City Post International Post Services

CITY POST tiene acuerdos con los principales operadores públicos y
privados de todo el mundo para garantizar que su envío postal llegue
con toda garantía a su destino.
CITY POST has agreements with the main public and private operators all over the world to wholly guarantee that your postal sending
reaches its destination.
CITY POST a des accords avec les principaux opérateurs publiques
et privés du monde entier pour garantir totalement que votre envoi
postal arrive à sa destination.
CITY POST arbeitet weltweit mit den bekanntesten öffentlichen und
privaten Dienstleistern zusammen, um zu gewährleisten, dass Ihre
Postsendung den Bestimmungsort auch garantiert erreicht.
Información para turistas
que visitan España
Information for tourists
visiting Spain
Information pour touristes
qui visitent l’espagne
Information für touristen
in Spanien
TELÉFONOS DE INTERES GENERAL:
Policía: 091
Emergencias: 112
Urgencias sanitarias: 061
TELEPHONE NUMBERS OF GENERAL INTEREST:
Police: 091
Emergency telephone number: 112
Medical emergencies: 061
TÉLÉPHONES D’INTÉRÊT GÉNÉRAL:
Police: 091
Téléphone d’urgence: 112
Urgences sanitaires: 061
WICHTIGE TELEFONNUMMERN:
Polizei: 091
Notruf: 112
Medizinische Notfälle: 061
Pensamiento nº 27 3º 3º - 28020 MADRID
www.citypost.es | [email protected]
Envíe el souvenir de sus vacaciones
con la garantía de CITY POST
Send your holiday greetings with
the guarantee of CITY POST
Envoyez le souvenir de vos vacances
avec la garantie de CITY POST
Verschicken Sie Ihr Urlaubs souvenir
mit der CITY POST Garantie
CITY POST
INTERNATIONAL POST SERVICES
CITY POST
INTERNATIONAL
CITY POST
POST SERVICES
INTERNATIONAL POST SERVICES
CITY POST
INTERNATIONAL POST SERVICES
INTERN ATIONA L
REGULAR SERVICE
CITY POST
INTERNATIONAL
INTE RNATION
POST SERVICES
REGULAR SERV AL
ICE
CITY POST
INTERNATIONAL
POST SERVICES
Grana da
INTERNATIONAL POST SERVICES
Granad a
CITY POST
CITY POST
INTERNATIONAL POST SERVICES
CITY POST
INTERNATIONAL POST SERVICES
Etiqu eta Pre-P
ago/ Pre-P aid
Ticke t. Uso exclu
de la Red City
INTERNATIONAL
Post/ For exclu
sivo en los buzo
sive use on City
nes
REGULAR SERVICE
Post letter boxe
s
Granada
buzones
Ticket. Uso exclusivo en los
CITY
POST
Etiqueta Pre-Pago/ Pre-Paid
boxes
INTERNATIONAL
POST SERVICES
use on City Post letter
de la Red City Post/ For exclusive
Etiqueta Pre-Pago/ Pre-Paid Ticket. Uso exclusivo en los buzones
de la Red City Post/ For exclusive use on City Post letter boxes
PARA ENVIAR SUS TARJETAS POSTALES ASEGURESE DE UTILIZAR
LOS SERVICIOS DE CITY POST; NUESTRA MAXIMA ES LA CALIDAD
Utilice las etiquetas Pre-pago de CITY POST; usted las podrá encontrar en nuestros establecimientos colaboradores: hoteles,
tiendas de prensa, tiendas de souvenirs y no olvide depositar sus envíos exclusivamente en nuestra red de buzones,
son fáciles de distinguir por su color rojo.
TO SEND YOUR POST-CARDS, MAKE SURE YOU USE CITY POST
SERVICES; OUR MAXIM IS QUALITY
Use CITY POST Pre-Paid tickets; you will find them in our collaborating establishments: hotels, newsagents, souvenir shops, and
do not forget to place your sendings exclusively in our post box network, their red colour makes find them easy.
POUR ENVOYER VOS CARTES POSTALES, ASSUREZ-VOUS D’UTILISER
LES SERVICES DE CITY POST; NOTRE MAXIME EST LA QUALITÉ
Utilisez les tickets Pré-Payés de CITY POST; vous pourrez les trouver dans nos établissement partenaires: hôtels, bureaux de
presse, boutiques de souvenirs, et ne oubliez pas déposer vos envois exclusivement dans notre réseau de boîtes aux lettres,
faciles de distinguer par leur couleur rouge.
NUTZEN SIE ZUM VERSENDEN SIE IHRER POSTKARTEN DEN SERVICE
VON CITY POST; QUALITÄT IST UNSERE MAXIME
Benutzen Sie die Prepaid-Marken von CITY POST; Sie finden sie in unseren Partnerunternehmen: Hotels, Zeitschriftengeschäfte
und Souvenirläden. Und denken Sie daran, Ihre Postsendungen ausschließlich in unsere Briefkästen einzuwerfen, die aufgrund
ihrer roten Farbe leicht zu erkennen sind.