Vendredi 10 octobre 2008 Saison 2008-2009 - 1-2-3-4-5-6
Transcrição
Vendredi 10 octobre 2008 Saison 2008-2009 - 1-2-3-4-5-6
Vendredi 10 octobre 2008 INFO MEDIA BASKET Saison 2008-2009 18 VENDREDI 10 OCTOBRE 2008 24 HEURES SPORTS L’intégration par le rafroball Cossonay cherche à apprendre SPORT HANDICAP VOLLEY - DAMES de franche rigolade. Il ressent le frisson de la compétition. Les rôles des handicapés sont répartis en fonction de leurs capacités au sein d’une équipe. Quant aux accompagnants, ils poussent la chaise roulante d’une personne qui ne peut pas la contrôler, mais peuvent aussi se glisser dans un fauteuil mis à leur disposition. C’est très prenant de comprendre ainsi ce qu’ils peuvent ressentir.» «Certains handicapés, qui ne peuvent utiliser leurs mains pour capter ou distribuer le ballon, ont cru que ce sport ne leur serait pas accessible, ajoute Ingrid Van Geel. Mais ils ont très vite compris que des coéquipiers peuvent les aider et qu’ils ont la possibilité de prendre une part active au jeu de défense.» Créée il y a une douzaine d’années, la discipline connaît actuellement un formidable essor. Elle permet aux handicapés de se retrouver au sein de mêmes équipes que les personnes valides qui les accompagnent. PATRICK WURLOD DR Q ue l’un des initiateurs du rafroball se nomme Ballestraz est une aubaine. Lorsqu’ils ont décidé d’imaginer un sport leur permettant de s’éclater dans les salles de gym avec des personnes valides, il y a une douzaine d’années, les trois handicapés valaisans Thierry Rapillard, Lionel Frossard et Prince Ballestraz ont aussi choisi d’utiliser le début de leur nom de famille pour le baptiser. Du coup, le rafroball s’intègre idéalement dans la longue liste des sports de balle, aux côtés du football, du handball, du volleyball ou du basketball. Idéal, lorsque la discipline dont on défend les atouts a précisément pour mission de favoriser l’intégration. Et des atouts, le rafroball en a de multiples. Avec des règles de base très simples, mais une multitude d’adaptations permettant de niveler les aptitudes de chacun, les handicapés de tous les degrés peuvent partager leurs émotions entre eux. RÉUNIS Handicapés sévères ou non et personnes valides se retrouvent sous un même maillot au sein des équipes. Le partage des impressions vécues est ainsi l’un des atouts du rafroball. Mais aussi les vivre avec des personnes valides qui font partie intégrante du jeu. «L’idée était de développer un sport de balle où l’on n’utilise que les mains pour marquer des buts. Les initiateurs ont demandé à Sport Handicap Sierre d’adapter des règles pour que tout le monde puisse se retrouver sur un même parquet, en chaise roulante ou non», explique In- grid Van Geel, responsable de la relève et du développement, ancien membre du comité de l’Association Rafroball. touche, pénalisé quand il évolue avec des personnes valides. A la maison, vu qu’il n’a l’usage que d’un bras, nous avons par exemple institué le baby-foot avec la règle Jamel, comme nous l’appelons. Pour être à niveau, nous mettons tous une main dans la poche. Le rafroball est donc enfin un sport où il peut se dépenser, éprouver du plaisir et se payer des moments Les frissons de la compétition Papa d’un jeune handicapé, Gilles est aux anges: «Pour nous, il n’est pas aisé de dénicher des sports où notre fils ne se sent pas très vite mis sur la Demain à Payerne Vu son impact, le rafroball est désormais développé dans les institutions et les écoles spécialisées. Des démonstrations sont proposées, comme demain à la halle des fêtes de Payerne, de 9 h à 17 h, dans le cadre des 20 ans de Procap Sport Payerne. «Mais le rafroball s’est aussi développé en compétition. Il existe une équipe à La Chaux-de-Fonds, une à Sierre et une dernière appelée les Amis du rafroball, qui se produiront d’ailleurs à Payerne», termine Ingrid Van Geel. £ Samedi passé, à l’occasion de ses débuts en seconde division, le club du Pré-aux-Moines a été battu par Genève (2-3). Demain, il tentera de remporter son premier match à Langenthal. L’an dernier, Cossonay a réalisé une saison magnifique. En 1re ligue, il a simplement gagné tous ses matches non sans avoir brillé aussi en Coupe de Suisse (éliminé en quarts de finale après avoir sorti deux formations de LNB). Et les filles de Mireille Grandvorka ont conclu leur exercice par une ascension méritée en seconde division. Néo-promue, l’équipe vaudoise tentera de se maintenir dans sa nouvelle catégorie de jeu. «Mon équipe est jeune et possède une grosse marge de progression. Elle doit notamment s’améliorer sur le plan tactique. Et, surtout, se montrer moins naïve au bloc», explique Mireille Grandvorka, dont l’esprit de joueuse est encore bien présent lorsqu’elle coache. L’ossature du contingent provient pour la majorité de la région. La collaboration avec Cheseaux est étroite puisque quatre joueuses ont déjà évolué à Derrière-la-Ville. La promotion permet aussi à de jeunes éléments de se développer, à l’image d’Inès Grandvorka (17 ans). Ce diamant du volley suisse a ainsi la possibilité d’être encore taillé en LNB. Avant, peutêtre, de briller en LNA. LAURENT ANTONIOLI Infos: www.rafroball.ch/ JUDO Le junior vaudois peut légitimement prétendre à une médaille à Bangkok (Thaïlande), fin octobre. Une heure avant l’entraînement, l’emballage à pizza trône encore en évidence sur la table de la cuisine qui jouxte le tatami. Mike Chavanne sourit de cet écart diététique, avant d’expli- Vallorbe se met au parfum TCHOUKBALL Depuis quelques mois, jeunes et moins jeunes s’adonnent à ce sport en devenir au sein d’un club, dans la cité du fer. Les Kids Games ont du bon. C’est effectivement lors de ces semaines d’activités sportives, à Avenches et à Vallorbe, que Denis Marquis, qui réside dans cette dernière agglomération, a eu le coup de foudre pour le tchoukball. «A tel point que j’ai intégré l’équipe de LNB de Chavannes-Renens avec mon fils Adrien, âgé de 16 ans», relèvet-il. De la découverte à la passion, il n’y a qu’un pas, que Denis Marquis a franchi en s’investissant pour la promotion de ce sport et en suivant les cours Jeunesse + Sport. «Nous avons créé un club à Vallorbe et formé des équipes de M15 et M12. Les plus jeunes ont déjà participé à des tournois», relève-il. Une quinzaine d’enfants et d’ados participent aux entraînements du vendredi, à la salle du collège Ruchonnet. «Mais les adultes poussent aussi au portillon», se réjouit Denis MarP. W. quis. VC5 quer: «Je combats actuellement dans la catégorie des –81 kg. Mais j’ai déjà pris la décision de passer dans celle des –90 kg l’an prochain, pour ma dernière année junior.» A 18 ans et toujours en croissance, le jeune espoir domicilié à Penthalaz avoue aussi qu’il souhaite encore augmenter sa masse musculaire. Mais pour atteindre le plus haut niveau, Mike devra aussi se méfier des pépins physiques récurrents: «Je n’ar- » Résultats FOOTBALL 2e ligue inter. Gr. 1: Perly-Certoux - Terre Sainte 1-1. Rarogne - Stade LausanneOuchy 3-2. Bernex - Plan- les-Ouates 0-0. Classement: 1. Gd-Lancy 8/22. 2. Racing Club 8/21. 3. Perly-Certoux 8/16. 4. Montreux 8/13. 5. Terre Sainte 7/11. 6. NE Xamax M21 7/10. 7. Stade Lausanne-Ouchy/Monthey 8/10. 9. Bernex 8/9. 10. Bex/Rarogne 8/8. 12. Massongex 7/7. 13. Plan-les- Ouates 7/5. 14. Savièse 8/2. BASKETBALL Coupe de Suisse dames. 16es de finale. Les principaux résultats: Blonay-Vevey (B) - Hélios (A) 42-67. Bernex (B) - Pully (A) 38-101. DEL Basket (B) - Nyon (A) 45-137. Cossonay (B) - Lancy (B) 58-64. Lausanne Ville-Prilly (B) - Fribourg (A) 49-104. Martigny (B) - Troistorrents (A) 25-107. Agaune (B) - Sierre (A) 25-134. BEACHVOLLEY Dubai (EAU). World Tour. Messieurs. Tableau des gagnants. 3e tour: Nummerdor/ Schuil (PB/2) battent M. Laciga/Schnider (S/10) 21-19 18-21 15-13. Tableau des perdants. 2e tour: Gabathuler/Wenger (S/12) battent Ingrosso/Ingrosso (It/22) 22-20 21-15. 3e tour: Gabathuler/Wenger battent Fijalek/Prudel (Pol/20) 16-21 22-20 15-12. 4e tour: Laciga/ Schnider battent Gabathuler/Wenger 21-19 23-21. Gabathuler/Wenger terminent au 9e rang. A L’AFFICHE LNA - 12E JOURNÉE Aujourd’hui: 19h45 Ambrì-Piotta - GE-Servette 19h45 Berne - Zoug 19h45 Bienne - Langnau 19h45 Davos - Rapperswil 19h45 Lugano - FR Gottéron Classement: 1. Davos 12/23. 2. Zurich 14/23. rive pas à plier mon genou correctement à cause d’une blessure au ménisque et je ressens toujours une gêne au niveau de la hanche.» Qu’à cela ne tienne, le membre du Judo Kwai Lausanne et Judo-Club Cheseaux ne va pas s’arrêter en si bon chemin. Après avoir obtenu un titre de vicechampion suisse élite et une troisième place lors d’une étape de Coupe du monde juniors en 2007, Mike Chavanne a main- tenu sa progression en terminant à deux reprises sur le podium de la Coupe du monde cette année en –81 kg. Celui qui possède déjà trois titres de champion suisse juniors à son actif aborde donc les Championnats du monde de Bangkok (du 23 au 26 octobre) en pleine confiance. «Je sais juste que je suis capable de battre tous ceux qui ont remporté une étape de Coupe du monde cette année.» 3. Berne 10/22. 4. Kloten 10/21. 5. GE-Servette 10/18. 6. Lugano 11/18. 7. FR Gottéron 12/18. 8. Ambri-Piotta 10/13. 9. Zoug 10/13. 10. Langnau 11/13. 11. Bienne 11/11. 12. Rapperswil 11/5. denko (Rus/1) bat Garcia-Lopez (Esp) 6-1 6-1. Mathieu (Fr/4) bat Sela (Isr) 6-7 (3/7) 7-5 7-6 (7/0). Safin (Rus/7) bat Benneteau (Fr) 6-4 0-6 6-2. Troicki (Ser) bat Tipsarevic (Ser/8) 6-3 6-4. VINCENT PÉCLET Simple dames, 2e tour: Jankovic (Ser/1) bat Dushevina (Rus) 6-7 (6/8) 6-3 6-2. Zvonareva (Rus/7) bat Hantuchova (Slq) 6-1 6-0. TENNIS Moscou (Rus). Tournois ATP (1,049 million de dollars/indoor) et WTA (1,34 million de dollars). Simple messieurs, 2e tour: Davy- PRIX HERA - Attelé - é Stockholm (Su). Tournoi ATP (713 000 ODILE MEYLAN Mike Chavanne vise le podium aux Mondiaux Mike Chavanne est en confiance avant les mondiaux de Thaïlande. euros/indoor). 2e tour: Montanes (Esp/7) bat Bastl (S) 1-6 6-3 6-2. Nalbandian (Arg/1) bat J. Johansson (Su) 6-3 6-2. Ancic (Cro/2) bat Darcis (Be) 7-6 (7/4) 6-4. Nieminen (Fin/3) bat Clément (Fr) 6-4 6-7 (5/7) 6-2. Soderling (Su/4) bat Monaco (Arg) 6-3 6-3. é Vienne (Aut). Tournoi ATP (674 000 euros/indoor). 2e tour: Kohlschreiber (All) bat Del Potro (Arg/3) par forfait. Monfils (Fr/8) bat Stepanek (Tch) 6-4 6-3. PARIS-VINCENNES 10-10-2008 (Réunion 3) 1re course (58.000 euros - 2850m - 18 Partants) départ vers 20h20 Terrain probable : terrain bon Propriétaires N° Chevaux Drivers Entraîneurs Origines S. Marino S. Devulder (1) NORTON DE HOC L. Combot H. Combot (2) N. Priou N. Priou 3 Ecurie Jean François J. F. Popot 4 S. Bernadat S. Hardy (5) S. Guelpa S. Guelpa (6) E. Varin E. Varin (7) D. Augereau F. Leblanc (8) L. Fontes De Aguiar B. Marie (9) L. Gueguen R. Delaune Mme J. Ledard J. Cl. Lehouelleur (10) 11 Ecurie Brindor Ch. Ecalard (12) Ecurie Jeloca J. L. Cl. Dersoir 13 Ecurie Des Moreaux P. Godey (14) B. Goetz B. Goetz (15) A. Foucault E. Szirmay M. Lenoir M. Lenoir T. Christiansen Anders Lindqvist 16 (17) (18) Ecuries Capriccio / Farissa De Hoc MARQUIS PENALAN Charaky / Bise Penalan NAJA IN BLUE Caballio In Blue / Badja Du Vicomte LABEL DU SCION Volcan Du Chene / Nisa Du Scion NOBLE DU RELAIS Voyou Du Golfe / Gabriella NOCTAMBULE Bassano / Heligoland LITCHI DU VIVIER Capriccio / Brune Du Vivier NICK DE MAI Cezio Josselyn / Catinka De Mai MIDDLETON Himo Josselyn / Gades L'UN DES OLIVETTES Pelican Du Pont / Fee Des Olivettes LEADER DE BRUCE Epicondyle / Davrila De Bruce MALIX DE LA MERITE Ganymede / Alix De La Meritee NICO DU RIB Elvis De Rossignol / Bourse De LIGHTNIN AUGENAIES Arnaqueur / Floxina Augenaies LIPOUZ LESMELCHEN Podosis / Bruded Lesmelchen NAXOS DE CRENNES Emil Suede / Ferwine De Crennes MONT CENIS HONEY Buvetier d'Aunou / Diva De Vandel MARIO D'OCCAGNES Tarass Boulba / Vindaria 24 heures / J.-F. Motta a choisi: 17 - 15 - 3 - 5 - 13 - 8 - 12 - 2 x = déferré E n° = écurie Sexe Age Robe Mme V. Couillaud H 7 b. Dist. Gain totaux Performances Cotes Prob 2850 1m 1a 3m 0a 3m 4a 7a 112 820 22/1 12 H 8 b. fon 2850 3a 6a 2a 5a 2a 2a 2a 3a 115 980 25/1 8 ! F. Nivard H 7 b. 2850 3a 0a 2a 4a 3a 6a Da 7a 120 630 11/1 D * P. Levesque H 9 b. 2850 4a Da 3a Da 5a 2a 1a 8a 130 720 32/1 6 S. Hardy M 7 b. 2850 1a 6a 2a 5a 0a 0a 7a 5a 131 000 16/1 13 J. Guelpa M 7 b. 2850 0m Da 0a 1a 0a 9a 0a Da 136 320 48/1 15 T. Le Beller H 9 b. 2850 0a 3a 5a 9a 4a 3a 6a 9a 141 570 28/1 9 F. Leblanc H 7 b. 2850 4m 9a 2a 3m 1a 4m 6a Da 151 880 B. Marie H 8 noi.pa 2850 Dm Dm 0a 3a 2m Dm 4m 152 070 12/1 10 R. Delaune H 9 b. 2850 6a 8a 3a 5a 0a 0a 6a 6a 156 570 75/1 16 J. Cl. Lehouelleur H 9 al. 2875 Dm 0a 0a Da 0a 9a (07) 246 066 90/1 18 J. F. Senet H 8 b. 2875 1a Da Da 5a Da 7a 7a Da 252 770 12/1 7 J. L. Cl. Dersoir H 7 b. fon 2875 2a 4a 4a 3a Da 6a 6a (07) 268 650 10/1 B. Piton M 9 b. 2875 9a Da Da 9a 2a 0a 5a 0a 269 272 38/1 J. M. Bazire H 9 b. 2875 1m 1a 0a 8a 5a 0a 1a 1m 271 450 E. Szirmay M 7 b. fon 2875 8a 3a 9m 0a 3a 9a 6m 3a 277 630 52/1 M. Lenoir H 8 b. 2875 4a 2a 0a 1a 1a 0a 5a 5a 279 590 Mlle J. Lindqvist H 8 al. 2875 0a 7a Da Da 0a 4a Da 0a 280 631 85/1 SYNTH = classement Pronomatic Lauréats par famille de critères ! Info non quantifiable aptitude - forme 2/1 3/1 1 3 13 15 18 19 c c c c t t t t k k p p V * 2 29 30 40 41 42 43 50 57 61 62 63 64 70 8 SYNTHESE F. Combot 8/1 Tirages du 9 octobre 2008 9 R V V A R 8 V 9 D Seule la liste officielle des résultats de la Loterie Romande fait foi. * Arrivée et rapports d’hier à Bordeaux-Le Bouscat Prix Biraben Foie Gras Numéro plus gagnant: 2397 E * ! C * 5 - 9 - 6 - 8 - 16 * * * 14 A * * B * * 11 * * ! * 17 gains - performances driver - entraîneur - propriétaire Tiercé (1 fr.): 5 - 9 - 6 Ordre exact: 400.10. Différent: 73.70 Différent 5 - 9 - NP: 14.10 Quarté + (1 fr.): 5 - 9 - 6 - 8 Ordre exact: 1226.10. Différent: 70.40 Trio/bonus: 17.60 Quinté + (2 fr. 50): 5 - 9 - 6 - 8 - 16 Ordre exact: 22 660.75. Ddifférent: 347.50 Bon4: 28.50. Bon4sur5: 14.25. Bon3: 9.50 2 sur 4 (5 fr.): Rapport unique 5-9, 5-6, 5-8, 9-6, 9-8, 6-8: 14.– Rapport unique 5-NP, 9-NP, 6-NP, 9-8-NP: 6.– VENDREDI 10 OCTOBRE 2008 TRIBUNE DE GENÈVE Sports 16 LE SPORT EN BREF Départ de la Volvo Ocean Race à Alicante VOILE Les huit concurrents de la Volvo Ocean Race vont entamer samedi un tour du monde épique de 68 500 km. Il s’agit de la 10e édition de l’épreuve, l’ancienne Whitbread, qui va se dérouler pendant neuf mois entre Alicante et Saint-Pétersbourg, avec neuf escales prévues au Cap, Cochin, Singapour, Qingdao, Rio de Janeiro, Boston, Galway, Göteborg et Stockholm. AFP Holyfield défiera-t-il Valuev en Suisse? BOXE Evander Holyfield (46 ans) veut tenter de décrocher un cinquième titre mondial. Le vétéran américain pourrait affronter le géant russe Nikolai Valuev (35 ans/2,13 m), qui remettra son titre WBA des lourds en jeu le 6 ou le 20 décembre, en Suisse ou en Allemagne. SI Sommeil va mieux FOOTBALL L’état de santé du Valenciennois David Sommeil, victime d’un accident cardiaque en août dernier, s’améliore progressivement. «David Sommeil parle, se nourrit seul, a retrouvé la mobilité de ses quatre membres et commence à marcher», dit le club. SI Ballesteros toujours à l’hôpital GOLF L’Espagnol Severiano Ballesteros, 51 ans, était toujours hospitalisé, hier, à Madrid, dans un état stable, trois jours après avoir brièvement perdu conscience et avoir ressenti un malaise. AFP Résultats du jour Formule 1. Afin de réduire drastiquement les coûts, Max Mosley, président de la fédération internationale de l’automobile, souhaite notamment que toutes les monoplaces disposent du même moteur. (ARC) Mosley veut obliger la F1 à réduire son train de vie AUTOMOBILISME Sautant dans le wagon de la crise financière, le président de la FIA cherche à imposer ses vues aux constructeurs. MARIO LUINI P artant du principe que la crise financière mondiale n’épargne rien ni personne, le président de la FIA est sorti de l’ombre où il se tenait prudemment tapi depuis quelques mois. Le 3 juillet dernier, Max Mosley, ragaillardi par le vote de confiance de l’Assemblée générale de la FIA qui ne lui avait pas demandé de démissionner après les révélations sur ses pratiques sexuelles, avait repris du poil de la bête en mettant les constructeurs de F1 au pied du mur: s’ils ne s’entendaient pas entre eux pour proposer des règlements techniques et sportifs permettant de réduire de 50% les coûts de la compétition et leur consommation d’énergie, c’est la FIA qui imposerait ses solutions. Le délai de trois mois est à échéance, et les propositions de la FOTA (Formula One Teams Association, créée entretemps) sont attendues avec impatience. Max Mosley a convenu hier, avec Luca di Montezemolo, le président de Ferrari nommé à la tête de la FOTA, de rencontrer l’ensemble des équipes dans dix jours, au lendemain du GP de Chine. «Il y a urgence» Mosley se bat depuis longtemps contre les budgets jugés pharaoniques de la F1, mais aussi contre les disparités des moyens financiers dont disposent les équipes, qui varient de 100 à 600 millions de francs par an, ce qui influe inévitablement sur leur degré de performance et donc sur l’intérêt des compétitions. «Je trouve injustifiable que certaines équipes emploient 1000 personnes pour faire courir deux voitures tous les quinze jours» a-t-il souvent répété. Il en veut aux motoristes, qui facturent 30 millions la fourniture de l’ensemble moteur-boîte de vitesses aux écuries privées, il attaque les aérodynamiciens qui font tourner des souffleries 24 heures sur 24 pour modifier de quelques millimètres pratiquement invisibles une courbure d’aileron, et tout à l’avenant: le luxe du paddock, les déplacements, les salaires des ingénieurs et pilotes, etc. «Il y a longtemps que je le dis, tout cela doit changer, mais maintenant il y a urgence: si nous ne réduisons pas drastiquement les prix de revient, les écuries privées ne pourront plus suivre, et même certains constructeurs, dont les difficultés économiques s’aggravent, reverront leur politique sportive. Si nous perdons deux ou trois équipes, il n’y aura plus que 16 ou 14 voitures sur la grille, et ce ne sera plus crédible.» Un moteur unique? Mosley prêche – entre autres – pour un moteur unique pour toutes les F1: «Cela coûterait le 5% des moteurs actuels sans que personne dans les tribunes ne voie la différence», affirmet-il. Même Bernie Ecclestone, chantre du libéralisme s’il en est par son statut de grand patron commercial de la F1, s’y met: «Je pousse pour l’introduction d’un moteur unifié dès 2010», admet-il. Mais la situation est-elle aussi grave que Mosley et Ecclestone le prétendent? Norbert Haug – le patron de la compétition de Mercedes, partenaire de McLaren – ne partage pas le catastrophisme des deux amis-ennemis de toujours: «C’est vrai que la crise actuelle n’aide pas, mais le sport automobile reste hautement profitable», remarque-t-il. Alors, où est la vérité? Si ses réformes ne sont pas toutes inintéressantes, cette volonté de retour en arrière semble bien utopique dans un monde désormais lancé dans une vertigineuse course en avant FOOTBALL 2e ligue inter. Gr. 1: Perly-Certoux - Terre Sainte 1-1. Rarogne - Stade LausanneOuchy 3-2. Bernex - Plan- les-Ouates 0-0. Classement: 1. Gd-Lancy 8/22. 2. Racing Club 8/21. 3. Perly-Certoux 8/16. 4. Montreux 8/13. 5. Terre Sainte 7/11. 6. NE Xamax M21 7/10. 7. Stade LausanneOuchy/Monthey 8/10. 9. Bernex 8/9. 10. Bex/Rarogne 8/8. 12. Massongex 7/7. 13. Plan-les- Ouates 7/5. 14. Savièse 8/2. TENNIS Moscou (Rus). Tournois ATP (1,049 million de dollars/indoor) et WTA (1,34 million de dollars). Simple messieurs, 2e tour: Davydenko (Rus/1) bat Garcia-Lopez (Esp) 6-1 6-1. Mathieu (Fr/4) bat Sela (Isr) 6-7 (3/7) 7-5 7-6 (7/0). Safin (Rus/7) bat Benneteau (Fr) 6-4 0-6 6-2. Troicki (Ser) bat Tipsarevic (Ser/8) 6-3 6-4. Simple dames, 2e tour: Jankovic (Ser/1) bat Dushevina (Rus) 6-7 (6/8) 6-3 6-2. Zvonareva (Rus/7) bat Hantuchova (Slq) 6-1 6-0. é Stockholm (Su). Tournoi ATP (713 000 www.tdg.ch Voir notre dossier consacré à la F1. Tirages du 9 octobre 2008 1 2 3 13 15 18 19 29 30 40 41 42 43 50 57 61 62 63 64 70 c c c c t 8 9 V A 8 t 9 t t k k p p V R V R V D Seule la liste officielle des résultats de la Loterie Romande fait foi. euros/indoor). 2e tour: Montanes (Esp/7) bat Bastl (S) 1-6 6-3 6-2. Nalbandian (Arg/1) bat J. Johansson (Su) 6-3 6-2. Ancic (Cro/2) bat Darcis (Be) 7-6 (7/4) 6-4. Nieminen (Fin/3) bat Clément (Fr) 6-4 6-7 (5/7) 6-2. Soderling (Su/4) bat Monaco (Arg) 6-3 6-3. é Vienne (Aut). Tournoi ATP (674 000 euros/indoor). 2e tour: Kohlschreiber (All) bat Del Potro (Arg/3) par forfait. Monfils (Fr/8) bat Stepanek (Tch) 6-4 6-3. BASKETBALL Coupe de Suisse dames. 16es de finale. Les principaux résultats: Blonay-Vevey (B) - Hélios (A) 42-67. Bernex (B) - Pully (A) 38-101. DEL Basket (B) - Nyon (A) 45-137. Cossonay (B) - Lancy (B) 58-64. Lausanne Ville-Prilly (B) - Fribourg (A) 49-104. Martigny (B) - Troistorrents (A) 25-107. Agaune (B) - Sierre (A) 25-134. A l’affiche HOCKEY SUR GLACE LNA - 12E JOURNÉE Aujourd’hui: 19h45 Ambri-Piotta - Ge/Servette 19h45 Berne - Zoug 19h45 Bienne - Langnau 19h45 Davos - Rapperswil 19h45 Lugano - FR Gottéron CLASSEMENT 1. Davos...................12 6 1 3 2 41-33 2. Zurich...................14 5 4 0 5 47-41 3. Berne ................... 10 6 2 0 2 35-24 4. Kloten .................. 10 7 0 0 3 36-25 5. Ge/Servette .......... 10 5 1 1 3 31-29 6. Lugano ................. 11 5 1 1 4 34-34 7. FR Gottéron .......... 12 5 1 1 5 35-32 8. Ambri-Piotta ......... 10 3 1 2 4 31-30 9. Zoug .................... 10 4 0 1 5 28-36 10. Langnau ............... 11 3 2 0 6 41-43 11. Bienne ................. 11 2 1 3 5 33-43 12. Rapperswil ........... 11 1 0 2 8 30-52 FOOTBALL 1RE LIGUE, CE SOIR 20.00 Meyrin - Young Boys M21 20.30 Martigny - UGS PUBLICITÉ cayenne.ch Visit us @ Your Swiss Home On The Web Academic Partner Business Partners ■ Media Partners ■ News & services in english Subscription information for companies and individuals: [email protected] Expat Expo Sunday 12 October 2008, Geneva «Palexpo» Hall 7, 11.00 a.m. to 5.00 p.m., free admission! 23 23 22 21 18 18 18 13 13 13 11 5 Sous le panier, il est chez lui BASKETBALL ent Une expérience précieuse «J’aurais pu aller à l’étranger quand j’étais plus jeune, mais j’ai préféré donner la priorité à mes études. J’ai fait du droit de la sécurité à l’université», explique Pavel, qui a joué dans son pays à Prague, Usti et Brno en dernier lieu (13,5 pts/4,9 rebond en moyenne), lui qui n’est pro que depuis six ans. «Les Devils construisaient une nouvelle équipe, avec Federer de retour tuera son retour sur les courts la semaine prochaine à Madrid. Le Bâlois, qui avait déclaré forfait pour le tournoi de Stockholm qui se déroule cette semaine, a confirmé sa présence aux organisateurs du Masters Series madrilène. SI PHILIPPE ROCH C LE SPORT EN BREF TENNIS Roger Federer effec- Pavel Novotny, le Tchèque des Geneva Devils, attend de pied ferme Fribourg Olympic samedi au Bout-du-Monde (17 h 30). dix kilos pour 204 cm, corps massif et visage taillé à la serpe, mais un bon sourire qui adoucit l’aspect extérieur un brin rustaud du personnage: Pavel Novotny est un géant débonnaire, un doux… Sous le panier, dans cette raquette dont il a fait son chez lui, en revanche, le Tchèque des Geneva Devils déménage. Sans concession, il use de sa masse physique pour faire respecter son territoire. Gare à qui vient l’y chatouiller… A près de 30 ans – il les fêtera en février prochain – le No 15 de la formation du Boutdu-Monde hasarde pour la première fois ses baskets hors de la République tchèque. VENDREDI 10 OCTOBRE 2008 TRIBUNE DE GENÈVE Sports 18 Del Potro forfait TENNIS Juan Martin Del Potro, tête de série No 3, a déclaré forfait hier à Vienne en raison d’une blessure au pied. Cette situation amenuise ses chances de qualification pour le Masters. AFP Bastl échoue Pavel Novotny. Il use de sa masse physique pour faire respecter son territoire. (CABRERA) certaines ambitions. Et puis la ville est belle…» Novotny justifie ainsi son acceptation de l’offre des Devils. Une opportunité d’autant plus à saisir que son âge ne lui laissait guère le temps de patienter. Débarqué il y a tout juste un mois, le Tchèque doit encore trouver ses repères, s’intégrer dans le collectif genevois: «L’esprit d’équipe va croître en cours de saison, il y a de bons types dans cette équipe. J’ai un feeling positif…» Le niveau du championnat helvétique? «Proche de ce que j’ai connu chez moi. Mais il y a plus d’Américains, de joueurs étrangers en général», constate Pavel Novotny, qui cite l’honnê- teté et le sens de l’amitié parmi ses principales qualités. Son meilleur souvenir de basketteur remonte à sa participation aux Universiades de 2001 à Pékin. En match de poule, la République tchèque avait été à deux doigts de dominer la Chine, future médaillée d’argent, devant son public… «Il y a encore des choses à régler, tant en défense qu’en attaque, il faut travailler», estime le Tchèque, auteur de très bons débuts à Vacallo: aligné 30 minutes, Pavel a inscrit 10 points et capté 7 rebonds, pour obtenir la meilleure évaluation de l’équipe genevoise, battue 78-62. «Son expérience et sa présence dans le jeu intérieur nous sont précieuses», juge l’entraîneur Eric Gross. Tiendra-t-il le choc face à l’ogre du championnat? A l’affiche LNA messieurs 2e journée, samedi: 17.30 Birstal - MGS 17.30 Devils - FR/Olympic 17.30 Lausanne -Sion Hérens 17.30 Monthey - Boncourt 18.00 Lugano Tigers - Vacallo Dimanche 16.00 Massagno - Nyon TENNIS Le parcours de George Bastl (ATP 327) au tournoi ATP de Stockholm s’est arrêté en 8e de finale. Issu des qualifications, le Vaudois s’est incliné 1-6 6-3 6-2 en 1 h 39’ face à l’Espagnol Albert Montanes (ATP 51/No 7). SI Perquisition chez Stefan Schumacher CYCLISME La police alle- mande a procédé à une perquisition au domicile de Stefan Schumacher et emporté des documents afin de les examiner, après confirmation du contrôle positif à la CERA du coureur sur le Tour de France. AP Sbisa est prêt! HOCKEY Luca Sbisa (18 ans) est proche d’effectuer ses débuts en NHL sous le maillot des Philadelphia Flyers. Il a reçu la confirmation d’être dans le cadre de l’équipe qui affrontera les Rangers samedi. SI Lugano: quatorze mois de prison HOCKEY Les ex-dirigeants du HC Lugano Fabio Gaggini et Beat Kaufmann ont été condamnés à 14 mois de prison avec sursis pour fraude fiscale. Ils sont coupables d’avoir soustrait près de 3,5 millions de francs au fisc entre 1996 et 2005. SI Tour de Suisse: quatre ans de plus CYCLISME L’UCI a renouvelé la licence ProTour du Tour de Suisse, du Critérium du Dauphiné et de la Classique de Hambourg pour quatre ans. L’UCI a également attribué une licence de quatre ans à l’équipe Garmin-Chipotle. SI Saison terminée pour Marlies Schild SKI A deux semaines de son coup d’envoi, la Coupe du monde a perdu une de ses principales figures. L’Autrichienne Marlies Schild (27 ans) a subi une double fracture du tibia-péroné gauche. AP PUBLICITÉ Septante joueurs, cinq titres et un grand trophée A Echenevex, le Golf & Country Club de Maison Blanche reçoit le Fidetra Masters TG qui fête sa 21e édition. Du Golf Club d'Esery au pied du Salève et détenteur du titre, à Maison Blanche sur les contreforts du Jura, on est en France. Mais, si les deux clubs appartiennent naturellement à la Fédération Française de Golf, ils sont aussi membres de l'Association Suisse de Golf. Voilà une situation qu'on ne retrouve pas souvent, une jolie façon d'illustrer que, dans ce sport, on ne connaît pas de frontières quelles qu'elles soient, qu'il est universel et qu'il mérite cent fois d'être olympique, ce qui devrait être le cas en 2016. Maison Blanche, sur son terrain, sera difficile à battre. Dans ses rangs, Tahina Weber (1.4) et Benjamin Hufschmid (1.7) devraient être solides, capables de dominer leurs premières séries et remporter les prix individuels dotés par le Golf-Hôtel du Gouverneur (dans la Dombes à 75 minutes de Genève), cette belle adresse où les vainqueurs iront passer un week-end plein de goût et s'essayer sur les superbes 18 trous du Breuil ou perfectionner leur swing à l'Académie de Corinne Soulès. Entre ces deux clubs sur la carte régionale du golf, figurent aussi ceux de Bonmont, de Divonne, du Domaine Impérial, de Genève et de Bossey, en Suisse ou en France. Tous, ils font partie depuis vingt et un ans du "Masters", rendez-vous incontournable et traditionnel qui clôt la saison, et grand tournoi annuel chapeauté par la Tribune de Genève et Fidetra SA à Duillier, société spécialisée dans les beaux objets et les cadeaux d'entreprise, dirigée par Jean-Michel Barbey, sportif notoire et amoureux transi du golf comme du hockey. Ce ne sont pas les seuls cadeaux promis aux 70 joueurs du Fidetra Masters TG. Vingt trophées seront aussi distribués aux meilleurs, y compris au meilleur des capitaines des sept clubs. Mais tous les participants seront encore chouchoutés par Laurent-Perrier et ses bulles d'or, New Wave et ses polos de qualité personnalisables selon les besoins, Abama Golf & Spa Resort à Tenerife, partenaire du groupe Ritz Carlton, tout comme par la Tribune de Genève, créateur du rendez-vous sans doute le plus demandé de la saison dans notre région. "Ce coup-ci, la victoire est à nous!", disent-ils tous, mais surtout du côté du Domaine de Divonne. Il faut savoir que les divonnais sont en manque et ils en souffrent. Depuis la création de la compétition, le trophée par équipes a été exposé sur les cheminées de tous les clubs participants, sauf la leur. Alors, on met les bouchées doubles cette année, au point de faire revenir aux affaires Guy-Francis Guyon, le capitaine "mythique" du club, histoire de booster les troupes. Sur les 6'163 mètres (par 72) du parcours de Peter Harradine et Olivier Dongradi à Maison Blanche qu'ils seront sûrement venus reconnaître en douce, peut-être que les divonnais y arriveront cette fois-ci. Mais ce dix-huit trous n'est pas un cadeau. A l'œil et par grand beau temps, il a l'air idyllique. Mais, clubs en mains, ce parcours auquel on reconnaît nombre de qualités devient une toute autre histoire, oubliant d'être plat ce que les jambes ressentent en arrivant sur les derniers trous qui ramassent ainsi plus d'une carte de score. Le Golf Club Esery aimerait bien encore afficher ce sourire de vainqueur demain soir Demain, à Echenevex (Ain), la météo devrait être agréable si le parcours ne l'est pas pour tous les scores rendus par les 70 qualifiés venus à Maison Blanche pour s'être révélés les meilleurs de la saison dans leurs clubs respectifs. Reste à savoir à qui sourira la victoire et Esery, détenteur du titre par équipes, pense déjà avoir le nom du vainqueur au bout de ses balles. Divonne aussi… Alors, faites vos jeux! PPH Les plus jolis swings de la région seront au Fidetra Masters TdG A Maison Blanche, le No 18 vaudra son pesant d'émotions 54 SPORTS 10.10.2008 LE MATIN SPORTS 55 LE MATIN 10.10.2008 SPORTS EXPRESS FOOTBALL POLOGNE M21 Le ministre polonais des Sports a officiellement demandé hier le retrait de l’administrateur qui avait remplacé la direction de la Fédération polonaise (PZPN) après sa destitution. Il agit de la sorte conformément à un accord passé avec la FIFA. Miroslaw Drzewiecki a déposé sa demande auprès du tribunal d’arbitrage du Comité olympique polonais, qui avait nommé l’administateur fin septembre. Le tribunal pourrait prendre sa décision aujourd’hui. k Matches amicaux. A Niederhasli: Grasshopper - Thoune (Challenge League) 2-0 (0- 0). Buts: 71e Cabanas 1-0. 90e Callà 2-0. A Berne: Young Boys - Cologne 1-1 (0-1). Buts: 17e Vucicevic 0-1. 70e Doumbia 1-1. FC BARCELONE PEDRO BLESSÉ Le jeune milieu de terrain du FC Barcelone Pedro souffre d’une déchirure à la jambe droite et sera absent des terrains un mois environ, a annoncé jeudi le club catalan. REAL MADRID BENZEMA CONVOITÉ Le directeur sportif du Real Madrid, «Pedja» Mijatovic, a pris contact avec l’entourage de l’attaquant de Lyon Karim Benzema en vue d’un éventuel transfert en 2009. Le club meringue, dont la campagne de recrutement cet été a été jugée ratée par beaucoup d’observateurs, se penche déjà sur celle de la saison 2009-2010, qui sera la dernière du mandat du président Ramon Calderon. Benzema, international français de 20 ans, serait l’un des transferts prioritaires. Tirages du 9 octobre 2008 1 2 3 13 15 18 19 29 30 40 41 42 43 50 57 61 62 63 64 70 c c c c t t t t k k p p 8 V 9 R V V A R 8 V 9 D Seule la liste officielle des résultats de la Loterie Romande fait foi. LA CONFIANCE DE SCHÜRMANN Le rêve de l’équipe de Suisse M21 (la qualification pour l’Euro 2009) passe par un barrage qualificatif face à l’Espagne où les Helvètes sont loin de faire figure de favoris. Mais Pierre-André Schürmann et sa troupe veulent croire en eux et en leur force collective pour renverser la montagne qui se dressera devant eux demain à Aarau (20 h). «J’ai confiance en mes joueurs!» assène le sélectionneur d’emblée, repris de volée par son capitaine Reto Ziegler. «Nous avons d’énormes qualités, lance le demi de la Sampdoria. Sur le terrain, l’adversaire importe peu. Ce qui compte, c’est nous, l’équipe. Nous aussi sommes importants!» Une phrase qui ne manque pas de faire sourire Schürmann, puisqu’elle reprend mot pour mot la devise qu’il tente depuis le début de l’aventure d’inculquer à son groupe. «Ce qui prime, c’est l’équipe. Si chacun joue son rôle, du titulaire au public dans les tribunes – je veux un stade plein! –, nous pouvons déranger l’Espagne.» é si DAVID SOMMEIL BULLETIN RASSURANT L’état de santé du défenseur valenciennois David Sommeil, 34 ans, victime d’un accident cardiaque en août dernier, s’améliore progressivement. FRANCE GALLAS FORFAIT Le défenseur de l’équipe de France, William Gallas, est forfait pour le match de demain face à la Roumanie (Mondial-2010). Il est victime d’une lésion musculaire à la cuisse droite. Jean-Alain Boumsong (Lyon) avait été appelé en renfort. Limonest (Fr). Coupe de l’UEFA dames. 2e phase qualificative. Groupe B3: Lyon - Neulengbach (Aut) 8-0 (7-0). ZurichArsenal 2-7 (1-3). Prochain match (demain, 17h): Zurich - Lyon. ET AUSSI… k BEACH-VOLLEY. Martin Laciga et Jan Schnider ont remporté en deux sets (21-19 23-21) le duel helvético-suisse qui les opposait à Philip Gabathuler/David Wenger au 4e tour du tableau des perdants du tournoi World Tour de Dubai. k BASKETBALL. Coupe de Suisse dames. 16es de finale: Blonay-Vevey (B) - HÉLIOS (LNA) 42-67 Bernex (B) - PULLY (A) 38-101 DEL Basket (B) - NYON (A) 45-137 Cossonay (B) - LANCY (B) 58-64. Lausanne Ville-Prilly (B) - ELFIC FRIBOURG (A) 49-104 Martigny (B) - TROISTORRENTS (A) 25-107 Agaune (B) - SIERRE (A) 25-134. Paris. NBA (match de préparation): Miami Heat New Jersey Nets 98-100 ap. La société anonyme du HC Ambri-Piotta a bouclé la saison 2007-2008 avec une perte de 342 000 francs pour un budget 8,6 millions de francs. La dette cumulée du club léventin est désormais de 1,6 million de francs. En outre, le club tessinois sera privé des services de son attaquant Mattia Bianchi pour 2 ou 3 semaines (fracture du poignet droit). La police allemande a procédé à une perquisition au domicile de Stefan Schumacher et emporté des documents afin de les examiner, après confirmation du contrôle positif du coureur à deux reprises sur le Tour de France à la CERA. Le bureau du procureur de Stuttgart a précisé hier qu’une enquête pour fraude contre le cycliste allemand avait débuté. ÉTAT STABLE L’ancien golfeur espagnol Severiano Ballesteros (51 ans) est toujours hospitalisé à Madrid. Il se trouve dans un état «stable», trois jours après avoir brièvement perdu conscience. «Son état est stable, dans l’attente des conclusions des tests complémentaires qui tomberont probablement demain, pour établir un diagnostic», selon un bref bulletin médical diffusé par l’hôpital. «Je me sens très bien. J’attends les résultats des examens médicaux que l’on m’a faits», a écrit Ballesteros, pionnier du golf européen. BULGARIE STOCKHOLM VOLVO RACE La Fédération bulgare a suspendu pour deux ans Daniela Yordanova. Elle avait retiré in extremis la médaillée de bronze du 1500 m des Européens 2006 de la sélection pour les Jeux olympiques de Pékin après un contrôle antidopage positif révélé en août. «La sanction est liée aux tests positifs de l’athlète effectués hors compétition avec un niveau de testostérone dépassant les normes admissibles», a indiqué la fédération. Le parcours de George Bastl (ATP 327) dans le tournoi ATP de Stockholm s’est arrêté en 8e de finale. Issu des qualifications, le Vaudois s’est incliné, après trois sets et 1 h 39’ de lutte, face à l’Espagnol Albert Montanes (ATP 51), tête de série no 7. Sorti vainqueur d’un marathon de près de trois heures mercredi face à Frederik Nielsen (ATP 248), Bastl n’a pas tenu la distance 24 heures plus tard. Le Vaudois de 33 ans sombrait après avoir aisément empoché la première manche en 27’. George Bastl n’a plus atteint les quarts de finale sur le front de l’ATP Tour depuis le mois de juillet 2005 à Indianapolis. La Volvo Ocean Race, course de voile en équipage et avec escales, s’élance demain d’Alicante (Esp), pour un tour du monde de neuf mois et 68 500 km qui s’annonce particulièrement ardu et disputé. Les huit voiliers monocoques vont sillonner les océans du globe, et pour la première fois s’arrêter en Chine, une des dix étapes du parcours, avant d’arriver fin juin 2009 à Saint-Pétersbourg (Russie). Les Suédois de l’équipe Ericsson, avec deux bateaux, et l’équipe espagnole Telefonica, deux voiliers également, sont les favoris de cette 10e édition de la Volvo, ex-Whitbread. Cette édition sera la plus longue depuis la création de la Whitbread en 1973 et elle ira plus au nord que jamais. Les concurrents redoutent tout particulièrement l’étape en plein hiver de Singapour à Qingdao (Chine). 07.00 EUROSPORT Auto. F1, GP du Japon, essais libres 2. DÉFI EN SUISSE? STEFAN SCHUMACHER BALLESTEROS ZAP SPORTS POIDS LOURDS AMBRI GOLF VOILE BOXE HOCKEY SUR GLACE CYCLISME LOURDE PERTE TENNIS LOURDE SUSPENSION Keystone/Steffen Schmidt LA FIFA OBÉIE… ATHLÉTISME LA POLICE CHEZ LUI… Evander Holyfield (46 ans) veut tenter de décrocher un cinquième titre mondial. Le vétéran américain pourrait affronter le géant russe Nikolai Valuev (35 ans/2,13 m), qui remettra son titre WBA en jeu le 6 ou le 20 décembre, en Suisse ou en Allemagne. L’information a été démentie par le manager de Valuev. «Holyfield n’est qu’un des nombreux challengers possibles. Des pourparlers sont en cours.» AUTOMOBILISME F1 ET CRISE RÉUNION À PARIS Les responsables de la F1 se réuniront à Paris le 19 octobre pour parler de la crise financière et ses conséquences sur le sport automobile No 1, a annoncé la Fédération internationale (FIA) à Paris, après un entretien entre Max Mosley et Luca di Montezemolo. TOUR DE SUISSE GP DU CANADA L’UCI a renouvelé la licence ProTour du Tour de Suisse, du Critérium du Dauphiné et de la Classique de Hambourg pour quatre ans. La Boucle nationale rejoint ainsi, entre autres, le Tour de Romandie. La Commission des licences de l’UCI a également attribué une licence de quatre ans au ProTour à l’équipe américaine Garmin Chipotle. Le patron de la F1 Bernie Ecclestone a décidé de supprimer le Grand Prix du Canada du calendrier 2009 en raison d’une dette d’une dizaine de millions de dollars que lui devaient les organisateurs montréalais. L’information a été divulguée hier par un journal canadien. Selon un quotidien montréalais, la dette, contractée aux cours des deux dernières années, est comprise 9 et 13 millions de dollars US. C’est le doublement des redevances imposé en 2007 par M. Ecclestone au propriétaire de l’épreuve canadienne Normand Legault qui serait à l’origine de cette dette. QUATRE ANS DE PLUS k Paris-Bourges, 194 km: 1. Eisel (Aut/Columbia) 4 h 35’54’’ (moyenne: 42,189 km/h). 2. Pineau (Fr). 3. Charteau (Fr). 4. Dalibard (Fr). 5. Hartmann (Fr), tous m.t. k Peccioli (It). Coppa Sabatini, 198 km: 1. Khalilov (Ukr/Ceramica Flaminia) 4 h 56’30’’. 2. Pozzato (It) à 1’’. 3. Garzelli (It) m.t. Puis les Suisses: 40. Bertogliatti à 47’’. 57. Zaugg à 1’21’’. 66. Calcagni à 1’56’’. 67. Beuchat m.t. DETTE ENCOMBRANTE BASTL ÉLIMINÉ Stockholm (Su). Tournoi ATP (713 000 euros/indoor). 2e tour: Montanes (Esp/7) bat Bastl (S) 1-6 6-3 6-2. Nalbandian (Arg/1) bat Johansson (Su) 6-3 6-2. Ancic (Cro/2) bat Darcis (Be) 7-6 (7/4) 6-4. Nieminen (Fin/3) bat Clément (Fr) 6-4 6-7 (5/7) 6-2. Soderling (Su/4) bat Monaco (Arg) 6-3 6-3. VIENNE DEL POTRO FORFAIT POUR 68 500 KM… 13.00 EUROSPORT Tennis. Tournoi WTA de Moscou. 18.30 EUROSPORT Rugby. Challenge européen: Montpellier - Bristol. 19.40 BLUEWINTV Hockey sur glace. LNA: Lugano FR Gottéron, Bienne - Langnau Tigers. 21.00 EUROSPORT Handball. Championnat de France: Dunkerque - Nîmes. 22.45 TSI2 Hockey sur glace. LNA: Ambri GE Servette. 23.05 TSR2 Sport dernière. 04.00 EUROSPORT Auto. F1, GP du Japon, essais libres 3. PUB Juan Martin Del Potro (ATP 9) a déclaré forfait pour le 2e tour du tournoi ATP de Vienne qui devait l’opposer à Philipp Kohlschreiber. Blessé au pied droit, l’Argentin voit ses chances de qualification pour la Masters Cup s’amenuiser. Vienne (Aut). Tournoi ATP (674 000 euros/indoor). 2e tour: Kohlschreiber (All) bat Del Potro (Arg/3) par forfait. Monfils (Fr/8) bat Stepanek (Tch) 6-4 6-3. présente: MADRID RETOUR DE FEDERER Roger Federer effectuera son retour sur les courts la semaine prochaine à Madrid. Le Bâlois, qui avait déclaré forfait pour le tournoi de Stockholm qui se déroule cette semaine, a confirmé sa présence aux organisateurs du Masters Series madrilène. Vainqueur à Madrid en 2006 et finaliste en 2007, Roger Federer devrait enchaîner avec Bâle et le Masters Series de Paris-Bercy lors des deux semaines suivantes, avant de disputer la Masters Cup à Shanghai dès le 9 novembre. k Moscou (Rus). Tournois ATP (1,049 million de dollars/indoor) et WTA (1,34 million de dollars). Simple messieurs, 2e tour: Davydenko (Rus/1) bat Garcia-Lopez (Esp) 6-1 6-1. Mathieu (Fr/4) bat Sela (Isr) 6-7 (3/7) 7-5 7-6 (7/0). Safin (Rus/7) bat Benneteau (Fr) 6-4 0-6 6-2. Troicki (Ser) bat Tipsarevic (Ser/8) 6-3 6-4. Simple dames, 2e tour: Jankovic (Ser/1) bat Dushevina (Rus) 6-7 (6/8) 6-3 6-2. Zvonareva (Rus/7) bat Hantuchova (Slq) 6-1 6-0. 2 ET 3 JUILLET 2009 ARENA - GENÈVE Locations: Ticketcorner - Fnac Renseignements au 0901 566 500 (CHF 1.49/min) www.Lmprod.ch Sports KEYSTONE 19 L’EXPRESS - L’IMPARTIAL / VENDREDI 10 OCTOBRE 2008 SKI ALPIN La saison est déjà terminée pour Marlies Schild L’Autrichienne Marlies Schild (27 ans) a subi une double fracture du tibia-péroné gauche en tombant lors d’un entraînement à Sölden (Aut). La compagne de Benjamin Raich et meilleure slalomeuse des deux derniers hivers (deux globes de la spécialité, 12 victoires) est d’ores et déjà forfait pour toute la saison. /si HIPPISME Le concours Finger défie les lois de la gravité La saison hippique se terminera-t-elle sur des hauteurs record? Réponse demain soir, à la Puissance indoor de La Chaux-de-Fonds. Les Finger sauteront sur l’occasion pour fêter les 20 ans de leur concours, qui promet d’autres défis dès cet après-midi. BASKETBALL Union Neuchâtel - Académie Fribourg Olympic LNB messieurs, vendredi 10 octobre à la Riveraine, 20h30 La Chaux-de-Fonds - Morges 1re ligue masculine, samedi 11 octobre, pavillon des sports, 17h30 Université Neuchâtel Espoirs - Cossonay LNB dames, dimanche 12 octobre, la Riveraine 13h30 Université Neuchâtel - Troistorrents LNA dames, dimanche 12 octobre, la Riveraine, 16h HIPPISME Concours du manège Finger De vendredi 10 à dimanche 12 octobre, Manége Finger (La Chaux-de-Fonds) HOCKEY SUR GLACE Juniors Elites HCC - Ambri Piotta Juniors élite A, vendredi 10 octobre, patinoire des Mélèzes, 20h30 HCC - Bâle LNB, samedi 11 octobre, patinoire des Mélèzes, 20h Université Neuchâtel - Prilly LNB féminine, samedi 11 octobre, patinoires du Littoral, 20h Université - Neuchâtel - Rapperswil LNB féminine, dimanche 12 octobre, patnoires du Littoral, 16h30 Young Sprinters - Olten LNB, mardi 14 octobre, patinoires du Littoral, 20h RUGBY La Chaux-de-Fonds - Cern Meyrin LNB, samedi 11 octobre, Arêtes, 14h VOLLEYBALL NUC II - Rechthalten 1re ligue féminine, samedi 11 octobre, Riveraine, 15h NUC - Münsingen LNB féminine, samedi 11 octobre, Riveraine, 17h30 Val-de-Travers - Fribourg LNB féminine, samedi 11 octobre, Centre sportif (Couvet), 19h SARA SAHLI n mur de 2m10. Stéphane Finger et Thierry Gauchat parviendront-ils à réitérer demain la vertigineuse hauteur atteinte il y a trois ans? «C’est le record de la Puissance de La Chaux-de-Fonds en 20 ans de concours. On espère toujours aller plus haut!» Raymond Finger, l’organisateur de la rencontre, donne le ton. Il annonce aussi «une belle brochette de cavaliers pour cette épreuve phare». Son fils Stéphane Finger sera un sérieux concurrent. Véritable spécialiste de cet exercice, il triplera ses chances devant son public avec trois montures: «Jaloup de Prin» et «Salerno IV», qui avaient tous deux sauté vers la victoire en franchissant les 1m90 l’année passée. Mais c’est surtout sur le talentueux «Alvaro V» que le Chaux-de-fonnier pourra à nouveau compter. Blessé, le géant (1m84 au garrot!) n’avait pas pu concourir lors de la précédente édition. ««Alvaro» est un très bon cheval pour ce genre d’épreuves. Il l’a prouvé cette saison: nous étions à deux doigts de remporter le Challenge des puissances de Crans-Montana, Verbier et Sion!» Stéphane Finger ne tarit pas d’éloges en- ICI... U STREET-HOCKEY La Chaux-de-Fonds - Alchenflüh-Berthoud LNB, dimanche 12 octobre, Bellevue, 14h ...AILLEURS ATHLÉTISME TOUJOURS PLUS HAUT Stéphane Finger détient le record de la Puissance à La Chaux-de-Fonds. Réussira-t-il à dépasser les 2m10 demain? (ARCHIVES CHRISTIAN GALLEY) Marathon de Chicago dimanche 12 octobre AUTOMOBILISME vers l’holstein gris de Denise Seydoux, avec lequel il a pris la tête de la rencontre de Lignières cet été. «Demain, nous irons le plus loin possible», promet-il. A noter qu’avant la Puissance, la famille Finger a prévu un parcours insolite, où les obstacles seront franchis par des cavaliers, certes, mais… sans montures! «Après le CSI de Genève et CransMontana, les «Horsemen» viendront chauffer l’ambiance de notre manège pour fêter le 20e anniversaire du concours», se réjouit Raymond Finger. Si la soirée de demain sera le point fort de la manifestation, celle-ci réserve d’autres défis avec les épreuves nationales de cet après-midi, et les régionales de dimanche. Pour mieux reprendre samedi prochain avec les poneys et leur finale tournante. /SSA Rallye de Corse Championnat du monde des Rallyes, de vendredi 10 à dimanche 12 octobre Grand Prix du Japon Championnat du monde de Formule 1, dimanche 12 octobre, Fuji, 6h30 BADMINTON Saint-Gall-Appenzell - La Chaux-de-Fonds LNA, dimanche 12 octobre, Turnhalle Riethüsli, 14h BASKETBALL Femina Berne - Université Espoirs LNB féminine, mardi 14 octobre, Kleefeld, 20h Le programme ● Aujourd’hui 13h30: épreuve 1, RIII/MI - A au chrono. A la suite: épreuve 2, RIII/MI - En deux phases A au chrono. 16h: épreuve 3, RIV/MII - A au chrono. A la suite: épreuve 4, RIV/MII - En deux phases A au chrono. ● Demain 11h: épreuve 5, Libre formation - A sans chrono. A la suite: épreuve 6, Libre formation - A sans chrono. 14h30: épreuve 7, RII/LII - A au chrono. A la suite: épreuve 8, RII/LII - en deux phases A au chrono. 19h30: épreuve 9, Puissance - A sans chrono. ● Dimanche 10h: épreuve 10, Libre style - A au chrono. A la suite: épreuve 11, Libre style - A au chrono. 13h30: épreuve 12, RI/LI - A au chrono. A la suite: épreuve 13, RI/LI - en deux phases A au chrono. ● Samedi 18 octobre 9h: épreuve 14, P1 ABCD - A sans chrono. 10h: épreuve 15, P2 DCBA - A au chrono. A la suite: épreuve 16, P2 ABCD - A au chrono. 13h: épreuve 17, P3 DCBA - A au chrono. A la suite: épreuve 18, P3 ABCD - en deux phases A au chrono. 16h: épreuve 19, P4 ABCD - A au chrono. A la suite: épreuve 20, P4 ABCD - en deux phases A au chrono. /ssa FOOTBALL Suisse M21 -Espagne M21 Barrage pour l’accès au tour final de l’Euro M21, match aller, samedi 11 octobre, Brügglifeld (Aarau), 20h Suisse - Lettonie Qualifications Coupe du monde 2010, samedi 11 octobre, AFG Arena (Saint-Gall), 17h45 Grèce - Suisse Qualifications Coupe du monde 2010, mercredi 15 octobre, Athènes, 20h30 Espagne M21 - Suisse M21 Barrage pour l’accèes au tour final de l’Euro M21, match retour, mardi 14 octobre, Lorca, 21h30 GYMNASTIQUE ARTISTIQUE Championnats de Suisse en individuel Samedi 11 et dinmanche 12 octobre à Berne BASKETBALL «On veut montrer un beau visage» Union Neuchâtel recevra ce soir (20h30 à la Riveraine) l’Académie FR Olympic pour son premier match de la saison à domicile. A noter que l’entrée sera gratuite pour tous. Après leur victoire à Vernier (65-81), les Neuchâtelois n’entendent pas se laisser griser par l’euphorie. Surtout devant leur public. «On veut montrer un beau visage et continuer notre marche en avant», martèle Aymeric Collignon. «On a battu deux fois Fribourg en amical, mais cela ne veut rien dire. C’est une équipe très jeune, qui shoote bien, qui s’engage, qui court, qui joue, quoi! On devra montrer de l’envie et un maximum d’engagement.» Défensivement, Union Neuchâtel tient déjà bien la route. «Je demande beaucoup d’intensité à mes joueurs, car on a les rotations pour tenir un rythme très élevé», souffle le coach. «Offensivement, notre jeu se met en place, mais il nous manque un peu de routine et quelques connexions doivent encore se faire.» ■ Plainte envisagée Victime d’une «agression de voyou» (Collignon dixit) face à Vernier, Kevin Plesel se remet CE SOIR Aymeric Collignon et Lino Haenni attendent l’Académie de Fribourg. (ARCHIVES DAVID MARCHON) gentiment de son «KO» et devrait reprendre l’entraînement en milieu de semaine prochaine. Son agresseur a écopé de trois matches de suspension, une peine qui pourrait encore s’alourdir... Le Français – qui doit encore en parler avec l’avocat du club – se réserve le droit de porter plainte. Touché au coude samedi à Vernier, Thomas Kaiser – qui revenait tout juste d’une blessure à la cheville... – manquera également à l’appel, de même que Luka Boskovic, qui purgera le deuxième de ses trois matches de suspension, une sanction héritée de la saison dernière. /ptu HOCKEY SUR GLACE GCK Lions - Young Sprinters LNB, samedi 11 octobre, KEK, 17h Sierre - La Chaux-de-Fonds LNB, mardi 14 octobre, Graben, 20h SNOWBOARD Slalom parallèle Coupe du monde, vendredi 10 octobre à Landgraaf (Pays-Bas), 17h TENNIS Tournoi de Zurich Tournoi WTA, du lundi 13 au dimanche 19 octobre au Hallenstadion TRIATHLON Ironman d’Hawaï Championnat du monde, samedi 11 octobre à Kona-Big Island VOLLEYBALL Langenthal - Val-de-Travers LNB féminine, dimanche 12 octobre, Hard, 14h Fribourg - NUC LNB féminine, dimanche 12 octobre, Belluard, 17h LA LIBERTÉ SPORT 23 VENDREDI 10 OCTOBRE 2008 FOOTBALL TRANQUILLO BARNETTA Hitzfeld joue son prestige «Nos chances sont intactes» ÉQUIPE DE SUISSE • En chute libre après la défaite-gag contre le Luxembourg, la cote de l’entraîneur allemand ne remontera que grâce à un succès face à la Lettonie. Cible privilégiée de la critique après le naufrage du Luxembourg, Tranquillo Barnetta rêve d’une revanche. Samedi chez lui à Saint-Gall, le joueur du Bayer Leverkusen se doit de frapper un grand coup contre la Lettonie pour conserver son rang au sein de l’équipe de Suisse dont il est depuis trois ans l’un des leaders. «On ne peut malheureusement pas revenir en arrière. On ne rejouera pas ce match contre le Luxembourg, lance «Quillo». Mais malgré cette défaite, j’estime que nos chances de qualification sont intactes. Nous n’avons tout simplement plus aucun droit à l’erreur». Le sursaut passe bien sûr par une victoire samedi contre la Lettonie. «Je suis convaincu que nous gagnerons ce match, affirme-t-il. Nous montrerons notre vrai visage, celui d’une véritable équipe. Sur le plan personnel, je crois avoir su surmonter ce match contre le Luxembourg. Toute la frustration que j’ai pu ressentir au Letzigrund m’a aidé à retrouver une énorme motivation et des énergies positives. Je suis pleinement satisfait de mes performances au Bayer depuis un mois». «Je suis heureux de jouer à Saint-Gall. Le stade sera plein. Les gens sont fous de foot chez moi», sourit-il. Cet engouement, Tranquillo Barnetta a pu parfaitement le mesurer. «J’aurais pu offrir plus d’une centaine d’invitations pour ce match. Tout le monde voulait des billets. Il y a la famille, bien sûr, mes amis mais aussi les amis de mes amis et les amis des amis de mes amis... J’ai dû faire le tri.» SI Ottmar Hitzfeld et la Suisse ont beaucoup à se faire pardonner. KEYSTONE LAURENT DUCRET Moins de deux mois après son intronisation qui avait suscité tant d’espérances, Ottmar Hitzfeld joue, demain à Saint-Gall, une grande partie de son prestige. Si la Suisse ne bat pas la Lettonie pour se relancer dans le tour préliminaire de la Coupe du monde 2010 après la défaite impardonnable contre le Luxembourg, l’image de l’entraîneur allemand sera bien écornée, son avenir à la tête de la sélection compromis. Les données sont désormais limpides. Viser la deuxième place La Suisse ne doit plus lâcher le moindre point à domicile pour avoir une chance de se rendre en Afrique du Sud. Victorieuse au Luxembourg et en Lettonie, la Grèce fait la course en tête dans ce groupe 2. Les Grecs possèdent une occasion en or de valider pratiquement leur qualification en battant la Moldavie demain et la Suisse mercredi. Avec douze points en quatre rencontres, les Grecs auront pris le large. On ne les reverra plus! Comme lors de la campagne 2006, la Suisse semble déjà condamnée à passer par les barrages pour arracher sa qualification. Ils réuni- M21 ront les huit meilleurs deuxièmes des neuf groupes de la zone Europe. Il est probable que la défaite contre le Luxembourg n’entre pas en ligne de compte pour désigner les meilleurs deuxièmes. Les résultats obtenus contre le dernier du classement ne seront, en effet, pas retenus par la FIFA dans la mesure où le groupe 9, celui des Pays-Bas, ne comprend que cinq formations contre six dans les huit autres groupes. Il reste à espérer que la Moldavie devance l’automne prochain l’équipe du grand-duché. Malgré le discours usuel qui considère le prochain adversaire comme l’une des formations les plus redoutables de la planète, cette équipe de Suisse qui a soif de revanche devrait logiquement s’imposer contre la Lettonie. Depuis sa qualification pour l’Euro 2004 au Portugal grâce à un barrage victorieux contre la... Turquie, la formation balte n’a pas franchement brillé. Lors de la campagne de qualification pour l’Euro 2008, elle a été devancée par l’Espagne, la Suède, l’Irlande du Nord et le Danemark après avoir notamment été battue 1-0 au... Liechtenstein. Cette défaite à Vaduz au printemps 2007 a précipité le retour d’Aleksandrs Starkovs, l’entraîneur à succès de 2004. Starkovs dirige une sélection dont le joueur le plus connu, le défenseur Igors Stepanovs, n’a pas trouvé de club à 32 ans après avoir porté notamment les couleurs d’Arsenal et des Grasshoppers. Deux options Ottmar Hitzfeld ne devrait pas bouleverser le onze qui a failli contre le Luxembourg. Il redonnera toutefois sa place de titulaire à Lichtsteiner et pourra à nouveau compter sur Behrami. Le Zurichois et le Tessinois devront apporter leur dynamisme sur le flanc droit. A gauche, Ottmar Hitzfeld attend de Barnetta une réaction. Méconnaissable sous le maillot de l’équipe de Suisse depuis l’Euro, le Saint-Gallois conserve malgré tout la confiance du sélectionneur en raison de ses performances en club. Sur le plan tactique, Ottmar Hitzfeld possède une certaine marge de manœuvre. Tranchera-til pour un 4-4-2 traditionnel avec deux demis défensifs dans l’axe ou reviendra-t-il au schéma en 4-3-1-2 qui avait tant souri à Köbi Kuhn? Aligner Hakan Yakin en soutien direct du duo formé de Frei et de Nkufo s’impose presque comme une évidence. SI Le défi de l’ogre espagnol Un si grand défi pour de si jeunes joueurs. Le rêve de l’équipe de Suisse M21, à savoir la qualification pour l’Euro 2009, passe par un barrage qualificatif face à l’Espagne où les Helvètes sont loin de faire figure de favoris. Mais Pierre-André Schürmann et sa troupe veulent croire en eux et en leur force collective pour renverser la montagne qui se dressera devant eux samedi à Aarau (20 h). «J’ai confiance en mes joueurs!», assène le sélectionneur d’emblée, repris de volée par son capitaine Reto Ziegler. «Nous avons d’énormes qualités, lance le demi de la Sampdoria. Sur le terrain, l’adversaire importe peu. Ce qui compte, c’est nous, l’équipe. Nous aussi sommes importants!» Reste que l’Espagne des étoiles barcelonaises Bojan et Piqué, sacrée en 1986 et 1998, affiche un bilan immaculé depuis le début des qualifications: 8 matches, 8 victoires, 21 buts marqués, 2 encaissés. SI Vladimir Petkovic Débarqué en août de son poste d’entraîneur des Young Boys, Martin Andermatt a été vite oublié. Car depuis l’arrivée de son successeur, Vladimir Petkovic, le club bernois a repris l’ascenseur. Au bénéfice d’un diplôme de formateur pour adultes, le Croato-Suisse a travaillé pour Caritas en même temps qu’il entraînait Bellinzone. Aujourd’hui, le voilà pour la première fois coach à plein-temps. Après avoir gagné à Bâle dans l’antre du champion, YB a déclassé Sion 5-0. Pas de doute, Petkovic s’y connaît en gestion des ressources humaines. Randoald Dessarzin Jean-Pierre Vigier Voilà 12 ans que le championnat de France de basket de Pro A n’avait plus connu pareil cataclysme. Mais grâce à la JDA Dijon, la rubrique «naufrage» des statistiques nationales a enfin été rajeunie. Sentant la moutarde lui monter au nez, Gravelines a, d’un coup d’un seul, balayé le club bourguignon 116-65. Il y a comme du souci à se faire pour la formation du coach suisse Randoald Dessarzin qui admettait: «Je savais que l’équipe était capable d’avoir des trous d’air…» Des trous d’air à 51 points, cela s’appelle un crash. Les charges gratuites, c’est dégueulasse. Et celle dont s’est fait le bien triste auteur Jean-Pierre Vigier en descendant Mark Mowers lors du derby à 100 000 volts entre Fribourg-Gottéron et Genève-Servette n’est rien d’autre qu’une agression de voyou. Le pire, c’est que tout ça n’a pas l’air d’émouvoir les joueurs eux-mêmes, encore moins de les révolter. La violence auraitelle insidieusement pris possession de la glace à ce point-là? Il est vrai qu’à deux matches de suspension la charge, cela n’incite pas à s’abstenir. STEFANO LURATI KEYSTONE AU CREUX AU SOMMET Alexandre Vinokourov Au rythme où tombent les dopés et où s’en vont les retraités, Lance Armstrong n’a pas à s’inquiéter pour son retour dans le peloton: ils ne seront plus beaucoup à pouvoir lui barrer la route. Du coup, Alexandre Vinokourov s’est dit que lui aussi allait revenir aux affaires. Comme au bon vieux temps. Suspendu un an entre 2007 et 2008 pour dopage par sa fédération, le Kazakh a purgé cette peine. Mais l’UCI réclame les deux ans réglementaires. Sauf que l’UCI a retiré son dossier qui était en attente au Tribunal arbitral du sport… Ça roule pour «Vino»! MCFREDDY AU SOMMET AU CREUX KEYSTONE KEYSTONE LES VAGUES DE LA SEMAINE LA LIBERTÉ SPORT 29 VENDREDI 10 OCTOBRE 2008 HOCKEY SUR GLACE SKI ALPIN Double fracture et fin de saison pour Marlies Schild COUPE DU MONDE • La meilleure slalomeuse des deux derniers hivers s’est brisé tibia et péroné. L’Autrichienne en aura pour six mois. A deux semaines de son coup d’envoi, la Coupe du monde dames a perdu une de ses principales figures. L’Autrichienne Marlies Schild (27 ans) a subi une double fracture du tibia-péroné gauche en tombant lors d’un entraînement à Sölden (Aut). Deux heures d’opération La meilleure slalomeuse des deux derniers hivers (2 globes de la spécialité, 12 victoires) est d’ores et déjà forfait pour toute la saison selon le Dr Gernot Sperner, le médecin qui l’a opérée. La Salzbourgeoise a été opérée pendant près de deux heures à Innsbruck et doit faire une pause de six mois, a indiqué le Dr Sperner. La compagne de Benjamin Raich, qui a été dans un premier temps évacuée sur une clinique à Hochrum près de Sölden, a chuté après avoir enfourché une porte lors d’une manche d’entraînement. Elle se préparait au géant inaugural de la saison, le samedi 25 octobre sur le glacier autrichien. SI EN BREF ELFIC QUALIFIÉ EN COUPE BASKETBALL Elfic Fribourg a franchi sans encombre le stade des 16es de finale de la Coupe de Suisse féminine. Opposée à Lausanne Ville/ Prilly (LNB), l’équipe de Patrick Macazaga s’est imposée 104-49 à l’extérieur. SL SUCCÈS FRIBOURGEOIS AVIRON Avec les championnats romands à Divonne, la saison d’aviron est terminée. Deux victoires sont à signaler pour les membres de la SA Fribourg: celle de Raphaël Tuor en skiff junior et celle du quatre sans barreur composé de Christophe Campolini, Lionel Gyssler ainsi que des juniors Marc Gilliéron et Raphaël Tuor. De son côté, le CA Ville de Fribourg était représenté par quelques jeunes qui ont ramé sous le maillot d’Estavayer. En skiff cadette, Marie Ioannou s’est classée 2e, coiffée sur le poteau par la championne de Suisse en titre. Ludovic Frehner termine 3e chez les cadets. Enfin, en quatre de couple junior, 4e place pour Marie Ioannou, Yamille Caceres, Yaël Forestieri et Laurence Kaufmann. SL Marlies Schild ne rechaussera plus ses skis cet hiver. KEYSTONE SNOWBOARD Des ambitions élevées SAISON 2008/09 • Les Suisses viseront 4 médailles aux mondiaux. Les snowboardeurs reprennent le chemin des pistes dès aujourd’hui pour l’ouverture de la saison en indoor à Landgraaf (PB). Les championnats du monde en Corée du Sud du 17 au 24 janvier constitueront le point d’orgue de cette nouvelle saison, qui s’annonce prometteuse pour les Suisses. «Nous sommes à nouveau une nation de sports d’hiver», fanfaronnait le nouveau président de Swiss Ski Urs Lehmann lors de la conférence de presse d’avant-saison du snowboard. L’ancien champion du monde de descente à Morioka (1993) fait référence aux globes de cristal remportés par les spécialistes de halfpipe Iouri Podlatchikov et Manuela Pesko lors de la saison passée. Les championnats du monde à Gangwon (CdS) seront le temps fort de la saison pour toutes les disciplines. Pour la première fois de l’histoire, des médailles de snowboard seront distribuées sur le sol asiatique. Le responsable sportif Dirk Beisel compte rapporter quatre breloques de Corée du Sud. «Les buts sont, comme nos attentes, très élevés. Cet hiver est très important, car il s’agira de réaliser de bonnes performances pour s’assurer des places aux Jeux olympiques de Vancouver.» L’optimisme est moindre en ce qui concerne les disciplines alpines. Après une domination sans partage durant trois ans, l’équipe de Christian Rufer a même vécu une année vierge de succès pour la première fois depuis l’an 2000. Ce pas de retrait est évidemment en rapport avec les blessures contractées par les frères Schoch, fleurons de la planche à neige helvétique. Les signes d’un retour en grâce des Schoch ne sont pour l’heure pas évidents. Simon a été opéré d’une fracture à la main il y a deux semaines à cause d’une chute à l’entraînement. Cette blessure risque de passablement l’handicaper. De son côté, Philipp Schoch a renoncé à une opération au dos et s’est concentré sur des manipulations physiothérapeutiques. Il sera absent à Landgraaf. SI POCKET BIKE Champion de Suisse à 15 ans VICTOIRE PAYERNOISE À PORTALBAN JUNIORS B • Un premier titre national pour Marco Serrao. KITESURF La dernière manche du championnat suisse de kitesurf s’est disputée à Portalban. Dans la manche de Race, victoire du Payernois Olivier Caillet devant Philippe Knecht et Daniel Rey. En freestyle, Daniel Rey prend sa revanche et devance Knecht et Romain Luppi. LIB Le canton de Fribourg compte un motocycliste chevronné supplémentaire ou, pour être plus précis, un pocket biker. Au terme de l’ultime des dix rendez-vous de la saison (20 courses), le jeune Marco Serrao a décroché le titre de champion de Suisse dans la relevée catégorie des juniors B, qui recense une vingtaine de pilotes âgés entre 12 et 16 ans. Avant les deux ultimes manches disputées dimanche dernier à Courgenay, l’espoir de Montévraz, sociétaire du Yobo Team de Marly, ne comptait qu’un viatique de six longueurs sur son principal contradicteur, Paul Feutz, et 26 sur le 3e. Mais, à la faveur de deux 2es places arrachées derrière Maik Strassle, le Sarinois a pu coiffer sa première couronne nationale. «Les pilotes concernés par le titre étaient très nerveux. Ils ont tous deux chuté lors de l’avant-dernière course. Sans gravité heureusement», confie son entourage. Marco Serrao a finalement devancé le pilote alémanique de 17 points (363 contre 346). MÉMENTO COURSE À PIED > La Chupià Pantè. Départ à la carte, seul contre le chronomètre! Le CS Marsens, qui attend près de 400 coureurs, organise demain samedi à partir de 10 h, la douzième édition de sa course contre la montre (6 km). Les inscriptions sont acceptées sur place dès 8 h 30 et jusqu’à 14 h. Les enfants – ils seront 300 – s’élanceront à 16 h pour diverses courses en ligne. Ecolier en 3e année du CO à Marly, Marco Serrao a découvert la compétition de pocket bike en 2006. Avant de fêter, cette année, cinq succès doublés d’autant de pole positions et de six 2es places, il s’était classé 7e en 2007 dans cette même catégorie. Quid de l’année prochaine? «Marco aurait aimé faire le saut en moto, en championnat Marco Serrao fonce vers le titre. DR ADAC 125 cmc en Allemagne. Dans cette optique, nous avons été contactés par Mach Moto Academy à Châtel-Saint-Denis, qui aligne plusieurs espoirs. Malheureusement, nous ne pourrons sans doute pas honorer les impératifs budgétaires», explique sa maman, Marie. Marco Serrao devrait donc poursuivre une année supplémentaire en pocket bike, en juniors B toujours, avec l’ambition avouée de renouveler son titre national. GL Les deux ex-dirigeants en prennent pour 14 mois HC LUGANO • Gaggini et Kaufmann étaient accusés d’avoir soustrait 3,5 mio au fisc. Les ex-dirigeants du HC Lugano Fabio Gaggini et Beat Kaufmann ont été condamnés hier à 14 mois de prison avec sursis pour fraude fiscale. Ils sont coupables d’avoir soustrait près de 3,5 millions de francs au fisc entre 1996 et 2005. Le juge unique a suivi pour l’essentiel les conclusions du Ministère public. Ce dernier avait requis des peines de 16 mois contre Fabio Gaggini et 14 mois contre Beat Kaufmann, sans s’opposer au sursis. En plus des impôts cantonaux et fédéraux non payés, les deux ex-dirigeants ne se sont pas acquittés d’une partie des cotisations AVS. Durant des années en effet, le HC Lugano a payé ses stars, avant tout les joueurs étrangers, à l’aide de caisses noires. Fabio Gaggini et Beat Kaufmann ont reconnu mercredi, au premier jour de leur procès, avoir tenu une comptabilité secrète. A l’exception des deux hommes, personne n’était apparemment au courant de ces caisses noires. Ces dernières étaient alimentées par un ex-membre du conseil d’administration, également sur le banc des accusés. Le juge unique a condamné cet ancien cadre d’une banque luganaise, âgé de 61 ans, à 30 jours-amendes à 300 francs la journée. Le Ministère public avait requis 240 jours-amendes à 340 francs par jour. L’ex-banquier n’a jamais pu dire d’où provenait exactement cet argent. Pour le juge unique, il est clair que les sommes étaient versées par le milliardaire Geo Mantegazza, connu pour avoir été le mécène du club, mais qui n’a pas été poursuivi dans cette affaire. Aujourd’hui, les deux accusés ont remboursé 2,86 millions aux fiscs cantonal et fédéral. Le HC Lugano s’est en outre acquitté entre-temps de l’ensemble des cotisations AVS dues, soit 1,5 million de francs, en plus d’une amende de deux millions de francs. Les ex-dirigeants du HC Lugano ont trompé les autorités, a lancé la représentante du Ministère public. Et leur comportement envers les autres clubs manquait singulièrement de sportivité. «La comparaison avec le HC Ambri-Piotta montre qu’il existe aussi des clubs qui s’en tiennent aux règles», selon le procureur. Le juge a pour sa part relevé la longue durée du délit et l’importance de la somme détournée. Sur le plan sportif, il a comparé les gains réalisés grâce à ces détournements d’impôts à une forme de dopage. SI LIGUE A Deux matches contre Vigier Reto Steinmann, le juge unique de la Ligue nationale, a suspendu Jean-Pierre Vigier pour deux matches. L'attaquant de Genève-Servette avait violemment chargé Mark Mowers contre la bande, lors de la victoire de Fribourg-Gottéron (2-0) dans le derby romand. De plus, le Canadien s'est vu infliger une amende de 1500 francs. Selon le commu- niqué de la Ligue, «le visionnement des images TV montre clairement que l'action de la 37e minute constitue un check contre la bande avec pour conséquence une blessure importante. Le déroulement de celle-ci démontre que la charge portée par Jean-Pierre Vigier ne l'a pas été par erreur ou de manière accidentelle.» SI JUNIORS ÉLITES Gottéron gagne en prolongation En match en semaine du championnat suisse des juniors élites A, les espoirs de FribourgGottéron ont dû patienter jusqu’en prolongations avant de trouver l’ouverture par Dousse et prendre la mesure de l’actuel dernier classé Rapperswil. C’est en l’occurrence le salaire minimum même si, dans ce finish, la victoire aurait pu tout aussi bien tomber dans l’autre camp. Une chose est sûre. Ce n’est pas Rapperswil qui s’est hissé à un bon niveau, c’est Fribourg qui s’est mis au rythme de la lanterne rouge. Dans ce contexte, hormis Ciaccio et Hezel, il faut dire que les renforts «neuchâtelois» ont été décevants. La partie s’est engagée de faible manière. S’égalant dans la médiocrité, les deux adversaires se sont longtemps annihilés. Et pourtant, compte tenu du nombre élevé de pénalités, la possibilité d’asseoir des jeux de puissance et de marquer était réelle. Pour y parvenir, il aurait fallu être plus collectif et mieux faire circuler la rondelle. Manquant de surcroît d’entrain, les jeunes Dragons ont cru que la victoire n’était qu’une question de temps. Ils ont failli s’y brûler. Les Fribour- geois peuvent être satisfaits de ce succès au rabais qui n’arrange toutefois pas leur position au classement. JAN RAPPERSWIL-GOTTÉRON 0-1 AP (0-0 0-0 0-0) • But: 63’13 Dousse (Aebischer/Mottet) 0-1. Fribourg-Gottéron: Ciaccio; Girardin, Löffel; Hezel, Aebischer; R. Müller, Jaquet; Mathez, Hasani,Mottet; Mülhauser,S.Müller,A.Müller; Dousse, Simonet; Meier; Montandon, Brügger, Perler. Entraîneur: A. Reinhard. Résultats (12e ronde): Zoug-Davos 3-2, Kloten-Lausanne 1-6, Ambri-Langenthal 58, Chaux-de-Fonds-Langnau 8-1, LuganoGrasshopper 6-5 tab. Classement: 1. Zoug 12/33. 2. Davos 12/27. 3. Lausanne 12/22. 4. GE-Servette 12/21. 5. Grasshopper 12/21. 6. Berne 11/19. 7. Chaux-de-Fonds 12/17. 8. Ambri 12/17. 9. Langnau 12/16. 10. Fribourg 12/12. 11. Kloten 12/12. 12. Lugano 12/11. 13. Langenthal 11/10. 14. Rapperswil 12/8. Prochains matches: Fribourg-Davos (ce soir 20 h 30), Davos-Fribourg (dimanche 17 h). RÉSULTATS JUNIORS Juniors élites B: Viège-SenSee 2-7. Juniors A: Bulle-SenSee 5-3. Novices élites nationaux: Zurich-Fribourg 2-0. Novices TOP: Sierre-SenSee 5-4. Novices A: Jean-Tinguely-Bulle 3-2. Minis TOP: Viège-SenSee 21-0, FribourgAjoie 2-4. Minis A: Bulle-Château-d’Œx 152, Bulle-Meyrin 9-2. Moskitos TOP: Fribourg-Viège 7-3. Moskitos A: St-Imier-Bulle 1-14, Jean-TinguelyChêne 2-1. Moskitos B: La Glâne-Vallée-deJoux 15-3, Neuchâtel-SenSee 7-3. Le Nouvelliste SPORTS Vendredi 10 octobre 2008 15 mic - gb EN BREF FOOTBALL Varsovie fait pression Le ministre polonais des Sports a officiellement demandé jeudi le retrait de l’administrateur qui avait remplacé la direction de la Fédération polonaise (PZPN) après sa destitution. Il agit de la sorte conformément à un accord passé avec la FIFA. AUTOMOBILISME F1: les dollars tuent le Canada Le patron de la Formule 1 Bernie Ecclestone a décidé de supprimer le Grand Prix du Canada du calendrier 2009 en raison d’une dette d’une dizaine de millions de dollars que lui devaient les organisateurs montréalais. L’information a été divulguée jeudi par un journal canadien. SKI ALPIN Marlies Schild forfait pour toute la saison A deux semaines de son coup d’envoi, la Coupe du monde dames a perdu une de ses principales figures. L’Autrichienne Marlies Schild (27 ans) a subi une double fracture du tibia-péroné gauche en tombant lors d’un entraînement à Sölden (Aut). La meilleure slalomeuse des deux derniers hivers (2 globes de la spécialité, 12 victoires) est d’ores et déjà forfait pour toute la saison selon le Dr Gernot Sperner, le médecin qui l’a opérée. Elle doit faire une pause de six mois, a indiqué le Dr Sperner. GOLF Ballesteros toujours hospitalisé L’ancien golfeur espagnol Severiano Ballesteros (51 ans) est toujours hospitalisé à Madrid. Il se trouve dans un état «stable», trois jours après avoir «brièvement perdu conscience», a indiqué l’hôpital madrilène de La Paz. «Son état est stable, dans l’attente des conclusions des tests complémentaires qui tomberont probablement demain, pour établir un diagnostic», selon un bref bulletin médical diffusé par l’hôpital. «Je me sens très bien. J’attends les résultats des examens médicaux que l’on m’a faits», a écrit Ballesteros, pionnier du golf européen, sur son blog (www.seveballesteros.com). LE RETOUR L’ÉVÉNEMENT Roger Federer à Madrid Holyfield - Valuev le 20 décembre en Suisse? Le Bâlois effectuera son retour la semaine prochaine à Madrid. Il était resté évasif, laissant même entendre une absence jusqu’en 2009. «Une grande nouvelle pour nous» selon les organisateurs. Le titre mondial des lourds aura peut-être lieu chez nous. Ou en Allemagne. A suivre. CYCLISME ProTour: quatre ans de plus pour le Tour de Suisse L’Union cyclisme internationale (UCI) a renouvelé la licence ProTour du Tour de Suisse, du Critérium du Dauphiné et de la Classique de Hambourg pour quatre ans. La Boucle nationale rejoint ainsi entre autres le Tour de Romandie. FOOTBALL David Sommeil: amélioration 18 ans, Suisse et... bientôt Flyer LUCA SBISA Le jeune Zougois est prêt à faire ses débuts en NHL avec les Philadelphia Flyers. Peut-être demain face aux Rangers de New York. Il serait le dixième de son âge dans toute l’histoire. L’état de santé du Valenciennois David Sommeil, victime d’un accident cardiaque en août dernier, s’améliore progressivement. «David Sommeil parle, se nourrit seul, a retrouvé la mobilité de ses quatre membres et commence à marcher», dit le club. Le défenseur valenciennois, âgé de 34 ans, a été victime d’un malaise cardiaque à l’issue d’un entraînement le 20 août à Valenciennes. Il est sorti du coma le 4 septembre. Luca Sbisa (18 ans) est proche d’effectuer ses débuts en NHL sous le maillot des Philadelphia Flyers. Il a même reçu la confirmation d’être dans le cadre de l’équipe qui affrontera les New York Rangers samedi pour le premier match de l’équipe de Philadelphie, à domicile. Lui-même semble surpris d’un si rapide développement: «Dans les plus beaux de mes rêves, je ne m’imaginais arriver aussi loin, aussi vite. Mais tout est arrivé si rapidement que je ne réalise pas vraiment tout ce qui se passe à l’heure actuelle.» TENNIS Le bonjour d’Ovechkin Stockholm: Bastl échoue Le parcours de George Bastl (ATP 327) dans le tournoi ATP de Stockholm s’est arrêté en 8e de finale. Issu des qualifications, le Vaudois s’est incliné 16 6-3 6-2 en 1 h 39’ face à l’Espagnol Albert Montanes (ATP 51), tête de série no 7. Sorti vainqueur d’un marathon de près de trois heures mercredi après-midi face à Frederik Nielsen (ATP 248), Bastl n’a pas tenu la distance 24 heures plus tard. Le Vaudois de 33 ans sombrait. BASKETBALL Coupe de Suisse dames 16es de finale: Blonay-Vevey (B) - HÉLIOS (LNA) 42-67 Martigny (B) - TROISTORRENTS (A) 25-107 Agaune (B) - SIERRE (A) 25-134. SI Talent précoce, Luca Sbisa pourrait devenir le dixième défenseur de 18 ans à effectuer ses débuts dans l’histoire de la NHL. Toutefois, il essaie de faire abstaction de ce «record»: «Si l’on écoute trop ce qui se passe autour de soi, on peut oublier de travailler. A l’avenir, il y aura sans doutes aussi des voix néga- «Je ne pensais pas aussi loin, aussi vite» Dans les matches de pré-saison, Luca Sbisa a déjà porté le chandail NHL. KEYSTONE LUCA SBISA tives et il faudra parvenir à faire de même. Ne pas écouter.» Après avoir fait ses classes à Zoug, il a désormais la chance de côtoyer les meilleurs joueurs du monde. Pour l’heure, c’est le Russe Alexander Ovechkin qui l’a le plus marqué en lui souhaitant à sa manière la bienvenue dans la cour des grands. «Il m’a donné une grosse mise en échec à un moment où je n’étais pas assez attentif», relate-t-il. «J’en ai eu le souffle coupé.» Au terme des dix premiers matches de NHL et au moment du retour des blessés, il est possible que Sbisa retourne à Lethbridge. Une situation qui ne le gène pas outre mesure: «Si le management pense que c’est mieux pour moi de poursuivre mes classes en juniors, je ne le prendrais pas comme une rétrogradation. Ce serait plutôt une chance de poursuivre ma progresion.» Toutefois, ces préoccupations sont aujourd’hui bien loin de son esprit: «Je veux débuter et terminer la saison avec les Flyers.» SI PROCÈS DU HC LUGANO L’INSTATANÉ PASSE-PORC L’Office fédéral pour la protection des animaux n’a pas levé la matze. A la foire de Saint-Gall, les après-midi sont occupés par une course très spéciale. Comme on dit chez nous et ailleurs, dans le cochon, tout est bon. Drôle de s... port. KEYSTONE 14 mois de prison avec sursis Les ex-dirigeants du HC Lugano Fabio Gaggini et Beat Kaufmann ont été condamnés jeudi à 14 mois de prison avec sursis pour fraude fiscale. Ils sont coupables d’avoir soustrait près de 3,5 millions de francs au fisc entre 1996 et 2005. Le juge unique a suivi pour l’essentiel les conclusions du Ministère public. Ce dernier avait requis des peines de 16 mois contre Fabio Gaggini et 14 mois contre Beat Kaufmann, sans s’opposer au sursis. En plus des impôts cantonaux et fédéraux non payés, les deux ex-dirigeants ne se sont pas acquittés d’une partie des cotisations AVS. Durant des années en effet, le HC Lugano a payé ses stars, avant tout les joueurs étrangers, à l’aide de caisses noires. Fabio Gaggini et Beat Kaufmann ont reconnu mercredi, au premier jour de leur procès, avoir tenu une comptabilité secrète. Sans cet apport d’argent, une pratique courante à ce niveau selon eux, l’équipe n’aurait jamais pu concurrencer les clubs alémaniques, a avoué Beat Kaufmann devant le juge. Lugano a ainsi pu être sacré champion suisse à trois reprises (1999, 2003, 2006) sous leur ère. A l’exception des deux hommes, personne n’était ap- paremment au courant de ces caisses noires. Ces dernières étaient alimentées par un exmembre du conseil d’administration, également sur le banc des accusés. L’ombre de Geo Montegazza. Le juge unique a condamné cet ancien cadre d’une banque luganaise, âgé de 61 ans, à 30 jours-amende à 300 francs la journée. Le Ministère public avait requis 240 jours-amendes à 340 francs par jour. L’ex-banquier n’a jamais pu dire d’où provenait exactement cet argent. Pour le juge unique, il est clair que les sommes étaient versées par le milliardaire Geo Mantegazza, connu pour avoir été le mécène du club, mais qui n’a pas été poursuivi dans cette affaire. Aujourd’hui, les deux accusés ont remboursé 2,86 millions aux fiscs cantonal et fédéral. Le HC Lugano s’est en outre acquitté entre-temps de l’ensemble des cotisations AVS dues, soit 1,5 million de francs, en plus d’une amende de deux millions de francs. Les ex-dirigeants du HC Lugano ont trompé les autorités, a lancé la représentante du Ministère public. «La comparaison avec le HC Ambri-Piotta montre qu’il existe aussi des clubs qui s’en tiennent aux règles.» SI Sports Armstrongcontentdel’UCI Lance Armstrong (photo Keystone) a salué la décision de l’Union cycliste internationale(UCI)de l’autoriser à reprendre la compétition en janvier prochain dans le Tour Down Under en Australie. Je suis heureux et reconnaissant après la décision de l’UCI, déclare le septuple vainqueur du Tour de France dans un bref communiqué. Je suis impatient de reprendre la compétition au Tour Down Under et surtout de me rendre à Adelaide pour commencer notre campagne globale contre le cancer. L’Américain, âgé de 37 ans, a annoncé le mois dernier son intention de reprendre la compétition au sein de l’équipe Astana. mmm mmm Cohésiontotale Basketball Hugues Occansey mise sur l’esprit d’équipe de son groupe pour battre Massagno dimanche. mmm Agenda sportif AthlétismeetVTT Trophée de la Neuve ■ 38e édition entre. Dimanche 12 octobre. 9h: départ de l’épreuve de course à pied depuis Marchissy. 10h: départ de l’épreuve de VTT depuis la Perroude. Basketball Massagno - Nyon ■ Championnat de LNA masculine. Dimanche 12 octobre à 16h à Cadempino. Nyon - Hélios ■ Championnat de LNA féminine. Samedi 11 octobre à 17h30 au Rocher (Nyon). Football Stade Nyonnais - Grenoble ■ Match amical. Vendredi 10 octobre à 18h30 à Colovray (Nyon). Bernex-Confignon - Terre Sainte ■ Championnat de 2e ligue interrégionale. Samedi 11 octobre à 17h à Bernex. Gland - LUC Dorigny ■ Championnat de 2e ligue. Vendredi 10 octobre à 20h à En Bord (Gland). Stade Nyonnais II - Genolier-Begnins ■ Championnat de 2e ligue. Samedi 11 octobre à 19h à Colovray (Nyon). Vevey Sports - Saint-Sulpice ■ Championnat de 2e ligue. Samedi 11 octobre à 19h30 à Vevey. Aigle - Echichens ■ Championnat de 2e ligue. Dimanche 12 octobre à 15h30 à Aigle. Crans - Terre Sainte II ■ Championnat de 3e ligue. Samedi 11 octobre à 19h au centre sportif de Crans. Gingins - Cossonay ■ championnat de 3e ligue. Samedi 11 octobre à 19h au parc des sports de Gingins. Prangins Sport - Hermandad Espagnol ■ Championnat de 3e ligue. Samedi 11 octobre à 19h30 au terrain des Abériaux à Prangins. Bussigny-Sport - Forward Morges Hugues Occansey(en costume)prône l’unité au sein de son groupe. En déplacement au Tessin dimanche pour y affronter Massagno, les Nyonnais auront l’occasion de confirmer leur victoire de samedi dernier face à Birstal. Archives Alexis Voelin ■ Championnat de 3e ligue. Samedi 11 octobre à 19h30 au terrain de Rueyre à Echandens. Malley LS II - Gland II L a grande nouveauté du côté du Rocher en ce début de saison est l’esprit d’équipe que l’entraîneur Hugues Occansey a réussi à instaurer dans le vestiaire nyonnais. Je me suis attaché durant la préparation à faire comprendre au groupe que nous devions tous avoir le même objectif, raconte l’ancien joueur de Limoges. La notion de groupe est très importante à mes yeux. J’ai à ma disposition des joueurs qui sont à l’écoute,qui tirent à la même corde. Il y a une cohésion totale dans l’équipe, poursuit-il. La victoire du week-end dernier face à Birstal a confirmé ce nouvel état d’esprit qui règne au sein du BBC Nyon et a apporté une bonne dose de confiance à l’équipe. Les joueurs se sont battus comme des lions et ont fait preuve d’une grande solidarité. Deux qualités dont ils auront besoin dimanche au Tessin face à Massagno. Fessés lors de leur premier match (ndlr: défaite 96-54 face à Rhône Hérens), lesTessinois auront à cœur de se reprendre devant leur public. Il faudra se méfier de cette équipe blessée dans son orgueil, prévient Occansey. Il faudra se méfier de tout le monde d’ailleurs. Des grandes équipes comme celles, dites plus petites sur le papier, s’empresse-t-il d’ajouter. «A nous d’être vigilants!» Je ne veux surtout pas que nous abordions ce match en étant trop confiants, confie le Français. Nous jouerons dans des conditions difficiles.Le trajet est long jusque là-bas (ndlr: l’équipe partira tôt dimanche matin) et on sait que cela peut avoir une influence. De plus, nous devrons faire face à une équipe combative qui retrouvera sa salle et son public. A nous d’être vigilants! Nul doute qu’avec une victoire dimanche en terre tessinoise, les pensionnaires du Rocher lanceraient leur saison de la meilleure des manières. Une défaite, en revanche, ferait resurgir de vieux démons dont le club de La Côte se passerait bien. Car les souvenirs de la saison dernière sont bel et bien toujours présents dans les esprits. AXEL DAVID [email protected] ■ Championnat de 3e ligue. Dimanche 12 octobre à 13h au centre sportif de la Blécherette à Lausanne. Bursins - Slavia LS ■ Championnat de 3e ligue. Dimanche 12 octobre à 14h à la Perrausaz à Bursins. Lusitano Gland - Pied du Jura ■ Championnat de 3e ligue. Dimanche 12 octobre à 16h à En Bord à Gland. Hockeysurglace Forward Morges - Trois Chênes ■ Championnat de 2e ligue. Samedi 11 octobre à 20h45 à la patinoire des Eaux Minérales à Morges. Rugby Avusy - Nyon ■ Championnat de LNA. Samedi 11 octobre à 15h à Avusy. Séance rattrapage pour Nyon Battues le week-end dernier, les basketteuses nyonnaises ont l’occasion de rectifier le tir samedi au Rocher face à Hélios. ogiquement battues chez les championnes de Suisse en titre de Canti Riva Ceresio lors de leur premier match, les Nyonnaises retrouvent leur parquet du Rocher ce samedi à 17h30. Opposées à Hélios Basket, les filles de Xavier Lebacle auront affaire à une formation qu’elles connaissent bien pour l’avoir côtoyée en LNB la saison dernière. Nous savons à quoi L nous en tenir! lance l’entraîneur nyonnais. Mais tous les matches seront difficiles. C’est un championnat très serré. Il faudra donner le meilleur de nous-mêmes et surtout ne pas nous rater à domicile. Une équipe perfectible Battues par Université Neuchâtel le week-end dernier (92 à 36!), les Sédunoises n’auront pas d’autre choix que de venir pour gagner. Mais nous non plus n’avons pas le choix! s’exclame le stratège français. De plus j’ai vu la vidéo de leur match et le score ne reflète pas la physionomie de la rencontre. L’écart est trop important. De toute manière, il faut s’attendre à un combat chaque semaine.Seule la vérité du terrain signifie quelque chose! Comme de nombreuses équipes, la phalange nyonnaise est encore perfectible. Nous ne sommes pas encore prêts à l’instar de pas mal de formations. Notre jeu n’est pas encore bien en place et il faut continuer à travailler dans ce sens, explique Lebacle. Notre effectif doit encore évoluer et parfaire ses automatismes. Le déclic peut se faire n’importe ADA quand. Jinga Gosschalk(en blanc)et le Nyon Basket féminin jouent leur premier match à domicile samedi au Rocher. Archives Nathalie Racheter Vendredi 10 octobre 2008 La Côte 17 Utente e-GdP: lnba - Data e ora della consultazione: 10 ottobre 2008 16:47 28 SPORT INIZIATIVA BENEFICA GIORNALEdelPOPOLO VENERDÌ 10 OTTOBRE 2008 + Simpatica ed utile proposta editoriale dell’ABBA «Corri e vola»: sportivi che si raccontano CICLISMO Il TdS con la licenza ProTour L’Unione ciclistica internazionale (UCI) ha rinnovato le licenza ProTour al Giro di Svizzera, al Criterium del Delfinato e alla Classica di Amburgo per quattro anni. Intanto Lance Armstrong si è detto felice per la decisione dell’UCI di riammettere lo statunitense alle competizioni dal prossimo gennaio. HOCKEY Vigier: fuori due incontri Il giudice unico della Lega Reto Steinmann ha sospeso per i prossimi due incontri Jean-Pierre Vigier del Ginevra Servette. L’attaccante aveva colpito il friborghese Mark Mowers contro la balaustra. Un libro interessantissimo destinato a raccogliere fondi a favore del progetto Hagar per un programma di sostegno a bambini disabili della Cambogia, dove la lotta alla sopravvivenza è una corsa giornaliera. Non lasciatevelo sfuggire! «Corri e vola… sportivi che si raccontano» è il titolo di un libro, ed è – soprattutto – la nuova iniziativa dell’associazione ABBA (“Abbastanza per tutti”, ma anche il termine aramaico che indica l’amore paterno verso i figli) destinata alla raccolta di fondi a favore del progetto Hagar per un programma di sostegno a bambini disabili in Cambogia, dove la lotta alla sopravvivenza è una corsa giornaliera. Il titolo del libro fa riferimento alla vita di tutti i giorni, dove, come nello sport, dobbiamo impegnarci al massimo (correre) per raggiungere una meta che ci siamo prefigurati (volare). Nelle attività sportive come nella vita quotidiana, l’equilibro è originato dalla sinergia fra il corpo (la corsa), lo spirito e la mente con le sue aspirazioni, e i desideri e i sogni (il volo) dove tutte le funzioni della mente e del corpo sono coinvolte. La vita di tutti giorni è una corsa a volte frenetica e incalzante, che non deve escludere lo spazio alla mente per sognare e vagabondare con i pensieri. PROGETTO EDITORIALE Il libro di 160 pagine a colori, è riccamente illustrato con disegni caricaturali. Pensato per interessare i ragazzi allo sport e avvicinarli alla lettura, è composto da brevi racconti che lo rendono dinamico, coinvolgente e di facile lettura. Si tratta di 28 racconti di sportivi protagonisti, in rappresentanza di 15 discipline sportive. Gli autori sono presentati con una breve scheda personale. La prefazione è curata dal capo del dipartimento del DECS, l’onorevole Gabriele Gendotti, mentre la conclusione è affidata al dottor. Lucio Bizzini, psicologo dello sport ed ex calciatore, con la carta dei diritti dei ragazzi nello sport. REALIZZAZIONE Sportivi di casa nostra si raccontano, scrivono o inventano una storia, con un messaggio da trasmettere ai ragazzi, nel tentativo di comunicare loro i valori universali racchiusi nello sport. Alpinismo: Tiziano Schneidt e Giuliano Soldati. Atletica: Michel Tricarico, Paolo Beltraminelli e Marie Polli. Basket: Manuel Raga e Marco Mombelli. Calcio: Massimo Busacca, Edo Carrasco, Manuel Rivera e Mauro Lustrinelli. Canottaggio: Matteo Franchini. Ciclismo: Mauro Gianetti, Rubens Bertogliati, Antonio Ferretti e Ivan Renggli. Hockey: Luca Cereda, Nicola Celio, Raffaele Sannitz e Gianluca Mona. Nuoto: Christophe Pellandini. Pattinaggio: Carlo Röthlisberger. Sci: Chiara De Vittori, Natascia Leonardi e Deborah Scanzio. Tiro con l’arco: Tania Forni. Formazione: Luigi Nonella. SCOPO Comunicare alla gioventù gli ideali dello sport come un mezzo di trasmissione di valori universali in esso racchiusi come scuola di vita, e il suo ruolo sociale e formativo, comunicando un messaggio ed uno stimolo a perseguire attività che insegnano a lottare per ottenere dei risultati, nel rispetto degli altri. Oltre che un simpatico e intrigante diversivo letterario, il libro può diventare un mezzo per stimolare all’interno di gruppi sportivi, nelle scuole ecc. una piattaforma di riflessione da ampliare sui valori importanti insiti nello sport, che riscontriamo nella vita di ogni giorno. ANNESSI Il libro è in vendita al prezzo di 25 franchi in un sacchetto/zainetto, che potrà avere in seguito diversi utilizzi. Con riferimento alla fiaccola olimpica, sono realizzate e messe in vendita anche delle scatole di sport in breve SCI ALPINO Marlies Schild infortunata A due settimane dal via, la CdM ha perso una delle sue principali protagoniste. L’austriaca Marlies Schild ha subito una doppia frattura alla tibia e al perone della gamba sinistra cadendo in allenamento. TENNIS Federer tornerà a Madrid Roger Federer effettuerà il suo grande ritorno la prossima settimana a Madrid, per un torneo che ha vinto nel 2006 e in cui è giunto in finale l’anno successivo. fiammiferi da camino. Questi oggetti apparentemente insignificanti che danno vita al fuoco che ci riscalda, possono diventare veicolo di un messaggio importante: “Accendere la speranza, riscaldare i cuori, illuminare il cammino”. Maggiori info su www.abba-ch.org. PODISMO TENNIS George Bastl eliminato La copertina del libro: 160 pagine a colori con i racconti degli sportivi di 15 discipline. A Giubiasco invece le prove generali di maratona Il percorso di George Bastl (ATP 327) al torneo ATP di Stoccolma si è concluso allo stadio degli ottavi di finale. Uscito dalle qualificazioni, il vodese si è arreso 1-6 6-3 62 in 1h39’ allo spagnolo Albert Montanes (51), testa di serie numero 7. A Riva San Vitale il TAS cerca i primi campioni ATLETICA di LEONIDA STAMPANONI PUGILATO Il TAS, alla penultima tappa del Trofeo, si trasferisce sulle rive del Ceresio. La staffetta rivense organizzata per la 32ª volta dall’ASSPO Riva San Vitale è uno degli appuntamenti storici del TAS. Le strade di Riva conservano il ricordo di grandi sfide nel corso degli anni. Ultimamente questa gara ha ritrovato lo smalto dei tempi migliori con trecento giovani atleti ad animare l’intenso pomeriggio di gare che si inizierà domenica alle 14.30. La grande novità sarà la corsa popolare che chiuderà la manifestazione. Il TAS è ormai agli sgoccioli, e le posizioni sono ormai cristallizzate. Nel supertrofeo il discorso è ancora molto aperto: la SAM Massagno (368) opera il sorpasso e allunga nei confronti dell’USA Ascona (350). Al terzo posto la SAL Lugano (202) salta l’ASSPO Riva San Vitale (197), che avrà il favore della gara di casa, e l’USC Capriaschese (191). L’ASSPO (80) cerca di festeggiare il titolo U14 M in riva al Ceresio. La SAM (64) ha bisogno di un miracolo per difendere la corona. La Vigor Li- BASKET FEMMINILE mentre SAV (60) e SAL (57) duellano appassionatamente per il secondo posto. Situazione più tranquilla per le U14 dove tutto ormai è deciso: SAL (94), SAM (79) ed USA (47) sono sicure del loro posto. Ulteriori informazioni sul TAS così come le classifiche complete e numerose curiosità le trovate sul sito www.asti-ticino.ch. Prove generali di maratona Si corre per gli ultimi punti. gornetto (55) sente il fiato dell’USA (49). SAM (81) e USC (64) allungano decisamente il passo negli U12M. Spalla a spalla intrigante invece tra ASSPO (42) e USA (41) per l’ultima piazza disponibile sul podio. Tra le U12W la SAM (91) è a pochi punti dal titolo, Sedicesimi di Coppa Svizzera Nessuna impresa da Muraltese e SAM Ottima partita a Minusio e gran bella esperienza per le ragazze della Muraltese, ma vittoria ovvia per il Riva. Dopo aver eliminato il Bellinzona, l’avventura della SAM si è arenata contro il Brunnen, trascinato dal play Diouf. Muraltese (B) - Riva (A) 47-82 SAM (senior)-Brunnen (B) 59-90 (10-23, 22-48, 30-64) (19-25, 30-50, 50-66) MURALTESE: Cristodaro 3, Voumard 4, G. Pedrazzini 12, Franscella 5, Moutiq 2, Turkewitsch 4, Zonta, A. Pedrazzini 4, Aus der Au 6, Reboldi 2, Frei 5, Colangelo. RIVA: Broggini 7, Oberc 3, Fassora 4, Knight 26, Banchini 2, Sioli 5, Mazzocchi 7, Jakab 12, Moore 6, G. Augugliaro 2, Roegli 5, Oiago 3. SAM MASSAGNO: Calderari, Mantegani, Capezzoli 3, Varisco, Barilari 16, Deschenaux 4, Gianini 2, Isotta 13, Gianoni 13, Celpi, Pedraglio 6, Bernardoni 2. BRUNNEN: Pelli, Kane, Weber, S. Gisler, Diouf, M. Milenkovic, Müller, Hugener, Vasic, Bühler, Pavlovic, A. Gisler, Ambühl, Sotic, K. Milenkovic. L’autunno podistico è contraddistinto soprattutto dalle grandi maratone. Nel nostro cantone soprattutto per la maratona Ticino a Tenero in programma il prossimo 9 novembre. Questa domenica al campo sportivo di Giubiasco si terrà il test fino ai 30 km organizzato dalla CT ASTi. Il circuito di 5 km scorrevole lungo le strade del piano è ideale per ricercare un passo regolare necessario per un ottimo risultato nella maratona. I precisi riferimenti cronometrici sono un’ulteriore utile indicazione per definire gli ultimi dettagli a due settimane dal grande evento. Partenza alle 9.00. GOLF Daniela Yordanova sospesa La federazione bulgara ha sospeso per due anni Daniela Yordanova dopo un controllo antidoping positivo effettuato nel mese di agosto. Quinta nei 1500m ai GO di Atene nel 2004, l’atleta aveva centrato il bronzo agli Europei 2006 di Göteborg. Holyfield in Svizzera? L’americano Evander Holyfield (46 anni) cercherà di centrare il quinto titolo mondiale. Secondo la ESPN, il combattimento del veterano, che affronterà il russo Nikolai Valuev (35 anni), avrà luogo il 20 dicembre in Svizzera o Germania. IPPICA “La Prella”... a cavallo Questo fine-settimana il Circolo ippico di Lugano organizza il tradizionale concorso di dressage ed il campionato ticinese alla scuderia “La Prella” di Genestrerio. ROLLER Bel successo del Biasca Vittoria 5-4 su Uri nel recupero di mercoledì al Palaroller e primato – in compagnia del Thunerstern – per il Biasca, andato a segno con Ruggiero (3), Ré e E. Bordin. La ticinese si è qualificata per gli assoluti di Adelaide Anaïs Maggetti in Australia per un’esperienza mondiale Dopo una stagione ricca di impegni e successi nazionali e internazionali, Anaïs Maggetti attualmente numero 1 nell’ordine di merito Under 18 e seconda in quello delle Ladies, è brillantemente riuscita a staccare uno dei tre biglietti disponibili per i Mondiali assoluti femminili di Adelaide in Australia. In questi giorni sta difenderà i colori svizzeri e quelli ticinesi, raggiungendo così il traguardo più importante e ambito da tutti i golfisti di alto livello. Da molti anni una ticinese non era presente a questo grande appuntamento e per la giovane 17enne di Losone sarà sicuramente un’esperienza unica, emozionante e stimolante che l’aiuterà a crescere sempre di più. Un altro risultato di buon spessore a livello nazionale è stato raggiunto lo scorso 21 set- tembre a Limpachtal da un altro bravo e giovane giocatore di casa nostra. Tiziano Nessi ha conquistato il secondo posto ad un solo colpo dal vincitore. Segnaliamo inoltre la presenza di altri promettenti golfisti alle finali svizzere giovanili in programma a Wallenried durante il finesettimana del 18-19 ottobre: Eleonora Cattori negli Under 12 e Alexander Maggetti tra gli Under 14 si sono infatti meritatamente qualificati per questo appuntamento. Sempre a Wallenried andrà in scena anche l’atto finale del Credit Suisse Junior Tour per il quale si sono qualificati ben 4 losonesi: l’augurio è che Anaïs Maggetti (in testa nell’ordine di merito), Christopher Braun, Andrea Gurini e Tiziano Nessi (ottimo 4° posto nell’OM) possano figurare in qualità di primattori. 10.10.2008 Corriere del Ticino Tutto seconda logica: il Riva vola agli ottavi BASKET Tutto seconda logica: il Riva vola agli ottavi Netto successo delle sottocenerine nei 1/16 di finale di Coppa Svizzera . MINUSIO Come previsto, il derby di Coppa tra la Muraltese ed il Riva si è risolto con la netta vittoria delle Momò. La compagine di categoria superiore non ha dovuto spremersi oltremodo per avere la meglio delle volonterose locarnesi. Le sottocenerine hanno messo immediatamente le cose in chiaro; già dopo 8' infatti, il Riva conduceva 23-6 e aveva di fatto chiuso l’incontro, contro una Muraltese che non ha saputo reggere il pressing molto alto e aggressivo delle avversarie. Mattatrice della serata la Knight, che ha messoasegnounamesse importante di punti e guadagnato parecchi rimbalzi. Fra le locarnesi degna di nota la prestazione di Giulia Pedrazzini. O.Ra Powered by TIOWS http://epaper.cdt.ch/ee/cdt/default.… © C orriere del Ticino 1/1 10.10.2008 laRegione Ticino10/10/2008 Powered by TIOWS http://epaper.laregione.ch/eebrows… Print Pagina 34 © laRegione Ticino 1/1 sport. BaZ | Freitag, 10. Oktober 2008 | Seite 36 Zwischen Vollgas und Kalkül Nach 15 von 18 Rennen sind in der Formel 1 noch fünf Anwärter auf den WM-Titel im Rennen Fotos Keystone (3), Reuters (2) Lewis Hamilton Felipe Massa Robert Kubica Kimi Räikkönen Nick Heidfeld WM-Punkte: 84 Siege: 4 Podestplätze: 9 Punkteplatzierungen: 12 Pole Positionen: 5 Schnellste Rennrunden: – Formstand (Punkte in den letzten 5 Rennen): 26 WM-Punkte: 77 Siege: 5 Podestplätze: 8 Punkteplatzierungen: 10 Pole Positionen: 5 Schnellste Rennrunden: 1 Formstand (Punkte in den letzten 5 Rennen): 23 WM-Punkte: 64 Siege: 1 Podestplätze: 6 Punkteplatzierungen: 12 Pole Positionen: 1 Schnellste Rennrunden: – Formstand (Punkte in den letzten 5 Rennen): 16 WM-Punkte: 57 Siege: 2 Podestplätze: 6 Punkteplatzierungen: 9 Pole Positionen: 2 Schnellste Rennrunden: 10 Formstand (Punkte in den letzten 5 Rennen): 6 WM-Punkte: 56 Siege: – Podestplätze: 4 Punkteplatzierungen: 10 Pole Positionen: – Schnellste Rennrunden: 2 Formstand (Punkte in den letzten 5 Rennen): 15 ruth müller Im Endspurt um die Formel1-WM haben Lewis Hamilton und Felipe Massa die besten Chancen auf den Titel, mathematisch sind vor dem drittletzten GP am Wochenende in Fuji (Jap) auch Robert Kubica, Kimi Räikkönen und Nick Heidfeld noch im Rennen. Sieben Punkte. Ob Lewis Hamiltons Vorsprung auf Felipe Massa beträchtlich ist, ist eine Frage der Perspektive. Letztes Jahr verspielte der Brite in den letzten zwei Rennen ein Polster von 17 Zählern auf Kimi Räikkönen, der sich wider Erwarten zum Champion krönte. So gesehen ist die Ausgangslage völlig offen. Aber: Massa kann aus eigener Kraft bereits nicht mehr Weltmeister werden. Auch wenn er im Ferrari die drei Rennen in Fuji, Schanghai und Sao Paulo gewinnt, reicht Lewis Hamilton jeweils ein zweiter Platz, um McLarens erklärte Zielvorgabe zu erfüllen. Und Lewis Hamilton, bekannt für seine bedingungslos aggressive Fahrweise, gelobt Besserung. Auf Sicherheit fahren wolle er im aktuellen WM-Endspurt, sagt der 23-Jährige. «Zudem fühle ich mich um einiges stärker als vergangenes Jahr», erstickt er Behauptungen, er werde wieder am Druck zerbrechen, im Keim. «Ich hasse es zwar, auf Punkte zu fahren, aber ich sehe nun den Nutzen in diesem Vorgehen.» Massa hingegen, der mit 77:84 zurückliegt, ist zum Angriff gezwungen: «Ich werde bis zur letzten Runde des letzten Rennens kämpfen. Das ist alles, was ich im Kopf habe.» Er tut gut daran, nach vorne zu schauen. Der Ferraristi ist eigentlich der Mann der Stunde, doch in Budapest entriss ihm ein Motorschaden, in Singapur ein missratener Tankstopp seines Teams den praktisch sicheren Sieg. Statt die WM anzuführen, ist er jetzt in der Defensive. Doch Massa weiss: «Es kann sehr schnell auch in die andere Richtung gehen.» Viel Kritik. Dass ausgerechnet der Brasilianer und Hamilton die Hauptrollen bei der Titelvergabe spielen, hat etwas Besonderes. Beide Fahrer mussten in der ersten Saisonhälfte haufenweise Kritik einstecken. Massa wurde mangelnde Konstanz, eine hohe resultate Tennis Schweizer Cup, Frauen Schweizer Cup. Sechzehntelfinals: Zug– Reussbühl 41:79. Falcons Zürich–Opfikon 47:50. Greifensee–Frauenfeld 52:58. Seuzach–Wallaby 52:76. Basel–Olten-Zofingen 54:70. Blonay-Vevey–Hélios 42:67. Bernex– Pully 38:101. DEL Basket–Nyon 45:137. Cossonay–Lancy 58:64. Muraltese–Riva 47:82. Lausanne Ville-Prilly–Elfic Freiburg 49:104. Martigny–Troistorrents 25:107. Agaune–Sierre 25:134. Turniere im Ausland Moskau. ATP-Turnier (1,049 Mio Dollar/Halle). 2. Runde: Nikolai Dawydenko (Russ/1) s. Guillermo Garcia-Lopez (Sp) 6:1, 6:1. PaulHenri Mathieu (Fr/4) s. Dudi Sela (Isr) 6:7 (3:7), 7:5, 7:6 (7:0). Marat Safin (Russ/7) s. Julien Benneteau (Fr) 6:4, 0:6, 6:2. Stockholm. ATP-Turnier. (713 000 Euro/Halle). 2. Runde: Albert Montanes (Sp/7) s. George Bastl (Sz) 1:6, 6:3, 6:2. David Nalbandian (Arg/1) s. Joachim Johansson (Sd) 6:3, 6:2. Mario Ancic (Kro/2) s. Steve Darcis (Be) 7:6 (7:4), 6:4. Wien. ATP-Turnier (674 000 Euro/Hart). 2. Runde: Kohlschreiber (De) s. Del Potro (Arg/3) w.o. (Zehenverletzung). Monfils (Fr/8) s. Stepanek (Tsch) 6:4, 6:3. Moskau. WTA-Turnier (1,34 Mio/Halle). 2. Runde: Jelena Jankovic (Ser/1) s. Vera Duschwina (Russ) 6:7 (8:10), 6:3, 6:2. Vera Swonarewa (Russ/7) s. Daniela Hantuchova (Slk) 6:1, 6:0. Flavia Pennetta (It) s. Jekaterina Makarowa (Russ) 3:6, 6:4, 6:4. Nadia Petrowa (Russ) s. Caroline Wozniacki (Dä) 6:4, 3:2 w.o. World Tour in Dubai Männer. Gewinnertableau, 3. Runde: Reinder Nummerdor/Richard Schuil (Ho/2) s. Martin Laciga/Jan Schnider (Sz/10) 21:19, 18:21, 15:13. – Verlierertableau. 2. Runde: Philip Gabathuler/David Wenger (Sz/12) s. Paolo Ingrosso/Matteo Ingrosso (It) 22:20, 21:15. – 3. Runde: Gabathuler/Wenger s. Grzegorz Fijalek/Mariusz Prudel (Pol/20) 16:21, 22:20, 15:12. – 4. Runde: Laciga/Schnider s. Gabathuler/Wenger 21:19, 23:21. – Gabathuler/ Wenger 9. – 5. Runde (am Freitag): Laciga/ Schnider–Alison Cerruti/Pedro Cunha (Br/6). handball Schweizer Cup Männer. Auslosung 1. Hauptrunde. Dietikon-Urdorf II (1.)–Frick (1.). Pratteln NS (1.)–Altdorf (NLB). Zofingen (1.)–Leimental (1.). – Spiele bis 5. November auszutragen. Rad Rennen im Ausland 58. Paris–Bourges (194,3 km): 1. Bernhard Eisel (Ö) 4:35:54 (42,189 km/h). 2. Cédric Pineau (Fr). 3. Anthony Charteau (Fr), alle gleiche Zeit. Peccioli (It). Coppa Sabatini (199 km): 1. Michailo Chalilow (Ukr) 4:56:30 (40,270 km/h). 2. Filippo Pozzato (It) 0:01 zurück. 3. Stefano Garzelli (It), gleiche Zeit. Ferner: 40. Rubens Bertogliatti (Sz) 0:47. 57. Oliver Zaugg (Sz) 1:21. 66. Patrick Calcagni (Sz) 1:56. 67. Roger Beuchat (Sz), gleiche Zeit. 84. Nazareno Rossi (Sz) 5:59. auf. «Das Glück müsste mir sehr zur Seite stehen», weiss der Pole. Heidfeld Sieglos. Gar 27 Zähler büsste der amtierende Weltmeister Kimi Räikkönen ein. Im Ferrari fuhr der Finne dieses Jahr nur zweimal zum Sieg und bereits zehnmal die schnellste Rennrunde, fristete aber in den letzten vier Rennen ein brotloses Dasein. Noch einen Punkt weniger auf dem Konto hat Nick Heidfeld, der als einziger des Quintetts sieglos ist und sich immerhin über die Vertragsverlängerung mit BMW-Sauber bis Ende 2009 freuen kann. Die Weltmeisterschaft kann sich frühestens beim GP von China entscheiden, der am 19. Oktober, eine Woche nach dem Rennen am Fusse des Fujijama, wo wie letztes Jahr Regen angesagt ist, ausgetragen wird. McLarenMercedes setzt auf Hamiltons Konstanz. Ferrari hat die totale Offensive angekündigt, und als Aussenseiter lauert BMW-Sauber auf die Sensation. «Alles ist möglich, wir haben die niedrigste Fehlerquote und die höchste Zuverlässigkeit der Spitzenteams», sagt Mario Theissen, Motorsportdirektor bei den Weiss-Blauen. Denn knapp geht es auch in der Teamwertung zu, wo es noch insgesamt 54 Punkte zu gewinnen gibt. McLaren-Mercedes führt mit 135 Zählern vor Ferrari (134) und BMW-Sauber (120). Für die Silbernen stehen bislang acht WM-Titel des Teams und elf für deren Fahrer zu Buche. Die Roten aus Maranello haben je fünfzehnmal triumphiert. nachrichten Basketball Beachvolleyball Fehlerquote und zu viel Temperament vorgeworfen – Hamilton seine intensive Konzentration auf PR-Termine und die Damenwelt statt auf seinen Job als Rennfahrer. Trotzdem agierten die beiden, deren einzige Gemeinsamkeit ein gelber Helm ist, in den fünfzehn gefahrenen Rennen erfolgreicher als der gemeine Rest. Von den insgesamt zwanzig Fahrern dürfen drei weitere noch vom WM-Titel träumen – deren Chancen sind bei noch 30 zu holenden WM-Punkten theoretischer Art. BMW-Sauber-Pilot Robert Kubica, der in Montreal seinen ersten Sieg holte und in Singapur aufgrund der unglücklichen Safetycar-Regel leer ausging, weist bereits 20 Punkte Rückstand auf Leader Hamilton Tischtennis EM in St. Petersburg Männer. 2. Runde: Christian Hotz (Sz) s. Panagiotis Gionis (Grie) w.o. (Gionis nicht angetreten). Stefano Tomasi (It) s. Denis Joset (Sz) 4:1 (11:9, 11:6, 11:6, 11:13, 11:7). – 3. Runde: Robert Svensson (Sd) s. Hotz 4:0 (11:7, 11:5, 11:3, 11:8). Frauen. 3. Runde: Monfardini (It) s. Führer (Sz) 4:0 (11:7, 11:4, 11:8, 11:4). Unihockey Europacup-Finalturnier, Vorrunde Winterthur. 2. Spieltag. Männer. Gruppe A: Wiler-Ersigen–Latvijas Avize Riga 13:2. AIK Stockholm–Tatran Stresovice (Tsch) 4:3. – Rangliste (je 2 Spiele): 1. AIK Stockholm 4. 2. Wiler-Ersigen 2/2 (16:8). 3. Tatran Stresovice 2/2 (11:4). 4. Riga 0. – Frauen. Gruppe A: Dietlikon–Dekanka Prag 5:2. Holmlia Oslo– Aalborg Outlaws (Dä) 10:8. – Rangliste (je 2 Spiele): 1. Dietlikon 4. 2. Dekanka Prag 2 (15:6). 3. Holmlia Oslo 2 (11:19). 4. Aalborg Outlaws 0. automobil Ecclestones Forderung London. Formel-1-Chef Bernie Eccles- tone will durch Einheitsmotoren eine drastische Kostensenkung herbeiführen. Bereits ab 2010 sollen die Motoren einheitlich sein und nur noch zweimal pro Jahr gewechselt werden dürfen, sagte der Brite in einem Interview mit der «Times». Vor Ecclestone hatte bereits FIA-Präsident Max Mosley erhebliche Sparmassnahmen in der Formel 1 gefordert. Im Laufe dieser Saison hatte sich mit Super Aguri ein Team aus Kostengründen zurückgezogen. SI beachvolleyball Laciga/Schnider siegen DUBAI. Martin Laciga/Jan Schnider belegen am World-Tour-Turnier in Dubai mindestens den 7. Rang. Das als Nummer 10 gesetzte Schweizer Duo wurde am Donnerstag zunächst von Reinder Nummerdor/Richard Schuil (Ho/2) ins Verlierertableau verwiesen. In diesem kams spätabends zum Schweizer Duell gegen Philip Gabathuler/David Wenger, wobei sich Laciga/Schnider 21:19, 23:21 durchsetzten. Am Freitag treffen der Freiburger und der Solothurner auf das brasilianische Duo Alison/Cunha. SI ski alpin Schild schwer gestürzt SÖlden. Die Österreicherin Marlies Schild (27) ist beim Gletschertraining in Sölden schwer gestürzt. Die SlalomWeltcupsiegerin der vergangenen beiden Jahre erlitt einen Trümmerbruch im linken Schien- und Wadenbein sowie einen Bruch des Schienbeinkopfes. Schild, die beim Riesenslalom-Training an einem Tor eingefädelt hatte, wurde danach sofort in Innsbruck während zwei Stunden operiert. Nach Angaben des operierenden Arztes kann sie erst in rund sechs Monaten wieder mit intensivem Training beginnen. Die Saison 2008/09 ist damit für Schild schon zu Ende, bevor sie begonnen hat. Die Salzburgerin wird sich wegen einer 15 Zentimeter langen, offenen Wundfläche am verletzten Bein in rund einer Woche einer weiteren Operation unterziehen müssen. Nach dem gestrigen Eingriff war Schild bereits wieder ansprechbar. «Das ist ein Schock, und es wird für sie sicher keine einfache Zeit. Aber es geht ihr schon etwas besser», sagte Benni Raich, nachdem er seine Freundin im Spital besucht hatte. In ihrer Karriere gewann Schild, die in früheren Jahren schon sechs Knieoperationen über sich ergehen lassen musste, 20 WeltcupRennen. An WM und Olympischen Spielen holte sie sieben Medaillen. SI tennis Bastl ausgeschieden STockholm. George Bastl (ATP 327) ist am ATP-Turnier in Stockholm in der 2. Runde ausgeschieden. Der 33-jährige Waadtländer unterlag dem Spanier Albert Montanes (ATP 51) in 100 Minuten 6:1, 3:6, 2:6. Qualifikant Bastl gelang gegen den als Nummer 7 gesetzten Spanier ein Auftakt nach Mass. Schnell führte er 3:0, nach nur 27 Minuten hatte der Schweizer den ersten Satz gewonnen. In der Folge allerdings dominierte nur noch Montanes, der in den Sätzen 2 und 3 bei eigenem Service bloss noch zehn Punkte abgab. Mit dem letztlich problemlosen Sieg erreichte der 27-jährige Iberer erstmals an einem ATP-Hallenturnier die Viertelfinals. Am Mittwoch hatte Bastl auf Stufe ATP Tour erstmals seit 15 Monaten wieder einen Sieg feiern können (gegen den Dänen Frederik Nielsen/ATP 248). SI tischtennis Alle Schweizer out St. PETERSBURG. An der Tischtennis- EM in St. Petersburg sind im Einzel mit Monika Führer sowie Christian Hotz und Denis Joset auch die letzten Schweizer ausgeschieden. Sie mussten allerdings am zweiten Tag gegen durchwegs deutlich höher eingestufte Gegner antreten. So überraschte es nicht, dass für die 18-jährige Schaffhauserin Monika Führer (ITF 363) die in Italien eingebürgerte Chinesin Wenling Tan Monfardini, die Nummer 66 der Welt, nicht in Reichweite lag. Der 22-jährige Christian Hotz (Wil SG), der auch schon bei Rio-Star Muttenz spielte, überstand zwar dank dem Forfait eines Gegners noch eine Runde, traf danach aber gegen den als WeltNummer 109 um über 500 Ränge besser klassierten Schweden Robert Svensson ebenfalls auf einen übermächtigen Gegner. Das Gleiche gilt für Denis Joset (28, St-Louis/Fr), dem gegen den «nur» 344 Plätze vor ihm liegenden Italiener Stefano Tomasi aber immerhin ein Satzgewinn gelang. SI tv-sportprogramm FREITAg ORF 1 7.30Automobil: Formel 1, GP von Japan in Fuji, Training 16.15 Tennis: ATP-Turnier in Wien Eurosport 13.00Tennis: WTA-Turnier in M oskau 16.30Tennis: ATP-Turnier in Wien DSF 18.30Fussball: EM-Qualifikation U21, Deutschland–Frankreich in Magdeburg sport.region. BaZ | Freitag, 10. Oktober 2008 | Seite 37 was, wann, wo? Badminton Schweizer Meisterschaft Nationalliga A. Uni Basel–Adliswil-Zürich (So, 14 Uhr, Vitis Allschwil). Nationalliga B. Team Bärn–Uni Basel II (Sa, 17 Uhr, Neufeld). Fribourg-Tafers II–Arlesheim Badminton (So, 14 Uhr, CO de Pérolles). Basketball Schweizer Meisterschaft Nationalliga A. Starwings–Meyrin (Sa, 17.30, Sporthalle Birs felden). Curling Women’s Masters Basel Was? Das höchstdotierte Schweizer Curlingturnier für Frauen macht auch dieses Jahr einen weiteren Schritt vorwärts. So kämpfen am Women’s Masters Basel zwei Dutzend Teams aus zwölf verschiedenen Ländern um den Sieg. Die Siegprämie beträgt 10 000 Franken. Wann? Freitag, 8 bis 22 Uhr; Samstag, 8 bis 22 Uhr; Sonntag, Viertelfinals, 8 Uhr, Halbfinals 11.15 Uhr, Final, 15 Uhr. Wo? Curlinghalle Arlesheim. Eishockey Schweizer Meisterschaft National League B. HC La Chaux-de-Fonds–EHC Basel (Sa, 20 Uhr, Mélèzes). 1. Liga. SC Unterseen-Interlaken–EHC Zunzgen-Sissach (Sa, 20.15 Uhr, Bödeli). Wo gehts nach Olympia? Das Turnier in Arlesheim ist für Manuela Kormann eine erste Standortbestimmung. Foto EQ Ersatzfrust als Motivationsspritze Manuela Kormann organisiert das 3. Women’s Masters Basel – und spielt selbst alain gloor Die Muttenzerin ist Skip und OK-Präsidentin am Curling-Turnier, das an diesem Wochenende in Arlesheim ausgetragen wird. Keinen einzigen Stein hatte sie an den Olympischen Spielen 2006 gespielt – und trotzdem die Silbermedaille mit nach Hause gebracht. Skip Manuela Kormann aus Muttenz schwärmt von Turin, auch wenn die Erinnerung zwei Seiten habe: «Die Atmosphäre und Grösse der Spiele waren einzigartig, doch als Ersatzspielerin war es frustrierend, kein einziges Mal aufs Eis zu dürfen», sagt die 32-Jährige. Im Team selber war die Anerkennung da: Ihre Rolle im Mannschaftsgefüge hatte sie gut erfüllt und geholfen, die Spielerinnen zusammenzuhalten. Doch von aussen habe sie wenig Wertschätzung erfahren. Deshalb will sie nun unbedingt ihr eigenes Team an die Spiele 2010 in Vancouver führen – Mirjam Ott, momentan die wohl beste Schweizer Spielerin, würde dann zu ihrer Ersatzspielerin degradiert. Denn im Curling gehen nicht die besten Einzelspielerinnen nach Olympia, sondern das beste Team. Doch es ist ein weiter Weg nach Kanada, dem Curling-Land schlechthin. positiv denken. Seit zwei Tagen ist das Curling Team Manuela Kormann aus einem zweiwöchigen Trainingslager in – wie könnte es anders sein – Saskatoon, Kanada, zurück. Sie suchten das Heimatland ihres Coaches Laurie Burrows vor allem zur Verbesserung der mentalen Stärke auf. «Unser Coach kann uns technisch nicht mehr viel weiterbringen, da sind wir ziemlich ausgereift. Er hilft uns vor allem mit taktischen Hinweisen und bringt uns bei, immer positiv zu denken, Selbstvertrauen zu haben und als Team aufzutreten. Mehr will ich aber nicht verraten», schmunzelt sie. Burrows wird in der kommenden Saison dreimal zur Betreuung in die Schweiz rei- sen, unter anderem Ende Oktober nach Wallisellen. Ein Sieg an der dortigen EM-Qualifikationsrunde oder der Schweizer-Meister-Titel garantieren die Teilnahme an den Olympic Trials. Dort wird das beste von drei Schweizer Teams ermittelt und für die Spiele selektioniert. Eine erste Standortbestimmung soll das 3. RE/MAX Women’s Masters Basel mit Spielbeginn heute Morgen früh um acht Uhr im Curlingzentrum in Arlesheim bringen. Der Erfolg hängt aber nicht nur von ihrem persönlichen Abschneiden als Sportlerin ab: «Ich bin dieses Wochenende nicht nur Skip auf dem Eis, sondern auch Organisa tionskomitee-Präsidentin des Anlasses. Ich hoffe, dass der Wettkampf reibungslos abläuft und ich mich aufs Curling konzentrieren kann.» Sportliches Ziel ist die ViertelfinalQualifikation für den Sonntag. «Das ist realistisch. Wir haben Spitzenteams am Start, wie die letztjährige Siegerin und aktuelle Olympiasie- gerin und Weltmeisterin Anette Norberg aus Schweden. Das Niveau ist hoch.» Die Professionalisierung im Curling schätzt Kormann. Sie mache es aber auch immer schwieriger, vorne mitzuhalten. Das hohe Niveau habe bereits öfters dazu geführt, dass Spielerinnen frühzeitig aufgaben und sich ganz dem Leben ohne Spitzensport widmeten. intensiv. Auch Kormanns Leben ist intensiv: Arbeitet sie nicht gerade im Sekretariat des Curlingzentrums Basel, trainiert selber auf dortigem Eis oder ist auswärts an Wettkämpfen, ist sie nicht mit der Organisation des Women’s Masters, dem Juniorentraining oder der Leitung von Curling-Firmenanlässen beschäftigt, dann steht sie in Riehen als Lehrerin vor der OS-Sportklasse. «Dort kommen mir die Ruhe und Zielstrebigkeit aus dem Curling zugute.» Eigenschaften, die sie für ihren Olympiatraum wohl noch des Öfteren wird abrufen müssen. «Es kann nur besser werden» Die Sm’Aesch-Volleyballerinnen sind in der NLA-Doppelrunde gefordert Fussball Schweizer Meisterschaft Frauen. Nationalliga A. FC Concordia–FC Yverdon Féminin (Sa, 18 Uhr, Sportanlagen St. Jakob). Meisterschaft untere Ligen 1. Liga. Gruppe 2. Samstag: Olten–Emmenbrücke (15.30). Schötz–Muttenz (16.00, Wissenhusen). Luzern U21–Münsingen (17.00). Cham–Zug (17.00). Zofingen–Old Boys (17.30, Trinermatten). Basel U21–Grenchen (17.30, Leichtathletik-Stadion St. Jakob). Solothurn–Wangen b.O. (17.30). – Sonntag: Delémont–Kriens (16.00). 2. Liga interregional. Gruppe 4. Samstag: Subingen–Bülach (16.00). Küsnacht–Moutier (16.00). Seefeld–Alle (16.00). Laufen– Nordstern (17.00, Nau). Liestal–Herzogenbuchsee (18.00, Gitterli). – Sonntag: Porrentruy–Dornach (15.00, Stade du Tirage). Langenthal–Binningen (15.00, Rankmatte). 2. Liga regional. Samstag: Baudepartement–Black Stars (18.00, Rankhof). Pratteln–Oberdorf (19.00, Sandgrube). – Sonntag: Binningen II–Amicitia Riehen (10.15, Spiegelfeld). Laufen II–Birsfelden (11.00, Nau). Reinach–Breitenbach (13.00, Einschlag). Old Boys– Sissach (13.00, Schützenmatte). 3. Liga. Gruppe 1. Freitag: Rheinfelden–Galaxy (19.30). – Samstag: Möhlin-Riburg/ACLI–Pratteln II (18.30). Zeiningen–Bubendorf (19.00). Dinamo–Gelterkinden a (20.15). Sonntag: Muttenz II–Frenkendorf (10.00). Liestal II–Rossoneri (12.30). Gruppe 2. Samstag: Gelterkinden b–Dardania (18.00). Black Stars II–Timau (18.00). – Sonntag: Gundeldingen–Telegraph (11.00). BCO Alemannia–Jugos (11.00). Bottecchia–Türkgücü (13.00). Aesch a–Schwarz-Weiss (15.00). Gruppe 3. Samstag: Dornach II–Reinach (18.30). Ettingen–Amicitia Riehen II (19.30). SC Münchenstein–Zwingen (20.00). – Sonntag: Allschwil–Therwil (11.00). Arlesheim–Riederwald (11.00). Aesch b–FC Münchenstein (13.00). Handball Schweizer Meisterschaft Frauen. Nationalliga B. Zofingen/Olten–Basel Regio (Sa, 18 Uhr, Zofingen). Meisterschaft in den unteren Ligen 1. Liga. Gruppe 2. Muotathal–Möhlin (Sa, 19 Uhr, Muotathal). Gruppe 3. Visp–Birsfelden (Sa, 16 Uhr, Visp). Kleinbasel–Solothurn (Sa, 18 Uhr, Rankhof). BSV Bern II–Pratteln NS (Sa, 17.30 Uhr, Spitalacker Bern). segeln 470er Swiss-Cup Was? Traditionelle Regatta der olympischen 470er Klasse. Die Regatta zählt zum Swiss-Cup (Jahresmeisterschaft) und entsprechend wird der Wettkampf gut besetzt sein. Es werden gegen 20 Boote erwartet. Wann? Samstag, ab 13.30 Uhr; Sonntag, ab 9.30 Uhr. Wo? Kaiseraugst. thomas wirz Nach der 0:3-Ohrfeige im SaisonStartspiel gegen Biel müssen für Sm’Aesch-Pfeffingen am Wochenende gegen Toggenburg und Düdingen zwei Siege her. Gefordert ist auch Juniorin Laura Sirucek. «Auch mir ist herzlich wenig gelungen. Noch bei der Saison-Hauptprobe im Supercup machte ich Punkte aus allen Lagen, gegen Biel gingen diese Abschlussversuche fast alle ins Aus oder ins Netz.» Auch vier Tage nach dem 0:3-Startdebakel gegen den VBC Biel konnte sich Laura Sirucek den phasenweise peinlichen Auftritt vor eigenem Publikum nicht erklären. «Es herrschte Chaos auf dem Feld, wir behinderten uns mehrmals gar gegenseitig. Warum nur Passeuse Jana Surikova ihre Leistung erbrachte, ist angesichts der fast optimalen Saisonvorbereitung schwer zu erklären», sagte die 18-jährige Nachwuchshoffnung von Sm’Aesch-Pfeffingen nach dem völlig missglückten Meisterschaftsauftakt. Die Fehleranalyse von Trainer Drahoslav Greso sei aber nur kurz ausgefallen. Angesichts der am Wochenende bevorstehenden Doppelrunde (am Samstag auswärts gegen Toggenburg, Sonntag 17 Uhr im Löhrenacker gegen Aufsteiger Düdingen) gelte es, die Startpleite schnell abzuhaken. «Es kann nur besser werden. Wir wissen, was wir können», gab sich die Aussenangreiferin mit tschechischen Wurzeln zuversichtlich. Wollen die Birstalerinnen das ehrgeizige Saisonziel PlayoffHalbfinal im Auge behalten, sind zwei Erfolgserlebnisse gegen die schwächer eingestuften Teams Pflicht. Potenzial abrufen. Die Frage, ob das verjüngte und nur noch mit zwei Ausländerinnen bestückte Team genug Stabilität aufweise, um wie in der letzten Spielzeit einen Spitzenrang zu belegen, bringt die Elite-Nationalspielerin nicht in Verlegenheit: «Die Konstanz könnte vielleicht ein Problem sein. Das Potenzial von uns jungen Spielerinnen ist jedoch vorhanden, wir müssen es nur abrufen können.» Die aufgestellte Solothurnerin, die eben an der Uni Basel ein Biologie-Studium in Angriff genommen hat, verweist dann auf die bestandenen Spielerinnen Surikova, Kelly Russell und Laura Tschopp, die zur Stammsechs zählen und einiges an Erfahrung mitbringen: «Die Mischung aus Routine und Unbekümmertheit müsste uns ja zum Vorteil gereichen. In den Vorbereitungsspielen hat das gut geklappt.» Für ihre zweite NLA-Saison hat sich Sirucek gleich drei Ziele gesteckt: mit Sm’Aesch in den Playoff-Halbfinal einzuziehen, zum zweiten Mal in Folge für die Wahl der besten NLA-Juniorin vorgeschlagen zu werden (2007/2008 wurde sie Zweite) und noch konstantere Leistungen zu erbringen. Ganz schön viel für eine Sportlerin, die im April erst 18 Jahre alt wurde. Tanzen Basler Meisterschaften Was? Basler Meisterschaften in den Standard- und Lateinamerikanischen Tänzen. Wann? Samstag, 10 bis 20 Uhr. Wo? Van der Merwe Center, Allschwil. Zwei Heimspiele für Laufen > www.tsc65.ch Volleyball erste Punkte? Auch in der Natio- nalliga B steht eine Doppelrunde auf dem Spielplan. Für die beiden regionalen Männermannschaften sieht das merkwürdige Startprogramm weitere Heim- beziehungsweise Auswärtsspiele vor: Derweil Aufsteiger VBC Laufen nach dem 0:3 verlorenen Lokalderby zwei Chancen zur Rehabilitierung vor eigenem Publikum erhält (Gymnasium Laufen, Samstag 13.30 Uhr gegen Amriswil, Sonntag 15.00 Uhr gegen Voléro), strebt Smash 05 Laufenburg-Kaisten in Zürich (Voléro) und Lunkhofen nach geglücktem Saisonstart weitere Auswärtspunkte an. twi Schweizer Meisterschaft Frauen. Nationalliga A. Toggenburg–Sm’Aesch-Pfeffingen (Sa, 17.30, Rietstein). Sm’Aesch-Pfeffingen–Düdingen-Sense (So, 17.00, Löhrenacker Aesch, Gratiseintritt). Männer. Nationalliga B. VBC Laufen–TV Amriswil (Sa, 13.30, Mehrzweckhalle). VBC Laufen–Voléro (So, 15.00, Gymnasium). Voléro–Smash 05 Laufenburg (Sa, 16.00, Im Birch). Lunkhofen– Smash 05 1 Laufenburg (So, 18.00, Turnhalle). Will sich steigern. Angreiferin Laura Sirucek. Foto Dominik Plüss Meisterschaft untere Ligen Frauen. 1. Liga. Gruppe B. VBC Spiez–VB Therwil (Sa, 15.00, Spiezwiler). VBC Laufen–Volley Muri Bern (So, 17.00, Gymnasium). VBC Münchenbuchsee–VBC Allschwil (Sa, 15.30, Sekundarschule). Sm’Aesch-Pfeffingen II–Zeiler Future (Sa, 16.00, Mehrzweckhalle). Gruppe C. KTV Riehen–TV Schönenwerd (Sa, 16.00, Niederholz). Männer. 1. Liga. Gruppe B. VBC Gelterkinden–VBC Uni Bern (Sa, 16.00, Hofmatt). Gruppe C. SG Obwalden–KTV Riehen (So, 17.00, Dossähalle).