Maximales Drehmoment. Maximales Erlebnis.

YFM700R
www.yamaha-motor.de
Maximales Drehmoment.
Maximales Erlebnis.
•
•
•
•
Erleben Sie ein Sport-ATV, wie es kaum ein zweites gibt: Der Yamaha YFM700R.
Der 686 ccm große Einzylinder schöpft stets aus dem Vollen und hat dabei leichtes
Spiel. Denn Yamaha hat ein sportliches Hybrid-Chassis aus Aluminium und Stahl
geschaffen, das der kraftvolle YFM700R zu einem der leichtesten ATV seiner Klasse
macht. Deshalb spielt es keine Rolle, ob Sie mit dem YFM700R über Ebenen
sprinten oder eine Steigung in Angriff nehmen - Vortrieb ist jederzeit reichlich
vorhanden.
Groß dimensionierte Scheibenbremsen vorn mit einstellbarem Bremshebel
garantieren selbst auf kritischem Belag maximale Kontrolle. Dabei ist auf jede
Schraube, auf jedes Karosserieteil und auf jedes noch so kleine Detail immer und
überall Verlass. Betätigen Sie den Startknopf und tauchen Sie ein in die Welt des
einzigartigen YFM700R.
•
•
•
•
•
•
•
•
Sport-ATV mit digitaler
Instrumentierung
Hohes Drehmoment
Hybrid-Chassis aus Aluminium und
Stahl
Eines der leichtesten ATVs seiner
Klasse
Einspritzmotor mit 686 ccm
Leichte Aluminium-Komponenten
Stoßdämpfer mit Ausgleichsbehälter
für sportlichen Komfort
Ergonomisch geformter Gashebel für
Daumen-Bedienung
Fünfgang-Schaltgetriebe plus
Rückwärtsgang
E-Starter
Gegossene Aluminium-Schwinge
Leicht zugänglicher Ölfilter, Luftfilter
ohne Werkzeug zu erreichen
Sport-ATV
Wer puren Fahrspaß sucht und dabei auf die
Wettbewerbserfahrung von Yamaha nicht verzichten möchte,
findet unter den sportlichen Modellen das perfekte ATV.
Lassen Sie sich von den leichten und dennoch hoch
belastbaren Rahmen überzeugen, die speziell für den
Offroad-Einsatz konzipiert wurden. Eine perfekte Ergonomie
sorgt dafür, dass Sie sich völlig entspannt auf das vor Ihnen
liegende Terrain konzentrieren können.
Yamaha Motoren sind das Ergebnis intensiver Forschungsund Entwicklungsprogramme. Dabei bringen unsere
Ingenieure immer wieder Höchstleistungen in Sachen
Technologie. Ob drehmomentstarker Viertakter oder
ultimativer Zweitakter: Yamaha ATVs nehmen die
Herausforderung an.
Sorgfältig abgestimmte
Motoren
Hohes Drehmoment bereits bei niedrigen
Drehzahlen ist ein typisches Merkmal der
Yamaha Viertakter. Er sorgt für eine gute
Beschleunigung auf allen Untergründen.
Die Kraftstoffeinspritzung des Yamaha
YFM700R nutzt eine computergestützte
Steuerungselektronik, um unter allen
Bedingungen ein exakt bemessenes
Kraftstoff-/Luftgemisch zum richtigen
Zeitpunkt in den Brennraum zu
befördern.
Mühelose Kraftübertragung
Über das Fünfgang-Schaltgetriebe mit
Rückwärtsgang lässt sich die Kraft des
686 ccm Motors optimal kontrollieren.
Der Gangwechsel erfolgt bei dem
YFM700R besonders weich.
Sorgfältig aufeinander
abgestimmte Räder und
Bremszangen
Leichtgewichtige Räder und
Bremszangen reduzieren die
ungefederten Massen. Dank der leichten
und zugleich hochfesten Lenkgestänge
reagieren die Fahrzeuge neutral und sehr
präzise auf die Lenkbefehle des Fahrers.
Hybrid-Chassis
Sportliche Yamaha ATVs nutzen sowohl
Stahl- als auch Aluminium-Werkstoffe
für ihr Chassis. Diese HybridKonstruktion verleiht Rahmen und
Schwinge maximale Stabilität bei
minimalem Gewicht.
Einstellbare Radaufhängung
mit langen Federwegen
Lange Federwege gewährleisten einen
sicheren Bodenkontakt der Reifen,
besonders auf unebenem Terrain. Bei
einer Vorderachse mit
Einzelradaufhängung kann die
Bewegung der Vorderräder unabhängig
voneinander erfolgen, das heißt sie
beeinflussen sich nicht gegenseitig. Dies
verbessert die Handlingeigenschaften,
weil das ATV Unebenheiten mit einer
geringeren Seitenneigung quittiert und
sich daher leichter kontrollieren lässt.
Ergonomisches Design
Ein ATV fordert vom Piloten den Einsatz
ganz unterschiedlicher Muskelpartien.
Yamaha hat seine Fahrzeuge jedoch so
ausgelegt, dass sie sich möglichst leicht
und komfortabel bewegen lassen. Und
das auch von höchst unterschiedlichen
Fahrer-Staturen.
YFM700R
www.yamaha-motor.de
MOTOR
ABMESSUNGEN
Bauart
Flüssigkeitsgekühlter Einzylinder-Vierventil-Viertakter
Länge
1.845 mm
Hubraum
686 ccm
Breite
1.170 mm
Bohrung x Hub
102,0 x 84,0 mm
Höhe
1.130 mm
Verdichtungsverhältnis
9,2:1
Sitzhöhe
815 mm
Schmiersystem
Trockensumpfschmierung
Radstand
1.280 mm
Gemischaufbereitung
Kraftstoffeinspritzung
Bodenfreiheit
113 mm
Zündsystem
elektronisch (ECU)
Gewicht fahrfertig
192 kg
Starter
elektrisch
Tankinhalt
11,0 Liter
Getriebe
Fünfgang-Schaltgetriebe mit Rückwärtsgang,
Mehrscheibenkupplung im Ölbad
Antrieb
Hinterradantrieb
Sekundärantrieb
Gekapselte O-Ring-Kette, Exzenter-Spannvorrichtung
CHASSIS
Einzelradaufhängung an Doppelquerlenkern, verstellbare
Federvorspannung, 3-fach verstellbare Dämpfung,
Federweg 230 mm
Gegossene Aluminium-Schwinge, verstellbare
Federvorspannung, 3-fach verstellbare Dämpfung,
Federweg 256 mm
Hydraulische Zweikolben-Doppelscheibenbremse,
innenbelüftet
Radaufhängung vorn
Radaufhängung hinten
Bremse vorn
Bremse hinten
Hydraulische Scheibenbremse, innenbelüftet
Bereifung vorn
AT21x7R10
Bereifung hinten
AT20x10R9
Weiß
Blau
Nur das Beste ist gut genug
Und weil das so ist, empfehlen wir Yamaha Original-Zubehör und Yamaha Bekleidung.
Yamaha Original-Zubehör wird nach den gleichen Qualitäts-Standards gefertigt wie die ATVs selbst. Das gilt für Schutzplatten und
Vergaserdüsen-Kits ebenso wie für unsere Shirts, Hosen, Handschuhe, Stiefel und Jacken. Egal für welches Produkt Sie sich
entscheiden: Der Name Yamaha steht für Qualität, Langlebigkeit und Zuverlässigkeit.
YAMALUBE heißt unser Angebot an hochwertigen Schmierstoffen. Sämtliche Schmierstoffe sind auf die jeweiligen Motoren
abgestimmt und sorgen dafür, dass Ihr ATV selbst im härtesten Geländeeinsatz optimal funktioniert.
www.yamaha-motor.de/accessories
ATVs mit bis zu 70 ccm Hubraum sollten nur von Fahrern ab 6 Jahren und unter Aufsicht eines Erwachsenen
bewegt werden. ATVs mit Motoren von 70 bis 90 ccm sollten nur von Fahrern ab 12 Jahren und unter
Aufsicht eines Erwachsenen bewegt werden. ATVs mit mehr als 90 ccm Hubraum sollten nur von Fahrern ab
16 Jahren bewegt werden. Beim Betrieb eines ATV müssen dessen konstruktionsbedingte Grenzen beachtet
werden. Die zulässige Anhängelast sowie die maximale Zuladung sind, falls zutreffend, im
Benutzerhandbuch angegeben. Im Interesse der Funktionsfähigkeit, der Zuverlässigkeit und insbesondere
der Sicherheit dürfen die angegebenen Werte niemals überschritten werden. Yamaha empfiehlt allen
ATV-Fahrern einen entsprechenden Fahrerlehrgang. Nähere Informationen zu Sicherheits- und
Trainingsveranstaltungen halten die Yamaha Händler sowie die Yamaha Motor Deutschland GmbH bereit.
Der Betrieb eines ATV kann gefährlich sein. Beachten Sie zu Ihrer eigenen Sicherheit folgendes: Meiden Sie
asphaltierte Straßen. ATVs sind ausschließlich für den Betrieb auf unbefestigten Strecken konzipiert. Das
Fahren auf befestigten Straßen kann die Handling-Eigenschaften wesentlich beeinträchtigen und zum
Verlust der Fahrzeugkontrolle führen. Fahren Sie nur mit Helm, Schutzbrille und passender Schutzkleidung.
Nehmen Sie niemals einen Beifahrer mit. Versuchen Sie sich nicht als „Stunt-Fahrer“. Fahren Sie nie unter
dem Einfluss von Alkohol und/oder Drogen. Meiden Sie zu hohe Geschwindigkeiten und verhalten Sie sich in
schwierigem Gelände besonders vorsichtig. Bitte nehmen Sie Rücksicht: Fahren Sie stets
verantwortungsbewusst, schonen Sie die Umwelt und beachten Sie die gesetzlichen und örtlichen
Bestimmungen. Die in dieser Broschüre abgebildeten Fahrer sind professionelle Piloten; Die hier gezeigten
Aktionen sind nicht zur Nachahmung empfohlen. Yamaha behält sich das Recht vor, technische Daten,
Ausstattungsmerkmale und Farben seiner Produkte ohne vorherige Ankündigung zu ändern; die hier
gezeigten Abbildungen dienen daher nur zu Anschauungszwecken und stellen keine zugesicherte
Eigenschaft dar. Einige der abgebildeten Modelle sind mit auf Wunsch lieferbarem Sonderzubehör
ausgestattet. Yamaha gewährt auf alle ATVs eine Werksgarantie von 12 Monaten. Für den Banshee gilt eine
Werksgarantie von 90 Tagen. Details hierzu erfahren Sie bei Ihrem Yamaha Vertragshändler.
Yamaha Motor Deutschland GmbH
Postfach 210653
D-41432 Neuss
Tel. 02131/2013-0
Fax. 02131/2013-300
www.yamaha-motor.de