Carregadores de baterias Cargadores para baterias
Transcrição
Carregadores de baterias Cargadores para baterias
Carregadores de baterias Cargadores para baterias Battery chargers Chargeurs de batteries Carregadores de baterias Cargadores para baterias Battery chargers Chargeurs de batteries 6 modelos monofásicos com capacidade de carga de baterias desde 25 A/h até 300 A/h Facilidade de utilização e manutenção. Equipados com selecção de carga normal ou carga rápida. Compactos, leves e portáteis. Todos os modelos equipados com amperímetro analógico e kit de acessórios. 6 modelos monofásicos con capacidad de carga de baterias desde 25 A/h hasta 300 A/h. Facilidad de utilización y mantenimiento. Equipados con selección de carga normal y rápida. Compactos, ligeros y portatiles. Todos los modelos equipados con amperimetro analogico y kit de accesórios. 6 monophase models with battery charge capacities from 25 A/h to 300 A/h. Easy to use and maintenance. Equipped with normal and fast charge selection. Compact, light and portable. All models provided with analogic amperimeter and accesory kit. 6 modéles monophasés avec capacité de charge de batteries de 25 A/h jusqu’à 300 A/h. Facilité d'utilisation et entretien. Équipés avec sélection de charge normal ou rapide. Compacts, légers et portables. Tous les modèles équipés avec ampèremètre analogique et kit d'accessoires. 1 - Amperímetro 2 - Fusível (CB 50) 3 - Selector de tensões 4 - Interruptor Carga Lenta/Carga Rápida 1 - Amperimetro 2 - Fusible (CB 50) 3 - Selector de tensiones 4 - Interruptor Carga Lenta/Carga Rápida 1 - Ammeter 2 - Fuse (CB 50) 3 - Voltage selector 4 - Slow/Fast charge switch 1 - Ampèremètre 2 - Fusible (CB 50) 3 - Selecteur de tensions 4 - Interrupteur Charge lente/Charge rapide Carga rápida - Arranque Quick charge - Starter Charge rapide - Démarrage CB 300 e CB 600 são unidades móveis que efectuam a carga de baterias e o arranque rápido de veículos ligeiros, pesados e agrícolas até 600 Ah. Todos os modelos equipados com amperímetro digital e kit de acessórios. CB 300 y CB 600 son unidades mobiles, que permiten la carga y arranque de baterías de coches, camiones y vehículos agrícolas, hasta 600 Ah. Todos los modelos son equipados con amperimetro digital y kit de accesórios. CB 300 and CB 600 are movable units, usefull to charge batteries and start cars, vans, trucks and agricultural vehicles, up to 600 Ah. All models equipped with digital amperimeter and accessory kit. CB 300 et CB 600 sont des unités mobiles qui permettent charger des batteries et le démarrage de voitures, camions et véhicules agricoles, jusqu'à 600 Ah. Tous les modèles équipés avec ampèremètre digital et kit d'accessoires. CB 300 1 - Amperímetro - Amperimetro - Ammeter - Ampèremètre 2 - Fusível - Fusible - Fuse - Fusible 3 - Selector de carga mín/máx - Min/max charge selector Selecteur de charge min/max 4 - Selector de carga lenta/rápida - Slow/quick selector switch Selecteur de charge lente/rapide 5 - Selector de carga/arranque - Charge/start switch Selecteur de charge/démarrage CB 600 1 - Amperímetro - Amperimetro - Ammeter - Ampèremètre 2 - Selector de carga e arranque - Selector de carga y arranque Charge and start selector switch - Selecteur de charge et Démarrage 3 - Temporizador de carga rápida - Regulación de tiempo de carga rápida - Quick charge timer - Temporizateur de charge rapide 4 - Fusível - Fusible - Fuse - Fusible Carregadores de baterias Cargadores para baterias Battery chargers Chargeurs de batteries Características - Caracteristicas - Technical data - Caracteristiques CB 10 CB 15 CB 20 CB 25 CB 30 CB 50 Alimentação - Alimentación - Input - Alimentation * V 1X230 1X230 1X230 1X230 1X230 1X230 Volt saída - Volt salida - Output voltage - Volt sortie V 6 - 12 12 - 24 12 -24 12 - 24 12 - 24 12 - 24 Amp. saída - Amp. salida - Output amp. - Amp. sortie A 10 15 18 20 30 40 Capacidade - Capacidad - Capacity - Capacité Ah 25 - 100 32 - 150 32 - 150 60 - 200 80 - 250 100 - 300 Peso - Weigth - Poids Kg 3,8 4,0 4,2 4,9 5,2 9,9 Dimensões - Dimensiones - Dimensions cm 19X26X21 19X26X21 19X26X21 19X26X21 19X26X21 21x31x24 Carga rápida - Arranque Quick charge - Starter Charge rapide - Démarrage Características - Caracteristicas - Technical data - Caracteristiques CB 300 CB 600 Alimentação - Alimentación - Input - Alimentation * V 230 230 CARGA - CHARGE V 12 / 24 12 / 24 KVA 1.0 2.0 Corrente efectiva - Corriente efectiva - Effective current - Courant effective W 45 90 Corrente média - Corriente mediana - Average current - Courant moyenne Ah 30 60 Corrente efectiva - Corriente efectiva - Effective current - Courant efficace Ah 300 600 Corrente média - Corriente mediana - Average current - Courant moyenne A 210 500 Peso - Weigth - Poids Kg 19 28 Dimensões - Dimensiones - Dimensions cm 63x35x26 69x39x29 Potência - Potencia - Power - Puissance ARRANQUE - START - DÉMARRAGE ELECTREX Portugal ELECTREX España ELECTREX France ELECTREX Venezuela Telf: (++351) 234 313 433 Fax: 234 313 024 [email protected] www.electrex.eu Telf: (++34) 916 608 556 Fax: (++34) 916 608 299 E-mail: [email protected] Portable: 0684 950 881 E-mail: [email protected] Telfs: (+58) 2 129 446 941 E-mail: [email protected] Reserva-se o direito de alterar as especificações técnicas sem pré-aviso Se reserva el derecho de cambiar las especificaciones técnicas sin aviso previo Reserves the right to change technical specifications without prior notice Se reserve le droit de changer les spécifications téchniques sans pré-avis CTC00163C - Ed. Setembro 2007 distribuidor