Programa Desdobravel - Institut français du Portugal

Сomentários

Transcrição

Programa Desdobravel - Institut français du Portugal
INFORMAÇÕES DETALHADAS SOBRE TODA A PROGRAMAÇÃO DO FESTIVAL DEBUSSY+ EM WWW.IFP-LISBOA.COM E WWW.MUSICA.GULBENKIAN.PT.
PODE AINDA ACOMPANHAR A PROGRAMAÇÃO ATRAVÉS DO NOSSO FACEBOOK EM WWW.FACEBOOK.COM/IFPLISBOA.
Inovadoras e pioneiras, as suas obras trouxeram uma
nova concepção do tempo e espaço musicais, libertando a
música das suas convenções. De então até aos dias de
hoje, inúmeros compositores se dizem influenciados pela
sua estética, de Messiaen a Boulez passando por Dutilleux ou Poulenc.
CONCERTO
QUINTA, 14 DE FEVEREIRO | 21H
SEXTA, 15 DE FEVEREIRO | 19H
Fundação Calouste Gulbenkian
DE 14 A 22
DE FEVEREIRO
2013
ORQUESTRA GULBENKIAN SOB A DIRECÇÃO DE
MARC-ANDRÉ DALBAVIE
Marc-André Dalbavie, compositor em residência na
Fundação Calouste Gulbenkian, dirige a Orquestra
Gulbenkian e o contratenor Yuriy Mynenko em dois serões
excepcionais. No programa: Gigues (Images I), Rondes de
Printemps (Images III) e Ibéria (Images II) de Claude
Debussy, intercaladas com peças do seu repertório como
Color, Sonnets e uma criação inédita sob o nome Chansons
de Debussy.
Bilhetes: 22€, 19€, 16€ e 11€. Informações e reservas
em www.musica.gulbenkian.pt
INSTITUT FRANÇAIS DU PORTUGAL
FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN
Pascal Contet (acordeonista)
CINE-CONCERTO
SÁBADO, 16 DE FEVEREIRO | 21H
Institut français du Portugal
LA CHUTE DE LA MAISON USHER
CONCERTO
SEXTA, 15 DE FEVEREIRO | 21H30
Pascal Contet, acordeonista mundialmente aplaudido
pela sua singularidade e virtuosismo, acompanha a
obra-prima, hipnotizante e fantástica, de Jean Epstein
(1928), que será precedida por leituras de extractos de La
Chute de la maison Usher de Edgar Allan Poe numa
tradução de Charles Baudelaire, pelo actor Micha Lescot.
Com o apoio da SPEDIDAM.
Bilhete: 5€ à venda no local e em www.ticketline.pt
Informações e reservas: 21 311 14 00
Fundação Calouste Gulbenkian
SOLISTAS DA ORQUESTRA GULBENKIAN SOB A
DIRECÇÃO DE MARC-ANDRÉ DALBAVIE
Os Solistas da Orquestra Gulbenkian interpretam, sob a
direcção de Marc-André Dalbavie, Danse sacrée et danse
profane de Debussy e Sextine Cyclus de Marc AndréDalbavie.
Entrada livre, limitada à lotação da sala.
CONCERTO
DOMINGO, 17 DE FEVEREIRO | 17H
EXPOSIÇÃO
SÁBADO, 16 DE FEVEREIRO | 18H
De 14 a 22 de Fevereiro, o Institut français du Portugal e a
Fundação Calouste Gulbenkian organizam em Lisboa o
Festival Debussy+, assinalando o fim das celebrações de
comemoração do 150º aniversário do nascimento do compositor. Concertos, cine-concertos, teatro-música, filmes,
conferência, exposição... 9 dias de Festival com 12 propostas
originais que permitem (re)descobrir o universo de Claude
Debussy.
Nascido em 1862, Claude Debussy obtém o prémio de
Roma em 1884 e torna-se artista residente da Villa Médicis. O regresso a França, em 1887, marca a consolidação
do seu estilo ao lado dos poetas simbolistas.
A literatura exerce portanto uma influência fundamental
em algumas das suas primeiras obras de arte: o Prélude à
l’après-midi d’un faune (1892), composto sob influência da
poesia de Stéphane Mallarmé e o drama lírico Pelléas et
Mélisande (1902), adaptação musical da composição de
Maurice Maeterlinck.
Institut français du Portugal
Institut français du Portugal
DEBUSSY, POÈTE DE LA MODERNITÉ
INAUGURAÇÃO DA EXPOSIÇÃO DEBUSSY+
Criado por ocasião do 150º aniversário de Claude
Debussy, na Cité de la Musique de Paris, em Fevereiro
2012, este recital do pianista Hugues Leclère propõe-nos
um entrelaçado de 11 dos 24 prelúdios do compositor com
11 composições encomendadas a alguns dos mais
brilhantes compositores franceses contemporâneos:
Amy, Dufourt, Dupin, Durieux, Durupt, Escaich, Giraud,
Levinas, Montovani, Pesson et Thilloy.
Bilhete: 10€ à venda no local e em www.ticketline.pt
Informações e reservas: 21 311 14 00
DEBUSSY+ é uma exposição, cedida pelo Centre de Documentation Claude Debussy (Paris), com 70 documentos
que são outros tantos testemunhos da vida pessoal e
artística do compositor: fotografias, manuscritos, partituras, publicações, catálogos, etc. Uma fantástica viagem
através da vida e obra do compositor até dia 3 de Março.
Entrada livre.
RECITAL PIANO VOZ
SÁBADO, 16 DE FEVEREIRO | 19H
Institut français du Portugal
Um recital inédito de piano e voz com Vanessa Wagner e
Karen Vourc'h que propõem ao público lisboeta um
programa especial com Estampes de Claude Debussy, 3
Études de Pascal Dusapin, Chansons de Bilitis de Claude
Debussy, excertos em antestreia de Harawi, Chant d'Amour
et de Mort de Messiaen que ambas apresentarão em Paris
ainda esta época.
Bilhete: 10€ à venda no local e em www.ticketline.pt.
Informações e reservas: 21 311 14 00
PELLÉAS ET MÉLISANDE,
LE CHANT DES AVEUGLES
Solistas da Escola Superior de Música de Lisboa
CONFERÊNCIA
SEGUNDA, 18 DE FEVEREIRO | 19H
Institut français du Portugal
DEBUSSY E A MODERNIDADE
Com intervenções de Jean-Louis Gavatorta (administrador
geral da Orquestra des Champs-Elysées e durante 7 anos
responsável pelo departamento de Música Clássica e
Contemporânea do Institut français), Marc-André
Dalbavie (compositor em residência da temporada 12/13
da FCG), Philippe Clarac e/ou Olivier Deloeuil
(encenadores do espectáculo Le Martyre de Saint Sébastien apresentado dia 21 e 22 de Fevereiro na FCG)
Entrada livre, limitada à lotação da sala
Vanessa Wagner (Piano)
TEATRO / MÚSICA
QUINTA, 21 DE FEVEREIRO | 21H
SEXTA, 22 DE FEVEREIRO | 19H
LE MARTYRE DE SAINT SÉBASTIEN:
MYSTÈRE EN 5 ACTES
Institut français du Portugal
De Philippe Béziat - Filme legendado em português.
(França, 2009, documentário, musical, 1h48)
Durante duas semanas e com uma única câmara, o filme
foi rodado em Junho de 2007 em Moscovo. Olivier Py
(actor e encenador), Marc Minkowski (actor e director
musical), cantores e músicos de Pelléas et Mélisande são
confrontados com a estranheza da ópera de Debussy que
se representava pela primeira vez na Rússia. O filme de
Philippe Béziat é o testemunho do trabalho e do fascínio
por esta obra.
Bilhete: 3,50€ à venda no local
Informações e reservas: 21 311 14 00
Trio Arriaga
Fundação Calouste Gulbenkian
FILME
DOMINGO, 17 DE FEVEREIRO | 19H
DEBUSSY PERSPECTIVE(S)
O Festival Debussy+ é um evento Institut français du
Portugal e Fundação Calouste Gulbenkian, em parceria
com a Escola Superior de Música de Lisboa e com o apoio
do Centre de documentation Claude Debussy de Paris,
assim como o Instituto Cervantes de Portugal e a rádio
Antena 2, que transmitirá, em directo ou diferido a totalidade dos concertos.
FILME
SEGUNDA, 18 DE FEVEREIRO | 21H
Institut français du Portugal
TEOREMA
de Pier Paolo Pasolini
(Itália, 1969, Drama, 1h38, maiores de 16 anos)
Um homem, jovem e de estranha beleza, introduz-se
numa família burguesa que sucumbe ao seu encanto. A
sua partida inesperada abala os membros da família.
O filme foi a fonte de inspiração para o espectáculo Le
Martyre de Saint Sébastien : Mystère en 5 actes, encenado
por Jean-Philippe Clarac e Olivier Deloeuil, que se apresenta no encerramento do FESTIVAL DEBUSSY+, nos dias
21 e 22 de Fevereiro, na Fundação Calouste Gulbenkian.
Entrada livre, limitada à lotação da sala.
De Gabriele d'Annunzio e Claude Debussy numa encenação de Jean-Philippe Clarac e Olivier Deloeuil com o Coro
e Orquestra Gulbenkian, sob a direcção de Alain Altinoglu.
Inspirando-se diretamente no filme Teorema de Pasolini,
o Martyre de Jean-Philippe Clarac e Olivier Deloeuil adota
«as revelações místicoeróticas de uma família burguesa,
tocada pela graça de um estranho desconhecido
chamado... Sébastien». Mais récita ou oratória do que
ópera ou teatro no sentido tradicional do termo, o espetáculo da dupla francesa dá um novo fôlego à histórica
criação de Claude Debussy e Gabriele d’Annunzio,
estreada em 1911, um marco enquanto desafio às convenções da época. Com Micha Lescot (actor), Karen Vourc'h
(soprano), Éric Bougnon, (actor), Blanche Konrad (actriz),
Marianne Crebassa (meio-soprano) e Marie Kalinine
(meio-soprano). Co-produção: Cité de la musique, Arsenal de Metz, Clarac & Deloeuil > Le [email protected] e Filarmónica de
Bruxelas.
Bilhete: 27€ / 14€. Classificação: M06.
Informações e reservas em www.musica.gulbenkian.pt
CONCERTO
TERÇA, 19 DE FEVEREIRO | 21H
Institut français du Portugal
TRIO ARRIAGA
Daniel Ligorio (piano), Felipe Rodríguez (violino) e David
Apellániz (violoncelo) interpretam obras de Gaspar
Cassadó, Claude Debussy e Marc-André Dalbavie.
Transmissão em directo pela rádio Antena 2.
Com o apoio do Instituto Cervantes de Portugal.
Bilhete: 10€ à venda no local e em www.ticketline.pt
Informações e reservas: 21 311 14 00
Le Martyre de Saint Sébastien: Mystère en 5 Actes
CONCERTO
QUARTA, 20 DE FEVEREIRO | 19H
Institut français du Portugal
SOLISTAS DA ESCOLA SUPERIOR DE MÚSICA
DE LISBOA
Os Solistas da Escola Superior de Música de Lisboa
oferecem um concerto inédito, transmitido em directo
pela rádio Antena 2, por ocasião do FESTIVAL DEBUSSY+.
No programa, Claude Debussy, Luís de Freitas Branco
mas também a peça Axiom sob a direcção de Marc-André
Dalbavie, bem como uma estreia mundial do compositor
Nuno da Rocha. Transmissão em directo pela Antena 2.
Bilhete: 5€ à venda no local e em www.ticketline.pt
Informações e reservas: 21 311 14 00
Karen Vourc'h (Soprano)
Hugues Leclère (Piano)
Micha Lescot (actor)
CINE-CONCERTO
SÁB 16 FEV | 21H | INSTITUT FRANÇAIS DU PORTUGAL
LA CHUTE DE LA MAISON USHER
CONCERTO
DE 14 A 22
DE FEVEREIRO
2013
INSTITUT FRANÇAIS DU PORTUGAL
FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN
DOM 17 FEV | 17H | INSTITUT FRANÇAIS DU PORTUGAL
DEBUSSY, POÈTE DE LA MODERNITÉ
FILME
DOM 17 FEV | 19H | INSTITUT FRANÇAIS DU PORTUGAL
PELLÉAS ET MÉLISANDE, LE CHANT DES AVEUGLES
CONFERÊNCIA
CONCERTO
QUI 14 FEV | 21H e SEX 15 FEV | 19H
FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN
ORQUESTRA GULBENKIAN
SOB A DIRECÇÃO DE MARC-ANDRÉ DALBAVIE
CONCERTO
SEX15 DE FEV | 21H30 | FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN
SOLISTAS DA ORQUESTRA GULBENKIAN
SOB A DIRECÇÃO DE MARC-ANDRÉ DALBAVIE
EXPOSIÇÃO
SÁB 16 FEV | 18H | INSTITUT FRANÇAIS DU PORTUGAL
INAUGURAÇÃO DA EXPOSIÇÃO DEBUSSY+
RECITAL PIANO VOZ
SÁB 16 FEV | 19H | INSTITUT FRANÇAIS DU PORTUGAL
DEBUSSY PERSPECTIVE(S)
SEG 18 FEV | 19H | INSTITUT FRANÇAIS DU PORTUGAL
DEBUSSY E A MODERNIDADE
FILME
SEG 18 FEV | 21H | INSTITUT FRANÇAIS DU PORTUGAL
TEOREMA
CONCERTO
TER 19 FEV | 21H | INSTITUT FRANÇAIS DU PORTUGAL
TRIO ARRIAGA
CONCERTO
QUAR 20 FEV | 19H | INSTITUT FRANÇAIS DU PORTUGAL
SOLISTAS DA ESCOLA SUPERIOR DE MÚSICA DE LISBOA
TEATRO / MÚSICA
QUI 21 FEV | 21H e SEX 22 FEV | 19H
FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN
DE 14 A 22
DE FEVEREIRO
2013
CONCERTOS
TEATRO
MÚSICA
FILMES
CINE-CONCERTO
CONFERÊNCIA
EXPOSIÇÃO
INSTITUT FRANÇAIS DU PORTUGAL
FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN
LE MARTYRE DE SAINT SÉBASTIEN: MYSTÈRE EN 5 ACTES
WWW.IFP-LISBOA.COM / WWW.MUSICA.GULBENKIAN.PT
UM EVENTO