Apresentação Nova_Capa

Transcrição

Apresentação Nova_Capa
Refeições, salgados e sobremesas
Meals, salted products and desserts | Repas, produits
salées et desserts | Mahlzeiten, salgize produkte und
nachtisch | Comidas, salados y postres
450107 - Delícia de Laranja
Orange Delight | Délice à l’Orange | Orangentorte
Delícia de Naranja
450025 - Profiteroles de Nata
Profiteroles with Cream | Profiteroles à la Crème
Profiteroles mit Sahne | Profiteroles con Crema
450020 - Pastéis de Nata
Portuguese Natas | Natas du Portugal
Portugieische Natas | Pasteles de Nata
450058 - Crepes de Chocolate Belga
Belgian Chocolate Crepes | Crêpes au Chocolat Belge
Belgischen Shokoladen-Crepes | Crepes de Chocolate
Belga
450050 - Crepes Doces
Sweet Crepes | Crépes Sucrées | Süsse Crepes
Crepes Dulces
450091 - Tortas de Azeitão
Azeitão Rolls | Tourtes d’Azeitão
Eiertorten aus Azeitão | Tartas de Azeitão
450120 - Bolo de Brigadeiro 1kg
Chocolate Bliss | Chocolat Délice
Shokoladentraum | Delicia de Chocolate
450121 - Bolo de brigadeiro 500g
Chocolate Bliss | Chocolat Délice
Shokoladentraum | Delicia de Chocolate
450104 - Bolo de Bolacha Tradicional
Traditional Biscuit Cake | Traditionnel Gâteau Wafer
Traditionelle Wafer-Kuchen | Tarta de GalletaTradicional
450105 - Bolo de Bolacha 1,5kg
Café Cookie Cake | Gâteau de Biscuits au Café
Café Plätzchenkuchen | Tarta de Galleta
405106 - Bolo de Bolacha 600g
Café Cookie Cake | Gâteau de Biscuits au Café
Café Plätzchenkuchen | Tarta de Galleta
450175 - Semifrio de Licor 1kg
Liqueur Fresh | Fresh à la Liqueur | Fresh
aus Likör | semifrio de Licor
450174 - semifrio de Licor 500g
Liqueur Fresh | Fresh à la Liqueur | Fresh aus
Likör | semifrio de Licor
450135 - Pudim de Amêndoa 1kg
Almond Éden | Éden aux Amandes | Éden aus
Mandel | Flan de Almendra
450136 - Pudim de Amêndoa 500g
Almond Éden | Éden aux Amandes | Éden aus
Mandel | Flan de Almendra
450165 - Molotof
Molotof
450145 - Cheesecake de Frutos silvestres
Forest Fruits Cheesecake | Cheesecake aus Fruits des
Bois | Cheesecake aus Walpdfrüchte | Cheesecake de
Frutos Silvestres
450185 - Tarte de Nata
Cream Paradise | Paradis à la Crème | Sahne Paradis
Tarta de Nata
450176 - Semifrio de Morango
Strawberry Fresh | Fresh à la Fraise | Fresh aus
Erdbeer | Semifrio de Fresa
450177 - Semifrio de Manga
Mango Fresh | Fresh à la Mangue | Fresh Mango
semifrio de Mango
Crepes Doces
Pastéis de Nata
Belgian Chocolat Crepes
Crêpes au Chocolat Belge
Belgische Shokolade Crepes
Crepes de Chocolate Belga
Sweet Crepes
Crêpes Sucrées
Süße Crepes
Crepes Dulces
Portuguese Natas
Natas du Portugal
Portugiesische Natas
Pasteles de Nata
Tortas de Azeitão
Profiteroles
Molotof
Azeitão Roles
Tourtes d’Azeitão
Eiertorten aus Azeitão
Tortas de Azeitão
Profiteroles
Profiteroles
Profiteroles
Profiteroles
Molotof
Molotof
Molotof
Molotof
Bolo Mousse Chocolate
Bolo de Brigadeiro
Bolo de Bolacha
Chocolate Mousse Cake
Gâteau Mousse au Chocolat
Mousse au Chocolat Kuchen
Pastel Mousse de Chocolate
Chocolate Bliss
Chocolat Délice
Schokoladentraum
Delicia de Cholocate
Café Cookie Cake
Gâteau de Biscuits au Café
Café Plätzchenkuchen
Tarta de Galletas con Café
sobremesas
Crepes de Chocolate Belga
GELPEIXE Chef
9
Product List in English and Latin
EXP-AGTG
Exportação Agentes EXW
Code
Portuguese Description
450000 - 450 DOCES
English
Pasteis de Nata 6Uni/Tab Gelpeixe Chef Cong.
450023
450025
Pasteis de Nata 60 Uni Gelpeixe Chef Ultracong.
Profiteroles de Nata 8x500 g Gelpeixe Chef Ultracong.
450040
450041
450050
450057
450058
Filhós da Casa 6 Tab 500 g Gelpeixe Ultracong.
Azevias de Grao 6 Tab /6 unid Gelpeixe Ultracong.
Crepes Doces 6x1 Kg (16un) Gelpeixe Chef Cong.
Sweet Crepes 6x1kg Gelpeixe Chef Frozen
Crepes de Chocolate 10x900g (10 un) Cong.
Belgian Chocolate Crepes 10x900g Frozen
Crepes de Chocolate Belga 10x540 g (6un) Gelpeixe Chef Cong Belgian Chocolate Crepes 10x540 g Gelpeixe
Chef Frozen
Tortas de Azeitão Mini 6x4 unid (38g)Ultracongelada.
Tortas de Azeitão 6Tab (4un) Gelpeixe Chef Cong.
Azeitão Rolls 6x4 Gelpeixe Chef Frozen
Folhado de Maça (Chausson) (54uni x 100g) Ultracong.
Apple Strudel (54uni x 100g) Deep Frozen
Bolo de Arroz (54uni x 70g) Ultracong.
Rice Cake (54uni x 70g) Deep Frozen
Queque Simples Estrela (35uni x 55g) Ultracong.
Simple Muffin Star (35uni x 55g) Deep Frozen
Queque Premium Maça Canela (48uni x 80g) Ultracong.
Premium Apple and Cinnamon Muffin (48uni x
80g) Deep Frozen)
Queque Premium Mármore (48uni x 80g) Ultracong.
Premium Marble Muffin (48uni x 80g) Deep
Frozen
Bolo Bolacha Tradicional 6x1,3 Kg Aprox Gelpeixe Chef Cong.
Traditional Biscuit Cake 6x1,3Kg Aprox.
Gelpeixe Chef Frozen
Bolo Bolacha Moka 6x1,5 Kg Aprox Gelpeixe Chef Cong.
Coffee Cookie Cake 6x1.5 Kg Aprox. Chef
Gelpeixe Frozen
Bolo Bolacha Moka "S" 6x600 g Aprox Gelpeixe Chef Cong.
Café Cookie Cake"S" 6x600 g Aprox. Gelpeixe
Chef Frozen
Delicia de Laranja 6x1un (1kg Aprox.) Gelpeixe Chef Cong.
Orange Delight 6x1un (1Kg) Gelpeixe Cheg
Frozen
Bolo de Brigadeiro 6x1 kg Aprox. Gelpeixe Chef Cong.
Chocolate Bliss 6x1 Aprox. Chef Gelpeixe
Frozen
Bolo de Brigadeiro "S" 6x500 g Aprox. Gelpeixe Chef Cong.
Chocolate Bliss "S" 6x500g Aprox. Gelpeixe
Chef Frozen
Bolo de Mousse de Chocolate 6x1,3 kg Aprox. Gelpeixe Chef C Chocolate Mousse Cake 6x1,3Kg Chef Frozen
Pudim de Amendoa 6x1 Kg Aprox Gelpeixe Chef Cong.
Almond Éden 6x1kg Aprox. Chef Gelpeixe
Frozen
Pudim de Amendoa "S" 6x500 g Aprox Gelpeixe Chef Cong.
Almond Éden "S" 6x500 g Aprox. Gelpeixe Chef
Frozen
450096
450104
450105
450106
450107
450120
450121
450122
450135
450136
Data: 26-05-2014 16:37
i:\REPORTS\Gel_Tab_t-Ingles+Latim02.rpt
BOX
Box dm3
NT
450020
450090
450091
450092
450093
450094
450095
Latin Specie(s)
Portuguese Natas 6 Unit Tray Chef Deep
Frozen
Portuguese Natas 60 Unit Chef Frozen
Profiteroles with Cream 8x500 g Gelpeixe Deep
Frozen
House Pastels 6x500g Deep Frozen
GELPEIXE - Alim. Congelados, SA
6.00 tb
8.290
1.00 cx
1.00 cx
11.150
17.900
6.00
6.00
1.00
1.00
1.00
tb
tb
cx
cx
cx
9.984
14.800
20.160
31.200
21.600
6.00
6.00
1.00
1.00
1.00
1.00
tb
tb
cx
cx
cx
cx
5.440
13.500
16.240
21.120
1.00 cx
21.120
6.00 un
44.250
6.00 un
44.250
6.00 un
27.100
6.00 un
43.120
6.00 un
44.250
6.00 un
27.100
6.00 un
6.00 un
44.250
45.384
6.00 un
27.100
21.120
Pág.: 1 de 2
Code
Portuguese Description
450000 - 450 DOCES
450145
450166
450174
450175
450176
450177
450185
English
NT
Cheesecake Frutos Silvestres (Trad.) 6x1,1 kg Aprox Gelpeixe C Forest Fruits Cheesecake 6x1.1kg Aprox
Gelpeixe Chef Frozen
Molotof 6x700g Aprox Gelpeixe Chef Cong.
Molotof 6x700g Aprox Gelpeixe Chef Frozen
Semifrio de Licor "S" 6x500 g Aprox Gelpeixe Chef Cong.
Liqueur Fresh "S" 6x500 g Aprox. Gelpeixe Chef
Frozen
Semifrio de Licor 6x1 kg Aprox Gelpeixe Chef Cong.
Liqueur Fresh 6x1Kg Aprox. Gelpeixe Chef
Frozen
Semifrio Morango 6x1kg Aprox Gelpeixe Chef Cong.
Strawberry Fresh 6x1 kg Aprox. Gelpeixe Chef
Frozen
Semifrio Manga 6x1 kg Aprox Gelpeixe Chef Cong.
Mango Fresh 6x1 kg Aprox. Gelpeixe Chef
Frozen
Tarte Nata 6x850 g Aprox Gelpeixe Chef Cong.
Cream Paradise 6x850g Aprox. Gelpeixe Chef
Frozen
Data: 26-05-2014 16:37
i:\REPORTS\Gel_Tab_t-Ingles+Latim02.rpt
GELPEIXE - Alim. Congelados, SA
Latin Specie(s)
BOX
Box dm3
(Continuação)
6.00 un
45.384
6.00 un
6.00 un
47.817
27.100
6.00 un
45.384
6.00 un
45.384
6.00 un
45.384
6.00 un
45.384
Pág.: 2 de 2