Meteorologe lässt Königsteiner das Wetter ansagen
Transcrição
Meteorologe lässt Königsteiner das Wetter ansagen
hre a J 5 2 1 t Marne Wochenzeitung für Königstein im Taunus mit den Stadtteilen Falkenstein, Mammolshain und Schneidhain sowie Glashütten mit den Ortsteilen Schloßborn und Oberems Herausgeberin: Annette Bommersheim • Theresenstraße 2 • 61462 Königstein • Tel. 0 61 74 / 93 85-0 • Fax 0 61 74 / 93 85-50 • Gegr. 1970 von R.+A. Pratsch 46. Jahrgang g amber Bad C · im in e te h au Königs Bad N l aden · erurse b O / Wiesb g r u im b e m h o n Heide Bad H ngen · ti h c e r Herb Nummer 32 Donnerstag, 6. August 2015 Meteorologe lässt Königsteiner das Wetter ansagen Ferien Intensivkurs* *Klasse B Komplette Theorie vom 10.8. - 18.8.2015 Jetzt anmelden! www.fahrschule-hochtaunus.de facebook.com/fahrschulehochtaunus KÖNIGSTEIN, Wiesbadener Straße 42 Genießen Sie unseren Business-Lunch auf der Skyline-Terrasse mit herrlichem Blick über den Taunus! www.miros-ristorante.de Taxi Adam Wetterfrosch Tarik Schwenke hatte sich für seine Moderation aus dem Königsteiner Freibad im Woogtal einen heißen Sommertag ausgesucht. Foto: privat Königstein (el) – „Du bist launisch wie das der Kurstadt seit drei Jahren lebt, bereitwillig tung eines solchen Spektakels sei. Aber weit Wetter!“ Wie oft hat man diesen Ausspruch erklärt. Gerade weil er die Schönheit und gefehlt! Auch der erfahrene Wetterfrosch schon gehört. Für den Wettermoderator Tarik die vielen besonderen Ecken seiner neuen musste einsehen, dass hier nicht so viel zu Schwenke gehört er sicherlich zu den Klas- Heimat so schätzt, wie etwa den großen holen ist für jemanden, der ein Gewitter jagen sikern. Dabei verbindet der in Königstein Mammutbaum im Kurpark oder aber die möchte. Erstaunlicherweise liegt Königstein lebende Schwenke, der beim TV-Privatsender schöne, landschaftliche Weite und Vielfalt stets auf der trockeneren Seite eines Ge„wetter.com“ als Anchorman seinem Be- des Bangerts, hat er vor einiger Zeit für sich witters und lässt sie bei Südwest-Strömung ruf nachgeht, das Wissenschaftliche und das beschlossen, hierüber einige Videos zu dre- förmlich in sich zusammenfallen. Unterhaltsame durchaus effektvoll und in- hen, selbstverständlich mit Einbeziehung der Eine extrem starke Böenwalze, die in sich roformativ miteinander. Von dieser Symbiose neuesten Wettervorhersage. Für sein Video tiert, durfte er einmal in Nordhessen erleben. profitieren dann die Zuschauer. Wie jene, mit dem Titel „Siebenschläfer“ hat der 1977 Daraus könnten durchaus schon mal Tornados die sich Ende Juni ins Königsteiner Freibad Geborene einen Tierarzt auf dem Weg zu hervorgehen, weiß der Wetterfachmann. begaben, um der ersten Hitzewelle dieses einer Schafskoppel im Nirgendwo begleitet. Es war schon immer der Traum des MeSommers zu entkommen. Nach dem Sprung „Ich habe immer einen guten Riecher für teorologen, sich mit Wetter und Klima zu ins erfrischende Nass auf ihren Handtüchern gute Geschichten gehabt“, sagt der Jour- befassen. Schon während des Studiums an auf der Wiese sitzend, trafen sie auf den Di- nalist, der auch schon unter anderem beim der Universität Köln hat es ihn vor die plom-Geografen, der schon ein Drehbuch für SAT1-Frühstücksfernsehen das Wetter ange- Kamera gezogen, und auch als das ZDF seine nächste Wetteransage entworfen hatte. sagt hat, selbstbewusst und natürlich mit der einen Wettermoderator suchte, war er zum Nur sollte diese, was die Badegäste noch langjährigen Erfahrung dahinter. richtigen Zeitpunkt am richtigen Ort und nicht ahnen konnten, mit ihrer Mitwirkung Ein Wettermann zu sein, bedeutet auch stets sagte dann fünf Jahre lang für den Mainzer umgesetzt werden. Das hat auch hervorra- für ihn, sich auf Recherche bzw. Entde- öffentlich-rechtlichen Sender das Wetter an, gend funktioniert, wie ein Mausklick auf ckungsreise zu begeben. In seiner Branche unter anderem in der Sendung „Heute“ um das entsprechend auf YouTube sowie auf der gebe es durchaus die durch den Filmklassiker 17 Uhr oder aber im Frühstücksfernsehen Homepage des Journalisten eingestellte Vi- „Twister“ bekannt gewordenen „Storm und auch im Nachtmagazin. Eine wichtige deo von zirka 2.58 Minuten Länge unschwer Chasers“, jene, die den Stürmen hinterher Erfahrung war für ihn in dieser Zeit auch die fahren, um diese Phänomene aus wissen- Moderation des Wetters bei den Olympischen erkennen lässt. Die letzte Einstellung zeigt einen Teenager schaftlicher Sicht zu ergründen. Auch Tarik Winterspielen in Kanada. auf dem Sprungbrett, der aber kurz vor sei- Schwenke ist immer wieder fasziniert von Fortsetzung auf Seite 3 nem erneuten Sprung in die Fluten noch zum der Naturgewalt eines Gewitters und hat Mikrofon greift, um eine gekonnte Ansage auch in Zukunft vor, diese Erscheinung samt für die Fernsehzuschauer zu machen. Das Blitz und Donner im Taunus ausführlich zu nennt man perfekte Choreografie in jeder erforschen. Hinsicht. Allerdings lässt sich das Wetter Dazu will er auf Datenfang gehen. Nun sollte Für alle, die nicht so einfach prognostizieren. Da sind man meinen, dass gerade das Taunusgebirge statt in Urlaub die dahinter stehenden Prozesse schon ein bei Königstein ein guter Ort zur Beobachzu fahren, lieber ihre wenig komplizierter, wie Tarik Schwenke, Wohnung renovieren ... der für den TV-Sender zwischen Königstein und München hin und her pendelt, und in ACADEMY Fahrschule Hüttl Hauptstraße 39 61462 Königstein Tel. 06174 / 969 40 44 www.academy-fahrschule-huettl.de [email protected] Inh. Stefan Hüttl Ihr Taxi in Königstein Königstein – Flughafen Hin & zurück 90,– € TAXI ZUBER 06174 - 22 6 77 Lieferung und Verlegung von Teppichböden aller namhaften Hersteller. PVC-Beläge, Laminat, Fertigparkett. Treppenverlegung, Verlegung von Fremdware, Kettelarbeiten, Teppichbodenreinigung, Möbel räumen. Seit 1984 Telefon u. Fax: 0 64 82 / 20 54 E-Mail: [email protected] www.teppichblitz.de Bus- und Taxiunternehmen direkt in Königstein Bischof-Kaller-Straße 18 Tag und Nacht Taxi und Mietwagen Schul- und Limousinenfahrten Jetzt auch Kleinbus bis zu 20 Personen Tel. 0 61 74 - 10 10 & 44 44 & 30 50 & 93 00 00 und 0 61 73 -10 10 Superschöne Teppiche Fachmännische Reparatur Bio-Handwäsche Louisenstraße 41 61348 Bad Homburg 06172 1710034 Kultur-Highlights im August 9.8. | 15 – 18 Uhr | Kurpark Musik im Park – Oldtime Jazz mit der Mr. Jelly‘s Jam Band 23.8. | 15 – 18 Uhr | Kurpark Musik im Park – Manteca 23.8. | 15 Uhr | Falkenstein – Ehrenmal Expedition ins Heilklima (Sommer) Erlebnisführung für Kinder im Grundschulalter 30.8. | 15 – 18 Uhr | Kurbad Hristo Maritchkov – Wiener Kaffeehausmusik KÖNIGSTEINER WOCHE Seite 2 - Nummer 32 Aus dem A K Landschaftsinspiriert: Ausstellung im Rathaus Eine neue Ausstellung wird im August und September das Königsteiner Rathaus bereichern. Am Dienstag, 11. August, wird für 18.30 Uhr zur Vernissage des in Kronberg aufgewachsenen und jetzt in Frankfurt lebenden Künstlers und Kunstpädagogen Johannes Westenberger eingeladen. Schwerpunkt seiner künstlerischen Arbeit ist die Landschaft, der er sich in Skizzen, Zeichnungen und Studien – oft auch vor Ort auf Wanderungen und Reisen – widmet. In weiteren Arbeitsschritten entstehen ausgearbeitete Aquarelle, Acrylbilder und Monotypien. Es werden auch Arbeiten in Westenbergers Lieblingsdisziplin gezeigt: Tuschezeichnungen. Punkt, Linie und Fläche sind ausgeführt mit der Bambusrohrfeder und dem lavierenden Pinsel. Sie sind festgehalten in den Kontrasten des hellen Papiers zu den vielfältigen Tonwerten, die entstehen, wenn schwarze China-Tusche mit Wasser gemischt wird. Blauer Golf beschädigt Königstein – Ein blauer Golf wurde am Sonntagmittag im unteren Bereich des OpelZoo-Parkplatzes vorne angefahren und beschädigt. Der Schaden wird auf 1.000 Euro geschätzt. Hinweise auf den Verursacher bitte an die Polizei in Königstein, Telefon 06174/92660. T U Donnerstag, 6. August 2015 RATHAUS E L L E N Achtung: Giftköder Am Freitag, 7. August, wird in der KonradAdenauer-Anlage eine Rattenbekämpfungsmaßnahme von einer Fachfirma durchgeführt. An den Zugängen zur Anlage werden Hinweiszettel angebracht. Die Köderboxen für die Bekämpfungsmaßnahme sind mit einem roten Warnhinweisschild versehen und nur mit einem entsprechenden Schlüssel zu öffnen. Dennoch muss Folgendes beachtet werden: • Es werden Antikoagulantien (Giftköder) in entsprechend gekennzeichneten Boxen ausgelegt. Kinder und Haustiere sind von diesen Boxen fernzuhalten • Kinder nicht unbeaufsichtigt lassen • Hunde sind an der Leine zu führen • Bei Vergiftung muss unverzüglich ein Arzt aufgesucht werden • Gegenmittel bei evtl. Vergiftungen: Vitamin K • Telefonnummer der nächsten Giftnotrufzentrale: Universitätsklinikum Mainz, 06131/19240 (24 Stunden erreichbar). Neue VdK-Sprechzeiten Königstein – Die VdK-Sprechzeiten haben sich geändert. Sie finden weiterhin jeden zweiten und vierten Mittwoch im Gemeinschaftsraum der Seniorenanlage in der Georg-Pingler-Straße 29 statt, jedoch nicht mehr vormittags, sondern nun von 14 bis 16 Uhr. Fragen können weiterhin unter Telefon 0151/27649732 oder per E-Mail an [email protected] gerichtet werden. A C H R I Königstein C H T E N Gruselfilmdreh und Zeil-Shopping Die Königsteiner Burg ist die ideale Kulisse, um einen Gruselfilm zu drehen. Dies war nur ein Programmpunkt für die sieben Jugendlichen, die am Ersatzprogramm für die ausgefallenen Ferienfreizeiten teilnahmen. Dieses Ersatzprogramm kann sich sehen lassen! Zwar sind die Ferienfreizeiten wegen zu weniger Anmeldungen in diesem Sommer leider ausgefallen. Die Kinder und Jugendlichen, die sich aber angemeldet hatten, sollten dennoch nicht leer ausgehen. Daher organisierte die Jugendarbeit Königstein ein abwechslungsreiches Ersatzprogramm mit verschiedenen Ausflügen. Sieben Jugendliche zwischen 11 und 16 Jahren verbringen noch bis Samstag eine spannende Zeit und hatten dann insgesamt zwei Wochen in den Räumen des städtischen Kinderhorts ihre Basis. Sie drehten einen Gruselfilm auf der Burg, waren im Kletterwald Kelkheim kraxeln, haben eine Schiffstour auf dem Main gemacht und waren auf der Frankfurter Zeil shoppen. Natürlich war auch ein ganzer Tag im Freibad Königstein dabei und ein Ausflug zur Lochmühle durfte auch nicht fehlen. In der Nacht von Freitag auf Samstag wird noch gemeinsam im Hort übernachtet, ehe das Ferienprogramm am Samstagmorgen enden wird. Betreut wurden sie von Jugendpflegerin Katrin Wachendorff und dem FSJler Elhami Rexhepi. Wahlvorschläge für die Ausländerbeiratswahl einreichen Hiermit fordere ich nach § 22 in Verbindung mit § 81 Kommunalwahlordnung zur Einreichung von Wahlvorschlägen für die am 29. November 2015 stattfindende Ausländerbeiratswahl der Stadt Königstein im Taunus auf. Die Zahl der zu wählenden Mitglieder des Ausländerbeirats beträgt 9. Maßgebliche Einwohnerzahl Nach § 84 Satz 1 HGO ist in Städten und Gemeinden mit mehr als 1.000 gemeldeten ausländischen Einwohnern ein Ausländerbeirat einzurichten. Zum maßgeblichen Zeitpunkt beträgt die Einwohnerzahl in Königstein im Taunus 16.068 Einwohner. Hiervon sind 2.512 Personen ausländische Einwohner. Wahlvorschlagsrecht Die Wahl erfolgt auf Grund von Wahlvorschlägen, die den gesetzlichen Erfordernissen der §§ 58 und 61 in Verbindung mit den §§ 10 bis 13 des Hessischen Kommunalwahlgesetzes – KWG – und des § 81 in Verbindung mit § 23 der Kommunalwahlordnung – KWO – entsprechen. Wahlvorschläge können von Parteien im Sinne des Artikels 21 des Grundgesetzes und von Wählergruppen eingereicht werden. Eine Partei oder Wählergruppe kann in jeder Stadt nur einen Wahlvorschlag einreichen. Die Verbindung von Wahlvorschlägen mehrerer Parteien oder Wählergruppen ist unzulässig. Wählbarkeit (passives Wahlrecht) Wählbar als Mitglied zum Ausländerbeirat sind neben den wahlberechtigten ausländischen Einwohnern, zu denen auch die nichtdeutschen Unionsbürgerinnen und Unionsbürger zählen, auch Deutsche, die entweder eingebürgert worden sind oder die zugleich eine ausländische Staatsangehörigkeit (Mehrstaater) besitzen. Für alle gilt: Sie müssen am Wahltag das achtzehnte Lebensjahr vollendet haben, also am 29.11.1997 oder früher geboren sein, und seit mindestens sechs Monaten, also seit 29.05.2015, in Königstein im Taunus wohnen und mit Hauptwohnung gemeldet sind. Nicht wählbar ist, wer infolge Richterspruchs die Wählbarkeit oder die Fähigkeit zur Bekleidung öffentlicher Ämter nicht besitzt (§ 32 Abs. 2 HGO). Aussiedler/innen und Spätaussiedler/innen sind nicht wählbar, weil sie die Rechtsstellung als Deutsche/r im Sinne des Artikels 116 Abs. 1 des Grundgesetzes bereits mit der Aufnahme in Deutschland erworben haben. Inhalt und Form der Wahlvorschläge Der Wahlvorschlag muss den Namen der Partei oder Wählergruppe, sofern sie eine Kurzbezeichnung verwendet, auch tragen. Der Name muss sich von den Namen bereits be- stehender Parteien und Wählergruppen deutlich unterscheiden. Der Wahlvorschlag darf beliebig viele Bewerberinnen und Bewerber enthalten. Die Bewerberinnen und Bewerber sind in erkennbarer Reihenfolge unter Angabe des Familiennamens, Rufnamens, des Zusatzes „Frau“ oder „Herr“, Tags der Geburt, Geburtsorts, Berufs oder Stands und der Anschrift (Hauptwohnung) aufzuführen. Weisen die Bewerberinnen und Bewerber bis zum Ablauf der Frist für die Einreichung der Wahlvorschläge nach, dass im Melderegister eine Übermittlungssperre nach § 34 Abs. 5 des Hessischen Meldegesetzes eingetragen ist, so ist im Wahlvorschlag neben der Anschrift (Hauptwohnung) eine so genannte Erreichbarkeitsanschrift anzuzeigen. Die Angabe eines Postfachs genügt nicht. Eine Bewerberin oder ein Bewerber darf für eine Wahl nur auf einem Wahlvorschlag benannt werden. Als Bewerberin oder als Bewerber kann nur vorgeschlagen werden, wer die Zustimmung dazu schriftlich erteilt hat; die Zustimmung ist unwiderruflich. Der Wahlvorschlag muss von der Vertrauensperson und der stellvertretenden Vertrauensperson persönlich und handschriftlich unterzeichnet sein; sie werden von der Versammlung benannt, die den Wahlvorschlag aufstellt. Die Wahlvorschläge von Parteien oder Wählergruppen, die während der vor dem Wahltag laufenden Wahlzeit nicht ununterbrochen mit mindestens einem Abgeordneten im Hessischen Landtag oder aufgrund eines Wahlvorschlags aus dem Lande im Bundestag oder mit einem Vertreter in dem zu wählenden Ausländerbeirat vertreten waren, müssen außerdem von mindestens zweimal so vielen Wahlberechtigten persönlich und handschriftlich unterzeichnet sein, wie Mitglieder zu wählen sind (§§ 58, 11 Abs. 4 KWG). Jede zur Ausländerbeiratswahl wahlberechtigte Person kann nur einen Wahlvorschlag unterstützen. Die Wahlberechtigung muss zum Zeitpunkt der Unterzeichnung gegeben sein. Aufstellung der Wahlvorschläge Die Bewerberinnen und Bewerber für die Wahlvorschläge werden in geheimer Abstimmung in einer Versammlung der zur Ausländerbeiratswahl wahlberechtigten Mitglieder der Partei oder Wählergruppe in der Stadt Königstein im Taunus oder in einer Versammlung der von den Mitgliedern der Partei oder Wählergruppe in der Stadt Königstein im Taunus aus ihrer Mitte gewählten Vertreter (Vertreterversammlung) aufgestellt und ihre Reihenfolge im Wahlvorschlag festgelegt. Vorschlagsberechtigt ist auch jede Teilnehmerin und jeder Teilnehmer der Versammlung; den Bewerbern ist Gelegenheit zu geben, sich und ihr Programm der Versammlung in angemessener Zeit vorzustellen. Eine Wahl mit verdeckten Stimmzetteln gilt als geheime Abstimmung. Das Nähere über die Wahl der Vertreter für die Vertreterversammlung, über die Einberufung und Beschlussfähigkeit der Mitglieder- oder Vertreterversammlung sowie über das gesetzlich nicht geregelte Verfahren für die Aufstellung von Wahlvorschlägen und für die Benennung der Vertrauenspersonen regeln die Parteien und Wählergruppen. Über den Verlauf der Versammlung ist eine Niederschrift aufzunehmen. Die Niederschrift muss Angaben über Ort und Zeit der Versammlung, die Form der Einladung und die Zahl der erschienenen Mitglieder oder Vertreter, die Ergebnisse der Abstimmungen sowie über die Vertrauenspersonen und die jeweilige Ersatzperson nach §§ 58, 11 Abs. 3 Satz 3 KWG enthalten. Die Niederschrift ist von dem/der Versammlungsleiter/in, dem/der Schriftführer/in und zwei weiteren Mitgliedern oder Vertretern zu unterzeichnen, die gegenüber dem Wahlleiter an Eides statt zu versichern haben, dass die Wahl der Bewerber/innen in geheimer Abstimmung erfolgt ist, jede/r Teilnehmer/in der Versammlung vorschlagsberechtigt war und die Bewerber/innen Gelegenheit hatten, sich und ihr Programm der Versammlung in angemessener Zeit vorzustellen. Der Wahlleiter ist zur Abnahme einer solchen Versicherung an Eides statt zuständig (§ 12 Abs. 3 KWG). Einreichung, Änderung und Rücknahme von Wahlvorschlägen Die Wahlvorschläge sind spätestens am Montag, 21. September, bis 18 Uhr, während der allgemeinen Öffnungszeiten schriftlich bei dem unterzeichnenden Wahlleiter unter der Anschrift Magistrat der Stadt Königstein im Taunus, Wahlamt, Zimmer 13, Burgweg 5, 61462 Königstein im Taunus einzureichen. Mit den Wahlvorschlägen sind einzureichen: • Schriftliche Erklärungen der Bewerberinnen und Bewerber, dass sie ihrer Benennung im Wahlvorschlag zustimmen (Zustimmungserklärung) und ihnen die Modalitäten des Erwerbs der Rechtsstellung einer Vertreterin/eines Vertreters nach § 23 KWG bekannt sind. Diese Erklärung muss auch Angaben darüber enthalten, ob der /die Bewerber/in an der Annahme der Wahl nach den Bestimmungen über die Unvereinbarkeit von Amt und Mandat (§3 37 und 65 Abs. 2 HGO) gehindert ist sowie eine Verpflichtung, später eintretende Hinderungsgründe dem Wahlleiter mitzuteilen. • eine Bescheinigung des Magistrats der Stadt Königstein im Taunus, dass die Bewerberinnen und Bewerber die Voraussetzungen der Wählbarkeit zur Ausländerbeiratswahl der Stadt Königstein im Taunus erfüllen (Wählbarkeitsbescheinigung). • Beglaubigte Kopien der Einbürgerungsurkunden von in Deutschland eingebürgerten (ehemaligen) Ausländern, • Deutsche, die zugleich eine ausländische Staatsbürgerschaft besitzen, haben den Besitz ihrer nichtdeutschen Staatsangehörigkeit durch einen Identitätsausweis oder eine Bescheinigung der entsprechenden Auslandsvertretung nachzuweisen (§ 82 a KWO). • gegebenenfalls die erforderliche Anzahl von 18 Unterstützungsunterschriften mit der Bescheinigung des Magistrats der Stadt Königstein im Taunus (Wahlamt) über ihre Wahlberechtigung, • die Niederschrift über die Versammlung, in der die Bewerberinnen und Bewerber aufgestellt wurden, einschließlich der vorgeschriebenen Versicherung an Eides statt. Der Wahlvorschlag muss nach einem amtlichen Muster eingereicht werden, das im Wahlamt der Stadt Königstein im Taunus oder im Internet zu beziehen ist. Ein Wahlvorschlag kann bis zur Zulassung am 2. Oktober 2015 durch gemeinsame schriftliche Erklärung der Vertrauensperson und der stellvertretenden Vertrauensperson ganz oder teilweise zurückgenommen werden. Nach der Zulassung können Wahlvorschläge nicht mehr geändert oder zurückgenommen werden. Die Wahlvorschläge sind nach Möglichkeit so frühzeitig vor dem 21. September 2015 einzureichen, dass etwaige Mängel, die die Gültigkeit der Wahlvorschläge berühren, noch rechtzeitig behoben werden können. Werden keine Wahlvorschläge eingereicht, oder zwar eingereicht, aber nicht zugelassen, oder werden weniger Bewerber zugelassen, als Mitglieder des Ausländerbeirats zu wählen sind, findet eine Wahl nicht statt; die Einrichtung eines Ausländerbeirats entfällt dann für die Dauer der folgenden Wahlzeit (§ 86 Abs. 1 Satz 3 der Hessischen Gemeindeordnung). Königstein im Taunus, 22. Juli 2015 Walter Krimmel, stellvertretender Wahlleiter KÖNIGSTEINER WOCHE Donnerstag, 6. August 2015 Die Kurstadt, der Müll und die Nachbarn Königstein (hhf) – Die Ferien sind ein hohes Gut in einer Industrie- oder Dienstleistergesellschaft, vielleicht sogar das höchste. Da aber auch Sauberkeit einen gewissen Stellenwert besitzt, kommt manch einer leicht in die Bredouille, wenn Sperrmüll und Sommerferien sich überschneiden – vielleicht kann man da ja in den kommenden Jahren im Müllkalender etwas ändern. Sicherlich keine passende Lösung ist es, den Müll am Abreisetag schon einmal vor die Haustür zu stellen, übrigens ein Umstand, der im Zusammenhang mit der Christbaumabfuhr schon zur traurigen Tradition geworden ist. Möglicherweise hat der jetzige Müllsünder, der in der Wiesbadener Straße fast eine Woche zu früh seine Gaben vor der Hauswand aufreihte, aber auch den Fronleichnamstag noch in Erinnerung gehabt, der dank des Entsorgungsunternehmens zum Tag der gelben Säcke verkommen war. Eine einmalige Panne hoffentlich oder gar eine Einschränkung des Rechts auf freie Religionsausübung? Hat der IS etwa schon die Müllabfuhr infiltriert? Nun, wenigstens hier scheint keine Gefahr im Verzuge, denn die Christenheit ist durchaus Nummer 32 - Seite 3 Be tr 31 iebs .A f ug erien ust b 20 is 15 HEES Haus der Qualität seit 1750 alleine in der Lage, ihre Umwelt zuzumüllen. Nicht nur, aber eben auch in Königstein liefert der tägliche Blick auf Straße und Bürgersteig hier den traurigen Beweis und auch fleißige Straßenkehrer werden der ständig neu anbrandenden Müllflut nicht wirklich Herr. Vor allem Autofahrer entdecken zunehmend die Seitenfenster als große Mülleimer, da fliegt am Parkplatz Stadtmitte schon einmal eine halbvolle Bierdose ins Publikum und die Spuren im Straßengraben verraten zielsicher den Weg zum nächsten Hamburgerbräter. Immerhin schwimmt dieser Dreck nicht in den Weltmeeren und lässt sich somit etwas einfacher einsammeln, auch tötet er weniger Tiere als dass er sie ernährt, nur sind Ratten eben keine niedlichen Delphine... Zum einen bleibt also nur die alte Weisheit, dass ein jeder vor seiner Tür kehren sollte, zum anderen darf sich der selbe „jeder“ aber auch einmal überlegen, ob ein frisch zum Müll gewordenes Stück Verpackung nicht doch in dieselbe Tasche zurückwandern kann, aus der es zuvor mit Inhalt herausgeholt worden ist. Letzteres gilt natürlich nicht für Hundehaufen, aber für die haben die Halter ja spezielle Tütchen dabei, oder? Königstein im Taunus Frisch aus der Königsteiner Backstube: … the difference you feel – Fitnesswear – Burgfestbrot Isabelle I. 750 g Die Mode, die einfach mehr Lust auf Sport und Aktivsein macht! € 3,50 CajuBrasil · Kirchstraße 9 · 61462 Königstein Tel.: 06174 9682525 · [email protected] www.cajubrasil.de BÄCKEREI EMIL HEES KIRCHSTRASSE 2 · 61462 KÖNIGSTEIN TELEFON 0 61 74 / 2 14 98 · FAX 2 39 60 Ihre Fachfirma für Fußbodensanierung, Beratung und Planung Berücksichtigen Sie bei Ihrem Einkauf unsere Inserenten! CELIKER GmbH www.mc-fussbodenbau.de Telefon 0174 3204279 Biometrische Pass-Fotos sofort erstellt. Lindlau Hauptstr. 7 · Königstein Tel.: 06174 3427 ADFAHREN, KLIMA ETTEN UND TOLLE REISE GEWINNEN! RADFAHREN, KLIMA RETTEN UND 45 × 90 mm WW.KLIMA-TOUR.DE Etabliertes TOLLE PREISE GEWINNEN!Kosmetikinstitut in Kronberg JETZT ANMELDEN UNTER WWW.KLIMA-TOUR.DE zu verkaufen Premium-Wohnen & Komfortpflege 135 × 90 mm TZT ANMELDEN UNTER [email protected] 135 × 60 mm RADFAHREN, Meteorologe lässt Königsteiner KLIMA RETTEN das Wetter UNDansagen TOLLE PREISE Fortsetzung von Seite 1 Österreich und in der Schweiz. Das genaue Hier konnte er sein Handwerk, zu dem GEWINNEN! ja Wochenendwetter konnte er jedoch am Anauch eine gewisse Portion Showmanship ge- fang dieser Woche noch nicht genau vorher- Kursana Villa Königstein, Bischof-Kaller-Straße 1, 61462 Königstein, Tel. 0 61 74 . 29 34 - 0, www.kursana.de RADFAHREN, KLIMA RETTEN UND TOLLE PREISE GEWINNEN! JETZT ANMELDEN UNTER 90 × 60 mm 45 × 130 mm WWW.KLIMA-TOUR.DE RADFAHREN, KLIMA RETTEN UND TOLLE PREISE GEWINNEN! 45 × 45 mm 45 × 45 mm erzielen kann und ob man Nachteile in Kauf nehmen muss. FAHREN, KLIMA RETTEN UND RADFAHREN, KLIMA RETTEN UND urteilt und gemessen und wie ein zusätzlicher LE PREISE GEWINNEN! TOLLEwerden PREISE könnte GEWINNEN! gesellschaftlicher Nutzen entstehen kann. ANMELDEN UNTER WWW.KLIMA-TOUR.DE JETZT ANMELDEN UNTER WWW.KLIMA-TOUR.DE - JETZT ANMELDEN UNTER WWW.KLIMA-TOUR.DE entsprechen. - Planung · Beratung · Ausführung Erweiterung bestehender Anlagen Altbausanierung · Stark- und Schwachstrom Reparaturen · Neuanlagen · Gartenbeleuchtung Hardtgrundweg 1 · 61462 Königstein 3 Tel. 0 61 73 / 74 63 · Fax 0 61 98 / 74 24 Entdecken Sie Ihre Chancen am Finanzmarkt Profitieren Sie von der individuellen Beratung einer unabhängigen Vermögensverwaltung - gerne vereinbaren wir einen Beratungstermin mit Ihnen. 90 × 45 mm kompakt und transparent Finanzmärkte im Klartext – Anzeige – Die drei folgenden Beiträge werden sich mit nachhaltiger Geldanlage (NGa) auseinandersetzen. hen und wie daraus ein umsetzbares Konzept werden kann. Tag der offenen Tür 16. August, 15.00 – 18.00 Uhr Lassen Sie sich von dem Swing der Musik und den Köstlichkeiten aus unserer Küche in Ferienstimmung versetzen. Wir freuen uns sehr auf Ihren Besuch! Die Kursana Villa Königstein bietet höchsten Wohnkomfort und anspruchsvolle Pflege. So bitte nicht: Schon am Wochenende vor der Sperrmüllabfuhr (die für den gestrigen Mittwoch anberaumt war!) verzierte der ausgediente Kellerinhalt die halbe Straßenfront eines Hauses in der Wiesbadener Straße. Foto: Friedel hört, noch weiter perfektionieren, um heute sagen, nur eine Tendenz: Am Freitag werden JETZT ANMELDEN UNTER WWW.KLIMA-TOUR.DE sagen zu können, dass das Ganze mitunter ei- Gewitterfronten über Deutschland erwartet nem Spiel gleicht, das es zu beherrschen gilt. und darauf folgen trockene Luft und Sonne. „Viele Themen werden einfach zu trocken Wie wird sich die Meteorologie in 20 Jahren präsentiert“, sagt Tarik Schwenke in Bezug weiterentwickeln? Sonnige Aussichten oder auf die Wetteransagen einiger Anbieter. zieht ein Sturm auf? Durch Wie verhält es sich eigentlich mit der Genau- Auch das lässt sich nicht mitdiean Sicherkostenlose igkeit der Ansagen und wo bezieht ein Profi heit grenzender Wahrscheinlichkeit beanteigentlich seine Daten her? Selbstverständ- worten, nur so viel Veröffentlichung sei gesagt: Die Vorlich greifen auch die Experten heutzutage hersagen werden sich immer mehr auf den dieser Motive auf Computer gestützteRADFAHREN, Modelle, Statistiken Kleinraum beziehen, helfen da die Sie dahinter stehende mit, den sowie auf Profi-Wetterkarten zurück. Von Rechenleistung immer stärker wird. KLIMA RETTEN Klimaschutz zu WetterApps ist Schwenke hingegen nicht Wer sich das Video vom Dreh im Königverbessern. ganz so überzeugt, da UND sie mitunter steiner Freibad anschauen möchte („Tarik TOLLEungenau PREISE Vielen Dank. seien. nimmt Platz! Die erste heftige HochsommerGEWINNEN! Bis in die kommende Woche hinein wird man Hitzewelle im Juli 2015“), der findet es auf Tarik Schwenke in einigen, selbst erstellten der Homepage von Tarik Schwenke unter und vor allem lokalen Beiträgen für wetter. www.tarik-schwenke.de (einfach das Menü com sehen. Diesmal warWWW.KLIMA-TOUR.DE er allerdings nicht anklicken und dann Rubrik „Video“ wählen JETZT ANMELDEN UNTER nur in Königstein unterwegs, sondern auch in und durch die Playlist klicken). Wiesbadener Juristenband - den Kapitalmärkten anpassen zu können. Nachhaltig wird chen. - GENEON VERMÖGENSMANAGEMENT - Königstein - Frankfurt a.M. - Neustadt/Rbg. - Hamburg Ihr Geneon-Ansprechpartner in Königstein: Uwe Eilers Tel.: 06174 - 25 65 34 [email protected] * www.geneon-vermoegen.de KÖNIGSTEINER WOCHE Seite 4 - Nummer 32 Henke-Physio ® Das Zentrum für Physiotherapie und Osteopathie in Königstein 37 19 Limburger Straße 3 61462 Königstein Tel: 06174 - 96 39 38 [email protected] www.henke-physio.de 26 15 27 19 Löwe und Elefant sind gute Freunde Königstein – Eine ungewöhnliche Freundschaft ist in der Kur- und Stadtinformation, Hauptstraße 13a, zu bestaunen. Ein Löwe und ein Elefant haben hier ein Zuhause auf Zeit gefunden und blicken fröhlich in den Kurpark. Und das mit gutem Grund, denn Löwe und Elefant haben ihre wunderschönen Farben bei „Kinder im Park“ bekommen. Viele kleine, fleißige Kinderhände haben die Pappmaché-Kerlchen mit bunten Papier- schnipseln beklebt. Während der König des Dschungels „nur“ drei Farben hat, ist der Elefant so richtig schön farbenfroh geworden. „Kinder im Park“, das die Königsteiner Kulturgesellschaft mit vielen Partnern und Freunden gestaltet, soll auch im nächsten Jahr fortgesetzt werden. Mal schauen, welches wilde Tier dann mit den fröhlichen Papierschnipseln beklebt wird und sich zu Löwe und Elefant gesellen darf. Terrasse am Opel-Zoo eingestürzt Königstein – Am Samstag, 1. August, 20.30 Uhr, wurde über die Leitstelle Hochtaunus gemeldet, dass eine Terrasse des Restaurants Lodge brennen würde. Außerdem sei die Terrasse eingestürzt, mehrere Personen wären verletzt. Vor Ort stellte sich folgendes Szenario dar: Auf einer Terrasse des Restaurants Lodge am Kronberger Opel-Zoo fand ein Grillbüfett statt. Auf der Terrasse in Holzbauweise befanden sich 20 Personen, mehrere Stehtische und ein Gas-Grill. Die Terrasse konnte das Ge- wicht nicht halten und stürzte ein. Dadurch fiel der Grill um und es brach kurzzeitig ein Feuer aus. Der Brand konnte jedoch sofort durch Angestellte gelöscht werden. Bei dem Einsturz wurden insgesamt sieben Personen verletzt. Fünf Personen konnten vor Ort ambulant gehandelt werden, zwei Personen mussten in Krankenhäuser eingeliefert werden. Vermutlich waren Teile der Holzkonstruktion morsch und mangelhaft verbaut. Die weiteren Ermittlungen werden durch die Fachdienststellen durchgeführt. Ärztedienst Apothekendienst Ärztlicher Sonn- und Feiertagsdienst für Königstein, Kronberg, Bad Soden, Eschborn und Glashütten Nachtdienst Sonntagsdienst - Feiertagsdienst Ärztlicher Bereitschaftsdienst Kasse u. Privat Tel.: 116 117 Fr.: 14.00 – 23.00 Uhr; Sa., So., feiertags: 8.00 – 23.00 Uhr Königstein, Am Kaltenborn 3 (Hilfeleistungszentrum/Polizei am Kreisel) Ärztliche Hilfe zwischen 19.00 und 7.00 Uhr (mittwochs ab 14.00 Uhr) unter 116 117 abrufbar. Augenärzte: Auskunft durch die zentrale Leitstelle d. Hochtaunuskreises, Tel. 06172 / 19222. Zahnärztliche Notfallvertretungsdienst: 01805 / 60 70 11 Caritas-Sozialstation für ambulante Pflege- und Hilfsdienste: Tel. 06174 / 9599960 Mobiler sozialer Dienst: Tel. 06174 / 9599960 Polizei-Notruf: Tel. 110 Feuerwehr und Unfall-Rettungsdienst: Tel. 112 Krankentransporte: Tel. 06172 / 19222 Hospiz Arche Noah: Tel. 0172-6768888 Seelsorger: Diakon Herbert Gerlowski Tierärztlicher Notdienst: Andrea Reinhardt 65812 Bad Soden Tel. 06196 / 28887 Donnerstag, 6. August 2015 Do., 06.08. Marien-Apotheke Königstein, Hauptstraße 11–13 Tel. 06174 / 21597 Fr., 07.08. Marien-Apotheke Bad Soden, Königsteiner Str. 51 Tel. 06196 / 22308 Sa., 08.08. St. Barbara-Apotheke Sulzbach, Hauptstraße 50 Tel. 06196 / 71891 So., 09.08. Hornauer Apotheke Kelkheim, Hornauer Straße 85 Tel. 06195 / 61065 Mo., 10.08. Kur-Apotheke Kronberg, Frankfurter Straße 15 Tel. 06173 / 940980 Di., 11.08. Park-Apotheke Kronberg, Hainstraße 2 Tel. 06173 / 79021 Mi., 12.08. Dreilinden-Apotheke Bad Soden-Neuenhain, Hauptstr. 19 Tel. 06196 / 22937 „Wir sind nicht schuld“ Ach, ist das ein Vergnügen, eine Zugfahrt bei hochsommerlichen Temperaturen…aber immerhin, die Klimaanlage funktioniert und auch sonst verhalten sich die Nachbarn im Abteil ruhig, sie spielen Karten und vertreiben sich die Zeit. Auffällig ist allerdings, dass sie „berlinern“, wie man so schön sagt, und auch sonst hat das Trio, zwei junge Männer und eine ältere Dame, die sich im Zug angefreundet haben, zu jedem und allem seinen Senf dazuzugeben. Ob es die neu dazu Gestiegene ist, die ihren Platz nicht auf Anhieb findet, und als „verpeilt“ eingestuft wird oder aber der Schaffner, der sich nicht sicher ist, ob er die Fahrkarten schon mal kontrolliert hat…doch dann sorgt die Deutsche Bahn noch mal ordentlich mit der nächsten Ansage dafür, dass sich die bissigen Kommentare geradezu überschlagen: Aufgrund von Gleisarbeiten hätte der ICE eine halbe Stunde Verspätung, aber – und jetzt kommt‘s – und da muss auch jeder andere Fahrgast schmunzeln: „Wir sind nicht schuld!“. Und als wolle man das den Fahrgästen auch richtig einbläuen, wird diese Aussage und vor allem der Teil über das Nicht-Schuldsein alle paar Minuten wiederholt, damit es auch fest in den Köpfen verankert ist. Was es bewirkt, sind lauter Fragezeichen im Kopf. Sind wir Deutschen mit einem einzigen Schuldkomplex behaftet, müssen wir ständig anderen die Schuld in die Schuhe schieben? Liegt das in unserer Natur? Bin ich vielleicht auch so – das wäre ja schrecklich? Auf der Rückfahrt fällt dann tatsächlich die Klimaanlage in einem der Wagen aus. Schweißgebadet suchen die Fahrgäste andere Sitzplätze. Aber diesmal gibt es keine Ansage, es hat bestimmt noch keiner bemerkt, sonst wäre doch eine plausible Erklärung zustande gekommen frei nach dem Motto „Wir sind nicht schuld!“ Burgturm geöffnet Falkenstein – Diese Chance zur Besichtigung des Falkensteiner Wahrzeichens sollte man nutzen: Der Turm der Burg Falkenstein ist am 8. August von 14 bis 17 Uhr geöffnet. Vorstandsmitglieder des Heimatvereines werden auch zur Stelle sein, um Interessantes über die Geschichte des Turms zu berichten. Beilagenhinweis Unserer heutigen Ausgabe (ohne Postversand) liegen folgende Prospekte bei: Aldi Königstein und Glashütten Möbelland Hochtaunus Bad Homburg, Wir bitten um freundliche Beachtung. Impressum Herausgeberin: Geschäftsführer: Anzeigenleitung: Anzeigenberatung: Redaktion: Produktion: Geschäftsstelle: Telefon: Telefax: E-Mail: Internet: Auflage: Textannahmeschluss: Anzeigenschluss: Preisliste: Druck: Annette Bommersheim Alexander Bommersheim Alexander Bommersheim Torsten Großmann Elena Schemuth (el) Birger Auweck Theresenstraße 2 61462 Königstein im Taunus 06174 / 93 85 - 0 06174 / 93 85 - 60 u. 9385 - 50 [email protected] www.koenigsteinerwoche.de 12.700 verteilte Exemplare für Königstein mit den Stadtteilen Falkenstein, Mammolshain und Schneidhain sowie Glashütten mit den Ortsteilen Schloßborn und Oberems. Montag vor Erscheinen 17.00 Uhr Dienstag vor Erscheinen 17.00 Uhr (Kleinanzeigenschluss: Dienstag, 12.00 Uhr) für Anzeigen und Beilagen z. Zt. gültig Preisliste Nr. 35 vom 1. Januar 2015 Oberhessische Rollen-Druck GmbH, Alsfeld Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos wird keine Haftung übernommen. ¡ ¢ £ ¤ ¢ ¥ ¥ ¦§ ¦ ¨ ¤©¤ © © ¤ ¢ ¤¥ ¥ ¦¤ ¦¦ ¨ª¨ ¨ ¨ ¥ ¦ ¨ £ £ ¦ ¤ ¥ ¦ ¨ «¤ £ ¬ ¤£ £ ¡ ¢ £ KÖNIGSTEINER WOCHE Donnerstag, 6. August 2015 Nummer 32 - Seite 5 Kleingärtner öffnen ihre Grünoasen zum Sommerfest BERATUNG PLANUNG INNENAUSBAU MÖBELANFERTIGUNG PARKETT FENSTER TÜREN REPARATUREN Wir sind günstiger als Sie denken! Weberstraße 19–23 · 65779 Kelkheim · Tel. 0 61 95 – 91 15 94 E-Mail: [email protected] · www.schreinereipreuss.de Partnerbetrieb An alle Oldtimerbesitzer! Inmitten des bunten Blumenteppichs, auf den die Kleingärtner wahrlich stolz sein können, feierten sie ihr Sommerfest und genossen die Früchte ihrer Arbeit. Foto: Schnurawa Königstein (js) – Wen es am vergangenen Samstag ins Woogtal verschlug, dem dürfte der herrliche Grillduft nicht entgangen sein. Hier traf sich nämlich auch in diesem Jahr wieder der Kleingartenverein Königstein, um die Lorbeeren der nicht immer nur Spaß bringenden Gartenarbeit bei gemütlicher und vor allem gemeinschaftlicher Atmosphäre zwischen all der Blumenpracht zu genießen. Hier waren aber selbstverständlich nicht nur Mitglieder des Kleingartenvereins zum Verweilen eingeladen, sondern auch jeder Spaziergänger, der sich vom herrlichen Grill- und Kuchenduft angezogen fühlte und Lust hatte, einfach mal vorbeizuschauen. „Hier ist jeder herzlich willkommen“, meinte der Vorsitzende Lothar Vogt, der sich auch über neu gewonnene Mitglieder sehr freuen würde, besteht doch bei 39 Mitgliedern (davon zehn passive) noch genug Bedarf für weitere, tatkräftige Hobbygärtner. Wer sich vielleicht schon immer mal vergebens nach einem Garten gesehnt haben sollte, hat jedenfalls hier die besten Chancen, in den Besitz einer kleinen, grünen Ruheoase zu kommen, sofern er nicht die Gartenarbeit scheut. Denn nur ein gepflegter Garten ist auch ein schöner Garten. Aus genau diesem Grund gibt es natürlich auch gewisse, in einer Satzung festgelegte Regeln einzuhalten. „Der Garten muss ordentlich und ge- pflegt sein, denn schließlich soll ja auch eine gewisse Einheitlichkeit bestehen“, äußerte Andreas Glässer, der ebenfalls schon viele Jahre zu den Gartenfreunden zählt. So zum Beispiel sei es nicht gestattet, seine Parzelle nur mit Gras allein zu bepflanzen, sondern es müsse auch ein guter Anteil an Nutzpflanzen vorhanden sein, aber ganz so streng sei man dann doch nicht. Wichtig sei nur, dass man mit ganzem Herzen bei der Sache sei und dass man vor allem auch Spaß am Gärtnern hätte, betonte Lothar Vogt. Dass Gartenarbeit wider allen Vorurteilen nicht nur Freude bringen kann, sondern auch durchaus seinen Reiz auf die jüngere Generation haben kann, beweist der Neuzugang eines jungen Paares, das gerade vor vier Wochen den Kleingärtnern beigetreten ist und sich schon jetzt auf einen eigenen, zu bewirtschaftenden Garten freut. Ein bisschen Geduld muss man allerdings schon aufbringen, ist doch die Zahl der Gärten begrenzt. Aus diesem Grund existiert auch eine Warteliste. Aber es werde immer recht schnell etwas frei, beruhigt der Vorsitzende. So würden gerade ältere Mitglieder öfter aus Altersgründen ihr Gartenstück freiwillig aufgeben. Gerade deshalb sei es so wünschenswert, auch ein paar Jüngere für dieses Hobby gewinnen zu können. Ausnahmsweise mal keine Gartenarbeit, sondern vielmehr entspannte Gespräche bei Kaffee, Kuchen und Grillwurst standen beim Kleingartenverein auch beim diesjährigen Zusammentreffen wieder im Fokus. Dabei meinte es auch Petrus richtig gut mit den Hobbygärtnern und bescherte herrliches hochsommerliches Wetter, wenngleich dieses Mal die Besucherzahl ein wenig zu wünschen übrig ließ. Dies lag wohl zu einem Großteil auch darin begründet, dass gerade Urlaubszeit ist. Sehr zum Leidwesen der Vereinsmitglieder fiel obendrein auch noch der legendäre Schlagermusiker Heinz Eichhorn aus Krankheitsgründen aus, der in den Abendstunden immer für fetzige Stimmung gesorgt hatte. Die Mitglieder versuchten aber trotzdem das Beste aus dem Tag mit den zumindest wettermäßig besten Voraussetzungen zu machen. Denn Not macht ja bekanntlich erfinderisch. Statt live ertönte der Stimmungsmacher Heinz Eichhorn eben einfach vom CD-Player. So gab es dann doch noch einen schönen, wenn auch ruhigeren Ausklang und die Zeit und Mühe, welche die Mitglieder in die Vorbereitung investiert hatten, waren nicht ganz vergebens. An dieser Stelle ergeht in besonderem Maße ein großer Dank an die stets so tatkräftigen Mitglieder Helmut Löllmann, Detlef Bock und Musa Dere, die als FestausschussMitglieder immer den größten Teil der Arbeit zu bewältigen haben. ALK besichtigt Woogtal Königstein – Die Aktionsgemeinschaft Lebenswertes Königstein (ALK) wird am 15. August (Samstag) das Woogtal näher unter die Lupe nehmen. Die öffentliche Veranstaltung in der Reihe „wALK & tALK“ ist für alle interessierten Bürger offen und beginnt um 15 Uhr. Treffpunkt ist am Krankenhaus. Es bietet sich angesichts dieses Treffpunkts an, auch über die Zukunft des St. Josef Krankenhauses zu sprechen. Viele Bürger klagten über den Zustand des beliebten Naherholungsgebiets – Anzeige – Woogtal, berichtete der ALK-Stadtverordnete Manfred Colloseus. Der Charakter des einst lieblichen Wiesentals sei erheblich beeinträchtigt. Immerhin würden jetzt die Wiesen wieder zwei Mal pro Jahr gemäht, vom Freiheitsfelsen sei der Efeu entfernt worden und der Verein für Denkmalpflege habe dankenswerterweise den Pulverbrunnen wieder instandgesetzt, lobte der Stadtverordnete. Das Woogtal ist ein altes Thema der unabhängigen Wählergemeinschaft, die bereits vor 15 Jahren ein Pflege- und Juristen-Tipp Instandsetzungsprogramm für Woogtal und Burghain gefordert hatte. Bereits vor vier Jahren fand eine Begehung statt. Ein daraus resultierender Antrag der ALK, im städtischen Haushalt für das Jahr 2012 einen Betrag von 20.000 Euro einzusetzen, fand zwar eine Mehrheit im Parlament, eine Umsetzung sei aber nicht erfolgt, bedauerte Colloseus. Ein für den Haushalt 2016 beantragter Betrag von 25.000 Euro für ein Pflegewerk wurde unlängst von CDU, FDP, SPD und Grünen abgelehnt. Kommen Sie zum 1. Rotary-Oldtimertag am 4. Oktober 2015 in der Klassikstadt Frankfurt zugunsten von „10 Jahre gesundeKids“. Mitfahrten in Ihrem Auto gegen eine Spende. Die drei beliebtesten Autos werden prämiert. Und machen Sie selbst eine Probefahrt mit einem TESLA S – der elektrischen Autozukunft oder erleben Sie eine Ausfahrt in einem der raren Mercedes SLR Sterling Moss. Die Veranstaltung wird von FFH beworben. Fragen und Anmeldungen unter [email protected] Urlaub von daheim. Kurzzeitpflege bietet Ihnen bis zu acht Wochen Urlaub von daheim und Ihren Angehörigen Zeit, neue Kräfte zu sammeln. Sprechen Sie uns an! Telefon: (06173) 93 90 – 0 www.urlaub-von-daheim.de Seniorenstifte Kronthal & Hohenwald in Kronberg im Taunus Werbung will nicht überreden, sondern überzeugen. Werbung informiert über Produkte, über Preise. Nutzen auch Sie die Werbung! Scheidungs-Ratgeber Teil 18: Der nacheheliche Unterhalt (Teil 1) Trennungsunterhalt und nachehelicher Unterhalt sind nicht identisch. Als Trennungsunterhalt werden die Zahlungen bezeichnet, die bis zur Rechtskraft der Scheidung, also auch während des gesamten Scheidungsverfahrens geleistet werden. Der nacheheliche Unterhalt beginnt ab der Rechtskraft der Scheidung. Allem voran steht aber die Frage, ob überhaupt ein Anspruch auf nachehelichen Unterhalt besteht. Dies ist lange nicht mehr so selbstverständlich, wie das früher einmal war. Sowohl Unterhaltsverpflichtete als auch Unterhaltsberechtigte sollten sich vor Unterzeichnung einer Vereinbarung hierzu von einem Spezialisten beraten lassen. Spätestens seit der Unterhaltsreform vom 1. Januar 2008 gilt ein deutlich verschärfter Grundsatz der Eigenverantwortung eines jeden Ehegatten. Danach soll jeder Ehegatte nach der Scheidung grundsätzlich für seinen Lebensunterhalt selbst sorgen. Die Grundsätze der ehelichen Solidarität in Form von wirtschaftlicher Mitverantwortung des Einkommensstärkeren gegenüber dem Einkommensschwächeren sind in den Hintergrund getreten. Der Gesetzgeber hat dies wie folgt formuliert: „Nach der Scheidung obliegt es jedem Ehegatten, selbst für seinen Unterhalt zu sorgen. Ist er dazu außerstande, hat er gegen den anderen Ehegatten einen Anspruch auf Unterhalt nur nach den folgenden Vorschriften.“ Unter dieser Prämisse sind die Unterhaltstatbestände des nachehelichen Unterhalts zu prüfen. Lesen Sie hierzu auch in meinem Ratgeber „Unterhalt in Frage und Antwort“, erschienen bei Beck-Rechtsberater im dtv. Fortsetzung hierzu am Donnerstag, dem 20. August 2015. Andrea Peyerl, Rechtsanwältin und Fachanwältin für Familienrecht, Kronberg im Taunus Andrea Peyerl Rechtsanwältin Fachanwältin für Familienrecht Frankfurter Straße 21 61476 Kronberg im Taunus Tel. 06173 32746-0 Fax. 06173 32746-20 [email protected] www.peyerl-ra.de KÖNIGSTEINER WOCHE Seite 6 - Nummer 32 Donnerstag, 6. August 2015 Medizin und Ethik: „Vergiss das Leben in seiner Fülle nicht!“ Königstein (hhf) – Wohl wegen der großen Hitze war die „Forumsgemeinde“, die Moderator Prof. Dr. Diether Döring in der wohlklimatisierten Volksbankfiliale zum letzten Vortrag vor der Sommerpause begrüßte, etwas zusammengeschmolzen. Am Thema oder gar dessen Aktualität hatte es sicher nicht gelegen: „Gesundheit im Lebenslauf – Schlüsselfragen der Medizinethik“ standen auf dem Programm und tatsächlich sollten vor allem diese Fragen deutlich formuliert werden, eine Antwort muss nämlich die Gesellschaft selbst darauf finden. „Als potenzielle Patienten gehen wir heute mit bestimmten Erwartungen an die Ethik der Medizin heran“, vor allem in der letzten Lebensphase, erinnerte der Moderator an weit verbreitete Überzeugungen, die zum Beispiel davon ausgehen, dass die Mediziner „unseren Willen achten“, sich nur dem Wohl der Menschheit widmen oder nicht vorrangig auf materiellen Nutzen schauen sollen. Da aber ohne materiellen Nutzen auch kein Fortschritt in der Medizin zustande kommt, hingegen die neuen Möglichkeiten einer kritischen Beurteilung über Fug und Unfug bedürfen, gibt es Einrichtungen wie den Ethikrat, der der Politik und damit der Gesellschaft die notwendigen Entscheidungen erleichtern soll. Den Vorsitz im Deutschen Ethikrat hat Referentin Prof. Dr. med. Christiane Woopen seit 2012 inne, sie ist in Köln Professorin für Ethik und Theorie der Medizin. Ebenfalls in Köln, dazu Bonn und Hagen studierte sie Humanmedizin und Philosophie, mittlerweile ist sie als Prodekanin für akademische Entwicklung und Gender auch zuständig für den wissenschaftlichen Nachwuchs und die Überwindung von gender bedingten Unterschieden bei Karrierechancen. Zusätzlich fungiert sie unter anderem als Leiterin der Forschungsstelle Ethik an der medizinischen Fakultät der Universität zu Köln, ist geschäftsführende Direktorin von ceres (Cologne Center for Ethics, Rights, Economics and Social Sciences of Health) in Köln und Mitglied im International Bioethics Committee der UNESCO. Zwischen all diesen Ämtern ist ihr aber der Blick für das Wesentliche ganz offensichtlich nicht abhanden gekommen: Zunächst bat die Referentin um Entschuldigung dafür, dass sie ihre Zuhörerschaft nicht nur von einem schönen Sommerabend im Freien abgehalten hat, sondern auch für ihr Ziel, das Publikum nicht mit Antworten, sondern mit noch mehr Fragen gehen zu lassen. Auf die wichtigen Schlüsselfragen könne es nämlich keine einfachen Antworten geben, dazu sei vielmehr ein gesellschaftlicher Diskurs nötig. Als ihre ethische Perspektive gab sie allerdings das „gute und gelingende Leben“ vor – was für ein Individuum ebenso gilt wie für eine soziale Gemeinschaft, damit aber schnell zu unterschiedlichen Forderungen führt. Als Beispiele hatte sie den Anfang des Lebens, den Lebenslauf und das Ende des Lebens ausgesucht. Mit dem Thema Schwangerschaftsabbruch kam gleich ein „jahrtausendealter ethischer Konflikt“ zur Sprache, der allerdings durch moderne Untersuchungsmethoden eine neue Qualität bekommen hat. So sind aus einer Blutprobe im Verfahren der nichtinvasiven Pränataldiagnostik („Die Technik hat das Potenzial zur Routineanwendung“) leicht immer mehr, wenn auch noch nicht alle genetischen Eigenschaften des ungeborenen Kindes zu ermitteln. Gegebenenfalls könnte dann vermittels „Genome Editing“ – wie bereits in der Landwirtschaft bei Pflanzen und Tieren üblich – etwas an diesen Eigenschaften verändert werden, worüber derzeit ein „Erschrecken“ der Gesellschaft festzustellen ist: „Bis zum Designerbaby ist es nicht mehr weit.“ Genau hier müssen den Möglichkeiten nun ethische Grenzen gesetzt werden, dabei gehen die Meinungen der Fachleute aber weit auseinander. Befürworter weisen auf die Möglichkeiten hin, zum Beispiel Anfälligkeit für Königstein – Es wurde geplanscht, geschnitzt und geschwitzt. Bei heißen 36 Grad trafen sich 25 Väter und ihre 43 Sprösslinge am ersten Juli-Wochenende zum traditionellen Vater-Kind-Zelten im Schneidhainer Kindergarten Purzelbaum. Im Gegensatz zu den beiden vergangenen Jahren spielte das Wetter mit – der Beginn musste sogar aufgrund der hohen Temperaturen um 36 Grad auf den späten Nachmittag verschoben werden. Die Kinder planschten von Beginn an in den aufgestellten Schwimmbecken und nutzten die Außendusche für eine umfangreiche Wasserschlacht. Die Väter hingegen schwitzten erst einmal richtig, denn nicht jeder verfügt über ein schickes Wurfzelt, das sich fast von alleine aufbaut. Nach erledigter Arbeit gab es die verdiente erste Runde Erfrischungsgetränke. Am frü- hen Abend brachte dann ein kurzer Ausflug in den nahen Wald weitere Abkühlung: Väter und Kinder sammelten Holz fürs Lagerfeuer und Stöcke für das traditionelle Stockbrot. Mit Einbruch der Dämmerung wurde das Lagerfeuer entzündet und Stockbrot direkt über den Flammen „gebacken“. Ein Highlight gab es diesmal bei noch angenehmen 25 Grad: die Nachtwanderung. Begeistert ging es mit Taschenlampen auf eine Runde in den Schneidhainer Wald. Gegen Mitternacht lagen die meisten Kinder vollends zufrieden – und die ersten Väter – in den Zelten. Der Sonntag begann früh und die Sonne lachte wieder vom Himmel, so dass die meisten Väter und Kinder zeitig frühstückten und schon vor Mittag das Gelände in Richtung Schwimmbad verlassen konnten. Ob der Wegweiser dabei hilft? Grundsätzlich neue Lebens-Arbeitszeitmodelle auszuarbeiten, das war eine der Forderungen von Prof. Dr. med. Christiane Woopen im Königsteiner Forum. Foto: Friedel Vater-Kind-Zelten 2015 Diabetes oder Alzheimer verringern zu können: Wenn man sich entscheidet, ein Kind zu bekommen, sollte man ihm die besten Chancen zugestehen. Gegner von Farbwahl für Augen und Haare wollen Kinder nicht als „Objekte des Designs“ verstanden wissen, sondern als Geschenke, die man zu nehmen hat, wie sie sind. Einige stellen das Wohl des Kindes in anderer Form heraus, schließlich wird ihm das Recht auf Unwissen genommen, die Entscheidung, seine Gene zu kennen oder nicht. Philosoph Jürgen Habermas drückt es so aus: „Programmierte Personen sind nicht länger die ungeteilten Autoren ihrer eigenen Lebensgeschichte.“ Aber auch die Herausgeber dieser neuen Lebensgeschichte müssen heute nicht mehr zwei leibliche Elternteile sein. Erfolgt die Befruchtung im Rahmen der Reproduktionsmedizin und wird das Kind dann von einer Leihmutter ausgetragen, sind schon vor einer im Anschluss möglichen Adoption (durch Homosexuelle?) reichlich Personen maßgeblich beteiligt. Das wiederum stellt die Juristen vor eine große Aufgabe: Wer hat denn nun ein Recht an dem neuen Leben (außer ihm selbst) – und von wem stammt es eigentlich ab, wen beerbt es einmal, wer zahlt Unterhalt, zu wem darf es „Mama“ sagen? Keine einfachen Fragen in einer Gesellschaft, die noch immer die „Familie als ihren sozialen Grundbaustein“ ansieht. Angenommen, OttoBenjamin Normalverbraucher hat Geburt und Zappelphilipp-Syndrom-Jugend von fürsorglichen Eingriffen unbeschadet hinter sich gebracht, schützt ihn der weitere Lebenslauf als Erwachsener auch nicht vor den Folgen des medizinischen Fortschritts. Prädiktion und Prävention drängen ihn nun, in die Zukunft zu blicken und sein „Leben nach den Genen gesund auszurichten“. Ein bekanntes Beispiel dafür ist die Brustamputation von Angelina Jolie, aber gerade diese Bekanntheit setzt nun die Damenwelt unter Druck. Schon für 125 Euro kann man via Internet von einem Labor erfahren, ob man selbst betroffen ist, „ein großes Geschäftsfeld“, doch gibt es auch noch andere Therapiemöglichkeiten, von denen der Laie nichts weiß. Das Arztgespräch ist eben doch nicht unverzichtbar, allerdings schwindet hier althergebrachtes Vertrauen, da die aktuelle Gesetzgebung den Trend hat, vom Arzt-Patienten-Verhältnis mit Haftung des Mediziners zur Kunden-DienstleisterBeziehung zu mutieren, wobei der Kunde Informationen selbst beschafft und auch dafür haftet. „Selbstbestimmung“ ist hier wieder einmal das eingängige Schlagwort, aber wer schützt den Laien vor Scharlatanen? Hier hat Christiane Woopen einen praktikablen Kom- promissvorschlag in der Tasche: „Es reicht nicht, informiert zu sein“, stattdessen könnte die Regierung eine Internet-Plattform einrichten, in der die verfügbaren Gentests etc. einer qualitätsvollen Bewertung durch Fachleute unterzogen werden. Selbstverständlich wäre diese ohne Anmeldung zugänglich, denn Arbeitgeber, Versicherungen oder Pharmaunternehmer sammeln bereits viel zu viele Daten über ihre Interessengruppen. Diese sind aber auch gerne zu unbesorgt, wenn sie zum Beispiel ihre Bio-Daten beim Joggen von „Apple-Watch“ oder Ähnlichem drahtlos übertragen lassen. Umgekehrt müssen manche Daten ins Netz eingegeben werden, wenn man sich dort informieren will, daher empfiehlt die % Wir schließen % Der gesamte Warenbestand ist im Preis reduziert! z. B. Polos von Fred Perry / GANT Business-Hemden von van Laack Sommerhosen von Hiltl / Joker Tanzhausstr. 3 · 61476 Kronberg Medizin-Ethikerin die Entwicklung „neuer gestufter Modelle“ für die Einwilligung zum Datengebrauch. Ohnehin sollte die Politik endlich „aufpassen, aufwachen und eingreifen“, wenn Betreiber von großen Internetportalen längst freiwillig zugeben: „Wir befinden uns in einem Wettrennen auf Leben und Tod zwischen Technologie und Politik.“ Dabei steht nicht nur eine Entsolidarisierung entgegen der Prinzipien der gesetzlichen Krankenkassen auf dem Spiel, sondern auch das eigene Lebensende. Gleich der unreflektierten genetischen Zukunftsvisionen bietet gerade das Internet auch etliche Möglichkeiten, selbstbestimmt aus dem Leben zu scheiden, ebenfalls gerne ohne die nötige Beratung dazu. Sterbehilfe – wieder ein brisantes Thema – sollte aber sicher nicht zum Normalfall werden, so viel Antwort hatte Christiane Woopen dann schon im Gepäck. Den Rest, darunter auch endlich eine Hebung der Potenziale der älteren Menschen im Berufsleben, die im Übrigen keine Diskriminierung im Sinne der Gleichheitsförderung darstellt, muss die Gesellschaft recht bald ausdiskutieren. Mountainbiker des Alsfelder Skiclubs auf Taunustour Die Radfahrer machten nur kurz Rast vor Königstein. Zum Abschluss des Kindergartenjahres im Schneidhainer „Purzelbaum“ wurde beim gemeinsamen Zelten wieder einmal die Vater-Kind-Bindung gestärkt. Foto: Kehrer Königstein/Hochtaunuskreis – Auf Einladung eines Radfreundes aus Königstein machten sich neun Radfahrer und zwei Wanderer am vergangenen Samstag früh auf den Weg in das Taunusstädtchen. Nachdem der Königsteiner Radkollege vor einiger Zeit die Trails rund um Alsfeld kennengelernt hatte, lud er die ASC-Radler zum Gegenbesuch ein. Was auf die Alsfelder Gruppe zukam, ließ sich nicht erahnen. Es ging über enge Trails nicht nur bergab, sondern auch bergauf. Auf dem Feldberg angekommen, konnte man sich vor einem kurzen, heftigen Wolkenguss gerade noch in Sicherheit bringen. Die weitere Tour führte über den Fuchstanz und den Altkönig wieder zurück nach Königstein. Nach 1.200 Höhenmetern und 36 gefahrenen Kilometern kam man am späten Nachmittag wieder dort an. Die alpenerfahrenen Alsfelder Mountainbiker verglichen die Tour mit Tagestouren in den Dolomiten. Beim anschließenden gemeinsamen Grillen war man überrascht von der Menge und Qualität der Singletrails im Taunus. Auch die beiden Wanderer aus der Gruppe konnten von einer anstrengenden, aber sehr schönen Wanderung berichten. Ein Teil der Alsfelder Gruppe sah diesen Tag als Trainingslager für die Bike- und Wanderwoche im September in SaalbachHinterglemm an. Man war sich einig, dass dies nicht die letzte Mountainbiketour in den Taunus gewesen ist. KÖNIGSTEINER WOCHE Donnerstag, 6. August 2015 Freundeskreis Asyl im Stadion bei der Eintracht-Saisoneröffnung Königstein – Zum diesjährigen Königsteiner Volksfest hatte der Freundeskreis Asyl Königstein eine großzügige Spende vom ehemaligen Eintracht-Frankfurt-Profi Charly Körbel erhalten. Dieser stiftete 100 Trikots und ebenso viele Eintrittskarten für die Saisoneröffnungsveranstaltung der Eintracht, die nun am vergangenen Sonntag stattfand. Hocherfreut über dieses großherzige Geschenk, organisierte die Stadt Königstein die Fahrtmöglichkeiten nach Frankfurt. So brachen am vergangenen Sonntag gegen Mittag zwei voll besetzte Busse zukünftiger Eintracht-Frankfurt-Fans aus Syrien, Irak, Afghanistan, Eritrea und anderen Herkunftsländern zusammen mit ihren Paten und Deutschlehrern aus Königstein zu einem ereignisreichen Tag in die Frankfurter Commerzbank Arena auf. Alle trugen weiße Eintracht Trikots mit dem Eintracht Adler auf der Brust. Die Gruppe nahm zunächst am großartigen Rahmenprogramm rund um die Commerzbank Arena teil. Es wurde ein einzigartiges Familienprogramm geboten mit vielen sportlichen Mitmach-Aktionen und der Verein Eintracht Frankfurt zeigte, dass dort nicht nur Profi-Fußball gespielt wird, sondern eine ganze Palette weiterer Sportarten unter seinem Dach zu Hause ist. Außerdem wurde auch für das leibliche Wohl der Gäste bestens gesorgt. Die Asylbewerber aus Königstein fanden auf dieser großen Eintracht Frankfurt Familienfeier mit mehr als 50.000 Gästen das für sie passende Angebot und hatten sichtlich viel Spaß. Auf Grund der guten Kontakte des Magistratsmitglieds und TSG Falkenstein Vorsitzenden Jörg Pöschl zu den Offiziellen von Eintracht Frankfurt, der die Königsteiner Reisegruppe nach Frankfurt begleitete, ließ es sich auch der ehemalige Nationalspieler und Ex-Eintrachtspieler Manni Binz nicht nehmen, die Asylbewerber in der Frankfurter Commerzbank Arena persönlich zu begrüßen. Um 15.15 Uhr wurde dann das Spiel zwischen Eintracht Frankfurt und dem FC Tokio angepfiffen, der in der ersten japanischen Fußballliga auf dem zweiten Tabellenplatz steht. Das Spiel lief zunächst nicht so gut für die Eintracht und so lautete der Spielstand nach 22 Minuten bereits 0:2. In dieser Situation drehte sich einer der Asylbewerber aus der Kurstadt zum Berichterstatter um und meinte in fast perfektem Deutsch: „Wir brauchen jetzt ein Goal (Tor).“ Dieser kurze Satz zeigt doch, was Integration bedeutet und von wie wichtig die Arbeit des Freundeskreises Asyl ist. Das Spiel endete übrigens 3:2 für Eintracht Frankfurt. Nummer 32 - Seite 7 Alltagsbegleitung Ich, männl., 38 Jahre, begleite Sie tägl. bei Ihren Unternehmungen. Ob Behördengänge, Einkaufen, Kino-/ Theaterbesuche, Ausflüge, Kurzurlaube, oder gelegentlich nur mal reden. Einfach anrufen und ich bin für Sie da. Gerne plane ich auch Gruppenausflüge, Urlaube oder ähnliches. Ihren Wünschen sind keine Grenzen gesetzt. Tel. 01522-523 9862 Hier gibt’s was zu lesen! Becker | Sennhenn | Schuster Becker | Sennhenn | Schuster Rechtsanwälte Hubertus Becker 2000 - 2013 Rechtsanwälte Dr. h.c. Marion Schuster Fachanwältin für Arbeitsrecht Arbeitsrecht l Ehe- und Familienrecht l Erbrecht l Gesellschafts-/Handelsrecht Bau-/Immobilienrecht l Miet-/Pacht-/WEG-Recht l Verkehrs-/Strafrecht Versicherungsrecht l Vertrags-/Gewährleistungsrecht l Verwaltungsrecht k o m p e t e n t | e n gkompetent a g i e r t || engagiert p e r s ö n|l ipersönlich c h | g a| nganz z i nin IIhrer h r eNähe r Nähe Ferienführungen „Der Zoo am Abend“ am 7., 21. und 28. August Königstein – In den Sommerferien ist der Kronberger Opel-Zoo stets ein beliebtes Ausflugsziel und lockt mit über 1.600 Tieren in rund 230 Arten, darunter Elefanten, Giraffen, Zebras, Erdmännchen, Rote Pandabären und vielen mehr. Die Besucher dürfen auch nach Kassenschluss bis Einbruch der Dunkelheit auf dem Zoogelände bleiben, das sie über Drehtore verlassen können. Dennoch lässt abends der Andrang nach und es wird ruhiger im Zoo. Das ist dann die Zeit für ruhigere Tierbeob- Diese beiden waren sich einig: Mit den „Adlern“ in die Saison zu starten, war ein großartiges Erlebnis, das außerdem dazu beigetragen hat, Asylsuchende und ihre Paten noch enger zu verbinden. Einbruch in Gaststätte in der Limburger Straße Königstein – Nachdem ein bislang unbekannter Täter am Freitagmorgen erfolglos versucht hatte, das Fenster im Erdgeschoss einer Gaststätte in der Limburger Straße aufzuhebeln, verschaffte er sich über den Lichtschacht Zugang zum Kellerfenster und konnte dieses gewaltsam öffnen und in das Gebäude eindringen. Aus dem Schankraum entwendete er die Kellnergeldbörse mit einer größeren Summe Bargeld. Hinweise bitte an die Polizei Königstein unter Telefon 06174/9266-0. Carls Stiftung unterstützt die Pfadfinder Königstein – Da das alte Spielgerät der Außenanlage am Fritz-Emmel-Haus in Kronberg ziemlich in die Jahre gekommen war, wurde nun dank einer Spende der Königsteiner Carls Stiftung für 15.000 Euro ein neues angeschafft, das wieder richtig Lust aufs Ausprobieren machte. Die Freude daran konnte man förmlich an den Gesichtern der Kinder ablesen. Auch der Vereinsvorstand freute sich über die großzügige Hilfe aus dem benachbarten Königstein. Stiftungsgründerin Ursula Carls (unser Bild) ließ es sich nicht nehmen, selbst vorbeizuschauen und die Reaktionen der Kinder zu sehen. achtungen. Und bei den drei Abendführungen am 7., 21. und 28. August, die jeweils mit Kassenschluss um 19 Uhr beginnen, geht es vor allem um die Beobachtungen, welche und wie die Tiere zur Ruhe kommen, die Abendstunden zum Äsen nutzen oder gar erst aktiv werden, weil sie sich tagsüber bevorzugt in ihren Schlafhöhlen aufhalten. Diese Führungen sind kostenfrei, ohne Zuschlag zum Eintrittspreis, man muss sich aber vor 19 Uhr im Zoo einfinden. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. KÖNIGSTEINER WOCHE Seite 8 - Nummer 32 Donnerstag, 6. August 2015 Kirchen-Nachrichten Kirchen-Nachrichten Maria Himmelfahrt im Taunus Gottesdienste in den katholischen Kirchen Pfr. Olaf Lindenberg 06174 – 2 14 80 Sonntag, 02.08. 06174 – 63 91 803 Kaplan Steffen Henrich Pastoralref. Andrea Bargon 06174 – 29 39 986 Pastoralreferent Thomas Klima 06174 – 6 12 19 Gemeinderef. Miriam Book 06173 – 952497 www.mariahimmelfahrtimtaunus.de Maria Himmelfahrt im Taunus Kirchort St. Marien Königstein Pfarrbüro: Georg-Pingler-Straße 26 Tel.: 06174 – 214 80 * Fax: 06174-21115 Email: [email protected] Geöffnet: Mo., Di., Do. + Fr. – Do 9 – 12 Uhr Mo, Di., Mi. + Do. 14 – 17 *** Jeden Samstag, 11.00 Uhr Beichtgelegenheit Jeden Montag, 18.00 Uhr Ökumenisches Friedensgebet Rosenkranzgebet: Mo-Fr. um 18.00 Uhr Haus Raphael Die Kirche ist Montag-Freitag von 15-17 Uhr geöffnet. *** Sonntag, 09.08. 11.00 Uhr Heilige Messe † Wolfgang und Christine Dierdorf 18.30 Uhr Heilige Messe Dienstag, 11.08. 16.45 Uhr Heilige Messe Requiem Gisela Smolka Mittwoch, 12.08. 18.30 Uhr Wortgottesfeier in der KVB-Klinik Samstag, 15.08. 14.00 Uhr Trauung: Michael Klosky und Kerstin Baldus 18.30 Uhr Heilige Messe Kräutersegnung Patrozinium der Pfarrei Sonntag, 16.08. 11.00 Uhr Heilige Messe † Andreas Lubitz 12.15 Uhr Taufe Alexander Oellerich Dienstag, 18.08. 16.45 Uhr Heilige Messe anschließend eucharistische Anbetung Sonntag, 23.08. 11.00 Uhr Heilige Messe † Familie Bernhard; † Anni und Anton-Theodor Messer sowie Angehörige 18.30 Uhr Heilige Messe † Theresia Scheiner VERANSTALTUNGEN: Montag, 17.08. 08.00 Uhr Ausflug Froher Feierabend Freitag, 21.08. 15.00 Uhr Familiencafé: Erste Öffnung nach den Sommerferien Maria Himmelfahrt im Taunus Kirchort Christkönig Falkenstein Pfarrbüro: Am Hain 1 Tel.: 06174–73 90 * Fax: 06174 – 29 75 77 Email: [email protected] Geöffnet: Mo. 8-12 Uhr Die Kirche ist täglich von 9-16 Uhr geöffnet. *** Freitag, 07.08. 18.30 Uhr Heilige Messe Samstag, 08.08. 18.00 Uhr Wortgottesfeier Freitag, 14.08. 18.30 Uhr Heilige Messe Sonntag, 16.08. 14.30 Uhr Taufe Laura Düsterhaus Freitag, 21.08. 18.00 Uhr Rosenkranzgebet 18.30 Uhr Heilge Messe Samstag, 22.08. 18.00 Uhr Heilige Messe VERANSTALTUNGEN: Montag, 10.08. 18.30 Uhr Frauentreff Mittwoch, 19.08. 12.30 Uhr Gemeinsam essen, Anmeldung erbeten. Tel. 06174 / 75 35 Maria Himmelfahrt im Taunus Kirchort Heilig Geist Glashütten Bitte wenden Sie sich an das Pfarrbüro Schloßborn Email: [email protected] *** Donnerstag, 06.08. 19.00 Uhr Heilige Messe Samstag, 08.08. 18.00 Uhr Heilige Messe Donnerstag, 13.08. 19.00 Uhr Heilige Messe Donnerstag, 20.08. 19.00 Uhr Heilige Messe Samstag, 22.08. 18.00 Uhr Wortgottesfeier Kirchort St. Michael Mammolshain Bitte wenden Sie sich an das Pfarrbüro Königstein Email: st.michael@ @mariahimmelfahrtimtaunus.de *** Sonntag, 09.08. 09.30 Uhr Heilige Messe † Elisabeth Pfab Mittwoch, 12.08. 18.30 Uhr Heilige Messe Sonntag, 16.08. 09.30 Uhr Heilige Messe Mittwoch, 19.08. 18.30 Uhr Heilige Messe Sonntag, 23.08. 09.30 Uhr Heilige Messe † Hubertine Fischer VERANSTALTUNGEN: Dienstag, 11.08. 15.00 Uhr Seniorennachmittag Regelmäßige Gebetszeiten Euch. Lobpreis und Anbetung: Mittwochs, 17.30 - 18.00 Uhr in St. Michael (nicht in den Schulferien) Öffnungszeiten der Marienkapelle in St. Michael, Mammolshain: Dienstag von 08.00 Uhr bis 17.00 Uhr Mittwoch von 08.00 Uhr bis nach der Abendmesse Donnerstag von 08.00 Uhr bis 17.00 Uhr In den Schulferien bleibt die Kapelle geschlossen. Kirchort St. Johannes Schneidhain Pfarrbüro Waldhohlstraße 18 Tel.: 06174–2 12 36 * Fax 06174 – 209408 Email: [email protected] Geöffnet: Mi. 15.30 Uhr – 18.30 Uhr *** Sonntag, 09.08. 11.00 Uhr Heilige Messe Mittwoch, 12.08. 18.30 Uhr Heilige Messe Sonntag, 16.08. 11.00 Uhr Heilige Messe Mittwoch, 19.08. 18.30 Uhr Heilige Messe Sonntag, 23.08. 11.00 Uhr Heilige Messe 12.15 Uhr Taufe Emma Charlotte Hillmann VERANSTALTUNGEN: Mittwoch, 12.08. 14.00 Uhr „Frohe Runde” Ausflug zum Rettershof Maria Himmelfahrt im Taunus 11.30 Uhr Taufe Anna Carlotta Ellebracht, Prädikant Tom Zeller Sonntag, 09.08. 11.00 Uhr Gottesdienst, Pfr. Gergel, Schneidhain VERANSTALTUNGEN: Mittwoch, 12.08. 19.00 Uhr kfd-Frauenkreis _______________________________________ VERANSTALTUNGEN: Donnerstag, 06.08. 19.00 Uhr Handarbeitskreis im Arno-Burckhardt-Saal Mittwoch, 12.08. 14.30 Uhr Fröhliche Mittwochsrunde, Ausflug nach Kronberg, Treffpunkt um 14.30 Uhr an der Kirche Regelmäßige Gottesdienste im: Maria Himmelfahrt im Taunus Maria Himmelfahrt im Taunus 10.00 Uhr Heilige Messe † Beate Leyendecker-Pohl Sonntag, 23.08. 09.30 Uhr Heilige Messe Kirchort St. Philippus u. Jakobus Schloßborn Pfarrbüro Pfarrgasse 1 Tel.: 06174–6 12 19 * Fax 06174 – 96 43 70 Email: [email protected] Öffnungszeiten des Pfarrbüros: Di 8.00 – 12.00 Uhr, Fr 9.00 – 12.00 Uhr *** Freitag, 07.08. 10.00 Uhr Heilige Messe Sonntag, 09.08. 09.30 Uhr Heilige Messe † Gottfried Müller Dienstag, 11.08. 19.00 Uhr Heilige Messe † Andreas Lubitz Freitag, 14.08. 10.00 Uhr Heilige Messe † Beate Leyendecker-Pohl; † Toni Fay Sonntag, 16.08. 09.30 Uhr Heilige Messe † Josef und Elisabeth Klomann und Sohn; † Klemens Hofmann; † Mechthilde u. Anton Kilb u. verst. Angeh.; † Eheleute Albert und Dorothea Bach u. verst. Angeh. Dienstag, 18.08. 19.00 Uhr Heilige Messe † Andreas Lubitz Freitag, 21.08. Ursulinenkloster: Sonntag: 9.00 Uhr; Mo-Fr: 18.00 Uhr; Sa 7.30 Uhr Eucharistische Anbetung: Do 19.00-20.00 Uhr Altenheim St. Raphael: Sonntag: 10.00 Uhr; Mo-Fr 18.30 Uhr Regelmäßige Gebetszeiten / Beichtzeiten Beichtgelegenheit: Jeden Samstag, 11 Uhr in St. Marien Jeden 1. Samstag im Monat, 17.15 Uhr in St. Alban Jeden 1. Dienstag um 8.45 Uhr in St. Vitus. Rosenkranzgebet: Montags, 17.30 Uhr in St. Peter und Paul Dienstags, 17.30 Uhr in St. Marien Am 3. Freitag im Monat, 18.00 Uhr in Christkönig Samstags, 17.30 Uhr in St. Alban Montag - Freitag, 18.00 Uhr Haus Raphael, Königstein Stille Gebetszeit: Montag - Freitag von 15 bis 17 Uhr in St. Marien Lobpreis und Anbetung: Jeden Mittwoch, 17.30 Uhr in St. Michael, Mammolshain (nicht in den Schulferien) Ökumen. Friedensgebet: Jeden Montag um 18 Uhr in St. Marien nächster Termin 10.08.2015 Kirche in Not: Di, Do, Fr 8 Uhr; Mo 16.30 Uhr; Mi 11.30 Uhr Katholische Kindertagesstätten KiTa und Hort St. Marien Königstein, Georg-Pingler-Str. 26 06174-55 45 [email protected] KiTa Christkönig Falkenstein, Heinzmannstraße 3, 06174 – 2 28 56 [email protected] KiTa St. Michael Mammolshain, Pfarrer-Bendel-Weg 1, 06173 – 18 17 [email protected] KiTa Marienruhe Schloßborn, Johann-Marx-Straße 1, 06174 - 61037 [email protected] KiTa St. Christophorus Glashütten, Schulstraße 5a, 06174 - 61045 [email protected] Diese und weitere Informationen finden Sie aktuell auf unserer Website unter www.mariahimmelfahrtimtaunus.de Freitag, 07.08. 10.30h Seniorentanz im Adelheidstift Sonntag, 09.08. 10.00h Gottesdienst mit Pfrin Stoodt-Neuschäfer In den Sommerferien ruhen die Gemeindeveranstaltungen! Informationen und Anmeldung zu allen Kursen im Büro der Ev. Singschule Königstein, Tel.: 06174 – 946953 oder Mail: [email protected] Pfarrer Dr. Neuschäfer und Pfarrerin Stoodt-Neuschäfer Tel. 7334 und E-Mail: [email protected] Pfarramt: E-Mail: ev.pfarramt.koenigstein@ t-online.de; www.evangelische-kirche-koenigstein.de Burgweg 16, 61462 Königstein Tel.: 0 61 74-73 34, Fax: 0 61 74-75 25 Pfarramtssekretärin Sigrun Peckelsen Bürozeiten: Dienstag–Freitag 9–12 Uhr; montags geschlossen. Evangelischer Kindergarten: Heuhohlweg 22, Leiterin: Frau Gastreich, Tel.: 76 45 Ansprechpartner für Krabbelkreise und Spielkreise für Kinder ab 2 Jahren ist das Pfarramt. Gottesdienste Samstag, 08.08. Pfr. Breidenstein wird in der Zeit vom 03.08. bis 16.08. vertreten durch Frau Pfrn. Stoodt-Neuschäfer, Tel.061747334. Pfarrbüro: Geöffnet. Dienstag bis Freitag von 9.00– 12.00 Uhr, Gartenstr. 1, Tel. 06174 / 7153, Fax 930630. Pfarrer: Lothar Breidenstein, Tel. 06174/ 7153, Fax 930630. Sprechstunde nach Vereinbarung. Kindergarten: Geöffnet montags bis freitags 7.00 bis 17.30 Uhr, Leiterin: Frau Monika Leichsenring, Nüringstr. 6, Tel. 5561. Sprechstunde nach Vereinbarung. www.evangelische-kirche-falkenstein.de [email protected] Evangelische Gemeinde Mammolshain Sonntag, 09.08. 11.00 Uhr Gottesdienst Pfr. Spangenberg Sonntag, 16.08. 11.00 Uhr Gottesdienst Präd. Frau Deckert Mittwoch, 19.08. 15.00 Uhr Nachmittagskreis Sonntag, 23.08. 11.00 Uhr Gottesdienst Pfr. Frey Sonntag, 30.08. 11.00 Uhr Gottesdienst Pfr. Frey Sonntag, 06.09. 11.30 Uhr Waldgottesdienst aufd dem Glaskopf, Pfr. Frey und Pfr. Spangenberg mit der Bläsergruppe Montag, 07.09. 11.00 Uhr ökum. Schulanfangsgottesdienst kath. Kirche Pfr. Frey und Team Dienstag, 08.09. 16.00 – 17.30 Uhr Konfirmandenunterricht in Neuenhain Das Büro ist in den Sommerferien geschlossen. Ab Mittwoch, dem 09.09.2015 erreichen Sie uns wie gewohnt. Schöne erholsame Ferien! Gottes Segen Gemeindebüro: Mi. von 9.00 Uhr – 12.00 Uhr, Tel. 06173-5982, Frau Gabriel Pfarramt Neuenhain: Frau Peters: Tel. 06196-23566 Pfr. Jan Spangenberg, Tel. 06196-654 563 Pfr. Jan Frey, Tel. 06196/22861 oder 06196/21413 Sonntag, 9.8. 10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl (Hr. Gergel/Kirche) 10. Sonntag nach Trinitatis Wochenspruch: Psalm 33, 12 „Wohl dem Volk, dessen Gott der Herr ist, dem Volk, das er zum Erbe erwählt hat!“ Dienstag, 11.8. 15.30 Uhr Miniclub Pfarrer Peter Gergel, Am Hohlberg 17, 61462 Königstein-Schneidhain, Tel. 06174/21134, Sprechzeiten nach Vereinbarung Pfarrbüro: Am Hohlberg 17, dienstags 9.00 bis 12.00 Uhr, Tel. 06174/21134, Fax. 2032978 EhefestigungsBarometer 1 Jahr 5 Jahre 6 1/2 Jahre 7 Jahre 8 Jahre 10 Jahre 12 12 Jahre 15 Jahre 20 Jahre 25 Jahre 30 Jahre Baumwolle Holz Zinn Kupfer Blech Rosen Petersilie Glas Porzellan Silber Perlen KÖNIGSTEINER WOCHE Donnerstag, 6. August 2015 Nummer 32 - Seite 9 Besuch der Kaiserpfalz Gelnhausen Ferienzeit ist Kurbadzeit Hochtaunuskreis – Für die kommende Mittwochswanderung des Alpenvereins Hochtaunus Oberursel am 12. August ist ein Ausflug nach Gelnhausen geplant. Dort wird es neben einem Besuch der Kaiserpfalz auch eine leichte Wanderung über 14 Kilometer geben. Treffpunkt für diese Fahrt ist um 9 Uhr am Taunusinformationszentrum in Oberursel. Anmeldungen werden bis zum 10. August per E-Mail beim Wanderleiter erbeten unter [email protected]. Königstein – Ob 35 Grad im Schatten oder 18 Grad und grauer Himmel: Ferienzeit ist immer auch Kurbadzeit. Das orangeblaue Gesamtkunstwerk bietet im Innen- und Außenbecken Badevergnügen pur. Terrassen mit wunderschönem Ausblick auf Altstadt und Burg verwöhnen die Sinne und sorgen dafür, dass der Urlaub zu Hause zu einem Erlebnis wird. Ob Sommer oder Winter – ein Besuch der Sauna ist immer entspannend und vor allem gesund. Denn die wohltuende Hitze und Abkühlung im Tauchbecken kräftigen den Körper und schlagen der einen oder anderen Sommergrippe ein Schnippchen. Einen wunderbaren Platz an der Sonne bietet das Restaurant im Kurbad Königstein. Während die Stadt bereits im Schatten liegt, verwöhnen warme Sonnenstrahlen die Gäste. Dazu gibt es natürlich den spektakulären Ausblick auf Stadt und Burg Königstein – immer gleich und doch immer atemberaubend anders und schön. Das Kurbad ist montags von 16 bis 22 Uhr und dienstags bis sonntags von 9 bis 22 Uhr geöffnet. G R A B M A L E S E I T 1 8 6 4 GRABMALE • INDIVIDUELLE GRABGESTALTUNG MARMOR- UND GRANITWERK GMBH Orber Straße 38 · 60386 Frankfurt a. M. Telefon 0 69 / 4110 35 · WWW.HOFMEISTER-NATURSTEINE.DE HOFMEISTER – KÖNIGSTEIN I. TS. ˙ Tel. 0 6174 / 201 2 36 Hurra, Hurra, ein neues Kirchgasskind ist da!!! Die Anwohner der Kirchstraße gratulieren sehr herzlich zur Geburt von Lena und wünschen den glücklichen Eltern Kerstin + Stefan sowie auch den Großeltern alles Gute! W. STEFFENS & SOHN Grabsteine Maria Just geb. Lind † 11. 7. 2015 jetzt weltweit lokal KRONTHALER STRASSE 53 61462 KÖNIGSTEIN - MAMMOLSHAIN TELEFON 0 61 73 / 94 09 90 · TELEFAX 0 61 73 / 94 09 91 Herzlichen Dank für ein stilles Gebet, für tröstende Worte, gesprochen oder geschrieben, für eine Umarmung und einen Händedruck, wenn die Worte fehlen, für alle Zeichen der Verbundenheit. www.taunus-nachrichten.de Wir danken ebenso für die Spenden an das „Hospiz Arche Noah“. Besonderer Dank gilt Msgr. Dr. Piwowarski, dem Haus „St. Raphael“ mit Fr. Eberhard und den Schwestern und Pflegern Marzanna, Steffi, Malgorzata und Abraham, die sich liebevoll um unsere Mutter gekümmert haben. Johanna Lang geb. Wolf † 14. 7. 2015 Die Kinder Reiner, Dieter und Rita Königstein, im August 2015 Danke – für die herzliche Anteilnahme in Wort und Schrift, die Blumen- und Geldzuwendungen sowie für die einfühlsame Gestaltung der Trauerfeier durch Frau Miriam Book und für die Unterstützung der Pietät Fischer, Und meine Seele spannte weit ihre Flügel aus, Flog durch die stillen Lande, als flöge sie nach Haus. Joseph von Eichendorff allen, die ihr Hilfe und Freundschaft gaben, besonders Herrn Thomas Goepel, Dres. Weber-Dols-Nazary, dem Team der Burgapotheke, dem Konvent der Ursulinen, ihrer Freundin Anna-Maria, dem lieben Franz und dem „Hospiz Arche Noah“ in Niederreifenberg, für Deine Liebe und die Erinnerungen, die Du uns hinterlässt. Ein erfülltes Leben ist zu Ende gegangen. Hans-Joachim Hesse * 14. August 1927 † 5. August 2015 Deine Familie – Frank, Rita, Rolf, Doris, Günther, Marion, Dieter, Katja, Sabine, Andreas, Philipp-Michael, Markus, Florian, André, Martin, Lena, Paul, Marie-Sophie, Julian und Elmar. Zur Erinnerung – Wilhelm Lang † 1. 8. 2005 Königstein im Taunus, im August 2015 In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von meinem lieben Mann, unserem Vater, Schwiegervater, Opa und Uropa Eleonore Hesse Michael und Simone Hesse mit Familie Tasso und Christine Lehr, geb. Hesse, mit Familie 61462 Königstein, Limburger Straße 22 a Die Trauerfeier findet am Mittwoch, 12. August 2015, um 13.00 Uhr auf dem Königsteiner Friedhof statt. Von Beileidsbekundungen bitten wir abzusehen. Anstelle freundlich zugedachter Blumengrüße bitten wir im Sinne des Verstorbenen um eine Spende an die „Caritas-Sozialstation Königstein“, IBAN: DE72 512 500 000 013 080 747, Kennwort: „Jochen Hesse“. Was vergangen, kehrt nicht wieder, ging es aber leuchtend nieder, strahlt es lange noch zurück. Lothar Meser * 19. 3. 1955 † 7. 7. 2015 Wir danken allen Freunden, Bekannten und Verwandten für die vielfältige und herzliche Anteilnahme am Tod meines geliebten Bruders und Neffen. Wir durften erfahren, wie beliebt und geschätzt er war und wie viele Menschen ihn gern gehabt haben. Unser Herz ist voller Trauer und wir danken allen, die mit uns fühlen. Rainer und Herbert Meser im Namen aller Angehörigen Bornweg 8, 65520 Bad Camberg, August 2015 Meine liebe Frau Jutta Stein geb. Scharf wurde am 11. Juni 1945 in Mayen/Eifel geboren und starb am 3. August 2015 im Krankenhaus Bad Soden am Taunus. Sie war eine wunderbare Frau. Es ist schwer zu fassen, dass sie nicht mehr lebt. Oswald Stein Unser Herz will dich halten. Unsere Liebe dich umfangen. Unser Verstand muss dich gehen lassen. Denn deine Kraft war zu Ende und deine Erlösung eine Gnade. In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von meinem geliebten Mann, unserem herzensguten Vater und Schwiegervater, unserem Schwager und Onkel. Albert Hofmann * 13. 9. 1939 † 28. 7. 2015 Wir vermissen ihn so sehr! Die Beerdigung findet am Dienstag, dem 11. August 2015, um 11.00 Uhr auf dem Königsteiner Friedhof statt. Ilse Hofmann, geb. Halm Birgit Murmann, geb. Hofmann und Ulli Murmann Manuela Burger, geb. Hofmann und Udo Burger und alle Angehörigen Es wäre in Juttas Sinne, wenn statt Blumen an „SOS Kinderdorf“ gespendet würde, Konto-Nr. DE22 2003 0300 0122 5777 00, Kennwort „Jutta Stein“. Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Mittwoch, dem 12. August 2015, um 14.00 Uhr auf dem Friedhof in Schloßborn statt. 61462 Königstein im Taunus, Lerchenweg 2 a KÖNIGSTEINER WOCHE Seite 10 - Nummer 32 Donnerstag, 6. August 2015 „wALK und tALK“ auf dem Philosophenweg Königstein – Der durch den Opel-Zoo verlaufende Philosophenweg verbindet nicht nur Kronberg und Königstein, sondern sorgt auch für Differenzen zwischen den beiden Nachbarstädten. Um die Bedeutung des öffentlichen Philosophenwegs hervorzuheben, war die Aktionsgemeinschaft Lebenswertes Königstein (ALK) am vergangenen Samstag mit rund 30 Teilnehmern im Rahmen der Reihe „wALK und tALK“ über den Philosophenweg durch den Zoo in Richtung Kronberg und zurück nach Königstein über den steilen Scheibelbuschweg gewandert, der als Ersatz für den Philosophenweg vorgesehen ist. Nach den Vorstellungen der politischen Mehrheit in Kronberg soll der Philosophenweg künftig zum Privatweg der Stadt Kronberg erklärt werden und nur noch von Kronberg in Richtung Königstein begehbar sein. Zudem solle eine Zeitbegrenzung des Durchgangs für Spaziergänger auf 30 Minuten gelten. Unterwegs erläuterten die ALK-Stadtverordneten Andreas Colloseus und Günther Ostermann den interessierten Bürgern die Zusammenhänge des Bebauungsplanverfahrens. Colloseus wies darauf hin, dass der seit 2004 geltende Bebauungsplan nicht nur den Bau von Elefantenhaus, Giraffenhaus, neuem Eingangsgebäude und Lodge ermöglicht habe, sondern auch für die Zukunft den Bau einer Reihe weiterer Gebäude im Gebiet des Zoos erlaube. Die im Rahmen des gemeinsamen Bebauungsplanverfahrens geäußerten Vorhaltungen auf Kronberger Seite, dass Königstein „nicht zu einer einheitlichen und in sich widerspruchsfreien Beschlusslage gekommen“ sei, wies der ALK-Stadtverordnete Günther Ostermann zurück. Das Königsteiner Stadtparlament habe am 25. Juni vier wichtige Ziele zum Bebauungsplanverfahren beschlossen. Die Königsteiner Beschlüsse seien nicht in sich widersprüchlich, sie stünden aber teilweise im Widerspruch zu Positionen der Stadt Kronberg und des Opel-Zoos, unterstrich die zweitstärkste Fraktion des Königsteiner Stadtparlaments. Bei dem bislang gemeinsamen Bebauungsplanverfahren der beiden Städte mit zwei identischen Bebauungsplänen habe Kronberg bislang stets den Ton angegeben, da die weitaus größte Fläche auf Kronberger Gemarkung liegt. Dies könne aber nicht bedeuten, dass Kronberg die Vorgaben mache und Königstein alles nur abnicke, meinte Ostermann. Interkommunale Zusammenarbeit sei nicht nur etwas für Reden, sondern müsse in der Praxis ihren Test bestehen und in eine gleichberechtigte Zusammenarbeit münden. Schließlich seien die Auswirkungen des ZooBetriebs auf die beiden Städte recht unterschiedlich. Die Verkehrsbelastung sei eher auf Königsteiner Seite zu spüren, schließlich reisten die meisten Besucher mit dem Auto über Mammolshain und den Königsteiner Kreisel an und parkten zu großen Teilen auf Flächen, die zur Königsteiner Gemarkung gehören. Es sollte überlegt werden, zu einer gemeinsamen Sitzung des Kronberger Ausschusses für Stadtentwicklung und des Königsteiner Ausschusses für Planungs-, Umwelt- und Bauangelegenheiten einzuladen. Zu den klaren Beschlüssen des Königsteiner Stadtparlaments gehört nach Angaben Ostermanns die einstimmige Forderung, den Philosophenweg als öffentlichen Weg zu erhalten. Ebenso einstimmig wurde verlangt, auf die Wiesenparkplätze zu verzichten und die Wiesen naturbelassen zu erhalten. In Bezug auf die über die Wiese geführte Baustraße zum Waldparkplatz forderten die Königsteiner deren Rückbau auf eine Breite von dreieinhalb Metern sowie eine Einbahnregelung in Richtung Waldparkplatz. 15 Stadtverordnete von ALK und SPD hatten sich darüber hinaus für den kompletten Rückbau dieser Straße ausgesprochen, hierfür aber keine Mehrheit gefunden. Ursprünglich sollte diese Baustraße nach dem Bau von Elefantenhaus und Dämpfungsbecken wieder zurückgebaut werden, davon sei heute aber leider keine Rede mehr, bedauerte die ökologische Wählergemeinschaft. Weiterhin hätten sich die Königsteiner Parlamentarier einstimmig für ein Baufenster zur Errichtung eines Parkdecks auf dem derzeitigen Schotterparkplatz unterhalb der B455 ausgesprochen. Dieser Beschluss sei als Entgegenkommen an den Zoo angesehen worden, damit diesem die Option eingeräumt werde, ein Parkdeck zu errichten, ohne ein erneutes Änderungsverfahren für den Bebauungsplan anstoßen zu müssen. Mit dieser Option hätte der Zoo selbst entscheiden können, ob er irgendwann ein Parkdeck errichtet, um mehr Autos von Besuchern unterzubringen. Erste-Hilfe-Vortrag im Seniorentreff Fahrt nach Cornwall: Noch Plätze frei Königstein – Wenn es zum Unfall kommt – ob auf der Straße oder in den eigenen vier Wänden – ist schnelle Hilfe gefragt. In einer Stresssituation ist es wichtig, Ruhe zu bewahren und sich auf die ersten Handlungsschritte zu besinnen. Erste Hilfe und die Sicherheit in der eigenen häuslichen Umgebung sind Thema des DRK-Vortrags im Seniorentreff in Königstein, Kugelherrnstraße 6, am Mittwoch, 12. August, um 15 Uhr. DRK-Rettungsassistent Roland Patzer spricht im ersten Teil seines Vortrags über die individuelle Wohnsituation. So sind beispielsweise ein seniorengerechter Zugang oder das barrierefreie Badezimmer Sujet der Veranstaltung. Der zweite Teil befasst sich mit tatsächlichen Notfällen. Der DRK-Mitarbeiter erklärt unter anderem, wie man sich in einem Notfall verhält und gleichzeitig auch noch auf die eigene Sicherheit Rücksicht nimmt. Oder welche weiteren Maßnahmen schnell eingeleitet werden müssen. Auch kann selbst mit angepackt werden – die Zuhörer können einfache Handgriffe unter Anleitung üben. Alle interessierten Seniorinnen und Senioren sind eingeladen, zu diesem offenen Vortrag zur Ersten Hilfe vorbeizukommen. Weitere Informationen zu diesem Vortag gibt es unter Telefon 06174/3305. Schloßborn – Der VdK Schloßborn lädt alle Mitglieder und Mitbürger aus Schloßborn, Glashütten und Oberems zu einer wunderschönen Fahrt nach Südengland ein. Die Mitreisenden werden in den drei Ortsteilen abgeholt und von einem Diplom-Reiseverkehrswirt geleitet. Die Reise findet vom 16. bis zum 24. September 2015 statt. Der Reisepreis liegt bei 40 Teilnehmern pro Person im Doppelzimmer bei 956 Euro. Wenn 35 Personen mitfahren, würde die Unterbringung im Doppelzimmer 977 Euro kosten. In beiden Gruppenstärken fällt für Einzelreisende ein Zuschlag von 243 Euro an. Weitere Auskünfte und ein Flyer sind beim VdK Schloßborn unter Telefon 06174/62586 (Hermann Gossenauer) erhältlich. SPORT SPORT che benutzt worden. Die Wiesen würden sehr oft auch dann beparkt, wenn zeitgleich auf dem Waldparkplatz noch eine Vielzahl von Parkplätzen vorhanden gewesen sei. Die Auflage der Umweltbehörde, nur bei kompletter Auslastung des Haupt- und Waldparkplatzes und nur auf trockenen Wiesen behelfsweise zu parken, werde häufig nicht eingehalten. Dieses vom Zoo gewünschte und von Behörden offenbar geduldete Parkverhalten könne man auch in diesem Jahr an fast jedem Wochenende beobachten. Die Dokumentation der Parksituation am Zoo im Jahr 2014 ist auf der ALK-Homepage unter www.alk-koenigstein.de/Dokumentation_Parksituation_OpelZoo_2014.pdf abrufbar. Der Rückweg der ALK-Wanderung führte über den im Frühsommer 2015 asphaltierten Scheibelbuschweg. Dieser Weg wurde von der Gemarkungsgrenze zu Kronberg bis zu der bereits vorhandenen Baustraße über die Opelwiesen asphaltiert. Zwischen der Baustelle des Dämpfungsbeckens und der Ausfahrt des Opel-Zoos am Elefantenhaus liegt dieser Weg vollständig auf Königsteiner Gemarkung. Die Art und Weise der Vorbereitungen des Unterbaus und die Anlage von Banketten ließen befürchten, dass die Asphaltierung dauerhaft bestehen solle, so Ostermann. Verwundert äußerte sich der Stadtverordnete über die von der KöWo wiedergegebene Äußerung des Zoo-Direktors, dass es sich bei der Baumaßnahme um eine „Landesstraße“ handele. Zugleich erinnerte der Stadtverordnete an die von der Stadt Kronberg im Rahmen der Bürgerbeteiligung e-Opinio zum Opel-Zoo im Herbst 2013 gemachte schriftliche Äußerung, dass für diesen Weg eine wassergebundene Decke geplant werde und die wasserrechtliche Genehmigung einen Rückbau der Baustraße nach Beendigung der Bauarbeiten beinhalte. Nachdem Ostermann in der jüngsten Königsteiner Stadtverordnetenversammlung auf diesen Widerspruch hingewiesen hatte, teilte Bürgermeister Leonhard Helm mit, dass es sich um eine Baumaßnahme des Abwasserverbandes Kronberg handele und es „nicht seine Baustelle“ sei. Deshalb, so die Zusage, werde die Stadt Königstein in Kronberg nachfragen und die Anfrage dann nach der Sommerpause im Stadtparlament beantworten. „Always on the road“: Anthony Wilson feiert 25. Jubiläum Netzwerkinitiative trifft sich Königstein – Die Mitglieder der Netzwerkinitiative Leben in Gemeinschaft treffen sich am morgigen Freitag, 7. August, um 16 Uhr in der Seniorenwohnanlage in der Georg-Pingler-Straße. Gäste sind herzlich willkommen. SPORT SPORT Saisonauftakt mal anders… Glashütten – Zum Sommerfest der Spielgemeinschaft des SC Glashütten fanden sich 36 spielfreudige Handballer auf der Sportanlage Glashütten zusammen, um beim ersten Mixed-Turnier der Spielgemeinschaft Spaß zu haben. Vier Teams wurden durch Losverfahren aus den Spielerinnen und Spielern von sechs verschiedenen Mannschaften (Damen, A- und B-Jugend, sowie den drei Männernmannschaften) zusammengestellt. Weitere Freunde begleiteten die Spiele und wurden vom Stadionsprecher Stephan bestens vor, während und nach den Spielen informiert. Aus Sicht der ALK sei klar, dass dort kein Monster-Bauwerk hinkommen dürfe, sondern nur ein der Topografie angepasstes Parkdeck mit Grundebene und erster Etage. Das von Kronberger Parlamentariern an die Wand gemalte Horrorgebäude mit einer Höhe von neun Metern sei auch mit der ALK nicht zu machen. Für die geplanten zusätzlichen 340 Parkplätze wäre nach Auffassung der ALK ein begrüntes Parkdeck mit einer Höhe von drei bis dreieinhalb Metern auf dem 490 Parkplätze bietenden Schotterplatz machbar. Dieses hätte nach Auffassung der ALK sicher nicht das von Kronberg aus zu beobachtende Landschaftsbild gestört. In der Tat seien das Gebäude der Gaststätte Lodge am Zoo oder das Elefantenhaus wesentlich höher und massiver. Zusätzlich wies Ostermann mit Zahlen aus der Begründung zum Bebauungsplan 123 der Stadt Kronberg nach, dass das dort gesetzte Ziel, 1.300 Parkplätze am Zoo bereitzustellen, mit einem Parkdeck, das 340 Stellplätze bietet, ohne zusätzlichen Flächenverbrauch realisiert werden könne. Mit den jetzt von Kronberg beschlossenen Wiesenparkplätzen würde dagegen dieses Ziel nur erreicht, wenn auch auf den bisher autofreien und schützenswerten Scheibelbuschwiesen 260 Stellplätze entstünden, weitere Parkplätze entlang der Baustraße zum Waldparkplatz eingerichtet würden und weiterhin 130 neue Parkplätze am Waldparkplatz (auf Königsteiner Gemarkung) angelegt würden. Die ALK sprach sich erneut für den Schutz der wertvollen Wiesen aus. Am Rande der Wanderung konnten dort beispielsweise einige der seltenen Ameisenbläulinge beobachtet werden, die zur Vermehrung jene spezielle Symbiose von Pflanzen und Ameisen benötigen, die auf den dortigen Wiesen noch vorhanden ist. Zugleich bezweifelte Ostermann die von Zoo-Direktor Dr. Kauffels in der Presse gemachte Äußerung, die Parkplätze des Zoos hätten im Jahr 2014 lediglich an sieben Tagen nicht ausgereicht. Tatsächlich seien aber an mindestens 25 Tagen, insbesondere nach Fertigstellung des Publikumsmagneten Elefantenhaus im Sommer 2014, an nahezu allen folgenden Wochenenden bis Mitte Oktober die nur ausnahmsweise genehmigten Behelfsparkplätze auf den Wiesen als Parkflä- Trotz der gemischten Zusammenstellung fanden sich die Mannschaften schnell zurecht und hatten großen Spaß am Handball. Auch waren die Mannschaften ausgeglichen besetzt, so dass es zu zahlreichen engen Spielen kam. Das schwarze Siegerteam freute sich über ein wenig „Trinkgeld“. Das reichhaltige Büfett bot Kuchen und Salate, während vom Grill heiße Steaks und Würstchen kamen. So fand das Sommerfest an einem lauen Sommerabend einen schönen Ausklang. Im kommenden Jahr wird dieses Fest mit Sicherheit wiederholt! Für sein 25. Dienstjubiläum wurde Anthony geehrt. Als ein etwas ungewöhnliches, weil sozusagen internationales Jubiläum würdigte Bürgermeister Leonhard Helm das 25. Dienstjubiläum von Anthony Wilson. Der Grund: Die ersten fünf Jahre verbrachte der Jubilar beim amerikanischen Militär, und diese Zeit wurde anerkannt. So ist Anthony „erst“ 20 Jahre bei der Stadt Königstein und hier „always on the road“, „stets auf Achse“, wie man so schön sagt. Denn er fährt täglich die Kehrmaschine und sorgt mit dafür, dass Wege und Straßen in einen ordentlichen Zustand gebracht werden. Geboren wurde er in Louisiana, etwas außerhalb von New Orleans. Und so ein bisschen hört man ihm auch heute noch den Südstaaten-Slang an, auch wenn er Deutsch spricht. Nach ihm kamen noch fünf Brüder und fünf Schwestern. Als junger Mann zog es ihn in die Army, mit der er als Bau-Pionier nach Wilson (Mitte) von Kollegen und Vorgesetzten Deutschland kam. „Auch damals haben Sie also schon für eine gute Infrastruktur gearbeitet“, sagte Helm anerkennend bei einer kleinen Feierstunde im Rathaus. Irgendwie sei er dann hier hängen geblieben. Wobei – wie er später verriet – das „Irgendwie“ mit einer schönen Frau zusammenhing… Das Fahren mit der Kehrmaschine, der vierten in 20 Jahren, macht ihm immer noch Spaß, denn: „Kein Tag ist wie jeder andere“, sagt er und fügt scherzend hinzu, dass er jedes einzelne Schlagloch auf Königsteiner Straßen persönlich kennt. Nur wenn es im Winter ganz kalt ist, kann er nicht in sein geliebtes, rechtsgelenktes Fahrzeug einsteigen. Denn dieses kann wegen der Wasserzufuhr unter fünf Grad Außentemperatur nicht bewegt werden. Dann wird er für den Winterdienst eingesetzt und im Sommer kommen auch ab und zu Mäharbeiten hinzu. Essen La Vida – Ihr mediterranes Restaurant in Königstein Trinken – große Auswahl an Tapas – wechselnde Mittagsmenüs ab 7,50 € – marktfrische Tagesempfehlungen Seit 25 Jahren Ihr familiäres Hotel in Königstein Ankommen und Wohlfühlen Scharderhohlweg 1 61462 Königstein/Falkenstein Telefon 06174-9610801 www.lavida-falkenstein.de Reichhaltiges Frühstücksbuffet,Wireless LAN, separater Veranstaltungsraum für bis zu 40 Personen Wiesbadener Str. 30 · D-61462 Königstein im Taunus Tel. +49 (0 ) 61 74 / 29 07 - 0 · Fax +49 (0 ) 61 74 / 29 07 52 [email protected] · www.koenigshof-koenigstein.de Di.-So. 11.30-14.30 Uhr und 18.00-22.00 Uhr warme Küche La Vida Falkenstein Sommer…. Betri ebs 11. A ferien vo 2. Se ugust b m is ptem ber 2 015 Sonne…. „Grillen & Chillen“ am Donnerstag,6.8.2015 ab 18.00 Uhr! Genießen Sie allerlei Leckereien vom Grill auf unserer Terrasse! Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Falkenstein · Falkenstein · Falkenstein · Falkenstein · Falkenstein · Falkenstein · Falkenstein · Falkenstein· Falkenstein · Falkenstein · Falkenstein · Falkenstein „Du bist Königsteiner, wenn … du beim ‚Schorsch‘ deinen ersten Apfelwein getrunken hast“ Falkenstein (el) – Der „Schorsch“ ist ein Original und passt seit über 35 Jahren in die Königsteiner Gastronomielandschaft wie das Dippsche aufs Deckelsche. Eigentlich stammt „Schorsch“, der bekannt ist für sein südländisches Temperament ebenso wie für seine famose, deutsch-griechische Küche und seine Gastfreundschaft, aus dem sonnigen Griechenland, über das so manch einer in diesen Tagen und in Zeiten von „Grexit“ gerne politisch mitdiskutiert. Auch der Deutsch-Grieche steht dem Dialog offen gegenüber und freut sich über jeden, der mit ihm zwischen Gyros, Souflaki, Rumpsteak oder Wiener Schnitzel diskutieren möchte. Man schreibe das Jahr 1980, als Schorsch und seine Frau Koula, nicht nur die gute Seele des Restaurants „Zum Schorsch“, sondern auch ein Multitalent am Herd, erstmals das schöne Königstein für sich entdeckten. Auch für die Königsteiner war es eine Entdeckung, die mit den Jahren Kultstatus erreichen sollte. So sehr sogar, dass man in diesen Tagen auf Facebook in der Gruppe „Du bist Königsteiner, wenn …“ darüber wetteifert, wer den Schorsch am besten beschreiben und sich noch daran erinnern kann, wie es war, als er Gastwirt der Alten Post in der Frankfurter Straße war. Wer die Alte Post von Schorsch und Koula mit den vielen Schatten spendenden Bäumen und dem schönen weißen Kies noch kennt, der sei ein echter Königsteiner, so die Schilderung eines Schneidhainers auf Facebook. Das alles bekommt man mit bestem Blick auf die Falkensteiner Burg – eine Aussicht, die nicht nur die Falkensteiner und Königsteiner genießen, sondern auch viele Besucher aus der näheren und weiteren Umgebung, die es hierher – natürlich auch der hervorragenden Küche wegen – zieht. Fertigsoßen oder -produkte wird man in der Küche von Koula nicht finden. Auf Frische wird besonders geachtet und darauf, dass zum Beispiel hochwertiges, natives Olivenöl, wie man es von der herzgesunden, mediterranen Küche kennt, verwendet wird. Die Gäste können sich auf ein täglich wechselndes Mittagsgericht zu annehmbaren Preisen freuen. Hier werden stets hochwertige, saisonale Produkte verarbeitet. Der Donnerstag wurde gar zum Schnitzeltag ausgerufen und das frisch panierte Fleisch kann man in vier verschiedenen Variationen bestellen und das alles mit Pommes frites und Salat für 8,50 Euro! Wer Koula kennt – und auch das macht die Atmosphäre beim Schorsch aus – weiß, dass sie ihren Stammgästen das eine oder andere Mal auch gerne einen Sonderwunsch erfüllt, gerade weil man sich gut kennt und schätzt. So hat ein Besuch beim „Schorsch“ durchaus etwas Familiäres – einen Ort, den man immer wieder gerne aufsucht und der sich übrigens auch bestens für die Ausrichtung von sämtlichen Anlässen von der Hochzeits- bis hin zur Trauerfeier eignet. Dazu muss man die beiden Gastronomen einfach nur ansprechen, um das passende „Paket“ – ob geschlossene Gesellschaft ab 35 Personen oder aber kleiner Nebenraum mit separatem Bereich – für sich zu schnüren. Von Mittwoch bis Sonntag sollte also die Devise lauten „Auf zum hessischen Griechen!“ und der bietet seinen Gästen an diesen Tagen warme Küche und vieles mehr von 11.30 bis 14 Uhr sowie von 17.30 bis 22 Uhr. Geöffnet ist dann noch jeweils eine Stunde länger bis 23 Uhr. Sonntags steht Koula bis 21 Uhr für ihre Gäste in der Küche. Montag und Dienstag sind die wohlverdienten Ruhetage der beiden, was nicht etwa bedeutet, dass sie nicht auch dann an den neuesten Kreationen feilen, um stets nicht nur marktfrisch, sondern auch ideenreich auftischen zu können. Vom 1. bis 24. September werden diejenigen, die oft und gerne zum Schorsch gehen, und hier genau immer das Richtige auf der Karte finden, auf eine kleine Geduldsprobe gestellt, denn Koula und Schorsch machen Ferien und reisen in ihre alte Heimat, die sie jedoch nicht etwa für ihre neue, lieb gewonnene eintauschen würden. So ist es dann nur noch eine Frage von Zeit, Geduld und Durchhaltevermögen, bis die beiden wieder gut erholt ihre Gäste am 25. September begrüßen werden. Noch eine kleine Randnotiz: Da ein solcher Ferienaufenthalt gut vorbereitet werden will und auch die Gaststätte vor dem Urlaub noch mal generalüberholt werden soll, bittet der Wirt um Verständnis dafür, dass die Küche zwar vor den Betriebsferien am Sonntagmittag, 30. August, geöffnet hat, dafür aber am Abend kalt bleiben wird, um die Reinigungsarbeiten durchzuführen. Am 25. September wird es aber dann wieder in alter Frische heißen: „kalí méra!“ Falkenstein · Falkenstein · Falkenstein · Falkenstein · Falkenstein · Falkenstein · Falkenstein · Falkenstein Falkenstein · Falkenstein · Falkenstein · Falkenstein · Falkenstein · Falkenstein · Falkenstein · Falkenstein· Falkenstein · Falkenstein · Falkenstein · Falkenstein Falkenstein · Falkenstein · Falkenstein · Falkenstein · Falkenstein · Falkenstein · Falkenstein · Falkenstein Berliner Platz 7-9 61476 Kronberg Tel. 06173-927950 www.posthaus.de e-mail: [email protected] Fax. 06173-927955 KÖNIGSTEINER WOCHE Seite 12 - Nummer 32 Donnerstag, 6. August 2015 KLEINANZEIGEN von privat an privat ANKÄUFE Alte Fotoapparate, Ferngläser, Gemälde mit Jagdmotiven, Geweihe und Präparate gesucht. Tel. 06127/9098056 Er, Anfg. 70, 1,82, 82 NR sportl., kein Opatyp, natr. verb., tierlb., sucht schlk. Sie für feste Beziehg. Bin schon läng. allein. Chiffre OW 3204 Kaufe bei Barzahlung u.a. nostalgische Bücher, Gemälde, Porzellan, alte Uhren, Bestecke, antike Möbel, Münzen, Medaillen, Briefmarken a.g. Sammlungen, Ansichtskarten, alten Modeschmuck u. g. Nachlässe. Tel. 06074/46201 Villeroy&Boch, Hutschenreuther Meissen, KPM-Berlin, Herend, Rosenthal etc. von seriösem Porzellansammler gegen Barzahlung gesucht. Auch Figuren! Auch Sa. u. So.! Tel. 069/89004093 Mit 66 Jahren, da..., gepfl. Er, s.o./175/schlank, dunkelhaarig, möchte etwa gleichaltrige oder ältere nette, aufgeschlossene Sie für gemeinsame Unternehmungen und Freizeitgestaltung bei Eigenständigkeit und getr. Wohnungen kennenlernen. Gemütl. Ausgehen, bei einem (?) Wein Kartenspielen, Spazierfahrten und -gänge, evtl. Kurzurlaube; halt einfach Dinge, die spontan Spaß machen. Chiffre KW 32/01 Münzsammler kauft Münzen zu Alte Gemälde gesucht, Dipl. Ing. Sammlerpreisen! Fachkundig und Hans-Joachim Homm, Oberursel. kompetent! Kaufe auch SilberbesteTel. 06171/55497 od. 0171/2060060 cke, Briefmarken, Bleikristall, Nachlässe, Teppiche, alte Nähmaschi100,– € für Kriegsfotoalben, Fotos, nen, Geweihe uvm. Dias, Negative, Postkarten (auch AlTel. 069/89004093 ben) aus der Zeit 1900–50, von Historiker gesucht. Tel. 05222/806333 AUTOMARKT Militärhistoriker su. Militaria & Patriotika bis 1945! Orden, Abz., Urkunden, Fotos, Uniformen, usw. Zahle Fiat Grande Punto 1.2 Active, Top-Preise! Tel. 0173/9889454 43 Tkm, EZ 2009, 48 KW/65 PS, Euro 4, weiß, 8fach, 1. Hand, VB Alte Orientteppiche und Brücken 5.000,– €. Tel. 0170/5861245 gesucht, auch abgenutzt. Dipl. Ing. Hans-Joachim Homm, Oberursel. Mercedes C Kombi, EZ 11/04, ein sehr gepfleg. Tel. 06171/55497 od. 0171/2060060 Schmuckstück, 131.000 km, cubanit-silber, € Tel. 06174/619730 Kaufe deutsche Militär- u. Polizei- 7.500,–. sachen u. Rotes Kreuz 1. u. 2. Weltkrieg zum Aufbau eines kriegsge- Nissan micra mit Faltdach u. zuschichtlichen Museums: Uniformen, sätzl. 4 Räder, HU + ASU 7/17, Helme, Mützen, Orden, Abzeichen, 71.000 km, Bj 97, unfallfrei, werkUrkunden, Dolche, Säbel, Soldaten- stattgepfl., sehr guter Zustand! Tel. 0151/45272475 fotos, Postkarten, Militär-Papiere 1.200,- €. usw. Tel. 06172/983503 Peugeot 207, black, 4/5-türig, 09/00, 79.500 km, Sitzheiz., Herrenfahrrad, Trecking- oder Cityscheckh., 8-.fach bereift, HU 10/15, Bike, mit Naben- oder KettenschalVB 4.600,–. Tel. 06173/318263 tung, Nabendynamo, guter Zustand, gesucht. Tel. 0173/9231160 Modellautos, altes Blechspielzeug, Eisenbahnen, alle Spuren, ganze Sammlungen zu kaufen gesucht, von Privat an Privatsammler. Tel. 069/504979 Dame sucht Pelz/Nerz alle Art, alte Nähmaschinen, Porzellan, sowie Altgold, Bruchgold, Modeschmuck, Goldbarren/Münzen, Taschenuhren, Silberschmuck, Silberbesteck, Zinn, 100 % seriös, 100 % diskret, zahle Höchstpreise sofort vor Ort. Mo – So von 7.30 – 20.30. Freue mich über jeden Anruf! Tel. 069/27310449 0176/82303035 Achtung! Seriöser Privatsammler zahlt Höchstpreise für Möbel aus Omas und Uromas Zeiten, sowie für Gemälde, Porzellan, Silberbestecke, Modeschmuck, Postkarten, Münzen, Uhren, Antiquitäten usw., auch aus Nachlässen oder Wohnungsauflösungen, auch defekte Sachen. Alles anbieten, komme sofort und zahle Bar, korrekte Abwicklung. Tel. 06181/3044316, Mobil 0157/89096217 Erfolgreich inserieren – wir beraten Sie gerne. PKW GESUCHE © Kaufe gegen Bar Ankauf von PKW, LKW, Busse Geländewagen ab Bj. 75-2013 Fa. Sulyman Automobile ! 24 Stunden Tel. 0 61 72 / 68 42 40 Fax 66 29 76 Mobil 01 71 / 2 88 43 07 immer fit u. lebensfroh, möchte wieder gebraucht werden u. mit meiner liebevollen Weiblichkeit e. aufrichtigen Mann rundum glücklich machen. Bin e. ausgezeichnete Köchin u. gute Autofahrerin, auf Wunsch auch umzugsbereit. Unser Glück wäre Ihr Anruf über PV Tel. 0176-34498341 Sieglinde, 62 J., attrakt. Bankangestellte i. R., mit langen blonden Haaren u.Top-Figur. Ich koche u. backe mit Liebe, mag spazieren u. auch die Häuslichkeit. Wünsche mir Vermiete einen Stellplatz in HG- e. Mann mit inneren Werten u. HerzenswärKirdorf. Tel. 0178/1756438 me bis 75 J. u. warte freudig auf Ihren Anruf über PV Tel. 0176-57606003 An der Leimenkaut 3, Ober-Eschbach, Tiefg.platz zu vermieten, 50,– € Monika, 67 J., bin eine warmherzige u. mtl. ab sofort! Tel. 06172/944736 schon immer häusliche Frau, die nun als Witwe die Einsamkeit nur schwer erträgt. Ich fahre TG-Stellplatz in Oberursel-Nord, gern Auto, mag Handarbeiten u. die Natur. Hohemarkstr. 150. Zufahrt durch Mir fehlt die tägliche Ansprache, gemeins. elektr. Rolltor mit FB gesichert. Brei- Fernsehabende u. Zärtlichkeiten eines lieben te 2,40 m. Ab 01.08.15. Miete 50,– €. Mannes. Erbete Ihren Anruf über PV Tel. 0162/3851529 Tel. 0176-34498648 MOTORRAD/ROLLER Elektroroller, Tante Paula, Ferdinand III, bis 30 km/h, Lithium-Batterie, guter Zustand, NP € 1299,– VB € 500,–. Tel. 06173/314607 W., 48 J., sportliche Figur, sucht M. 38 – 48 J, passender Gegenpart, Raum OB. Chiffre OW 3206 Er, 49 J., 179, 79 kg, sportlich, ohne Anhang, möchte attraktive Frau kennenlernen. Tel. 0171/3311150 Pflegeagentur 24 Bad Homburg Waisenhausstr. 6-8 · 61348 Bad Homburg www.pflegeagentur24-bad-homburg.de [email protected] HÄUSLICHE PFLEGE 24 h Pflege Zuhause MK ambulanter Pflegedienst Kooperationspartner von – Promedica24 – www.pflegedienst24h-mk.de Tel. 06172/489968 · 0178/1305489 BETREUUNG/ PFLEGE Nette Dame, deutsch, mitte 60, bietet für den netten Herrn Gesellschaft, private Betreuung, Erfahrung und Führerschein vorh. Chiffre OW 3205 Pflege und Betreung • 24 Std zu Hause • Tel. 06175/5200296 Handy 0151/63815317 Ab 16 Uhr oder AB Zuhause sein statt Pflegeheim Seniorenbetreuung u n d H a u s h a l t sh i l f e 24 Stunden im eigenen Haushalt Tel: 06104 / 94 866 94 [email protected] Suche provisionsfrei in bevorzugter Wohnlage von Königstein-Mammolshain, Königstein-Stadt, Kronberg, Bad Soden, Hofheim-Stadt, Hofh.-Wallau, Kelkheim-Stadt, Kelkh.-Münster ein Ein- bis Zweifamilienwohnhaus mit Keller, idealerweise ab ca. 200 m². oder ein ca. 500 m² Baugrundstück in o.g. Lage. Angebote bitte anwlhaus@t-online. de oder ab 16 Uhr unter Tel. 0177/7872657 Gewerbe-, Geschäftsraum mit Toilette und Nebenraum ca. 60 m2, Kronberg, Pferdstr. zu Miete 500,–€ zzgl. 50,–€ NK, 1500,– € Kaution sofort zu vermieten. Tel. 06173/3971555 Zieht es Sie nach Hofheim? Nähe Kreishaus, 3-Zi.-Whg. Hochpat., 103 m2, EBK, Bad mit W+D, G-WC, Abst.R., 2 Balkone, Keller, Tg.-Pl., KM € 920,–+NK+Kt. Tel. 06174/3271 (ab 16 Uhr) Falkenstein gutgesch. möbl. DGW auf Zeit (1Jahr) ab 15.10., 60 m2 mit Balkon. € 650,– +Nk + KT. Tel. 01520/1565777 Helle, möblierte 25 m2 Whg. in Falkenstein (+Duschbad+Kochniesche) ab sofort priv. zuvermieten. City-Büro, Bad Homburg, ca. 80 m², (410,– € warm) Tel. 06174/9986755 mit Parkplatz für 725,– €/NK zu vermieten. Tel. 0172/7891999 Kronberg 2 1/2 Zimmer-Wohnung, von privat - 75 qm, gehobene Ausstattung, in ruhiger Waldrandlage Königstein 1, modernes Büro, 1. OG, 43 m2, Miete 390,– € + NK mit Fernblick zu vermieten. TiefgaTel. 06174/5485 rage, Sauna u. Schwimmbad im Haus vorhanden. Mietpreis 750,- € + NK Tel. 0160/8292815 GEWERBERÄUME MIETGESUCHE FERIENHAUS/ FERIENWOHNUNG Ernährungswissenschaftlerin sucht für sie und Sohn (priv.Gymnasium) 2 bis 3 Zi.Whg Zentral Nähe der Altstadt Bad Homburg, Oberursel oder Kronberg. Tel. 0151/68158027 Ostsee-Ferienhaus, 150 m zum Sandstrand, zw. Kiel u. Eckernförde Buchhalterin, 49 J, dt. sucht 2-3 3-Sterne. Ausstattung für bis zu 6 Zi.-Whg + Balkon/Terasse in Kron- Personen. Tel. 06174 / 961280 berg u. Umgebg. bis € 600,– kalt Infos unter www.strandkate.de Tel. 0176/63812454 VERMIETUNG BH O-Erlenb., 103 m² Wfl., Terrasse, Unsere Pflegerin, die deutsch Garage, 800,– € +U/K., absolut ruhispricht, ehrlich ist, übernimmt gerne ge Lage. Tel. 0178/9833847 wieder Betreung u. Pflege in Privathaushalt. Chiffre OW 3208 61348 HG, ca. 70 m², Südseite. Whg. 2 Zi, Kü, Wohn-Ess., G-WC Schlafen, Tgl.-Bad, Abstell., Balkon, Terrasse, Stellplatz, renoviert, Laminat, EBK neu, ab 1.9.15 frei. Tel. 0175/1489793 [email protected] Urlaub auf dem Ferienhof bei Pfarrkirchen in Niederbayern, mitten im Grünen auf einer Anhöhe mit Panoramablick (Rottauen-See). Zentraler Ausgangspunkt für vielfältige Unternehmungen (18-Loch-Golfanlage, Angeln, Bäderdreieck Bad Birnbach, Bad Griesbach, Bad Füssing, Freizeitparks). 3 gemütliche, voll eingerichtete Ferienwohnungen (33,- € pro Übernachtung/Wohnung) Infos: www.ferienhof-march.de, Tel. 08561/9836890 Irland - Kleines Haus (belegbar bis 5 Pers.) in ruhiger, ländlicher Lage im Seengebiet am River Erne zwischen Cavan u. Belturbet, für Golfer, Angler u. Feriengäste (Selbstversorgung) Neu: Kanu- u. Kajak-Touren u. -Kurse. Auskunft unter E-Mail: [email protected] Friedrichsdorf-Schäferborn, 4 ZW, 102 m², Blk 19 m², EBK, Kamin, und Infos unter: GäWC, TGL-Bad Du+Wa, Keller, www.thorntoncottages.ie Waschkü.mitnutzg., 1. OG, ruhig + zentral, Fliesen, Laminat, kl. WEG, Noch nie an der Nordsee gew., KINDERBETREUUNG gepflegt, Bhf. 5 min, 890,– € + 260,– dann wird es Zeit. FH bis 4 Pers., ab € NK + 50,– € TG + 3 MM Kt. – von 1.9.15 frei, 65 m2, 100 Meter zum Privat ab 01.09. an ruhige NR. Meer. Tel. 0179/1466354 Kinderfrau (muttersprachlich deutsch Tel. 0178/5261753 o. englisch, NR, eig. Auto) für unsere beiden Kinder (6/11 J.) in Kron- Nette Wohngemeischaft in Luxusberg zum 1.9. gesucht. Ca. 25 Std./ Villa sucht ab sofort Mieter; ca. 200 m² Woche nachm; Tel. 0175/5019634 gemeinschaftl. Wohnfläche, großer Garten; 5 Balkone/ Terrassen; gerne auch für kurzfristig; 300, 500, 800 Englischnachhilfe (5.-10.Kl.) von und 1200,– € pro Monat; 3 NKM Lehrerin in Kronberg. Intensivkurse Kaution, Besichtigung am 8. Aug., während der Ferien. 14 Uhr, Adresse unter: Tel. 06173/3970391 Tel. 0176/47968877 EFH in Bad Homburg, Ober-Erl. 5-Zi., 143 m², Garten, Winter-G., Garage, Carport, Stellpl., Parkett, Einzug nach Sanier. Von Privat an Privat. Tel. 0162/7020989 NACHHILFE IMMOBILIENMARKT Tom 59/186 ein sehr attr, charm. Mann mit grauen Schläfen u. schlk, sportl. Fi gur. Berufl. habe ich mit d. Umwelt zu tun. Priv. gehe ich gerne in urige Wein lokale, aber auch raus in die Natur , IMMOBILIENwohne im Grünen und würde mich als ANGEBOTE kreativen romantischen, humorvollen „um die Ecke Denker“ mit Empathie be zeichnen) Nach vielen Jahren Ehe bin Sofort bebaubarer, voll erschlosich jetzt wieder frei. Bitte ruf gleich an sener Baugrund, 1184 m2, in St. ü. PTP Agt 06034/939399 Peter im Rosental, Kärnten/Österreich, 10 km südl. v. Wörthersee, Preis € 45.000,–. Tel. 01575/4368162 o. 0137/2422008 Hier könnte Ihre Anzeige stehen. Anzeigen-Hotline: 06174-9385-0 BEKANNTSCHAFTEN Vermittlung von Betreuungs- und Pflegekräften aus Osteuropa und Deutschland. Tel. 06172 944 91 80 Kesse Tina 54 J. Ich bin eine ganz na türl., unkompliz. Frau. Mit jugendl. Figur u. Gr. 36 wirke ich viel jünger als im Pass SENIORENsteht. Vielleicht liegt es an m. guten Aussehen, dass sich niemand traut mich BETREUUNG anzusprechen. Dabei bin ich total zärtl. u. liebevoll wenn der Richtige da ist. Ich habe keine Kinder u. bin so frei wie Frau Gesellschaftlerin sucht zuverlässinur sein kann. PTP Agt 06034/939399 ge Stelle bei nettem Ihm od. Ihr. Bin deutsch, fit, 70 J. alt, finanziell unChiffre OW 3201 Hedwig, 72 J., schlank, gepflegt, noch abhängig. GARAGEN/ STELLPLÄTZE Bezahle bar, alles aus Oma‘s-Zeiten, Bilder, Porzellan, Silber u.v.m. Tel. 06174/255949 od. 0157/77635875 Suche beste Freundin für gemeinsame Unternehmungen. Bin wbl., Mi. Info – Kaufe Pelze aller Art. Silber- 60, unabhängig, motorisiert. Freue bestecke, Militeria 1. + 2. Weltkrieg, mich auf Zuschriften. alte Reservistenbierkrüge, HolzfiguChiffre OW 3202 ren, Zinn, Modeschmuck, Zahngold, Goldschmuck, defekte Uhren, Kaffee Service, Bernstein, Münzen. PARTNERSCHAFT Zahle bar und fair. Tel. 06145/3461386 Sie, 59 J., 170, NR, NT möchte das Kaufe Gemälde, Meissen, Figuren, „Allein-Gefühl“ beenden u. sucht Uhren, Geigen, Blechspielzeug, Or- netten Partner, 56+ für Südtirolden, Krüge, Bestecke, Silber. 50 - urlaub, Stadionbesuche, Tanzen, Feste, usw. Chiffre OW 3203 70er J. Design Tel. 069/788329 Kaufe Modelleisenbahnen aller Spuren, auch ganze Sammlungen, zahle Höchstpreise für altes Spielzeug, Modellautos + Rennbahnen v. Carrera u. Faller. Tel. 06196/82539 o. 0174/303 2283 An einen netten Mann, bin Mechthild, 76 J., eine bescheidene Witwe, mit angenehmer Art, die prima kochen kann u. sauber ist. Habe keine großen Ansprüche, will nur nicht länger einsam sein. Würde Sie auch gerne mit meinem Auto besuchen, wenn Sie anrufen über PV pds Tel. 06431-2197648 Tel. 03944-36160 (Fa.) · www.wm-aw.de 2 TG-Stellplätze in WilhelmBonn-Strasse in Kronberg zu vermieten: 1x € 70,– ;1 x € 50,–. Frei ab sofort oder nach Vereinbarung. Kaufe Orientteppiche gebraucht u. Ideal für Motorradfahrer oder OldTel. 06173/9897007 Seide, auch Ölgemälde, Figuren, timer. Standuhren u. Silber. Tel. 069/95861925, 0163/5680726 Privater Sammler sucht: Antike Möbel, Gemälde, Silber, Bestecke, alte Bierkrüge, Porzellan und Uhren gegen Bezahlung. Tel. 06108/825485 Hübsche, schlanke Blondine 49/168 mit Kuschelfaktor u. Suchtpotential. Wo bist Du, der Mann für Kissenschlachten, Spazierengehen, Natur, Kuscheln und Herzeroberung. PTP Agt 06034/939399 Kaufe Wohnmobile und Wohnwagen Tel. 06174/9385-0 www.taunus-nachrichten.de Privater Militaria Sammler aus Königstein sucht militärische Nachlässe u. Einzelstücke für die eigene Sammlung. Zahle für von mir gesuchte Stücke Liebhaberpreise. Gerne auch kostl. und unverbindliche Beratung. Tel. 06174/209564 PARTNERVERMITTLUNG PFLEGE DAHEIM STATT PFLEGEHEIM Suche zum Kauf in Oberhöchstadt 2-3 Zimmer Wohnung ab 70 m². Freue mich über Ihren Anruf. Tel. 06173/67973 o. 0151/27118446 Kapitalanleger – ETW in Königstein als ideale Wertanlage zu verkaufen. 1a Lage. Ein langfristiger Mietvertrag mit jetzigem Eigentümer wird angeboten. Chiffre KW 32/02 Schöne sonnige 3-Zimmer-Wohnung, 2. OG., DG, 72 m², Südbalkon Tgl.Bad, Einbauküche, ruhig gelegen, geeignet für 2 – 3 Pers. 1.11.15 mtl. EU 600,– +Umlg. 190, – € + KT. Tel. 06172/77414 Schmitten-AH, 3 ZKB, 85 m², EBK, Terrasse, Keller NR keine Haustiere zum 1.9.15 650,– € + NK Garage 40,– €. Tel. 06084/959683 Oberursel-Wk., 105 m² Whg., 1. OG, 3-Zi., Westbalkon, neu renoviert, ruhige Lage, Parkett, TGL-Bad u. sep. WC, 940,– € + Nk + Kt. Tel. 01573/8229466 Königstein 1, Doppelhaushälfte Terrasse, mit Garten, in bevorzugter IMMOBILIENruh. Lage, Waldnähe, 7 Zi., 3 Marmorbäder, Gäste-WC, ca. 200 m2 GESUCHE Wohnfl., neue EBK, Stellpl., v. priv. ab 1.10.15 zu verm., KM 2.350,– € + Familie sucht Haus, DHH, ETW ab NK + 3 MM Kt. Tel. 06174/256752 110 m² in Oberursel und Umgebung, Kronb., Bad Homb., Friedrichsdorf, Kronberg-Schönberg – Sehr sofort oder bis in 2 Jahren, flexibel. schöne 2-Zi-Wohnung, EG, ca. 51 2 Auch renovierungsbedürftig. Bis m mit kleiner Terrasse, gehobene 550.000,– €. Tel. 0177/3804548 Ausstattung, EBK, kl. Keller, sehr ruhige Lage, wenige Minuten Fuß500,– € für Ihre Vermittlung (bei weg zur S-Bahn. 590,– € + NK + TG. Abschluss notar. Kaufvertrag): Junge Provisionsfrei direkt vom EigentüFamilie sucht charmantes Haus bis mer. Frei ab 1.8.2015 oder später. Tel. 06031/62511 450.000,– € o. sonniges Baugrundstück bis 180.000,– € im RMV-GeKronberg/Kronthal 4 ZKB, 140 m2, biet mit Bahn-Anschluss. Hinweise großer Wohn-/Essbereich, Kamin, bitte an: [email protected] EBK, Ankleide, 2Bd, 2Blk, Gas zenChiffre OW 3207 tral, Energieausweis, € 1.500,– + NK/Kt. Tel. 0172/5927249 Von Privat, ohne Makler: Suche älteres, renovierungsbedürftiges EFH Königstein 1, helle 2-ZW, 61 qm, /DHH, in guter Lage zur Renovie- EBK, Blk, TGL-Bad, Parkett, Carrung; bevorzugt Königstein, Kron- port, Hochpar., nur 5 WE, ruh. Bestberg, Kelkheim, Bad Soden, Lieder- lage, 8 Min. z. Bhf., € 590,–/NK/KT Tel. 0151/57758775 bach. Tel. 0175/9337905 ab 1.11. Profititeren Sie als Werbetreibenender von der Akzeptanz unserer Zeitung! STELLENMARKT STELLENANGEBOTE Ältere Dame, 85 J., Bad Homburg, sucht ehrliche u. zuverlässige nette Frau für Betreuung u. Haushalt. Tel. 06172/941254 Putz/Bügelfrau für Privathaushalt in Bad Homburg, 2-Zi. Neubau, wöchentl. Fr. 8 – 11 Uhr, Rechnung Kleinunternehmer erforderlich. Tel. 0151/22676982 Berufstätiger Rollstuhlfahrer in Oberursel sucht kräftige, sorgsame Hilfe auf angemeldeter 400,– € Basis oder Teilzeit. 2 – 3 x in d. Woche für Pflege und Haushalt morgens von 6.00 – 10.00 Uhr und/oder abends von 17.30 – 23.00 Uhr. [email protected] Alte Dame in Kronberg sucht Betreuerin/Gesellschafterin mit PKW. Kein Pflegefall, Putzfrau ist vorhanden. Kochkenntnisse werden vorausgesetzt. 3-4 Tage die Woche 15–19 Uhr,Tausch mit vormittags flexibel möglich. Chiffre KB 32/1 KÖNIGSTEINER WOCHE Donnerstag, 6. August 2015 Nummer 32 - Seite 13 KLEINANZEIGEN von privat an privat STELLENMARKT Kosmetikerin Landschaftsgärtner: Baumfällung, Heckenschnitt, Gartenpflege, Pflasterarbeiten, Naturmauer, Gartenarbeiten aller Art. Tel. 0172/4085190 Ich suche Arbeit zum Putzen und Bügeln im Privathaushalt. Tel. 0157/76870691 für Kosmetik, Fußpflege, Massagen, PermanentMake-Up oder Nagelmodellage auf selbständiger Basis nach Oberursel Mann sucht Arbeit in Privathausgesucht. Tel. 0176-619 32 864 halt zum Reinigen und Gartenarbeiten. Tel. 0157/84751361 Aktive berufstätige Rollstuhlfahrerin in Königstein sucht auf 450,-€ Basis eine Behindertenassistenz(in) als Urlaubsvertretung im/für August 2015. Aufgabenkreis u.a. Rollstuhl schieben, allg. Hilfestellung beim Einkaufen, Arztbesuche, ggf. Hausarbeiten, beim Schwimmen und Freizeit, usw. Voraussetzung: gute deutsche Sprache in Wort und Schriftform, unbedingte Zuverlässigkeit, Ehrlichkeit, Einfühlungsvermögen. (Auto von Vorteil) Arbeitszeiten; Wochentags ab ca. 10:30 Uhr, Sa. ab 9 Uhr. Std.Lohn: VB 8,50 € und nur mit Mini-Job Anmeldung. Bei Firmenanmeldung nur auf legalem Wege muss ggf. Lohn anderweitig besprochen werden. Auch als Ferienjob für Jugendliche, welchen arbeiten dürfen. (Vorstellungsauslagen können nicht erstattet werden) Interessiert? Bitte Anrufen von 16 Uhr–20 Uhr unter Tel. 06174/5201 STELLENGESUCHE A-Z-Meister-Rolläden-JalousettenFenster-Dachfenster-Küchen-BadSanierung-Schreiner-GlasschädenEinbruchschaden-RenovierungenReparaturen-Entrümpelungen. Tel. 0171/3311150 Gartenarbeit, Hecken schneiden, Rasen mähen, Rollrasen verlegen, Baumpflege, Baumfällung, Hausmeisterservice, Entsorgung, eigenes Werkzeug. Tel. 06172/2659136 oder 0152/34590812 Landschaftsgärtner: Baumfällarbeiten, Heckenschnitt, Sträucherschnitt, Wege, Terrassen und Treppen, Pflasterbau, Natursteine u. Trockenmauern, Gartenarbeiten aller Art. Tel. 0174/6012824 Deutscher Student, handwerklich sehr begabt, bietet seine Arbeitskraft für Haus und Garten an. Tel. 0178/5554410 Eine gründliche, zuverlässige Frau sucht eine Putzstelle als Haushilfe. Tel. 0157/84773142 Übernehme Schreib- und Büroarbeiten aller Art (vor Ort o. im Home Office, nach Vorlage o. Band), Übersetzungsarbeiten (E/D, D/E), Buchhaltungsvorbereitungs-Arbeiten, Organisation Ihres Büros bzw. Ihrer Ablage, Hausverwaltung. Tel. 0157/76832180 Moderne massive Hausbar mit Beleuchtung und abschließbaren Türen sowie 4 Barhocker, EicheWohnzimmerschrank mit edlen SchnitEntdecken Sie Ihre Stimme, funk- zereien, 2 Schuhschränke, Bilder tionales Stimmtraining, Gesangsun- und Bilderrahmen, Wanddekoratioterricht, Interpretation, Improvisation, nen u.v.m. günstig zu verkaufen! Tel.0172/6703063 Klassik, Jazz, Pop etc. Tel. 06171/6319626 www.singandswing.com Büro-Einbaumöbel mit Schränke und Schreibtische (weiß) im besten Privat Musiklehrer gibt Unterricht Zustand, Aktenordner-Drehkarussel, in Klavier, Orgel + Keyboard f. Kin- u.v.m. günstig zu verkaufen. der, Jugendliche + Erwachsene. Tel. 0172/6703063 Kommt auch ins Haus. Tel. 06171/55600 Neuwertige Spülmaschine, € 120,–; 2 Biedermeier Ehebetten, Mit Freude und Erfolg Klavier 1x2 m, mit Federsprungrahmen, € spielen, ab 5 Jahre, Anf. – Mas- 220,–. Tel. 01575/4368162 terclass u. Intensiv-Workshops. Tel. 0173/1766464 Minolta 7000, AF 50/ 28-85/75 300mm, Starblitz 3600 DFM, etc. Keyboard-Unterricht für Anf. und VB € 50,–. Tel. 0176/98422867 Fortgeschr. jeden Alters. Kostenlose Beratung. 19-jähr. Unterrichtserfahrg. Elektromaterial (Restbestände), Schnupperwochen zum Sonderpreis. günstig zu verkaufen. Faire Preise! Tel. 06172/789777 Tel. 06174/61544 www.take-note-keymusic.de.to UNTERRICHT Endlich Englisch meistern! Effizientes und interessantes Lernen.Renate Meissner, Tel. 06174/298556 Philologe erteilet Unterricht für Deutsch als Fremdsprache für ausländische Geschäftsleute u. Stundenten/innen, langj. Unterrichtserf., Zuverl. Gärtner übernimmt ihre ab Sept. 2015 Tel. 0151/25261479 Gartenarbeiten, auch gerne in Dauerpflege. Tel. 01520/8733643 Endlich Französisch in Angriff o. 06195/724874 nehmen! Neuanfang mit Erfolgsgarantie. Renate Meissner Tel. 06174/298556 Kompl. Renovierungen aller Art machen erfahrene und zuverlässige Männer aus Polen. (Referenzen auf Wunsch). Tel. 0152/06949949 VERKÄUFE Gärtner sucht Gartenarbeit. Ich erledige alles im Garten z.B. Gartenpflege, Hecken schneiden, Bäume fällen, Pflaster + Rollrasen legen, Teichreinigung usw. Bei Interesse: Pol. Handwerker Team – Renovie- Tel. 06171/79350 o. 0178/5441459 rungen aller Art, Tapezieren, Malen, Fliesen, Bodenverlegen u.v.m. Referen- Landschaftsgärtner sucht Gartenzen auf Wunsch. Tel. 0151/17269653 arbeit. Ich mache alles im Garten: 06196/5247453 Hecken schneiden, Bäume fällen, Rollrasen verlegen. Pflege allg. + Fleißiger Handwerker bietet qua- Winterdienst (auch auf Rechnung) litative Leistungen: Bad sanieren, Tel. 0177/1767259, 06171/200583 Abdichtungen, Fliesen verlegen, Putz, Trockenbau, tapezieren, strei- Renovierungen aller Art. Verputz, chen und andere handwerkliche Wärmedämmung, Trockenbau, AnLeistungen, deutschsprachig. strich, Fliesenverl, Bodenbeläge, Tel. 0152/53193856 Entrümpelungen, Gartenarbeiten. Gelernter Maler-/Lackierergeselle Schnell, günstig und sauber. Tel. 0152/22950288 führt Lackier- und Tapezierarbeiten, sowie Fußbodenverlegung aller Art Erfahrener 1 08.01.14 10:22Gärtner sucht Arbeit, durch. Coupon Meine KöWo_2014.pdf 25-jährige Erfahrung verspricht Ihnen hohe Qualität! Aus- pflege u. erledige die Arbeiten in ihführliche Beratung sowie ein kosten- rem Garten wie z.B. Heckenschneiloses und unverbindliches Angebot den, Bäume schneiden, Rasen vervor Ort. Tel. 0151/17367694 tikutieren (auch mit Rechnung). Tel. 0176/49653996, Zuverlässige Reinigunskraft über06171/8665187 nimmt gerne ein Objekt zu reinigen (Büro oder Praxis) in Friedrichsdorf, Köppern. Tel. 0172/5892272 RUND UMS TIER Zuverlässige Frau sucht TeilzeitArbeit von Mo. – Fr. bis 14 h. Putzen, bügeln, kochen, einkaufen, auch Nehme Katzen in liebevolle UrBetreuung. Fahrzeug ist vorhanden. laubs-Pflege. 300 m2 Freigeh., beh. Umgebung Friedrichsdorf, Köppern, Haus. Rüsselsh. Tel. 06142/72314 HG. Tel. 0172/5892272 www.katzenpension-schoemig.de VERSCHIEDENES • Wir erledigen Ihren Umzug in aller Ruhe • SchreinerWerkstätte ********************** Überspielung von Filmen und Tonträgern auf DVD bzw. CD. (N 8, Su8, Hi 8, MiDV, MC’s, LP’s usw.) Beratung und Qualität stehen für Erfolg! Tel. 06173/68114 Sa., 8.8.15 und Do., 13.8.15 von 8.00 – 14.00 Uhr Frankfurt-Höchst, Jahrhunderthalle, Parkplatz B Sa., 8.8.15 von 14.00 – 18.30 Uhr (jeden Sa.) So., 9.8.15 von 10.00 – 16.00 Uhr Ffm.-Kalbach, FRISCHE-ZENTRUM, Am Martinszehnten ********************** So., 9.8.15 von 10.00 – 16.00 Uhr Hattersheim, GLOBUS, Heddingheimer Straße 22 ********************** Di., 11.8.15 von 8.00 – 13.00 Uhr Eschborn, Mann Mobilia, Elly-Beinhorn-Straße 3 ********************** Weiss: 06195/901042 · www.weiss-maerkte.de Umzüge mit Möbel Ab- und Aufbau. Rudi macht’s sorgfältig und zuverlässig. Tel. 06032/3071844 Mobil 0160/2389288 Kopiere LP, MC etc. auf CD. Tel. 06081/585205 MÖBELSPEDITION Alles Rund um den PC! Problemlösung, Beratung, Schulungen, Reparatur, Vor Ort Service usw. Langjährige Berufserfahrung! Netter und kompetenter Service! Computerhilfe für Senioren! Garantiere 100% Zufriedenheit! Tel. 0152/33708221 • Lagerhallen/Box • Nah-/Fernverkehr • Einpackservice 65835 Liederbach / Ffm. Höchster Straße 56 Tel.: 069 - 77 70 65 Mobil: 0171 - 600 46 30 • Individuelle Beratung vor Ort [email protected] http://www.umzuege-schober.de Entrümpeln und entsorgen, Rudi machts. Tel. 06032/3071844 oder 0160/2389288 3 Ikea Regale für Kinderzimmer Alleinunterh. (Keyboard, E-Gitarre) (Typ Trofast, Kiefer) zu verschenken. Kasper/Zauberei, Schwarzlicht, Erspielt Schlager, Oldies und Country Kontakt: Tel. 0177/7584153 zieherin, gest. Ki Geb., jed. Fest, Sen. für Ihr Fest. Auch dez. U-Musik. zaub., Tierballons. Tel. 06172/44475 Tel. 0162/9350844 Verkaufe Fazer Klavier, ca. 30 Jahre Info: www.gabis-kasperle.de alt, erste Hand, guter Zustand, muss gestimmt werden, nur an SelbstabA – Z-Entrümpelungen + Grundreiholer für 1250,– € (Schätzung d. nigung + Umzüge + Renovierungen! Klaviermeisters). Tel. 0171/3311150 Tel. 06172/934949 (AB) Geduldiger PC-Senior (45 Jahre 2 Rattanbetten mit Lattenrost, 90 Computer-Erfahrung) zeigt Senioren x 200, 1 Matratze, 80,– € VB. den sinnvollen Gebrauch von PC, LapTel. 06172/71556 top, Digital-Kamera. Bad Homburg Garagenflohmarkt 08.08.2015, und Umgebung. Tel. 0151/15762313 09.00 – 13:00 Uhr, Lindenstraße 9a, Haushaltsauflösungen und EntrümOberursel. pelungen mit Wertanrechnung, Bügelsäge „Behringer“, blattl. 400 Kleintransporte, Ankauf von AntiTel. 0172/6909266 mm, Bauj. 1999, Neup. 2.000,– DM quitäten. w. Betr. Aufg. für 100,– € zu verk. Tel. 0176/39924782 ab 18.00 Uhr Tablet-PC, Smartphone: Geduldiger Senior (45 Jahre Computer-ErHaushaltsauflö: Bad Hängeschrank fahrung) zeigt Senioren den sinnvol(B x T x H) 40 x 30 x 180 + 40 x 30 x len Gebrauch. Bad Homburg und Tel. 0151/15762313 60, dreiteil. Spiegelschr. mit Beleu. Umgebung. 100 x 15 x 79, 120,– €. Körbe geflochten, div. Größen und Formen, Alte Schmalfilme, Super 8, Normal 8 15 Stck. pau 50,– €, Trainingsger. oder 16 mm kopiere ich gut und preiswert auf DVD. Auch Videofilme Fahrrad und Stepper je 15,– €. Tel. 0172/3410191 von allen Formaten (VHS, Video8, Hi8, Mini-DV, Betamax, Video2000 etc.) Schlafzimmer-Doppelbett (Farbe sowie Tonbänder, Schallpllatten und Silber) mit 2 Nachtschränkchen, 3 Kleinbild-Dias als Kopie auf CD/DVD. Kleiderschränke u. v. m. günstig zu Ihre Schätze von mir gut gesichert. Tel. 06172/78810 verkaufen! Tel.0172/6703063 W. Schröder. Private Kleinanzeige Kleinanzeige Private Gesamtauflage: Gesamtauflage: 103.500 Exemplare 102.200 Exemplare Königsteiner Woche · Kronberger Bote · Kelkheimer Zeitung · Oberurseler/Bad Homburger/Friedrichsdorfer Woche Bad Homburger/Friedrichsdorfer Woche · Oberurseler Woche Kronberger Bote · Königsteiner Woche · Kelkheimer Zeitung Führe kostenlose Haushaltsauflösungen u. Entrümpelungen durch – auch im Trauerfall. Auch Keller, Schuppen u. Dachböden. Helfe auch gern bei zwanghaften Sammlern. Wenn sie mich brauchen – ich bin da. Tel. 0174/5891930 Webdesign | Homepage. Sie benötigen einen Internetauftritt oder Onlineshop zu günstigen Konditionen? Ich helfe Ihnen gerne. Tel. 06172/98157782 Mobil 0178/7871010 Dias und Negative: Wir digitalisieren Ihre Originale - preiswert, zuverlässig und in höchste Qualität. www.masterscan.de Tel. 06174/939656 Anzeigenschluss Dienstag 12.00 12.00 Uhr Uhr Anzeigenschluss dienstags, Bitte veröffentlichen Sie Sie am am nächsten Donnerstag Bitte veröffentlichen nächsten Donnerstag nebenstehende private Kleinanzeige (durch Feiertage nebenstehende private Kleinanzeige können sich Änderungen ergeben). (durch Feiertage können sich Änderungen ergeben). Chiffre: Abholer Auftraggeber, Name, Vorname: Ja Nein Senden Ja Nein Auftraggeber: Name PLZ, Ort Wie antworte ich auf eine Chiffre-Anzeige? Antworten auf Chiffre-Anzeigen ist ganz einfach: Schreiben Sie einen Brief oder eine kurze Notiz an den Inserenten. Legen Sie diese in einen Briefumschlag, auf dem Sie die Chiffre-Nummer notieren, die in der Anzeige stand. Stecken Sie den Umschlag in einen zweiten Umschlag, auf dem Sie unsere Verlagsanschrift notieren. Alles andere übernehmen wir: schnell, zuverlässig und diskret. Wenn Sie mit Ihrer privaten Kleinanzeige große Wirkung erzielen möchten, erscheinen Sie hier genau richtig: über 100.000 mal im kompletten Hochtaunuskreis – jeden Donnerstag. Preise: (inkl. Preise: (inkl.Mehrwertsteuer) Mehrwertsteuer) bis 4 Zeilen 12,00 €€ bis 4 Zeilen 12,00 bis 5 Zeilen 14,00 € bis bis 65 Zeilen Zeilen 14,00 16,00 €€ bis 76 Zeilen 16,00 18,00 €€ 20,00 €€ bis bis 87 Zeilen Zeilen 18,00 je weitere Zeile 2,00 € bis 8 Zeilen 20,00 € Chiffregebühr: je weitere Zeile 2,00 € bei Postversand 4,50 € bei Abholung 2,00 € Chiffre : Gewünschtes bitte Ja Nein ankreuzen Straße: Straße Gratis für Selbstabholer Raum Königstein - Bauernstube rustikal Eiche -1960, 3 Hochschränke, Stühle, Tische und Lampen. Tel. 0170/9634755 Weidekoppel für unser Pferd um Computerspezialist, IT-Ausbilder bietet Ihnen Systempflege, Virus- den Reitstall Eberwein in Ruppertsentfernung, Fernwartung, DSL/IP hain (Am Sportplatz) gesucht! Tel. 06173/601752 Anschluss Konfiguration, Reparatur, Tel. 06172/123066 SCHOBER UMZÜGE • Container-Lager • Überseeumzüge Computerfachfrau unterstützt bei Computerproblemen (Tablet PC, MAC OSX), erteilt Unterricht, bietet Webseitengestaltung. Tel. 0173/3225211 Fenster schmutzig? Kein Problem! Ich putze alles wieder klar, auch sonntags. Tel. 06171/983595 • Küchenschreiner • Europa – International Floh- & Trödelmärkte PLZ, Ort: Unterschrift Bank Unterschrift: Der Betrag von € IBAN Chiffregebühr: bei Postversand 4,50 € bei Abholung 2,00 € BIC soll IBAN: DE von meinem Konto abgebucht werden Unterschrift Eine Rechnung wird Ihnen nicht zugesandt. Bitte beachten Sie, dass dieser Coupon ausschließlich für private Kleinanzeigen gültig ist! Kleinanzeigen direkt per E-Mail an [email protected] bitte mit allen Angaben. Bitte Coupon einsenden an: Bitte Coupon Ich bin Unterschrift: damit einverstanden, dass die Anzeigenkosten von meinem Konto abgebucht werden. Der Einzugsauftrag gilt nurvon für diesen Rechnungsbetrag. Ich bin damit einverstanden, dass die Anzeige nkosten Hochtaunus Verlag · 61440 Oberursel · Vorstadt 20 Königsteiner Woche Meine Anzeige soll in folgender Rubrik erscheinen: meinem Konto abgebucht werden. Der Einzug gilt nur für diesen Rechnungsbetrag. Eine Rechnung wird nicht erstellt. 61462 Königstein/Taunus einsenden an:/ 62 88 - 0 · Fax 0 61 71 / 62 88 19 · E-mail: ·[email protected] Tel. 0 61 71 immer mit angeben.) · Theresenstraße 2 · Fax (Bitte 06174 9385-50 KÖNIGSTEINER WOCHE Seite 14 - Nummer 32 Donnerstag, 6. August 2015 SPORT Befristet ist out, UNBEFRISTET ist IN! Wir suchen ab sofort Servicekräfte m/w Bewerbung bitte an: Miro’s Ristorante · Falkensteiner Str. 28, 61462 Königstein Tel. 06174 998342 Gerne auch per mail an: [email protected] Hauswirtschafterin für Bad Homburg gesucht Versicherungsbüro sucht zum 1. September 2015 oder später eine Gelernte und prof. Hauswirtschafterin für Vollzeitstelle (6 Tage/Wo.). Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung unter: [email protected] oder Tel. 069 / 9 45 49 -111 vertriebsorientierte Bürokraft zunächst auf 450 €-Basis. DEVK Generalagentur Detlef Brandscheidt Limburger Straße 3 61462 Königstein Tel. 0163 / 8534906 Auch kleine Anzeigen bringen oft großen Erfolg! Deshalb bietet Ihnen persona service einen unbefristeten Arbeitsvertrag, zusätzlich zu vielen weiteren Vorteilen. Aktuell suchen wir für dauerhaft angelegte Einsätze bei namhaften Kunden in der Region m/w: • Tischler / Schreiner • Kommissionierer • Helfer in der Elektrokleinteilmontage Schichtbereitschaft und PKW von Vorteil Und das garantieren wir Ihnen: • Persönliche Betreuung • Faire Bezahlung • Kurze Arbeitswege Wir wenden den Tarifvertrag von DGB/ iGZ e.V. an. Setzen Sie jetzt auf Sicherheit mit einem unbefristeten Arbeitsvertrag bei persona service! Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung – einfach anrufen, mailen oder vorbeikommen. persona service AG & Co. KG Niederlassung Bad Homburg Louisenstr. 21, 61348 Bad Homburg Tel.: 06172 687660 [email protected] www.persona.de Zahnmedizinische Verwaltungsassistentin Zahnarztpraxis Sebastian Manns Herzog-Adolph-Straße 4 · 61462 Königstein 06174 21537 [email protected] Wir suchen zur sofortigen Einstellung für unser kleines Team eine(n) Sachbearbeiter(in) Teilzeit 20 – 25 Std./Woche Folgende Aufgaben erwarten Sie: ● Allgemeine Sekretariatstätigkeiten ● Betreuung der Telefonzentrale in deutscher und englischer Sprache ● Auftrags-/Angebotsbearbeitung ● Zahlungsüberwachung ● Organisation/Unterstützung von Geschäftsreisen/Messen Voraussetzungen: ● Beherrschung und Erfahrung mit dem Umgang von Windows Outlook, Excel, Word, PowerPoint ● Erfahrung in der Kundenbetreuung ● Selbstständiges Arbeiten ● gute Englischkenntnisse ● Italienisch wünschenswert ● Freundliches und aufgeschlossenes Wesen Bitte senden Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung an [email protected] oder per Post an Kratz GmbH, Am Kaltenborn 43, 61462 Königstein Wir bieten Für unsere namhaften Kunden in Friedrichsdorf, Karben und Friedberg suchen wir dringend (m/w) 5 motivierte Lager- und Versandmitarbeiter 3 routinierte Gabelstaplerfahrer zur Festanstellung. 3- Schichtbereitschaft und PKW von Vorteil. Tel. 06172-687660 [email protected] Auf Jobsuche? lesen! GeschäftsDRUCKsachen ab sofort einen Ausbildungsplatz zur tiermedizinischen Fachangestellten Bewerbungen bitte unter [email protected] Voraussetzungen: Schulabschluss mittlere Reife Für unsere Filiale in Bad Homburg, in der Louisenstraße nstraße 34, AUSHILFEN (m/w) auf 450 €-Basiss für die Betreuung unserer Concession-Standorte orte Wir freuen uns auf Ihren persönlichen Besuch [email protected] www.zeitarbeit-rombus.de Wir suchen Mitarbeiter (m/w) für unsere Kunden in: Bad Homburg • Zimmermädchen & Roomboys Arbeitszeit vormittags • Reinigungskräfte Arbeitszeit vormittags • Servicekräfte Oberursel • Produktionsfacharbeiter Bijou Brigitte modische Accessoires AG SPORT SPORT Siegreicher 1. FC-TSG! Königstein – Fußball-Gruppenligist 1. FCTSG Königstein ist ein erfolgreicher Auftakt in die neue Saison gelungen. Am 1. Spieltag vergangenen Freitagabend konnten die Kurund Burgenstädter auf heimischem Rasen einen 2:1-Sieg gegen den SC Dortelweil erringen. Dass dieser dreifache Punktgewinn glücklich zustande kam, steht außer Frage, da der Gast aus der Wetterau die klar besseren Torchancen besaß und knapp zwei Drittel des Spieles auch das Geschehen dominierte. Da beim Fußball jedoch nach der Anzahl erzielter Tore abgerechnet wird, nutzte dies alles recht wenig. In einer aus Königsteiner Sicht nervösen und zerfahrenen ersten Spielhälfte ging Dortelweil nach 27 Minuten mit 1:0 in Front, als Dogot einen Freistoß recht ungehindert einköpfen konnte. Die Hausherren fanden defensiv überhaupt keinen Zugriff auf den Gegner, der durch die Unordnung in der Königsteiner Abwehr immer wieder zu guten Torchancen gelangte, aber auch im Spiel nach vorne blieb beim 1. FC-TSG vieles nur Stückwerk. Statt 0:1 hätte es zur Pause auch gut und gerne 0:3 stehen können. Im zweiten Spielabschnitt legte die Truppe des neuen Trainers Thomas Biehrer dann aber ein ordentliches Schippchen drauf und konnte nach 58 Minuten den Ausgleichstreffer beju- beln, den Marvin Gramowski nach schnell vorgetragenem Konter über die Gebrüder Cüneyt und Ünal Özdemir mit einem trockenen Flachschuss aus 18 Metern erzielen konnte. In der Folge wogte die Begegnung hin und her und Torwart Dennis Pereira bewahrte seine Elf gegen den frei vor ihm auftauchenden Beljan vor einem erneuten Rückstand (78.). Als sich die Zuschauer dann schon langsam mit einer Punkteteilung anfreunden konnten, fiel doch noch der Königsteiner Siegtreffer. Ünal Özdemir stand nach einem hohen Diagonalpass alleine vor SCD-Torhüter Thies, der den Ball zwar glänzend abwehren konnte, aber der Abpraller landete vor den Füßen des jungen Ahmad Mohabat, der aus 20 Metern zum 2:1 für seine grün-weißen Farben abschloss (84.). Am kommenden Sonntag ist die 1. Mannschaft des 1. FC-TSG gemäß Gruppenliga-Spielplan zwar spielfrei, muss aber zum Kreispokalspiel beim benachbarten Kreisoberligisten EFC Kronberg antreten (15 Uhr, Sportplatz am Waldschwimmbad). Die 2. Mannschaft des 1. FC-TSG steigt erst am 16. August ins Punktspielgeschehen ein. Dann steht auch das nächste GruppenligaSpiel für die Königsteiner „Erste“ an: Gegner ist zu Hause Aufsteiger SV FC Sandzak Frankfurt. Erfolgreiche Prüfung für Fortgeschrittene im Ju-Jutsu Club Spezialisierte Zahnarztpraxis sucht ab sofort eine freundliche, motivierte und zuverlässige Wir bieten einen fundierten Arbeitsplatz, ein freundliches und kompetentes Praxisteam und eine angenehme Arbeitsatmosphäre. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung gerne per Post oder E-Mail: SPORT mit abgeschlossener Ausbildung Interessiert? Dann bewerben Sie sich telefonisch oder per E-Mail bei uns. Großer Hirschgraben 15 60311 Frankfurt/Main • (069) 13 37 403 Falkenstein – Der Ju-Jutsu Club Falkenstein ist noch recht jung, aber inzwischen werden die Gürtel dunkler. Daran zeigt sich der Fortschritt der Schüler, denn wie in allen JudoSportarten beginnt der Anfänger mit weiß und arbeitet sich bis zum schwarzen Meistergürtel voran. Seit der vergangenen Woche kann sich der Verein über bestandene Prüfungen bei den fortgeschrittenen Kampfsportlern freuen: Marie-Louise Chill und Christian Wirtnik tragen jetzt den blauen Gürtel. Diese Stufe ist eine besondere Hürde, sie wird als erste Prüfung nicht im Verein, sondern auf Landesebene durchgeführt. Und so zeigten die beiden vor den Prüfern in Wetzlar ihr anspruchsvolles Programm. Dazu gehören neben Falltechniken und Bewegungslehre auch Verteidigungen gegen Stock- und Messerangriffe sowie ein Randori, also ein sportlicher Kampf mit anderen Prüflingen. Offenbar ist Marie-Louise hierbei positiv aufgefallen – sie wurde von der Prüfungsleitung direkt zum Wettkampf-Training nach Limburg eingeladen. Dabei blieb es nicht. Im Verein gibt es auch eine Gruppe, die das philippinische Kampfsystem Pekiti Tirsia Kali trainiert. Gelernt wird vor allem die Verteidigung gegen und mit Waffen. Auch hier gab es zwei erfolgreiche Prüfungen: Christian Wirtnik ist jetzt im Rang eines Lakan Dalawa – darüber gibt es nur noch eine weitere Graduierung im Pekiti. Und Robert Fröhlich, der erst seit knapp einem Jahr dabei ist, stellte sich gleich zwei Prüfungen auf einmal. Er darf jetzt den Titel des Yakan Dalawa führen. Wer Interesse am Training und der Selbstverteidigung hat, ist herzlich willkom- Grund zur Freude: Marie-Louise Chill und Christian Wirtnik tragen jetzt den blauen Gürtel. men. Übungszeiten sind freitags von 18.45 bis 20 Uhr für die Kindergruppe (7 bis 13 Jahre) und von 20 bis 21.30 Uhr für Jugendliche und Erwachsene. Die Kali-Gruppe trainiert am Mittwoch von 20.45 bis 22.15 Uhr (Teilnahme ab 16 Jahren). Trainiert wird in der Sporthalle am Bürgerhaus in Falkenstein, Scharderhohlweg 1. Wer möchte, kann einfach vorbeikommen, ein Trainingsanzug reicht am Anfang. Weitere Informationen unter Telefon 06174/21576. Saisonstart für FC Mammolshain Mammolshain – Mit dem Pokalspiel beim FC Weißkirchen beginnt für den frischgebackenen Kreisoberligisten FC Mammolshain die neue Fußballsaison. Nach drei Aufstiegen in Folge lautet das oberste Ziel diesmal Klassenerhalt. Darin sind sich die Verantwortlichen um Klaus Moser vom Spielausschuss mit dem neuen Trainer Andreas Mayer einig. Der Nachfolger von Erfolgscoach Michael Drogi, der zum Gruppenligisten VfB Unterliederbach wechselte, ist nach der fünfwöchigen Vorbereitung vor dem Auftakt nicht bange. „In Weißkirchen wollen wir weiterkommen, dort hat die Mannschaft im Aufstiegsjahr auch gewonnen. Der Fokus liegt jedoch auf dem Derby eine Woche danach gegen Kronberg“, sagt der 51-Jährige, der bisher hauptsächlich Vereine im Main-Taunus-Kreis betreut hat. Mit den Leistungen in den Testspielen gegen Oberems/Hattstein (3:4), Kelkheim (4:2), Ruppertshain (5:2) und Ex-Trainer Drogis Unterliederbacher (3:5) war Mayer durchweg zufrieden. Seine Spielphilosophie hat die Mannschaft bereits gut verinnerlicht. Die Rolle des ehemaligen Spielertrainers als „Sechser“ wird wohl Neuzugang Marc Ohly zufallen, der bisher beim Rivalen Oberhöchstadt spielte. Nicht viel Neues gab es in den Tests in Sachen Torschützen. Christian Aulich, mit 20 Treffern erfolgreichster Schütze der letzten Saison, zeigte sich erneut am erfolgreichsten. Mit 39 Jahren hat der „Oldie“ im Verein noch mehr Verantwortung übernommen. Im April hat sich Aulich zum Zweiten Vorsitzenden wählen lassen. „Die ersten Wochen haben sicherlich mehr Zeitaufwand erfordert, als ich erwartet hatte“, sagt Aulich. Aber er ist stolz darauf, das junge Team, das sich in den vergangenen Jahren stetig weiterentwickelt hat, führen zu dürfen. Auf das „Abenteuer Kreisoberliga“ mit Gegnern wie Oberstedten, Oberhöchstadt, Reifenberg, Kronberg, Bad Homburg und Friedrichsdorf freuen sich alle. Zumindest vorerst nicht mehr dabei sind von den Aufstiegshelden Martin Sievers (USA) und Louis Elzenheimer (beruflich in Stuttgart). KÖNIGSTEINER WOCHE Donnerstag, 6. August 2015 Immobilien Kronberg – schicke Zwei-Zimmer-Wohnung 47 m² Wfl., schöner Sonnenblk., EBK, Luxusbad, für nur € 135.000,–. E-Kennw. E-Verbrauch 165,3 kWh/m2.a, Öl, Bj. 1971 Anruf –23.00 ☎ 06174 - 911 75 40 Ruhe, Sonne, Blick Schickes REH in Königstein 373 m² Sonnengrd., 130 m² Wfl., toller Fernblick, 5 Zi., für nur € 439.000,–. E-Kennw. E-Verbrauch 131,4 kWh/m2.a, Gas, Bj. 1962 Anruf –23.00 ☎ 06174 - 911 75 40 Jumbo-EFH in 1A-Fernblicklage Großes EFH, 225 m² Wfl. auf 826 m2 Sonnengrundstück in herrlicher Fernblicklage von Weilrod/Altweilnau, 9 Zimmer, 3 Bäder für nur € 278.000,–. E-Kennw. E-Bedarf 196 kWh/m2.a, Öl, Bj. 1977 Anruf –23.00 ☎ 06174 - 911 75 40 Verkäufe • Vermietungen • Gesuche Jumbo-Bungalow-Etage Stadtlage Eppstein-Vockenhausen Über 190 m² feinste Wfl., 4 großzügige SZ, über 50 m² WEB, 2 mod. Bäder, Wohnküche, auch als Büro/Praxis nutzbar, für nur € 304.000,– inkl. 2 PKW-Stellplätze. E-Kennw. E-Verbrauch 105,5 kWh/m2.a, Gas, Bj. 1989 Anruf –23.00 ruhige, grüne 1A-Südw. Lage, nahe Park, Einkauf, Schulen, Kindergärten u. S-Bahn ästhet. 4 Zi.-Mais.-Whg. EG/OG/UG, hochw. 192 m² Wfl., 3 SZ, 3 Tgl.-Bäder 43 m² Wohn-Essber., Kamin, idyllische Südw.-Terrasse zum Garten mit Bachlauf moderne EBK; Balkon; Ankleide; G-WC 37 m² neuw. Gästeapartm.; nur 3 Wohneinheiten; PKW- Platz; frei 09/2015 ☎ 06174 - 911 75 40 KOSTENFREIE WERTERMITTLUNG UND PROFESSIONELLE VERMITTLUNG EnV, 170 kWh, Gas, BJ 1992, F € Nummer 32 - Seite 15 ,-- zzgl. NK, KT Hainstrasse 1 . 61476 Kronberg/Ts Tel: 06173/5005 . www.foccos.de I Immobilienumsatz in Frankfurt steigt M auf 2,6 Milliarden Euro Tag, liebe Leserinnen und Leser, M Guten In Frankfurt am Main wurden im ersten Halbjahr 2015 rund 3.700 KaufverO träge für Häuser, Wohnungen und Grundstücke abgeschlossen, wie der städtische Gutachterausschuss für Immobilienwerte mitteilt. Der Umsatz erreichte B mit 2,6 Milliarden Euro einen neuen Rekordwert. Die Nachfrage ließ auch die Preise weiter steigen. Für neue EigentumsI wohnungen wurden im Schnitt 4.280 Euro pro Quadratmeter Wohnfläche und damit noch einmal acht Prozent mehr als ein Jahr zuvor. L gezahlt Teuerstes Pflaster war das Nordend, wo im Schnitt 7.630 Euro fällig wurden. waren im Westend mit einem Durchschnittspreis von I Altbauwohnungen 6.400 Euro am teuersten. der Umwandlung von Bürogebäuden zu Wohnzwecken gibt es in E Neben Frankfurt einen Trend zu Wohnhochhäusern. In den mindestens 60 Meter hoN hen Gebäuden sollen in den kommenden Jahren rund 1.000 Wohneinheiten auf den Markt kommen. Unter anderem ist an der Messe das mit 160 Metern - höchste Wohnhochhaus Deutschlands geplant. Ihr I N F Dieter Gehrig O Quelle: Haufe Immobilien Angaben ohne Gewähr. Haus-t-raum Immobilien GmbH · Altkönigstr. 7 · 61462 Königstein E-Mail: [email protected] · www.haus-t-raum.de Netzwerk von 6.000 Mitgliedern in Deutschland : ELEFON E U R O PA S G R Ö S S T E S I M M O B I L I E N - M A G A Z I N ET SERVIC 600 Best Property Agents weltweit 100 06174 96 www.claus-blumenauer.de Hainstrasse 1 . 61476 Kronberg/Ts Tel: 06173/5005 . www.foccos.de SIE PLANEN DEN VERKAUF IHRER IMMOBILIE ? 44 Jahre Wohnen und leben im beliebten Taunus-Naturparadies. Beste Lagen + Adressen. Herzliche Einladung zur Objekt-Besichtigung. Viel besser: Grundbuch – statt Sparbuch! Flucht in Sachwerte ist Trend. Die Ferienzeit ist Käuferzeit. Kluge Köpfe kaufen jetzt WohnImmobilien zur Selbstnutzung oder sicheren Geldanlage + Vermietung. Wie es geht, zeigen wir Ihnen. Ich helfe Ihnen – mit 17 Jahren Berufserfahrung ! kompetent – diskret – verlässlich – erfolgreich ! Carsten Nöthe Immobilienmakler Tel.: 06172 – 8987 250 www.noethe‐immobilien.de carsten@noethe‐immobilien.de „Hoher Vogelsberg“ am Bachlauf der „Nidda“ Ferienwohnung in Rudingshain/Dorfplatz 0172 – 656 77 11 MEIN VERSPRECHEN: KEIN BESICHTIGUNGSTOURISMUS! Sehr geehrte Kunden! Unsere 3.000 Käufer sind glücklich. Wir bieten Top-Qualität zu Tiefkaufpreisen. Greifen Sie zu! Uns können Sie vertrauen. Wir beraten Sie fachlich und individuell und wir zeigen Ihnen unsere herrlichen und wertvollen Traum-Objekte. Ihr bester Schutz vor Inflation, Miet-, Aktien- und Fonds-Verlusten oder Anlagen-Betrug. Wir ehrbaren Kaufleute sind Vorbilder. Mit Stolz. Unser Grundsatz lautet: Leben und leben lassen. Mit freundlichen Grüßen Ihr Rolf Wagner, Ingenieur + Kfm. mit seinem Mitarbeiter-Team. ® Wir haben die Schlüssel zu Ihrem Erfolg. Attraktive Objekte zum Selbstbezug oder Vermietung. Sulzbach, Garten-2-ZW, 70 m2 Wfl., ruh. SW-Lage, 195.000,– Oberursel, 2-ZW, Gart., 77 m2, EBK, TG-Pl., Top-Lage, 235.000,– Bad Homburg, 3-ZW, 80 m2, neuw. EBK, Kleinod nur 230.000,– Königst.-City, 3-ZW, 69 m2, EBK, off. Kfz.-Platz,, nur 119.000,– Königst.-City, 3-ZW, 78 m2, EBK, Parkett, HB, Garage,170.000,– Falkenstein, herrl. Garten-Mais.-3-ZW, 142 m2, EBK, 2 Pl., 429.000,– Oberursel-City, topsaniertes 1-FH, 235 m2 Wfl., ruh., 780.000,– Kronberg, Altstadthaus, 120 m2 Wfl., Areal 300 m2, Garten, ruhige, sonnige Lage, Liebhaber-Objekt + Rarität, nur 300.000,– Königstein-M., Einfamilienhaus zum Selbst-Restausbau € 238.000,– oder bezugsfertig € 269.000,–. Gelegenheit, 5 ZKB. Arnoldshain, 1-FH, 5 Zi., Areal 860 m2, 2 Ga., ruh., nur 200.000,– Schmitten-S., Hofreite mit 2 Einfamilienhäusern, 2 Scheunen, 1 Stall, Grundstück 1.200 m2, alles zusammen nur 220.000,– Glashütten, exkl. W.-Bungalow, Bj. 2000, 200 m2 Wfl., ruhige Lage, Sonne, Top-Ausstattung, EBK, Sauna, 2 Bäder 600.000,– Kelkheim-City, Mehrzweck-Anwesen, modernisiertes Vorderhaus, 250 m2 Wfl., reizvolles Hinterhaus, 120 m2 Wfl., 2 Garagen mit 9 Kfz.-Plätzen, erstklassige Ausstattung, Gas-Hzg., 790.000,– Eschborn, Top-4-Familienhaus, Villenlage, 2x 5-ZW, 1xPH-Wohn. + Sout., 384 m2 Wfl., Areal 500 m2, Garage, 5 Kfz.-Pl., 1.320.000,– Oberursel, Mehrfamilienhaus, 6x 2- + 3-ZW, vermietet, 980.000,– Königstein-City, Geschäftshaus, vermietet, Bestlage, 2,3 Mio. Sichere Kapitalanlage, hohe Rendite, Wertzuwachs. Top-Realwert. Steinbach/Ts., Baugrundstück für 1–2-FH, 960 m2, Topl., 680.000,– Hofh.-Lorsbach, Baugrundstück mit Baugenehmigung, Pläne, Statik für REH, Areal 377 m2, idyllische Hanglage, komplett 160.000,– Schmitten, Baugrdst., 687 m2, für 1–2-FH, Aussicht, ruh., 139.000,– Schmitten-S., Baugrundst., 841 m2, baureif, ruhige Lage, 149.000,– Energieausweise können in unserem Büro eingesehen werden. Bei uns stimmt das Preis-/Leistungsverhältnis. Und wir geben 20% Jubiläums-Provisions-Nachlass. Weitere preisgünstige Taunus-Objekte auf Anfrage. Bitte GratisExposé anfordern. Wir sind bei Kauf und Verkauf zuverlässig, seriös und erfolgreich. – Wohnbau Seit dem 1. Mai 2014 gilt die novellierte Energieeinsparverordnung (EnEV 2014) Die EnEV 2014 verpflichtet zur Angabe bestimmter Energiemerkmale in kommerziellen Medien. Hier bieten wir Ihnen eine Erklärung möglicher Abkürzungen: 1.Die Art des Energieausweises (§ 16a Abs. 1 Nr. 1 EnEV), Verbrauchsausweis: V Bedarfsausweis: B 2.Der Energiebedarfs- oder Energieverbrauchswert aus der Skala des Energieausweises in kWh/(m²a) (§ 16a Abs. 1 Nr. 2 EnEV), zum Beispiel 257,65 kWh 3.Der wesentliche Energieträger (§ 16a Abs. 1 Nr. 3 EnEV) • Koks, Braunkohle, Steinkohle: Ko • Heizöl: Öl SIE MÖCHTEN IHRE IMMOBILIE VERKAUFEN/VERMIETEN? Wir suchen für unsere vorgemerkten Kunden EFH, DHH, Reihenhäuser, 2-FH, MFH, Villen und Wohnungen im Erscheinungsgebiet der Zeitung. Nutzen Sie unsere Marktkenntnisse und Erfahrung für eine fachliche Beratung und schnelle Vermittlung Ihrer Immobilie. SGI Immobilien Tel. 069-24182960, Fax -24182966 [email protected] • Erdgas, Flüssiggas: Gas • Fernwärme aus Heizwerk oder KWK: FW • Brennholz, Holzpellets, Holzhackschnitzel: Hz • Elektrische Energie (auch Wärmepumpe), Strommix: E 4.Baujahr des Wohngebäudes (§ 16a Abs. 1 Nr. 4 EnEV) Bj, zum Beispiel Bj 1997 5.Energieeffizienzklasse des Wohngebäudes bei ab 1. Mai 2014 erstellten Energieausweisen (§ 16a Abs. 1 Nr. 5 EnEV) A+ bis H, zum Beispiel B Beispiel: Verbrauchsausweis, 122 kWh/(m²a), Fernwärme aus Heizwerk, Baujahr 1962, Energieeffizienzklasse D Mögliche Abkürzung: V, 122 kWh, FW, Bj 1962, D Quelle: Immobilienverband Deutschland IVD ! Lieber gleich zur Fachfirma. 61462 Königstein Telefon 0 6174 / 2 26 00 Fax 0 6174 / 50 54 Stammtisch der Schneidhainer CDU Schneidhain – Am Donnerstag, 6. August, 19.30 Uhr, findet der Stammtisch der Schneidhainer CDU in der Dorfschänke in Schneidhain statt. Das Angebot, am Stammtisch teilzunehmen, kann stets am ersten Donnerstag im Monat wahrgenommen werden. Der Stammtisch bietet Gelegenheit, aktuelle Themen zu besprechen und zu diskutieren. Auch das Thema „bevorstehende Wahlen“ düfte für die Schneidhainer Bürger von Interesse sein und sicher zu einer spannenden Diskussion beitragen. Senioren-Gymnastik der TSG Falkenstein F Ü R S I E A N Ü B E R 2 0 0 STA N D O RT E N I N D E N B E ST E N LAG E N Falkenstein – Die Gymnastik fällt am Mittwoch, 19. und 26. August, aus. Nächste Gymnastik ist am Mittwoch, 2. September, um 19.45 Uhr im Bürgerhaus in Falkenstein. Warm zu duschen ist in der Ferienzeit nicht möglich. Interessierte ältere Herren, die in der Gruppe Gymnastik betreiben wollen, können sich in der Übungsstunde melden. Auskunft unter Telefon 06174/4487. FÜR SIE IN DEN BESTEN LAGEN Zeuge, bitte bei der Polizeistation melden! SCHWALBACH Einfamilienhaus in ruhiger Lage ca. 170 m² 5 Erfahren Sie den aktuellen Marktwert Ihrer Immobilie kostenfrei und unverbindlich ca. 400 m² € 710.000 146,27 kWh/(m²a) 1950 Königstein – Am Montagvormittag vergangener Woche wurde in der Hauptstraße 7 in Königstein ein geparkter Opel Zafira durch den Fahrer eines grauen Saab beim Ausparken beschädigt. Ein aufmerksamer Mitarbeiter der Mainova hatte den Vorfall bemerkt und der Geschädigten das Kennzeichen des Verursacherfahrzeuges genannt. Dieser Zeuge, dessen Name der Geschädigten nicht mehr geläufig ist, wird gebeten, sich mit der Polizeistation Königstein, Telefon 06174/92660, in Verbindung zu setzen. KELKHEIM Moderne Doppelhaushälfte ca. 204 m² 5 ca. 420 m² € 675.000 Der Energieausweis wird mit Fertigstellung des Gebäudes ausgestellt. Gas D a s F r a n k f u r t e r Tr a d i t i o n s u n t e r n e h m e n v e r m i t t e l t I h r e I m m o b i l i e an ausgewählte vorgemerkte Kaufinteressenten - mit höchster Diskretion. 2 x in BAD HOMBURG HOFHEIM Am Hohlebrunnen 1 Louisenstraße 148c Hauptstraße 28 | 65719 Hofheim 61352 Bad Homburg 61348 Bad Homburg Telefon: 06192 - 80 70 70 0 [email protected] Telefon: 06172 - 68 09 80 [email protected] BAD SODEN Alleestraße 22 | 65812 Bad Soden Telefon: 06196 - 64 03 90 0 [email protected] KRONBERG Friedrich-Ebert-Straße 8 | 61476 Kronberg Telefon: 06173 - 70 28 82 0 [email protected] Beata von Poll KÖNIGSTEIN Georg-Pingler-Straße 1 | 61462 Königstein Telefon: 06174 - 25 57 0 [email protected] SERVICETELEFON: 0800-333 33 09 Wohnfläche Grundstück Bedarfsausweis Verbrauchsausweis Zimmeranzahl wesentl. Energieträger Wer hat Fiesta auf Parkplatz beschädigt? Energieeffizienzklasse www.von-poll.com Energiebedarf/-verbrauch Baujahr Preis Schneidhain – Auf dem Kundenparkplatz des Netto-Marktes in der Wiesbadener Straße in Schneidhain beschädigte ein bisher unbekannter Fahrzeugführer am vergangenen Dienstag einen geparkten, orangefarbenen Ford Fiesta an der Stoßstange hinten links. Der Schaden beträgt zirka 800 Euro. Die geschädigte Fahrzeugführerin fand zwar bei ihrer Rückkehr einen Zettel mit einem Namen und einer Telefonnummer vor, die Angaben führten jedoch nicht zum Schadensverursacher. Hinweise bitte an die Polizei in Königstein, Telefon 06174/92660. KÖNIGSTEINER WOCHE Seite 16 - Nummer 32 Donnerstag, 6. August 2015 Wir haben Betriebsferien vom 10. bis zum 23. August 2015. Wir wünschen Ihnen eine schöne Sommerzeit. 6. 8. – 12. 8. 2015 Am grünen Rand der Welt Haustüren aus eigener Herstellung Do. – Sa. + Mo. 20.15 Uhr Sa. + So. 17.30 Uhr Di. 20.15 Uhr (OV) Erfüllen Sie sich Ihre Wünsche Amy – Dokumentarfilm über Amy Winehouse Bei der Gestaltung Ihrer Haustür haben Sie die Wahl – Klosterstraße 4 · 61462 Königstein · Tel. 3866 Fr. 17.30 Uhr; So. + Mi. 20.15 Uhr 6. 8. – 12. 8. 2015 Tägl. 20.30 Uhr Sonntag auch 18.45 Uhr Goldener Bär – Berlinale 2015 TAXI TEHERAN ––––––––––– Sa. + Mo. + Di. 18.00 Uhr AM GRÜNEN RAND DER WELT Mo. in OV ––––––––––– Freitag 18.45 Uhr MAMA GEGEN PAPA www.kultkinobar.de www.facebook.com/KultKinobar Tel. 06196 9216700 Zum Quellenpark 2 · Bad Soden Kinotag: Dienstag Flörsheimer Warte – Kino ohne Werbung – – klimatisiert und digitalisiert – www.flörsheimer-warte.de Vorverkauf Royal Opera 2015/2016 hat begonnen GANZJÄHRIG GEÖFFNET ! N » Feng Shui Wasser/Feuer [email protected] Wallstraße 11 61348 Bad Homburg Tel 06172 - 8566174 Öffnungszeiten: Mo – Fr 10.00 – 18.00 Uhr Sa 10.00 – 15.00 Uhr om Gro direkt v 015 08.08.2 015 15.08.2 ßen hr ab 14-18 U www.metallbau-ernst.com Werbung Geprüfte Spitzenqualität Große Auswahl Top Service e Rundflüg g r e t p o k li E U ! He Feldber will nicht überreden, sondern überzeugen. Werbung informiert über Produkte, über Preise. » Das gab es noch nie: Abheben direkt vom Gipfel! Tickets ab € 260,- (limitiertes Angebot!, nur 55 Tickets verfügbar!) Vorverkauf im Feldberghof, Großer Feldberg i.Ts. Tel: 0 61 74 - 9 23 40 e-mail: [email protected] Informationen unter: www.thomsen-heli.com Nutzen auch Sie die Werbung! Bauen & Wohnen Sonnenschutz von Anfang an mit einplanen Kein Haus ohne Pläne. Und zu jeder Planung gehört der sogenannte sommerliche Wärmeschutz. Die Energieeinsparverordnung (EnEV) schreibt ihn seit 2013 verbindlich vor. „Die meisten Bauherren kennen den Begriff allerdings gar nicht“, beobachtet Volker Wittmann, Bausachverständiger beim Verband Privater Bauherren (VPB) und Leiter des VPB-Büros Regensburg. „In rund der Hälfte aller Fälle fehlt bei der Planung dann der Nachweis des sommerlichen Wärmeschutzes. Und das, obwohl der Nachweis beim Neubau und größeren Erweiterungen vorgeschrieben ist. Dabei verursacht der Nachweis des sommerlichen Wärmeschutzes dem Energieberater in der Regel nur wenig Mehraufwand, weil die erforderlichen Gebäudedaten ja bereits weitgehend für den EnEV-Nachweis erfasst sind.“ „Aber was Bauherren nicht wissen, danach fragen sie natürlich auch nicht“, resümiert Thomas Weber. Der Energieberater und Leiter des Fuldaer VPB-Büros sieht hinter den fehlenden Nachweisen weniger böse Absicht der Baufirmen als vielmehr Unkenntnis. Er weiß außerdem: „Entspricht das Haus der EnEV, mit gut gedämmter Außenhaut, und hat es außenliegende Rollläden, dann ist der sommerliche Wärmeschutz meist kein Problem und leicht nachzuweisen.“ Problematisch wird es laut Thomas Weber allerdings bei eingeschossigen und Leichtbauten. „Dort funktioniert nämlich die sogenannte erhöhte Nachtlüftung nicht. Eingeschossige Häuser lassen sich zwar in kühlen Nächten auch querlüften, aber wenn kein Wind weht, klappt der Luftaustausch nicht. Hat das Haus dagegen zwei Etagen, setzt die Thermik, die zwischen den unterschiedlich aufgeheizten Etagen des Hauses entsteht, die Lüftung in Gang.“ Bei der Planung des sommerlichen Wärmeschutzes greifen erfahrene Architekten auf altes Bauwissen zurück: Weit überstehende Dächer oder breite Balkone schützen die dahinterliegenden Räume vor direkter Sonnenstrahlung und halten sie kühl. Dachüberstände sind aber in der aktuellen Schlüsselfertigarchitektur nicht gefragt. Beliebt sind gerade am Bauhausstil orientierte glatte Würfelformen. „Wer ohne jegliche Dachüberstände baut, der sollte sich unbedingt Gedanken über den sommerlichen Wärmeschutz machen“, empfiehlt Bausachverständiger Weber. Effektiven Sonnenschutz bringen Rollos, Jalousien, Markisen, Rollläden wie auch Klappund Schiebeläden. Dabei gilt grundsätzlich: Außenliegende Beschattungen sind erheblich wirkungsvoller als innenliegende. Scheint die Sonne wochenlang, so wie in diesem Sommer, ist es irgendwann in allen Räumen heiß. Dann lohnt es sich, auch die internen Wärmequellen im Raum zu reduzieren, also Abwärme von alten Glühlampen und Haustechnik, wie Herd, Kühlschrank, Waschmaschine, Trockner, PC und Fernsehgerät möglichst zu vermeiden. Unentbehrlich wird dann auch das konsequente Stoß- und Querlüften in den kühlen Nachtstunden. Immer mehr Anhänger finden Klimaanlagen, teils fest installierte, teils mobile Anlagen. Sie brauchen allerdings viel Energie und sind nur wirksam, wenn sie die feuchte Warmluft auch zuverlässig aus dem Haus befördern. Wer einfach nur den Schlauch durchs offene Fenster hängt, der vergeudet Energie und bekommt den Raum dennoch nicht kühl. Erstaunlich gut funktionieren Ventilatoren. Sie setzen die Luft im Raum in Bewegung und sorgen dadurch für gefühlte Abkühlung. Selten in Deutschland, aber beliebt in tropischen Ländern sind Deckenventilatoren. Ziel des sommerlichen Wärmeschutzes ist es, Wohnräume behaglich zu temperieren. Stromintensive Klimaanlagen sollten dazu nicht verwendet werden. Der sommerliche Wärmeschutz ist in der EnEV vorgeschrieben und wird nach DIN 4108-2 geplant. Wer neu baut, der sollte das Thema mit seinem unabhängigen Sachverständigen besprechen. Sonnenschutz ist, rechtzeitig geplant, kein teures Hexenwerk, dafür aber in heißen Wochen eine Wohltat. Fußboden-Verlegung H. Selmani • Parkett • Laminat • Kork • Bambus • Teppich • Linoleum • PVC • Sanierung von altem Parkett, Dielen & Treppen Bischof-Kaller-Str. 6 · 61462 Königstein/Ts. Mobil: 0176-24 00 86 66 · Tel. 06174 9480125 www.top-fussbodenverlegung.de WaDiKu Entrümpelungen von A–Z MARKISEN S. OSTERN SONDERANGEBOTE: Direkt ab Fabrik Preisbeispiele ab: z.B. Modell 1000 3.50 x 1.60 700,– 4.50 x 2.10 800,– 5.50 x 2.60 900,– 6.00 x 3.10 990,– 65824 Schwalbach · Friedrich-Stoltze-Str. 4a · Tel. 0 61 96 / 8 13 10 M. Bommersheim Wohnu n gsaufl ösung Dienstleistun gen e dienst e Kuri r Mobil: 0176-45061424 E-Mail: [email protected] OFENHAUS KLOHMANN KAMINÖFEN KAMINE • ÖFEN • KACHELÖFEN Feuerung für Holz, Kohle, Gas und Elektro Kamin-Heizsysteme, Gartenkamine DIPL.- ING. A. KLOHMANN 65936 Ffm. Sossenheim, Nikolausstraße 8 Telefon 0 69 / 34 20 15, Fax 34 20 16 www.ofenhaus-klohmann.de GROSSE AUSSTELLUNG Alles aus einer Hand zum FESTPREIS! Beratung Bera atung g – Planung g – Montage o g HAMMER-PREISE !!! Erhöhte Fenster aller Art Sicherheit ohne Rollläden Mehrpreis Haustüren Innentüren Energiesparfenster Einfach anrufen und Beratung anfordern! Vordächer Holzmann Bauelemente & Bau GmbH