Zum 6. Mai: Landtags-“Wahl-O-Mat“
Transcrição
Zum 6. Mai: Landtags-“Wahl-O-Mat“
An sämtliche Haushalte! 16. Jahrgang | 25. April 2012 | Amtliche Bekanntmachungen ab Seite 3 April 2012 Zum 6. Mai: Landtags-“Wahl-O-Mat“ Elf Parteien, 38 Thesen und die Einladung, sich mit den Positionen der politischen Parteien in Schleswig-Holstein zu beschäftigen: Pünktlich zum Beginn der heißen Phase des Wahlkampfes wurde die neueste Version des WahlO-Mat gestartet. Die Wählerinnen und Wähler können damit testen, welche der zur Wahl zugelassenen Parteien ihnen am nächsten stehen. Die aktuelle Version des Wahl-O-Mat zur Landtagswahl in Schleswig-Holstein ist unter www.wahl-o-mat.de online. Der Wahl-O-Mat Schleswig-Holstein ist in Zusammenarbeit der Landeszentrale für politische Bildung, des Landesjugendrings Schleswig-Holstein und der Bundeszentrale für politische Bildung entstanden. Alle Parteien, die zur Landtagswahl antreten, haben sich im Vorfeld zu den 38 Thesen der SchleswigHolsteiner Wahl-O-Mat-Jugendredaktion geäußert. Am 6. Mai sind die Wählerinnen und Wähler an der Reihe. Quelle: www.landtag-sh.de. Foto (leerer Plenarsaal im Landeshaus): © Schleswig-Holsteinischer Landtag, 2011. Rohrreinigung 24 Stunden Notdienst EN Rohrverstopfungen RAL (Bad / WC / Küche) Kanalinspektion KANALB I; R; D Dichtheitsprüfung Ihrer Grundstücksentwässerung GÜ Containerdienst ZEICH TE U Anzeige: Firma Absolut Kanalreinigung + Containerdienst x 388 88 Tel.: 042 43 mm 07 / 82 Lise-Meitner-Straße 13 24223 Schwentinental / Raisdorf Container bis 30 m³ für: Lieferung von: Erdaushub Bauschutt Bauabfälle Gartenabfälle Kies, Kiesel Mutterboden, u.a. Seite 2 Der Amtsschimmel Nr. 04/2012 vom 25. April 2012 16. Jahrgang Mitteilungen der Verwaltung / Gemeinden Sprech- und Öffnungszeiten der Amtsverwaltung Montag Amt Preetz-Land | Team für Bürgerdienste 08.00 – 12.00 Uhr 13.00 – 16.00 Uhr Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger im Amt Preetz-Land, mit nachstehender Pressemitteilung vom 20. März 2012 hat das Bundesministerium des Innern darüber informiert, dass Kindereinträge im Reisepass der Eltern ab dem 26. Juni 2012 ungültig werden: Dienstag 08.00 - 12.00 Uhr Mittwoch geschlossen! Donnerstag 08.00 – 12.00 Uhr 14.00 – 17.30 Uhr Kindereinträge im Reisepass der Eltern ab dem 26. Juni 2012 ungültig. Freitag Aufgrund europäischer Vorgaben ergibt sich im deutschen Passrecht eine wichtige Änderung: Ab dem 26. Juni 2012 sind Kindereinträge im Reisepass der Eltern ungültig und berechtigen das Kind nicht mehr zum Grenzübertritt. Zusätzliche Öffnungszeiten (Team für Bürgerdienste) Somit müssen ab diesem Tag alle Kinder (ab Geburt) bei Reisen ins Ausland über ein eigenes Reisedokument verfügen. Für die Eltern als Passinhaber bleibt das Dokument dagegen uneingeschränkt gültig. Dienstag ℡ Dies gilt auch für Reisen innerhalb der Europäischen Union bzw. für den so genannten „Schengen-Raum“. Auch wenn in diesem Gebiet die Grenzkontrollen ausgesetzt sind, entbindet dies die Reisenden nicht von der Pflicht, ein gültiges Dokument mitzuführen. Ihr Team für Bürgerdienste Im Auftrage: gez. Hartz Tel.: 04342 – 8866 - 01 Innenministerium des Landes Schleswig-Holstein Teilfortschreibungen der Regionalpläne zur Ausweisung von Eignungsgebieten für die Windenergienutzung Das Innenministerium des Landes Schleswig-Holstein hat im Juli 2011 Entwürfe für die Teilfortschreibungen der fünf Regionalpläne zur Ausweisung von Eignungsgebieten für die Windenergienutzung vorgelegt und von August bis November 2011 hierzu ein erstes Anhörungs- und Beteiligungsverfahren durchgeführt. Die rund 1.850 Stellungnahmen, die im Rahmen dieses Verfahrens abgegeben wurden, sind vom Innenministerium ausgewertet und bewertet worden. Anschließend wurden die Teilfortschreibungen der fünf Regionalpläne überarbeitet. Am 27. März 2012 hat der Innenminister bekanntgegeben, dass die Änderungen der Teilfortschreibungen gegenüber den Entwurfsfassungen vom Juli 2011 so erheblich sind, dass die Grundzüge der Planung berührt sind. Das Raumordnungsgesetz des Bundes verlangt in einem solchen Fall eine erneute Beteiligung der Öffentlichkeit. Von Ende Mai bis Anfang Juli 2012 wird es daher ein zweites Anhörungs- und Beteiligungsverfahren zu allen Teilfortschreibungen der Regionalpläne geben. Mit der zweiten Anhörung sollen rechtliche Risiken für die Teilfortschreibungen von vornherein ausgeschlossen werden. Andernfalls könnte das Oberverwaltungsgericht in 04342 – 8866 – 6 Jagdgenossenschaft Hintergrundinformationen: Insofern wird empfohlen, bei geplanten Auslandsreisen rechtzeitig neue Reisedokumente für die Kinder bei der zuständigen Passbehörde, also dem Amt Preetz-Land (dort: im Bürgerteam, Zimmer 1) zu beantragen. Als Reisedokumente für Kinder stehen Kinderreisepässe, Reisepässe und ggf. - je nach Reiseziel – Personalausweise zur Verfügung. 07.00 – 08.00 Uhr Donnerstag 17.30 – 19.00 Uhr Das Bundesinnenministerium empfiehlt den von der Änderung betroffenen Eltern, bei geplanten Auslandsreisen rechtzeitig neue Reisedokumente für die Kinder bei ihrer zuständigen Passbehörde zu beantragen. Als Reisedokumente für Kinder stehen Kinderreisepässe, Reisepässe und - je nach Reiseziel – Personalausweise zur Verfügung. Die Änderung ergibt sich unmittelbar aus der Verordnung (EG) Nr. 444/2009 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 28. Mai 2009 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 2252/2004 des Rates über Normen für Sicherheitsmerkmale und biometrische Daten in von den Mitgliedsstaaten ausgestellten Pässen und Reisedokumenten (EUPassverordnung). Hintergrund ist das in der EU-Passverordnung aus Sicherheitsgründen verankerte Prinzip „eine Person – ein Pass“, das EU-weit bis zum 26. Juni 2012 umzusetzen ist und von der Internationalen Zivilluftfahrtorganisation (ICAO) empfohlen wird. Aufgrund der zehnjährigen Gültigkeitsdauer von Reisepässen können sich Dokumente mit (ab dem 26. Juni 2012 ungültigem) Kindereintrag aber noch bis Ende Oktober 2017 in Umlauf befinden. [Ende Pressemitteilung] 08.00 – 12.00 Uhr Jagdgenossenschaft Nettelsee – Der Jagdvorsteher – Einladung Zur Jagdgenossenschaftsversammlung der Jagdgenossenschaft Nettelsee � am Dienstag, den 15. Mai 2012 um 20.00 Uhr im Gasthof „Zum Beeksberg“ in Nettelsee lade ich alle Jagdgenossen ein. Tagesordnung: 1. Begrüßung und Feststellung der Beschlussfähigkeit 2. Änderung der Tagesordnung 3. Kassenbericht 4. Jagdverpachtung 5. Verschiedenes gez. Klaus-Peter Wulf, Jagdvorsteher Schleswig die Pläne wegen eines schweren Verfahrensfehlers für nichtig erklären. Ziel ist zudem, eine größtmögliche Akzeptanz der Eignungsgebiete für die Windenergienutzung. Deshalb wird es die Möglichkeit geben, zu den vorgenommenen Planänderungen Stellung zu nehmen. Die Auswertung der Stellungnahmen aus der zweiten Anhörung und die Erstellung der neuen Pläne will das Innenministerium bis Mitte Oktober abschließen. Quelle: www.schleswig-holstein.de/IM/... Hinweis der Redaktion: Die relevante Internetseite des Innenministeriums (auch mit „Fragen und Antworten“) ist über die Internetseite des Amtes unter www.amtpreetzland.de zu erreichen. Siehe: AKTUELLES vom 28. März 2012. 16. Jahrgang Der Amtsschimmel Nr. 04/2012 vom 25. April 2012 Amtliche Bekanntmachungen Seite 3 Aktuelles Ortsrecht jederzeit unter: Gemeinde Bothkamp www.amtpreetzland.de 2. Änderung des Flächennutzungsplanes der Gemeinde Bothkamp für den Bereich „Leckerhölken“ hier: Öffentliche Auslegung des Entwurfes nach § 3 Abs. 2 Baugesetzbuch (BauGB) Der von der Gemeindevertretung Bothkamp in der Sitzung vom 29.03.2012 gebilligte und zur Auslegung bestimmte Entwurf der 2. Änderung des Flächennutzungsplanes der Gemeinde Bothkamp für den bereich „Leckerhölken“ (s. Skizze) und die Begründung liegen vom 02.05.2012 bis 04.06.2012 in der Amtsverwaltung Preetz-Land in Schellhorn, Am Berg 2, Zimmer 27, während der Besuchszeiten öffentlich aus. Folgende umweltbezogenen Informationen sind verfügbar: Landschaftsplan der Gemeinde Bothkamp – Stand 04.07.2000Stellungnahmen von Trägern öffentlicher Belange aus der frühzeitigen Beteiligung, insbes. zur Befreiung von den Festsetzungen der Landschaftsschutzgebietsverordnung (LSG-VO) „Bothkamper See, Dröge Eider und Umgebung“ Während der Auslegungsfrist können alle an der Planung Interessierten die Planunterlagen und umweltbezogenen Stellungnahmen einsehen sowie Stellungnahmen hierzu schriftlich oder während der Dienststunden zur Niederschrift abgeben. Nicht fristgerecht abgegebene Stellungnahmen können bei der Beschlussfassung über die Änderung des Flächennutzungsplanes unberücksichtigt bleiben, wenn die Gemeinde den Inhalt nicht kannte und nicht hätte kennen müssen und deren Inhalt für die Rechtmäßigkeit des Bauleitplanes nicht von Bedeutung ist. Schellhorn, den 16.04.2012 Amt Preetz-Land Der Amtsvorsteher Im Auftrage: gez. Jann Impressum: „Der Amtsschimmel“ ist das Mitteilungsblatt mit amtlichem Bekanntmachungsteil des Amtes Preetz-Land und seiner amtsangehörigen Gemeinden Barmissen, Boksee, Bothkamp, Großbarkau, Honigsee, Kirchbarkau, Klein Barkau, Kühren, Lehmkuhlen, Löptin, Nettelsee, Pohnsdorf, Postfeld, Rastorf, Schellhorn, Wahlstorf und Warnau. Er erscheint regelmäßig einmal im Monat (jeweils am letzten Mittwoch des Monats) und wird per Post an sämtliche Haushalte im Amtsgebiet zugestellt. Er liegt darüber hinaus im Dienstgebäude des Amtes in Schellhorn aus. Er wird zusätzlich auf der Internetseite www.amtpreetzland.de als PDF-Datei publiziert und dort archiviert. Herausgeber: Amt Preetz-Land - Der Amtsvorsteher Am Berg 2, 24211 Schellhorn Verantwortlicher Redakteur: Ralf-Uwe Jann, Tel. 04342/8866–21, Fax 04342/8866 -09. E-Mail: [email protected] Verantwortlich für den Inhalt der redaktionellen Beiträge sind die jeweils genannten Autoren. Druck und Anzeigen: SKALA-DRUCK Steffen GmbH & Co. KG, Geschäftsführer Gisbert Sprunk, Moorweg 66, 24582 Bordesholm, Tel. 04322/3103, Fax - 4615. E-Mail : [email protected] Die Druckauflage beträgt ca. 4.500 Stck. Sprechstunden des Amtes in Kirchbarkau können zurzeit nicht stattfinden Die seit Bestehen des MarktTreffs, 15.00 bis 17.00 Uhr stattfindenden Amtes Preetz-Land im Markttreff in zurzeit wegen eines andauernden nicht durchgeführt werden. immer montags von Sprechstunden des Kirchbarkau können Personalengpasses Sie erreichen die für Ihr Anliegen zuständigen Kolleginnen und Kollegen der Amtsverwaltung telefonisch über die Ihnen bekannten Durchwahlnummern oder über die Zentrale unter der Telefon-Nr. 04342/8866-6. Ihren zuständigen Ansprechpartner können Sie aber auch der Internetseite www.amtpreetzland.de und dort der Seite „Das Amt von A bis Z (Stichwortsuche)“ entnehmen. Sie werden an dieser Stelle darüber informiert, sobald unser Service in Kirchbarkau wieder aufgenommen wird. Ihr Bürgerteam der Amtsverwaltung Preetz-Land Seite 4 Der Amtsschimmel Nr. 04/2012 vom 25. April 2012 16. Jahrgang Gemeinde Großbarkau Gemeinde Honigsee Termine in der Gemeinde Großbarkau Erneute Bekanntmachung Beschluss des Vorhabenbezogenen Bebauungsplans Nr. VE 1 für das Gebiet „Biogasverwertungsanlage Honigsee“ für den Bereich nördlich des alten Bahndammes und westlich des Neuhauser Weges der Gemeinde Honigsee Die Gemeindevertretung der Gemeinde Honigsee hat in der Sitzung am 23.11.2010 den Vorhabenbezogenen Bebauungsplan Nr. VE 1 für das Gebiet „Biogasverwertungsanlage Honigsee“ für den Bereich nördlich des alten Bahndammes und westlich des Neuhauser Weges der Gemeinde Honigsee, bestehend aus der Planzeichnung (Teil A) und dem Text (Teil B), als Satzung beschlossen. Dies wird hiermit erneut bekannt gemacht. Der Bebauungsplan tritt nunmehr mit Beginn des 26.04.2012 in Kraft. Alle Interessierten können den Bebauungsplan, die Begründung und die zusammenfassende Erklärung dazu von diesem Tage an in der Amtsverwaltung Preetz-Land, Am Berg 2, 24211 Schellhorn, Zimmer 27, während der Öffnungszeiten für den Publikumsverkehr einsehen und über den Inhalt Auskunft erhalten. 11. August Unbeachtlich ist zudem eine Verletzung der in § 4 Abs. 3 GO bezeichneten landesrechtlichen Formvorschriften über die Ausfertigung und Bekanntmachung der BebauungsplanSatzung sowie eine Verletzung von Verfahrens- und Formvorschriften der Gemeindeordnung, wenn sie nicht schriftlich innerhalb eines Jahres seit Bekanntmachung der Satzung gegenüber dem Amt unter Bezeichnung der verletzten Vorschrift und der Tatsache, die die Verletzung ergibt, geltend gemacht worden ist. Schellhorn, den 16.04.2012 Amt Preetz-Land Der Amtsvorsteher Im Auftrage: gez. Jann ab 11:00 Uhr Drachenfest Laternelauf Seniorenadventskaffee Adventslichterbaum Gemeinderat Jahresabschluss 7. Oktober 26. Oktober ab 14:00 Uhr ab 18:00 Uhr 1. Dezember ab 15:00 Uhr 2. Dezember ab 16:30 Uhr 5. Dezember ab 19:30 Uhr Beachtliche Verletzungen der in § 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 bis 3 des Baugesetzbuches (BauGB) bezeichneten Verfahrens- und Formvorschriften sowie der in § 214 Abs. 2 BauGB bezeichneten Vorschriften werden unbeachtlich, wenn sie nicht innerhalb eines Jahres seit dieser Bekanntmachung schriftlich gegenüber dem Amt geltend gemacht worden sind. Dasselbe gilt für die nach § 214 Abs. 3 Satz 2 BauGB beachtlichen Mängel des Abwägungsvorganges. Dabei ist der Sachverhalt, der die Verletzung oder den Mangel begründen soll, darzulegen (§ 215 Abs. 1 BauGB). Auf die Vorschriften des § 44 Abs. 3 Satz 1 und 2 sowie Abs. 4 BauGB über die fristgemäße Geltendmachung etwaiger Entschädigungsansprüche für Eingriffe durch diesen Bebauungsplan in eine bisher zulässige Nutzung und über das Erlöschen von Entschädigungsansprüchen wird hingewiesen. Dorffest/Volleyballturnier Peter Steiner, Bürgermeister Kinder– und Jugendpass Termin im Mai: Adventure Golf auf Fehmarn Minigolf mit Meeresblick, verrückte Bahnen und sportliche Herausforderungen – ein schöner Tag auf der Ostseeinsel wartet auf Euch! Samstag, den 19.5.2012 10.00 - ca. 15.30 Uhr. Feuerwehr Lepahn. Ab 6 Jahren. Kostenbeitrag: 2€ Ende der amtlichen Bekanntmachungen Euer Lehmicool Gemeinde Pohnsdorf i.A. Julia Gleser Gemeinde Rastorf Terminplan Gemeinde Pohnsdorf - Mai bis August 2012 Tag Datum Uhrzeit Veranstaltung / Veranstalter Aktuelle Termine der Gemeindevertretung Rastorf Do 17.05.12 10.00 Boulen und Grillen am Gemeinschaftshaus mit dem Sport- und Spielkreis Pohnsdorf So 20.05.12 13.00 Fahrradtour / Damengymnastikgruppe Mi 23.05.12 18.35 Frühjahrsversammlung / Sparclub "Zum Goldenen Kranich" Sa 09.06.12 14.00 Kinderfest / Freiwillige Feuerwehr Pohnsdorf 23.6 - 5.8. Ferienaktion für Kinder und Jugendliche Sport- und Spielkreis Pohnsdorf August Supersaupokal / Sport- und Spielkreis Pohnsdorf Sa 25.08.12 Fußballgolf in Wiemersdorf Sport- und Spielkreis Pohnsdorf So 26.08.12 10.00-13.00 10. Mai: Gemeindevertretung jeweils um 20.00 Uhr im Dibbernhuus, Rosenfeld Themen u.a.: - Jahresrechnung 2011 1. Nachtrag für den Haushalt 2012 Feuerwehrhaus in Rastorfer Passau Kindertagesgruppe in Rosenfeld Ein weiterer Termin zum Vormerken: Am Wochenende 2./3. Juni wird voraussichtlich das umgebaute Sportheim am Mühlenberg eingeweiht. Jazz-Brunchfahrt auf der MS Freya Freiwillige Feuerwehr Pohnsdorf Stand: 01.04.2012 3. Mai : Strategieausschuss Marco Lüth Thomas Haß, Bürgermeister 16. Jahrgang Der Amtsschimmel Nr. 04/2012 vom 25. April 2012 Mitteilungen der Verwaltung / Gemeinden Gewässerunterhaltungsverband Schwentinegebiet Für die Gemeinden Nettelsee, Postfeld, Löptin und Kühren Geplantes Bodenordnungsverfahren im Großraum zwischen Nettelsee und Postsee, entlang der Nettelau Einladung zum Auftakt der Vorphase Sehr geehrte Damen und Herren, im Rahmen der gemeindlichen Entwicklung wird angedacht, in Teilen der Gemeinden Nettelsee, Postfeld, Löptin und Kühren ein Bodenordnungsverfahren durchzuführen. - - Seite 5 biet des Postsees Maßnahmen der Wasserrahmenrichtlinie Maßnahmen der Dorfentwicklung und der Naherholung, wie beispielsweise die Ausweisung und Anlegung von Wanderwegen Regelung rechtlicher Verhältnisse (z.B. Vermessungen) Weitere Ergänzungen des Maßnahmenpaketes sind möglich. Im Rahmen eines Bodenordnungsverfahrens könnten verschiedene Maßnahmen entwickelt und umgesetzt werden u.a.: Ich möchte Ihnen ausdrücklich den Hinweis geben, dass ein Bodenordnungsverfahren freiwillig und privatnützig ist. - Vor einer möglichen Einleitung eines Bodenordnungsverfahrens wird eine Vorphase durchgeführt. In der Vorphase (auch Vorverfahren) sollen die angestrebten Ziele des Bodenordnungsverfahrens definiert, Zuständigkeiten festgelegt und eine Ablauf- und Finanzplanung entwickelt werden. - Maßnahmen zur Verbesserung der Agrarstruktur Weiterentwicklung des Konzeptes der offenen Weidelandschaft im Zuflussge- Die Ergebnisse der Vorphase sind Grundlage für die Entscheidung, ob ein Bodenordungsverfahren eingeleitet wird und dienen ggf. als Vorgaben. Nach Abschluss der Vorphase wird in den Gemeindevertretungen beraten, ob durch das Landesamt für Landwirtschaft, Umwelt und ländliche Räume ein Bodenordnungsverfahren eingeleitet werden soll. Alle interessierten Bürgerinnen und Bürger der Gemeinden Nettelsee, Postfeld, Löptin und Kühren werden eingeladen zu einem Informationstermin Kühren für die Gemeinden Nettelsee und Postfeld am um im Mittwoch, 09. Mai 2012 19.30 Uhr Landgasthof „Zum Beeksberg“ in Nettelse für die Gemeinden Löptin und Kühren am um in Montag, 14. Mai 2012 19.30 Uhr Sportheim Kühren in Klein Kühren Ziel des Termins ist, über den Verfahrensablauf aufzuklären und eine sinnvolle Abgrenzung des Verfahrensgebiets zu besprechen sowie Vorschläge der Bürger aufzunehmen. Ebenfalls wird das Landesamt für Landwirtschaft, Umwelt und ländliche Räume des Landes Schleswig-Holstein über den Einsatz und die Möglichkeiten eines Bodenordnungsverfahrens informieren. Nutzen Sie die Möglichkeit sich zu informieren. Im Auftrage: gez. Dittmann Telefon 04342 / 8866—31 Seite 6 Der Amtsschimmel Nr. 04/2012 vom 25. April 2012 16. Jahrgang Postfelder Wählergemeinschaft | Gemeinde Postfeld FFW Klein Barkau Eine neue Wählergemeinschaft in Postfeld – die „Postfelder Wählergemeinschaft“ 11. Klein Barkauer Maifeuer Am 25. März 2012 gründete sich im Dörphus Postfeld die "Postfelder Wählergemeinschaft” (PW). Im Anschluss an die Gründungsveranstaltung fand die erste Mitgliederversammlung statt. Auf dieser wurde der folgende Vorstand gewählt: � Vorsitzender: Rolf Brezinsky � 1. Stellvertreter: Wolfgang Mengel � 2. Stellvertreter: Carsten Kröger � Kassenwartin: Judith Mengel � Schriftführer: Michael Scheer Dass das Interesse an einer zweiten Wählergemeinschaft in Postfeld groß ist, zeigt sich in den Mitgliederzahlen der jungen PW, die schon knapp die Marke von 25 erreicht. Die PW tritt zu den nächsten Kommunalwahlen 2013 an und steht für eine bürgernahe und transparente Kommunalpolitik. Weitere politische Schwerpunkte sind: � � � Förderung der Jugendarbeit und der ehrenamtlichen Tätigkeiten in den Vereinen Solide Finanzpolitik Förderung der regionalen Wirtschaft Im Rahmen der Entwicklung von Natur und Landschaft unterstützt und fördert die PW die geplante Umsetzung der Extensivierungsmaßnahmen im Bereich der Nettelauniederung. Die PW greift dabei auf verdientes und erfahrenes Personal zurück, welches in der derzeitigen Gemeindevertretung aktiv ist. Näheres über die PW gibt es unter http://pw-postfeld.de. Eine erste erfolgreiche Aktion der PW war ein Osterfeuer am Gründonnerstag für die ganze Gemeinde. Die Wetterbedingungen waren bestens und die Besucherzahlen lagen weit über den Erwartungen. am 30. April 2012 um 19.00 Uhr am DGH !Neu! - Cocktailbar - !Neu! Außerdem: Kühle Getränke aller Art, selbstgemachtes Stockbrot, Wurst vom Grill, gute Laune und Vieles mehr. Wir freuen uns auf ein schönes Fest Ihre / Eure Freiwillige Feuerwehr Klein Barkau Michael Scheer, Schriftwart FFW Honigsee Der Osterhase war auch in Honigsee! Am Ostermontag kamen an die 40 Kinder zum Dorfgemeinschaftshaus, um zu schauen was der Osterhase dieses Jahr alles versteckt hatte. Um 10 Uhr ging es los. Nach einer kurzen Begrüßung waren die Kleinen nicht mehr zu halten. Rund um das Feuerwehrhaus, über den Spielplatz bis hin zum Bolzplatz hatte dieses Jahr der Osterhase seine Osternester versteckt. Es dauerte schon einige Zeit bis jeder sein Nest gefunden hatte. Doch das Warten hat sich gelohnt. Nicht nur, das die Nester vollgefüllt waren, auch das leckere Frühstücksbüfett was der Festausschuss in liebevoller Kleinarbeit vorbereitet hatte, sah zum Anbeißen aus. So saßen die meisten bis zum Mittag zusammen, konnten sich am Büfett bedienen und sich gemütlich an den Ostertischen unterhalten, während die Kinder draußen spielten. Auch wenn einige behaupten, ab nächstes Jahr kommt der Osterbär statt des Osterhasen: Das stimmt nicht! Auch im nächsten Jahr wird der Osterhase wieder seine Lernen Sie in Jahreskursen, Workshops etc. Bülck unseren schönen Bauernhof in Großbarkau 45 mm x 2 kennen. Unsere vielfältigen Angebote für Groß und Klein finden Sie unter Nester in Honigsee verstecken. Einen herzlichen Dank an den Festausschuss für die tolle Vorbereitung und an alle, die beim Auf- und Abbau geholfen haben. Jürgen Ohrt, FF Honigsee Unsere gute Landmilch, Joghurt, Molke, Frischkäse und Eier frisch an die Haustür? Unser Lieferservice macht es möglich. Probieren Sie gratis. Tel. 0 43 02 - 9 68 70 www.rieckens-landmilch.de 16. Jahrgang Der Amtsschimmel Nr. 04/2012 vom 25. April 2012 AktivKreis Schellhorn Seite 7 Gemeinde Nettelsee Herzlichen Glückwunsch! Liebe Schellhorner, als vorhin mein Blick aus dem Fenster fiel, war ich doch einigermaßen entsetzt: Es schneite! Also doch wieder die dicken Stiefel und die Winterjacke hervorholen und das, nachdem es schon so frühlingshaft warm war! Bis zum 9. Juni, unserem Dorfgeschichten-Erzähl- und Vorleseabend am Gildehus, wird es aber hoffentlich sonnig und angenehmen temperiert sein. Drücken Sie uns allen die Daumen und vor allem, kommen sie zahlreich! Um 18 Uhr geht es los, und wir werden Sie mit Laugenbrezeln, Wein, Bier, Wasser versorgen und mit Geschichten unterhalten. Harry Speth übernimmt die musikalische Unterhaltung und aus guter Quelle weiß ich, dass er auch etwas für uns komponiert hat! Lassen Sie sich überraschen!! Wir sind sicher, dass das Vortragen Ihrer Erinnerungen, Erlebnisse und Berichte zu intensiven Gesprächen anregen und sich aus dem Vorlese- ein spannender Erzählabend entwickeln wird. Möchten Sie vielleicht noch unbedingt eine Geschichte loswerden – erzählen oder aufschreiben? Ist Ihnen noch etwas ganz Wichtiges über Schellhorn eingefallen, das sie gern bekannt machen möchten? Monika Gärtner oder ich helfen Ihnen gern weiter! [email protected], Tel.: 84386; [email protected], Tel: 769609. *** Ich finde, wir wohnen hier in Schellhorn nahezu perfekt; uns geht es richtig gut, denn die meisten von uns besitzen ihr eigenes Heim mit Garten und Auslaufmöglichkeiten für Kind, Katz und Hund. Das Kind geht auf den Topf, die Katze aufs Die Gemeinde Nettelsee gratuliert ihrem Altbürgermeister Werner Brockstedt zum 80. Geburtstag am 29.04.2012 recht herzlich. Wir wünschen ihm weiterhin Gesundheit, Zufriedenheit und Gottes Segen. Anke Jahnke, Bürgermeisterin Katzenklo und der Hund?! Vielleicht haben Sie sich auch schon einmal über die Hinterlassenschaften geärgert, die auf Gehwegen, in Vorgärten oder auf den Rasenflächen an der Plöner Landstraße gelandet sind. Wahrscheinlich haben die Hundehalter dann nur versehentlich vergessen, ein Tütchen mit zu nehmen, um diese aufzusammeln. Wir werden uns bemühen, diesem Zustand ein Ende zu bereiten und versuchen, die Gemeinde dazu zu bewegen, Halter für Hundkotbeutel aufzustellen. Doch so lange bitten wir Sie, die Hundebesitzer anzusprechen oder ihnen, sollte es vor Ihrem Grundstück passiert sein, eine Tüte in die Hand zu drücken, so wie es eine unserer beherzten Mitstreiterinnen hält, danke! *** Es gibt schon die ersten Anmeldungen für unseren am 12. August geplanten Dorfflohmarkt. Wenn Sie auch teilnehmen möchten, denken Sie bitte daran, sich rechtzeitig bis zum 20. Juli bei Frau Gärtner zu melden. *** Ich freue mich schon auf unser nächstes Treffen am 07.05. um 19 Uhr im Gildehus und wünsche Ihnen allen einen wunderschönen, warmen und sonnigen Mai. Mona Andersen Zahnarzt Dr. Niss 24 mm x 2 0431 - 79892 BUlck Iransporte u. Containerdienst Güternah- und Fernverkehr • Schwertransporte Bülck Entsorgung von: Bauschutt • Erdaushub • Gartenabfällen 45 mm x2 Anlieferung von:Kies • Mutterboden Tel. 0 43 42 / 85 18 18 • Fax 0 43 42 / 85 18 19 Handy 0171 / 30 49 607 UWP Postfeld Die Unabhängige Wählergemeinschaft Postfeld trifft sich zu einem Geselligen Abend mit Lagerfeuer am Spielplatz beim Dörphus am Montag, 30. April 2012 um 19.30 Uhr Wer Lust zum Dazukommen und Kennenlernen hat, ist sehr herzlich eingeladen. Ein Grill ist vorhanden, Grillgut und sonstige Leckereien bringt jeder selbst mit, Getränke gibt es zum Selbstkostenpreis. (Bei schlechtem Wetter sind wir im Dörphus.) Waltraud Maier-Léger Kindergarten Boksee e.V. Eine liebgewonnene Tradition des Kindergartens Boksee ist die Maifeier am 01. Mai 2012 Feiern wollen wir in der Zeit von 11:00 bis 15:00 Uhr vor und im Dorfgemeinschaftshaus. Die Erzieherinnen und die Kindergartenkinder werden den Frühling und die Gäste mit heiteren Liedern begrüßen, während der reich geschmückte Maibaum von den starken Vätern aufgestellt wird. Zur Stärkung gibt’s im Anschluß, das von den Kindergarten-eltern bereitgestellte Buffet mit selbstgemachten Salaten, Frikadellen und vielen weiteren Leckereien. Während sich die Erwachsenen im Klönschnack aufhalten, gibt es für die Kinder verschiedene Aktionen, wie Hüpfburg, Dosenschießen, Schminken, Wutbälle basteln und Ponyreiten. Wir freuen uns auf ein tolles Fest mit vielen Gästen! Der Festausschuss im Kindergarten Boksee Seite 8 Der Amtsschimmel Nr. 04/2012 vom 25. April 2012 16. Jahrgang JF Lehmkuhlen Landesjugendfeuerwehrverband zeichnet Laureen Vöge mit Motivationspreis aus Landesjugendfeuerwehrwart Di rk Tschechne zeichnete auf der diesjährigen Jahreshauptversammlung des Landesverbandes die junge Feuerwehrfrau mit dem „Motivationspreis der schleswigholsteinischen Jugendfeuerwehren“ aus. Feuerwehr-Biker spendeten 2.680 Euro an "Appen musiziert" Mit den 314.300 Euro Spendengelder aus der Veranstaltung von “Appen musiziert” wurde die magische Grenze von 4,5 Millionen Spendengeldern überschritten. Über 4.500 Besuchern erlebten einen stimmungsvollen Abend bei “appen musiziert zu Gunsten schwerstkranker Kinder”, am 31. März 2012, in der Appener Diestelkamphalle. Auch die FLAMING STARS konnten an diesem Abend ihren Spendenscheck über 2.860 Euro an die bekannte und beliebte Fernsehmoderatorin des NDR, Bettina Tietjen, aushändigen. Am Zustandekommen dieses Betrages sind auch die Biker aus dem Amt Preetz-Land beteiligt, die an Ausfahrten der FLAMING STARS teilgenommen und dabei für die gute Sache gespendet haben. Rolf Heidenberger, Initiator von Deutschlands größter, ehrenamtliche Benefizveranstaltung einer Freiwilligen Feuerwehr: “Ich danke allen Künstlern, Helfern, Sponsoren und Gästen für die großartige, vorbildliche, gemeinsame Spitzenleistung”. Dabei unterstützen ihn nationale und internationale Künstler wie Tony Christie, Marie Roos, Ernest Clinton, Patrick Lindner oder Michael Hirte. Alle Künstler traten ohne Gage auf und sorgten für ordentlich Partystimmung. Foto: Den Spendenscheck der Flaming Stars überreichen Hans Borbe (links) und Werner Stöwer an Bettina Tietjen. Werner Stöwer Heizung Sanitär Bienias 35 mm x 2 Rohrreinigung Solartechnik Zum Landesjugendfeuerwehrverband gehören über 400 Jugendfeuerwehren mit über 9600 Mitgliedern. Dirk Tschechne würdigte in seiner Laudatio das besondere und vorbildliche Engagement von Laureen Vöge, Jugendgruppenleiterin der JF Lehmkuhlen. Laureen hatte alleine in 2011, noch als Jugendgruppenführerin, 85 Dienste, Termine und Veranstaltungen für ihre Jugendfeuerwehr wahrgenommen und dabei über 396 Dienststunden absolviert. In der Dienst- und Dienstplangestaltung finden sich viele ihrer Ideen wieder, wie z.B. Besuch des Feuerwehrmuseums, Besuche im Pflegeheim „5Seen-Allee“ in Plön, Kerzenziehen u.v.m. Die junge Feuerwehrfrau führte ihre Mitglieder verantwortungsbewusst durch das Kreiszeltlager im Sommer und betreut auch die „Kurzen Funken“ Lehmkuhlen. Eigene Veranstaltungen, wie das „Ostereier suchen“ oder das Knusperhausbasteln in Lepahn werden in der Freizeit mitorganisiert. Aber auch feuerwehrtechnisch erreichte sie im letzten Jahr mit der Jugendflamme Stufe 3 und der Leistungsspange alle Auszeichnungen, die die deutsche Jugendfeuerwehr für ihre Mitglieder vorgesehen hat. Dirk Tschechne und seinen Stellvertretern Sascha Keßler und Matthias Berendt imponierte das Engagement der Jugendfeuerwehrfrau und überreichten Laureen Vöge die Auszeichnung. Wischhof 18 · 24250 Löptin · Telefon (0 43 02) 493 Waldfriedhof Bothkamp an der Eiderquelle Forstverwaltung Bothkamp Besuchen Sie unsere Führungen Samstag, 28. April 2012, um Uhr x 2 5011.00 mm Samstag, 12. Mai 2012, um 11.00 Uhr Samstag, 26. Mai 2012, um 11.00 Uhr Treffpunkt: Parkplatz (Schautafel) Foto (v.l.): Matthias Berendt, Landesjugendfeuerwehrwart Dirk Tschechne, Laureen Vöge, Sascha Kessler www.ruheforst-eiderquelle.de Telefon 0 45 51- 95 98 65 Die Laudatio sowie weitere Bilder unter www.gemeinde-lehmkuhlen.de 16. Jahrgang Der Amtsschimmel Nr. 04/2012 vom 25. April 2012 Bürgerverein Barkauer Land e.V. | Arbeitskreis Senioren Seite 9 BV Barkauer Land e.V. Osterfrühstück der Senioren im Barkauer Land Eine große Besucherzahl (90 Senioren und Gäste) waren zum Osterfrühstück am 24. März 2012 nach Postfeld ins Dörphus gekommen und konnten ein buntes Programm genießen. Hierzu hatte der Arbeitskreis Senioren im Bürgerverein Barkauer Land eingeladen. Nach der Begrüßung führten Frau Gaby Frach und Frau Inge Peters (verkleidet als Stine & Pauline) einen Sketch vor, Frau Martha Holling las zwei kleine Geschichten vor, alles in plattdeutscher Sprache, es war zum Schmunzeln und Lachen, alle erhielten ganz viel Beifall. Arbeitskreis-Mitglieder hatten ein gut-bürgerliches Frühstücksbuffet hergestellt. Es war ein Schmaus für Augen und Gaumen. Die maritime Gesangsgruppe „Die Förde Ladies“ aus Kiel (Foto), unter der Leitung von Frau Brigitte Eichstädt, stimmte uns mit ihren Liedern, begleitet von Akkordeon und Mundharmonika, auf Ostern ein. Sogar Kieler Jungs baten eine Soloeinlage. Ein Ehepaar aus Weißrussland bot eine Soloeinlage in russischer Sprache mit viel Temperament. Es war wunderschön anzu- hören und anzusehen. Es waren Lieder zum Mitsingen, Summen und Schunkeln. Lieder aus der Zeit, denn die Senioren waren auch mal jung. Um nur einige zu nennen: „Danz op de Deel“, „Du, du liegst mir am Herzen“, „Lieder so schön wie der Norden“, „Bei uns sagt man tschüss zum Abschied“ und viele andere mehr. Es waren bekannte Lieder von der Waterkant. Die Förde Ladies haben uns ein Konzert der besonderen Note geboten, es war wunderschön. Gudrun Bicker bedankte sich im Namen aller Senioren und Gäste bei den Förde Ladies mit den Worten: „Musik und Lieder verbinden Menschen und Länder, so das Barkauer Land mit Kiel und Weißrussland, Musik ist heilend.“ Ein Dank an die Gemeinde Postfeld, dass wir das Dörphus, was alle ArbeitskreisMitglieder österlich geschmückt hatten, benutzen durften, sowie allen fleißigen Helfern, die dazu beigetragen haben, dass wir einen so schönen und fröhlichen verlängerten Vormittag genießen konnten. Gudrun Bicker Arbeitskreis Siedlungsentwicklung - jeden letzten Donnerstag am Donnerstag, 26.04.2012 um 19:30 Uhr Alte Schmiede Barmissen AK Natur | Wassergruppe Die „Wassergruppe“ im Arbeitskreis Natur des Bürgervereins Barkauer Land lädt zu einer Vortragsveranstaltung am 8. Mai 2012 um 19.30 Uhr ins Dorfhaus Kirchbarkau ein. Nach der Theorie folgt nun das Thema: Praktische Umsetzung der Wasserrahmenrichtlinie im Bearbeitungsgebiet obere Eider Das Ing.-Büro des Vortragenden Dipl.-Ing. Heidel aus Flintbek, ist Geschäftsstelle des Bearbeitungsgebietsverbandes 10 Obere Eider. Er ist Verbandsingenieur unseres Wasser- und Bodenverbandes Bothkamper See, dem WBV Obere Eider und vielen Nachbarverbänden. Im Auftrage: Klaus Voss Führungen auf dem Lehrpfad Die Firma Appelwarder in Kühren bei Preetz lädt ein zum Die Preetzer Landfrauen sorgen für Kaffee und Kuchen. Tag der offenen Tür am 12. Mai 2012 um 10.00 Uhr Der Verkehrsladen der Firma Appelwarder hat geöffnet. mit Besichtigung der Räucherkate Geboten wird ein buntes Programm, z.B. Für das leibliche Wohl gegen ein kleines Entgelt ist gesorgt. 11.00 Uhr tanzen die Landfrauen des Landfrauenvereins Kirchbarkau. Wir freuen uns über die Veranstaltung und sind dabei. Anmeldungen bitte bis zum 04. Mai 2012 bei 12.00 Uhr Reiterhof Först, Gläserkoppel, bietet Pony-Reiten für Kinder an und mehr Christa Klupp 04302/9115 oder Helga Engsbro 04342/9390 oder Gudrun Bicker 04342/7899963 Kunsthandwerker stellen ihre Arbeit aus Holz- und Handarbeiten vor. 14.00 Uhr singt die Gruppe Teepunsch. Herzliche Grüße Ihre Gudrun Bicker Das Bildungszentrum für Natur, Umwelt und ländliche Räume des Landes Schleswig-Holstein, die Volkshochschulen und die Stiftung Naturschutz Schleswig-Holstein veranstalten vom 28. April bis 27. Mai 2012 den „Aktionsmonat Naturerlebnis 2012“ mit über 200 spannenden Ausflügen in die Natur Schleswig-Holsteins. Mit Referenten der Stiftung Naturschutz und des LLUR sowie dem Lehrpfadteam finden am Sonnabend, 26. Mai und 2. Juni auch Führungen auf und am Lehrpfad statt. Treffpunkt ist jeweils um 09:00 Uhr auf Hof Siek, am Lehrpfad-Info-Treff. Dauer: ca. 2,5 bis 3,0 Stunden. Günter Wachholz Seite 10 Der Amtsschimmel Nr. 04/2012 vom 25. April 2012 16. Jahrgang Bürgerverein Barkauer Land e.V. | Arbeitskreis Wirtschaft Der Arbeitskreis Wirtschaft berichtet: Die Streichung der Förderung für Biobetriebe in SchleswigHolstein durch die noch im Amt befindliche Landesregierung führt – wie man sich denken kann – zu einer erheblichen Schwächung der gesamten Biobranche. Es entsteht dadurch für sämtliche Biobetriebe ein erheblicher Wettbewerbsnachteil. Schon jetzt erleben wir durch die restriktive Landespolitik einen Verlust an Biohöfen und Ökoflächen in Schleswig-Holstein, während der Trend in der EU dem entgegensteht. In allen anderen Bundesländern und in 22 EU-Staaten wird der Ökolandbau gefördert und gestärkt. Die Landesregierung nimmt den Rückgang der positiven Wirkung des ökologischen Landbaues auf Gesellschaft und Umwelt in Kauf, obwohl der Bedarf an heimischen Bioprodukten ständig zunimmt. Um auf diesen skandalösen Zustand hinzuweisen, hatte am 21. März eine Demonstration vor dem Landeshaus in Kiel stattgefunden, die von einer großen Zahl von Umweltverbänden getragen wurde. Hierzu hatte der Verein Regionalgeld Schl.-Holst. e.V. einen Beitrag veröffentlicht, in dem darauf hingewiesen wurde, dass zwar die vorgebrachten Forderungen durchwegs berechtigt und angemessen sind, jedoch die Ursachen für die Entscheidung der Landesregierung nicht benannt wurden. Der Geldmangel im Landeshaushalt zwingt zu drastischen Sparmaßnahmen, denen auch eine zukünftige neu gewählte Regierungsmannschaft nicht ausweichen kann. Hier nun setzte die Arbeit des Arbeitskreises Wirtschaft an, indem nach den Ursachen geforscht und gangbare Lösungen diskutiert wurden. Ist eine Förderung irgendeines Wirtschaftszweiges, in Sonderheit der Landwirtschaft, überhaupt sinnvoll ? Ist nicht viel mehr unser undemokratisches, ungerechtes und unsoziales Geld – und Finanzwesen die Ursache für notwendige Förderungsmaßnahmen überhaupt, um die größten Fehlentwicklungen und ruinösen Auswirkungen ein wenig abzuschwächen ? Geld, das in unserem kapitalistischen Wirtschaftssystem in erster Linie für Zwecke eingesetzt wird, die darauf abzielen, aus Geld, Geld zu machen, führen eben dazu, dass Wirtschaften überall dort, wo nur wenig oder gar keine Rendite erzielt wird, aus dem Blickfeld verschwindet; sie findet nicht mehr statt. Das ist mehr und mehr beispielhaft die Situation in unserer heimischen, bäuerlichen Landwirtschaft. Nur noch industriell betriebene Landwirtschaft kann auskömmlich existieren und Bauernhöfe, egal ob konventionell oder ökologisch, gehören zu den Verlierern, sie verschwinden einfach (s. DEMO vom 21.3.12). Ein Lösungsvorschlag sehen wir in der Möglichkeit, fließendes Geld als Nebengeld zum gesetzlichen hortfähigen Zahlungsmittel per Gesetzeskraft für regionales Wirtschaften einzusetzen. Finanzielle Unterstützung, wie auf der DEMO lautstark gefordert, hält nur einen ungesunden Zustand noch für eine geraume Zeit aufrecht (oft nur bis zu nächsten Wahl), bis es endgültig zu Ende geht. Haben wir diesen Zustand bereits erreicht ? Es sieht so aus, dass vielleicht jetzt die Möglichkeit eines Systemwechsels in unserem Geld – und Finanzwesen angebracht erscheint. Die Bemühungen unseres Arbeitskreises, wie – in mehreren Veröffentlichungen dokumentiert – wären dann nicht umsonst gewesen. Das vom Zins befreite Geld schafft Frieden und Wohlstand für alle. Die vom Wachstumszwang befreite Wirtschaft ermöglicht Vollbeschäftigung, bei Schonung von Natur und Umwelt. Beides ist möglich und zur Rettung unserer Lebensgrundlage notwendig. Dr. Frank Schepke, Sprecher des AK Wirtschaft Beitrag zur DEMO vor dem Kieler Landeshaus am 21.03.2012: Bauernhöfe statt Agrarindustrie Sicher sind die von den einzelnen Verbänden vorgetragenen Wünsche für eine gemeinsame, neue und faire Agrarpolitik richtig und berechtigt, darüber gibt es keinen Zweifel, sind sie doch bereits seit Jahrzehnten bis ins Einzelne bekannt. Jedoch von den etablierten Parteien, die seit über 60 Jahren in den unterschiedlichsten Koalitionen Regierungsverantwortung übernommen haben, eine Änderung zu erwarten, ist geradezu rührend. Wir werden auch diesmal wieder enttäuscht werden, wie in den Vorjahren nach ähnlichen DEMOS vor dem Kieler Landeshaus. Warum ist das so ? Jede neue Bundes – oder Landesregierung steht vor den gleichen Problemen wie die alte . Es fehlt das Geld, um Projekte zu fördern, von denen wir glauben, dass sie für den Erhalt der Gesellschaft notwendig seien. Leider ist das Kapital und die Menschen, die von diesem kapitalistischen Wirtschaftssystem profitieren, nicht willens auf den Profit zu verzichten, durch den sie zu einem arbeitslosen Einkommen gelangen. Dieses kapitalistische Wirtschaftssystem hat sich – gegen jede Vernunft – seit langem über die Belange der Menschen hinweggesetzt und uns alle in eine Situation geführt, die jetzt mit untauglichen Mitteln der Geldvermehrung , nicht nur in unserem Lande, sondern weltweit, zur Rettung des Systems behoben werden soll. Alles geschieht legal und alle Folgen, wie die Verarmung weiter Bevölkerungsschichten geschehen angeblich alternativlos. Die Gesetze lassen es zu und das Kapital kennt kein Mitleid bei der Durchsetzung seiner menschenverachtenden Zielsetzungen, nämlich Geldvermehrung um jeden Preis. Solange das so ist, wird sich nichts ändern. Die Geldfrage muss gelöst werden, das Geldsystem muss geändert werden. Das Kapital, dem wir alle gnadenlos unterworfen sind, indem wir ständig bei jedem Kreditvertrag eine neue Verschuldung eingehen und damit zu Dienern des Geldes werden, muss von seinem Sockel gezerrt werden, es muss zu dienendem Geld werden. Statt Zinsen zu fordern, muss für gehortetes Geld eine Umlaufsicherung in Form einer Gebühr erhoben werden. Dadurch steht Geld auch für nicht rentierliche Investitionen und Arbeiten zur Verfügung. Wir brauchen fließendes Geld, das allen dient und nicht nur einer kleinen Minderheit von Menschen, die sich oft noch zu allem Überfluss, zu Gönnern aufschwingen und durch Gründungen von Stiftungen Steuerersparnis erreichen. Fließendes Geld hält die Kaufkraft im Lande, es stärkt die Inlandsproduktion und wirkt durch den Umlaufimpuls anregend auf die Wirtschaft. Die Handhabung fließenden Geldes ist hinreichend durch eine Vielzahl von Regionalgeldinitiativen in der Bundesrepublik erprobt und bekannt gemacht worden (in Schleswig – Holstein durch den KannWas). Fließendes Geld, bundesweit eingeführt, stellt das Geld – und Finanzwesen durch die Befreiung vom Zins – und Zinseszins in den Dienst des Menschen, im Gegensatz zu heute, wo wir ständig zu Dienern des Geldes degradiert werden. Vieles wird durch das vom Zins befreite Geld möglich. Zinskosten in Mrd.-Höhe stehen für Arbeiten, die heute nicht rentierlich sind und nicht erledigt werden, zur Verfügung, natürlich auch für die von uns geforderte ökologische Landwirtschaft. Darüber hinaus käme es zu Vollbeschäftigung und Dauerkonjunktur ohne Wachstumszwang. Weitere Folgen wären : ein stabiles Preisniveau, sichere Ersparnisse, bezahlbare Mieten, sichere Arbeit mit steigendem Realeinkommen, Abbau der Staatsverschuldung, bezahlbare Krankenkosten durch gesündere Menschen, Befriedung der Menschen im Innern unseres Landes und damit Friedfertigkeit nach außen und damit keine Kriege zur Durchsetzung imperialistischer Zielsetzungen. Dr. Frank Schepke Verein Regionalgeld Schleswig-Holstein e.V. 16. Jahrgang Der Amtsschimmel Nr. 04/2012 vom 25. April 2012 Reiterhof Gläserkoppel Hallengeländespringen auf dem Reiterhof Gläserkoppel Seit 2006 gibt es die 60 m lange Reithalle auf Gläserkoppel. Seitdem findet alljährlich ein Hallengeländespringwettbewerb im März statt, was bei den Geländereitern immer wieder großen Anklang findet, da die Natursprünge, wie Holzstapel und Baumstämme hierfür in die Halle geholt werden. Somit ist es bereits ein guter Einstieg für die Vielseitigkeitssaison unter freiem Himmel. Am Sonntag, den 25. März 2012 war es wieder so weit. Viele harmonische Ritte gab es zu sehen, kommentierte Richter Klaus Göttsche-Götze. Die Organisation lief wie am Schnürchen. Für die allgemeine gute Laune war u.a. sicher auch das wunderbares Wetter zuständig, denn so manches Mal fand diese Veranstaltung auch schon bei eisiger Kälte, Schnee und Glatteis statt. Seite 11 Reiterverein Westwalddistrikt und Umgebung e.V. Frühlingserwachen im Reiterverein Westwalddistrikt Der Frühling läßt sich nicht mehr aufhalten; die Mitglieder des RV Westwalddistrikt ebenfalls nicht. Es ist ja nicht so, dass wir vom RVW im Winter nichts tun, aber wenn es wärmer wird, macht der Reitsport doppelt so viel Spaß! Der RVW hatte seine Mitglieder am 17. März 2012 zum Strandausritt in Heidkate eingeladen. Viele Mitglieder folgten dem Aufruf und hatten bei Superfrühlingswetter sehr viel Spaß. Nach anfänglichen Unsicherheiten, dem Wasser zu vertrauen, wurden auch unsere Pferde und Ponys zu Seepferdchen und genossen das kühle Nass. Da der Strand kaum von Spaziergängern genutzt wurde, konnte auch ein schneller Galopp gestartet werden. Wir wissen nicht, ob so manches Pferd im Anschluss Muskelkater bekam, aber wir konnten sehen, dass es ihnen und den Reitern eine sehr gelungene Abwechslung zum alltäglichen Training bot. Nachdem dann alle Pferde und Ponys im Anhänger versorgt waren, saßen die Reiter zusammen, um mitgebrachte Köstlichkeiten zu essen und den tollen Tag Revue passieren zu lassen. Und hier die Platzierungen: Fazit von allen: Das muss im Herbst wiederholt werden! Geländespringlokomotive - 1. Platz Teresa Fenkl mit Lukas Birte Fenkl mit Sandy; 2. Platz Hanna Schulenberg mit Joker Laura Jendritzki mit Shirley; 3. Platz Jelka Thede mit Rubin Ulrike Haasler mit Djerba. Rechtzeitig zum 1. April wurde dann auch unser Reitplatz in Bormsdorf für die grüne Saison vorbereitet. Der Trainingsparcours wurde von der Halle auf den Platz gebracht, auch das Dressurviereck, dass im vergangenen Sommer sehr unter der Nässe gelitten hatte, ist wieder hergestellt. Und was besonders erfreulich ist, dass so viele Helfer und Helferinnen vor Ort waren, dass noch weitere Dinge erledigt werden konnten. Vielen Dank an die fleißigen Helfer! Ganz besonderer Dank gilt Hansi Ahrens und Bernd Panje. Geländereiterwettbewerb – 1. Platz Laura Jendritzki mit Shirley; 2. Platz Jelka Thede mit Naigel; 3. Platz Teresa Fenkl mit Lukas Stilgelanderitt Kl. E - 1. Platz Jelka Thede mit Naigel; 2. Platz Carlotta Fehrmann mit Django; 3. Platz Franziska Formella mit Cartouche. Susanne Först Der Vorstand Britta von Appen Brügger Brandversicherung 35 mm x 1 Eggers Hörakustik 65 mm x 1 Hörgeräte • Gehörschutz Alte Landstraße 3 24582 Bordesholm Telefon 043 22 / 88 68 700 Telefax 043 22 / 88 68 702 www.eggers-hoerakustik.de Seite 12 Der Amtsschimmel Nr. 04/2012 vom 25. April 2012 16. Jahrgang Gemeinde Löptin Für mich sah dieser Abend folgendermaßen aus: Um viertel nach sieben klingelte meine Nachbarin und Kochpartnerin Marion an der Tür. Wie besprochen, hatte sie einen Topf mit vorgekochtem Gulasch dabei und stellte diesen bei mir auf den Herd. Ich hatte Reis und ein rote Bete eingekauft und den Tisch für sechs Personen gedeckt. Doch zunächst machten wir uns auf den Weg zum Wischhof 1b, wo uns eine Vorspeise serviert werden sollte. ren. “Schön, dass wir uns mal kennen lernen.” Um viertel nach acht wurde dann ein großer Umschlag geöffnet. Darin waren drei kleine Briefumschläge, für jedes Paar einer. Gespannt wurden sie geöffnet und jeder erfuhr, in welchem Haus es für ihn die Hauptspeise gibt. Nun, für Marion und mich war ja schon vorher klar: wir sind diesmal Gastgeber: für zwei andere, uns immer noch unbekannte Paare! Wir verließen fröhlich das Haus, verabschiedeten uns von unserer “VorspeiseGesellschaft” und eilten nach Hause. Das Wasser für den Reis wurde aufgesetzt, die Kerzen angezündet und schon klingelte es an der Tür. “Na, so eine Überraschung! Ihr seid es! Wie schön!” Am Dorfplatz trafen wir weitere Paare, die auch auf dem Weg zur Vorspeise waren. “Na, wo sollt ihr denn hin?” “Habt ihr vielleicht dasselbe Ziel wie wir?” “Nein wir sollen zur Schulstraße 2”. “Na dann, viel Spaß!” Im Wischhof 1b angekommen, wurde uns ein leckerer Fleischspieß mit Bruschetta serviert. Da waren Leute, die erst vor kurzem nach Löptin gezogen wa- Nun hatten wir Zeit bis viertel vor zehn. Da kann in Ruhe der Reis garen, das Gulasch heiß werden und es bleibt immer noch genug Zeit, das Essen dann zu genießen und ausgiebig zu klönen. Schließlich erfuhren wir wieder durch gespanntes Öffnen der bereit liegenden Briefumschläge, wohin nun jeder zur Nachspeise gehen sollte. Löptiner laden zu Tisch Kann man im dritten Jahr bereits von Tradition reden? Man kann! Am 14. April 2012 fand in Löptin zum 3. Mal ein “Running Dinner” statt. Und dies mit besonders großer Teilnehmerzahl! Nachdem wir beim ersten Mal mit der Mindestanzahl von neun Kochpaaren begonnen hatten, sind es beim 2. Mal schon 12 gewesen und nun ist die Fangemeinde bereits auf 15 Paare angewachsen. Und offensichtlich ist auch dies: Wer einmal dabei war, kommt wieder! Gemeinde Bothkamp Was ist mit der Gemeinde Bothkamp los? Vogelschießen der Erwachsenen abgesagt, Müllsammeln nur noch alle 2 Jahre? Als kleine Deern durfte ich mit meinem Bruder und meinen Eltern an einem Sommerabend mit zum Vogelschießen der Gemeinde Bothkamp. Einige andere Kinder spielten mit mir auf der alten Kegelbahn; wir beobachteten mit Spannung das Geschehen bei den Erwachsenen, tanzten auf der Tanzfläche, schaukelten, wippten und freuten uns. Aber irgendwann hieß es „ab nach Huus“ und schlafen, denn am nächsten Tag standen wir im Mittelpunkt. Viele engagierte BothkamperInnen organisierten jedes Jahr spannende Spiele und die Männer kümmerten sich um das Schießen bei den „Großen“. Das Ziel war nicht nur Königin zu werden, sondern ein Fest zu feiern. Mit Spaß und Energie gelang es mir und vielen Kinder doch einmal (oder mehrmals) von der geschmückten Kutsche am Nachmittag zur Siegerehrung abgeholt zu werden. Die traditionelle Schleife, gelbe Krone, glitzernde Augen und das Aussuchen des Geschenks waren genauso obligatorisch wie das Hochleben der Königspaare. Clown, Popcorn, leckere Kuchen und Sonnenschein sind in meiner Erinnerung genauso präsent. Natürlich erinnere ich mich auch an Tränen und Schiedwetter… Einige Jahre später – so kurz nach der Konfirmation – war es dann auch so weit, dass man am Samstagabend mit zum Vogelschießerball durfte. Leider war dieser zu meinen Zeiten schon immer schlecht besucht, aber dennoch eine bleibende Erinnerung an ein für mich immer wieder tolles Gemeindefest mit allen Generationen. Und nun? Schläft das Fest ein. Die fehlende Bereitschaft vieler BürgerInnen Aufgaben zu übernehmen, geringere Beteiligung und viele weitere Faktoren führten dazu, dass das Vogelschießen für die Erwachsenen abgesagt ist und für die Kinder das letzte Mal stattfinden wird. Das traditionelle Müllsammeln im Frühjahr, indem für mich besonders das Miteinan- Unseren nächsten Gastgebern begegneten wir unterwegs auf der Straße und gingen gemeinsam mit ihnen nach Hause. Wieder trafen wir dort auf neue “Mitesser”. Bei leckerem Eierlikör-Eis mit Himbeeren verging die Zeit wie im Flug. Schon war es viertel vor elf. Nun war es an der Zeit, die Getränkereste unter den Arm zu nehmen und gemeinsam ins Dorfgemeinschaftshaus zu gehen, wo man schließlich alle Teilnehmer traf, um sich über Kochrezepte auszutauschen und den Abend fröhlich ausklingen zu lassen. Danke dem Organisationsteam: Es war wieder mal ein besonders schöner Abend in Löptin! Sabine Lemcke der im Vordergrund stand, ist eine zweite feste Veranstaltung, die nun nur noch alle zwei Jahre stattfinden soll. Auch hierzu fallen mir tausend und eine Geschichte ein. Erst die Naschi-Kiste, dann der erste Schnaps (verbotenerweise) und dann der Viehanhänger gefüllt mit über 20 „Müllsammlern“, die Gulaschkanone und und und… Dies aus Kostengründen eingestampft. Aber wie soll man dann die neuen Gemeindemitglieder kennenlernen, die von vielen zu diesen Veranstaltungen mitgerissen wurden? Kontakt mit vielen der 300 Bothkamper auf den fast 14 km² halten? Unglaublich schade, was in meiner Heimat gerade passiert, denn in der Stadt gibt es solche generationsübergreifenden Veranstaltungen sowieso nicht. Stattdessen werden Mehrgenerationenhäuser gebaut und zwanghaft versucht die Generationen zusammenzubringen. Dies ist in unserem Dorf bisher nie ein Thema gewesen, weil wir es schon immer so gelebt haben - beim Müllsammeln genauso wie auf dem Vogelschießen. Grüße von einer Bothkamperin aus München, Franziska Koschorreck 16. Jahrgang Der Amtsschimmel Nr. 04/2012 vom 25. April 2012 ... und ab jetzt geht es los ... Gemeinde Großbarkau Termine: Liebe Mitglieder und dem DRK Verbundene ! Wir werden wieder aktiv: Jetzt geht es raus in den Frühling! Viele interessante und schöne Veranstaltungen stehen auf dem Plan. Kommen Sie aus dem Haus, machen Sie mit! Wir freuen uns, gemeinsam mit Ihnen unterwegs zu sein. Rückblick: Blutspende vom 27. März 2012 Es war eine gut besuchte Veranstaltung, vor allem von Familien. 61 Spendewilligedavon viele Eltern mit Kindern -kamen, und konnten dabei ein gutes Vorbild für ihre Kinder abgeben. Wir freuen uns schon jetzt, die Blutspender von Morgen begrüßen zu dürfen. Ein weiterer Grund zur Freude: Eine ganz regelmäßige Blutspenderin aus Boksee, Heinke Bötel (auf 07.05.2012 Montagsfrühstück von 9:00 bis 11:00 Uhr Dorfhaus Kirchbarkau In einer netten Frühstücksrunde kann der Tag nur gut beginnen. Alle sind herzlich willkommen. Unsere drei Frauen aus dem Vorstand sind für den Service zuständig und freuen sich auf Sie/Euch. Kostenbeitrag 3€. Anmeldungen und Fragen bei: Moni Borgert Tel.04302- 402, Jutta Rieper Tel. 1311 und Barbara Heuck Tel. 1291. 08. Mai: Jahreshauptversammlung mit Ehrungen, Wahlen, Jahresrückblick mit Fotos ab 15.00 Uhr im Jakob-Selmer-Haus Kirchbarkau Neben unseren Regularien wird das Erzählen und der Spaß nicht zu kurz kommen. Kostenbeitrag :3 € Gäste sind herzlich willkommen ! Wenn Sie abgeholt werden möchten, bitte bei Annegrete Schildberg Tel 04302-1058 anrufen. 22. Mai: Führung Keltischer Baumkalender in Gnutz Abfahrt: Kirchbarkau um 14:00 in Fahrgemeinschaften, nach der Begrüßung in der Baumschule Rohwer in Gnutz, Führung durch den Baumkreis, anschließend Kaffeetrinken im Gasthof "Zur Mühle" Anmeldungen bei A. Schildberg, Tel.: 1058 und Moni Borgert, Tel.: 402, Kosten für Fahrer 8 € und Mitfahrer 11€. dem Foto rechts), durften wir an diesem Tag für 75x Blutspenden ehren. Umgerechnet bei 4x im Jahr Blutspende sind es knappe 20 Jahre, die Frau Bötel dem DRK die Treue gehalten hat. Nochmals herzlichen Glückwunsch und bis zur nächsten Blutspende ! Ruhepark Lehmkuhlen Yogakurse: Frühlingssemester ab Mittwoch 2. Mai und Donnerstag 3. Mai zu den gewohnten Zeiten im Dorfhaus Kirchbarkau. Die Kurse sind belegt. Eine Schnupperstunde ist nach Absprache mit der Kursleiterin Annegrete Schildberg Tel.: 1058 möglich. Wir hoffen, unser Programm wird Ihnen/ euch gefallen und verbleiben mit den besten Wünschen für Sie /euch Ihr/euer DRK-Vorstand Andrea Jedicke Öffentlichkeitsarbeit 54 mm x 1 Informieren Sie sich bei einer kostenlosen Führung durch den Ruhepark am 13.5. - 16 Uhr I NFOS&ANMELDUNG 04342 / 766188 www.ruhepark.org Osterfeuer in Großbarkau Allen schlechten Wetterprognosen zum Trotz konnten wir unser Osterfeuer hinter dem Eichhof am Ostersamstag ab 18.00 Uhr bei Sonnenschein genießen. Nach einer kurzen Begrüßungsrede unseres Bürgermeisters suchten die Kinder im Knick um die Wiese Ostereier. Am Osterfeuer konnten wir Grillwürstchen, Punsch und als besonderes Highlight Waffeln von der Jugendfeuerwehr Barmissen genießen. Die Kleinen waren am separaten Feuer zu Stockbrot eingeladen. Wir bedanken uns bei der Gemeinde Großbarkau, der Jugendfeuerwehr Barmissen und der Feuerwehr Großbarkau für dieses gelungene Osterfeuer. Caroline Blunk / Susanne Hübner WFA Kreis Plön 25. Mai: Miteinander-Mittagessen im Bistro des "Dana" Pflegeheim in Plön, nach Absprache in Fahrgemeinschaften um 11:30 Uhr ab Kirchbarkau, Anmeldungen bei A. Schildberg, Tel.: 1058. 12 Weiß Seite 13 Dachdeckerei Kirsch Dachdeckerei Kirsch GbR 30 mm x 1 Op de Haisch 4 · 24211 Wielen Tel.: 0 43 42 - 85 86 69 Fax 0 43 42 - 85 85 86 Mobil:0173 - 6 16 3754 Lassen Sie sich vernetzen... Die Wirtschafts-Förderungs-Agentur (WFA) Kreis Plön ist Partner des 8. Firmenlaufs in Kiel und nimmt als „Team WFA“ am Wettbewerb am Samstag, 02.06.2012, teil. Unser Bestreben ist es, alle teilnehmenden Akteure zu bündeln und so das Kennenlernen sowie die Vernetzung zu fördern. Unser Aufruf zur Teilnahme gilt Unternehmen, Institutionen, Städte und Gemeinden (aus dem Kreis Plön), Schulen, Sportvereine sowie Partner der WFA, die an dieser Aktion mit mindestens einem Läufer dabei sein möchten. Wichtig ist, dass sich die Interessierten schnell auf der Homepage der WFA unter „www.wfa.de/firmenlauf0.html“ anmelden. Hier finden Sie auch weitere Informationen über das bevorstehende Event. Für alle Fragen sowie für persönliche Gespräche steht Herr Bernd Stiebel, Tel. 04307/900-117, Fax: 04307/900118 oder per eMail: [email protected] jederzeit gern zur Verfügung. Seite 14 Der Amtsschimmel Nr. 04/2012 vom 25. April 2012 Alte Meierei am See | Postfeld | Das Programm im Mai Di 1.5. 19.30 Uhr '6tes Internationales SpringTimeBluesFestival The New Voice In Blues: JESSY MARTENs & Jan Fischerïs Blues Support Fr 4.5. 20.30 Uhr WASDAS-Perlen der KleinKunst präsentiert: Mo 7.5. 20.30 Uhr (Nachholkonzert vom 16.4.) Der Meister des Ragtime & Blues'n Boogie-Piano. Eine musikalische Zeitreise mit Gottfried Böttger. Special Guest:Ulli Gaate - piano * * * 15. KulturSommer im Barkauer Land. Das internationale Festival der besonderen art. 19. Mai bis 9. September 2012 Sa 19.5. 19.30 Uhr St. Katharinen-Kirche, Kirchbarkau Festlicher Auftakt des 15. KulturSommers im Barkauer Land: Musik aus Luft und Wasser—LIQUID SOUL. Virtuoses und lebendiges Zusammentreffen, jenseits von Musikklischees, von selten zu hörenden Instrumente wie Koto, Hang, Sheng und der selbstentwickelten Wasserstichorgel in eigenen Kompositionen. So 20.5. 10.00 Uhr St. Katharinen-Kirche, Kirchbarkau Auftaktgottesdienst zum 13. KulturSommer im Barkauer Land mit dem neuen Pastor Felix Meyer-Zurmelle. Musikalisches Rahmenprogramm: LIQUID SOUL und das Barkauer Kammerorchester Do 24.5. 20.30 h Alte Meierei am See, Postfeld Träumereien im Blues am Piano. GEORG SCHROETER trifft den 'Poeten vom Lande' MATTHIAS STÜHRWOLDT featuring Marc Breitfelder So 27.5. 19.30 Uhr St. Katharinen-Kirche, Kirchbarkau AXEL ZWINGENBERGER & LILA AMMONS: »Ammons meets Zwingenberger in Blues and Soul« Mo 28.5. 18.30 Uhr St. Katharinen-Kirche, Kirchbarkau AXEL ZWINGENBERGER & LILA AMMONS: »Ammons meets Zwingenberger« feat. Georg Schroeter und Marc Breitfelder. Sa 2.6. 20.30 Uhr Hof Seekamp, Löptin 'Scottish FolkBlues in einem verspielten, zeitgenössischen Gewand'. Mit TATTIE JAM Seylan Baxter - Gesang, Cello, 5-saitiges elektrisches Cello, Perkussion; Ruaridh Pringle - Gesang, Gitarre, Tenor Banjo, Didgeridoo, Mandoline, Perkussion. Infos / Karten: Tel. 04342 – 84477 / Fax – 82868 oder: www.alte-meierei-am-see.de Axa Bei Versicherungen wollen Sie klare Verhältnisse/ Mitmm einem 55 x 1zuverlässigen Partner an Ihrer Seite. AXA Hauptvertretung Gunnar Kapitzki Kührener Straße 10, 24211 Preetz Tel.: 04342 788180, Mobil: 0173 9701885 Fax: 04342 788182, [email protected] NACHHOLKONZERT vom 5.4.2012 Am Abend des 29.4.um 19.00 Uhr erwartet die Gäste der Alten Meierei am See in Postfeld ein ganz besonderer BluesMondayEXKLUSIV im Rahmen des '6. Internationalen SpringTimeBluesFestivals': So 29.4. 19.00 Uhr '5. VAUDEVILLEBLUES-Night' in der AmaS 'THE MAGIC MYSTERY NIGHT' von und mit ROBERT BLAKE (Holland) 16. Jahrgang GEORG SCHROETER präsentiert exklusiv für Schl.-Holstein 'The most charming' SCARLETT ANDREWS (vocals) und CHRISTIAN CHRISTL "The Bayoogie Man" (piano) Und das wird eine wunderbare Reise durch die Musikgeschichte des traditionellen Blues und Jazz mit dem bekannten BluesPianisten und Arrangeur Christian Christl oder auch "CC-The Bayoogie Man", der seit 1986 professionell Klavier spielt und seither mit Größen wie Miles Davis, B.B. King, Ray Charles und Buddy Guy auf der Bühne stand. Er tourte als Pianist von Angela Brown durch ganz Europa und spielte Konzerte in England, Irland, Frankreich, Italien, der Tschechischen Republik, Belgien, den USA, auf Hawaii, in Indien und in Australien. Christl nennt seine Musik "Bayoogie" - ein wilder Mix aus guten, altem VaudevilleBlues der 20er Jahre, klassischem Boogie-Woogie der 30er und 40er Jahre und New Orleans Rhythm & Blues der 40er und 50er Jahre. Wenn Christian Christl an den 88 Tasten seines Pianos spielt, entstehen Bilder und Geschichten, die einen Abend interessant, informativ, unterhaltsam und “äußerst vergnügt“ werden lassen. Für die '3. VAUDEVILLE-Blues-Night' wird Christian Christl eine wundervolle musikalische Weggefährtin an seiner Seite haben: Scarlett Andrews, eine wunderbare Sängerin, die ganz in der Tradition der Blues-Ladies des Vaudeville wie z.B. Bessie Smith singt. Sippie Wallace, Bessie Smith, Ida Cox oder auch Alberta Hunter hätten Scarlett wohl gerne in den Kreis der erlauchten Vaudeville-Sängerinnen aufgenommen. Viehweger Rechtsanwälte Rechtsanwalt Klaus Viehweger RA Viehweger Fachanwalt für Familienrecht Schwerpunkt 55 mmArbeitsrecht x2 Alter Markt 10 · 24103 Kiel Tel. 0431/888 17 67 od. in Kirchbarkau 0 43 02 / 96 59 27 [email protected] 16. Jahrgang Der Amtsschimmel Nr. 04/2012 vom 25. April 2012 Seite 15 Jugendfeuerwehr Gemeinde Bothkamp Ostereiersuchen bei der JF Bothkamp: Für die Kleinen der Gemeinde fast schon ein „Muss“! 9. April 2012, Ostermontag - 10:30 Uhr: Vor dem Feuerwehrgerätehaus in Bothkamp tummeln sich kleine und große Leute. Das Beste ist: Die kleinen Leute stehen in der ersten Reihe und sind die Wichtigsten an diesem Tag. Die JF Bothkamp hatte zum traditionellen Ostereiersuchen eingeladen und 24 Kinder sind dieser Einladung gefolgt. Stolz stehen sie nun in der ersten Reihe und hören dem Jugendwart, Andreas Preuß zu, der sie begrüßt und ihnen erklärt, wo der Osterhase in diesem Jahr die „Nester“ versteckt hat. Die Jungen und Mädchen stürmen den Rasen hinter dem Gerätehaus, und schnell sind alle Nester in der Hecke, in den Blumen oder hinter dem Stein entdeckt. Selbst das Nest in der Baumgabel (in 2m Höhe) wurde von der kleinen Lena mit geschultem Blick, und kleiner Unterstützung durch ihren Vater, gefunden. Das schönste in den Nestern war das „Pustefix“ und in kurzer Zeit flogen hunderte Seifenblasen um das Gerätehaus herum. Trotz des kalten Wetters ein super schöner Anblick und großer Spaß für die Kinder! Dienstleistungsservice Wartenberg für Haus, 50 mm x 1Hof & Garten Dirk Wartenberg Birkenweg 46 24211 Lehmkuhlen Mobil: 01520 1980811 Tel.: 04342/787929 Fax: 04342/788809 E-Mail: [email protected] Maibaumaufstellen in Bothkamp Liebe Bothkamperinnen und Bothkamper, liebe Freunde der Gemeinde! Es ist wieder soweit: Das Frühjahr ist da und wir wollen, wie es der Brauch ist, mit dem Maibaum die Blütenpracht des Frühlings ehren. Der Maibaum wird aufgestellt am 01. Mai 2012 um 10:30 Uhr vor dem Gerätehaus Bothkamp. Natürlich ist auch für das leibliche Wohl gesorgt. Es gibt Leckeres vom Grill, Maibowle, Maibock und vieles mehr. Aber nicht nur für die Kleinen und Kleinsten war gesorgt. Auch an die Mütter, Väter, Omas, Opas, Tanten, Onkels und an alle anderen Gäste hatte die Jugendfeuerwehr gedacht. Für das leibliche Wohl gab es kalte Getränke, heißen Kaffee und Fleisch und Wurst vom Grill. Nachdem sich die Kleinen gestärkt hatten kam das, worauf nun schon sehnsüchtig gewartet wurde. Der Jugendwart holte das Feuerwehrauto und jeder, der wollte durfte eine, oder zwei, oder …. Runden mit dem Löschfahrzeug mitfahren. Trotz der niedrigen Temperaturen und der fehlenden Sonne war es wieder ein schöner Vormittag Bestellt haben wir Sonnenschein bei hoffentlich angenehm warmen Temperaturen. Es freut sich auf ein paar nette, sonnige Stunden unter dem Maibaum die Freiwillige Feuerwehr Bothkamp bei den Jugendlichen der Jugendfeuerwehr, die sich wieder klasse um ihre Gäste gekümmert haben. Die JF Bothkamp bedankt sich bei ihren treuen Gästen, die immer zu den Veranstaltungen erscheinen. Stefani Preuß, Pressewartin FF Bothkamp Neu: Firmenvideo auf www.bestattungsinstitut-kramer.de Kramer mm x Seebestattungen 2 Erd-,55 Feuerund Bestattungsinstitut Bordesholm, Mühlenredder 16 Bordesholm • Flintbek • Kiel Tel.: 0 43 22 / 69 15 69 Der Amtsschimmel Seite 16 Fahrradtour zum Ruheforst in Bothkamp. Nichtradfahrer können um 14.30 Uhr am Eingang des Ruheforstes dazu kommen. Die Landfrauen im Mai Am 09.05.2012 findet um 14.30 Uhr in den Holstenhallen in Neumünster der Schl.-Holsteinische LandFrauenTag statt. Gastrednerin ist Amelie Fried, Moderatorin, Bestseller-Autorin, engagierte Frau und Mutter. Amelie Fried liest aus ihrem Roman „Eine windige Affäre“ und aus ihren amüsanten Kolumnen. Einlass ist ab 12.00 Uhr. Es erwartet Sie ein Nachmittag mit netten Gesprächen. Am 12.05.2012 um 14.00 Uhr treffen wir uns in Warnau auf dem Hof der Familie Reese, hier startet unsere Nach Besichtigung und Führung trinken wir gemeinsam Kaffee. Anmeldungen über die Ortsvertreterinnen bis zum 08.05.2012 an Martina Reese. Am 19.05.2012 um 10.00 Uhr bieten wir in Pohnsdorf einen Kreativkurs an. Silke Behrendts zeigt uns, wie aus Birkenholz z. B. Stühle für die Garten-Deko hergestellt werden. Anmeldungen und nähere Informationen bei Lore Böhe Tel. 04302 9607892. Für den Monat Mai 2012 gratuliert „Der Amtsschimmel“ zum 90. Geburtstag: Frau Anna Buhmann aus Kühren, OT Kührsdorf zum 85. Geburtstag: Frau Elisabeth Jaspersen aus Schellhorn Herrn Rudi Krause aus Lehmkuhlen, OT Rethwisch Wir freuen uns auf Sie und den bunten Mai. zum 80. Geburtstag: Mit freundlichen Grüßen Frau Renate Ahrens aus Schellhorn Gudrun Plaug Zum schönen Fest unserer Goldenen Hochzeit Rath Bagger bedanken wir uns bei unseren lieben Freunden, Bekannten, 25 mm x 2 Nachbarn für die Geschenke, Blumen, Glückwünsche sowie für die zwei Girlanden. Hermann und Hanna Mügge Hans Rath Frau Inge Lill aus Rastorf, OT Rastorfer Passau Herrn Karl Wittmoser aus Löptin zur Goldenen Hochzeit: dem Ehepaar Lieselotte und Jürgen Bornhöft aus Rastorf, OT Wildenhorst dem Ehepaar Gülteren und Abdullah Erkunt aus Schellhorn dem Ehepaar Gisela und Horst-Dieter Hennig aus Kirchbarkau Fam. Mügge Bagger- und Laderarbeiten Schneeräumdienst 35 mm x 2 und Kleinabbrüche 0172 - 546 93 02 25. April 2012 HR Tel.: 04342 - 1712 dem Ehepaar Wilhelmine und Walter Plambeck aus Warnau dem Ehepaar Sigrid und Fritz Stahl aus Schellhorn sowie zur Diamantenen Hochzeit: KANZLEI HEINECKE NOTAR • RECHTSANWALT •Erbrecht • priv. Baurecht •Haus- und Grundstücksrecht RA Heinecke•Arbeitsrecht •Vorsorge (Vollmacht, Patientenverfügung) 70 mm x 2 •Schadensersatzrecht •Forderungsmanagement •Zwangsvollstreckungen Bernhard Heinecke – Rechtsanwalt & Notar Heitmannskamp 1, 24220 Flintbek (ggü. Rathaus) oder Tel. Kirchbarkau e-Mail - Tel.: 0 43 47 / 10 21 Fax: 0 43 47 / 25 15 Tel.: 0 43 02 / 10 45 [email protected] dem Ehepaar Ruth und Karl Heinrich Bötel aus Großbarkau Der nächste Amtsschimmel erscheint am Mittwoch, 30. Mai 2012 Redaktionsschluss: Montag, 21. Mai 2012 12:00 Uhr