N~37-JULH0-1980

ORGÃO DE DIVULGAÇÃO INTERNA DA DROGASIL S/A.
~~~
~i ~
D R OG A SIL
N~37-JULH0-1980
EDITOR RESPONSAVEL BRAZ PIMENTEL
**********************
gravura gontilmcnte cedida pel05 Labs. Parke Davis
A SOCIEDADE DOS . BOTICARIOS - LONDRES, 1617.
O comercio de drogas e especiarias foi uma atividade lucrativa na Idade Média. Nas ilhas Britânicas
esse comercio foi incrementado nas mãos da Associação dos Pimenteiros de Londres (Guild of Pepperers)
cujo nome mudou para Cia . dos Comercian.t es no ano de 1428, ocasião em que receberam Carta Patente do rei
Henrique VI.
A arte dos boticãrios, desenvolveu-se rapidamente na Inglaterra, motivo que despertou um desejo natural dos farmacêuticos de fundarem uma sociedade prÕpri a, o que sucedeu no ano de 1606 no reinado do
primeiro rei da casa Stuart, James I. Porem essa patente era limitada e se conectava com a Socie dade
dos Comerciantes.
Continuando seus esforços, os farmacêuticos buscavam assegurar uma profissão independente, o que foi
consegui do em 1617 , quando o rei garantiu uma nova patente que recebeu o nome de Soei edade da Arte e
Mistério dos Farmacêuticos de Londres, fato retratado na gravura, tendo o rei como um dos seus assessores o famoso estadista , filõsofo, advogado e protetor da e xperimentação científica, Francis Bacon,
autor da Carta Patente. Aparece na gravura um representante da Ci a. dos Comerei antes apresentando seus
protestos contra a aprovação, da nova Sociedade independente.
E assim foi conferido aos boticãrios o monopÕlio do ramo, sendo ilegal para outros comerciantes,ven
der, fazer ou compor, receitar ou administrar qualquer remédio dentro de Londres e subúrbios atê cin-=co milhas. A Carta estabelecia um aprendizado de sete anos e um e xame de aptidão. Estava assim deter
minado que os comerciantes comuns, não possuiam perícia profissional para a prãtica da farmãcia, con-=siderada um "mistério", e seu exercício, dependia de uma adaptação advinda da prõpria corporação.
"Recebi os números l '1, 2l, 23, 25, 3l,
32, 33, 34, e 35 da "DROGAZETA ".
E, há poucos instantes estava tendo
o prazer de ler o número 35, até que de
' parei aom o excelente artigo publica=
do sobre "O Vendedor". Foi uma das me
lhores definições que já pude ler so=
bre a tão importante arte de vender.
Acontece que sou Vendedora e estou
justamente numa sala de espera, aguar
dando que o cliente possa me atender~
Dependendo do ângulo que alguém esteja me olhando agora, vai imaginar, pe
lo menos, que sou uma Vendedora Feliz
pois acabei de ler o artigo, e'3tou so~
rindo e sou a primeira a proclamar ...
Sou Vendedora ...
Gostaria de aproveitar a oportunida
de para solicitar a V.Sas. a gentile=
za de me enviarem os números que faltam para que eu tenha a coleção aompl~
ta desta tão interessante e instrutiva divulgação. Agradeço desde já a sua
valiosa atenção. Um abraço.
Rosemari
Ferreira. São Paulo - SP."
•
"Foi por intermédio de uma funcioná
ria desta tão conceituada empresa que
tive o prazer de ler um doa exemplares
da DROGAZETA.
Era o exemplar de n9 31,aahei uma obra
muito interessante e gostaria de possui-la desde o n901. Já possuo os n9s
31 e 33, sendo assim não se faz neaes
sário o envio destes. Ficaria imensa=
mente grato se V.Saa. me enviassem os
números já publicados, ou seja, desde
o n9 1 e os que ainda serão publicados.
Sem maia para o momento, agradeço a
atenção dispensada.Atenaiosamente.Car
los Albertç Pelegrini - são Paulo-SPJ
•
"Recebi: numa de iuaa drogarias, um
exemplar da revista "Drogazeta", que
muito me agradou~ especialmente sua
forma moderna, suas informações úteis
e suas reproduções gráficas.
Por tudo ísso venho solicitar orecebimento da coleção completa desta
excelente publicação, do n9 01 até o
n9 29.
Antecipadamente grato.
Paulo Silva
São Paulo - SP."
"Ao ler o exemplar da revista "DROGA
ZETA", fiquei: encantada pelo seu aon=
teúdo, que além de ser muito útil é bas
tante cultural.
Por ter me interessado tanto, é que
estou escrevendo à V.Sas., solicitando se poss{vel é claro de me ser reme
tidos os números atrasados que são des
de o número Ol ao 32 e posteriormente
a sua continuidade, para que eu possa
aoleaioná-los.
Grata pela atenção dispensada e ae~
ta de ser atendida, aqui me dispeço e
e levando os mais sinceros votos da aon
tinuidade tão magn{fiaa que são os exem
plares de sua revista.Atenciosamente~
Rozana Aparecida Pedroso de Lima - São
Paulo-SP."
"Tendo lido a DROGAZETA, achei-a ma
ravilhoaa, pelo seu conteúdo informa=
tivo, educativo e instrutivo, pois as
gravuras são de encher os olhos de quem
realmente gosta.
Sendo assim, peço a gentileza se for
posa{vel, de mandar os números atras~
dos, e depois, gostaria de recebe-los
normalmente. Sem mais, Epifanio Gaspar
Riaardi - São Paulo - SP."
•
" .. . A DROGAZETA representa
o que uma
empresa comercial pode e deve fazer den
tro de sua função social. Parabéns aÕ
Sr. Braz Pimentel e sua equipe .. . - E lia
de Mont'Alverme - Rio de Janeiro-RJ.~
" ... A perfeição /beleza gráfica, a
parte cultural e, principalmente, a aa
pa falando sôbre o código de HamurabI
me encantaram. Parabéns à Drogasil pe
la DROGAZETA! - Abigail Rizzini - No=
va Friburgo - RJ."
•
"Esta é sómente para pedir informações e se poss{vel, recebê-las pelo correio.
Eu escrevo versos e poemas e gostaria de saber o que devo fazer para que
estas minhas escritas sejam publicadas
em sua revista.
Coleciono e goa to mui to da revia ta to
da, mas admiro mais a parte dos versos~
Eu queria saber se os versos são es
colhidos por seleções ou melhor, gos=
taria de ficar ao par de tudo o que de
vo fazer.
Agradeço muito - Aparecida Tereza de
Souza - Itaquera - SP."
Agradecemos a carta recebida e gostaríamos
de receber algumas trovas de sua autoria para possível publicação em nossa revista.
•
"Eu, José Aparecido Bombonato, gostaria de receber os exemplares da DRO
GAZETA a fim de ter melhor aonheaimen=
to e enriquecer-me culturalmente, a fim
também de melhor entrosar-me aom o pú
bliao, pois sou funcionário de uma far
máaia. L{ algumas publicações e goste?:
muito, mesmo recebendo mensalmente,de
sejaria que me atendessem o mais bre=
ve poss{vel. Desde já agradeço-lhe pe
la atenção. Atenciosamente. José Apa=
reaido Bombonato - são João do Pau D'
Alho - SP".
•
"Tive o previ légio de conhecer a DRO
GAZETA, publicação que retrata a gran=
deza e tradição da DROGASIL como "Organismo" de pr, s tação de serviços a imen
ca coletividade brasileira.
Achei-a muito interessante especial
mente os assuntos de medicina e farmã
aia que muito me interessam.
Venho por meio desta, pedir o obséquio de me enviarem os números dos anos
de: 19'1'1, 19'18 e 19'19, pois quero fazer minha coleção e gostaria de aonti
nuar recebendo os seguintes exemplares
da DROGAZETA.
Certa de que serei atendida, dou-lhes
minhas felicitações. Atenciosamente .
Roberta Cristina Duarte - Bauru-SP."
•
"Por intermédio de meu filho que é fun
aionário da Farmasil dePresidente Pru
dente, tive a oportunidade de ler um de
seus exemplares da Drogazeta e gostei
muito.
Gostaria de aoleaionar desde o primeiro número.
Pediria se poss{vel, que enviaasemme todosº! números já editados até o
presente mes, para que daqui por dian
te possa seguir todos os números des=
ta ótima e instrutiva revista.
Sendo atendida, fico-lhe muito agra
decida. Atenciosamente. Waldyra Viei=
ra Alaantud Presidente Prudente-SP."
•
"Agradecemos o envio da revista DRO
GAZETA aom a reprodução do quadro de
Portinari: Retirantes . Lamentamos to
davia, a omissão do nome do Museu de
Arte, informando que é de costume públiaar o lugar onde as obras se enaon
tram. Cordialmente. P.M. Bardi - Dire
tordo Museu de Arte de São Paulo-SPJ
•
"Tendo sido admitido como funcionário desta empresa no mês de maio próximo passado, tive a grata satisfação
de receber o exemplar n9 33 da DROGAZETA.
Tal evento me causou grande alegria
ao ler tal exemplar e constatar que além
de tratar de assuntos aomeraiais, aon
tém também grande informação aulturaT
além de belas gravuras re laaionadaa ao
ramo farmaaeutiao.
Ficaria muito contente e agradecido
se estivesse ao alaanae dos editores,
poder me remeter todos os exemplares já
editados até a presente data.
Sendo só o que me propunha para o mo
mento, subscrevo-me atenaiosamente . JÕ
sé Hermenegildo Alvarenga - Guarulhos
- SP . "
"Recebi o n9 34 dessa pequena revis
ta DROGAZETA, pequena no volume mas,
grande no conteúdo, no valor. Uma pre
aios idade. Minhas felicitações ao Caro
Sr. Braz Pimentel e à sua equipe.
Grande foi minha aleiria por ter si
do lembrado pela redaçao. Senti-me hon
rado por figurar em sua secção de trõ
vas, também envaidecido, já que a vai
dade é inata na gente. Se fÔr posa{=
vel, espero continuar a receber essa
Jóia de DROGAZETA.
Desconheç o o critério adotado pelos
senhores para a públiaação de trovas.
Estou enviando junto desta,
algumas,
todas de minha autoria. Ficarei aonten
te se pelo menos uma, oportunamente~
fÔr divulgada.
Sem outro motivo, meu sincero e caloroso abraço. Zé de Ãvila - Barretos
SP."
Ao ilustre trovador, agradecemos a carta e
publicamos abaixo algumas das lindas trovas
enviadas.
•
Eu com Deus, maravilhoso,
todos os dias converso.
Não com d~us por nós criado
mas, com o autor do Universo.
•
Quando pego em tua mão
e acaricio teu rosto,
diz-me em festa o coraçao
que tenho sorte e bom gosto.
•
O amor próprio não tolera
censura nem delicada.
Ruge agressivo. Que fera
difícil de ser domada.
•
e
Saudade
punhal de prata
que nos fere o coraião.
Faz que mata mas, nao mata~
Dâ só tristeza e aflição.
•
Uma casinha pequena.
Fora dela, o chão em flor •
Dentro dela nós, morena,
Dentro de nós - muito amor.
•
Nota da Redação:
Agradecemos as cartas e as opiniões externadas. Os pedidos serão atendidos.
Leão
22 de julho a 22 de ágosto)
Leão ê o quinto signo do Zodiãco. As pessoas nascidas neste período são governadas pelo Sol. São
joviais, justas, de Índole, bondo
sas, cordiais, mas incapazes de con
trolar-se quando dominadas pela ii;a. Donas de
uma força e um poder interior enorme, nunca
abandonam uma obra iniciada. Os leoninos não
brigam e nem tão pouco fazem as pazes e sim
conquistam tudo o que pretendem, mesmo que pa
ra isso tenham que ir aos extremos. A deter=
minação, elegância, coragem, generosidade e
constância são as melhores virtudes dos nati
vos de Leão. Devem evitar a tendência ao or=
gulho. O coração representa grande papel nas
decisões que tomam e nas atitudes que adotam
quando cometem algum erro, costumam reconhece-lo prontamente e com sinceridade. Graças a
grande capacidade que possuem em cativar,con
seguem sempre conquistar boas posições.
-
li
Número de sorte: 7
Dia da Semana: Quarta-feira
Pedra preciosa: Diamante
Cor: Laranja
Astro regente: Sol
À
DROGASIL S. A.
Caixa Postal 30541
S. PAULO (SP)
At. Sr. Osni Alicio
Estou interessado em receber, periodicame~
te, um exemplar da DROGAZETA.
Nome:
Endereço:
Cidade:
CEP
MUSEU DA FARMÁCIA
DA DROGASIL
O jacaré apertador dE rolhas.
Injeção direta da ampola.
Prensa para supositórios , almofariz dE bronze , frascos antigos e drogas importadas.
Frascos ornamentais e equipo dE Kipp .
Prensa manual, gerador dE Neveu e inalador .
Antigamente, quando os remédios
eram inteiramente fabricados nas
farmácias passando por uma hábil
manipulação, o farmacêutico conta
va com o auxílio de curiosos apa=
relhos. A preparação de cápsulas,
pílulas, supositórios, pós, raízes, etc., dependia de meticulosa
e precisa manipulação, quando não
se podia admitir o mínimo erro . Além
da precisão cuidava-se também da
apresentação dos remédios, o que ex
plica o papel colorido plissado-;que até hoje cobrem as rolhas enfei .1:ando os gargalos dos vidros das
poçoes.
No museu da farmácia que a Drogasil mantém na sua sede em S.Pau
lo, podem ser vistas muitas peças
que pertenciam ãs antigas e tradi
cionais farmácias que se fundiram
formando a atual organização.Exis
te também um grande número de ob=
jetos que foram doados por amigos.
Não são poucas as peças pitores
cas como é o caso do jacaré, aper
tador de rolhas, o aparelho Kipp-;o cortador de raízes, a prensa ma
nual para a fabricação de suposi=
tórios, o gerador de oxigênio e uma
linda coleção de frascos de vidro
filetados a ouro.
Todo o mundo no passado não escondia o temor que a prescrição do
"balão de oxigênio" representava e
então naquela época entrava em ce
na o gerador de oxigênio de Neveu
que consistia em dois cilindros de
metal , sendo um colocado dentro
do outro. O menor com uma série de
orifícios destinados à passagem da
água que era colocada no maior ,pro
vido de torneira para a saída do
oxigênio, que era obtido pelo con
tato das pastilhas de per-Óxido de
sódio - "oxyli te" com a água .Os ci
lindros eram fechadosherméticamen
te e o oxigênio produzido era re=
colhido em um balão de borracha.
Uma espécie de seringa descartá
vel era uma antiga agulha hipodér
mica em conjunto com um mango te de
borracha, destinado a ser conecta
do diretamente em uma das extremi
dades das ampolas de injeção, que
naquele tempo possuíam dois bicos.
Na outra extremidade era colocada
uma borracha igual às usadas nos
conta-gotas e assim as injeções
eram aplicadas diretamente pelas
próprias ampolas.
Os frascos nos quais eram guardadas as dro~as, apresentavam uma
rica decoraçao quase sempre em filetes dourados deduzindo-se ser uma
tradição que não se prende apenas
ao visual mas com raízes na história antiga da medicina que registra no Egito os frascos com p~
deres terapêuticos e na Grécia o
berço da terra sigilada , que foi
posteriormente empregada em artís
ticos potes de cerâmica.
Os vaporizadores já eram recomeu
dados para inalações, então cons=
truÍdos de metal e funcionavam a
álcool. Hoje o seu uso é mais amplo e vêm sendo empregado,: com graE_
de sucesso na umidificaçao dos · ambientes, tendo sido o álcool subs
tituÍdo pela eletricidade .
Os frascos de cristal com dois
ou três andares, nos quais secolocavam líquidos coloridos, quase
comprovavam um "Status" porque
guardavam proporção com o tamanho
e a riqueza das farmácias.
StJRRE,llSMO
,RTE IJO
DALI SALVADOR-1904 -Trabalho executado para o cliente S.C. Johnson and Son,
inc.
Sempre representando a natureza extremada nas suas concepç~es~sse grande
nome do Surrealismo pode ser considerado um mestre completamente identificado com essa escola. Desenhista de mão cheia tem sabido criar também obras
dentro da influênc_ia renascentista e de grande valor artístico.
TANGUY YVES - (1900 - 1955) - Os transparentes, parte de um grupo
de quadros pintados em 195~ depois de se estabelecer nos EE.UU.
co~
plexidade pseudomecânicas. Ã direita um "Concorde". Das formas de ame
bas passou a imagens de linhas mais duras.
StJBCON~
A palavra Surrealismo, apareceu pela primeira vez
em 1924, mas poderia ter sidoaplicadaamuitos pin
tores antigos, principalmente aos pintores: o fla::
mengo Brueghe 1, o moço ou o do inferno ( 1564 - 1638) ,
que pintou cenas trágicas e de incendios; Bosch,
(1450- 1516), holandes, pintando cenas· fantásticas, usando estranha imaginação; chegando até Bla
cke, (1757-1827) e Goya, (1746-1828). O primei::
ro, pintor, gravador e poeta inglês, vítima de vi
sões e acessos de loucura que produziu obras pie::
tóricas e literárias cheias de misticismos e profunda emoção. O segundo, pintor espanhol, com uma
obra cheia de realismo e sensibilidade, considera
do o precursor da pintura moderna.
Podem ser incluidos também o escritor alemão No
vatis, (1772-1801), poeta de inspiração românti::ca aliada ao misticismoeaalegoria;e Hegel,(1770
1831), igualmente alemão, com sua filosofia ou he
gelianismo, que identifica o sereopensarrentoco-=mo um princípio Único, idéia que se desenvolve em
três fases: tese, antítese e síntese.
No século vinte, esse movimento se relaciona a
Salvador Dal í e Max Ernst, (1891 - 1976), pintor
francês de origem alemã, que participou ativamente do movimento dadaista e, depois, do surreal ismo.
A pintura Surrealista nasceu de descobertas relativas aos desejos do processo inconsciente
da
mente. Sua origem é direta da pintura metafísica
mas difere no seguinte: o inteiro conteúdo e predominância do princípio criativo como um trabalho
de arte, de acôrdo com o surrealismomanifestopro
duzido por André Breton, (1896 - 1966), escritor
francês, um dos fundadores do surrealismo,quepre
gou o não conformismo, propondo a formula de cria
ção, ''automatismo psíquico" e conduzido pela idéia
do subconsciente onipotente, do sonho e livre associação de idéias. Isto querendo dizer automaticidade igual a da literatura, preconizada por Bre
ton, sendo esse escritor o mais digno representa~
te desse estilo.
ERNST MAX -(1891 - 1976)- Napoleão e a Vastidão Agreste
A fantasia aparece como fruto de pesquisas e experiênci
as desenvolvidas pela técnica do pintor, conseguindo
por
esse meio, criar formas poéticas com figuras emergindo de ex
travagante deserto. Napoleão aparece com cabeça de burro~
rC/lNTl
BRUEGHEL PIETER - (1525 - 1569) - Os apicultores - Bico de Pena- A idéia
comum a ele e também a Bosch, de que animais, seres humanos
e objetos pas
sam por mutações de características. No início de sua carreira,imitou deli
beradamente à Bosch, chegando a confundir o público. No trabalho
acima os
personagens usam mascara de vime como proteção,que empresta um efeito estra
nhamente Surrealista.
GOYA - (1746 - 1828) - O sono da razão desperta monstros-água forte - que faz parte da coleção cedida ao
rei Carlos VI em troca de uma pensão para o seu filho
Javier. "A imaginação abandonada pela razão gera mon~
tros; unida à razão pode ser a fonte, matriz das artes e de suas maravilhas".
As raízes dessa forma de arte vem do dadaísmo,
movimento dos artistas, realizado no ano de 1916,
contra os abusos daquela época, contestando todos
os meios de expressões t rad i c i ona is, e ape 1ando pa
ra o subconsciente,
Popularmente falando o mais famoso pintor é Da1 í, possivelmente pela maneira espalhafatosadedi
vulgar a sua arte. Nasceu na Espanha, em 1904,ten
do vivido grande parte de sua vi da nos EE.UU. Re
gressou à ilha em que nasceu, no mediterrâneo, on
de vem residindo ultimamente. Tem exasperado e ex
citado as pessoas todo o tempo: em Madrid onde es
tudou, em Barcelona quando expôs, em Paris quando
produziu filmes, displays e desenhosparao ballet
e ilustrações de livros. Foi em 1929 que ele concentrou o surreal ismo em Paris.
A técnica de Dalí, consisteemdartratamentocom
raro brilhantismo aos pesadelos, alucinações e ou
tras aberrações mentais de forma calculada,pintan
do figuras muitas vezes retratadas com exatidão fo
tog ráf i ca. Sua resp 1andecênc ia e a pub 1 i cidade 1hes
emprestam grande reputação,particularmente nos EE.
UU., onde suas refinadas maneiras surgem atrás de
suas sensacionais telas. Os artistas mais importan
tes do Surrealismo são: Salvador Dal í, Max Ernst-;
Yves Tanguy, Man Ray e por algum tempo, Joan Miró
e Jean Arp.
BIBLIOGRAFIA.
The pioture enoioZopaedia of art - Thame and Hudson London.
Os pintores geniais da fantasia -'Editora Artenova S.A.
Koogan Larousse.
BOSCH HIERONYMUS - (1450 - 1516) - O inferno musical. Extraordinário mun
do de fantasia, neste detalhe de um grande painel que se acha no Museu dÕ
Prado. O corpo partido representa conforme interpretação atualizada, "a ce
lula mundial da alquimia". A prancha lembra as versões modernas e é bem es
tilizada. A cabeça supõe-se ser um auto-retrato.
BLAKE WILLIAM - (1757 - 1827) - Gravura - Poderosa visão inspirada na Bíblia que retratá a loucura de Nabucodonosor."Ele foi des
tituido de sua condição humana e comeu capim como os bois e seu cor
, po foi molhado com o orvalho dos céus até que seus cabelos se assemelhassem às penas das águias e suas unhas se tornassem adunca,
O BEIJO FAZENDO
TROVAS
Vai por conta gracejos
porem, quem contestara,
que o mais gostoso dos beijos
é o beijo •.. que não se da? •..
Por toda parte que eu ande,
persegue-me a idéia louca
de dar-te um beijo tão grande
que não caiba em tua boca,
A,ipsb Ca.::ipos
Raul Maranhão
Sublime seja o pecado
da volúpia de teu beijo
que retém, crucificado,
teu desejo ao meu desejo.
Dá-me essa mão linda e breve
por meu antigo desejo;
teras num lírio de neve
a borboleta de um beijo.
Antoni eta Duarte
Antonio Br aga
-"Quantos beijos posso dar-te
por tudo que me tens feito?"
-"O dobro da grande parte
a que julgas ter direito •.•
Beijo de boca pintada
às vezes, por descaminho,
é borboleta encarnada
que pousa no colarinho ...
Pedro Manhãas
Archimino Lapagesse
Mente o peito que suspirar
O beijo é só falsidade?
Bendigamos a mentira
se ela é melhor que a verdade.
Profundamente infeliz
ao morrer eu chorarei
a trova que nunca fiz,
o beijo que não te dei! .•.
Bastos Tigre
Jesy Barbosa
Não foi porque tu vieste
atrazado, que me zanguei ..•
Foi só porque não me deste
beijo igual ao que t e dei ..•
No teu beijo eu só desejo
saber o gosto que tem ...
Se não gostar do teu beijo,
devolvo o beijo, meu bem ...
Anis Murad
Carolina A, Castr o
Sonho as vezes acordado
e nesses sonhos te vejo
ajoelhada a meu lado
rezando a prece de um beijo.
Beija-te o Sol, o luar,
cheios de amor e desejo •..
Vive o vento a te beijar,
só eu é que não te beijo ...
Luis Otávio
Quando a sorrir me abraçaste,
quando a sorrir te beijei,
imagino o que pensaste,
pensando no que pensei ..•
Ciro Vieira da Cunha
Se morta eu tiver desejos
hei de pedir ao meu Deus
para vir cobrar-te os beijos
que,por direito, eram meus .••
Cavalcante e Silva
Gravura gentilmente cedida por Dana do Brasi 1 S .A .
O primeiro beijo dado,
Quando o teu rosto de santa
junto ao meu empalidece,
entre medo e comoção,
tem no gosto do pecado
a minha ternura
tanta
que o beijo termina em prece •.• a certeza do perdão!
e
Garcia Rosa
Celina Fe rreir a
Contigo na mesma barca
pelo mar da vida afora,
levo um coração que marca
s es senta beijos por hora ...
Colber t R. Coelho
Não há distância mais louca
do que es s a em que ora me vejo:
tão perto de tua boca,
mas tão longe do teu beijo ...
Co r reia Junior
Benedita de Melo
De tanto matar desejos
hoje beijas bem melhor...
Pena
que agora os teus beijos
são beijos dados .•. de cór...
e
Paulo Emilio Pinto
Quando um dia se enflorou
o teu beijo, em meu redor
a Terra não aumentou
Mas o Céu ficou maior!
Maria Helena Carvalho
Pre gado à Cruz, ainda vejo,
Cristo entre dores agudas.
Não dêvia have r mais beijo,
depois de U lTl beijo de Judas •..
Um beijo de ste, roubado ,
Be ij ei -te e um aroma puro
na minha boca ainda brinca ...
na palma de minha mão,
Sempre o pêssego maduro
sem saber que ali, _pousado,
perfuma a boc a que o trinca ... estava o meu coraçao.
Marques da Cr uz
Ao beijar a tua mao
que o destino não me deu,
tenho a estranha sensação
de estar roubando o que é meu .••
Durval Mendonça
A todos repito e ensino
a minha definição:
-"O beijo é o til pequenino
da palavra coração!"
Godofr edo M, Viana
Sonia Bacchin
Em cem beijos hoje em dia,
meu amigo não te iludas,
um sómente é de Maria,
noventa e nove ... de Judas!
Josf N, da Costa
O beijo, nunca te iludas,
nem sempre um amor traduz:
foi com um beijoque judas,
sorrindo, traiu Jesus ...
Rita de Lara
Maria leva teu beijo
que em m~.nha boca ficou,
para que tenhas o ensejo
de da-lo a quem te levou •..
Sabi no Campos
Sómente agor~ e que eu vejo
que tens razao meu amor;
quem paga beijo com beijo,
tem sempre saldo a favor ...
Nar ciso S, Nery
Luis A, Pimentel
No areal de meus desejos
procJro, ao fim de meus passos,
ter urna fonte em teus beijos,
ter um abrigo em teus braços.
Or lando Brito
Os beijos, segundo os sábios,
dados com muita afeição,
não deixam sinal nos lábios
mas deixam no coração ...
Belmir o Br aga
Nos
que
Nos
nos
beijos dados às pressas,
contraste e que ironia •..
teus sobravam promessas,
meus faltava ousadia ..•
Izo Goldman
LANCAMENTOS JUNHO
'
PERFUMARIA
MEDICAMENTOS
*A.Cal. Contourê Pump. Spr.65ml.
20118954
*A.Cal. Silvestre 120ml.
20435518
*Aparelho Ultrex c/2 Cart.
21725803
Base Payot Nutr.691-N.Brune (22021818) Chatain (22021826) Versail (22021834).
Baton Payot Tartar. Lx. n.06 (23275589)Brai
se (23275597) Chatagne (23275600) Rouille(2
3275619) Rouge (23275627) Marrak (23275635)
Baton Payot-206-Lx.Brun (23290413) Trianon
(23290421) Violet (23290448) Lx.22 (2329045
6) Lx.52 (23290h64) Lx.72 (23290472).
Brilho p/Lábios Payot 892-Frame. (23795108)
Pesseg. (23795116) Uva (237951'24).
*Caneca Mâgica Tecelagem Sirius
23967103
*Carga Ultrex Cx.c/3 Cart.
23976501
*Calor Accent Eye P.G.M.0608-01
(24106004)
0608-02 (24106012) 0608-03 (24106020) 060804 (24106039) 0608-05 (24106047).
Delin. Payot-209-Crem.9G.Brun
25875818
26191378
*Desod. C.Bouquet. Liq.90ml.Flor
*Esm.Impala Metal.Apertão (27609910) Banda(2
7609929) Biju (27609937) Boato (27609945) ))e
sabafo (27609961) Bum Bum (27609953) Encon~
tro (27609988) Gay (27609996) Gostosa (2761
0013) Grávida (27610021) Louca (27610048)Mo
tel (27610056) Nua (27610064) Perdida (2761
0072) Tarada (27610080).
*Est. Baby Fidalga 273-Azul (27896588) Branca (27896596) Rosa (27896618).
*Lápis Labial+ABU-401 (29788502) 403 (297885
53) 405 (29788618).
*Lâpis Payot-211-Sombranc.Bleu(29826765)Vert
(29826 773).
*Lápis Sombra+ABU-106-Preto
29827001
*Lasting Cr.Blusm. G.M.340 N.15 (30054717)n.
35 (30054725) n. 40 (30054733) n.45 (300547
41).
*Love ln Shine Yard.7066-n.Ol (31118018)n.02
(31118026) n.04 (31118034) n.05(31118042)u.
06. (31118050).
*Mâscara Termica Occhi Belli
31498503
*PÕ Facial Payot 901 Orq.Rose(34735468)Prec.
Beije (34735476).
*PÕ Comp.Payot 921-A Refil 94
34770093
*Rev.Sup.Eyes Kits Colour.4253(35575383)4254
(35575405).
*Revit-C Rhodia Cx.7 amp.
35578099
*Saboneteira Canoe n.605
37266418
*Selene Abbott lOOml. (37474053) 200ml. (374
74061).
*Skin Life 1039.Deep M.Lipst.39 (38259555)40
(38259563).
Skin Life 1211 D.M. Blush Cr.35
38259741
Skin Life 1322 D.M. EY.P.Duo-42 ( 38260278)
43 (38260286).
Skin Life Bl~h.Powder-M.Ref.06
38260502
Skin Life 107 Tr.Face Powd. 35
38260650
Skin Life 0131 T.Powder Co. 35
38260758
Skin Li f e 437 Souf.Liq.M/UP 35
38260855
*Super Eye s Ki ts-4227-Glowies .Ey.
38714902
The Blusher HR.1051-Peach ICE.(39217694)Gla
zed P.(39217708) Iced. Macha (39217716)Silv
Fr. G.(39217724 Perfect P.(39217732) Terrã
Cot. (39217740) Fresh Rose (39217759) Terra
Rosa (39217767) Plum Brown (39217775)Spark.
BR. (39217783) Spark.Cop. (39217791) Burnt
Alm. (39217805).
CORRELATOS
*Chicles Adams Hort.Cx.25xl2-S
*Chicles Adams Ment.Cx.25xl2-S
*Chicles Adams Tut.F.Cx.25xl2-S
*Chicles Adams 6 Sab.Cx.25xl2-S
*Coleira Bolfo Anti-Pulgas 30g.
*Dentyne Adams Hort. Cx.24
*Drops Halls Cereja Cx.18 tubos
*Drops Halls Limão Cx.18 Tubos
*Drops Halls Mentol Cx.18 Tubos
*Freshen-Up Adams Hort. cx.12
*Freshen-Up Adams Menta Cx.12
*Io-Io Crem copo 160g.Cx.c/24
*Ío-Io Crem Tris Cx.c/96
*Novo Milke Banana 57411 400gr.
*Novo Milke Chocolate 58416 400g.
*Novo Milke Morango 53414 400g.
*PÕ Anti-Pulga Bolfo lOOg.
*PÕ Banho Asuntol 50 45g.
*Preserv. Jontex Lub.Col.Cx. 48x3
Ser. Ibras-Plast. 20ml.c/a20x6
Ser. Ibras-Plast. 20ml. c/a.25x7
Shampoo Bolfo A. Pul·l50ml.
*Sour Adams Morango Cx.24
*Abacateirol Fr. 30ml. Solução
*Asthmatina Vd. 60ml.
Amplofen S 500mg. Vd.16 Caps.
42013005
42013056
42012102
42013153
42162272
42619841
42950742
42950807
42950858
44026023
44026104
44933756
44933853
46444140
46444205
46444302
4 7155924
47156009
74095739
74798500
74798608
48079598
48177148
50001504
50965406
10457203
*Aquaphoril Cx. 20 comprimidos
10723994
*Bronco Benzoral 500 mg.c/6 comprs. 11347827
*Bronco Benzonal 250 mg. Suspensão 51434234
*Cambem 20ml. Suspensão
51686950
*Candix Novoterapica Cx.c/6 Ov.
41550392
*Colpanist Knoll Cx.10 Óvulos
42202045
*Diprosalic 30g.Pomada
42790087
*Diprosalic 30ml. Solução
52731704
*Dexacloran Knoll Gel Bisn.60g.
42741817
Flunarin Gotas Fr.30ml.
53245587
*Fosfomicin Susp.Infantil 60ml.
53305032
*Fosfomicin Intramus.lg. Fr.amp.
03649180
*Fosfomicin Intraven.lg. Fr.amp.
03649253
*Halcion 0,50mg. Vd.20 comprs.
92830500
14890149
*Normopride Midy Enz.Cx. 20 caps.
Poliurene Lepet. 50 Amp x 2ml.
05932602
*Soflens Sol. Assepsia Fr. 120ml.
48136095
*Tricost~n-Vag.Tubo 30g. Creme
48599796
Taquicord Wesley Cx.c/20 Caps.
16774561
*Trimexazol 800 Cx.10 comprs.
17250906
*Tylenol J&J 500mg.Cx.20 comprs.
17319884
*Tylenol J&J 500mg.Cx.100 x 2 compr.17319957
57306505
Vis ce r a lgin Fr.20ml.- Gotas
SENDO
LANCADOS
•
Bolas de Tênis PZM. Tubo c/3
Baton Tabu Umect. 630 Lx.Sexy
Baton Tabu Umect. 630 Lx.Carioca
Baton Tabu Umect. 630 Lx.Impacto
Baton Tabu Umect. 630 Lx. Nostal.
Baton Tabu Umect. 630 Lx. Exclusiv.
Desod. Spray Gucci 584192 Aerosol.
Desod. Spray Gucci 584194 Ant.Transp.
Desod. Jeans Spray Ant.Transp.
Fralda J&J Recem Nasc. Cx. 12x24.
Fraldão Johnson Cx. 24x6
Fraldão Johnson Cx. 12xl2
Fralda Diurna 12x20 Johnson.
Fralda Noturna 24x8 Johnson.
Fralda Diurna 24x10 Johnson.
Fralda Johnson Cx. 12x16
Fralda Johnson Recém Nasc. 24x12
Shampoo Johnson lOOml.
Sabonete .Tohnson 80grs.
Talco Johnson 200grs.
Leite Nova Vida Cx. 24 x 300g.
Assepium Balsamico lOOml.
Anturan 200mg.cx. 20drs.
Bronxidal 500mg . Cx. c/9 caps.
Bronxidal 250mg. 45ml. Susp.
Contique Sol. 60ml.
Contique Dual Wet Umidif. 60 ml.
Larocin Balsam. 250!1\;, Susp.
Larocin Balsam. 125mg. Susp.
Larocin Balsam. 500lJll, Cx.c/6 caps.
Larocin Balsam. 250flll, Cx.c/9 caps.
PROMOCÃO-TV
'
Alisante Wellin, Aparelho Atra Gillete, Aero
fon, Aero gard, Bálsamo Helene Curtis, Band'.:"
Aid, Baygon, Creme Dental Kolynos, Creme "S"
Pond's, Colar Charm,Colgate FluÕr Gard, Depi
lador Carícia, Desod. Trinity RollOn, Desod~
Moderato Fres cor Matinal, Desod. Avanço, De1sod. Contoure , Desod. Cashemere Bouquet, Desod. Anne French, Esmalte Colorama, Esmalte
Risque, Fraldas Descartâveis J&J, Fling, Gre
cin 2000 e Grecin 2000 p/Mulher, Higiapele ~
Loção Cremosa J&J, Modess Aderente,Modess Su
per Aderente, Õleo Johnson, Rhodiasol, Sabo'.:"
nete Lux, Sabonete Gessy Floral,Seda Shampoo,
Shampoo Silueta, Shampoo Johnson's, Shampoo
Iracema, Shampoo Seiva de Alfazema, Condicio
nadar para cabelos Elseve, Shampoo Helene Cur
tis, Shampoo Colorama, Shampoo Halo, Shampoo
Floreâl, Shampoo Neopon, Shampoo Pantene, Vi
tasay, Talco Pom Pom, Wella Flex, Neutrox l~
Wella Bâlsamo, Alisante 1010, Alka-Seltzer,
Acnase, Clarasil, Shampoo Evitol, Doril, Tylenol, Dermil, Epatovis B-12, Fosfosol, Cessatosse, Tiratosse, Gelol, Hemovirtus, Iofos
cal, Ovariuteram, Licor de Cacau Xavier, sa-=nador Pomada, Sucaril, Bio-Chã, Magrisan, Ca
refree, Xarope Vick, Elixir Amargo Taddei,Ce
bion, Prinachol, PÕ Angel Face, Sempre Livre
Desodorante, Colônia Coutoure, Linha dos Vilões Disney, Leite de Aveia Davene,Regulador
Xavier, Creme NÍvea, Loção Vasenol.
PROMOCÃO
RADIO
I
'
Desod. Anne French, Leite de Aveia Davene,Rho
diasol, Aliviol, Biotônico Fontoura, Doril, Es
tomazil, Epatovis B-12, Gelol, Guaraviton, Me
nopausina, Robustol, Tiratosse, Vitasay,EsmaT
te Colorama, Bio-Chã, Castanha Atalaia, Regu'.:"
lador Xavier, Colírio Lerin, Cessatosse, Dermil, Xarope Vick.
Peso Líquido 5 g
SAL DE
Andrews
PARA O
FIGADO
~
ANTIÁCIDO - EFERVESCENTE
IMPORTANTE!
inaugurado o
primeiro drugstore
do Brasil.
um sensacional
centro de compras.
Lá você encontra tudo
o que precisa
I])I B @ @ ~
Redação . Composiçao . Arte e 01agramacâo
AV COlllll(U O( A ZEVlOO M AIIIQU ( S. ) 091
Fot olito
SP
P.0 X · 26112 33
: TOP·COt.OR FOTOLITO LTOA.
Av. U ns de Ylsconcelos , 3.177 • 3. 185
Fone:• 70-9365
J119r esno : SÃO PAULO ARTES GAAFICAS LTOA .
Rua do Ligo, 203 - lp1 rang1 - S. P. Fones:· 215-1950 - 215-4299
DISTRIBUIÇÃO GRATUÍlA
Demonstre ser
uma pessoa inteligente
em sua farmácia
ou drogaria: tenha
CHALAX
. sempre presente.
PARA OS MALES DO ESTOMAGO
FfGADO
PURAMENTE
DE ERVAS
BACO
MEDICINAIS
RINS
INTESTINOS
Jrvu~
~ lt1'~11
Na prisão de ventre
ISTOIAllNA
UM PRODUTO DO LABORATÓRIO FARMAERVAS LTDA
Nos males do fígado
Eparema
drágeas - líquido
para prevenção~ cura das dermatites amoniacais e outras irritações da pele.
Composto superficial catiônico ativo balanceado, â base de
cloreto de metilbenzetônio.
Fabncodo ocr lhe Sydney Ross Co
Molho a bolonhesa
Molho ao sugo
Etti - lata 35 0 g.
Macarrão Adria Talharin pacote 500 g.
,:,'!!
. .....~
.-
18,50
Tempero da vovó Azeitonas pretas
20,90
Linguanoto
Cepera
copo 250 g.
vidro 200 g.
30,00
51,00
Alcaparras Tempero italiano
Cepera 35 g
Macarrão Vulcania
Spaguetti pacote 500 g.
18,50
Molho Pimenta
Jimmi
vidro 150 mi.
Molho p churrasco
Jimmi
vidro 150 mi.
20,50
19,80
Farinha de rosca
Kitano 200 g.
5,30
79 00
'
Raiz Forte
34,50
Toblerone caixa
35,00
Diamante Negro pct c/ 5 24,50
Balas Kid's 200 g.
22,00
Laka pacote c/ 5 unidades 24,50
Ouro Branco pacote c/ 8
Linguanoto
vidro 150 g.
14,00
Caramelos Nestlé sabores diversos
24,00
Jimmi - 125 g.
33,00
Macarrão p Lazanha
A d ria
pacote 500 g.
Macarrão Pena
Vulcania
pacote 500 g.
18,50
18,50
Nescau lata 500 g.
52,00
Biscoitos Tostines
pacote 200 g.
Cream Craker Água e Sal
12,50
Maria 11,50
lo-lo Cream copo 240 g.
45,00
Goiabada Cica 200 g.
12,20
Biscoito Tostines Recreio
- Vários Sabores
4 , 90
Alimento Gerber bebe - sabores - 212 g. 11,90
Alimento Gerber junior- sabores - 212 g. 15,20
Suco Laranja Gerber - 200 mi. 17,50
Chá Mate Real
+ torrada
Chá de
camomila
Drogasil 30 g.
OfertaOdd
(2 sabão em Pó e 1 líquido)
16, OO
Despertador Kienzle
vermelho - Som Forte
299,00
79,80
OfertaOdd
(3 Detergentes Odd c/ 1 brilhol)
53,50
Cera líquida Poliflor incolor- lata
59,90
Despertador Musical
1.499,00
1O de agosto dia dos pais.
Escolha o presente.
Seu pai merece o melhor.
Pulseira
Pierre Cardin
ref. 222
480,00
< :
Chaveiro
=f~::::::::,,
: -
Corrente
Pierre Cardin
Pierre Cardin
ref. 365
ref. 312
540,00
240,00
Agenda para telefone
Number lndex - Wanly
229,00
Barbeador Braun
Synchron Plus
Gamara fotográfica
Pleaser instamatic
4.329,00
3.699.00
Bola de tênis
PZM
"
embalagem e/ 3
Yellow Star
...
;
Bola de tênis
embalagem e/ 3
White Star
353,20
310,00
Conj. de ferramentas
1
Próxima Promoção:
Quinzena do
sanduiche
Estojo de ferramentas Tramontina
1.499,00
Ofertas válidas enquanto durarem os estoques
BOLSA TÉRMICA GELAKENT
OPORTUNIDADE
gelada ou quente por várias horas
1 ano de garantia
Família importante procura:
Uma das melhores famílias do país procura
pacientes que estejam com congestão nasal,
dor de cabeça, febre, tosse e corpo mole.
Os filhos desta família promovem o alívio destes
sintomas de gripe e resfriado com rapidez, eficácia,
segurança e a preços módicos.
Os contatos poderão ser feitos com qualquer
um dos seguintes membros da família:
·1eseN o eul)SIJO'.) a S8)98 8Ul)S!JO'.)
'adornx eu11suo'.) '!:::J eu11suo'.) ·o eu11s1Jo'.) :eu11suo'.) e1nwe:i
DO BRASIL S. A.
T~BU
mais que um simples
perfume ...
CANOE
Aidentidade do homem.
Av. Brig. L. Antonio, 2533
Fone · 288-1832 - S. Paulo
PROCESSO MICRONIZER
WESLEY
Eu queria um remédio que fosse
bom para os meus rins.
Tam bém tenho problemas de
estômago, fígado e intestinos.
Minha vesícula não é lá essas coisas.
O baço anda cansado como o coração.
Daí, -é claro, a circulação e a respiração têm sido
prejudicadas, juntando a tudo isso o meu reumatismo,
a anemia que não me abandona, esse princípio de
asma, as acnes e varizes, e veja se eu não tenho
razão de sobra para sofrer dos nervos.
E, como se não bastasse, ainda por
cima, estou gordo deste jeito.
O que é que eu posso tomar num
caso desses?
Pode tomar Biochá, sem medo
de errar. .Além de resolver todos
os problemas, quem tomar Biochá
ma1sdetrês
vezes ao dia,
também vai
emagrecer.
Certamente.
FALABOL
l'armácia e Laboratório Botânico do Paraná Ltda.
Al. Cabral, 60 - l'one: 224-6613 - Curitiba - Pr.
Conte11do :;>4 n1I
LE~iN
cohrio