Okt - Amt Preetz Land

Transcrição

An sämtliche Haushalte!
19. Jahrgang | 28. Oktober 2015 | Amtliche Bekanntmachungen ab Seite 3
Oktober 2015
Flüchtlingshilfe vor Ort
In der Septemberausgabe des Amtsschimmels hieß es unter dem Stichwort „Flüchtlingshilfe“: Wohnraum
dringend gesucht! Es hieß aber auch, dass die Hilfs- und Spendenbereitschaft der Menschen groß ist. Dass
dies nach wie vor der Fall ist, sah man bei den ersten Kontakten der Warnauer mit „ihren“ Flüchtlingsfamilien.
Während im September in Warnau (ca. 350 Einwohner) noch kein einziger Asylsuchender untergebracht
war, sind es inzwischen bereits 17; weitere werden erwartet. Auch andere Gemeinden werden demnächst
erfahren, dass bei ihnen Wohnraum für Flüchtlinge zur Verfügung gestellt wird. Die Helfergruppen vor Ort
organisieren sich; sie werden dabei von der Asylbetreuerin des Amtes, Frau Bajrami, unterstützt, die sich auf
Seite 7 vorstellt. Weitere Infos zum Thema auf Seite 8 sowie im Bericht aus dem Amtsausschuss auf Seite 2.
Rohrreinigung
24 Stunden Notdienst
EN
Rohrverstopfungen
RAL
(Bad / WC / Küche)
Kanalinspektion
KANALB
I; R; D
Dichtheitsprüfung Ihrer
Grundstücksentwässerung
GÜ
Containerdienst
ZEICH
TE
U
Anzeige:
Firma
Absolut
Kanalreinigung
+ Containerdienst
x 388 88
Tel.: 042
43 mm
07 / 82
Lise-Meitner-Straße 13
24223 Schwentinental / Raisdorf
Container
bis 30 m³
für:
Lieferung
von:
Erdaushub
Bauschutt
Bauabfälle
Gartenabfälle
Kies, Kiesel
Mutterboden, u.a.
Seite 2
Der Amtsschimmel Nr. 10/2015 vom 28. Oktober 2015
Mitteilungen der Verwaltung / Gemeinden
Amt Preetz-Land | Amtsausschuss
Der Amtsausschuss tagte
am 23.09.2015 in Wahlstorf
Nach langer Zeit tagte der Amtsausschuss
am 23.09.2015 mal wieder in Wahlstorf, in
der Gaststätte „Zur alten Schule“.
Zu Beginn der Sitzung ging der Amtsvorsteher, Dr. Norbert Langfeldt, im Rahmen
seiner allgemeinen Bekanntgaben wieder
auf die Entwicklung im Asylbereich ein.
Zwar würden die laufend von Bund und
Land nach oben korrigierten Zuweisungszahlen betroffen machen, der private Einsatz und die gezeigte Hilfsbereitschaft der
Bevölkerung lassen aber hoffen, dass dem
Amt auch weiterhin geeigneter Wohnraum
angeboten werde und die Unterstützung
für die zu uns kommenden Menschen
nicht abreißen werde, so Dr. Langfeldt.
In diesem Zusammenhang hat der Amtsausschuss die Beschäftigung der Beauftragten für Integration und Asylbetreuung
des Amtes, Frau Fllanza Bajrami, auf 30
Wochenstunden erhöhen können. Möglich
wurde dies, durch die Bereitstellung der
Kosten durch das Land SchleswigHolstein durch Zahlung einer sogenannten
Integrationspauschale.
Großbarkau, Honigsee, Kirchbarkau, Klein
Barkau, Löptin, Nettelsee, Pohnsdorf und
Postfeld) und der Grundschulen Barkauer
Land (für die Gemeinden Barmissen, Boksee, Großbarkau, Honigsee, Kirchbarkau,
Klein Barkau, Löptin, Nettelsee, Postfeld und
Warnau) und Schellhorn-Trent (für die Gemeinden Lehmkuhlen, Schellhorn und
Wahlstorf).
Damit die Interessen der betroffenen Gemeinden in der Ausschussarbeit auch bei
Verhinderung des Ausschussmitgliedes der
jeweiligen Gemeinde Berücksichtigung
finden, war die Möglichkeit einer Vertretung für notwendig angesehen worden.
Als Angelegenheit aus diesem Bereich
hatte der Amtsausschuss abschließend
über ein Logo für die Grundschule Schellhorn-Trent zu befinden und sich mit den
Gebühren der Wasserversorgung zu befassen. Aus einem bei der Grundschule
Schellhorn-Trent durchgeführten Auswahlverfahren war ein, wie alle fanden, gelungenes Logo für die Schule hervorgegangen, welches dann auch die Zustimmung
des Amtsausschusses fand.
Nachdem in einer der vorherigen Sitzungen eine Änderung der Hauptsatzungen
vorgenommen wurde, konnte an diesem
Abend die Wahl von stellvertretenden Mitgliedern des Projektausschusses des Amtes erfolgen. Der Projektausschuss des
Amtes ist Zuständig für die dem Amt übertragenen Aufgaben der Wasserversorgung
(der Gemeinden Barmissen, Boksee,
Team für Bürgerdienste | Meldeangelegenheiten
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger des Amtes Preetz-Land,
am 01.11.2015 tritt das neue Bundesmeldegesetz in Kraft.
Sollten Sie Vermieterin oder Vermieter einer Wohnung oder
eines Hauses sein, gilt ab dem 01.11.2015 Folgendes für Sie:
Jeder meldepflichtigen Person müssen Sie eine s.g. Wohnungsgeberbestätigung aushändigen, damit diese innerhalb von zwei Wochen nach dem Einzug ihrer gesetzlichen
Meldepflicht nachkommen kann.
Bei der Anmeldung des neuen Wohnsitzes ist diese Wohnungsgeberbestätigung durch
Ihren Mieter bei der Meldebehörde vorzulegen (der Mietvertrag reicht nicht mehr aus!).
Der Auszug ist durch die Wohnungsgeberin oder den Wohnungsgeber nur bei Wegzug
in das Ausland oder Verlassen einer von mehreren Wohnungen (z.B. einer Nebenwohnung) zu bestätigen.
Das Formular „Wohnungsgeberbestätigung“ kann auf der Webseite des Amtes PreetzLand (www.amtpreetzland.de) in der Stichwortsuche unter M wie
„Meldeangelegenheiten“ heruntergeladen werden. Sie bekommen es selbstverständlich
auch direkt in der Amtsverwaltung.
Ihr Team für Bürgerdienste
Im Auftrage: gez. Hartz
T. 04342 - 8866 - 01
19. Jahrgang
Sprech- und Öffnungszeiten
der Amtsverwaltung
Montag
08.00 – 12.00 Uhr
13.00 – 16.00 Uhr
Dienstag
08.00 - 12.00 Uhr
Mittwoch
geschlossen!
Donnerstag 08.00 – 12.00 Uhr
14.00 – 17.30 Uhr
Freitag
08.00 – 12.00 Uhr
Zusätzliche Öffnungszeiten
(Team für Bürgerdienste)
Dienstag
07.00 – 08.00 Uhr
Donnerstag 17.30 – 19.00 Uhr
℡
04342 – 8866 – 6
[email protected]
Die Wassergebühr musste unter anderem
wegen der Erhöhung des Wasserlieferpreises durch die Stadtwerke Kiel (siehe
Bericht aus dem Amtsausschuss vom Mai
2015 hierzu) nach oben korrigiert werden.
Nach eingehender Diskussion, einigte
sich der Amtsausschuss auf eine Beibehaltung der derzeitigen Mengengebühr
von 1,22 € pro m³ Wasser und entschied
sich für eine Anhebung der monatlichen
Grundgebühr von 7,00 € auf 9,00 €.
Argumente der Entscheidung für eine
Anhebung der Grundgebühr, anstelle
weiterer Erhöhungen der Mengengebühr
waren unter anderem, dass eine höhere
Mengengebühr regelmäßig zu weiteren
Wassersparanstrengungen führt. Dieses
wiederum löst unweigerlich wieder eine
weitere Anpassung der Mengengebühr
aus und führt damit zu einer fortlaufenden
Spiralwirkung.
Im Zusammenhang mit der Beschlussfassung des 2. Nachtragshaushaltes für
dieses Jahr stand nochmals die Grundschule Schellhorn-Trent im besonderen
Fokus. Für die gerade vom Amt übernommene Schule mit ihren Schul- und
Turnhallengebäuden an den Standorten
Schellhorn und Trent waren erste zwingende Sanierungsmaßnahmen notwendig. Diese erforderten eine Erhöhung der
bisher angesetzten jährlichen Schulumlage von bisher 200.000 € auf 250.000 €.
Den Mitgliedern des Amtsausschusses
der beteiligten Gemeinden Lehmkuhlen,
Schellhorn und Wahlstorf war dabei klar,
dass in naher Zukunft noch einiges unternommen werden muss, um die Schule in
einen Stand zu versetzen, der den Bedürfnissen auch gerecht wird.
Thorsten Stürck
Leitender Verwaltungsbeamter
19. Jahrgang
Amtliche Bekanntmachungen
Seite 3
Aktuelles Ortsrecht
jederzeit unter:
www.amtpreetzland.de
Amt Preetz-Land
1. Nachtragshaushaltssatzung des Amtes Preetz-Land
für das Haushaltsjahr 2015
Aufgrund des § 18 der Amtsordnung wird nach Beschluss des Amtsausschusses vom
23.09.2015 folgende Nachtragshaushaltssatzung erlassen:
§ 1 Mit dem Nachtragshaushaltsplan werden
erhöht
vermindert
und damit der Gesamtbetrag
des Haushaltsplanes
einschl. der Nachträge
gegenüber
nunmehr
bisher
festgesetzt auf
EUR
EUR
EUR
EUR
______________________________________________________________________________
1. im Verwaltungshaushalt
die Einnahmen
die Ausgaben
97.200
97.200
3.522.700
3.522.700
3.619.900
3.619.900
36.000
36.000
546.700
546.700
582.700
582.700
2. im Vermögenshaushalt
die Einnahmen
die Ausgaben
§ 2 Es werden neu festgesetzt:
4. die Gesamtzahl der im Stellenplan ausgewiesenen Stellen von bisher 23,05 Stellen auf 23,82 Stellen.
§ 3 (2) Die Umlagen nach § 21 der Amtsordnung werden für die beteiligten Gemeinden
wie folgt erhoben:
b) Die Umlage für die nicht durch sonstige Einnahmen gedeckten Ausgaben für die
Grundschule Schellhorn-Trent wird von den beteiligten Gemeinden nach § 56 des
Schulgesetzes nach der im Durchschnitt der letzten drei Jahre die Schule besuchenden Schülerinnen und Schüler festgesetzt. Danach wird die Umlage für 2015 von
200.000,00 EUR auf 250.000,00 EUR erhöht.
Schellhorn, den 06.10.2015
(DS)
gez. Dr. Langfeldt, Amtsvorsteher
Gemäß § 79 GO kann jeder Einsicht in die Haushaltssatzung, den Haushaltsplan und
die Anlagen bei der Amtsverwaltung Preetz-Land in Schellhorn, Am Berg 2, Zimmer
25, nehmen.
Der Amtsvorsteher
Im Auftrage: gez. Dose
Satzung zur 10. Änderung der Beitrags- und Gebührensatzung
des Amtes Preetz-Land zur Satzung über den Anschluss der
Grundstücke an die öffentliche Wasserversorgungsanlage und
über die Abgabe von Wasser (Beitrags- und Gebührensatzung)
Aufgrund des § 4 der Amtsordnung für
Schleswig-Holstein in der Fassung vom
28.02.2003 (GVOBl. Schl.-H. 2003 S. 112),
zuletzt geändert durch Art. 4 des Gesetzes
vom 05.05.2015 (GVOBl. Schl.-H.2015 S.
105), der §§ 1, 2, 6 und 8 des Kommunalabgabengesetzes in der Fassung vom
10.01.2005 (GVOBl. Schl.-H. 2005 S. 27),
zuletzt geändert durch Art.1 des Gesetzes
vom 15.07.2014 (GVOBl. Schl.-H. 2014 S.
129), des Art. II des Gesetzes zur Regelung abgabenrechtlicher Vorschriften und
des § 19 der Satzung des Amtes PreetzLand über den Anschluss der Grundstücke an die öffentliche Wasserversorgungsanlage und über die Abgabe von Wasser
vom 02.12.1999 wird nach Beschlussfassung durch den Amtsausschuss vom
23.09.2015 folgende Satzung erlassen:
Impressum:
„Der Amtsschimmel“
ist das Mitteilungsblatt mit amtlichem
Bekanntmachungsteil des Amtes
Preetz-Land und seiner amtsangehörigen Gemeinden Barmissen, Boksee,
Bothkamp, Großbarkau, Honigsee,
Kirchbarkau, Klein
Barkau,
Kühren,
Lehmkuhlen, Löptin,
Nettelsee, Pohnsdorf,
Postfeld,
Rastorf,
Schellhorn, Wahlstorf
und Warnau.
Er erscheint regelmäßig einmal im
Monat (jeweils am letzten Mittwoch des
Monats) und wird per Post an sämtliche
Haushalte im Amtsgebiet zugestellt. Er
liegt darüber hinaus im Dienstgebäude
des Amtes in Schellhorn aus.
Er wird zusätzlich auf der Internetseite
www.amtpreetzland.de als PDF-Datei publiziert und dort archiviert.
Herausgeber:
Amt Preetz-Land
- Der Amtsvorsteher Am Berg 2, 24211 Schellhorn
Verantwortlicher Redakteur:
Ralf-Uwe Jann, Tel. 04342/8866–21,
Fax 04342/8866 -09. E-Mail:
[email protected]
Verantwortlich für den Inhalt der redaktionellen Beiträge sind die jeweils
genannten Autoren.
Druck und Anzeigen:
SKALA-DRUCK Steffen GmbH & Co. KG,
Geschäftsführer Gisbert Sprunk,
Moorweg 66, 24582 Bordesholm,
Tel. 04322/3103, Fax - 4615. E-Mail :
[email protected]
Die Druckauflage beträgt ca. 4.500 Stck.
Artikel I
§ 11 Absatz 2 und Absatz 3 erhalten folgende Fassung:
(2) Die Mengengebühr beträgt je Kubikmeter Wasser 1,22 EUR.
(3) Die Grundgebühr beträgt je Grundstück
im Sinne des § 1 Absatz 3 der Satzung des
Amtes Preetz-Land über den Anschluss
der Grundstücke an die öffentliche Wasserleitung und über die Abgabe von Wasser monatlich 9,00 EUR.
Artikel II
Diese Änderungssatzung tritt am
01.01.2016 in Kraft.
Die vorstehende Satzung wird hiermit
ausgefertigt und ist bekannt zu machen.
Schellhorn, den 29.09.2015
(DS)
gez. Dr. Langfeldt
Amtsvorsteher
Seite 4
19. Jahrgang
Gemeinde Großbarkau
Gemeinde Warnau
2. Nachtragshaushaltssatzung der Gemeinde Großbarkau
Satzung zur 12. Änderung der
Beitrags- und Gebührensatzung
der Gemeinde Warnau zur Satzung über den Anschluss der
Grundstücke an die öffentliche
Wasserversorgungsanlage und
über die Abgabe von Wasser
Aufgrund des § 80 der Gemeindeordnung wird nach Beschluss der Gemeindvertretung
vom 30.09.2015 folgende Nachtragshaushaltssatzung erlassen:
erhöht
vermindert
des Haushaltsplanes
gegenüber
nunmehr
bisher
festgesetzt auf
EUR
EUR
EUR
EUR
______________________________________________________________________________
die Einnahmen
die Ausgaben
7.000
7.000
303.600
303.600
310.600
310.600
40.000
40.000
72.300
72.300
112.300
112.300
die Einnahmen
die Ausgaben
1. der Gesamtbetrag der Kredite für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen von bisher 0,00 EUR auf 40.000,00 EUR.
Großbarkau, den 05.10.2015
(DS)
gez. Steiner, Bürgermeister
25, nehmen.
Der Amtsvorsteher
(Beitrags- und Gebührensatzung)
Aufgrund des § 4 der Gemeindeordnung für
Schleswig-Holstein in der Fassung der Bekanntmachung vom 28.02.2003 (GVOBl.
Schl.-H. 2003 S. 57), zuletzt geändert durch
Art. 4 des Gesetzes vom 07.07.2015 (GVOBl.
Schl.-H. S.200), der §§ 1, 2, 6 und 8 des Kommunalabgabengesetzes in der Fassung der
Bekanntmachung vom 10.01.2005 (GVOBl.
Schl.-H. 2005 S. 27), zuletzt geändert durch
Art.1 des Gesetzes vom 15.07. 2014 (GVOBl.
Schl.-H. S. 129), des Art. II des Gesetzes zur
Regelung abgabenrechtlicher Vorschriften und
des § 19 der Satzung über den Anschluss der
Grundstücke an die öffentliche Wasserversorgungsanlage und über die Abgabe von Wasser vom 21.11. 2000 wird nach Beschlussfassung durch die Gemeindevertretung vom
21.09.2015 folgende Satzung erlassen:
Artikel I
§ 11 Absatz 2 erhält folgende Fassung:
„Die Zusatzgebühr beträgt
je Kubikmeter Wasser 0,85 €.“
Artikel II
Gemeinde Nettelsee
Diese Änderungssatzung tritt am
01.01.2016 in Kraft.
2. Nachtragshaushaltssatzung der Gemeinde Nettelsee
Aufgrund des § 80 der Gemeindeordnung wird nach Beschluss der Gemeindvertretung
vom 29.09.2015 folgende Nachtragshaushaltssatzung erlassen:
Die vorstehende Satzung wird hiermit
ausgefertigt und ist bekannt zu machen.
Warnau, den 08.10.2015
(DS)
erhöht
vermindert
des Haushaltsplanes
gegenüber
nunmehr
bisher
festgesetzt auf
EUR
EUR
EUR
EUR
______________________________________________________________________________
die Einnahmen
die Ausgaben
16.500
16.500
539.100
539.100
555.600
555.600
41.900
41.900
107.400
107.400
149.300
149.300
die Einnahmen
die Ausgaben
gez. Karl Oberem
Bürgermeister
Nichtamtlicher
Versteigerungshinweis:
Die Gemeinde Rastorf hat ein Tragkraftspritzenfahrzeug - TSF der Marke Mercedes-Benz Typ 602 KA, Erstzulassung
1986 - außer Dienst gestellt und bietet
dieses Privatpersonen, nur ohne feuerwehrtechnische Ausstattung und Sondersignalanlage, seit dem 26.10.2015
über das Versteigerungsportal
www.zoll-auktion.de
gegen Höchstgebot an.
1. der Gesamtbetrag der Kredite für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen von bisher 0,00 EUR auf 18.000,00 EUR.
Nettelsee, den 05.10.2015
(DS)
gez. Jahnke, Bürgermeisterin
25, nehmen.
Der Amtsvorsteher
Interessierte geben Ihre Angebote bitte
über das vorgenannte Versteigerungsportal ab.
Eine Besichtigung des Fahrzeugs
ist nach vorheriger Terminvereinbarung mit dem stellvertretenden Gemeindewehrführer möglich:
M. Slamanig – Tel. 0151- 62639779
19. Jahrgang
Gemeinde Warnau
Satzung zur 12. Änderung der Satzung über die Erhebung
von Beiträgen und Gebühren für die zentrale Abwasserbeseitigung
der Gemeinde Warnau
(Beitrags- und Gebührensatzung)
Aufgrund des § 4 der Gemeindeordnung für Schleswig-Holstein in der Fassung der Bekanntmachung vom 28.02.2003 (GVOBl. Schl.-H. 2003 S. 57), zuletzt geändert durch
Art.4 des Gesetzes vom 07. Juli 2015 (GVOBl. Schl.-H. S.200), der §§ 1, 2, 6 und 8 des
Kommunalabgabengesetzes in der Fassung der Bekanntmachung vom 10.01.2005
(GVOBl. Schl.-H. 2005 S. 27), zuletzt geändert durch Art.1 des Gesetzes vom 15.07.2014
(GVOBl. Schl.-H. S. 129), des Art. II des Gesetzes zur Regelung abgabenrechtlicher Vorschriften und der §§ 1 und 2 des Gesetzes zur Ausführung des Abwasserabgabengesetzes in der Fassung vom 19.11.1990 (GVOBl. Schl.-H. S. 545, ber. GVOBl. 1991, S. 257),
zuletzt geändert durch Art.4 des Gesetzes vom 13.12.2007 (GVOBl. Schl.-H. S. 499) und
des § 14 der Abwassersatzung 30.01.1990 vom wird nach Beschlussfassung durch die
Gemeindevertretung vom 21.09.2015 folgende Satzung erlassen:
Artikel I
§ 12 Abs. 2 erhält folgende Fassung.
„Die Zusatzgebühr beträgt je Kubikmeter Abwasser 0,79 €.“
Artikel II
Diese Änderungssatzung tritt am 01.01.2016 in Kraft.
Die vorstehende Satzung wird hiermit ausgefertigt und ist bekannt zu machen.
Warnau, den 08.10.2015
(DS)
gez. Karl Oberem, Bürgermeister
Amt Preetz-Land | Team für Bürgerdienste
Folgende Fundsachen und –tiere wurden mir angezeigt:
Fundsachen
1. ein Fahrrad: Trekkingfahrrad, Marke Highlander Zodiac, schwarz, gefunden am
07.06.2015 in Kühren, Kührener Höfen (Fundsachenverzeichnis Nr. 10/2015)
2. ein Fahrrad: Marke Markant, orange, gefunden am 25.08.2015 zwischen Behnkenmühlen und Bormsdorf im Waldstück (Fundsachenverzeichnis Nr. 11/2015)
3. ein Fahrrad: Mountainbike, Marke Bulls, schwarz, gefunden am 26.05.2015 in Schellhorn, Schulkamp (Fundsachenverzeichnis Nr. 12/2015)
4. ein Fahrrad: Mountainbike, Marke Storck, schwarz, gefunden am 19.09.2015 in Warnau, Hochfelder Weg, Maiskoppel (Fundsachenverzeichnis Nr. 13/2015)
5. ein Fahrrad: Marke Bulls, schwarz, gefunden am 08.10.2015 in Schellhorn, Waldstück Wehrberg (Fundsachenverzeichnis Nr. 14/2015)
6. ein Schlüsseletui, schwarz, mit 1 Sicherheitsschlüssel u. 1 kleinem Schlüssel, gefunden in Honigsee, Rönner Straße, Einfahrt zur Biogasanlage (lfd. Nr. 15/2015)
Fundtiere
1. 1 Mutterkatze, grau-getigert, mit 3 Welpen, zugelaufen am 13.07.2015 in Rastorfer
Passau, Lütjenburger Straße (Fundtierverzeichnis Nr. 9)
2. 1 Katze, männlich, nicht kastriert, ca. 3 Jahre alt, zugelaufen am 16.07.2015 in
Honigsee, Havighorst (Fundtierverzeichnis Nr. 10)
3. 2 Katzenwelpen, grau getigert, zugelaufen am 24.07.2015 in Rastorfer Passau, Lütjenburger Straße (Fundtierverzeichnis Nr. 11/2015)
4. 1 Katze, weiblich, ca. 2 Jahre alt, zugelaufen am 31.07.2015 in Boksee, Im See
(Fundtierverzeichnis Nr. 12/2015)
5. 1 Mutterkatze mit 2 Welpen, getigert/weiß, zugelaufen am 02.08.2015 bei Preetz, B76,
Tankstelle (Fundtierverzeichnis Nr. 13/2015)
6. 1 Katze, weiblich, braungetigert, ca. 8-10 Wochen alt, zugelaufen am 12.08.2015 in
Rastorfer Passau, Lütjenburger Straße (Fundtierverzeichnis Nr. 14/2015)
7. 1 Katze, männlich, ca. 15 Jahre alt, grau, aufgefunden am 23.09.2015 B76, Abfahrt
Wahlstorf (Fundtierverzeichnis Nr. 15/2015)
8. 6 Katzenwelpen, grau/braun/getigert/weiß, ca. 7 Wochen alt, zugelaufen am 07.10.15
in Rastorfer Passau, Lütjenburger Straße (Fundtierverzeichnis Nr. 16/2015)
Die Eigentümer werden aufgefordert, ihre Eigentumsrechte binnen vier Wochen
beim Amt Preetz-Land - Der Amtsvorsteher -, Am Berg 2, 24211 Schellhorn, Zimmer
6, geltend zu machen.
Im Auftrage: gez. Wichmann, Tel.: 04342/8866-06.
Seite 5
Gemeinde Pohnsdorf
An alle
Einwohner/innen
der Gemeinde Pohnsdorf
Sehr geehrte Damen und Herren,
hiermit lade ich gemäß § 16 b der Gemeindeordnung zur
Einwohnerversammlung
am Donnerstag, den 12.11.2015,
um 19.30 Uhr in das Dorfgemeinschaftshaus ein.
Tagesordnungspunkte:
1.) Aktuelle Flüchtlingssituation
im Amt Preetz-Land
Herr Stürck vom Amt und die Flüchtlingsbeauftragte Frau Bajrami werden
über den aktuellen Stand informieren.
2.) Bauliche Entwicklung
in der Gemeinde Pohnsdorf
Informationen über den Auftrag an ein
Planungsbüro, ein Konzept für die
bauliche Entwicklung in den Ortslagen Sieversdorf und Pohnsdorf zu
erstellen.
3.) Verschiedenes
Wolf-Dietrich Rath
Bürgermeister
** *
Einladung
Betr.: Feierstunde und Kranzniederlegung anl. des Volkstrauertages
Hiermit lädt die Gemeinde Pohnsdorf alle
Mitbürgerinnen u. Mitbürger zur Feierstunde und anschließender Kranzniederlegung ins Dorfgemeinschaftshaus ein.
Die Veranstaltung findet statt am
Sonntag, den 15. November 2015, um
15.00 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus
Der Volkstrauertag ist ein nationaler Feiertag in Gedenken an die vielen Opfer der
beiden Weltkriege. Seit vielen Jahren wird
auch in der Gemeinde Pohnsdorf mit einer solchen Veranstaltung daran erinnert.
Dies soll auch in diesem Jahr so sein.
Die Feierstunde wird musikalisch umrahmt von den “Pohnsdorfer Kranichen”.
Nach der erfolgten Kranzniederlegung
werden im DGH bei einem gemütlichen
Beisammensein Punsch, Kaffee und Kekse serviert.
Die Gemeinde würde sich freuen, wenn
viele Mitbürgerinnen und Mitbürger an
der Feierstunde teilnehmen würden.
Wolf-Dietrich Rath
Bürgermeister
Seite 6
19. Jahrgang
SG Kühren | Sportheim Kleinkühren
EIN JAHR ERFOLGREICH GEFRÜHSTÜCKT!
Am 03. Oktober 2015 war es soweit: Das 12. gemeinsame
Frühstück wurde am "Tag der deutschen Einheit" mit einem
Oktoberfest- Frühstück gefeiert. 46 Personen nahmen daran teil
und das Sportheim war voll besetzt.
Auch Gäste aus Preetz, Kiel und Nettelsee waren dabei, sie sind
inzwischen Stammgäste. Und wie bei einem richtigen Oktoberfest fehlten auch Dirndl und Lederhosen nicht. Das Team vom
Sportheim hatte die Tische weiß-blau geschmückt und ein zünftiges
Oktoberfestfrühstück mit gegrillten Haxen, Weißwürsten mit
süßem Senf und Leberkäs vorbereitet. Natürlich bot das Buffet
auch Käse, Wurst, Rührei, Marmelade, Nutella usw. an. Es war
für jeden etwas dabei und die Gäste ließen es sich schmecken.
Bei bester Laune und einigen Jodlern zwischendurch wurde das
Team vom Sportheim immer wieder gelobt. Einige Gäste ließen
sich Weißbier und Obstler munden.
Zum "Einjährigen" hatte das Team drei Überraschungen parat: Zwei Geschenkpackungen mit je einer Flasche Weißbier
und einem Glas und als Hauptüberraschung eine herbstliche
Lichterkette.
Im November geht es jetzt ins 2. Jahr: Das 13. gemeinsame
Frühstück findet am 21. November 2015, um 10.00 Uhr im
Sportheim Kleinkühren statt und kostet 7,50 Euro.
Da der Amtsschimmel am 16. November Redaktionsschluss
hat, folgt der Novemberbericht in der Dezemberausgabe.
Daher gebe ich jetzt schon den Termin für das 14. Frühstück
bekannt: Es wird am 06. Dezember 2015 um 10:00 Uhr im
Sportheim Kleinkühren angerichtet. (Ausnahmsweise an einem Sonntag, da an diesem Tag der Nikolaus kommt).
Anmeldungen für November bitte bis zum 19. November
2015, Anmeldungen für Dezember bitte bis zum 03. Dezember 2015 im Sportheim, Telefon 04342/9225 oder bei Gisela
Nitsch 04342/789613.
Allen wünsche ich gemütliche Herbsttage!
Gisela Nitsch
Gemeinde Pohnsdorf
GS Barkauer Land
Ortsbegehungen in der Gemeinde Pohnsdorf
Anmeldefristen
für Abc-Schützen
Die Gemeinde Pohnsdorf hat die Erstellung eines Innenbereichsgutachtens in Auftrag
gegeben, um in einer Bestandsaufnahme insbesondere die Baulücken in der Ortslage
zu ermitteln. Mitarbeiter des beauftragten Planungsbüros B2K (Bock–Kühle-Körner),
Freischaffende Architekten und Stadtplaner aus Kiel, werden dementsprechend
in der Zeit von
Mitte November bis Ende Dezember
Ortsbegehungen im Gemeindegebiet
durchführen und zum Teil auch Fotos
von Gebäuden und Grundstücken anfertigen, um die jeweiligen baulichen Situationen zu dokumentieren.
Für Rückfragen stehen Ihnen die Mitarbeiter von B2K gern zur Verfügung.
Wolf-Dietrich Rath
Bürgermeister
Luftbild: OT Sieversdorf, Quelle: Bing
Ab dem 2. November 2015 können Kinder, die zum Schuljahr 2016/17 an der
Grundschule Barkauer Land in Kirchbarkau eingeschult werden sollen, im Sekretariat angemeldet werden.
Dies betrifft alle Mädchen und Jungen,
die bis zum 30. Juni 2010 geboren wurden.
Mitzubringen ist die Geburtsurkunde.
Bürozeiten: Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag von 7.30 bis 11.30 Uhr,
Mittwoch geschlossen. Spätester Anmeldetermin ist Freitag, der 27.11. 2015
Weitere Infos unter: Tel. 04302/290
Für alle Eltern der zukünftigen Erstklässler findet am 18. November 2015 um
19.30 Uhr ein Informationsabend im
Musikraum der Schule statt.
Kerstin Piepenburg (Sekretariat)
19. Jahrgang
Seite 7
Betreuung von Asylbewerbern und Flüchtlingen im Amt
Wie aus der Sitzung des Amtsausschusses berichtet (S. 2), hat dieser in seiner
Sitzung vom 23. September beschlossen, Frau Fllanza Bajrami als Betreuerin
für die dem Amt zugewiesenen Asylbewerber und Flüchtlinge fest anzustellen.
Dies ist der Tatsache geschuldet, dass dem Amt immer mehr Schutz suchende
Personen zugewiesen werden, die nicht nur untergebracht, sondern auch betreut werden müssen. Nach derzeitigem Stand (19.10.2015) leben in den Gemeinden im Amtsgebiet 82 Asylbewerber und Flüchtlinge; 21 davon sind Kinder.
Bis zum Jahresende sollen dem Amt weitere 81 Personen zugewiesen werden!
Es werden also weiterhin dringend Mietwohnungen für die Unterbringung von
Asylbewerbern und Flüchtlingen gesucht. Ansprechperson im Amt ist Herr
Wichmann (04342-8866-06). Auch Frau Bajrami nimmt Hilfsangebote entgegen!
Liebe Bürgerinnen und Bürger in den Gemeinden
des Amtes Preetz-Land,
Ansprechpersonen:
ich möchte mich Ihnen als neue Betreuerin für die Asylbewerber und Flüchtlinge im Amt Preetz-Land vorstellen.

Eckhard Wichmann,
Telefon 04342 - 8866 - 06

Fllanza Bajrami,
Telefon 04342 - 8866 - 05
Wie Sie vielleicht wissen, habe ich diese Tätigkeit bereits
seit dem 1. Februar 2015 im Rahmen einer geringfügigen Beschäftigung ausgeübt; seit dem 1. Oktober dieses Jahres bin ich nun fest beim Amt angestellt, und ich
bin dort immer am Montagvormittag sowie den ganzen
Donnerstag während der Öffnungszeiten anzutreffen.
Amt Preetz-Land
Gemeinde Postfeld

An den anderen Tagen bin ich in den Gemeinden unterwegs, um den Flüchtlingen bei der Bewältigung der
Probleme des täglichen Lebens zu helfen, sie bei Arztbesuchen oder zum Deutschunterricht zu begleiten oder
die Anmeldung der Kinder zur Schule zu organisieren.

Bei den Zuweisungen und beim ersten Eintreffen der
Flüchtlinge im Amt bin ich auch immer anwesend und behilflich.

Ganz besonders wichtig ist mir auch der Kontakt zu den ehrenamtlichen Helfern in den
Gemeinden. An den Treffen nehme ich regelmäßig teil; die Anregungen der Ehrenamtler
gebe ich an die Verwaltung weiter.
Sollten Sie Fragen zur Situation der Asylbewerber haben oder Sie helfen wollen, nur
nicht wissen, wie, dann können Sie sich gern an mich wenden. Während meiner Anwesenheitszeiten im Amt bin ich dort auch telefonisch zu erreichen: 04342 / 8866 - 05.
Ansonsten erreichen Sie mich auch mobil:
0170 - 46 66 905
Vielleicht bis bald!
Fllanza Bajrami
Dolmetscherin und Asylbetreuerin
P.S. An dieser Stelle möchte ich mich
einmal bei den MitarbeiterInnen der
„Preetzer Tafel“ für die von ihnen
geleistete wertvolle Arbeit bedanken!
Fotos: Impressionen vom Deutschunterricht im Postfelder Dörphus
Günter Kalin, T. 04302-86444
Gemeinde Warnau
Günther Danklefsen, T. 04302-391
Termine:
Bürgerverein Barkauer Land e.V.
Arbeitskreis Kinder und Jugendliche
09.11.2015, 19:30,
Jacob-Selmer-Haus Kirchbarkau
(siehe Hinweis auf Seite 19)
Einwohnerversammlung in Pohnsdorf:

12.11.2015, 19:30, DGH
(siehe Einladung auf Seite 5)
Lesen Sie auch den Artikel auf S. 8.
Seite 8
19. Jahrgang
„Kurze Funken“
Aus den Jugendgruppen
„Kurze Funken“ der Gemeinden, werden nun die Kinderfeuerwehren „Kurze Funken“ des Amtes Preetz-Land
Da bisher aufgrund der gesetzlichen Regelungen ein Eintritt in die Jugendfeuerwehr für unter 10 jährige nicht möglich
war, wurden vor 5 Jahren in den Gemeinden des Amtes Preetz-Land die Kindergruppen „Kurzen Funken“ gegründet.
Hier wurden Kinder zwischen 8 und 10
Jahren spielerisch an die Feuerwehr herangeführt.
Zwischenzeitlich wurde das Brandschutzgesetz für Schleswig-Holstein geändert.
Nun dürfen auch unter 10 jährige der
Feuerwehr beitreten. Jetzt kann in jeder
Feuerwehr neben der Einsatz-, Jugendund Ehrenabteilung eine Verwaltungsabteilung und die Kinderfeuerwehr gegründet werden. Somit können nun alle Kinder ab der Vollendung des 6. Lebensjahres in die Feuerwehr eintreten und endlich ihren Traum wahr werden lassen.
Die Führungen der Feuerwehren im Amt
Preetz-Land haben beschlossen, drei bis
vier gemeindeübergreifende Kinderfeuerwehren im Amtsbereich zu gründen. Diese werden wie auch die Vorgängergruppen den Namen „Kurze Funken“ tragen.
Was wird in den Kinderfeuerwehren
geboten?
Flüchtlingshilfe in Warnau
Es ist soweit: Jetzt sind auch die ersten
Flüchtlinge in Warnau eingetroffen, und
die Flüchtlingshelfer vor Ort haben bereits
ihre Arbeit aufgenommen.
Am 12.10.2015 wurden die Einwohner im
Rahmen einer Einwohnerversammlung
über den Sachstand informiert. Die Versammlung war erwartungsgemäß sehr gut
besucht. Die Flüchtlinge waren auch dabei, und sie wurden sehr herzlich von den
Warnauer Bürgern aufgenommen. Es haben sich bereits viele Helfer bereit erklärt
zu helfen. Aus der Einwohnerversammlung heraus entstand die Idee, in Warnau
eine eigene Flüchtlingshelfergruppe zu
gründen, die sich knapp eine Woche später zum ersten Mal getroffen hat. Bei diesem Treffen wurden Helfer in Gruppen
eingeteilt und Ansprechpartner für Mobili-
tät / Sprachunterricht / Gesundheit und
Sonstiges benannt. Zum Ende des Treffens wurden auch die Flüchtlinge eingeladen. Dabei haben die Warnauer Bürger in
kürzester Zeit viele Sachen gespendet. Da
war alles dabei: Bekleidung, Spielzeug,
Haushaltsartikel und vieles mehr, am Ende
der Aktion gab es Kaffee & Kuchen für alle.
Es war ein richtig toller Nachmittag. Für
das große Engagement ein ganz großes
Dankeschön an alle Helfer und Helferinnen.
Fllanza Bajrami
Wer in Warnau helfen möchte, kann
sich leicht auf der Internetseite der
Gemeinde unter www.warnau.de
registrieren. Dort gibt es neben den
Kategorien „Benötigt wird“ oder „Ich
kann helfen“, auch die Kontakte für
„Warnau hilft“.
Jede Menge Spiel, Spaß und Sport miteinander und rund um die Feuerwehr.
Weitere Inhalte sind Verkehrserziehung,
Brandschutzerziehung und Brandschutzaufklärung. Gleichzeitig wird die soziale
Kompetenz und Teamfähigkeit der Kinder
gefördert. Im Vordergrund sollen das
Miteinander und die Aktivitäten stehen,
„Feuerwehrleben“ findet in dem altersentsprechenden Maß statt.
Die Kinderfeuerwehren im Amtsbereich
werden auch gemeinsamen Treffen und
Aktivitäten durchführen.
Für die Betreuung der Kinder werden
noch engagierte Helferinnen und Helfer
gesucht, die Spaß daran haben mit den
Kindern gemeinsamen zu spielen, Sport
zu treiben, sowie Ausflügen und anderen
Aktivitäten durchzuführen. Fachkenntnisse zum Thema Feuerwehr sind nicht
zwingend erforderlich.
Interessierte Kinder, Eltern und Helfer
wenden sich bitte an die örtlichen freiwilligen Feuerwehren, hier erhalten sie weitere Informationen.
Bernd Schwiderski
Amtswehrführer
Bauland-Gewerbefläche zu verkaufen
in Großbarkau, Havighorster Weg
Anzeige
Riecken
2000m² großes
Grundstück
im Mischgebiet (M)
30
mm
x
2
Grundstück privat und/oder gewerblich nutzbar
04302/9696329
19. Jahrgang
Gemeinde Kühren
15. Herbstbasar in Kühren
Wann ?
Sonntag, 1. November 2015
von 11.00 bis 17.00 Uhr
Wo ?
Feuerwehrgerätehaus
Zum 15. Herbstbasar in Kühren haben
sich die „Handwerkerinnen und Handwerker“ wie in jedem Jahr sehr viel Mühe
gegeben und tolle Dinge angefertigt.
Die Resultate können heute besichtigt
und auch gekauft werden.
Angeboten werden unter anderem:

Holzbastelarbeiten, Honig, Kerzen
aus Bienenwachs, Norweger-

Socken, Marmelade, gehäkelte Decken, Bastelarbeiten aus Papier,

Lichterketten und -bögen, WindowColour-Bilder, Vogelhäuser,
sowie auch wieder in diesem Jahr:

Grabgestecke für den Friedhof !
Auch für das leibliche Wohl wird gesorgt:
Eine deftige Kartoffelsuppe, sowie Kaffee
und Kuchen werden
verkauft. Der Erlös des
Suppen- und Kuchenverkaufs kommt der
Freiwilligen Feuerwehr
Kühren zu Gute.
Auf Ihren / Euren Besuch
freuen sich die Ausstellungsdamen und –herren
Erntedankfest 2015
|
Seite 9
Kirchengemeinde Preetz-Süd
Kinderkirche Preetz Süd
in Kleinkühren
Bei Sonnenschein fand sich am 19. September ein kleiner Kreis von kleinen und
großen Besucherinnen und Besuchern
zum Erntedankfest auf dem Bauernhof von
Barbara Pries und Hans-Werner Rinck ein.
Zum HelferInnen-Team des Pastors gehörten Marie Bohnhoff, Pia Rosenau und der
Praktikant Björn Severin. Wir saßen in
gemütlicher Runde auf Strohklappen um
einen hübsch dekorierten Erntedanktisch.
Pastor Pfeifer thematisierte die Entwicklungsphasen des Getreidekorns zum Brot.
In dieser Jahreszeit wird bereits das Wintergetreide auf den Äckern eingesät
(gedrillt), dass im nächsten Sommer gedroschen wird. Im Oktober wird bei hoffentlich trockenem Wetter die Maisernte
stattfinden, das heißt, die Maispflanzen
werden gehäckselt und mit großen
Schleppern und Anhängern in einen Silo
zusammengefahren. So hat der Bauer für
die nächsten 12 Monate genügend Futter
für die Kühe, Bullen und Kälber zur Verfügung. Viele Fragen, die sich um die Ernte
und die Landwirtschaft früher und heute
rankten, wurden in spannender Weise von
Bauer Rinck beantwortet.
Beeindruckend waren die Fotos von Erntemaschinen, die vor ca. 70 Jahren zum
Einsatz kamen, und Aufnahmen von Landarbeitern und Frauen, die bei der Ernte mit
anpackten. Jonny Rehder und seine Frau
Renate hatten als besondere Gäste für
diese lebensnahe Bereicherung gesorgt.
Herr Rehder, der 1946 in Kleinkühren geboren wurde, hat als Junge gern auf dem
Bauernhof von Karl Rinck (Hans-Werners
Opa, der 1929 die Hofstelle erwarb) geholfen. Heute unterstützen neben ihrer Schule bzw. Ausbildung die Bauernhof-Jungs
Michael und Gerrit die Eltern am späten
Nachmittag und insbesondere am Wochenende tatkräftig. Und mein Mann Günther ist als Rentner der gefragte Knecht,
der regelmäßig zur Hilfe gerufen wird und
viele Aufgaben übernimmt.
Nebenher stärkten wir uns mit Keksen,
Saft und Selter. Für Hannah Lena Bahr,
Alexander Rath und Julia Zillmer war allerdings der besondere Höhepunkt das Erkunden der Viehställe mit den Kälbern,
Kühen und Bullen. Und auch die heute
wesentlich größeren Maschinen wurden
begeistert in Augenschein genommen.
Zum Abschluss bekam "Bäuerin" Barbara
einen wunderschönen Blumenstrauß als
Dankeschön von Pastor Pfeifer überreicht.
Ich wünsche mir für das nächste Jahr,
dass alle die Kinder kommen, die noch am
Donnerstag, den 17. September in der
Friedrich-Ebert-Schule mir nach meiner
Lautsprecherdurchsage im Schulgebäude
zuriefen, dass sie unbedingt beim Gottesdienst dabei sein wollten auf dem Bauernhof in Lütt-Kühren, auf dem ich 1962 geboren wurde.
Gisela Rinck
i.A. Jörg Wendt
GS Barkauer Land
Lesepaten gesucht!
Die Grundschule Barkauer Land, HeinzStorm-Straße 3, 24245 Kirchbarkau, sucht
Personen, die in kleinen Gruppen mit den
Kindern das Lesen üben.
Bitte melden Sie sich bei Interesse im
Sekretariat der Schule: 04302 / 290.
Kerstin Piepenburg (Sekretariat)
Brügger
Brandversicherung
40 mm x 1
Susanne Kowalewski
Telefon 0 43 22 - 888 76 86
Sitzungsinformationen des Amtes und der Gemeinden:
www.amtpreetzland.de -> Sitzungen/Tagesordnungen
Seite 10
19. Jahrgang
Gemeinde Nettelsee
Nettelsee wird bunt
Männer in Schottenröcken? Bobbycarrennen? Ein richtiges Auto zum Bemalen und
Klettern? Kranke Schwestern, Cocktails
inklusive Lose, Seilbahn zwischen den
Bäumen und ein lebendiger Tischkicker?
Wo gibt’s denn so etwas? Na, bei uns in
Nettelsee zum diesjährigen Dorffest am 29.
und 30. August 2015.
Am Samstag fand das fünfte Nettelseer
Human Table Soccer statt. 15 Mannschaften davon fünf Kindermannschaften und
zehn Erwachsenen-Mannschaften spielten
ab 11:30 Uhr bis in die Abendstunden bei
tollstem Wetter gegeneinander. Sieger
wurden dieses Mal nicht „die ewigen Zweiten“(der Pokal hätte sonst Euch gehört),
sondern die „Sieger der Herzen“. Bei den
Kindern gewann die erste Mannschaft der
JF Nettelsee. Den Preis für das beste Trikot gewannen die „Highländer“ (Männer,
ihr seht echt toll aus in Röcken). Herzlichen Glückwunsch an alle und hoffentlich
seid ihr im nächsten Jahr wieder dabei.
Nach dem Spiel eröffnete die Cocktailbar.
Auch nächstes Jahr wird es wieder zu
jedem Cocktail ein Los geben, das auf
jeden Fall gewinnt! Vielleicht sind auch
wieder Taschen dabei??!!
Bobbycarrennen, Hindernislauf mit Kris,
Regalmemory, Leitergolf, fliegende Würfel
und Wasserflipper konnten die Kinder am
Sonntag spielen und dabei Kinderkönig
und Kinderkönigin werden. Geschafft haben es bei den 0 – 3 jährigen: Greta
Koschnitzke und Aebel Hartmann, bei den
3-5 jährigen: Lisa Jeske und Noah Schülke, bei den 6-8 jährigen: Lara Wulf und
Rasmus Möller, bei den 9-10 jährigen: Kaja
Dibbern und Kiran Dziennus, bei den 1113 jährigen: Luca Marie Dziennus und
Mika Keipke und bei den über 14 jährigen:
Beele Heinke und Eric Keipke.
Herzlichen Glückwunsch, ihr alle ward
ganz großartig!
In der Zwischenzeit konnten sich die Kinder mit Pinsel und Farbe an einem richtigen Auto austoben. Ein tolles, individuelles
und einzigartiges Kunstwerk ist entstanden. Nettelsee ist eben bunt!!!
Nach den Spielen gab es den Jonglierworkshop mit Roy Bartsch. Erst zeigte Roy
uns was er kann und dann durfte jeder
selber probieren - eine super Aktion!
Auch die Erwachsenen spielten bei Würfeln auf der Würfelbahn um den Königinnen- und Königstitel. Dieses Jahr blieben
die Titel in einer Familie. Herzlichen Glückwunsch an Vater und Tochter Rolf und
Anna Zamjatnins.
Gewinner des Bilderrätsels ist Melanie
Schmidtke und seinen (Beauty-)Einkauf
sparen, konnte sich Klaus Groth. Auch
Euch beiden sagen wir: Herzlichen Glückwunsch!
Unser nächstes Dorffest findet am
3. und 4. September 2016 statt.
Danken möchten wir allen, die mitgeholfen haben:
Beim Auf- und Abbauen, vor und hinter
dem Tresen, bei allen, die uns bei den
Kinderspielen unterstützt haben, allen KuchenbäckerInnen und besonders unserer
Bürgermeisterin Frau Jahnke, Roy Bartsch
für seinen Jonglageworkshop (auch für seine
Geduld), den norddeutschen Grillern: Rolf,
Jörg, Thorsten und André, Kai-Ole für die
Strohklappen, Torben und Falko für die
Zelte, Tamara als Tresenkraft an beiden
Tagen, Linda fürs Kinderschminken, den
Schiedsrichtern Eric und Jogi, Marco fürs
Auto, Jörg und Hanno für den Hochsitz,
Kris für den tollen Hindernisparkour, der
FF Nettelsee und der JF Nettelsee, dem
Reitverein Westwalddistrikt für die Kaffeemaschine und Thomas für den Anhänger.
Wir hoffen, wir haben niemanden vergessen!
Für das T.E.A.M. Dorffest
Katrin Marienfeld und Birgit Ehlers
19. Jahrgang
„Wir sind Rastorf“ | www.rastorf.de
Leitbildprozess Rastorf 2030 geht in die nächste Runde
Erfolgreicher Auftaktworkshop liefert Diskussionsgrundlagen
Mit einem arbeitsreichen Nachmittag ist Rastorf am 10. Oktober in seinen Leitbildprozess gestartet. Im Auftaktworkshop diskutierten etwa 30 Bürgerinnen und Bürger in drei
parallelen Arbeitsgruppen die Stärken und Schwächen der Gemeinde sowie erste
Handlungsvorschläge. Auch wenn man sich mehr Beteiligung gewünscht hätte, ist das
Ergebnis eine gute Grundlage für die weitere Arbeit. Der Workshop befasste sich mit
einer Fülle an einzelnen Fragestellungen in sieben Themenfeldern:
•
•
•
•
•
•
•
Verkehr, Mobilität, öffentlicher Raum
Gemeindeentwicklung
Dorfgemeinschaft, Vereinsleben, Kultur
Kinder und Jugend
Nahversorgung
Bauliche Entwicklung, Gewerbe, technische Infrastruktur, Energie
Natur und Landschaft, Erholung
Seite 11
Weitere Termine sind im kommenden Jahr vorgesehen:
Die Abstimmung der Themen (u.a. die
räumliche und wirtschaftliche Entwicklung der Gemeinde) erfolgt zu einem
späteren Zeitpunkt. Bitte merken Sie sich
die Daten schon einmal vor.
Alle Bürgerinnen und Bürger sind
herzlich zur Teilnahme eingeladen.
Bringen Sie Ihre Gedanken ein in das
LEITBILD RASTORF 2030 !
Einladung
zu den Themen-Gesprächen
Themen-Gespräch I
Do., 5. Nov., 19:30 Uhr
Feuerwehrhaus Rosenfeld
Das Ergebnisprotokoll ist nachzulesen unter www.rastorf.de.
ALT WERDEN IN RASTORF
Weitere Vertiefung: Themengespräche
Gesprächsthemen:
Insgesamt fünf weitere Gesprächstermine sind vorgesehen, um die Anregungen aus
dem Workshop zu vertiefen und zu konkretisieren:
► Nahversorgung
·
Auch Rastorf wird sich auf eine älter werdende Bevölkerung einstellen müssen
(Demographie-Bericht aus dem Auftaktworkshop siehe unter www.rastorf.de). Das
Themen-Gespräch I bündelt alle Fragestellungen zu dieser Zukunftsaufgabe.
► Wohnen für die ältere Generation
·
In einer ländlichen Gemeinde geht nichts ohne Ehrenamt - aber was geht noch mit
dem Ehrenamt? Viele Organisationen klagen über Mitgliederschwund oder mangelnde Beteiligung an vermeintlich attraktiven Angeboten. Das Themen-Gespräch
II befasst sich mit alten und neuen Aufgaben und zeitgemäßen Formen des zivilgesellschaftlichen Engagements.
Themen-Gespräch II
Di., 24. Nov., 19:30 Uhr
·
Trotz großer Naturnähe fehlt es in Rastorf an attraktiven Freizeitwegen. Insbesondere Rundwege werden vermisst. Auch sollen sie in Zukunft zum Teil auch barrierefrei
sein. Diese Wünsche führen oft zu Konflikten mit dem Naturschutz. Darüber reden
wir im Themen-Gespräch III.
► Mobilität, Barrierefreiheit
► Soziales und kulturelles Angebot
DORFGEMEINSCHAFT,
FREIZEIT UND KULTUR
Gesprächsthemen:
► Alte Angebote - neue Projekte ?
► Ehrenamt im Wandel
(Mitgliederschwund, Aufgaben,
Aktivierung)
► Wünschbares und Machbares
Themen-Gespräch III
Do., 11. Jan., 19:30 Uhr
WEGE IN DIE NATUR
Gesprächsthemen:
► Wegenetz, Rundwege
► Naturschutz, eventuelle Konflikte
Themen-Gespräche IV + V
Do. 28. Jan., 19:30 Uhr
Do. 11. Feb., 19:30 Uhr
voraussichtlich FF-Haus Rosenfeld
► THEMEN NACH
BESONDERER
Der Leitbildprozess Rastorf wird gefördert im Rahmen der
Gemeinschaftsaufgabe Agrarstruktur und Küstenschutz
mit Mitteln des Bundes und des Landes.
Ministerium für Energiewende, Landwirtschaft,
Umwelt und ländliche Räume
ANKÜNDIGUNG
Seite 12
Barkauer Land
19. Jahrgang
Gemeinde Rastorf
Rastorfer Senioren on Tour!
Auch in diesem Jahr, am 10.09.2015,
machten sich die Rastorfer Senioren auf,
um einen schönen Tag zu genießen. Die
Sonne lachte schon am frühen Morgen, so
war der zeitige Start kein Problem. Denn
wir hatten so einiges vor an diesem Tag ...
Erntedankfeier mit Überraschungen
Der AK Senioren hatte zur Erntedankfeier
am 10.10.2015 geladen, und über 50 Senioren und Gäste waren in das Jacob-SelmerHaus nach Kirchbarkau gekommen.
Gudrun Bicker sprach Worte zum Erntedank. Geerntet haben wir alle, auf den
Feldern, in den Gärten, hochwertige Nahrungsmittel decken uns den Tisch. Viele
Flüchtlinge kommen zu uns und sind in
Not. Wir alle können etwas geben und
helfen. Wir können uns reichlich beschenkt fühlen, dass wir in Deutschland
wohnen. Danke, dass Sie, liebe Senioren,
unsere Veranstaltungen besuchen und
für das herzliche Miteinander auf den
Fahrten. Danke für die nahrhaften Torten,
Kuchen und Käsebrote, es ist zu bewundern, was die Senioren leisten.
Zunächst führte uns die Reise über Ratzeburg nach Dechow. Knapp hinter der alten
Zonengrenze gelegen, befindet sich hier
die gläserne Molkerei. Für die Fachleute
vom Land, war eine Meierei nun nichts
Unbekanntes, interessant waren aber die
Geschichte der Entstehung der Molkerei
und die Erkenntnis, dass sich in vielen
unterschiedlichen Verpackungen das gleiche Produkt befindet. Denn hier werden
Biomilch und Biomilchprodukte für eine
ganze Reihe von Handelsketten hergestellt. Von der Qualität der Erzeugnisse
durften wir uns dann bei einer Verkostung
überzeugen. Die leckeren Käsesorten und
eine Palette hausgemachten Produkten,
wie Buttermilch, Quark, Butter usw. werden im hauseigenen Hoflanden angeboten. So fand der ein oder andere köstliche
Käse den Weg nach Rastorf.
Die AK-Mitglieder hatten das Jacob-Selmer-Haus herbstlich geschmückt, Kunsthandwerker stellten ihre Holzarbeiten vor,
welche sie liebevoll aufgebaut hatten. Der
Imker Holger Assenheimer aus Wittmoldt
hatte die Bienenwachskerzen für den
Tischschmuck gesponsert. Ein Hauch
von Honig zog durch den Raum. Es war
ein gelungener Nachmittag. Herzlichen
Dank allen Helfern.
Gudrun Bicker
Beeindruckt fuhren wir weiter. Unsere
Heimfahrt führte uns über das schöne
Ratzeburg nach Buchholz, einem kleinen
Ort direkt am Ratzeburger See. Unser Ziel
war „Lödings Bauernhof am See“, bekannt
für sein ausladendes Spargelbuffet. Wir
aber haben uns an den Himbeertorten aus
heimischer Produktion genüsslich getan.
Begleitet hat uns, wie im letzten Jahr,
unser netter, freundlicher Busfahrer, der
dann den “Kalorienbomber” (Bus) wieder
sicher nach Wildenhorst, Rastorfer Passau
und Rosenfeld brachte.
Dieser Nachmittag war eintrittsfrei. Der AK
Senioren hat sehr gut gewirtschaftet und
wollte es den Senioren wieder zugute
kommen lassen. Aus Dankbarkeit war für
jeden Gast ein großes Glas Bienenhonig
am Platz eingedeckt.
Nach dem Kaffeetrinken hielt Herr Albers
aus Neumünster einen Diavortrag über
Schleswig-Holsteins schönsten Plätzen.
Dieser Vortrag durch alle Jahreszeiten
war sehr lebendig und lustig. Um nur
einige Orte zu nennen: Von Glücksburg
bis nach Lübeck, von der Insel Amrum
bis nach Mölln, vom Schmetterlingspark
Friedrichsruh bis nach Molfsee und Helgoland. Es war eine Bilderfahrt kreuz und
quer durch Schleswig-Holsteins Sehenswürdigkeiten, Kirchen, das Kloster Preetz,
Bordesholm, die Linde im Winter und
viele mehr. Man konnte merken, dass die
Senioren viele Orte schon besucht hatten
und die Orte und Sehenswürdigkeiten
wieder erkannten.
Die Wirtin erläuterte uns stolz die
Aktivitäten, die sie und ihr Mann
unternehmen, um ihr Haus bekannt und
interessant zu machen. So haben sie z.B.
den zweiten Platz bei der VOX Sendung
„Mein Himmlisches Hotel“ erstritten und
auch die „NDR Landpartie“ war schon bei
ihnen zu Gast.
Verhungert ist an diesem Tag niemand,
und es hat wieder riesen Spaß gemacht,
die Fahrt zu organisieren und zu sehen,
wie freudig die Tour angenommen wurde.
Frisch gestärkt, ging es weiter an den
Schaalsee. Im „Schaalsee Hof“ wartete ein
zünftiges Grillbüfett auf uns. Urig war hier
die Lokalität. Ein alter Bauernhof, in dessen Diele und in den einzelnen ehemaligen Stuben und Ställen überall ein einladendes Plätzchen zu finden war.
Herzlichen Dank an Helga und Wilfried
Dibbern, durch deren Erfahrungsschatz
viele “eventuelle” Unannehmlichkeiten gar
nicht erst auftreten. Ich freue mich schon,
wenn wir uns an die Planung für das
nächste Jahr machen.
Anke Fischer-Schembera
19. Jahrgang
Seite 13
Gemeinde Löptin
Sonne, Mond und Sterne am Löptiner Dorffesthimmel
Am 29. August war es wieder einmal so
weit. Das alljährliche Dorffest sollte stattfinden. Dem Programm der Einladung hatte
man schon entnehmen können, dass in
diesem Jahr nicht alles so sein würde, wie
es bisher war. Ich war gespannt.
Waren es bisher immer zwei Schauplätze:
die Spiele auf der Festwiese, Essen und
Feiern im Dorfgemeinschaftshaus – so
sollte diesmal alles auf der Festwiese stattfinden. Sehr gute Idee! Aber dafür war
richtig viel bewegt worden: zwei Zelte waren aufgebaut worden, Tische und Bänke
aufgestellt und geschmückt worden, bei
Burchards in der Diele stand ein tolles
Kuchenbüffet, für das auch das Geschirr
aus dem Dorfgemeinschaftshaus herbeigeschafft worden war, usw.
Es war ein ganz volles Programm. Mittags
wurden Würstchen gegrillt und Pommes
gemacht, anschließend liefen die Kinder
ihre Stationen ab: zum Motto “Sonne,
Mond und Sterne” gab es fantasievolle
Spiele, fast alles war liebevoll selbst gebastelt worden. Ein Riesen-Memory war
dabei, man konnte mit Wasser spritzen,
musste Ringe über Planeten werfen und
vieles mehr – alle Kinder machten eifrig
mit. Besonders großen Andrang gab es in
der Holzwerkstatt von “Bau´s mit Klaus”
aus Schellhorn, der alles dabei hatte, was
das Tischlerherz begeistern konnte: viele
Sorten Werkzeug, Hammer, Bohrer, Feilen, etc. sowie Nägel, Schrauben und
Holzteile. Jedes Kind konnte sich dort
nebenbei ein kleines Auto o.ä. bauen.
Heizung
Sanitär
Biennias
35 mm x 2 Rohrreinigung
Solartechnik
Wischhof 18 · 24250 Löptin · Telefon (0 43 02) 493
Kinder und Erwachsene haben sich auch
mit der Astrologie beschäftigt. Den 12
Sternzeichen waren 12 Personen zuzuordnen. Alles bekannte Löptiner BürgerInnen. Ja, wer ist denn nun der sensible
Krebs, der vielseitige Zwilling oder der
stolze Löwe? Die meisten Punkte erhielten für ihre Einschätzung Anke Trede und
Steffi Hobrak.
Dann war Siegerehrung und nebenbei
gab es Kaffee und wieder richtig tolle
Torten und Kuchen. Das Wetter war den
ganzen Tag über sonnig und warm, so
dass die Seitenwände der Zelte nicht
geschlossen wurden. Somit war man
überall mitten im Geschehen. Das war
besonders schön.
Neu war in diesem Jahr auch, dass es
abends Spanferkel gab. Das lockte viele
herbei und das Essen war sehr lecker.
Zur Sommerabend-Atmosphäre gab es
schließlich noch passende Live-Musik dazu. Auf einer kleinen Bühne, die unter
einem Extrazelt aufgebaut worden war,
spielte “Just Friends” aus Preetz Folk bis
Country. Peter Ossendorf, Jule Grossmann und Andreas Ruppelt erhielten hierfür viel Applaus. Sehr witzig war Reinhard
Meys “Männer im Baumarkt”, gesungen
von Jule. Während die Kinder um die
Feuerkörbe saßen und es langsam dunkel wurde, schwangen die Erwachsenen
auf dem Rasen auch mal das Tanzbein.
Spät am Abend gab es noch eine besondere Gesangseinlage Ronny, der ansonsten hinterm Tresen stand: eine niederländische Version von “La Paloma”.
Es war ein rundum gelungenes Dorffest
und ich möchte hiermit allen, die etwas
dazu beigetragen haben, im Namen der
Gemeinde recht herzlich für ihren Einsatz
danken, insbesondere den Organisatorinnen Meike Burchard, Ines Gurkasch, Gaby Röske, Berit Schlichting, Nina Diesing,
Sigrid Lucht, Peggy Neubauer und Katja
Lammers.
Sabine Lemcke
Seite 14
19. Jahrgang
Gemeinde Großbarkau
Großbarkau weiht sein neues
Multifunktionshaus ein
Großbarkau habe nun ein Herz, so formulierte es der stellvertretende Amtsvorsteher
Bürgermeister Mölln aus Barmissen in
seiner Rede bei der offiziellen Eröffnung
des neuen Dorfhauses.
Tatsächlich ist die Gemeinde stolz auf sein
neues Gebäude, das nun den Mindestanforderungen für Feuerwehrhäuser entspricht. Passé ist die alte, enge Garage,
die Risiken für Unfälle barg und wegen
mangelhafter Isolierung teuer im Unterhalt
war. Endlich gibt es vernünftige Umkleideund Toilettenräume.
Nicht zuletzt ist das auch ein gebührender
Umgang mit dem Ehrenamt in der Freiwilligen Feuerwehr, gilt es doch, hierfür angemessene Rahmenbedingungen zu schaffen. Denn dass der Erhalt dieser Institution
nicht immer einfach ist, dürfte hinlänglich
bekannt sein. Weiterhin neue Kameraden
zu finden, Bürger zum Eintritt zu motivieren, bleibt wichtiges Anliegen. Ein geeignetes Gebäude mag hierzu hoffentlich
seinen Teil beitragen.
Fördermittel von der EU
Diese Gründe sowie die günstige Kreditlage und eine EU-Förderung in Höhe von
knapp 50.000 Euro erleichterten es der
Gemeindevertretung, sich trotz der angespannten finanziellen Situation für den
umfangreichen Umbau zu entscheiden.
.
Tägl 7.00
1
0
9.00 0 - 13.0
0
.
9
Sa.
Nach dem Abschluss der Bauphase, in
der viele Eigenleistungen erbracht wurden, wurden die neuen Räumlichkeiten
am 9. Oktober feierlich eingeweiht.
Nach der Begrüßung der Gäste und einer
Einleitung durch Bürgermeister Peter Steiner sprachen für die Feuerwehr der Wehrführer von Großbarkau Dr. Eckard Klein,
dann Kreiswehrführer Manfred Stender,
danach Amtswehrführer Bernd Schwiderski und der LZG-Leiter Andreas Mösch.
Für das Amt Preetz-Land überbrachte der
stellvertretende Amtsvorsteher Mölln
Glückwünsche.
Die Redner fanden humorvolle, nachdenkliche, eindringliche, immer aber freundliche und erfreute Worte, die den Anlass
der Feier würdigten. Anschließend erklärte
Gärtnerei Biernd
www.gaertnerei-biernd.de • Postfeld, Bormsdorf
0 43 Tel.
02 4 56
Noch ist Pflanzzeit
Amtsschimmel Generalvorlage
für Hecken, Obst, Rosen, Blütensträucher und Blumenzwiebeln!
Callunen groß 10 St. 20,00 E Alpenveilchen mini 3 St. 6,90 E
Darstellung
inSt.
Schwarz-Weiß
30
18,00 E
Rotbuchen 10 St. 2,00 E Narzissen
GrabschmuckGärtnerei
aus eigener
Herstellung!
Biernd
die Architektin Hege Jacobsen ihre Ideen
und Vorstellungen bei der Entwicklung
des neuen Gebäudes. Der Strategieausschussvorsitzende und gebürtige Großbarkauer Bernhard Riecken überreichte
zu guter Letzt mit bewegenden Worten
das erste nostalgische Dekorationsobjekt
mit Museumscharakter, eine historische
Feuerwehrtröte.
Neues Kommunikationszentrum
Bei Kartoffelsuppe, Kaffee und Kuchen
saßen Großbarkauer Bürger, Gemeindevertretung und Mitglieder der Freiwilligen
Feuerwehr mit den Gästen an den bunt
geschmückten Tischen beisammen und
feierten – wie in Großbarkau üblich – bis
in die Nacht. Genau das verdeutlicht,
worum es bei dem Haus geht, das Feuerwehrhaus aber vor allem auch der bisher
fehlende, zentrale Kommunikationspunkt
für das Dorf sein wird, für Veranstaltungen genutzt werden kann und erfreulicherweise bereits genutzt wird. So als
nächstes beim gemeinsamen Kochen,
das an jedem letzten Sonntag im Monat
ab 14 Uhr stattfindet und bei der Hallo2013
ween Party am 31.10.2015.
Das Herz hat Großbarkau schon immer
gehabt, nun verfügt das Dorf zusätzlich
über einen Ort, an dem es spürbar und
sichtbar werden kann.
Rebecca Borschtschow
Gestecke hoch oder flach 110
ab 8,50 E
mm x 2 Sträußeab 4,50 E
Schalen ab 6,50 E
Moosteileab 9,50 E
Frisches Tannengrün
Nordmann, Nobilis, Kiefer und anderes
Bund ab
2,50 E
Adventsausstellung
am 21. und 22. November
mit Weinprobe „Bormsdorfer Gärtnertraube“ aus eigenem Anbau!
Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Familie Biernd
Forst
Lehmkuhlen
Informieren
Sie sich
50 mm
x bei
1 einer
kostenlosen Führung.
I
NFOS
04342 / 766188
www.ruhepark.org
19. Jahrgang
Reiterverein WestWaldDistrukt und Umgebung e.V.
War das wieder ein Fest!
Trotz der Terminverschiebung um
eine Woche nach vorn und der
damit verbundenen Parallelveranstaltungen, zog es wieder mehrere
hundert Zuschauer auf den Reitplatz nach Bormsdorf.
Und sie bereuten es keinesfalls: Sie
erlebten Pferdesport vom Feinsten.
Den Mitgliedern und Freunden des
RV Westwalddistrikt ist es wieder
gelungen ein buntes Programm in
Sachen Zusammenarbeit mit dem
Pferd zu präsentieren.
Die Gemeinschaft der Fahrer geleitet von
Hans-Jürgen Staack (Boksee) bereicherte
den Ablauf neben den Nachwuchsfahrerinnen auch mit nostalgischen Kutschen
aus vergangenen Jahrhunderten.
Dazu gesellten sich auch wieder Sonja
Barg und Nadja Kinski (beide Bothkamp).
Diese beiden sind für überraschende Programmpunkte bekannt, dieses Mal warteten sie mit einem Trail zu Pferde und mit
Hunden auf. Das markante: die Vierbeiner
in natürlichem schwarz und/oder weiß, die
Zweibeiner hingegen in entsprechenden
Farben gekleidet.
Das ‚Tag des Pferdes‘ ist aber kein ‚Tag
der Pferdes‘ wenn die Zuschauer nicht
eingebunden werden. In diesem Jahr wurde gewettet. Bei einem ‚Mächtigkeits-
Treff Sprachreisen
HighSchool-Aufenthalte
2016/2017 und Feriensprachreisen Sommer 2016
‚Tag des Pferdes 2015‘
Neben vielen Bekannten, allen voran
das Team der ‚Reitschule für anspruchsvolles Freizeitreiten‘ um Ina Krüger-Oesert
(Großbarkau) und ihrer Bereiterin Maya
Japp, bereicherten den Nachmittag mit
den vielfältigsten Showeinlagen.
So gab es unerschrockene Seepferdchen,
rockende Pferde, eine Freiheitsdressur mit
Gänseblümchen und dazu 2 und 4 beinige
Nachwuchstalente zusehen und natürlich
kamen auch die Freunde der Oldtimer
wieder zum Zuge!
Seite 15
springen‘ galt es zu schätzen, welche der
drei Reiterpaare am höchsten Springen
kann ohne die Stange zu reißen. Erwartungsgemäß schaffte dies die Holsteinerstute Zahra mit ihrer Reiterin Nadja Müller
(Preetz). Diejenigen, die auf dieses Paar
gesetzt hatten, konnten Freikarten für die
Baltic Horse Show vom 08. bis 11.10. in
Kiel gewinnen.
Spannend ist der ‚Tag des Pferdes‘ auch
deshalb, weil er die Menschen zusammenbringt. Und nicht nur die ‚Pferdeleute‘,
viele der Zuschauer kommen, weil sie die
Atmosphäre schätzen und wissen, dass
sie hier Leute für einen Klönschnack treffen werden. Neue Bekanntschaften werden geschlossen und alte Freundschaften
wieder aufgefrischt.
Aber all das ist nicht möglich, wenn es
nicht Förderer und Unterstützer inner- und
außerhalb des Vereins gibt:
Wir danken den fleißigen Torten- und KuchenbäckerInnen, den fleißigen HelferInnen, den geduldigen Nachbarn und natürlich Petrus, der genau für die Zeit der
Show für uns die Sonne scheinen ließ!
Der Vorstand
Nadja Müller
(Schriftwartin)
[Pressemitteilung] Ein Schuljahr in den
USA, in Kanada, Australien oder Neuseeland zu verbringen, ist für viele junge
Leute ein Traum. Im Ausland zur Schule
gehen, Land und Leute kennen lernen,
die Sprachkenntnisse verbessern, Freunde fürs Leben finden und einfach mal
über den eigenen Tellerrand hinaus sehen, ist meist die Motivation, den vielleicht schönsten Teil der Schulzeit im
Ausland zu verbringen.
Wer das Schuljahr 2016/2017 (ein halbes
oder ein ganzes Schuljahr) im Ausland
verbringen möchte, der kann sich für
einen High School Aufenthalt bewerben.
Die Bewerbungsfristen für das zweite
Halbjahr des laufenden Schuljahrs enden
bald. Besonders interessant sind die Austauschprogramme nach Kanada, Australien und Neuseeland für diejenigen, die
sich gerne gezielt den Ort und die Schule
aussuchen möchten. Auf der Website
www.treff-sprachreisen.de kann man
sich online bewerben und weitere interessante Informationen wie z.B. Schülerberichte oder Fotos von Teilnehmern sehen.
Wer sich für eine Feriensprachreise im
Sommer 2016 interessiert, für den hat
TREFF auch einiges zu bieten. In England und Malta bietet sich die Möglichkeit
abwechslungsreiche, interessante Ferien
zu verbringen, die Sprachkenntnisse zu
verbessern, Land und Leute sowie neue
Freunde aus aller Welt kennen zu lernen.
Kostenloses Informationsmaterial zu den
Schulaufenthalten in den USA, in Kanada,
Australien und Neuseeland sowie zu
Sprachreisen für Schüler und Erwachsene erhalten Sie bei: TREFF - Sprachreisen, Wörthstraße 155, 72793 Pfullingen
(bei Reutlingen), Tel. 07121 - 696 696 - 0.
E-Mail: [email protected],
www.treff-sprachreisen.de
Der TREFF - International Education e.V.
ist ein gemeinnütziger Verein, eingetragen
unter VR 887 beim Amtsgericht Reutlingen.
Schröder
Zimmerei
Holzbau, Vordächer, Gauben,
48 mm x 1
Dachstühle, Dachtechnik
Innenausbau, Altbausanierung
Holzarbeiten aller Art, Carports u.v.m.
Alter Kieler Weg 24 • 24245 Klein-Barkau
Tel. 04302-365 • [email protected]
Seite 16
Gemeinde Lehmkuhlen
DRK-Ortsverein Kirchbarkau und Umgebung e.V.
Liebe Freunde des DRK,
wie sie sicher aus den Medien erfahren
haben, ist im Schloss Salzau eine Flüchtlingsunterkunft inzwischen mit 320 Personen aus 10 Ländern voll belegt und wird
von unserem DRK Kreisverband Plöner
Land betreut mit unserem Kreisvorsitzenden Christian Pagel als Koordinator.
Auf unseren Spendenaufruf für das Erstaufnahmelager in Neumünster sind viele
Koffer, Reisetaschen, Sporttaschen und
Rucksäcke und Herrenkleidung bei uns
abgegeben worden. Wir bedanken uns bei
allen ganz herzlich dafür.
Unsere Termine im November:

2. November: Montagsfrühstück: 9:00
bis 11:00 Uhr im Dorfhaus Kirchbarkau
Unser Frühstücksteam lädt herzlich ein
zum leckeren Frühstück und netten Gesprächen. An- und Abmeldungen bei Monika Borgert Tel.: 04302-402, Barbara
Heuck Tel.: 04302-1291 und Jutta Rieper
Tel.: 04302-1311.

19. Jahrgang
Nach der Kaffeetafel und den Regularien
wird Herr Karl-Heinz Langer über das Leben und das Werk von Matthias Claudius
referieren. Kosten 3 €. Gäste sind herzlich
willkommen.
Termine im November
20. November: Miteinander-Mehlbüdelessen im Restaurant "Arps Gasthof"
in Flüggendorf
Zu unserem gemütlichen gemeinsamen
Mittagessen im November treffen wir uns
um 12:00 Uhr im Restaurant "Arps Gasthof". Wir fahren in Fahrgemeinschaften
dorthin. Anmeldungen bis 18. Oktober bei
Annegrete Schildberg, Tel.: 04302-1058.

24. November: Blutspende von 16:00
bis 19:30Uhr im Dorfhaus Kirchbarkau
Wir laden herzlich zu unserer vierten Blutspendeaktion in diesem Jahr ein. Wie wir
vom Blutspendedienst Nordost erfuhren,
ist die Blutspende trotz Grippeschutzimpfung ohne Sperrfrist möglich. Das DRK
bittet auch während der bevorstehenden
Impfperiode um Blutspenden. Natürlich
wartet nach der Blutspende wieder ein
leckerer Imbiss auf Sie.
Schöne Herbsttage wünscht
Annegrete Schildberg

10. November: Herbstversammlung
um 15:00Uhr im Jacob-Selmer-Haus in
Kirchbarkau
HydroExpert Anzeige Zu viel Kalk 184x128
mm (Druck).pdf
1
14.10.15
15:54

01.11.2015 11.00 Uhr KG Preetz Ost
Abendmahlsgottesdienst, Nikodemus
Gemeindehaus Schellhorn
15.11.2015 KG Preetz Ost
09.00 Uhr Andacht zum Volkstrauertag,
Ehrenmal Schellhorn
11.00 Uhr Gottesdienst im NikodemusGemeindehaus Schellhorn
15.00 Uhr Andacht zum Volkstrauertag
am Gedenkstein in Wahlstorf
15.11.2015 10.00 Uhr KG Lebrade
Gottesdienst, Kirche Lebrade
15.11.2015 13.30 Uhr Gemeinde
Volkstrauertag: Kranzniederlegung
am Gedenkstein in Marienwarder

15.11.2015
Kinder und Jugendpass
Weihnachtsbasteln
20.11. Kniffeln im Sportheim Lepahn
22.11.2015 11.00 Uhr KG Preetz-Ost
Gottesdienst in der Kapelle Sophienhof, mit Gedenken an die Verstorbenen des letzten Jahres
F.d.R.
Nicole Kord-to-Krax
Schlichting Wasseraufbereitung
128 mm x 3
Zu viel Kalk im Leitungswasser?
HydroExpert hilft beim Härtetest!
Wir haben was gegen hässliche Kalkflecken, verkalkte
Waschmaschinen und raue Haut: unsere Wasserent-
C
M
Y
CM
härtungsanlagen für Zuhause. Entdecken Sie
jetzt das bessere Wasser für ein
weicheres Leben!
MY
CY
CMY
K
nlos anfordern!
Jetzt Teststreifen koste
chwort „Wasserhärte“
Einfach eine SMS mit Sti
60 1136304 schicken
und Ihrer Adresse an 01
Powered by
HydroExpert GmbH & Co. KG · Am Wasserturm 8 · 24211 Preetz · Telefon: 04342 7625-44 · [email protected]
19. Jahrgang
Gemeinde Schellhorn
Fetzige Rocknacht in Schellhorn
Es ist 20 Uhr und im Gildehus trudeln die
ersten Besucher ein. “Toll, dass wir hier
wieder spielen dürfen, freuen sich Anja
und der Schellhorner Philip von der Band
“Anyia”. Sie bringen schöne neue und
immer selbst geschriebene Songs mit, es
wird also nicht langweilig. Beide wissen
aus Erfahrung: “Die Schellhorner sind ein
gutes und standhaftes Publikum.” Im vergangenen Jahr am Vorabend des Gemeindefestes performte die Gruppe gegen ein
Wolkenbruch an, die Zuhörer verharrten
tapfer im Regen. Der Auftritt damals war
Auslöser für die Idee von Bürgermeister
Kai Johanssen und Manfred König, am
Ab 21.45 Uhr steht “Lindenpop” auf der
Bühne. Sie heißen nicht nur so, sondern
spielen ihn auch: Deutschpop aus dem
Hannoverstadtteil Linden, der der Band
Synonym für Vielfalt, Freude, Leben ist.
“Steig ein in diese Atmosphäre” fordern
die fünf Studenten ihr spontan begeistertes Publikum auf und “Herzlich willkommen im Nichtalltag”. Bene (Gesang), Richi
(Gitarre), Enno (Keys), Jones (Bass), Michel (Drums) sind viel zu hören auf den
Bühnen in und um Hannover. Hier in
Schellhorn ist es für den Preetzer Enno
“ein Heimspiel, eine Ehre und irgendwie
besonders schön, hier zu spielen”, sagt er.
“Lass uns vergessen, was uns stresst”
und “Wenn ich realisier, dass du für immer
weg bist, dass es für immer ist” – meine
Güte, die Jungs können wirklich dichten.
Seite 17
Laternennumzug
in Schellhorn
Zum traditionellen Laternenumzug,
begleitet vom PTSV-Blasorchester,
lädt die Freiwillige Feuerwehr Schellhorn ein. Los geht es am Freitag,
30.10.2015 um 18 Uhr auf dem Parkplatz „Am Berg“.
Als besonderen Höhepunkt gibt es
wieder ein Feuerwerk.
Ziel ist im diesen Jahr das Feuerwehrhaus Schellhorn. Hier sorgt im Anschluss der beliebte Kinderliedermacher Matthias Meyer-Göllner für Unterhaltung. - Für das leibliche Wohl ist
gesorgt. Die Feuerwehr bietet neben
Getränken auch Pommes und Spezialitäten vom Grill.
Wir freuen uns auf viele Besucher.
Matthias Struck
Gemeindewehrführer
Sonnabend, 10. Oktober 2015, ein exklusives Rockkonzert zu veranstalten. Gleich
drei junge Bands, alle mit Regionalbezug,
brachten das Gildehus in dieser Nacht
zum Beben.
Nach der Begrüßung durch den Bürgermeister geht es los mit “Anyia”. Rockmusik auf Deutsch und Englisch: Anja singt
und spielt Gitarre, Philip am Bass und Finn
am Schlagzeug. Heute muss es ohne
Backgroundsängerin gehen, denn die ist
leider krank. “Das Salz auf deiner Haut”,
“True lies” oder “Rock it” heißen die Songs
aus eigener Feder. Seit zwei Jahren spielen
die drei zusammen, gefunden haben sie
sich über den gemeinsamen Gitarren- und
Basslehrer. Finn, das Drum-Talent haben
sie entdeckt. “Es darf sich gern bewegt
werden”, motiviert Frontfrau Anja das zunächst noch etwas schüchterne Publikum.
Wir hören mitreißende Rocksongs, und
besonders bei den Balladen entfaltet Anjas Stimme eindrucksvolle Dimensionen.
Da kommen Erinnerungen an Chi Coltrane
oder Joni Mitchell auf. Und schließlich
gelingt es ihr auch, die warm gespielten
Zuhörer vor die Bühne zu locken.
Da stört nichts, und unsere Sprache hört
sich kein bisschen peinlich an. Man möchte ihnen ewig zuhören – und zusehen,
denn auch im Fach Bühnenpräsenz sind
die Fünf ein echter Hingucker. Wenn so
Lindenpop geht, dann bitte mehr davon.
“Wir sehen nicht so gut aus wie “Anyia”
und “KellerKaos”. - Was haben wir denn
eigentlich zu bieten? Bäuche!”, kokettiert
Sänger Bene. Für ihn sind wir
“Schellhörnchen”, und das nehmen wir
mal großzügig als Liebeserklärung. Untergeschlüpft für diesen Gig sind die sympathischen Musiker übrigens in der Ferienkate auf Gut Sophienhof, Verpflegung inklusive - das macht natürlich gute Laune.
Ab 23 Uhr rockt “KellerKaos” mit Jana
(Gitarre, Gesang), Rieke (Bass, Gesang)
und Lena (Schlagzeug). Die Gruppe gibt’s
seit 2006, angefangen haben sie als
Schulband in Preetz. Mit vier habe Jana
ihre erste Gitarre bekommen, verrät Birte
Heckel-Neubert, die Mutter der Zwillinge
Jana und Rieke. Irgendwann wurde dann
aus dem häuslichen Spiel- ein Musikkeller.
Und weil das alles immer chaotisch war,
wurde daraus “KellerKaos”. Das absolute
Highlight in der musikalischen Karriere
ihrer Töchter, findet Heckel-Neubert, war
ein 15-minütiger Auftritt in einem deutschen Internat in Kapstadt/Südafrika. Da
waren sie 18. Beide waren vorher noch
nie geflogen. 13 Stunden mit Zwischenstopp in Dubai, Mama war nicht dabei
und der Koffer von Jana auch nicht, wie
sich am Zielort herausstellte. Da war Improvisation gefragt. Kein Zweifel, dass
Jana das hinbekommt, denn plötzlich
dröhnt es selbstbewusst aus den Boxen:
“Wir sind “KellerKaos” aus Schellhorn
und sorgen dafür, dass Schellhorn jetzt
bekannter wird.” Punk vom Feinsten liefern sie: “Wir fühlen uns gut, wir fühlen
uns frei, wir sind dabei.” Und sie haben
hier eindeutig die meisten Fans, manche
tragen sogar ein T-Shirt mit “KellerKaos”Aufschrift. Es folgt ein sympathisches
Statement: “Wir sind gegen Nazis und
Leute, die Flüchtlingsheime anzünden.
Deshalb singen wir jetzt “Verdreckte
Welt”. - Richtig gute Mucke hören wir von
diesen starken Ladies, die Spaß haben
und Stimmung machen: “Wie abgefahren”, so Jana, “ich hab da eben jemanden tanzen sehen, den ich noch nie habe
tanzen sehen.” Und: “Das ist ein sehr,
sehr geiler Abend und das erste Mal ein
echtes Heimspiel. Wir würden das gern
noch mal machen”, liefert sie gegen Ende des Auftritts das Stichwort für Kai Johanssen. Der Bürgermeister springt auf
die Bühne, bedankt sich bei den Organisatoren, der Technik, den GildehusBetreibern, den Bands und will sich in der
Gemeinde dafür einsetzen, “dass wir das
nächstes Jahr wiederholen”. Super Idee!
85 Musikfans nutzten diesmal dieses tolle
Angebot. - Ein schöner Anfang, auch
Wacken war mal klein…
Kirsten Böttcher
Seite 18
Barkauer Land I
Liebe Bürger des Barkauer Landes !
Wer möchte gern mal ausprobieren, wie
man mit der BOB ROSS Maltechnik ein
wunderschönes Bild, ohne Malkenntnisse, auf eine Leinwand zaubern kann.
Karen Kreuzer ist eine Künstlerin, die zu
uns am Sonntag, den 22. November
um 10.00 Uhr ins DGH Boksee kommt und
wirklich Jedem, auch wenn er glaubt, er
kann nicht malen, diese Technik in einem
4-stündigen Kursus, beibringt. Ihr Motto:
„Kann ich nicht, gibt es nicht bei ihr“.
Wir werden zum Üben alle das gleiche
Bild malen: Die Ernte ist vollbracht. Es
wird auch einen zweiten Termin geben,
wenn der erste Kurs belegt ist.
Kursgebühr (mit Material): 50,- €
Es kann bei Interesse, auch ein Kurs für
Kinder (2 Std.) angeboten werden. Nähere Info über die Maltechnik kann man
unter www.kleinemalerei.de im Internet
ansehen.
Auskunft und Anmeldung bei:
Christa Klupp, T. 04302 9115
Gemeinde Nettelsee
An alle Nettelseer Bürger, ob groß,
ob klein
Einladung zum Dorfputz
Wir wollen unser Dorf vor dem Winter
noch einmal in Ordnung bringen.
Wann: Sonnabend, 7.11.2015
Treff: 10.00 Uhr, Alten Schule.
Wir wollen Sägearbeiten am Knick an der
Alten Schule durchführen, die Dachrinnen
reinigen, die Straße fegen und Müll sammeln.
Zum Schluss gibt es einen kleinen Imbiss
im Kindergarten.
Ich freue mich auf Euch!
Anke Jahnke
Bürgermeisterin
Gemeinde Klein Barkau
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger
in der Gemeinde Klein Barkau,
Unsere diesjährige
Weihnachtsfeier
findet nicht wie gewöhnlich am Sonnabend vor dem 2. Advent, sondern am
Sonntag, dem 6.12.2015
also am 2. Advent ab 15.00 Uhr statt.
Uwe Hallmann
Bürgermeister
(c) www.kleinemalerei.de
Finkeißen
95 mm x 2
Ulrich
Finkeißen
Rechtsanwalt · Fachanwalt · Notar
in der überörtlichen Sozietät
Rechtsanwälte · Fachanwälte · Notare
–
–
–
–
–
Erbrecht
Arbeitsrecht
Vertragsrecht
Forderungseinziehungen
Zwangsvollstreckungen
– Verteidigung in Strafund OWi-Sachen
– Verkehrsrecht
– Mietrecht
– Wohnungseigentumsrecht
19. Jahrgang
Barkauer Land II
Advent, Advent - und alles
rennt, oder: einmal inne halten, um kurz abzuschalten!
Aktion und Meditation - Spannung und
Entspannung ... Körper und Geist erst
aktiv entlasten - und dann langsam zur
Ruhe kommen - im Innen und Außen.
Stärkung der Selbstheilungskräfte, Schärfung von Konzentration und Achtsamkeit das sind nur einige der wissenschaftlich
erwiesenen Effekte von Meditation...
Ein Nachmittag für Mann und Frau, Junge
und jung gebliebene - also für alle, denen
eine kleine Auszeit gut tut und die Interesse haben, vielleicht etwas Neues kennen
zu lernen!
Mitzubringen sind: Yoga-Matte, wenn
vorhanden, sowie bequeme Kleidung,
Socken und etwas Obst für die Pause.
Vorkenntnisse sind nicht erforderlich!
Herzlich willkommen am Sonntag,
29. November 2015, 14 bis 18 Uhr
Kosten: Spende nach eigenem Ermessen
'Nur Mut - Aktive Meditation
macht Spaß und tut gut'
Informationen und
Anmeldung:
Elvira Berndt
Telefon:
04302-96 97 830
(AB)
Internet:
www.dreierlei.net
Alte Schule Wahlstorf
Winteröffnungszeiten der
„Alten Schule“ in Wahlstorf
Ab dem 1. November öffnet die Alte
Schule Wahlstorf von Dienstag bis einschließlich Samstag jeweils um 17.00 Uhr,
warme Küche ist dann bis 22.00 Uhr.
Sonntags ist ab 11.00 Uhr geöffnet, mit
durchgehend warmer Küche bis 21.30
Uhr. Montags ist Ruhetag.
Ulrich Finkeißen
Am 11. Oktober fand ein Abschlussbüffet
der Oktoberfest-Spezialitäten statt, demnächst beginnt die Saison der regionalen
Herbstspezialitäten mit Wild, Grünkohl etc
Tim Bendfeldt
Demnächst informieren wir auch unter
der Internetadresse www.alteschulewahlstorf-hof.de über weitere Aktionen,
die wir in Abständen anbieten werden.
Rechtsanwalt seit 2006
Fachanwalt für Miet- und Wohnungseigentumsrecht · Notar
Rechtsanwalt mit Schwerpunkt Verkehrsrecht, Ordnungswidrigkeiten- und Verwaltungsrecht
Kanzlei Flintbek
Heitmannskamp 1 · 24220 Flintbek
Tel. 0 43 47 / 10 21 · Fax 0 43 47 / 25 15
www.ra-flintbek.de · E-Mail: [email protected]
Wir hatten übrigens eine tolle Saison, mit
super netten Gästen, bei denen ich mich
auf diesem Wege, auch noch herzlichst
bedanken möchte.
Conny Müller
19. Jahrgang
Postfelder SV
Warnemünde & Rostocker
Weihnachtsmarkt
Der Postfelder Sportverein startet am
Samstag, dem 28. November 2015, zu
einer Tagesfahrt nach Warnemünde und
zum Rostocker Weihnachtsmarkt.
Das Ostseebad mit dem maritimen Flair
besticht durch seinen breiten weißen
Sandstrand, dem idyllischen Alten Strom
und den kleinen Häusern in der „Vör- und
Achterreeg“ (Aufenthalt dort ca. 2 Stunden). Im Anschluss reisen wir nach Rostock und bummeln dort über den Weihnachtsmarkt (ca. 3 Stunden). Eine Mittagseinkehr ist im Veranstaltungsablauf
nicht eingeplant.
Wir treffen uns in Postfeld um 7.45 Uhr an
der Alten Schmiede. Die Abfahrt mit dem
Reisebus der Firma Peters-Reisen (50
Sitzplätze) erfolgt um 8.00 Uhr. Gegen
17.00 Uhr werden wir in Rostock die
Heimreise antreten. Mitglieder des Sportvereins reisen kostenlos mit. Bei eventuell
freibleibenden Sitzplätzen im Bus erheben wir für eine Mitfahrt einen Fahrkostenanteil von 20,00 € pro Person.
Seite 19
Bürgerverein Barkauer Land e.V.
AK Kinder und Jugendliche: Aufbau eines Helferkreises für
Flüchtlinge in Kirchbarkau und Umgebung
Aufgrund der steigenden Zahlen von Flüchtlingen in Kirchbarkau und den umgebenden Orten laden wir alle Interessierten herzlich zu einer

Besprechung am Montag, 9. November um 19:30 Uhr
im Jacob-Selmer-Haus in Kirchbarkau ein.
Besonders würden wir uns über die Teilnahme der bereits Aktiven freuen, um von ihren
Erfahrungen zu hören.
Annegrete Schildberg
Neues vom Lehrpfad Kulturlandschaft Bothkamp – Hof Siek
Nun steht er: “Unser Schüttelturm”!
Von Herrn Dr. Cordsen, Abteilungsleiter im Dezernat Geologie und Boden des Landesamtes in Flintbek anlässlich des Jahres des Bodens 2015 angeregt, befürwortet und
finanziert vom Ministerium für Energiewende, Landwirtschaft, Umwelt und ländliche Räume
unseres Landes, vertreten durch die Staatssekretärin Frau Dr. Schneider, sowie gebaut
und aufgestellt in Verantwortung von Herrn Mense, Leiter des Erlebniswald Trappenkamp und seinen Mitarbeitern.
Der Sportverein würde sich über eine
große Resonanz freuen und bittet bei
Interesse an der Tagesfahrt um verbindliche Anmeldung bis zum 24. November
2015 bei:
Michael Krüger
T: 04342 8 37 02
[email protected]
Pohnsdorfer SuS
Am Sonntag, den 08. November 2015
veranstalten wir das
2. Pohnsdorfer Dart-Turnier
Beginn ist um 10.30 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus Pohnsdorf.
Es wird 301 bzw. 501 im k.o. System
gespielt. Bitte meldet Euch für die weitere
Planung rechtzeitig (spätestens aber bis
zum 4. November) bei

Henning Schnack (0171/7881192)

Bee Lüth (0171/3605553) oder

Marco Lüth (0163/5670829)
[email protected]
Der Schüttelturm ist eine zusätzliche Anlaufstelle für junge Gäste auf dem Bodenerlebnispfad in der alten Kiesgrube: Unseren Boden etwas besser verstehen lernen.
Unser Team sagt allen Beteiligten ein herzliches “Dankeschön”.
Boden verstehen? Ein erster Schritt ist das “Sieben” des Bodens. Mit Hilfe von Sieben,
welche geschüttelt werden (daher der Name “Schüttelturm”), werden aus einem Gemisch von Fein-, Grobkiesen und Steinen (2 bis über 200mm Durchmesser) und den
Sanden, Grob-, Mittel- und Feinsanden (unter 2mm bis 0,02mm Durchmesser) der nicht
abschlämmbare Anteil des Bodens bestimmt. Der Landwirt spricht vom Bodengerüst
oder -skelett. In unserem Falle häufig Quarz. Ausschlaggebend ist das Mischverhältnis
zwischen Sand und der abschlämmbaren “Feinerde”. Nicht nur die Landwirtschaft, auch
die Bautechnik unterscheidet zwischen Grob- (bis 2 mm), Mittel- (bis
0,6 mm) und Feinerde (bis 0,2 mm
Korndurchmesser).
Offiziell wird der Schüttelturm am 21.
Mai 2016 übergeben. Aber wer jetzt im
Winterhalbjahr den Lehrpfad besucht,
dem rufen wir zu: “Nun schüttelt man
schön!”
Für das Lehrpfadteam:
Günter Wachholz
Herzliche Grüße
Pohnsdorfer Sport- und Spielkreis
Marco Lüth
Auf den Fotos: Die Herren Brandt und
Buthmann vom Erlebniswald Trappenkamp sowie Jensen, Lammers und
Prie vom Lehrpfadteam
Seite 20
AktivKreis Schellhorn | www.aktivkreis-schellhorn.de
Liebe Schellhorner,
der schöne Spätsommer neigt sich leider
dem Ende zu und wir müssen uns nun
wohl oder übel auf die dunklere, kältere
und feuchtere Jahreszeit einstellen.
Dorfplatz
Doch noch – es ist Anfang Oktober – zeigt
sich der Dorfplatz vielseitig bunt. In allen
erdenklichen Pink-, Blau- und Violetttönen
leuchten die Herbstastern, unterbrochen
von wenigen weißen und verblassenden
gelben Blüten. Es ist erfreulich zu sehen,
wie viele Pflanzen ein zweites Mal blühen,
z.B. die Weigelien, die hohen Schmuckdisteln oder auch die diversen Storchschnabelsorten. Trotzdem heißt es jetzt,
den Dorfgarten winterfest zu machen. Die
Walderdbeeren haben sich in diesem Jahr
so mächtig ins Zeug gelegt, dass sie dabei sind, alles zu überwuchern und müssen darum leider weichen. Ich bin gespannt, ob es uns gelingen wird, sie zu
entfernen!
Da der Herbst die beste Jahreszeit zum
Umpflanzen und Teilen von Stauden ist und
man sie besser erkennen kann als im Frühjahr, werden wir im nächsten Jahr Ende
September einen Pflanzenmarkt auf dem
Dorfplatz veranstalten. Wir versuchen es
noch einmal! Den genauen Termin geben
wir so rechtzeitig bekannt, dass Sie Zeit
genug haben, sich darauf einzustellen und
übers Jahr Ihren Garten sichten können.
Running Dinner
Leider gab es in diesem Jahr so wenige
Anmeldungen zum Running Dinner, dass
wir es ausfallen lassen mussten, was uns
besonders für diejenigen leid tat, die das
erste Mal dabei sein wollten. Eine Wiederholung wird es nicht geben, aber wir werden uns etwas anderes dafür einfallen
lassen!
Offener Bücherschrank
Unsere Planungen für einen offenen Bücherschrank laufen weiter und wir sind fest
entschlossen, ihn im nächsten Frühjahr
einzuweihen. Sollte Ihr Weg Sie durch
Dersau führen, schauen Sie doch mal bei
Frau Richter vorbei. Sie wohnt von hier
aus kommend auf der rechten Seite und
freut sich bestimmt über Ihr Interesse. Sie
hat ein wundeschönes Bücherhäuschen
und so oder so ähnlich stellen wir uns
unseren „Schrank“ vor. Wir hoffen ihn mit
Ihrer Hilfe und guten, aktuellen Büchern
füllen zu können.
Sollten Sie sich berufen fühlen, sich aktiv
an der Gestaltung des Innenlebens beteiligen zu wollen, also auch an der Pflege
und Überwachung etc., wenden Sie sich
bitte an mich, Mona Andersen*.
Aufstellen des Tannenbaumes
und Adventsmarkt
Wie in den vergangenen Jahren gibt es
auch in diesem Jahr wieder einen Weihnachtsbaum auf dem Dorfplatz und gestiftet wird er von Frau Jaspersen, vielen
Dank! Am Freitag, 27. November um 15
Uhr, ist es soweit und wir freuen uns
schon jetzt auf Ihre Mithilfe beim Schmücken. Natürlich gibt es auch wieder etwas
gegen die Kälte und den leeren Magen!
Am Samstag, 28. November, erwarten wir
in der Zeit von 14 bis 17 Uhr Ihren Besuch
beim Adventsmarkt bei der Feuerwehr.
Näheres erfahren Sie in der nächsten Ausgabe des Amtsschimmels.
19. Jahrgang
Hospizverein Preetz e.V.
Hospizverein Preetz gründet
neue „Trauergruppe“
Trauerzeiten sind oft schwere Zeiten. Was
ist normal? Was hilft? Was, wenn Gedanken dauernd kreisen, man nicht schlafen
kann, man unruhig ist oder gar wütend,
wenn einen negative Gefühle und Gedanken zu schaffen machen?
Um auf diese Fragen Antworten zu finden, will jetzt der Hospizverein Preetz e.V.
eine „Trauergruppe“ bilden, die sich im
November und Dezember viermal treffen
wird. Die Gespräche finden statt in der
Klinik Preetz, Raum „Insel der Seele“ im
Untergeschoss. Die Vorsitzende des Vereins und Pastoralpsychologin Fanny
Dethloff und die ausgebildete Trauerbegleiterin Susann Kubik wollen Trauernden
in einer kleinen Gruppe helfen, durch
schwere Zeiten zu kommen. Vor allem
geht es darum, miteinander zu reden,
Sorgen und Nöte auszutauschen und
Hilfe anzubieten.
Der Verein bittet um verbindliche Anmeldung bis 5. November (Büro Kirchenstr.
58 Preetz, Tel. 04342-7889640 oder 01712735673, [email protected]).
Ernst-Wilhelm Rabius
Schellhorner Spurensucher
Marmeladenprojekt
Die „Schellhorner Spurensucher“ sind
weiter aktiv. Am Montag, 9. November
um 10 Uhr, sind Sie wieder herzlich zu
Monika Gärtner in den Brombeerweg eingeladen, um mit ihr bei einer gemütlichen
Tasse Kaffee Geschichten von Ihren Häusern im Wiesengrund zu erzählen.
Am Dienstag, 3. November, findet das
letzte Marmeladenprojekt für die Kinder
der ersten und zweiten Klasse der Grundschule für dieses Jahr statt. Die leckeren
Marmeladen stehen dann bereit, um auf
dem Adventsmarkt mit Hilfe der Schüler
zur Aufbesserung der Klassenkassen
verkauft zu werden,
Willkommensgruß für Neugeborene
Im letzten Monat konnten Monika Gärtner
und Gretel Schütt endlich wieder einmal
zwei Neugeborene in Schellhorn begrüßen, zum einen Merle Chayenne Hönig
und zum anderen Charlotte Möller (Fotos).
Herzlichen Glückwunsch und herzlich
Willkommen! Wir wünschen den jungen
Familien alles Gute.
Unser nächstes Treffen bei der Feuerwehr ist am 7. Dezember um 19 Uhr und
wir würden uns sehr über Ihren Besuch
freuen.
Im Namen des AktivKreises
Mona Andersen
* T. 769609, [email protected]
19. Jahrgang
Seite 21
MEIN BALTIC CENTER
Baltic Center
SHOPPING, GENUSS
&mm
MEHR.
250
x3
IHR RUNDUM-PROGRAMM
IM BALTIC CENTER:
• neues Outfit für Jung und Alt
• frisches Styling für Haut und Haar
• moderne Ausstattung für Ihr Zuhause
• Kleinigkeiten für den Alltag
• kulinarische Stärkung für zwischendurch
Kostenlose Parkplätze finden Sie
in unserer Tiefgarage.
MMEL!
HERBSTBU
ner Sonntag Uhr!
e
ff
o
fs
u
a
rk
Ve
17
ember, 12 –
am 01. Nov
Sie den Tag
nießen
vorbei und ge
Kommen Sie
ing-Ausflug.
lichen Shopp
üt
m
ge
m
ne
bei ei
Wir freuen uns auf Ihren Besuch:
Baltic Cafe´
Liebigstraße 5-7 | 24223 Schwentinental (im Ostseepark) | Öffnungszeiten: Mo. - Sa. von 8.30 bis 19.00 Uhr
Seite 22

Alte Meierei am See (AMaS) | Postfeld
Theatergruppe Warnau
Das Programm im Oktober / November 2015
Die Theatergruppe Warnau
spielt "Boeing Boeing"
Fr 30.10.
19.30 Uhr
Powerblues mit dem Saitenmagier ZED MITCHELL
- guitar & voice - feat. Ted Mitchell - guitar & voice
Er besitzt die Fähigkeit, jede Saite einer Gitarre mit einer
persönlichen Note zu spielen. So lässt der Saitenmagier
sein Instrument mal rocken, dann virtuos klingen oder
melancholische Klangteppiche weben. Wenn Zed Mitchell spielt, erklingt Bluesmusik mit einer inspirierenden
Facette: Es zeigt sich die Eleganz und das perfekte
Handwerk des Saitenmagiers: mitreißend präzise gespielt, sensibel und einfühlsam zelebriert
oder feurig und ausdrucksstark interpretiert, baut Zed Mitchell Musikschlösser mit zahlreichen
Facetten zum Tanzen, Rocken oder melancholischem Treiben. Die Dynamik seiner Fingerfertigkeit und die ausgeprägte Spielfreude sind in jeder Note spürbar, wenn nicht zum Greifen
nah und zeigen, dass er als Profi-Musiker sein Handwerk in allen Genres perfekt beherrscht.
Gemeinsam mit seinem Sohn Ted wird er mitreißend präzise, sensibel und einfühlsam oder
feurig und ausdrucksstark den Blues zelebrieren und interpretieren ...

19. Jahrgang
So 1.11.
18.00 Uhr (!!)
Generalprobe:
12.11.2015 (5,- €)
Vorstellungen finden statt am
13./14., 20./21. und 27./28.11.2015
jeweils 19.30 Uhr (Einlass: 18:30)
Keine Abendkasse, bitte nutzen Sie den
Vorverkauf: Erw. 8,- / Jugendliche 5,Euro. Unter Telefon (0170) 210 8 210 und
(04302) 652 können in der Zeit von 18 bis
20 Uhr Eintrittskarten bestellt werden.
Anja Koch
Bezaubernde Folkstories einer Nordseesirene:
SOFIA TALVIK - Schweden. Eine bezaubernde
Stimme gepaart mit einem Tanz auf der Gitarre
Sofia Talvik entführt ihr Publikum mit jedem Lied
neu in eine tief reichende Gedankenwelt. Sie
besingt Geschichten, die trotz ihrer eigenen
Sprache erstaunlich lebensnah sind. Stories, die
ein kreatives Weltbild darstellen, und jeder noch
so glatt polierten Alltagsüberlebensphilosophie
der Zuhörer einen Haken schlagen.

Fr
6.11.
ab 19.30 Uhr
“Gypsy Swing”: Zwei Gitarren und ein Kontrabas. Mit Meni Weiss, Patrick Farrant
(guit) und Axel Burkhard (bass)
Die Musik des Trios hat ihre Wurzeln in der zeitlosen Musik Django Reinhardts, der Musik
französischer Zigeuner (Manouche) und dem amerikanischen Jazz. Das Trio führt diese
Tradition weiter und nimmt verschiedene Einflüsse wie Latin, zeitlose Standards und Be
Bop mit in das Repertoire auf.

Sa
14.11.
19.30 Uhr
Bossa, Latin & Jazz mit der ROSA MORENA Band: Rosa Morena (voc/guit); Axel
Burghardt (bass); Cesar Ferreira (perc). Brasilien und Russland haben im geopolitischen Kontext nicht viel gemeinsam. Nicht so für die Sängerin, Gitarristin und Komponistin
Rosa Morena Russa (bürgerlich: Kateryna Ostrovska), die es schafft, die romantischen,
russisch gesungenen Melodien mit Samba und Bossa-Nova-Rhythmen genial zu verbinden.

Mo
23.11.
So
29.11.
Am Sonntag, den 15.11 2015, um 17 Uhr
lädt das Preetzer Kammerorchester zu
seinem diesjährigen Herbstkonzert in die
Stadtkirche Preetz ein. Gespielt wird ein
abwechslungsreiches Programm mit
Werken von J.F. Fasch, J.S. Bach, G.F.
Händel, Max Bruch, Karl Jenkins und als
Besonderheit die Bachianas Brasileiras
Nr. 5 für Sopran und 8 Celli des brasilianischen Komponisten Heitor Villa-Lobos
(1887-1959). Barocke Elemente werden
hier mit der brasilianischen Volksmusik
verknüpft und die Sopranstimme verbindet sich mit den Celli zu einem besonderen Klang. Als Solistin tritt die Kieler Sopranistin Cornelia Möhler auf.
Der Eintritt ist frei.
Dietrich Schnack
Niederdeutsche Bühne
19.30 Uhr
Endlich wieder in der AMaS: TIM LOTHAR (Dk). Acoustic Roots & Delta Blues. Vom
"Danish Blues Artist of the Year" zum ”German Blues Award”. Eine Gitarre, eine außerordentliche, starke Stimme und sehr persönliche Songs in einer Intensität, die atemlos macht – damit packt Tim Lothar sein Publikum. Und unter anderem dafür wurde dem
Dänen auf der German Blues Challenge ein Internationaler Ehrenpreis verliehen!

Herbstkonzert des Preetzer
Kammerorchesters
17.00 Uhr (!)
„Blumen-Wohlers“ Klein Barkau
UTEs Pink Christmas. Beliebte und traditionelle X-Mas-Songs im neuen JazzPopMantel. Ute Schönherr (Gesang) – Jiri Halada (sax) – Alice Halada (StagePiano).
Dass Musik für Ute Schönherr gleichbedeutend mit Leidenschaft ist, hört man ihren Liedern an. Ihre Stimme besitzt eine Power, die man der zierlichen Person kaum zutraut.
Unbändige Lebensfreude strahlt aus ihr heraus. Wenn sie singt, wird eine einzigartige
Leichtigkeit des Seins hörbar - geradezu spürbar.
Infos / Kartenbestellungen unter www.alte-meierei-am-see.de
E-Mail: [email protected] Telefon: 04342 / 8 44 77
Aufführungen der NB Preetz:
Komödie "Een Sluck toveel"
Fr./Sa, 30./31. Oktober 2015 20:00 Uhr
Fr./Sa, 6./7. November 2015 20:00 Uhr
Fr./Sa, 8./9. Januar 2016
20:00 Uhr
Sonntag, 10. Januar 2016
15:00 Uhr
Alle Aufführungen finden in der Aula des
Friedrich-Schiller-Gymnasiums, Ihlsol 1012, in Preetz statt.
Karten gibt es an er Abendkasse oder im
Vorverkauf unter (0431) 26 09 94 12 sowie in der Parfümerie des Gesundheitszentrums am Löwen, Markt 10, Preetz.
Niederdeutsche Bühne Preetz e.V.
Holger Förster, Bühnenleiter
19. Jahrgang
Seite 23
Rastorfer Kids
„Rastorf ohne Grenzen“
3. Rastorfer Filmabend
Laternelaufen
der Gemeinde Rastorf
WO:
BGM W. Dibbern Huus
WANN:
Freitag, 13.11.2015
FÜR WEN: Für alle Kinder und Jugendlichen der Gemeinde Rastorf, die Lust
haben, sich gemütlich mit Freunden zu
treffen, Filme zu schauen und Spaß zu
haben! Beginn ist um 18:30 Uhr und
Schluss ca. gegen 21:15 Uhr.
Habt ihr Filmvorschläge oder
andere Aktivitätenwünsche?
Schickt sie mir per E-mail:
[email protected], bei Whatsapp: 0152
2973 9705 oder in der ‚Rastorfer Jugend’-Facebookgruppe!
Volker Dudda
P.S. Bitte meldet Euch bei mir an, damit
ich Getränke und Knabberkram planen
kann! ☺
BingoAbend am FSG Preetz am
13. November 2015 ab 18.00 Uhr
Nach dem Erfolg im Frühjahr veranstaltet
der Abijahrgang des Friedrich-SchillerGymnasiums Preetz den zweiten BingoAbend. Neben tollen Sachpreisen gibt es
wieder Leckereien, Wein sowie Kaltgetränke. Der Erlös wird für die Planung und
Ausführung des Abiballs verwendet, da
durch den Abgang von zwei Jahrgängen
(G8 und G9) große Räumlichkeiten benötigt werden.
Wir würden uns freuen, wieder viele
Spieler, auch aus den anliegenden
Gemeinden, begrüßen zu dürfen!
Für den Abijahrgang des FSG Preetz:
V. Dudda
Dachdeckerei
Dachdeckerei
Kirsch
Kirsch
30
mm x 1GbR
Op de Haisch 4 · 24211 Wielen
Tel.: 0 43 42 - 85 86 69
Fax 0 43 42 - 85 85 86
Mobil:0173 - 6 16 37 54
Neubert
Johannes Neube t
Sanitär
Sanitär
35 mm
x 1und Heizung
Scharstorfer Weg 4, 24211 Schellhorn
Telefon/Fax: 04342-87323
Mobil: 0177-6175236
www.johannes-neubert.de
am Samstag, 07.11.2015
Rastorfer Fotokalender 2016
2015 war der erste Streich,
doch der zweite folgt
sogleich ….
Auch in diesem Jahr wird ein Rastorfer
Fotokalender erstellt, aber in einer anderen Form. Die Anzahl der bisher eingereichten Fotos ist leider etwas spärlich.
Darum einen umso größeren Dank an
diejenigen, die daran gedacht und uns
einige Impressionen überlassen haben.
Da wir jedoch auf eine Fülle von Bildern
aus dem letzten Jahr zurückgreifen können, werden wir, Anke und Silke, aus den
bisher eingereichten Bildern und den
zahlreichen Bildern des Vorjahres einen
Kalender zusammenstellen. Dieser Kalender wird unsere schöne Gemeinde Rastorf in allen Jahreszeiten zeigen.
Das neue Exemplar möchten wir gern
am 15. November 2015 ab 15.00 Uhr
im Sportheim in Rastorfer Passau bei
Kaffee und Kuchen vorstellen.
Der Kalender kann dann auch schon
käuflich erworben werden, Vorbestellungen liegen uns bereits vor, wir nehmen
gern weitere entgegen.
Wir dürfen uns außerdem wieder auf den
neuesten Film unserer jungen Filmcrew
aus Rosenfeld freuen ( gedreht wurde auf
Gut Rastorf ).
Mit vielen Rastorfern einen schönen, unterhaltsamen Nachmittag verbringen zu
dürfen, darauf freuen wir uns.
Silke Teuscher
und Anke Fischer-Schembera
Umzug um 18.00 Uhr
ab Hof Bornhöft, Wildenhorst
Nach dem Umzug bietet die Freiwillige
Feuerwehr einen Shuttle-Service, um die
Fahrzeuge vom Startpunkt abzuholen.
Ein geselliger Abend erwartet Euch...
Der „Plöner Musikzug“ begleitet uns mit
schönsten Melodien beim Umzug für
Jedermann zum Sportplatz des TSV
Rastorfer Passau. Danach steht
„gemütlicher Klönschnack“ bei Punsch +
Kinderpunsch auf dem Programm. Für
das leibliche Wohl ist gesorgt. Kinder bekommen eine Wurst und ein Getränk
kostenfrei, die Erwachsenen gönnen sich
alles zu „kleinen Preisen“.
Das Organisationsteam
„Rastorf ohne Grenzen“
Doris Spitz
FF Pohnsdorf
Die Freiwillige Feuerwehr Pohnsdorf erinnert an den Skat- und
Kniffelabend für Jedermann /-frau
am kommenden Samstag, 31. Oktober 2015 um 19:30 Uhr im DGH
Es winken viele schöne Preise. Anmeldungen bei:
► Mark Soetbeer
04342 / 769867
► Philipp Motullo
0176 / 81247179
► Florian Sindt
04342 / 859681
Um viele Anmeldungen bittet
Ihre Freiwillige Feuerwehr Pohnsdorf
Jens Thomsen
Wir sind für Sie da.
Im Trauerfall, zur Vorsorgeberatung,
zum persönlichen Gespräch.
Sammelruf: Bordesholm-Flintbek-Kiel
Kramer
0 437022 - 69
15 69
mm x 2
www.bestattungsinstitut-kramer.de · [email protected]
Bestattungsinstitut
Mühlenredder 16 · 24582 Bordesholm
Der Amtsschimmel
Seite 24
Der Stammtisch Plattdeutsch trifft sich
am 11.11.2015 um 19:30 Uhr im Leckerhölkenhus in Bothkamp. Anmeldungen an Dorothea Storm, Tel.:04302 443.
Die Landfrauen im November
Der KreisLandFrauentag findet am
07.11.2015 um 9:30 Uhr im „Beeksberg“
in Nettelsee statt. Herr Jürgen Petersen
wird uns beibringen, wie wir unsere Kinder
und Enkel im Memory schlagen können.
Vorher werden wir uns bei einem gemütlichen Frühstück stärken.
Anmeldungen bis zum 29.10.2015 an Lore
Böhe, Tel.: 04302 9697892.
Am 10.11.2015, um 19:30 Uhr treffen sich
alle, die Spaß am Patchworken haben, im
Mühlenweg 1 in Boksee. Wir wollen im
nächsten Jahr Taschen nähen und an
diesem Abend die Termine und Materialien besprechen. Anmeldungen bitte bei
Daniela Lüders ‚Tel.: 04302 1472.
Am 16.11.2015 um 19:00 Uhr wollen wir
im Dorfhaus Boksee weihnachtliche Kleinigkeiten basteln. Material wird gegen
einen kleinen Kostenbeitrag bereitgestellt.
Anmeldungen bis 13.11.2015 bei Daniela
Lüders, Tel.: 04302 1472.
Am 20., 21. und 22.11.2015 können sich
alle auf ein Landfrauen-Cafe` zur Adventsausstellung bei der Firma Blumen
Wohlers in Klein Barkau freuen. Wer helfen
oder backen möchte, meldet sich bitte bis
zum 13.11.2015 bei Daniela Lüders,
Tel.:04302 1472.
Fotos und weitere Infos auf unserer
Homepage: www.lfv.kirchbarkau.de
Mit freundlichen Grüßen
Gudrun Plaug
Einladung zum Laternelaufen
der JF Bothkamp am Samstag, 7. November 2015
Los geht es um 18:00 Uhr am Leckerhölken Hus.
Im Anschluss gibt es Würstchen und Getränke.
Wir freuen uns auf euch!!
Jugendfeuerwehr Bothkamp
Andreas Preuß
28. Oktober 2015
Für den November 2015
gratuliert
„Der Amtsschimmel“
Zum 95. Geburtstag:
Herrn Attila von Debschitz
aus Schellhorn, OT Sophienhof
zum 90. Geburtstag:
Frau Gisela Höfner
aus Nettelsee
zum 85. Geburtstag:
Herrn Siegfried Jahnke
aus Pohnsdorf, OT Rönnerholz
Frau Therese Schwab
aus Schellhorn
Frau Anita Schröder
aus Lehmkuhlen, OT Trent
Frau Gisela Doebler
aus Schellhorn
Frau Karla Weis
aus Rastorf, OT Rosenfeld
Frau Erika Grams aus Schellhorn
Frau Angelika Frach
aus Kirchbarkau
Frau Rosalie Klöfkorn
aus Kühren, OT Kleinkühren
zum 80. Geburtstag:
Gerda Groth aus Boksee
ZA Dr. Niss
24 mm x 2
0431 - 79892
Frau Erika Horch
Frau Hannelore Runge
aus Bothkamp
Frau Annemarie Voß aus Lehmkuhlen, OT Marienwarder
Herrn Kurt Höppner
zur Goldenen Hochzeit:
Waldfriedhof Bothkamp an der Eiderquelle Urnenbestattungen unter Bäumen
im Quellgebiet der Eider
Forstverwaltung
Bothkamp
Informieren Sie
sich bei unseren
kostenlosen Waldführungen
83 mm x 2
Samstag, 07. November 2015 um 11.00 Uhr
Samstag, 21. November 2015 um 11.00 Uhr
Treffpunkt: Parkplatz (Schautafel)
www.ruheforst-eiderquelle.de
04394-513
dem Ehepaar Elke und Horst
Frese aus Lehmkuhlen, OT Trent
sowie
zur Diamantenen Hochzeit:
dem Ehepaar Waltraut und
Karl-Heinz Löptien aus Boksee
Der nächste
Amtsschimmel
erscheint am Mittwoch,
25. November 2015
Redaktionsschluss:
Montag, 16.11.2015,
12:00 Uhr