecê-lo a magia de por ele se apaixonarem para a vida: o Ibiza Sport Coupé é o elemento mais dinâmico da família Ibiza, e é construído para suplantar as expetativas até dos condutores mais exigentes. | 10 11 DESIGN AO DETALHE Beleza interior. MUDOU POR DENTRO, E CRESCEU. Muito mais ergonómico e explorando ao máximo cada detalhe, o interior do Novo SEAT Ibiza passou para um nível seguinte em qualidade e acabamentos. Mas o que é ainda mais excitante são os toques de cor que chegaram ao interior. | 12 13 ARRUMAÇÃO Tanto lá dentro. NO NOVO SEAT IBIZA ST, MELHOR TAMBÉM SIGNIFICA MAIS. Mais espaçoso, mais possibilidades. O Novo Ibiza tem mais soluções de arrumação do que aquelas em que reparará à primeira vista. Úteis ganchos e pequenos recantos aqui e ali farão deste Novo Ibiza um automóvel cada vez mais apaixonante. | 14 15 TECNOLOGIA E CONETIVIDADE Geek & Chic. O NOVO SEAT IBIZA É EQUIPADO COM ELEMENTOS DE SEGURANÇA incluindo o Sistema de Deteção de Fadiga, que deteta quando surge o risco de adormecer ao volante. Traz também a Câmara Traseira e a Travagem Pós-Colisão, que no caso improvável de acidente ativa automaticamente os travões, evitando colisões sucessivas. Isto e muito, muito mais. Através do ecrã tátil do Sistema Media Plus integrado na consola central, e graças à nossa tecnologia Full Link, terá completo acesso ao telefone. A opção Read to Me até lhe lerá mensagens e emails com o toque de um botão. E isso não é tudo: vai também ficar gostar de toda a tecnologia adicional que permite que o próprio automóvel receba informação em tempo real sobre a performance e tantas outras variáveis. | 16 17 EFICIÊNCIA E PERFORMANCE TSI: pequeno motor, enorme performance. CAPAZ DE ENTREGAR UMA ENORME RELAÇÃO PERFORMANCE-POTÊNCIA, O MOTOR ECOTSI junta a força de um motor a gasolina com o baixo consumo e emissões de CO2 de um Diesel. Garante mais controlo e resposta sem perder os argumentos da condução suave ou o prazer de condução. Capaz de levá-lo por 100 km com apenas 4.2 l de combustível e emitindo apenas 97 g de CO2 por Km, o EcoTSI é limpo, eficiente e potente, uma maravilha da engenharia moderna. | 18 19 PACOTES DE COR O seu reflexo. O design icónico do Ibiza faz dele um polo de atração na rua. Mas agora, com o esquema avançado de personalização, sentir-se-á o motivo de todos os olhares: descubra como tornar o seu Ibiza mais à sua imagem do que nunca. VELVET VERMELHO CORES BRANCO NEVADA R St FR C CINZENTO TECHNIC R St FR BRANCO PRATA ESTRELLA R St FR CINZENTO PIRINEOS R St FR C PRETO MIDNIGHT R St FR C R St FR C DYNAMIC PRATA MOONSTONE C CASTANHO ADVENTURE R St FR VERDE LIMA R St FR Reference /R/ Style /St/ FR /FR/ CUPRA /C/ Série | 22 23 VERMELHO EMOCION R St FR C VERMELHO CHILI R St FR AZUL MEDITERRANIUM R St FR AZUL APOLO R St FR AZUL ALOR R St FR R St FR ESTOFOS MOULTY AA PRETO ALCANTARA BA + PLZ R VELVET BA + P08 PRETO KINETIC BA St St VERMELHO DA SUNY EA St FR C Reference /R/ Style /St/ FR /FR/ CUPRA /C/ Série Opcional | 24 25 VERMELHO DA + P09 FR PRETO ALCANTARA DA + PLV FR ALCANTARA BLACK EA + PLV C JANTES JANTES ACESSÓRIOS 15 POLEGADAS MARSALA PRATA 15 POLEGADAS R IBIA PRATA IBIA TITÂNIO St URBAN St CARTAGO PRATA R St DYNAMIC TITÂNIO 6J0071496 PRETO & PRATA POLIDO 6J0071491 PRATA A 6J0071494A A A 17 POLEGADAS 16 POLEGADAS DESIGN VELVET 17 POLEGADAS 16 POLEGADAS St STRATOS PRATA STRATOS TITÂNIO FR FR 17 POLEGADAS TAGUS PRATA TAGUS PRETO FR FR PRATA A 6J0071493 ANTRACITE EM CORTE DIAMANTE 6J0071491C A ANTRACITE-VERMELHO & PRATA POLIDO 6J3071491 17 POLEGADAS Reference /R/ Style /St/ FR /FR/ CUPRA /C/ Acessórios /A/ Série Opcional | 26 27 DYNAMIC TITÂNIO FR DYNAMIC VERMELHO FR BARCINO SILVER C BARCINO BLACK C PRETO & PRATA POLIDO 6J0071494 A PRATA A 6J0071492 ANTRACITE & PRATA POLIDO 6J0071495 A A EQUIPAMENTO EQUIPAMENTO CUPRA FR A COMBINAÇÃO PERFEITA ENTRE DESIGN DESPORTIVO E PRECISÃO PARA OS QUE QUEREM SEMPRE MUITO MAIS. Desportivo, feroz mas elegante, o Ibiza CUPRA encanta todos aqueles que procuram um automóvel repleto de emoção, e com uma desportividade capaz de o conduzir ao próximo nível. Acima de tudo é um automóvel que intensifica a sua experiência de condução. EXTERIOR Jantes em Liga Leve de 17 polegadas Luzes traseiras em LED Vidros escurecidos traseiros Para-choques CUPRA da cor da carroçaria Logo CUPRA à frente e atrás Ponteira de escape central Porta da bagageira com trinco elétrico Spoiler traseiro com terceira luz de stop Pilares em preto brilhante Suspensão CUPRA Espelhos elétricos e aquecidos pintados de cor CUPRA com recolhimento elétrico Faróis de nevoeiro dianteiros com função Cornering INTERIOR Pedais em alumínio Volante multifunções, alavanca da caixa com logo CUPRA e travão de mão em pele Painéis das portas dianteiras em tecido Coluna de direção regulável em altura e profundidade Porta-luvas com luz e 10.7 litros Bancos desportivos CUPRA Banco traseiro rebatível assimetricamente Bolsas nas portas dianteiras Bolsa nas costas dos bancos dianteiros O coração deste Ibiza é um musculado 1.8 TSI de 192CV (141KW), o mais potente de sempre na gama Ibiza. | 28 29 O interior do SEAT Ibiza CUPRA foi totalmente redesenhado para melhorar a sua experiência de pilotagem. As jantes de 17" do CUPRA (disponíveis tanto em prata como em preto), podem vir com pinças vermelhas em opcional. Um detalhe atraente, sem dúvida. ELETRÓNICA Faróis duplos com luzes diurnas LED Sistema de Som Media Cor (USB, AUX-in, SD) Fecho centralizado com comando à distância 2x Chaves retráteis Tomada de 12v e 2 suporte de copos dianteiros + 1 traseiro Luzes de leitura + Luz na bagageira Computador de Bordo “Medium” com Display multifunções Cruise control Alarme Volumétrico 6 altifalantes Climatronic Bluetooth® SEGURANÇA XDS ABS + ESC + EBD + EBA Monitorização da pressão dos pneus Ativação de luzes de emergência com forte desaceleraçãoCintos traseiros de três pontos iSOFiX + Top Tether nos bancos laterais traseiros Airbags dianteiros frontais, condutor e passageiro Airbags laterais dianteiros de cabeça e tórax Sistema de travagem Pós-colisão Avisador de colocação dos cintos de segurança dianteiros BELEZA ENVOLVENTE. Quanto mais crescemos, mais facilmente encontramos o nosso ponto de equilíbrio. O Novo SEAT Ibiza FR conhece bem o sentimento: perfeita junção dos elementos onde o Ying assume o lado desportivo e o yang a elegância. EXTERIOR Travões de Disco Traseiros Para-choques FR da cor exterior Logo FR à frente e atrás Dupla ponteira de escape visível Porta da bagageira com trinco elétrico Spoiler traseiro com terceira luz de stop Espelhos elétricos e aquecidos pintados na cor da carroçaria com recolhimento elétrico Vidros traseiros escurecidos Pilares em preto brilhante Suspensão FR Faróis de nevoeiro dianteiros com função Cornering Pacote Condução: Sistema Hill hold + Cruise Control + Sistema de deteção de fadiga do condutor Pacote LED: Luzes diurnas com LEDs + Luzes traseiras com LEDs Teto Panorâmico de abertura elétrica INTERIOR Volante multifunções, alavanca da caixa com logo FR e travão de mão em pele Painéis das portas dianteiras em tecido Coluna de direção regulável em altura e profundidade Porta-luvas com luz e 10.7 litros Bancos desportivos FR Encostos de cabeça ajustáveis em altura Banco traseiro rebatível assimetricamente Bolsas nas portas dianteiras Bolsa nas costas dos bancos dianteiros Bancos dianteiros ajustáveis em altura DESENHADO PARA UMA APARÊNCIA INCRÍVEL POR FORA E POR DENTRO ELETRÓNICA Faróis duplos com luzes diurnas LED Vidros dianteiros e traseiros elétricos (dianteiros no Ibiza SC) Sistema de Som Media Cor (USB, AUX-in, SD) Fecho centralizado com comando à distância 2x Chaves retráteis Tomada de 12v e 2 suporte de copos dianteiros + 1 traseiro Luzes de leitura + Luz na bagageira Computador de Bordo “Medium” com Display multifunções Cruise control Alarme Volumétrico com Sistema SAFE 6 altifalantes Climatronic Bluetooth® SEGURANÇA XDS (para motores > 100cv) ABS + ESC + EBD + EBA Monitorização da pressão dos pneus Ativação de luzes de emergência com forte desaceleração- Cintos traseiros de três pontos iSOFiX + Top Tether nos bancos laterais traseiros Airbags dianteiros frontais, condutor e passageiro Airbags laterais dianteiros de cabeça e tórax Sistema de travagem Pós-colisão Aviso de colocação dos cintos de segurança dianteiros Os elementos listados constituem o equipamento de série. Por dentro, o conceito de exclusividade está presente em todos os detalhes: nos pespontos do volante, nos cintos de cor vermelha, nos acabamentos brilhantes. Encontra as iniciais FR no volante, nos bancos, na grelha dianteira e no portão traseiro… Sabia que FR significa “Formula Racing”? Agora já sabe. Os pacotes disponíveis no interior e exterior, mais do que embelezar o seu Ibiza, permitem uma personalização à sua imagem. EQUIPAMENTO EQUIPAMENTO Style Reference BEM-VINDO A UMA NOVA ERA DE CONDUÇÃO INTELIGENTE O tablier foi redesenhado utilizando os melhores materiais para assegurar o toque de sofisticação e elegância. | 30 31 Com a Câmara Traseira integrada no sistema de infotainment Easy Connect de 2ª geração, fazer marcha atrás é uma brincadeira. MELHOR EM TODOS OS SENTIDOS. O Ibiza é maravilhoso por dentro e por fora. Não temos outra forma de o dizer. Reparou nos detalhes de Design da carroçaria? Exato: nas jantes, nos espelhos retrovisores e nas entradas de ar. Tudo combina na perfeição com os acabamentos interiores, onde a qualidade dos materiais e o nível tecnológico a bordo é evidente. Tudo para que o seu Ibiza não possa ser confundido com nenhum outro. Quão bom é o motor TSI? Ok, acrescentemos algumas luzes: todos os benefícios do que de melhor há nos motores TSI com o consumo e as emissões dos melhores Diesel. EXTERIOR Jantes em liga leve de 15 polegadas Para-choques na cor exterior Travões de Disco Traseiros Ponteira de escape visível Porta da bagageira com trinco elétrico Spoiler traseiro com terceira luz de stop Espelhos elétricos e aquecidos pintados na cor da carroçaria Puxadores das portas na cor da carroçaria Pilares em preto brilhante Suspensão Comfort Barras de tejadilho cromadas (Ibiza ST) ELETRÓNICA Faróis simples com luzes diurnas em halogéneo Vidros dianteiros e traseiros elétricos Sistema de Som Media Cor (USB, AUX-in, SD) Fecho centralizado com comando à distância 2 Chaves retráteis Tomada de 12v e 2 suporte de copos dianteiros + 1 traseiro Luzes de leitura + Luz na bagageira Alarme Volumétrico com Sistema SAFE 6 altifalantes Ar Condicionado Bluetooth® INTERIOR Volante multifunções e alavanca travão de mão em pele Painéis das portas dianteiras em tecido Coluna de direção regulável em altura e profundidade Porta-luvas com luz e 10.7 litros Bancos Comfort Banco do condutor regulável em altura Encostos de cabeça ajustáveis em altura Banco traseiro rebatível assimétricamente Bolsas nas portas dianteiras Para-sol de sol com espelho com tampa Bolsa nas costas dos bancos dianteiros SEGURANÇA ABS + ESC + EBD + EBA Ativação de luzes de emergência com forte desaceleração Cintos traseiros de três pontos iSOFiX + Top Tether nos bancos laterais traseiros Airbags dianteiros frontais, condutor e passageiro Airbags laterais dianteiros de cabeça e tórax Sistema de travagem Pós-colisão Aviso de colocação dos cintos de segurança dianteiros Os elementos listados constituem o equipamento de série MUDAR DE VEZ, MUDANDO PARA MELHOR. Se se cruzar com o Novo Ibiza hoje, terá a sensação equivalente à de encontrar um amigo que já não vê há muitos anos: notará imensas mudanças nele ou nela, porém sentirá sempre uma proximidade incrivelmente familiar. É verdade: por muito que mude, o Ibiza dar-nos-á sempre a sensação de estarmos em casa. EXTERIOR Para-choques na cor exterior Ponteira de escape escondida Porta da bagageira com trinco elétrico Spoiler traseiro com terceira luz de stop Espelhos manuais em preto Puxadores das portas em preto Suspensão Comfort Barras de tejadilho em preto (Ibiza ST) INTERIOR Volante multifunções e alavanca em PUR Painéis das portas dianteiras em PVC Coluna de direção regulável em altura e profundidade Porta-luvas com luz e 10.7 litros Bancos Comfort Banco do condutor regulável em altura Encostos de cabeça ajustáveis em altura Banco traseiro rebatível por inteiro Bolsas nas portas dianteiras Para-sol de sol com espelho com tampa QUE IBIZA O LEVARÁ ATÉ CASA? ELETRÓNICA Faróis simples com luzes de dia em halogéneo Vidros dianteiros elétricos Fecho centralizado com comando à distância 1 Chave retrátil + 1x Chave fi xa Tomada de 12v e 2 suporte de copos dianteiros + 1 traseiro Luzes de leitura + Luz na bagageira SEGURANÇA ABS + ESC + EBD + EBA Ativação de luzes de emergência com forte desaceleração Cintos traseiros de três pontos iSOFiX + Top Tether nos bancos laterais traseiros Airbags dianteiros frontais, condutorr e passageiro Airbags laterais dianteiros de cabeça e tórax Sistema de travagem Pós-colisão Aviso de colocação dos cintos de segurança dianteiros O interior alcançou um nível inédito em termos de qualidade e de acabamento. As Luzes diurnas tornam o automóvel mais visível e notado tanto por parte dos peões como dos outros veículos, o que aumenta significativamente os níveis de segurança. Aceda ao seu telefone através da porta USB e ouça a sua música através dos 4 altifalantes do Novo SEAT Ibiza através do sistema de Media com ecrã tátil monocromático de 5 polegadas. ACESSÓRIOS Confortável e Desportivo. PERFORMANCE Agarre o lado desportivo Agora o seu Novo Ibiza pode ganhar um aspeto desportivo, recebendo um spoiler traseiro e um conjunto de saias laterais, combinados com jantes de 17 polegadas. SPOILER TRASEIRO 5P: 6J0071650 / SC: 6J3071650 KIT SAIAS LATERAIS 5P: 6J0071610 / SC: 6j3071610 JANTES 17" DIAMOND PRETO MATE 6J0071495C Com os Acessórios SEAT terá acesso a imensas possibilidades de personalização, ajustando o Novo SEAT Ibiza ao seu estilo e ao seu modo de vida. Acrescente jantes em liga leve, spoilers e autocolantes exteriores em vinil e verá muitas cabeças virarem à sua passagem. E para evoluir ainda mais a aparência, os Acessórios SEAT também disponibiliza práticos elementos que podem ser aplicados facilmente como barras de tejadilho e suportes de transporte que tornarão a sua vida muito mais fácil. Se a sua preocupação está no entretenimento a bordo, pode contar com a opção por variadíssimos sistemas multimédia. | 32 33 PERFORMANCE DECORAÇÃO EXTERIOR Para as pistas Linhas Curvas Desenhados para combinarem com os circuitos de corridas, os acessórios Cup Racer acrescentam ainda mais raça desportiva ao seu Ibiza. Mude por completo a aparência do seu SEAT Ibiza com os autocolantes decorativos Curve Lines, que acrescentam dinamismo aos flancos e ao capot do seu carro. COMBINAÇÃO CUP RACER EM LARANJA E PRETO. Friso decorativo laranja no para-choques dianteiro e a mesma tonalidade nos espelhos exteriores. (Pintura dos pormenores nos espelhos e no para-choques em laranja será efetuada nos concessionários). 5P: 6J0072525A 665 SC: 6J3072525A 665 Jantes de 17" em laranja: 6J0071497NJV DECORAÇÃO Capas de Chaves As capas decorativas para a chave protegem o mecanismo elétrico e dão-lhe um novo aspeto e toque. Capa de chave SEAT: 000087013AF Capa de chave FR: 000087013AE Capa de chave CUPRA : 000087013AJ | 34 35 DECORAÇÃO INTERIOR DECORAÇÃO INTERIOR Punho 5-velocidades em alumínio/pele preta Punho 5-velocidade em pele preta Moldura em alumínio pintado com lados em fibra de vidro e base em alumínio anodizado. Topo revestido a pele com fibra de vidro nos lados. 6J0064230C 6J0064320 DECORAÇÃO INTERIOR Punho 5/6-velocidades em alumínio Topo em alumínio pintado com os lados em fibra de vidro. 6J0064230A / 6J0064230B DECORAÇÃO INTERIOR Punho 5-velocidades em alumínio/pele vermelha Topo em alumínio pintado com os lados em pele vermelha e fibra com base em alumínio anodizado. 6J0064310R | 36 37 DECORAÇÃO INTERIOR Punho 5-velocidades vermelho Emotion Topo com moldura pintada a vermelho com lados em fibra de vidro 6J0064230E DECORAÇÃO EXTERIOR DECORAÇÃO EXTERIOR Espelhos retrovisores com revestimento cromado Moldura Cromada Descubra os conjuntos de elementos decorativos que transformarão por completo a aparência do seu Ibiza. Com acabamento brilhante ou baço 6J0072500 / 6J0072500A DECORAÇÃO EXTERIOR Puxadores de portas exteriores em cromado brilhante 6J0071301 | 38 39 5P: 6J0071360 SC: 6J3071360 ST: 6J8071350 TRANSPORTE TRANSPORTE TRANSPORTE Barras tejadilho Suportes Surf Os acessórios originais são desenhados para que possam suportar o peso sem danificar o veículo, sendo fáceis de montar. Em alumínio para reduzirem o ruído. Sistema de fi xação em aço e antirroubo. Carga máxima: 50kg. Inclui 4 suportes em plástico que se adaptam às formas da prancha de surf. Para transportar 1 ou 2 pranchas. Para usar em combinação com as barras de tejadilho. Suporte de bicicleta Calha aerodinâmica em alumínio para transportar a bicicleta. Com dispositivo antirroubo. Para usar em combinação com as barras de tejadilho. 000071120HA 5P: 6J0071151 SC: 6J3071151 ST: 6J8071100 6L0071128A TRANSPORTE Bagageira de tejadilho com 450 litros Paredes duplas em plástico protegem a sua bagagem dos elementos exteriores. Com forma aerodinâmica otimizada em túnel de vento. Montagem simples graças a fechos rápidosAbertura pelo lado direito. Incompatível com teto de abrir. 000071180A TRANSPORTE Suporte de esquis Em alumínio revestido a plástico e com suportes em borracha. Para 4/6 esquis ou 2/4 pranchas de snowboard. Para usar em combinação com as barras de tejadilho. TRANSPORTE Suporte traseiro para bicicletas Suporte em metal dobrável aplicado ao gancho de reboque. Transporta 2 bicicletas na traseira do veículo. Inclui luzes de presença traseiras, ficha elétrica de 13 pinos e instrução de montagem. 3B0071129F / 3B0071129G 000071128B / Kit de extensão para 3ª bicicleta: 000071128C | 40 41 TRANSPORTE CRIANÇAS TRANSPORTE CRIANÇAS TRANSPORTE CRIANÇAS Banco Peke G3 Plus Peke G0 Plus Banco Peke G1 iSOFiX Duo Plus Destinado ao Grupo II, III (15kg - 36 kg). Fixado com o cinto do automóvel. Altura das costas ajustável. Forro removível e lavável. Destinado ao Grupo 0+ (até 13 kg). Fixado com o cinto do automóvel ou iSOFiX com plataforma específica. Com pega de transporte integrada e cobertura amovível. Forro amovível e lavável. 000019906E 000019907 000019909 Peke G0 Plus iSOFiX com base RWF Cinta de segurança Top Tether Fixado ao chassis do veículo para maior estabilidade e proteção. O banco desencaixa com um “click”, enquanto a base permanece instalada no carro. 000019230C Destinado ao Grupo I (9 kg - 18 kg). Fixado com cinto do automóvel ou encaixes iSOFiX e cinta Tether. Forro amovível e lavável. Contraria a rotação longitudinal em caso de impacto frontal. 3R0019900 TRANSPORTE CRIANÇAS Banco Fair G0/1 S iSOFiX Destinado ao Grupo 0,0+, I (até 18 kg). Fixado com base específica iSOFiX. Forro amovível e lavável. TRANSPORTE CRIANÇAS 000019230J Banco Fair GO/1 S base RWF iSOFiX A base é fixada ao chassis do veículo, assegurando a máxima estabilidade e proteção à criança. O banco FAIR GO/1 iSOFiX liberta-se com um “click” ficando a base instalada no carro. 000019230D | 42 43 Banco Peke G3 Kidfix Destinado aos Grupos II, III (15 kg – 36 kg). Fixado com o cinto do veículo ou com o sistema iSOFiX e mais o cinto do veículo. Encosto regulável em altura. Forro amovível e lavável. 000019904 Encontre sempre o seu caminho com TomTom®. Mapas vitalícios. TAP & GO. Um toque no mapa e fica no seu caminho. PROCURA RÁPIDA. Encontre o seu destino mais rapidamente com resultados de busca intuitivos. GUIA AVANÇADO DE FAIXA GUIA. Clara indicação da faixa de rodagem a seguir. POI. Encontre os pontos de interesse à sua volta. Guie-se sempre com o mais recente mapa. Durante a vida útil do seu aparelho poderá descarregar pelo menos quatro mapas completos por ano para o seu dispositivo. INFOTAINMENT INFOTAINMENT INFOTAINMENT TomTom® Start 40 TomTom® GO 51 TomTom® GO 500 Ecrã de 4,3". Serviço TomTom® Traffic vitalício. Mapas vitalícios. Ecrã de 5". Traffic vitalício. Mapas vitalícios. Ecrã de 5". Serviço TomTom® Traffic vitalício. Mapas vitalícios. 000051818CD 000051818CC INFOTAINMENT INFOTAINMENT INFOTAINMENT INFOTAINMENT Cabos adaptadores Mãos livres Parrot® MKI 9000 Bluetooth® Minikit Plus Mãos livres Parrot® MKI 9100 Cabo AUX Ligue com um adaptador a ficha do veículo Aux a outra entrada Aux de um dispositivo. Apenas suporta música, não carrega. 5F0051446 ADAPTADOR iPod® Ligue a ficha USN do veículo com a ficha Apple Dock. Apenas carrega dispositivos Apple. Só funciona com dispositivos Apple que tenham ligação Dock. 5F0051466A INFOTAINMENT Tablet de 8" com suporte 000063500L | 44 45 000051818CD Permite conversão clara graças a um duplo microfone e à anulação eletrónica de ruído e de eco. As ligações universais permitem que ouça música no seu SEAT e que controle o dispositivo através de um comando separado. Dispositivo portátil ultracompacto que permite conversações claras graças a um duplo microfone, eliminando o ruído com programa eletrónico. Com entradas universais pode ouvir a sua música e controlá-lo com comando remoto. Dispositivo mãos livres com ecrã que permite identificar a chamada ou a função selecionada (música, iPod®…). Elimina o ruído e o eco da conversação automaticamente. 000051460H 000051460J 000051460K PROTEÇÃO PROTEÇÃO Palas dianteiras e traseiras Tapete de bagageira Protege efetivamente o interior dos guarda-lamas, do para choques, as ilhargas, portas e traseira do veículo de sujidade projetada pelas rodas. Também reduz a projeção de gravilha e de água. Prático e resistente: perfeitamente à medida da bagageira, protegendo-a de sujidade ou líquidos derramados acidentalmente. 5P: 6J0061201 ST: 6J8061201 Conjunto de palas anteriores 6J0075111 Conjunto de palas posteriores 5P&SC: 6J0075101A ST: 6J8075101 PROTEÇÃO PROTEÇÃO PROTEÇÃO Separador metálico de carga Revestimento antiderrapante Separadores Separador metálico para proteger os ocupantes da carga ou de animais transportados na bagageira. Não funcional em veículos com teto de abrir e rede divisória opcional. Leve, flexível e com o desenho exatamente à medida e forma da bagageira. Os rebordos também conseguem reter sujidade, enquanto o design antiderrapante impede que os objetos deslizem. O kit de acessórios para organizar a bagagem na mala é constituído por calhas no piso nas quais encaixam e correm dispositivos tubulares ajustáveis e flexíveis. ST: 6J8061210 5P&SC: 6J0061201 / ST: 6J8061201 PROTEÇÃO PROTEÇÃO | 46 47 PROTEÇÃO PROTEÇÃO Tapetes Trail Tapetes borracha Tapetes Velpic Tapetes Serie Conjunto de quatro peças (2 para a frente e 2 para trás). Fabricado com alcatifa suave. Com o sistema original SEAT de fi xação. Conjunto de quatro peças (2 para a frente e 2 para trás). Toque suave, desenho simples. Com o sistema original SEAT de fi xação. Conjunto de quatro peças (2 para a frente e 2 para trás). Fabricado com alcatifa suave. Com o sistema original SEAT de fi xação. Conjunto de quatro peças (2 para a frente e 2 para trás). Em borracha impermeável. Com o sistema original SEAT de fi xação. 6J0061675 041 6J0863011 LOE 6J0061675E 041 6J0061500 041 ® ® Aluframes/suporte de bagagem/gancho para sacos/caixa desdobrável: 6J0061205 Separadores telescópicos: 6J8061205 EQUIPAMENTO DE EMERGÊNCIA EQUIPAMENTO DE EMERGÊNCIA CORES Equipamento de emergência Baterias auxiliares Conjunto de dois triângulos de emergência, colete refletor, kit de primeiros socorros e outro equipamento para cuidados primários. Unidade de energia independente que permite carregar tablets, telemóveis e pode ser também usado como lanterna. Compatível com carros, motos e barcos, tem proteção contra curto-circuito, excesso de carga e descarga. Existem duas baterias disponíveis. Uma que permite o arranque de motores a gasolina e diesel até 2.000cc. Outro para motores a gasolina até 5.000cc e motores diesel até 3.000cc. Canetas de retoque Kit de primeiros socorros: 6L009300 Triângulo de emergência: 000093600 / 000093600C Colete refletor: 000093900ID Até motores de 2,0: 000051763BF Até motores 3.0 diesel e 5.0 a gasolina: 000071980BF Colete refletor Andar por novas aventuras pode trazer lágrimas. Riscos e pequenas imperfeições são agora muito mais fáceis de reparar. Todas as nossas canetas de retoque correspondem na perfeição com a cor do seu Ibiza. E vêm com aplicadores profissionais para resultados precisos. 000093056J | 48 49 ACESSÓRIOS DE PROTEÇÃO ACESSÓRIOS DE PROTEÇÃO ACESSÓRIOS DE PROTEÇÃO Turisport Autosock Easygrip 175/70R14: 000091303B 185/60R15: 000091303C 215/45R16: 000091375S 175/70R14: 000091375AA 185/60R15: 000091375AA 215/45R16: 000091301A 214/40R17: 000091301A 175/70R14: 000091375DM 185/60R15: 000091375Q 215/40R17: 000091375M MANTENHA-SE EM CONTACTO Conheça as novidades. SEAT SERVICE Inspeção e Manutenção. NO SEAT SERVICE, OFERECEMOS INSPEÇÕES COMPLETAS, REALIZADAS POR PROFISSIONAIS ESPECIALIZADOS, BASEADAS NA IDADE E NA QUILOMETRAGEM DO SEU CARRO. Pode ficar com a certeza de que o seu automóvel fica em ótimas condições logo que os nossos especialistas completem o Programa de Manutenção SEAT – com o uso exclusivo de Peças Genuínas SEAT. SEAT SERVICE MOBILIDADE Assistência contínua na estrada durante dois anos (com a opção de prolongar o período de cobertura até 5 anos). Assistência é rápida e eficiente, 24 horas por dia, 7 dias por semana, no país onde reside e em mais de 30 países, independentemente de precisar de um veículo de substituição, de transporte para si e para os seus passageiros ou de dormida. Encontraremos sempre a melhor solução para si. 2 ANOS DE GARANTIA SOBRE REPARAÇÕES Se o seu automóvel for reparado num ponto de Serviço autorizado SEAT, sendo utilizadas Peças Originais SEAT, oferecemos uma garantia de dois anos para as peças e a mão-de-obra – sem limite de quilometragem. 6 a 12 ANOS DE GARANTIA ANTICORROSÃO SEAT SERVICE & CONTRATOS DE MANUTENÇÃO O seu novo SEAT está coberto por uma garantia abrangente, a nível mundial, que cobre peças, acessórios e mão-de-obra, sem limite de quilometragem. Para uma maior tranquilidade, pode prolongar o período desta proteção – para uma condução sem preocupações nos próximos anos. ACESSÓRIOS ORIGINAIS SEAT O seu novo SEAT inclui uma carroçaria totalmente galvanizada, o que significa que podemos oferecer uma garantia anticorrosão de 12 anos. SEAT RESPONDE A SEAT criou a linha SEAT Responde para estar mais perto de si. Esta linha de apoio ao cliente está disponível das 9h às 20h de segunda a sexta para respondermos às suas perguntas e resolvermos quaisquer problemas relativos ao seu SEAT. Basta enviar um e-mail para [email protected] ou ligar para 808 202 150. Através da gama completa de Acessórios Originais SEAT, montados por especialistas, dê ainda mais personalidade ao seu automóvel. Para obter mais informações, visite o nosso site www.seat.pt ou contacte o seu Concessionário/ SEAT Service e descubra a gama completa de serviços. | 50 51 SEAT IBIZA Ligado com a SEAT. ACOMPANHE AS NOVIDADES SEAT através dos nossos canais nas redes sociais ou na App. Configure o seu novo SEAT Ibiza ou marque online um “test-drive”. INTERNET E REDES SOCIAIS Encontre toda a informação de que necessita na nossa página da internet e descubra as últimas novidades da SEAT nos nossos canais e redes sociais. www.seat.pt CONFIGURADOR Por quê contentar-se em imaginar o seu SEAT se o pode ver com os próprios olhos? Escolha as opções entre as muitas possibilidades e crie o seu SEAT online no nosso configurador. http://carconfigurator.seat MY SEAT APP Deixe que cuidemos do seu SEAT à distância com esta app tão prática. Encontrará informação pertinente e ofertas interessantes que o ajudarão a manter o seu automóvel em plena forma. | 52 53 10 RAZÕES E prepare-se em 10, 9… 1 O seu Ibiza inequivocamente seu Os Pacotes de Cor significam que pode personalizar o seu Ibiza ao seu gosto fazendo combinar os detalhes interiores com os exteriores, usando com estilo os pacotes disponíveis. 2 Melhor Qualidade Em Todo o Lado Na questão dos materiais e da ergonomia. Tudo no Novo SEAT Ibiza foi redesenhado para uma experiência superior seguindo os padrões de qualidade do Grupo Volkswagen. Tudo, das costuras dos revestimentos ao toque e acabamento de cada botão. 3 Drive Connected O Novo SEAT Ibiza tem a mais recente tecnologia em conetividade. O ecrã do Sistema Media Plus de elevada qualidade, perfeitamente integrado no tablier, espelha e reproduz, o ecrã do seu telefone através do sistema Full Link. 4 A Tecnologia do Seu Lado O Novo SEAT Ibiza vem equipado com os mais recentes desenvolvimentos em tecnologia de segurança, tais como o Sistema de Deteção de Fadiga, a Câmara de Visão Traseira e o Sistema de Travagem Pós-colisão. 5 A Última Geração de Motores Com um consumo de combustível tão baixo como 4,2/100 km e emissões de apenas 97 gr CO2/km, o motor EcoTSI no Novo SEAT Ibiza é tão amigo do ambiente como económico. Como condutor, gostará de explorar a economia de combustível sem perder uma pitada do dinamismo ou do prazer de condução. ENTRE AS MUITAS RAZÕES que tem para optar definitivamente pelo Ibiza, permitanos fazer-lhe um resumo. 6 | 54 55 Design Icónico e Dinâmico Os traços no Novo SEAT Ibiza são poderosos e ligados com caráter. Os faróis Bi-Xénon com luzes diurnas LED e as linhas dinâmicas que atravessam a carroçaria foram desenhadas para dar-lhe uma personalidade única. 7 Construído para Disfrutar Herdando a experiência da equipa SEAT Sport e os seus ensinamentos conquistados nas pistas, o chassis do Ibiza é ágil mas também robusto, prolongando a dimensão da condução e a experiência ao volante que reforçam emoções dinâmicas. 8 Juventude Renovada O SEAT Ibiza tem um espírito que vai contagia-lo seja qual for a sua idade. O habitáculo foi integralmente renovado para que melhor o usufrua com os seus amigos. 9 Para aqui e para ali O melhor do utilitário SEAT Ibiza é que, faça o que lhe apetecer fazer, desde o dia-a-dia na cidade à viagem estrada fora, estará sempre à altura dos seus planos. Concretize-os. 10 ATÉ 5 Milhões de Razões Passados 30 anos e mais de 5 milhões de unidades vendidas, nota-se que este automóvel não tem apenas Design no seu DNA, mas também juventude , diversão e confiança. A SEAT está empenhada numa política de evolução contínua dos produtos, reservando-se o direito de alterar especificações, cores e preços sem aviso prévio. Assim, as informações contidas nesta brochura servem apenas como orientação. Embora a SEAT envide todos os esforços no sentido de assegurar que as especificações se encontram corretas à data da publicação deverá sempre contactar o seu Concessionário autorizado SEAT para obter as informações mais atualizadas. Devido a limitações próprias do processo de impressão, as cores reproduzidas na presente brochura poderão diferir ligeiramente das cores reais da pintura e dos materiais. Este veículo e todos os seus componentes, assim como as peças sobressalentes originais, foram concebidos de acordo com as normas legais que regulam a prevenção e redução do impacto ambiental, através da utilização de materiais reciclados/recicláveis e da adoção de medidas para efetuar uma reciclagem adequada à conservação e melhoria da qualidade ambiental. 05/2016. Impresso em Espanha. seat.pt Concessionário Autorizado SEAT