benoît chauveau

Transcrição

benoît chauveau
BENOÎT CHAUVEAU
Siège social :
Les Rouleaux
18300 COUARGUES
ins de Loire
Entrepôt/Dégustation :
11 Rue du Coin Chardon
Les Cassiers
58150 SAINT ANDELAIN
Tél. : 03 86 39 15 42
E-mail : [email protected]
www.domaine-chauveau.com
Notre société s’est spécialisée dans la commercialisation des vins du
Centre Loire : Sancerre - Pouilly Fumé - Coteaux du Giennois.
Our company specialises in marketing wines from the Centre Loire region:
Sancerre, Pouilly Fumé and Coteaux du Giennois.
Nous commercialisons en exclusivité le Pouilly Fumé du Domaine Chauveau,
exploitation familiale d’une quinzaine d’hectares située en plein cœur du
vignoble de Pouilly sur Loire et du Coteau du Giennois.
We have exclusive rights to market the Pouilly Fumé from Domaine
Chauveau, a family establishment of some fifteen hectares located right
in the heart of the Pouilly sur Loire and Coteau du Giennois wine-growing
region.
En plus de ces produits, nous proposons également du Sancerre, sous la
marque Benoit Chauveau.
MARQUES COMMERCIALES
Domaine Chauveau
Benoît Chauveau
PRODUITS
Pouilly Fumé
Pouilly sur Loire
Coteaux du Giennois (blanc, rouge et rosé)
Sancerre (blanc et rouge)
PRODUITS PRIMÉS / CONCOURS
Concours Général Agricole de Paris
Concours des Vins de Loire
Concours des Grands Vins de France de Mâcon
Concours Mondial du Sauvignon
Guide Gilbert & Gaillard
Guide Hachette des Vins
DISTRIBUTION
Export : 45%
Cavistes, Restaurants, Grossistes : 45%
Particuliers : 10%
ENGLISH
CONTACTS
Benoit and Emmanuelle CHAUVEAU
In addition to these products, we offer Sancerre, under the Benoit Chauveau
brand.
TRADEMARKS
Domaine Chauveau
Benoît Chauveau
PRODUCTS
Pouilly Fumé
Pouilly sur Loire
Coteaux du Giennois (white, red and rosé)
Sancerre (white and red)
PRODUCTS / COMPETITIONS
Paris General Agricultural Competition
Loire Valley Wines Competition
Concours des Grands Vins de France (Great Wines of
France Competition), Mâcon
Concours Mondial du Sauvignon (World Sauvignon
Competition)
Gilbert & Gaillard Guide
Hachette Wine Guide
DISTRIBUTION
Export: 45%
Wine merchants, Restaurants, Wholesalers: 45%
Private customers: 10%
Édition 2015 - Source CENTREXPORT®
Conception www.grafity.fr
FRANÇAIS
CONTACTS
Benoit et Emmanuelle CHAUVEAU
BENOÎT CHAUVEAU
Siège social :
Les Rouleaux
18300 COUARGUES
Entrepôt/Dégustation :
11 Rue du Coin Chardon
Les Cassiers
58150 SAINT ANDELAIN
Tél. : 03 86 39 15 42
E-mail : [email protected]
ins de Loire
www.domaine-chauveau.com
Onze vennootschap is gespecialiseerd in de verkoop van wijnen uit Centre
Loire: Sancerre - Pouilly Fumé - Coteaux du Giennois.
Naast deze producten verkopen wij ook Sancerre, van het merk Benoit
Chauveau.
HANDELSMERKEN
Domaine Chauveau
Benoît Chauveau
PRODUCTEN
Pouilly Fumé
Pouilly sur Loire
Coteaux du Giennois (wit, rood en rosé)
Sancerre (wit en rood)
BEKROONDE PRODUCTEN /
WEDSTRIJDEN
Concours Général Agricole de Paris
Concours des Vins de Loire
Concours des Grands Vins de France de Mâcon
KONTAKTE
Benoit und Emmanuelle CHAUVEAU
Unser Unternehmen hat sich auf den Vertrieb von Weinen aus der Region
Centre-Loire spezialisiert: Sancerre - Pouilly Fumé - Coteaux du Giennois.
Wir übernehmen den exklusiven Vertrieb von Pouilly Fumé der Domaine
Chauceau, einem Familienbetrieb mit 15 Hektar Anbaufläche mitten im
Weingebiet von Pouilly sur Loire und Coteau du Giennois.
Neben diesen Erzeugnissen bieten wir ferner Sancerre-Weine unter
der Marke Benoit Chauveau an.
HANDELSMARKEN
Domaine Chauveau
Benoît Chauveau
PRODUKTE
Pouilly Fumé
Pouilly sur Loire
Coteaux du Giennois (Weißwein, Rotwein und Roséwein)
Sancerre (Weißwein und Rotwein)
Concours Mondial du Sauvignon
PRÄMIERTE PRODUKTE / WETTBEWERBE
Guide Gilbert & Gaillard
Landwirtschaftswettbewerb in Paris
Wettbewerb der Loire-Weine
Wettbewerb der großen französischen Weine in Mâcon
Internationaler Sauvignon-Wettbewerb
Weinführer Gilbert & Gaillard
Weinführer Hachette
Guide Hachette des Vins
DISTRIBUTIE
Export: 45%
Wijnkelders, restaurants,
groothandelaars: 45%
Privépersonen: 10%
DEUTSCH
Wij zijn de exclusieve verdelers van de Pouilly Fumé van het Domaine
Chauveau, een familiebedrijf van een vijftiental hectare in het hart van de
wijnstreek van Pouilly sur Loire, en van de Coteau du Giennois.
VERTRIEB
Export: 45 %
Weinkeller, Restaurants, Großhändler: 45 %
Privatkunden: 10 %
Édition 2015 - Source CENTREXPORT®
Conception www.grafity.fr
NEDERLANDS
CONTACTPERSONEN
Benoit en Emmanuelle CHAUVEAU

Documentos relacionados