guia de férias de inverno

Transcrição

GU IA DE F É RIAS DE INVE R NO
T e mporada de 09 –10
VA I L
B E AVE R C R E E K
B R E C K E N R IDGE
K E Y S TO N E
H E AVE N LY
CINCO RESORTS.
UMA COISA EM COMUM:
TODOS DE NÍVEL INTERNACIONAL.
Em Vail, são as back bowls — pistas na parte de trás da montanha. Beaver Creek, o serviço
incomparável. Em Keystone, é a aventura em família. Em Breckenridge, é a cidade histórica.
Em Heavenly, são as vistas empolgantes e a vida noturna.
Não importa o que você esteja procurando para as férias de inverno, nós temos o que você precisa
e é o que há de melhor. Além disso, a experiência em cada resort vem com um benefício adicional:
valor. Não se ganha o que se paga, se ganha muito mais. Prática de esqui incomparável, spas
relaxantes, jantares impecáveis, os emocionantes tubing hills— descidas com bóia –, passeios
de trenó particulares, uma série de locais para o après-ski (depois de esquiar).
Cinco resorts excepcionais. Razões inumeráveis para se visitar. Oportunidades inacreditáveis para
serem firmadas.
03 Inverno Épico
37
Escolas de Esqui/Snowboard
05 Vail
38
Grande Economia
13
Beaver Creek
39
Transporte Aéreo
19
Breckenridge
40
Transporte Terrestre
41
Verão Épico
25 Keystone
31
Heavenly
FAÇA ESSE SER UM INVERNO ÉPICO
1 PASSAGEM, 5 RESORTS. A PASSAGEM ÉPICA. APENAS $599.
ATIVIDADES DE INVERNO
Junto com neve exclusiva e terreno épico, nossos resorts oferecem
Pelo preço de uma passagem de 6 dias, você pode ter uma temporada inteira de prática fenomenal de esqui em seis das melhores
as fabulosas atividades de inverno que certamente exaltarão suas
montanhas do planeta: Vail, Beaver Creek, Breckenridge, Keystone e Heavenly.
férias. Desde uma descida de bóia na montanha até saborear um
Não há restrições, sem dias indisponíveis e valendo para toda a temporada de 2009 –10. Disponível somente por um período
limitado. Preço sujeito a alterações. Consulte epicpass.com para mais detalhes.
chocolate quente em um trenó puxado por cavalos, essas atividades
de montanha prometem ser memoráveis.
Esqui cross-country/Esportes nórdicos • Passeios de trenó puxado
por cavalos • Patinação no gelo • Caminhada na neve • Jantar em
chalé na montanha • Ciclismo na neve • Descidas em bóias
Experiências em spas luxuosos • Tours na montanha • Passeio de
trenó puxado por cães • Tours de moto de neve • Prática de esqui
ao pôr-do-sol • Passeios de gôndola com vista
panorâmica • Compras de itens únicos
03
04
NÃO HÁ NADA IGUAL NO MUNDO.
Cobiçada como o melhor resort de esqui da América do Norte, Vail é um destino extraordinário para as férias de inverno.
Estendendo-se por onze quilômetros estão as sete lendárias Back Bowls de Vail; cobertas o ano passado com onze metros
de neve. Sob um céu azul trezentos dias por ano e com um terreno mais bem cuidado do que em qualquer lugar no planeta,
as famílias se reúnem e celebram de ano em ano e de geração em geração.
Essa experiência de férias é realmente única, desde a Vail Snowsports School, reconhecida mundialmente até as atividades
e festivais de primeira classe, lojas e spas, jantares cosmopolitanos e vida noturna. Além disso, oferecemos acomodações
de primeiro mundo em hotéis e condomínios para qualquer necessidade de estadia.
Na incrível montanha Vail, suas oportunidades para atividades ao ar livre continuam depois de horas no Eagle’s Nest na Eagle
Bahn Gondola. Pegue a gôndola panorâmica gratuita para Adventure Ridge e experimente a empolgante bicicleta de neve, tours
aventureiros de caminhada na neve, descidas com bóia ou relaxe em nosso Bistro Fourteen, adequado para famílias. Para um
jantar fino, pegue carona em um snowcat – um pequeno caminhão – para o restaurante Game Creek, um chalé no estilo europeu
abrigado em uma das famosas back bowls de Vail. Saboreie a cozinha continental, uma extensa lista de vinhos e um serviço 4 estrelas.
Independente de sua aventura, você achará que não há nada igual a Vail no mundo.
05
06
EVENTOS
20 de Novembro de 2009 / Dia da abertura
7–13 de Dezembro de 2009 / Vail Snow Daze – Inicie a temporada de esqui no Vail Snow Daze, um evento que dura uma semana
com atividades na montanha, festas na vila e shows com grandes nomes no coração de Vail Village.
31 de Dezembro de 2009 / Festa de Ano Novo (New Year’s Eve Extravaganza)
14 –16 de Fevereiro de 2010 / CarniVail – Comemore Mardi Gras (Carnaval) nas montanhas com três dias de festividades, incluindo
festas de rua, paradas e o Melhor Ensopado de camarão de água-doce do Mundo.
31 de Março–3 de Abril de 2010 / Degustação de Vail – O melhor festival de primavera de comida e vinho da nação, contando com
degustações de comida e vinho, seminários interativos e um grande piquenique no topo da montanha.
1– 4 de Abril de 2010 / – O Festival de Cinema de Vail é uma plataforma para produtores independentes de filme exibirem suas
produções em uma atmosfera incrível.
12 –18 de Abril de 2010 / Spring Back to Vail – A maior festa de final de temporada nas Montanhas Rochosas, a Spring Back to Vail é
uma semana de diversão ao sol, grandes concertos e o Campeonato Mundial de Pond Skimming.
18 de Abril de 2010 / Dia de Encerramento
Todos os eventos e datas estão sujeitos a alterações a qualquer momento. Para um calendário de eventos completo da temporada, acesse snowUSA.com.
FATOS SOBRE A MONTANHA
Elevação da base: 8.120 pés / 2.476 m
Terreno para iniciantes: 18%
Elevação do topo: 11.570 pés / 3.528 m
Número total de elevadores: 31
Elevação vertical: 3.450 pés / 1.052 m
Gôndolas: 1
Neve artificial: 390 acres / 158 ha
Cadeiras de alta velocidade (individuais): 16
Média anual de queda de neve: 350 pol. / 889 cm
Cadeiras quádruplas fixed-grip: 1
Área apta para a prática de esqui: 5.289 acres / 2.141 ha
Cadeiras triplas: 2
Lado frontal: 1.627 acres / 658 ha
Cadeiras duplas: 1
Back Bowls: 3.017 acres / 1.221 ha
Cadeiras de superfície: 3
Blue Sky Basin: 645 acres / 262 ha
Magic carpets: 6
Terreno avançado/para especialistas: 53%
Capacidade de subida para a montanha por hora: 54.963
Parques do terreno: 3 no Total (Fly Zone with Superpipe,
Terreno intermediário: 29%
Flight School e Aviator que inclui recursos pequenos,
médios e grandes)
Para consultar detalhes e alojamentos interativos e mapas de trilhas para
ajudá-lo a planejar sua estadia, visite snowUSA.com
07
08
All Seasons Condominiums — Vail Realty
$$$$
Vail Realty oferece mais propriedades para acomodação: 9 Vail Road, 17 Vail Road, Breakaway West,
Edelweiss, LionsHead Center, LionsHead Arcade, Northwoods, Scorpio, Texas Townhomes, Tyrolean,
Vail Core, Vail Trails East, Vantage Point, Villa Cortina e Village Center.
Localização: Em frente ao Golden Peak Lifts and Children’s Ski School, e a alguns passos do Vail
Village Core.
Acomodações: Apartamentos de dois dormitórios, dois banheiros com cozinha completa e lareira.
vailrealty.com
Antlers at Vail
$$$
Fantástica localização com inúmeras comodidades incluindo piscina ao ar livre, banheiras
quentes, sala de ginástica, Business Center, saguão, estacionamento gratuito, armários para
esqui e camareira diária. Todas as unidades de apartamento incluem varanda, lareira, TV/DVD,
Internet gratuita e uma cozinha completa.
Localização: A 150 metros da Gôndola, Escola de Esqui e do LionsHead Village.
Acomodações: 84 apartamentos totalmente equipados. Desde estúdios a coberturas com
quatro dormitórios. Instalações para Conferências: 2.000 pés quadrados/ 86 metros de espaço
para conferências/salas de reunião.
Alimentação/Lounge: A curta distância dos melhores restaurantes de Vail.
antlersvail.com
Austria Haus
$$ – $$$
Localizado de maneira ideal no coração do Vail Village, o Austria Haus permite que você experimente
as famosas lojas, restaurantes, locais de entretenimento e aventuras ao ar livre à sua porta.
Localização: Vail Village, nos bancos de Gore Creek, ao lado da famosa Covered Bridge
(Ponte Coberta).
Acomodações: Austria Haus tem 25 quartos e suítes com vista para o vale, cada um refletindo um
senso de elegância e conforto da montanha.
Alimentação/Lounge: Bar no saguão, serviço de quarto e café da manhã continental de cortesia.
austriahaushotel.com
Destination Resorts Vail
$$ –$$$$
Os apartamentos para alugar do Destination Resorts Vail variam de um a quatro dormitórios mais
um andar superior, de econômico a luxo, todos no coração de Vail ou de LionsHead Village. Pode se
caminhar facilmente até os elevadores para a montanha!
Localização: LionsHead Village e Vail Village.
Acomodações: Apartamentos de um a quatro dormitórios mais um andar de cima e casas privativas.
Alimentação/Lounge: Pode-se ir a pé a uma variedade de opções.
destinationresortsvail.com
Gore Creek Properties
$$ – $$$
Gore Creek Properties valoriza mais o seu dinheiro! Temos uma gama variada de apartamentos,
habitações elegantes e casas no Vail Valley de um a seis dormitórios, decorados, de bom gosto
e acessíveis. As acomodações incluem cozinhas totalmente equipadas e lareiras, com muitas
delas contendo também banheiras quentes. De East Vail até West Vail, todas as propriedades são
atendidas pelo serviço gratuito de transporte da cidade de Vail, que funciona a cada 15–30 minutos,
das 6 às 2 da manhã. Somos conhecidos por nosso excelente serviço e ótimas acomodações perto
da White River National Forest.
Localização: De East Vail até Eagle/Vail. A maioria na rota de transporte.
Acomodações: Apartamentos de um a seis dormitórios, habitações elegantes ou casas.
gorecreekproperties.com
$$ = Econômico ($150 – 300) $$$= Moderado. 2 quartos ($200 – $450) $$$$=De luxo, 2-quartos ($250 – $600) $$$$$= Hotel Premium ($350 – $500)
ACOMODAÇÕES EM VAIL
Desde férias familiares a fugas íntimas, Vail tem acomodações que satisfazem todas as necessidades. Escolha entre um apartamento a poucos metros das
montanhas ou uma propriedade luxuosa. As opções de hospedagem em Vail oferecem descanso em um lindo cenário que compete com a reputação das montanhas.
09
Lodge at Vail, A RockResort
$$– $$$$
O Lodge at Vail, Spa RockResorts, combina toda a elegância e charme de um íntimo chalé com
comodidades soberbas, incluindo o Spa RockResorts, ótimos restaurantes, depósitos de esqui nas
montanhas, uma piscina aquecida ao ar livre, quatro banheiras quentes e serviços de um hotel
de luxo. Localizado de forma ideal no coração da Vail Village, na base da Vail Mountain,
este lendário hotel vencedor do Prêmio AAA Four-Diamond é o destino perfeito para quem procura
um resort na montanha.
Localização: 110 milhas/177 km a oeste do Aeroporto Internacional de Denver; 36 milhas/58 km
a leste do Aeroporto Local de Vail/Eagle.
Acomodações: O Lodge at Vail oferece aos hóspedes a escolha entre 150 quartos, suítes
e apartamentos de luxo com vistas para a montanha e para o vilarejo.
Instalações para Conferências: Espaçosas instalações para reuniões incluindo um salão de dança
com 557 metros quadrados dentro da montanha.
Alimentação/Lounge: The Wildflower— cozinha eclética americana; Cucina Rustica— pratos
inspirados na culinária italiana; Mickey’s —Piano Bar/Lounge.
lodgeatvail.com
The Arrabelle at Vail Square, A RockResort
$$ – $$$$$
Um magnífico hotel boutique que reflete a herança romântica e o ambiente dos Alpes europeus.
Contando com 62 acomodações suntuosas, uma localização sem igual para entrada e saída de
esqui para a Gôndola Vail’s Eagle Bahn, o Spa RockResorts, ótima alimentação e uma variedade
de comodidades luxuosas. Uma experiência verdadeiramente inesquecível em um luxuoso resort.
Localização: 110 milhas/177 km a oeste do Aeroporto Internacional de Denver; 36 milhas/58 km
a leste do Aeroporto Local de Vail/Eagle; Vail Square.
Acomodações: The Arrabelle oferece 62 quartos luxuosos para hóspedes e 25 apartamentos/
residências particulares que variam em tamanho, de um a cinco dormitórios, com decoração
sofisticada e comodidades excelentes. Instalações para Conferências: Salão de Dança de 242
metros quadrados; quatro salas de reunião que vão de 45 a 154 metros quadrados; grande salão
de conferências com espaço pré-funcional.
Alimentação/Lounge: Centre V — Lanchonete no estilo francês, um elegante restaurante e bar
com toques europeus.
arrabelle.com
Evergreen Lodge
$$$
Evergreen Lodge apresenta quartos gigantes a preços acessíveis em uma atmosfera íntima
e relaxante. As comodidades incluem Internet de cortesia, piscina aquecida, banheira aquecida,
saunas, sala para exercícios e estacionamento gratuito.
Localização: Entre LionsHead e Vail Village, e a poucos metros de distância da montanha. Ao lado
da Dobson Ice Arena.
Acomodações: Quartos de hotel gigantes com duas camas Queen ou cama King size.
Instalações para Conferências: 372 metros quadrados de espaço flexível para reuniões.
Alimentação/Lounge: Café e bar esportivo que servem os petiscos favoritos dos americanos.
evergreenvail.com
Lifthouse Condominiums
$$
Lifthouse apresenta 45 apartamentos em estilo estúdio com vista para a montanha e o vale.
Todos foram remodelados recentemente e são equipados com cozinha americana e lareira. As
comodidades do lugar incluem Jacuzzi, dois restaurantes e duas lojas de materiais para esquiar.
Localização: No coração do LionsHead Village, a alguns segundos da Gôndola de Eagle Bahn.
Acomodações: Estúdios com vista para a montanha e para o vale.
Alimentação/Lounge: Restaurante Montauk com frutos do mar e Bart and Yeti’s para churrasco
casual e sanduíches.
lifthousevail.com
Lion Square Lodge
$$$$
O melhor conjunto de apartamentos com acesso para entrada e saída esquiando de Vail (Ski-in/skiout), na base da Montanha Vail e da Gôndola de LionsHead. Quartos de hotel, apartamentos, piscina,
banheiras quentes, restaurante, comodidades e serviço personalizado. Caminhe para as lojas do
vilarejo, restaurantes e para as atividades, que estão a apenas alguns passos da nova Vail Square.
Estacionamento gratuito.
Localização: Ski-in/ski-out, ao lado da Gôndola, Elevador para Montanha e Escola de Esqui em
LionsHead Village e o novo Vail Square.
Acomodações: Quartos de hotel e apartamentos de um, dois e três dormitórios.
Instalações para Conferências: Cinco salas, num total de 480 metros quadrados para até
200 pessoas.
Alimentação/Lounge: Restaurante Mezzaluna com culinária mediterrânea, bar vibrante
e vistas inacreditáveis.
lionsquare.com
Lodge at LionsHead
$$$$
Lodge at LionsHead, recém renovado, oferece apartamentos luxuosos a poucos metros da
Gôndola de Eagle Bahn. Apresentamos serviço excepcional e comodidades como piscina nova,
novas banheiras quentes, fitness center, acesso gratuito à Internet em alta velocidade e sem fio,
camareira diária, estacionamento e concierge.
Localização: Propriedade onde se pode entrar esquiando, por todo o Gore Creek, a poucos metros
da Vail Mountain e LionsHead Village.
Acomodações: Estúdios de luxo, estúdios comuns, apartamentos e coberturas de um, dois, três
e quatro dormitórios.
Alimentação/Lounge: A curta distância dos restaurantes excelentes de Vail.
lodgeatlionshead.com
Lodge Tower
$$ –$$$$
Localização, conforto, atendimento. Com uma das portas com acesso direto ao “Chairlift” da
montanha de Vail Vista Bahn, e a outra às famosas lojas e restaurantes de Vail Village, a localização
da Lodge Tower é superada apenas por sua acolhedora hospitalidade.
Localização: Admiravelmente localizada na base da Vail Mountain, a alguns passos dos elevadores
e restaurantes do Vail Village.
Acomodações: Quartos de hotel e apartamentos privativos de um a três dormitórios. Todos
os apartamentos apresentam lareiras reais, salas de estar e cozinhas completas.
Alimentação/Lounge: Café-da-manhã e refeições leves pós-esqui oferecidos diariamente como cortesia.
lodgetower.com
10
Montaneros at Vail
$$$-$$$$
Ótima localização no coração do LionsHead Village, a alguns passos da Gôndola, lojas, restaurantes
e da vida noturna. Apartamentos de um a quatro dormitórios com lareira, sacada, piscina aquecida
e banheira quente. É um hotel butique, conhecido por seu serviço de hóspedes altamente
personalizado.
Localização: A 137 metros da Gôndola, do Born Free Express Chairlift e da Escola de Esqui no
coração de Lionshead Village.
Acomodações: Apartamentos de um, dois, três, e quatro dormitórios.
Alimentação/Lounge: Pode-se ir a pé até os melhores restaurantes de Vail.
montaneros.com
Prudential Colorado Properties & The Ritz Carlton Club Condominiums $$$–$$$$$
Empresa líder em gerenciamento de propriedades de Vail. Oferecemos casas e apartamentos privados
de um a sete quartos desde Vail até Beaver Creek. Escolha entre 100 fabulosas propriedades que
vão de moderadas até ultra-luxuosas. Nossas acomodações em Vail incluem acesso livre ao Aria
Spa & Club. Além disso, oferecemos apartamentos de dois e três dormitórios no The Ritz Carlton
Club, em Bachelor Gulch.
Localização: Nossas propriedades ficam em LionsHead, Vail Village, West Vail/Sandstone, Avon,
Beaver Creek, Bachelor Gulch e Arrowhead.
Acomodações: Casas e apartamentos privativos de luxo. Com variação de um a sete dormitórios.
pruvail.com
Vail Cascade Resort and Spa
$$$$
Vail Cascade Resort and Spa oferece ótima comida, compras, spa e centro de saúde premiados
e acomodações com acesso ski-in/ski-out. Além disso, Cascade tem duas piscinas ao ar livre
e banheiras quentes que funcionam o ano todo, um novo recurso de fogueira perto do riacho.
Localização: Localizado em Vail, com serviços de transporte de cortesia para Vail Village
e LionsHead Village.
Acomodações: Cascade oferece acomodações luxuosas que vão de quartos de hotel
a apartamentos, coberturas e residências privativas.
Instalações para Conferências: Cascade oferece mais de 3.252 metros quadrados de espaço
para reuniões.
Alimentação/Lounge: Apresentando a cozinha americana contemporânea no Atwater,
recentemente aberto, em Gore Creek, que oferece uma sofisticada experiência gastronômica.
Desfrute os coquetéis no Fireside Bar, ou pegue um café/torta/sanduíche no Starbucks no novo
Market & Café.
vailcascade.com
Vail International Condominiums
$$$
Vail International está situado, de forma ideal, entre Vail Village e LionsHead, ao lado da Dobson
Ice Arena. Os hóspedes usufruem de nossa piscina aquecida ao ar livre, banheira quente, saunas
a vapor, academia esportiva, acesso a Internet wireless e mais.
Localização: Pode-se ir, confortavelmente, a pé até o LionsHead Village, à Gôndola, elevadores
para esquiadores, Ski School (Escola da Esqui), restaurantes e lojas.
Acomodações: Apartamentos totalmente equipados, com um, dois e três dormitórios. Alimentação/
Lounge: A curta distância dos melhores restaurantes de Vail.
vailinternational.com
Vail Marriott Mountain Resort and Spa
11
$$$$
Localizado, de forma aconchegante, no limite da montanha está o Vail Marriott Mountain Resort and
Spa, o destino de luxo que oferece a melhor experiência de Vail. Desfrute de piscinas e banheiras
quentes ao ar livre e cobertas, torneios de golfe, nosso European Golden Leaf Spa, com serviço
completo, ou compre conosco um ingresso para os elevadores e vá até a Gôndola de Eagle Bahn
Localização: LionsHead Village, a 137 metros da Gôndola de Eagle Bahn.
Acomodações: Quartos de Hotel, suítes e apartamentos de um a três dormitórios.
Instalações para Conferências: Instalações com mais de 195 metros quadrados de espaço para
reuniões, incluindo nosso Grand Ballroom e o Colorado Ballroom.
Alimentação/Lounge: Pub Avalanche, Restaurante Ocotillo.
vailmarriott.com
Manor Vail Lodge
$$$$
A poucos metros da base de Golden Peak e dos elevadores da Montanha Vail fica o Manor Vail Lodge.
Nosso hotel com serviço completo oferece acomodações de luxo com quartos e apartamentos
mobiliados, além de excelente comida e instalações para conferências. Manor Vail apresenta
estúdios, apartamentos de um, dois e três dormitórios, assim como quartos de hotel.
Localização: Bem em frente da base do Golden Peak da Montanha Vail.
Acomodações: 140 espaçosos apartamentos.
Instalações para Conferências: 808 metros quadrados de espaço para reuniões.
Alimentação/Lounge: Restaurante The Lord Gore e The Fitz.
manorvail.com
Vail’s Mountain Haus
$$$$
Localizado de forma aconchegante junto ao Gore Creek na Covered Bridge no coração da Vail Village,
Vail’s Mountain Haus oferece apartamentos e acomodações de hotel a apenas alguns passos dos
locais para esquiar, alimentação e compras.
Localização: No centro de Vail Village.
Acomodações: Oferece desde quartos de hotel a apartamentos de quatro dormitórios.
Instalações para Conferências: 242 metros quadrados de espaço flexível para reuniões.
Alimentação/Lounge: The George—Cozinha Americana.
mountainhaus.com
Vail Mountain Lodge and Spa
$$$$$
Vail Mountain Lodge and Spa combina o calor e a intimidade do seu favorito bed & breakfast com
comodidades intermináveis. Café-da-manhã de cortesia no Terra Bistrô, acesso ilimitado ao Vail
Atlética Club e SPA com serviço completo.
Localização: Localizado em Gore Creek, na Vail Village.
Acomodações: Quartos e suítes grandes, recentemente remodeladas com edredons e colchões
de pena, lareiras e banheira de espuma.
Instalações para Conferências: Ideal para reuniões de diretoria para até 20 participantes.
Alimentação/Lounge: Terra Bistro, o restaurante fino mais distinto de Vail.
vailmountainlodge.com
Vail Plaza Hotel and Club
$$$$–$$$$$
Vail Plaza Hotel é o primeiro hotel novo em Vail Village em 43 anos. O gosto e a arquitetura vêm
dos Alpes italianos, contando com vigas de madeira de almieiro e peças de decoração, muros de
pedra e lareira no saguão, além de grandes janelas de vidro e clarabóias que permitem a entrada
do calor do sol dos Alpes. Relaxe no Sorrento Spa, que é completo com academia de ginástica,
piscina ao ar livre e três banheiras aquecidas ao ar livre com vista panorâmica da Vail Mountain.
O hotel fica no centro de Vail, ao lado do shopping para pedestres e cercado por lojas e restaurantes
e apenas a alguns metros do VistaBahn Lift
Localização: A apenas alguns minutos das pistas de esqui no shopping para pedestres.
Acomodações: 100 quartos de luxo; disponibilidade de quartos e suítes com vista para as montanhas.
Instalações para Conferências: 650 metros quadrados de espaço para reuniões.
Alimentação/Lounge: Restaurante Da Vinci, Restaurante Galileo, Bacco’s Lounge.
vailplazahotel.com
Vail Racquet Club
$$$–$$$$
Acomodações a preços acessíveis ao redor da White River National Forest com as mais estonteantes
belezas naturais de Vail, a alguns minutos das pistas de esqui e da Vail Village. Academia de
ginástica com piscinas aquecidas ao ar livre, duas banheiras quentes, também ao ar livre, fitness
center, aulas de yoga e aeróbica, saunas secas, saunas a vapor e mais. Internet sem fio de cortesia
disponível no saguão. Localizada na rota de transporte gratuito. Trilhas para caminhada na neve
e cross-country passando na frente de sua porta.
Localização: Cinco milhas a oeste do Vail Village em East Vail.
Acomodações: Apartamentos com um, dois e três dormitórios e habitações elegantes com
três dormitórios.
Instalações para Conferências: Salas de conferência com 102 metros quadrados para grupos
de até 100 pessoas.
Alimentação/Lounge: Restaurante Bighorn Bistro aberto seis noites por semana, servindo apenas jantar.
vailracquetclub.com
Vail Spa Condominiums
$$$$–$$$$$
Vail Spa oferece apartamentos espaçosos, cada um com uma cozinha totalmente equipada,
lareira e máquina de lavar/secar. Os hóspedes desfrutam de piscinas e banheiras quentes
cobertas e ao ar livre, sauna a vapor, sauna seca, sala de musculação, depósito para esqui
e estacionamento gratuito.
Localização: LionsHead ski lifts (Gôndola de Eagle Bahn™), lojas e restaurantes ficam a poucos
metros do Vail Spa.
Acomodações: Apartamentos de dois, três e quatro dormitórios.
vailspa.com
Westwind at Vail
$$$$
Westwind oferece aluguéis de férias de excelentes apartamentos a apenas alguns passos
de Vail, clássica e excelente montanha para esquiar de Colorado e os muitos restaurantes e lojas
da LionsHead Village. Os hóspedes do Westwind podem desfrutar também da piscina aquecida
ao ar livre e das duas banheiras quentes de aço inoxidável, que funcionam o ano todo, Internet de
banda larga gratuita, estacionamento e armários para esqui, igualmente gratuitos.
Localização: Na LionsHead Village, a apenas alguns passos da Gôndola, restaurantes e lojas.
Acomodações: Apartamentos de um a quatro dormitórios, com cozinha completa, lareiras, varandas.
vailwestwind.com
The Wren
$$$
A conveniente localização central de The Wren garante fácil acesso a uma gama variada de esportes
e atividades ao ar livre durante o ano todo em Vail. Além disso, com apenas uma curta caminhada,
você pode encontrar eventos culturais e entretenimento, lojas especializadas, galerias e mais de
100 restaurantes finos e clubes noturnos. Cada apartamento possui cozinha e lareira. Os hóspedes
desfrutam de piscina e banheira quente ao ar livre.
Localização: O The Wren fica localizado a poucos metros das pistas de esqui de Vail e das lojas
da Vail Village.
Acomodações: O The Wren é um resort de apartamentos, que variam de tamanho, desde estúdios
a três dormitórios.
thewren.com
12
RÚSTICO? NA VERDADE, NÃO.
Beaver Creek está em um nível completamente diferente. Um nível onde uma escada rolante ao ar livre leva você a uma terra de
inverno maravilhosa com impecáveis cuidados. Um lugar onde se pode esperar muito mimo; onde a equipe é treinada para,
não apenas fornecer, mas saber com antecedência o que os hóspedes desejam. Tanto é verdade que Beaver Creek ganhou
o Prêmio Global de Atendimento ao Cliente, concedido pela National Ski Association ( Associação Nacional de Esqui ) , por quatro
anos seguidos.
Afie as suas habilidades na Ivy League de escolas de esqui e seja o primeiro de sua classe. No final do dia de esqui, dê a você,
como recompensa, um cookie de chocolate fresco servido diariamente pelos chefes de cozinha da Cookie Time e conte aos seus amigos
sobre o seu incrível dia nas montanhas. Até enviaremos um cartão postal de Beaver Creek para qualquer lugar do mundo, gratuitamente.
13
para um passeio de trenó e para jantar no Beano’s Cabin ou Zach’s Cabin, e confira os programas familiares de cortesia oferecidos
todas as noites da semana. Os destaques incluem espetáculos com descidas de esqui usando bastões luminosos e fogos de artifício,
tours de caminhada na neve em família, patinação no gelo ao ar livre e muito mais. Beaver Creek é sempre novo, sempre perfeito,
sempre mais do que você espera. Para a temporada 2009 – 2010 estamos inaugurando nosso novo Tubing Hill. A descida com seis
pistas que conta com elevadores ficará bem abaixo de The Ranch, nosso centro escolar de esqui para crianças na montanha,
e funcionará durante as primeiras horas de atividades da tarde.
As 13 atrações de montanha de Beaver Creek oferecem aventuras em família divertidas para jovens e para quem é jovem de coração.
Da Jack Rabbit Alley ao Buckaroo Bowl e o Okee Dokee Korral, explore os passeios favoritos de seu filho— eles podem não estar no
seu mapa de trilhas. Para as novidades de 2009 – 2010, o resort está acrescentando mais trilhas de esqui entre as árvores às
atrações em Bachelor Gulch e outras áreas. O Ripperoo’s Retreat, localizado na montanha principal, abrigará o mascote do resort
Tem mais? Com certeza. Empolgantes estradas de neve, em meio a um vilarejo luxuoso e íntimo que combina a elegância
e oferecerá uma cabine de esqui de cachorros, onde nossos pequenos hóspedes podem parar e visitar Ripperoo, o mascote da Escola
e o refinamento de um resort cinco estrelas com uma atmosfera relaxante e familiar. Desfrute da cozinha de qualidade internacional,
de Esqui para Crianças. Seu treinador compartilhará informações sobre a mensagem ambiental diária de Ske-cology (programa
spas extasiantes e apresentações artísticas cativantes. Depois que os elevadores para as montanhas fecharem, leve as crianças
educacional ambiental sobre esqui), dicas de segurança e mais.
14
EVENTOS
25 de Novembro de 2009 / Dia de Abertura e Competição de Cookies
27 de Novembro de 2009 / Cerimônia de Iluminação da Árvore e Competição de Pães de Gengibre Caseiros
4 – 6 de Dezembro de 2009 / Birds of Prey World Cup ( Copa do mundo de Corrida de Esqui )
23 de Janeiro de 2010 / The Talons Challenge (O Desafio Talons )
Elevação da Base: 8.100 pés / 2.469 m
Terreno Intermediário: 43%
Elevação do Topo: 11.440 pés / 3.488 m
Terreno para Iniciantes: 19%
Elevação Vertical: 4.040 pés / 1.231 m
Número Total de Elevadores: 25
Gôndolas: 2
Área sofisticada: 800 acres / 324 ha
Cadeiras de Alta Velocidade (individuais): 10
Média Anual de Queda de Neve: 310 pol. / 787 cm
Cadeiras Triplas: 2
Área Apta para a Prática de Esqui: 1.815 acres / 735 ha
Cadeiras duplas: 2
Número de Trilhas: 149
Esteiras: 8
Terreno Avançado/para Especialistas: 38%
Capacidade de Subida Para a Montanha Por Hora: 32.500
Para consultar detalhes e alojamentos interativos e mapas de trilhas para lhe
ajudar a planejar sua estada, visite snowUSA.com.
15
16
$$ – $$$
Esquie entre Beaver Creek, Bachelor Gulch® e o Arrowhead Resort e desfrute do esplendor de
esquiar de Vila em Vila. Arrowhead Resort oferece a melhor seleção de opções de acomodação com
os melhores níveis de preço. Os apartamentos têm cozinhas gourmet completas, lareiras, máquinas
de lavar/secar, piscina ao ar livre, banheiras quentes e estacionamento subterrâneo de cortesia.
Localização: 10 minutos a oeste de Beaver Creek ou direto de esqui.
Acomodações: Apartamentos de um a cinco dormitórios e casas privativas.
Instalações para Conferências: Vilar Center, teatro com 500 assentos. Broken Arrow Café,
75 clientes.
Alimentação/Lounge: Broken Arrow Café e um fino restaurante.
vbcrp.com
Beaver Creek Lodge
$$$$$
Hotel resort somente com suítes de luxo, ganhador do Prêmio AAA Four-Diamond™, o Beaver Creek
Lodge oferece restaurantes no local, guardadores de esqui, piscinas cobertas e ao ar livre, piscina
para hidroterapia ao ar livre, sauna seca e sauna a vapor. Eleito um dos 50 melhores resorts para
famílias dos Estados Unidos e ganhador do prêmio Condé Nast Traveler. Galeria de Arte Grand
Bohemian. Direito a usufruir dos serviços do Spa Struck.
Localização: No Beaver Creek Village, na base da Montanha Beaver Creek.
Acomodações: 72 suítes, cada uma com dormitório e sala de visitas separada, além de três quartos
luxuosos, também disponíveis apartamentos com três banheiros com chuveiro e um sem.
Instalações para Conferências: Mais de 557 metros quadrados de espaço flexível para reuniões
de até 200 pessoas.
Alimentação/Lounge: Rocks Modern Grill.
beavercreeklodge.net
Beaver Creek Resort Properties
$$$
Desde quartos de hotel, apartamentos espaçosos a casas e habitações elegantes privativas com até
cinco dormitórios, Beaver Creek Resort Properties tem sempre algo a oferecer para qualquer pessoa
e qualquer orçamento. Os hóspedes podem escolher entre uma variedade de acomodações em
Beaver Creek, Bachelor Gulch®, Arrowhead® and Avon. Além disso, eles podem reservar hospedagem,
passagens aéreas, transferências terrestres, ingressos para o elevador das montanhas, pacotes de
spa, pacotes de golfe e mais, tudo em um só lugar.
Localização: Acesso via transporte terrestre ou de esqui (ski-in/ski-out) na Beaver Creek Village,
Avon, Arrowhead e Bachelor Gulch.
Acomodações: Hotéis, apartamentos, casas e habitações elegantes privativas com até cinco
quartos de hotel.
Instalações para Conferências: Uma variedade de espaços para reuniões disponíveis.
Alimentação/Lounge: É possível ir a pé até os mais finos restaurantes e bares de Beaver Creek.
vbcrp.com
The Charter at Beaver Creek
$$$$
Apartamentos de hospedagem em estilo europeu com comodidade de vilarejo e acesso ski-in/skiout (pode-se chegar ou sair de esqui). Alojamentos e apartamentos de um a cinco dormitórios,
piscina, banheiras quentes, spa, academia, dois restaurantes, concierge, mensageiros e recepção
24 horas.
Localização: Beaver Creek Village. Ski-in/ski-out para o elevador Elkhorn Chairlift.
Acomodações: Alojamentos e apartamentos de um a cinco dormitórios.
Instalações para Conferências: Seis salas, no total de 710 metros quadrados.
Alimentação/Lounge: 2 restaurantes, saguão e lanchonete perto da piscina.
thecharter.com
The Ritz-Carlton®, Bachelor Gulch
$$$$$
Resort que funciona o ano todo com as melhores aventuras ao ar livre e tradições familiares da
América do Norte, incluindo um acesso ski-in/ski-out inigualável, 180 quartos para os hóspedes
e 40 suítes, dois campos de golfe e o spa The Bachelor Gulch Spa.
Localização: Localizado em Bachelor Gulch na parte de dentro dos portões de Beaver Creek.
Acomodações: Quartos com uma cama King ou duplos, suítes e suítes residenciais com cozinhas.
Instalações para Conferências: 1.208 metros quadrados de espaço para reuniões.
Alimentação/Lounge: Spago Bachelor Gulch de Wolfgang Puck, The Buffalo Bar, Seven Deli.
ritzcarlton.com
17
ACOMODAÇÕES DE BEAVER CREEK
Ficar em Beaver Creek é uma sábia decisão para o viajante esperto: 75% das acomodações são possíveis de acesso e saída com seus esquis já
calçados (ski-in/ski-out) e 100% delas têm excelentes serviços e comodidades. Se você precisa de um apartamento espaçoso para as férias com
a família ou de uma suíte especial para uma escapada romântica, a hospedagem de Beaver Creek ultrapassa todas as expectativas.
Arrowhead Resort
The Osprey at Beaver Creek, A RockResort
$$$$$
O Osprey (que era o Inn at Beaver Creek) renasceu completamente depois de uma extensa
transformação como o mais novo hotel butique de Beaver Creek dos RockResorts. The Osprey
oferece aos visitantes, sofisticação à moda alpina e serviços personalizados inigualáveis, tendo
como pano de fundo a espetacular paisagem das Montanhas Rochosas. Localizado no coração
do vilarejo de resorts de alto nível de Beaver Creek e a apenas alguns passos de suas renomadas
pistas de esqui, Osprey é o hotel mais próximo dos elevadores de esqui na América do Norte
e o lugar perfeito para umas férias nas montanhas.
Localização: Localizado perto das ladeiras.
Acomodações: 41 acomodações de luxo.
Instalações para Conferências: Espaço para conferências de até 75 pessoas.
Alimentação/Lounge: Osprey Bar, servindo café-da-manhã, almoço e jantar diariamente. A curta
distância dos melhores restaurantes de Beaver Creek.
ospreyatbeavercreek.com
The Pines Lodge, A RockResort
$$$$
Considerado o mais bem classificado hotel resort ski-in/ski-out da América do Norte pelo Condé Nast
Traveler e selecionado como um dos 10 melhores dos Estados Unidos — este hotel elegante e íntimo
nos Alpes oferece algumas das acomodações mais espaçosas do Colorado, com comodidades que
incluem um restaurante premiado, piscina e Jacuzzi funcionando o ano todo, guardador de esqui,
serviços de massagem e fitness center.
Localização: Acesso ski-in/ski-out na base da Montanha Beaver Creek com fantásticas vistas do
Beaver Creek Village e de Vail Valley.
Acomodações: 60 quartos de luxo e apartamentos e habitações elegantes espaçosos.
Instalações para Conferências: Espaço para conferências de até 150 pessoas.
Alimentação/Lounge: Grouse Mountain Grill, ganhador do AAA Four-Diamond™.
pineslodge.com
Park Hyatt Beaver Creek Resort and Spa
$$$$$
Este hotel com acesso ski-in/ski-out de primeira oferece comodidades luxuosas para a família
inteira, desde guardadores de esqui e Gôndola diretamente atrás do hotel, a um SPA de 9.144
metros quadrados e acesso fácil para o rinque de patinação e para o vilarejo inteiro.
Localização: Base da montanha, no coração do vilarejo.
Acomodações: 190 quartos íntimos para hóspedes e novíssimas e renovadas suítes, com vista para
as descidas e para o vilarejo.
Instalações para Conferências: 13 salas de reuniões, mais de 1.858 metros quadrados.
Alimentação/Lounge: Dois restaurantes, café, dois bares e refeições no quarto, 24 horas.
parkhyattbeavercreek.com
East West Resorts Beaver Creek
$$$$– $$$$$
A melhor seleção de acomodações de Beaver Creek, incluindo o Poste Montane Lodge. Localização
especial inclui caminho para a pista de neve ski-in/ski-out, para o vilarejo central e transporte para
o elevador da montanha. Todas as propriedades de apartamentos do Beaver Creek oferecem cozinha
completa, lareira, máquinas de lavar/secar, varanda/deck, banheiras quentes, recepção, concierge,
estacionamento gratuito e acesso ao Allegria Spa.
Localização: Beaver Creek e Bachelor Gulch.
Acomodações: Quartos de Hotel, estúdios até apartamentos de sete dormitórios e casas privativas.
Instalações para Conferências: Sala de reuniões executivas com 46 metros quadrados.
Alimentação/Lounge: A curta distância dos melhores restaurantes de Beaver Creek.
eastwestresorts.com
Westin Riverfront Resort & Spa
$$–$$$$
Westin Riverfront Resort & Spa é o mais novo resort do Colorado na base da Montanha de Beaver
Creek. O resort apresenta um incrível acesso para esquiar na Montanha Beaver Creek através da
Gôndola Riverfront Express localizada bem em frente da parte de fora do saguão, assim como The
Westin Kids’ Club e guardadores de esqui. Relaxe no Spa Anjali, com 217 metros quadrados,
e saboreie as maravilhas culinárias no Restaurante Avondale.
Localização: Na base da Montanha Beaver Creek nos bancos do Eagle River.
Acomodações: 289 luxuosos quartos de hotel, suítes e apartamentos de um a três dormitórios.
Instalações para Conferências: 390 metros quadrados de espaço coberto para reuniões e mais de
557 metros quadrados de espaço para reuniões ao ar livre.
Alimentação/Lounge: Restaurante Avondale, Bar de Vinhos, Market Avondale e serviço de quarto
24 horas.
westinresortandspa.com
18
A MONTANHA PERFEITA. A CIDADE PERFEITA DE MONTANHA.
Enquanto a cidade de Breckenridge está comemorando seu 150º aniversário em 2009, muitos pontos históricos do Breckenridge
Ski Resort ficaram conhecidos somente na última década. Durante a temporada de 2008 –2009, o Breckenridge Ski Resort
Com quarto picos grandes, 954 hectares, quatro áreas de parque, duas half pipe, oito bowls, uma cidade de montanha chique
abriu sua primeira área-base desde o desenvolvimento do Peak 9, em 1971. Completo, com acomodações avançadas no novo
e autêntica e vistas deslumbrantes, Breckenridge se destaca do resto. Descubra o que você nunca achou que fosse possível.
Crystal Peak Lodge, serviços para esquiadores, venda de bilhetes, aluguel de materiais e uma nova experiência em alimentação
Venha visitar nossa escola de esqui e snowboard de primeira classe. Ou faça um passeio pela atmosfera única e casual da Main Street
no Sevens, a nova área-base do Peak 7 apresentará aos visitantes um novo nível de luxo e serviços em Breckenridge.
para suprir todas as suas necessidades em compras e alimentação, e veja por que Breckenridge é, verdadeiramente, a Cidade
Coloque na mistura o acréscimo da Gôndola Breck Connect ™ e SnowWhite ( 61 hectares de terreno para especialistas )
Perfeita de Montanha.
e a Imperial Express SuperChair™, não é de se surpreender que Breckenridge continue a ser um dos melhores resorts de esqui
na América do Norte e o favorito no mundo todo, constantemente.
19
20
EVENTOS
12 de Novembro de 2009 / Dia de Abertura
5 de Dezembro de 2009 / Iluminação de Breckenridge — Breckenridge dá a largada em sua temporada de férias com a iluminação
anual da árvore de Natal da cidade, aproximando hóspedes e nativos todos os anos para que se regozijem com o verdadeiro
espírito natalino.
6–13 de Dezembro de 2009 / Hartford Disabled Sports Ski Spectacular ( para deficientes físicos ) — Em seu vigésimo-segundo ano,
Hartford retorna à nação como o maior festival de esportes de inverno do país para pessoas com deficiências físicas.
17– 20 de Dezembro de 2009 / Winter Dew Tour— O Breckenridge Ski Resort recebe o primeiro desse tour de três eventos, e dá
boas vindas aos melhores praticantes de snowboard e esqui do mundo para eventos de esqui livre e snowboard, incluindo slopestyle
e superpipe, prática de snowboard e esqui para homens e mulheres. Venha assistir esse evento televisionado em todo o país, ao vivo
de Breckenridge.
10–16 de Janeiro de 2010 / Ullr Fest — Esta celebração de uma semana de Ullr (se pronuncia ú-ler), o lendário deus escandinavo
do inverno, traz a famosa parada da Main Street, entretenimento ao vivo e vários bares, Ullr Dating Game, um evento nórdico,
Ullympics (Olimpíadas) e uma festa sobre o gelo para Breckenridge.
26–31 de Janeiro de 2010 / Campeonato Internacional de Esculturas na Neve—Todos os anos, equipes de todo o mundo vêm
a Breckenridge para esculpir à mão 20 toneladas de neve, criando maravilhosas obras de arte.
13–16 de Fevereiro de 2010 / Celebração do Mardi Gras — Dê início ao Mardi Gras com o Bacchus Ball em 13 de fevereiro com
música ao vivo, dança, hurricanes, comida franco-americana, máscaras e adornos, além da coroação do REX (rei) e Rainha do Mardi
Gras de 2010! Na Fat Tuesday (Terça-Feira Gorda), comece com uma festa na Praça na Main Street Station seguida por uma procissão
festiva de bóias e enfeites pela Main Street.
1–18 de Abril de 2010 / Spring Massive — Este festival anual é um evento interativo com música, diversão para toda a família
e competições nas montanhas. Os eventos incluem a Bite of Breckenridge, Massive Comedy Nights, Massive Brewfest, Massive
Competition Weekend e o sempre popular encerramento da temporada— Massive Music Weekend!
18 de Abril de 2010 / Dia de Encerramento ( dependente do clima ) . Todos os eventos e datas estão sujeitos a alterações
a qualquer momento.
Elevação da Base: 9,600 pés / 2,926 m
Elevação do Topo: 12.998 pés / 3.963m
Terreno mais fácil: 14%
Elevação Vertical: 3,398 pés / 1,036 m Terreno mais difícil: 31%
Terreno para Expertos: 36%
Área Apta para a Prática de Esqui: 2,358 acres / 954 ha
21
22
$$$
Único resort com serviço completo nas montanhas de Breckenridge. Acesso ski-in/ski-out para
Beaver Run SuperChair™ e Quicksilver Super6™. As comodidades incluem The Spa na Beaver Run,
duas piscinas, banheiras quentes, fitness center, lojas de venda e aluguel de esqui, serviço de
concierge e transporte para a cidade de cortesia.
Localização: Base do Beaver Run SuperChair.
Acomodações: 520 quartos de hóspede que vão desde estúdios/suítes até apartamentos de um
e dois quartos.
Instalações para Conferências: 3.718 metros quadrados de espaço para reunião para até
700 pessoas.
Alimentação/Lounge: Spencer’s Restaurant, Base Nine Bar, Coppertop Bar & Café (somente
no inverno).
beaverrun.com
Breckenridge Mountain Lodge
$$
Uma cabana rústica de madeira e incomparável hospitalidade das montanhas—é a perfeita opção
de acomodação para os que sabem cuidar do seu orçamento. Breckenridge Mountain Lodge
apresenta uma série de comodidades, ótima vista para a Rocky Mountain e excelente localização
na vibrante Main Street de Breckenridge.
Localização: Breckenridge Mountain Lodge fica a cinco minutos a pé das montanhas e oferece lojas
de vendas e aluguel ao lado, além de uma variedade de opções para alimentação.
Acomodações: 71 quartos de hotel com uma ou duas camas Queen-size (ou uma queen e um
beliche), banheiro privativo, televisão a cabo e telefones de discagem direta.
Instalações para Conferências: Sala isolada espaçosa e acesso à cozinha.
Alimentação/Lounge: Café-da-manhã continental como cortesia todos os dias.
breckmountainlodge.com
Crystal Peak Lodge
$$$$
Localizado na base do Peak 7, essa propriedade com uma vista fantástica oferece qualidade excepcional
e a verdadeira conveniência se poder entrar e sair esquiando. Com vistas espetaculares, “dê um
passo para fora de sua porta” e acesse a Gôndola Breck Connect e a Independence Superchair— é
o refúgio perfeito. Aproveite seu tempo e realize seu sonho de ficar na montanha no resort
de esqui em Colorado mais popular da América do Norte.
crystalpeaklodge.com
Great Divide Lodge
$$$
Great Divide Lodge, único hotel com serviço completo, próximo ás pistas de neve em Breckenridge,
oferece quartos espaçosos (51 metros quadrados, em média) ricos em comodidades, como acesso
sem fio à Internet, café Starbucks, bar e alimentação no quarto. Concierge, loja de esqui, serviço
de transporte, piscina cobertas e ao ar livre, banheiras quentes e serviço de massagem também
estão disponíveis.
Localização: 46 metros da área-base do Peak 9 do Breckenridge Ski Resort e a dois quarteirões
da Main Street.
Acomodações: 208 quartos de luxo; quartos e suítes disponíveis com vista para as montanhas.
Instalações para Conferências: Sala isolada espaçosa e acesso à cozinha.
Alimentação/Lounge: 9600 Grill, Restaurante e Bar.
greatdividelodge.com
ACOMODAÇÕES EM BRECKENRIDGE
Breckenridge oferece uma gama variada de acomodações tanto no centro de mineração histórico quanto perto das montanhas. Seja em um apartamento
com acesso ski-in/ski-out ou uma casa isolada e tranqüila nos arredores da cidade, Breckenridge oferece uma maravilhosa escapada do seu dia-a-dia.
23
Beaver Run Resort and Conference Center
Mountain Thunder Lodge
$$$$$
Mountain Thunder Lodge, um retiro luxuoso e elegante somente com apartamentos-suíte,
está localizado, de forma ideal, em uma tranqüila floresta bem no coração de Breckenridge.
Apresenta decoração no estilo alpino, design inconfundível de pedras e madeira e maravilhosas
comodidades, incluindo modernas instalações para exercícios, piscinas ao ar livre, banheiras
quentes, armários para esqui e muito mais.
Localização: Acesso com entrada de esqui e saída via gôndola (ski-in/gondola-out) para o Peak 8
do Breckenridge Ski Resort, a três quarteirões da Main Street.
Acomodações: 95 estúdios principais, apartamentos de um, dois e três dormitórios e pequenas casas.
Instalações para Conferências: Quatro salas flexíveis para reuniões, com pátios ao ar livre,
que ocupam perto de 279 metros quadrados e podem acomodar até 300 pessoas.
mountainthunderlodge.com
One Ski Hill Place, A RockResort
$$$$
Breckenridge, em Colorado, está comemorando a chegada do excepcional imóvel One Ski Hill Place,
Spa RockResorts — um opulento resort ski-in/ski-out localizado na base do Peak 8. A arquitetura
arrojada e no estilo alojamento de montanha e o extraordinário serviço RockResorts estabelecerá
o padrão em um dos resorts de esqui mais visitados nos EUA. Com suas salas de estar formidáveis,
lareiras lindas, grandes janelas com vistas espetaculares dos Alpes e detalhes extravagantes, o One
Ski Hill Place estará entre as acomodações de luxo de Breckenridge mais desejadas.
oneskihillplace.rockresorts.com
Ski Country Resorts and Sports
$$ – $$$$
Ski Country oferece mais de 300 propriedades em 80 ótimas localizações ao longo de Breckenridge.
A maioria delas possui cozinha completa, lareira, TV/DVD/Videocassete, acesso a banheira quente,
piscinas e Internet em alta velocidade. Oferece alguel de equipamentos o ano todo. Aberto todos
os dias até as 22h.
Localização: Acesso ski-in/ski-out, Peak 9, ski-out pela 4 O’Clock Run, acesso à Gôndola.
Acomodações: Quartos de hotel, apartamentos, pequenas habitações e casas privativas.
skicountry.com
The Village at Breckenridge Resort
$$$
The Village at Breckenridge, “onde Breckenridge encontra a montanha”, tem sido um dos favoritos
o ano todo, por bastante tempo. Este estabelecimento hoteleiro ao lado do rio, com acesso ski-in/
ski-out fica na base do resort de esqui e a alguns passos da histórica Main Street, oferecendo fácil
acesso às lojas da cidade, restaurantes e atividades.
Localização: Logo após a Main Street na base do Peak 9 Quicksilver SuperChair™.
Acomodações: 160 estúdios principais, apartamentos com suíte de um, dois e três dormitórios.
Instalações para Conferências: 2.045 metros quadrados de espaço para reunião para até
500 pessoas.
Alimentação/Lounge: Park Avenue Pub.
villageatbreckenridge.com
ResortQuest Breckenridge
$$– $$$$$
ResortQuest oferece a maior variedade de acomodações, com propriedades inconfundíveis como
Main Street Station, River Mountain Lodge e o novo resort de luxo, com acesso ski-in/ski-out, BlueSky
Breckenridge. As comodidades principais incluem piscinas aquecidas e banheiras quentes, fitness
center, serviço de concierge, transporte gratuito de hóspedes, sala de jogos para as crianças, Business
Center, SPA e centro de bem-estar, aluguel de esqui, bar e saguão para depois de esquiar e serviço
de quarto as 24 horas.
Localização: Estendendo-se por toda a Breckenridge, acesso ski-in/ski-out para o centro da cidade.
Acomodações: Quartos, estúdios, apartamentos com quatro dormitórios, habitações elegantes
e casas privativas com até seis dormitórios.
Instalações para Conferências: Cinco locações, num total de mais de 929 metros quadrados com
instalações cobertas e abertas para até 200 pessoas.
Alimentação/Lounge: Pioneer Club na Main Street Station, Fireside Lounge no River Mountain
Lodge, Copper Bar em BlueSky Breckenridge, Quandry Grille, Taddeo’s, Jalapeno’s.
resortquestbreckenridge.com
The Village Hotel
$$$
Localizado no vilarejo de Breckenridge, The Village Hotel passou por uma renovação multimilionária,
incluindo novos quartos de hóspede, comodidades e espaços públicos. Agora um dos hotéis
mais elegantes e luxuosos, é um velho conhecido da montanha com renovada sofisticação
de Breckenridge.
Localização: Logo após a Main Street na base do Peak 9 Quicksilver SuperChair™.
Acomodações: 60 quartos e suítes executivas recentemente remodeladas.
Instalações para Conferências: Quatro salas de reunião que ocupam 390 metros quadrados
e acomodam até 200 pessoas.
Alimentação/Lounge: Park Avenue Pub.
thevillagehotelbreck.com
24
AQUI TEM TUDO.
Não há lugar como Keystone para as férias de inverno. Com o dia de esqui mais longo do Colorado, você pode aproveitar
o máximo do seu tempo na montanha. Faça um passeio de snowcat até o Independence Bowl — nosso terreno mais desafiador.
Esquie e pratique snowboard no A51 Terrain Park — eleito um dos melhores dos Estados Unidos. Pratique Tubing no Adventure
Point, localizado no topo da Montanha Dercum. Ou faça longas descidas por nossos terrenos bem cuidados, por entre árvores
ou rampas. Aprimore as suas habilidades na escola Keystone Ski and Ride School, onde você pode ter uma aula diariamente ou
ter um instrutor privado para você ou para um grupo de até seis pessoas. Ano passado, Keystone começou a gerenciar uma
gôndola que comporta oito passageiros, de última geração, em River Run Village. Neste ano, a fase final do projeto será
completada com uma nova ponte de esqui, dando acesso facilitado à gôndola para todos os hóspedes.
Quando não estiver na montanha você pode andar de trenó, praticar snowshoeing ( caminhada na neve ) ou relaxar no spa
de primeira classe. Além disso, sempre há o esqui nórdico, patinação no gelo, pesca e passeios de gôndola deslumbrantes. Os
hóspedes podem aproveitar as muitas atividades gratuitas e com desconto para todas as idades, como aulas de ioga, degustações
de vinho com desconto, uma aula gratuita de introdução ao ciclismo da neve e mais. Vivencie a animada cena pós-esqui e as
muitas opções premiadas de alimentação, incluindo jantar no Alpenglow Stube — nosso restaurante a 3.478 metros, o maior
vencedor do AAA Four-Diamond Award na América do Norte. Há também experiências especiais como jantar no The Ski Tip
Lodge, um dos primeiros alojamentos de esqui nos EUA e jantares em trenós puxados a cavalo. O concierge da Montanha
Keystone pode fazer reservas para você e também fazer recomendações de atividades. E, depois de um dia inteiro, relaxe nas
muitas opções de alojamento, desde hotéis, apartamentos a acomodações no estilo bed and breakfast (quarto e café da manhã ).
Keystone oferece tudo isso e mais, localizada a apenas 90 minutos do Aeroporto Internacional de Denver.
25
26
EVENTOS
6 de Novembro de 2009 / Dia da Abertura
19 – 21 de Fevereiro de 2010 / Keystone Kidtopia — Leve seus filhos para um festival desenvolvidos para eles. Explore o incrível
Snow Fort no topo da Montanha Dercum, dance música ao vivo na praça, faça artes e artesanato, vá ao Disco Tubing e entre nas
contínuas atividades educacionais que preenchem esse fim de semana, dentro e fora das montanhas. Leve a família toda para terem
um fim-de-semana cheio de diversão e próprio para crianças.
5 –7 de Março de 2010 / Winter Culinary Festival — Experimente a culinária premiada de Keystone neste festival gastronômico
em todo o resort. Experimente os sabores no evento Grand Tasting (Grande Degustação), saboreie vinhos tintos do mundo inteiro
ou agrade seu paladar com uma aula de chocolate conduzida por nosso chefe executivo de doces, ganhador de prêmios. Em auxílio
ao programa Appetite Fo Lige dos Resorts de Keystone e Vail, os chefes servirão ingredientes sustentáveis e orgânicos durante todo
fim-de-semana.
Elevação da Base: 9.280 pés / 2.829 m
Terreno para Iniciantes: 19%
Elevação do Topo: 12.408 pés / 3.782 m
Elevação Vertical: 3.128 pés / 953 m
Gôndolas: 2
Cadeiras de Alta Velocidade (individuais): 5
Cadeiras de alta velocidade para seis pessoas: 1
Área Apta para a Prática de Esqui: 3.148 acres / 1.273 ha
Gôndolas: 1
Cadeiras Triplas: 1
Descida mais Longa: 3.5 mi / 5.6 km
Cadeiras duplas: 3
Terreno Avançado/para Especialistas: 49%
Cadeiras de Superfície: 1
Terreno Intermediário: 32%
Magic Carpets: 6
27
28
$$$
Quartos espaçosos para hóspedes, banheiras quentes no terraço e é o único hotel de Keystone que
permite animais de estimação. Os hóspedes do resort recebem o Adventure Passport repleto com
atividades gratuitas ou com descontos, como passeios gratuitos pelas montanhas e entrada nos
rinques de gelo, mediante check-in.
Localização: A poucos metros das lojas, restaurantes, acesso ao elevador e comodidades
para esquiadores na região de Mountain House. Acesso ao River Run Village por meio
de transporte gratuito.
Acomodações: Escolha entre suítes king, queen ou spa.
Instalações para conferências: The Inn tem três salas de conferências com capacidade para
recepção e jantares. Keystone Resort tem mais de 9.290 metros quadrados de espaço para reuniões
e eventos. Nossa premiada equipe para conferências está à disposição para ajudá-lo em todos
os aspectos da sua reunião, incluindo serviços audiovisuais, menus criativos e planejamento
de atividades.
Alimentação/Lounge: Bar descontraído no lobby e restaurante no local. Summit Seafood Company
para uma ótima alimentação com uma seleção de sete peixes frescos à noite e café da manhã
diariamente. E mais de 25 restaurantes para alimentação casual e requintada no resort.
keystone.snow.com
Evergreen Condominiums
$$ – $$$
Localizado perto do Snake River, estes espaçosos apartamentos têm acesso à piscina coberta
e banheira quente. Os hóspedes do resort recebem o Adventure Passport repleto com atividades
gratuitas ou com descontos, como passeios gratuitos pelas montanhas e entrada nos rinques
de gelo, mediante check-in.
Localização: Localização na floresta com acesso aos elevadores e vilarejos por meio
de transporte gratuito.
Acomodações: Apartamentos espaçosos de um, dois, três ou quatro dormitórios. Instalações
para conferências: O Keystone Resort tem mais de 9.290 metros quadrados de espaço para
reuniões e eventos. Nossa equipe premiada de conferências está à disposição para ajudá-lo
em todos os aspectos da sua reunião, incluindo serviços audiovisuais, menus criativos
e planejamento de atividades.
Alimentação/Lounge: Escolha entre mais de 25 restaurantes para alimentação casual
e requintada, incluindo o aclamado Keystone Ranch, Alpenglow Stube ou Ski Tip Lodge.
keystone.snow.com
Forest Condominiums
$$ – $$$
Ambiente sossegado entre os bancos do Snake River e todas as propriedades têm lareira e acesso
à piscina coberta e banheira quente. Os hóspedes do resort recebem atividades gratuitas com
o Adventure Passport e estacionamento gratuito.
Localização: Localização na floresta com acesso aos elevadores e vilarejos por meio de
transporte gratuito.
Acomodações: Escolha entre apartamentos de um, dois, três ou quatro dormitórios.
Instalações para conferências: Nossa equipe premiada de conferências está à disposição para
ajudá-lo em todos os aspectos da sua reunião, incluindo serviços audiovisuais, menus criativos
e planejamento de atividades. O Keystone Resort tem mais de 9.290 metros quadrados de espaço
para reuniões e eventos.
Alimentação/Lounge: Escolha entre mais de 25 restaurantes para alimentação casual e requintada,
incluindo o aclamado Keystone Ranch, Alpenglow Stube ou Ski Tip Lodge.
keystone.snow.com
Keystone Lodge and Spa
$$$
Hotel vencedor do Prêmio AAA Four-Diamond, oferece uma experiência de luxo, incluindo um
novo spa, concierge, estacionamento com manobrista, business center, internet sem fio e sala
para treinamento cardiovascular e de força.
Localização: Ao lado do Keystone Lake em Lakeside Village, com acesso aos elevadores via
Acomodações: Escolha entre acomodações com cama king, duas queens ou suítes no andar
de cima.
Instalações para conferências: O Keystone Resort tem mais de 9.290 metros quadrados
de espaço para reuniões e eventos. Nossa equipe premiada de conferências está à disposição
para ajudá-lo em todos os aspectos da sua reunião, incluindo serviços audiovisuais, menus
criativos e planejamento de atividades.
Alimentação/Lounge: Bighorn Steakhouse, Tenderfoot Lounge, Lakeside Deli e serviço
de quarto.
keystone.snow.com
Lakeside Village Condominiums
$$ – $$$
Com vista para o Keystone Lake, para o Gore Range e o Continental Divide, acesso à piscina
e banheira quente. Muitas das propriedades têm lareiras. Os hóspedes do resort recebem atividades
gratuitas com o Adventure Passport.
Localização: Em Lakeside Village, perto do Keystone Lake, com acesso aos elevadores via
Acomodações: Escolha entre apartamentos espaçosos de um, dois, três ou quatro dormitórios.
de espaço para reuniões e eventos.
Alimentação/Lounge: Escolha entre mais de 25 restaurantes para alimentação casual e requintada.
keystone.snow.com
ACOMODAÇÕES DE KEYSTONE
Bem-vindo ao Keystone Resort, base de mais de 1.200 opções de acomodação que serão com certeza o lugar perfeito para as suas
férias. Oferecemos tudo desde vizinhanças calmas a vilarejos agitados perto das pistas. Escolha entre uma variedade de apartamentos
e hospedagem em hotéis no The Inn em Keystone ou Keystone Lodge & Spa, vencedor do Prêmio AAA Four-Diamond™.
29
The Inn at Keystone
River Run Condominiums
$$$– $$$$
No coração do River Run, com acesso a lojas, restaurantes, piscinas e banheiras quentes, muitas
propriedades têm lareiras e estacionamento gratuito. Os hóspedes do resort recebem o Adventure
Passport repleto com atividades gratuitas ou com descontos, como passeios gratuitos pelas
montanhas e entrada nos rinques de gelo, mediante check-in.
Localização: No River Run Village e a curta distância da Gôndola de River Run.
Acomodações: Escolha entre apartamentos-estúdio de um, dois, três ou quatro dormitórios.
Instalações para conferências: O Keystone Resort tem mais de 9.290 metros quadrados de espaço
para reuniões e eventos. Nossa equipe premiada de conferências está à disposição para ajudá-lo
em todos os aspectos da sua reunião, incluindo serviços audiovisuais, menus criativos e planejamento
de atividades.
keystone.snow.com
Ski Tip Lodge, Bed & Breakfast
$$
Exótica e confortável, esta ex-diligência, com um cenário que parece ter sido tirado de um livro
de história, oferece 10 quartos para hóspedes e maravilhosos lugares para encontros de batepapo, leitura ou para relaxar.
Localização: Ambiente calmo em East Keystone, com acesso aos elevadores e ao vilarejo via
transporte gratuito. Acomodações: Escolha entre acomodações com banheiros privativos
ou comunitários.
de espaço para reuniões e eventos.
Alimentação/Lounge: A ceia é uma maravilha culinária no Ski Tip Lodge que oferece deliciosa
comida e serviços excelentes em uma atmosfera aconchegante e íntima.
keystone.snow.com
Ski Tip and Settlers Creek Townhomes $$$– $$$$
Localizado na White River National Forest, essas pequenas habitações elegantes de mais de um
andar possuem entradas privativas e ficam em um ambiente isolado.
Localização: Ambiente calmo em East Keystone, com acesso aos elevadores e ao vilarejo via
Acomodações: Escolha entre casas de um, dois, três ou quatro dormitórios.
de espaço para reuniões e eventos. Nossa equipe premiada de conferências está à disposição para
Alimentação/Lounge: Desfrute de uma adorável refeição no histórico Ski Tip Lodge ou escolha
entre mais de 25 restaurantes para uma alimentação casual ou requintada.
keystone.snow.com
Timbers/Lone Eagle Condominiums
$$$$$
Acomodações de Luxo com acesso pela montanha, ski-in/ski-out, no White River National Forest,
piscina e banheira quente. Os hóspedes do resort recebem o Adventure Passport repleto com
atividades gratuitas ou com descontos, como passeios gratuitos pelas montanhas e entrada nos
rinques de gelo, mediante check-in.
Localização: Acesso ski-in/ski-out e curta distância de restaurantes e lojas do River Run Village.
Acomodações: Escolha entre apartamentos de um, dois, três ou quatro dormitórios.
de espaço para reuniões e eventos. Nossa equipe premiada de conferências está à disposição para
keystone.snow.com
Atividades GRATUITAS com o Adventure Passport™
O Keystone Resort oferece gratuitamente o Adventure Passport para todos os hóspedes das propriedades Keystone
Resort. O Adventure Passport dá aos hóspedes de Keystone uma série de atividades gratuitas e com desconto para
ajudá-los a conhecer as Montanhas Rochosas. O Adventure Passport inclui descontos para degustações de margaritas,
vinho e Martini, aula gratuita de introdução a snowbiking, patinação no gelo gratuita, aulas de ioga gratuitas e mais.
30
A MISTURA PERFEITA ENTRE DIA E NOITE.
Heavenly começa com o Lago Tahoe, mundialmente conhecido. Há a beleza deslumbrante e também a vista do Lago Tahoe da
elevação de 10,067 pés/3.068 metros da montanha. Se a vista não lhe impressionarem, as estatísticas irão: Heavenly fica
a 3,500 pés/1.067 m de altura das águas de cristal azul do lago, a montanha se expande por 4.800 acres/1.920 ha, o sol brilha
300 dias por ano, e a queda anual de neve é de 360 pol./914 cm. Adicione 34 milhas/55 km de cruzeiros abertos todas as
noites, 1,600 pés/488 metros de cachoeira em nossos dois canyons, quatro áreas de parque, áreas e mais áreas de clareiras
cobertas de neve e o resultado é muita ação de montanha para satisfazer até os esquiadores mais durões.
Quer mais aventura? O Heavenly’s Adventure Peak oferece ski biking (espécie de bicicleta de neve), tubing, descidas de trenó
e o Heavenly Flyer, a mais longa e deslumbrante tirolesa dos Estados Unidos. Na Heavenly Village, há patinação no gelo, passeio
de trenó, compras, spas, cinemas e pistas de boliche.
Para o inverno de 2009 –2010, Heavinly irá inaugurar um novo tubing hill de quatro pistas, com acesso por um magic carpet de
última geração que lembra os Jetsons. Estendendo-se por muitos metros até o East Peak, o novo tubing hill será um acréscimo
incrível para a área de recreação familiar do Heavenly’s Adventure Peak.
Mas isto certamente não é tudo, porque onde Califórnia encontra Nevada, os dias de céu azul encontram a noite quente com
uma Caixa de Pandora de êxtase noturno na forma de ação do estilo de Las Vegas, boates que funcionam a noite toda,
entretenimento de primeiro mundo e restaurantes cinco estrelas.
Combine o sol da Califórnia e aventuras na montanha com vida noturna de primeira classe; e Heavenly é certamente o melhor
destino de inverno para aqueles que estão dispostos a tudo.
31
32
EVENTOS
20 de Novembro de 2009 / Dia da abertura
9 –10 de Janeiro de 2010 / Período nº. 1 do Mini-acampamento dos Guerreiros da Costa Sul (South Shore Soldiers)
16 –17 de Janeiro de 2010 / Período nº. 2 do Mini-acampamento dos Guerreiros da Costa Sul (South Shore Soldiers)
6–7 de Janeiro de 2010 / Período nº. 3 do Mini-acampamento dos Guerreiros da Costa Sul (South Shore Soldiers)
9 –11 de Fevereiro de 2010 / Sessão nº. 1 do Workshop de três dias para mulheres
14 de Fevereiro de 2010 / Corrida de casais do dia dos namorados (Valentine’s Day)
9 –11 de Fevereiro de 2010 / Sessão nº. 2 do Workshop de três dias para mulheres
27 de Março a 4 de Abril de 2010 / Heavenly’s Spring Loaded 2010
27 de Março de 2010 / Show do Spring Loaded 2010
27 de Março de 2010 / Campeonato de deslizamento no Lago Tahoe (Pond Skimming Championship of Tahoe)
3 de Abril de 2010 / The Gunbarrel 25, apresentado pelo ícone do esqui, Glen Plake
4 de Abril de 2010 / Show da Fundação Heavenly Ski Patrol
18 de Abril de 2010 / Dia de encerramento
Elevação da base: 6.540 pés / 1.933 m
Elevação do topo: 10.067 pés / 3.068 m
Elevação vertical: 7.200 pés / 2.194 m
Neve artificial: 70% de trilhas de montanha
Média anual de queda de neve: 360 pol. / 914 cm
Área apta para a prática de esqui: 4.800 acres / 1.942 ha
Número de trilhas: 96
Terreno avançado / para especialistas: 35%
Terreno intermediário: 45%
Terreno para iniciantes: 20%
Número total de elevadores: 29 (15 na Califórnia
e 14 em Nevada)
33
34
Big Pines Mountain House
$$
O Big Pines Mountain House conta com 70 quartos confortáveis, todos com geladeira e microondas.
Bem perto de Heavenly, do Lago Tahoe dos cassinos, lojas, restaurantes e mais. Entre as outras
comodidades, estão acesso sem fio à Internet e café da manhã continental.
Localização: Entre 182 e 229 metros até a Gôndola e o Heavenly Village.
Acomodações: 70 quartos, desde quartos padrão até estúdios com cozinha.
Instalações para conferências: Espaço para conferências para até 40 pessoas.
Alimentação/Lounge: Café da manhã continental servido diariamente no saguão.
thebigpines.com
Blue Lake Inn
$$
Localizado somente a 137 metros do Heavenly Village e da Gôndola, o Blue Lake Inn possui
68 quartos de hóspedes com móveis novos, Internet sem fio gratuito, TV a cabo, microondas,
geladeiras e máquinas de café. As outras comodidades são uma banheira de spa ao ar lvire e café
da manhã continental de cortesia.
Localização: A 137 metros da Gôndola e do Heavenly Village.
Acomodações: 68 quartos de hóspedes com móveis novos.
Alimentação/Lounge: Café da manhã continental de cortesia com café Starbucks.
thebluelakeinn.com
Embassy Suites Lake Tahoe —Hotel & Ski Resort
$$$$
O luxuoso Embassy Suites oferece 400 suítes espaçosas de 2 dormitórios com uma cama king size
ou duas queen e um sofá-cama na sala de estar. Entre as comodidades, estão uma piscina e spa
cobertos, café da manhã de acordo com seu pedido como cortesia e recepção de gerentes noturna
também como cortesia.
Localização: Ao lado de casinos e a poucos metros da Gôndola.
Acomodações: 400 suítes com 2 dormitórios com uma cama king-size ou duas queen.
Instalações para conferências: 929 metros quadrados de espaço flexível para reuniões.
Alimentação/Lounge: Echo Restaurant & Lounge, café da manhã de acordo com seu pedido como
cortesia e recepção de gerentes toda noite.
embassytahoe.com
Forest Suites Resort
$$$
Localizado no coração de South Lake Tahoe, suas suítes são equipadas com cozinhas completas,
café da manhã continental de luxo como cortesia, piscina aquecida, duas banheiras quentes
(banheiras de água quente), fitness center, sauna, estúdio de massagem e lavanderias.
Localização: A alguns passos (entre 137 e 182 metros) do Heavenly Village, da Gôndola
de Heavenly e dos cassinos.
Acomodações: 119 quartos de hotel e suítes espaçosas de um e dois dormitórios.
Instalações para conferências: Instalações para conferência recém-remodeladas e capela
de casamento.
Alimentação/Lounge: Al’s Saloon, bar de cerveja e vinho.
forestsuites.com
Harrah’s/Harveys Lake Tahoe
$$
Localizado nas montanhas de Sierra Nevada entre pinheiros altíssimos na costa sul de um dos
lagos alpinos mais magníficos do mundo, Harrah’s and Harveys Lake Tahoe oferece tudo que
um organizador de conferências poderia pedir e muito mais. Ganhador do prestigioso Mobil
Four-Star e do AAA Four-Diamong por 18 anos seguidos.
Localização: Situado na Costa Sul (South Shore) do maravilhoso Lago Tahoe e a apenas
229–336 metros da Gôndola de Heavenly.
Acomodações: 1.254 quartos/suítes espaçosos com vistas para as montanhas e para o Lago Tahoe.
Instalações para conferências: 5.575 metros quadrados de espaço flexível para reuniões
e espaço para banquetes para até 1200 convidados.
Alimentação/Lounge: 10 restaurantes com tudo, desde buffets a jantar gourmet e Starbucks
nos saguões.
harrahs.com
Inn By The Lake
$$
Junto com as muitas maravilhosas comodidades do ano todo do resort-boutique original
de Tahoe, você desfrutará os campos extensos, vistas para o lago com tipos de quarto selecionados,
localização central e cordial hospitalidade da simpática equipe do Inn by the Lake.
Localização: Localizado a apenas 3.22 km do Heavenly Village e dos cassinos de Stateline.
Acomodações: Acomodações de luxo desde queen size simples até suítes espaçosas de
dois dormitórios.
Instalações para conferências: 186 metros quadrados de espaço para reuniões/recepções.
Alimentação/Lounge: Ao lado do The Bear Beach Café, Dory’s Oar, Tudor Pub, Freshies e Blue
Dog Pizza.
innbythelake.com
Acomodações de Heavenly
Heavenly Mountain Resort é um destino de viagem que oferece uma variedade de propriedades para acomodação, desde apartamentos familiares a suítes para
grandes apostadores dos cassinos. Conquiste uma visão panorâmica do lago do conforto de uma cabana aconchegante ou aproveite a vida noturna de Nevada,
exclusiva de Heavenly. Não importa o que suas férias exijam, as acomodações de Heavenly oferecem a base para uma maravilhosa escapada.
35
Best Western Station House Inn
$$
O Station House Inn fica a uma curta distância da Gôndola de Heavenly e de Casinos. Com seus
confortáveis quartos de hotel remodelados, café da manhã de cortesia, feito de acordo com seu
pedido, e muitas comodidades, o Best Western Station House Inn é o lugar ideal para se ficar
no Lago Tahoe.
Localização: Fica a dois blocos da Gôndola e dos cassinos.
Acomodações: 100 quartos de hóspedes recém-remodelados.
Instalações para conferências: 59 metros quadrados de espaço versátil para reuniões.
Alimentação/Lounge: LewMarNel’s Steaks e Spirits no próprio local. Café da manhã de cortesia,
de acordo com seu pedido, servido todas as manhãs.
stationhouseinn.com
Lake Tahoe Horizon Casino Resort
$$
Horizon oferece 539 quartos com vistas espetaculares do Lago Tahoe e das Montanhas Sierra
Nevada. Há também banheiras quentes ao ar livre, salas de cinema e equipamento para esqui/
snowboard gratuito. Serviço de transporte disponível de e para Heavenly.
Localização: Localizado na Costa Sul (South Shore) do maravilhoso Lago Tahoe, Nevada, a apenas
457 metros da Gôndola de Heavenly.
Acomodações: Uma cama king size ou duas camas de casal.
Instalações para conferências: Mais de 1.300 metros quadrados de espaço para reuniões
e banquetes.
Alimentação/Lounge: Três restaurantes, desde buffet a gourmet e três saguões.
horizoncasino.com
Lakeland Village Beach & Mountain Resort
$$$
Apresenta estúdios espaçosos em casas no estilo americano com cinco quartos, todos com cozinha,
lareira e serviço de camareira diário. Café da manhã continental de luxo gratuito para esquiadores,
piscinas aquecidas ao ar livre, banheiras quentes, sauna e transporte privativo gratuito para
Heavenly, cassinos, restaurantes e lojas.
Localização: Na praia, 1.6 km de Heavenly e dos cassinos.
Acomodações: Estúdios, suítes e casas no estilo de um a cinco dormitórios.
Instalações para conferências: Espaço para conferências para até 70 pessoas.
Alimentação/Lounge: A apenas alguns metros de distância ou via transporte gratuito.
lakeland-village.com
MontBleu Resort Casino & Spa
$$
MontBleu fica a apenas três quarteirões da Gôndola de Heavenly. A propriedade oferece uma série
de opções incluindo três restaurantes diferentes, três pontos de encontro para a vida noturna,
um cassino e um novo e luxuoso spa.
Localização: Localizado a apenas três quarteirões (457 metros) da Gôndola de Heavenly.
Acomodações: Com uma cama king size ou duas camas queen size, chuveiro/banheira grande,
cosméticos e produtos da marca Pevonia Botanica e lindas vistas de Tahoe.
Instalações para conferências: 1.300 metros quadrados de espaço flexível para reuniões
e exposições.
Alimentação/Lounge: Três restaurantes diferentes incluindo a melhor churrascaria de Tahoe —
Ciera Chophouse.
montbleuresort.com
Lakeside Inn & Casino
$$$
A escolha dos habitantes locais para serviço amigável, cassino animado e boa comida. Quartos
confortáveis, grande banheira quente ao ar livre, cassino, entretenimento de fim de semana
e grandes escolhas de jantar fazem esse lugar ser a escolha perfeita para as férias.
Localização: Um passeio rápido de 12 minutos para Heavenly na rota de transporte gratuito.
Acomodações: 124 quartos no estilo montanhês, estabelecimento hoteleiro de dois andares com
um casino ao lado.
Alimentação/Lounge: O Timber House Restaurant, Latin Soul Restaurant e The Coffee Bar.
Os bares cassinos oferecem cerveja por $3, vinho e coquetéis.
parktahoeinn.com
The Ridge Tahoe
$$$
Um hotel/apartamento resort de luxo assentado no topo de uma cadeia de montanhas. Serviço de
transporte de cortesia direta para o elevador, loja de esqui, academia, piscinas e Jacuzzis cobertas
e ao ar livre e para os cassinos. Spa com serviço completo, restaurante, comidas finas, mercado,
todos no mesmo local.
Localização: Localizado na pista preferida de Nevada do Heavenly Mountain Resort (137–182 metros).
Acomodações: Quartos de luxo, apartamentos de um a dois dormitórios com cozinha completa,
sala de estar e lareira.
Instalações para conferências: 510 metros quadrados de espaço para reuniões, sete áreas
de reunião.
Alimentação/Lounge: Restaurante Hungry Bear (dias e horários variam), Ridge Club Deli (aberto
7 dias por semana para café da manhã, almoço e jantar), Lounge Bear Trap, um mercado.
ridgetahoeresort.com
Tahoe Lakeshore Lodge & Spa
$$– $$$
Localizado a apenas 1,6 km da área de esqui de Heavenly, Tahoe Lakeshore Lodge oferece a única
propriedade totalmente voltada para o lago em South Lake Tahoe. Quartos de hotel e apartamentos
todos com lareiras e vista total do lago. As comodidades do Tahoe Lakeshore Lodge incluem
uma piscina aquecida, banheira quente, praia privativa, café da manhã continental diário, serviço
de transporte para esquiar e para os cassinos, armários de esqui, day spa (spa de um dia) e mais.
Localização: Convenientemente localizado a apenas uma milha de cassinos de primeira classe
e resorts de esqui. Você terá uma verdadeira experiência de Tahoe.
Acomodações: Uma variedade de quartos de hotel e apartamentos.
Instalações para conferências: 51 metros quadrados de espaço para reuniões com vista para o lago.
Alimentação/Lounge: Café da manhã continental servido no saguão.
tahoelakeshorelodge.com
Tahoe Seasons Resort
$$
Cada suíte recém-reformada e confortável com um dormitório possui um spa privativo, wet bar sink
com geladeira, microondas e cafeteira e uma TV de tela plana. A maioria delas possui lareira a gás.
Piscina/spa ao ar livre.
Localização: Exatamente na frente do Heavenly’s California Lodge and Tram.
Acomodações: Uma suíte com um dormitório permite acomodar até 4 adultos e dá a privacidade
ideal para dois.
Alimentação/Lounge: Restaurante no local aberto para café da manhã. O pub abre de acordo com
a temporada.
tahoeseasons.com
36
ESCOLAS DE ESQUI E SNOWBOARD
O iniciante irradiando alegria com as conquistas, o intermediário se tornando um experto e conquistando as rampas, voando sobre
as áreas de parque e se tornar melhor do que você jamais imaginou que pudesse ser. Esses são sentimentos coletivos inspirados pelas
melhores escolas de esqui e snowboard do mundo em Vail, Beaver Creek, Breckenridge, Keystone e Heavenly.
AULAS PARTICULARES
As aulas particulares estão disponíveis em todos os cinco resorts com instrutores bilíngües prontos para proporcionar
acesso a terrenos exclusivos da escola, privilégios especiais para os elevadores e sofisticada análise de técnica. Seja você
novo no esporte ou um veterano comprovado, aulas de meio dia e dia inteiro estão disponíveis para fazer um ajuste fino nas
suas habilidades.
APROVEITE SUAS FÉRIAS AO MÁXIMO
Voltando à temporada de 2009–2010, The Epic Season Pass,* por apenas $599, é o único passe de esqui que oferece acesso
Irrestrito (sem datas indisponíveis) e Ilimitado (onde você quiser, quando você quiser) a Vail, Beaver Creek, Breckenridge, Keystone
e Heavenly. Para obter mais informações, visite epicpass.com.
*Disponível por um tempo limitado. Preço sujeito a alterações.
PROGRAMAS PARA AS CRIANÇAS
Esquiando e Fazendo Snowboard: As crianças com idade entre 3 e 14 anos são agrupadas por idade e nível de habilidade,
então fica fácil ganhar confiança e aprender novas técnicas em aulas em grupo de um dia inteiro.
Ski e snowboarding para adolescentes: Os adolescentes fazem novos amigos, exploram a montanha e recebem
a quantidade certa de instrução em aulas para o dia todo.
Creche e berçário Small World Playschool™: Creche durante o dia todo é oferecida para as idades de 2 meses a 6 anos. As
crianças se divertirão muito em nossas coloridas salas de jogos para bebezinhos, bebês maiores e crianças em idade pré-escolar.
PROGRAMAS PARA OS ADULTOS
Aulas de esqui e snowboard em grupo: Seja você um esquiador ou praticante de snowboard iniciante, intermediário
ou avançado, nós temos a aula certa para você. Aulas em grupo de um dia todo e no período da tarde estão disponíveis.
Série para esquiadores e surfistas de primeira viagem: A melhor introdução para os esportes de neve com turmas
pequenas e métodos únicos para acelerar a curva de aprendizado.
Avançado: Mesmo que você já seja um esquiador ou surfista de snowboard completo, passe algum tempo com os nossos
profissionais para ficar ainda melhor, em estilo, terreno ou andar pela montanha como um todo. Os instrutores utilizam
o terreno íngreme, pistas descidas e terrenos intensos do resort para ajudar os hóspedes a obter as habilidades para aproveitar
o máximo da montanha.
PROGRAMAS ESPECIALIZADOS
PEAKS Rewards é o nosso programa de descontos e fidelidade que permite que você aproveite ao máximo suas férias nos resorts
em Vail, Beaver Creek, Breckenridge, Keystone e Heavenly. Com PEAKS Rewards, você pode ignorar as bilheterias e ir direto
aos elevadores, economizar em bilhetes de elevadores e desfrutar de privilégios convenientes de cobrança no locais
participantes—tudo isso enquanto se ganham pontos. Seus pontos podem ser trocador por bilhetes de elevadores, escola de esqui
e mais! Para obter mais informações, visite snow.com/peaks.
COMPRE SEUS BILHETES DE ELEVADOR ANTES DE CHEGAR
E GANHE DESCONTO.
Existem benefícios definidos ao comprar seus bilhetes de elevador pela Internet anteriormente às suas férias:
Preço reduzido ao comprar com sete dias de antecedência.
As entradas são carregadas em um passe que é enviado para você por correio antes de sua viagem.
• Ande direto para os elevadores e apresente seu passe—não há espera na fila de bilhetes.
•
•
•
•
Recarregue seu passe com mais entradas quando quiser.
Além disso, você pode ganhar pontos PEAKS para cada entrada e aula comprada.
CADASTRE-SE PARA RECEBER E-MAILS
Como um hóspede de valor, você será o primeiro a receber as informações internas mais recentes de nossa família de resorts de
primeira classe. Enviaremos e-mails com base nas suas preferências e interesses:
Avisos e relatórios Big Snow
Ofertas exclusivas por e-mail
• Notícias sobre os resorts e próximos eventos
• As melhores oportunidades de viagem para passagens aéreas, alojamento, bilhetes de elevadores e mais
•
•
VAIL
Programas de aprendizado concentrado, Programa para mulheres Her Turn (A vez dela), the Honda Session, nórdicos, adaptável.
BEAVER CRE EK
ALUGUEL DE EQUIPAMENTOS
Séries de primeira viagem, Desafi Parkology, Talons, série de 3 dias, programas nórdicos, adaptável.
BRECKE NRIDGE
Acampamento de esqui para mulheres, acampamento Park and Pipe Snow, Breckenridge Bombers ( Bombardeiros),
Série de descoberta pela primeira vez.
KEYSTONE
Rentskis.com é o prestador de serviços para alugar seus esquis ou prancha de snowboard em todos os nossos resorts. Estamos
na maioria das localizações ao redor da montanha, incluindo os centros de demonstração na própria montanha para a sua
conveniência. Temos lojas de aluguel em todas as bases da montanha, inclusive lojas ao lado de todos os departamentos de
compras de ingressos. Equipamentos para esqui e snowboard recebem descontos de até 20% quando são reservados pela Internet
no site rentskis.com/skiusa ou snow.com. Isso sim é aluguel fácil.
Betty Fest, Keystone Kroozers, aulas particulares para mamãe, papai e eu ( Mom, Dad & Me Family Private Lessons).
HEAVE NLY
Programas de aventura para mulheres de um a três dias, programas de adaptação e mais.
37
38
TRANSPORTE TERRESTRE
Heavenly Lake Tahoe está a setenta e cinco minutos de carro do Aeroporto Internacional de Reno/Tahoe (RNO). Vail, Beaver Creek,
Breckenridge e Keystone estão a cerca de duas horas de viagem de carro do Aeroporto Internacional de Denver (DEN) e uma hora
do Aeroporto Regional de Vail/Eagle (EGE). Opções de transporte terrestre de todos os aeroportos incluem aluguel de carro,
vans e limusines de transporte. Para grupos maiores, também são disponibilizados ônibus fretados.
colorado mountain express (cme ) – ridecme.com
CME oferece transporte terrestre para/de DEN, EGE com numerosas partidas diárias programadas em vans para 10 passageiros
com serviço para a maioria dos locais de acomodação. Para uma experiência privativa com motorista particular, desfrute o CME
Premier, oferecendo os melhores Cadillac sedans, SUVs com tração nas 4 rodas e vans executivas. Ligue 800.525.6363 ou visite
nossa página, ridecme.com.
TRANSPORTE AÉREO
Os nossos resorts são servidos pela maioria das grandes companhias aéreas que vêm de todo o país. Pode-se chegar
facilmente aos resorts de Colorado por meio do Aeroporto Internacional de Denver e o Aeroporto Regional de Vail/Eagle que fica
convenientemente localizado. Heavenly fica a poucas horas de carro dos principais aeroportos de Reno/Tahoe e Sacramento.
SOUTH TAHOE EXPRESS – southtahoeexpress.com
South Tahoe Express oferece serviço de transporte entre o Aeroporto Internacional de Reno/Tahoe (RNO) e South Lake Tahoe Resort
Casinos; 11 partidas diárias para cada destino com serviços para MontBleu, Harrah’s, Harveys, Horizon, Lakeside Inn e Embassy Suites.
DENVER INTERNATIONAL AIRPORT (DEN )
TRANSPORTE ENTRE OS RESORTS
O Portal para as Montanhas Rochosas. 18 empresas aéreas oferecendo mais de 640 vôos diários sem parada. Localizado a oeste do centro da
cidade de Denver, 145 km de Breckenridge e Keystone, e 193 km de Vail e Beaver Creek. Os voos Internacionais sem parada incluem Frankfurt,
Londres/Heathrow e Cidade do México.
VAIL/EAGLE COUNTY AIRPORT ( EGE )
A apenas 48 km de Vail e Beaver Creek e 113 km de Breckenridge e Keystone. É servido pelas cinco maiores linhas aéreas de 13 mercados
que não fazem parada: American, Continental, Delta, Northwest e United.
•
The Vail Express ( Vail, Beaver Creek, Breckenridge, Keystone ):
1.970.496.8245
•
The Summit Stage ( Breckenridge, Keystone):
1.970.668.0999
TRANSPORTE DENTRO DOS RESORTS
•
Blue Go (Heavenly):
1.530.541.7149
•
Town of Vail Bus:
1.970.477.3456
•
Beaver Creek Free Shuttle:
1.970.949.1938
SACRAMENTO INTERNATIONAL AIRPORT ( SMF )
•
Breckenridge Town Trolley:
1.970.453.5000
Localizado a 159 km a oeste de Heavenly, recebe 13 linhas aéreas renomadas e serviço ininterrupto de mais de 28 cidades, incluindo New York,
Chicago, Washington DC e Phildelphia.
•
Keystone Free Shuttle Buses:
1.970.496.4200
•
Taxi Service (Vail/Beaver Creek):
1.970.476.8294
•
Breckenridge Free Shuttle Buses:
1.970.453.5000
•
Summit Taxi (Breckenridge/Keystone):
1.970.468.2266
SAN FRANCISCO INTERNATIONAL AIRPORT (SFO)
Localizado a 322 km, aproximadamente 3 horas de Heavenly Lake Tahoe em uma rodovia para qualquer condição climática que passa por
Sacramento, Califórnia. Os voos Internacionais sem parada incluem Frankfurt, Londres/Heathrow, Cidade do México, Munique e Sydney.
RENO/TAHOE INTERNATIONAL AIRPORT ( RNO)
Localizado a 89 km das pistas de esqui de Heavenly. É servido por 7 linhas aéreas renomadas e oferece serviço ininterrupto de 16 destinos,
incluindo Chicago, Dallas, Denver, Las Vegas, Los Angeles, Phoenix e Seattle.
39
40
ATIVIDADES DE VERÃO
A diversão não acaba depois que a neve derrete. De golfe de primeira classe a passeios deslumbrantes de gôndola com sua família,
as atividades de verão tomam conta das montanhas. Os nossos resorts pitorescos ficam em duas localizações espetaculares: nas
majestosas Montanhas Rochososas e no Lago Tahoe, que tem um azul cristalino.
Golfe de Primeira Linha • Pesca à pluma/caça • Rafting em águas limpas • Montagem a cavalo • Andar de bicicleta / ciclismo
Hiking / acampamento • Balonismo com ar quente • Shows ao ar livre • Prática de caiaque • Escalada em rochas • Passeios de
carroagem Passeios deslumbrantes de gôndola • Turismo em montanhas lindas.
Colorado — é o melhor destino de férias e criamos uma aventura épica com tudo incluso para que você possa desfrutar de tudo.
Essa é uma viagem única —tivemos cuidado com todo o planejamento e os detalhes, incluindo acomodações, refeições, atividades
e muito mais. Tudo o que você tem a fazer é vir para cá e passar os melhores momentos de sua vida. Obtenha mais informações
em epicsummer.com.
41
42
NOSSOS PARCEIROS
O fornecedor oficial
de comunicações do
Vail Resorts
A empresa oficial de
aluguel de carro do
Vail Resorts
O cartão oficial do
Vail Resorts
O café oficial do Vail
Resorts
O refrigerante oficial
do Vail Resorts
NOSSOS PARCEIROS DE VIAGENS
©2009 Vail Resorts Management Company. As marcas comerciais são propriedade de Vail Trademarks Inc. e Heavenly Valley, L.P.
AIW-0910-P
Argentina
Badino: badino.com.ar
By Juan Solveyra: zavaletaviajes.com.ar
OTE Travel Consulting: otetravel.com.ar
Routelle Viaje: skiroutelle.com.ar
Swan Turismo/Ana Josefina Tagle: swanoperadores.com.ar
Australia
Alpine World: alpineworld.com.au
Know Snow: knowsnow.com.au
Mogul Ski World: mogulski.com.au
Ski Express: skiexpress.com.au
Ski Max: skimax.com.au
Travelplan: travelplan.com.au
Value Tours: valuetours.com.au
Belgium
Enjoy Paradise: enjoyparadise.be
Bermuda
C-Travel:
ctravel.com.bm
Brazil
Action Turismo: actionturismo.com.br
Air International Tours: aitoperadora.com.br
Belvitur Vaigens: belvitur.com.br
Formula Way Tours:
formulaway.com.br
G4 Operadora Turistica: g4operadora.com.br
Great Ski Viagens e Turismo: greatski.com.br
Interblanc Viagens e Turismo: interblanc.com.br
Interpoint Viagens e Turismo: interpoint.com.br
Maktour Viagens e Turismo: maktour.com.br
Monark Turismo: monark.tur.br
Monreal Ski Travel: snow.com.br
Nascimento Turismo: nascimento.com.br
NS Tour/Skinet:
nstour.com.br
Point da Neve: pointdaneve.com.br
Ski Brasil: skibrasil.com.br
Snow Adventure Turismo e Viagens: priums.com.br
Snowtime Ski Travel: snowtime.com.br
TAM Viagens: tam.com.br
Teresa Perez: teresaperez.com.br
Tripping Viagens & Turismo: tripping.com.br
Canada
Merit Travel Group: meritskivacations.com
Skican: skican.com
Sportvac Tours: sportvac.com
Ultimate Ski Vacations: ultimateskivacations.ca
Voyages Gendron: voyagesgendron.com
Chile
Eternal Snow Ski Tours: eternalsnowskitours.com
Expan Tour: expan.com.cl
Kuality: kuality.com
Masterhouse: masterhouse.cl
Colombia
Viajes Falabella: falabella.com.co
Viajes y Turismo Don Quijote: empresario.com.co/viajesdonquijote
Costa Rica
Nasca: nascacr.com
Nina Vacaciones: ninavacaciones.com
Suvia Representaciones: suviareps.com
Vacaciones Diseñadas Terranova: terranova.co.cr
Viajes Euroamerica:
euroamerica-viajes.com
Croatia
Gold Tours: gold-tours.com
Czech Republic
CK CONTI: ckconti.cz
Salve Tour: salve.cz
Ecuador
Lujor: lujor.com
Germany
Adventure travel: usareisen.com
Aeroski Reisen: aeroski.com
Airtours International: airtours.de
America Ski & Sun Holidays: ski-sun.com
American Experience by Sareiter: usa-skireisen.de
America Unlimited: america-unlimited.de
Argus Reisen: argusreisen.de
CANUSA Touristik: canusa.de
CRD International: crd.de
DERTOUR:
dertour.de
Fasten Your Seatbelts: coloradoreisen.de
Faszination Ski: skireisen-vail.de
FTI Touristik: fti.de
Hagen Alpin Tours: pulver-schnee.de
Meier’s Weltreisen: meiers-weltreisen.de
Snowtrex Wintersportreisen: snowtrex.de
Sport Scheck Reisen:
sportscheck-reisen.com
Stumboeck Club Reisen: stumboeck.com
TUI: tui.de
Wingert Reisen: wingert.de
Guatemala
Amtours: amtours.com.gt
Viva Operadora: vivaoperador.com
Honduras
BCD Travel: bcdtravel.com
Iceland
GB Ferdir/Travel: gbferdir.is
Gundmundur Jonasson Travel: gjtravel.is
India
InternGlobe Air Transport: interglobeairtransport.com
Jetways Travels: jetwaysindia.com
Ireland
Crystal Holidays: crystalholidays.ie
Sunway: sunway.ie
Topflight: topflight.ie
Israel
Regina Tours: reginatours.com
Italy
Darwin Viaggi: darwinviaggi.com
Japan
Fellow Travel: fellow-travel.co.jp
JTB: jtb.co.jp/ski
Ski America: goskiamerica.com
Sports Unity: sportsunity.com
Korea
K.S. Park Travel Co:
skiexpress.com
Samhotour, Inc.: samhotour.com
TourNski: tournski.com
United Discovery Packages: e-umi.com
Web Tour: webtour.com
Malaysia
Holiday Tours and Travel: holidaytours.com.my
Mayflower Acme Tours: mayflower.com.my
Mexico
Cuali Viajes/MOG Travel Services: mogtravel.com
e-viajes: e-viajes.com.mx
Euromundo:
euromundo.com.mx
Ferrara Viajes:
ferraraviajes.com
Juliatours:
juliatours.com.mx
Latin Sol & Holdings-New Millenium Travel: latinholdings.com.mx
Pema Tours: pematours.com.mx
Servicios de Viajes 365: operadora-365.com.mx
TAC Tours: tactours.com
Viajes de Gala: vdegalatours.com.mx
Viajes Excelsior: viajesexcelsior.com.mx
Viajes Holam: holam.com.mx
Viajes Internacionales Marco Polo: viajesmarcopolo.com
Viajes LeGrand: viajeslegrand.com
Viajes Mundomex: mundomex.com.mx
Viajes Olin: viajesolin.com.mx
Viajes Panorama: viajespanorama.com
Viajes Tresmares: tresmares.com.mx
Villa Tours: villatours.com.mx
Netherlands
AmeriGo Travel
amerigo.nl
Jan Doets America Tours: jandoets.nl
Players Travel & Tourism: players.nl
TUI Nederland: tui.nl
New Zealand
Adventure World: adventureworld.co.nz
Dive, Fish & Snow: divefishsnow.co.nz
Go Holidays: goholidays.co.nz
Ski Travel Specialists: skitravel.co.nz
Ski Traveller: skitraveller.co.nz
Nicaragua
Aeromundo:
[email protected]
Panama
Fidanque Hermanos e Hijos: findanquetravel.com
Margo Tours: margotours.com
Peru
Eternal Snow Ski Tours: eternalsnowskitours.com
Lima Reps:
limareps.com
Portugal
Mundo VIP Operadores Turisticos, SA: esoperadores.com
Sporski: sporski.com
Puerto Rico
Connections Travel: [email protected]
Ski a la Carte: thevailblog.blogspot.com
The Travel Shop: [email protected]
Viajes Caribe: viajescaribe.com
Russia
American Travel: americantravel.ru
Ascent Travel: ascent-travel.ru
Agency 001: agency001.ru
America Travel: usa-tour.ru
Jet Travel:
jettravel.ru
Lantatur: lantatur.ru
PrestigES Travel: prestigesalon.ru
Roza Vetrov: roza-v.ru
Russian Service Bureau:
rsbtravel.com
Sodis Travel: sodis.ru
Visa Concorde Travel: visaconcord.ru
South Africa
Thompsons Holidays: thompsons.co.za
Top Holidays: topholidays.co.za
Travel Connections: travelconnections.co.za
Spain
Aventurismo: aventurismo.com.es
Bancotel: bancotel.com.es
Empytur: empytur.com
Evolucion Viajes: evolucionviajes.com
M G Tours: mgtours.com
NAUT Viajes:
nautviajes.com
Ski Arias: skiarias.com
Ski Sabica: skisabica.com
Skiyscuba.com: skiyscoba.com
Touralp: touralp.com
Tourist Forum / Exit Tours: tourustforum.net / exit-tours.com
Turintia Ski Pass: turintia.com
Viajes Quetzal: viajesquetzal.es
Viatges Campulie: campulie.com
Viatges Iaorana: iaorana1.com
Xavi Fernandez Viajes: xavifernandezviatges.com
Sweden
Go West: gowest.se
Select Travel: selecttravel.se
Switzerland
Knecht Reisen: knecht-reisen.ch
Sandoz Concept: sandozconcept.com
Turkey
Carsi Tatil: carsitatil.com
United Arab Emirates
Destinations of the World: dotw.com
United Kingdom
Adventure & Mountain Travel Services: amtstravel.com
AmeriCan Ski: awwt.co.uk
Blue Lizard Travel: bluelizardtravel.com
Carrier: carrier.co.uk
Crystal Holidays: crystalski.co.uk
Elegant Resorts: elegantresorts.co.uk
Erna Low: ernalow.co.uk
First Choice: firstchoice-ski.co.uk
Holiday World: americanskiclassics.com
Inghams: inghams.co.uk
Kokopelli: ski-kokopelli.com
Kuoni: kuoni.co.uk
Lotus Supertravel: supertravel.co.uk
Neilson: neilson.co.uk
Seasons In Style: seasonsinstyle.co.uk
Ski Dream: ski-dream.co.uk
Ski Independence: ski-i.com
Ski McNeill: skimcneill.com
Ski Par Excellence: skiparexcellence.com
Ski Safari: skisafari.com
Ski Solutions: skisolutions.com
Ski Wildfire: skiwildfire.com
Skiworld: skiworld.ltd.uk
Snow Unlimited: snowunlimited.co.uk
SnowXscape: snowxscape.uk
The Couture Travel Company: couturetravelcompany.uk
Thomson Holidays: thomson-ski.co.uk
United Vacations: unitedvacations.co.uk
USSkitours: usskitours.com
Virgin Holidays: virginholidays.co.uk/ski
Venezuela
Asi Viajo: [email protected]
Bonanza Tours: bonanzatours.com
Caura Tours: [email protected]
Exi-Travel: [email protected]
Turven Asesores: tur-ven.com
Viajes Lecuna: [email protected]

guia de férias de inverno

Transcrição

Documentos relacionados

Guia de inverno do epic pass

guia de inverno

The Parents Handbook

Português - Snow.com

Programas de esqui em Tierra del Fuego

A arte do novo circo no Casino Lisboa em Dezembro

Casamentos e Lua de Mel

Press Release - Escola de Formação Turística e Hoteleira

Guia Oficial de Férias 2014

Juntos Crescemos - W.K. Kellogg Foundation