Untitled

MY 2009.75 PRT pt
Ilustrações, descrições e especificações. Esta brochura estava correcta na altura em que foi impressa. Todavia, a política da Ford baseia-se no desenvolvimento contínuo do produto. Está reservado o direito da alteração de especificações,
cores e preços dos modelos e itens ilustrados e descritos nesta publicação, a qualquer altura. Para os detalhes mais recentes, consulte o seu concessionário Ford. Equipamento opcional. Ao longo desta publicação, sempre que uma
característica é descrita como ‘Opção’ ou ‘Equipamento/Pacote Opcional’, etc., deverá partir do princípio que terá um custo suplementar sobre o veículo base, a menos que seja especificamente afirmado o contrário. Todos os modelos e
combinações de cores estão sujeitos a disponibilidade. Nota. Algumas das imagens apresentadas pertencem a uma versão pré-produção e/ou são geradas por computador, pelo que o design/características da versão final do veículo podem
diferir em vários aspectos. Além disso, algumas das características mostradas nos veículos podem ser opcionais. Nota. Esta brochura contém acessórios originais da Ford, bem como um leque de produtos cuidadosamente seleccionados dos
nossos fornecedores, que são apresentados sob as suas respectivas marcas. Todos os produtos relativos a marcas de fornecedores estão sujeitos aos termos da garantia definidos pelos fornecedores relevantes e não são da responsabilidade
da Ford. Nota. A palavra marca e logótipos Bluetooth® são propriedade da Bluetooth SIG, Inc. e qualquer utilização dessas marcas pela Ford Motor Company é efectuada mediante licença. Outras marcas e nomes comerciais pertencem aos
seus respectivos titulares.
Quando já não precisar desta brochura, elimine-a na reciclagem.
A Ford recomenda a BP.
Publicado pelo Departamento de Marketing
da Ford Lusitana, SA
Registered in England No. 235446.
BJN 306239. FoE N04E.
PN 979501/0909/1m/PRT pt.
Setembro 2009.
© Ford Motor Company Limited.
www.ford.pt
Índice
Ford Fusion
04
08
14
18
Estilo exterior
Segurança
Flexibilidade
Performance e
manuseamento
22 Novas Tecnologias
Versões
Fusion +
Personalização
Serviços
Jantes
30 Transporte e
aparência
32 Entretenimento e
navegação
34 Conforto e
segurança
A Ford e o ambiente
37 Financiamento e
serviços
Especificações
Ford Fusion. Outra dimensão
Viva a vida a partir de uma nova perspectiva, com o Ford Fusion. Alto,
robusto e protector, contudo compacto e ágil, o Ford Fusion acrescenta
uma nova e emocionante dimensão à experiência da condução de carros
pequenos.
Para estudar verdadeiramente o Ford Fusion, é necessário olhar para ele
de todos os ângulos – o exterior arrojado e expressivo, o espaço generoso
e flexível, o interior elegante e de alta qualidade e a utilização de novas
tecnologias.
Há mais de uma razão para que este pequeno “grande” carro sobressaia
no meio da multidão. Por isso, observe o Ford Fusion mais de perto e tire as
suas próprias conclusões.
Nota: Algumas das imagens dos
veículos apresentados nesta
brochura pertencem a uma versão
pré-produção e são geradas por
computador, pelo que o
design/características da versão
final podem diferir em alguns
aspectos. Além disso, algumas das
características mostradas no veículo
podem ser opcionais ou não estar
disponíveis neste mercado.
Fusion +
Opções (a um custo suplementar) Pintura Metalizada na cor Panther Black
Acessórios (a um custo suplementar)
Especificações
Página oposta
Fusion +
Opções (a um custo suplementar)
Pintura Metalizada na cor Sea
Grey
Acessórios (a um custo
suplementar)
Página seguinte
Versão não disponível
Um simples ovo cru. Pequeno e frágil. Mas ponha-o
em pé e vai ver que é muito mais robusto do que
pensa. Concebido para cair em segurança da galinha
até ao chão, este pequeno ovo é mais forte quando é
esguio.
O Ford Fusion é outro excelente exemplo
de design inteligente num pacote pequeno.
Por ser alto e orgulhoso, com o seu exterior
robusto, oferece-lhe uma posição de
condução mais elevada e visibilidade a toda
a volta, bem como todas as características
dos carros familiares que não quer sacrificar.
Com o Ford Fusion, pode ter tudo e manterse no formato pequeno.
Ford Fusion
Alto e robusto,
mas incrivelmente versátil
O carro pequeno que é grande em
questões de segurança
Com o seu porte esguio e exterior robusto, o Ford Fusion dá-lhe uma maior
presença na estrada, ao mesmo tempo que oferece uma aderência e
estabilidade soberbas. Combine estas qualidades com a posição mais
elevada e a visibilidade panorâmica e verá porque razão o Ford Fusion leva
tudo à sua frente.
É aqui que o Ford Fusion se torna realmente robusto. Enquanto a estrutura
da carroçaria ultra-rígida fornece as bases da sua excelente estabilidade e
controlo direccionais, o seu habitáculo de segurança robusto, em aço, com
barras de protecção laterais, absorvem a energia em caso de colisão.
Sentir-se-á também ainda mais seguro com o sistema de protecção
inteligente do Ford Fusion, que oferece uma combinação de um máximo
de seis airbagsu.
Além dos airbags frontaisu, o Ford Fusion é um dos
primeiros carros do seu segmento com airbags
laterais do tipo cortina.
Visibilidade melhorada
Com o seu porte esguio e exterior robusto, o
Ford Fusion dá-lhe uma maior presença na
estrada, ao mesmo tempo que oferece uma
aderência e estabilidade soberbas. Combine
estas qualidades com a posição sentada
elevada e a visibilidade panorâmica e verá
porque razão o Ford Fusion leva tudo à sua
frente.
Posição de condução mais elevada
A carroçaria alta e os bancos elevados do Ford
Fusion oferecem-lhe uma vista superior da estrada
para uma experiência de condução mais confiante.
Bancos anti-mergulhantes
Todos os bancos do Ford Fusion integram rampas
anti-mergulhantes sob a extremidade dianteira do
assento para evitar que os passageiros deslizem
sob os cintos de segurança numa colisão frontal.
u
Nota: Uma cadeira de criança nunca deve ser colocada no banco do
passageiro dianteiro, quando o veículo Ford tem o airbag desse lado
operacional. O lugar mais seguro para as crianças é devidamente presas
com cinto no banco traseiro.
Página oposta
Fusion +
Opção: Pintura metalizada Sea
Grey
Página seguinte
Fusion + com interior Platinum
Wave
Opção: Ar Condicionado
Automático e Rádio Sony CD MP3
Quando se fala de arrumação, o cubo é, de longe,
a solução mais inteligente. O seu volume é fácil de
calcular e a sua forma sólida encoraja à maior utilização
do espaço. Por vezes são as ideias mais simples que
funcionam melhor.
O Ford Fusion é tão inteligente quanto
compacto. A sua forma foi concebida
tendo em mente a maior capacidade de
arrumação possível, ao mesmo tempo que
a abertura da bagageira rebaixada permite
um acesso fácil ao espaçoso portabagagens. Além disso, o sistema de bancos
flexíveis oferece um leque de diferentes
configurações, de acordo com o número de
passageiros e a quantidade de bagagem.
Assim, tudo se encaixa como deve ser.
Ford Fusion
Não estamos a falar de ciência
espacial, apenas de uma forma de
pensar inteligente
O Ford Fusion não só é enganadoramente espaçoso e flexível, como
também oferece uma série de funções inteligentes que tornam a sua vida
mais fácil, como a abertura de carga rebaixada e o banco do passageiro
dianteiro totalmente rebatível, que também faz de mesa.
Bancos traseiros assimetricamente
rebatíveis (60:40)
Se quiser transportar alguma coisa que seja mais
volumosa, os bancos traseiros são rebatíveis
assimetricamente (60:40) e podem ser dobrados
rápida e facilmente, sem que haja necessidade de
retirar os encostos de cabeça.
Simplesmente espaçoso
Quando os dois bancos traseiros estão totalmente
rebatidos, o Ford Fusion tem uns impressionantes
1.175 litros de espaço para bagagem. É o
equivalente a 587 garrafas de 2 litros. E, graças à
sua entrada da bagageira rebaixada, irá conseguir
carregá-lo e descarregá-lo sem grande esforço.
Interior flexível
Um banco ou cinco?
Os bancos flexíveis incluem um banco
do passageiro dianteiro totalmente
rebatível nas versões seleccionadas,
oferecendo espaço para artigos até
2,3 metros de comprimento.
Quer seja apenas o condutor e
a sua bagagem, ou toda a família e
respectiva bagagem, o Ford Fusion
é mais do que suficiente.
Ford Fusion
Um lugar para tudo
Com o Ford Fusion, não tratamos bem apenas os passageiros – a
bagagem também tem tratamento preferencial. Não só os bancos
flexíveis permitem todos os tipos de combinações de passageiros e
bagagem, como o carro tem, igualmente, um leque de soluções de
acondicionamento inovadoras existentes em toda a cabina. Por isso,
todas as pequenas coisas que traz consigo têm o seu lugar.
Suporte para os óculos-de-sol
Quando a luz começa a ser demais, os seus
óculos-de-sol estão sempre à mão graças a este
conveniente suporte no lado do condutor. (Apenas
Fusion +).
Compartimentos individuais dentro do
porta-luvas
Arrumação por baixo do banco
O porta-luvas do Fusion tem um lugar para tudo,
com os seus compartimentos para a caneta,
cartões e papéis, bem como oito úteis ranhuras
para moedas.
Escondido por baixo do banco do passageiro da
frente encontra-se um tabuleiro de arrumação
conveniente para que possa facilmente arrumar
certos objectos e mantê-los em segurança e longe
da vista.
Compartimento de arrumação
Arrumação na consola central
Por vezes é necessário ter algumas coisas à mão
enquanto vai na estrada. Este compartimento de
arrumação, situado num local conveniente, serve
esse fim.
Este tabuleiro de arrumação útil mantém à mão os
artigos importantes. Incorpora igualmente um
suporte para copos, concebido para suportar
comodamente um lata de bebida de 330 ml.
Compartimento do lado do condutor
Bolsa para mapas
Bem escondido no painel de instrumentos do lado
do condutor encontra-se um pequeno
compartimento, perfeito para moedas, doces ou
outros itens pequenos.
Uma espaçosa bolsa para mapas no banco do
condutor permite-lhe um acesso fácil ao seu Atlas
ou Mapa das Estradas.
Página oposta:
Versão não disponível Página
Seguinte
Vai precisar de mão firme para dominar este desafio.
Basta um movimento errado e ouvirá um sinal sonoro
de aviso assim que o metal tocar no metal. Para
concluir a manobra com sucesso, é necessário ter
excelentes capacidades de detecção visual, óptima
coordenação e uma maneabilidade de perito.
Quer seja em curvas apertadas, pequenos
espaços de estacionamento ou estradas
sinuosas, o Ford Fusion leva tudo à sua
frente. Com a sua soberba maneabilidade
e facilidade nas curvas, verá que é
extremamente fácil de conduzir. E com uma
gama de motores económicos e com boa
capacidade de resposta, o Ford Fusion
oferece uma condução gratificante,
independentemente do grau de desafio
da sua viagem.
Ford Fusion
Em contacto com o ambiente,
dentro e fora
Retrovisores eléctricos e recolhíveis
Se precisar de se apertar num pequeno espaço ou
num lugar de estacionamento apertado, o Ford
Fusion está preparado para tornar tudo mais fácil
com os seus inovadores retrovisores eléctricos e
recolhíveis. Com o toque de um botão, pode evitar
os pequenos riscos e toques que podem
acontecer facilmente quando o espaço é apertado.
Quer esteja a começar a chover ou o sol a pôr-se, o Ford Fusion está
preparado para responder com a sua tecnologia, concebida para o
deixar concentrar-se na sua viagem.
E não é apenas uma visão clara da estrada à sua frente que é importante –
o Ford Fusion tem também a tecnologia que o ajudará a parar eficazmente
e em segurança.
Faróis automáticos com luzes de
aproximação
Os faróis automáticos do Fusion ligam-se
automaticamente quando os níveis de luz
começam a baixar. Trazem também uma função
de luzes de aproximação, que mantém os faróis
ligados durante alguns segundos para iluminar o
seu caminho depois de estacionar o carro.
Ar Condicionado Automático com Controlo
Eléctrónico de Temperatura
Limpa pára-brisas automático
Seleccione uma temperatura que o faça sentir-se
confortável e deixe o Ford Fusion manter as coisas
tal como estão, com o seu sistema de controlo de
temperatura.
Diâmetro de viragem apertado
Com um diâmetro de viragem de 9,8
metros de ponta a ponta, o Ford Fusion foi
concebido para o retirar de lugares
apertados.
Quando as gotas de chuva começam a cair, o Ford
Fusion está preparado para responder. Graças a
um sensor discreto no pára-brisas, as escovas
começam a funcionar automaticamente quando o
pára-brisas fica molhado.
Sensores de estacionamento traseiros
A par da sua excepcional capacidade de
manejamento e manobrabilidade, o Ford Fusion
também vem equipado com sensores de
estacionamento traseiros, caso necessite de
alguma ajuda para estacionar nos espaços mais
apertados. (Opção e acessório)
Ford Fusion
Não é a tecnologia apenas
pela tecnologia
Ficha de ligação MP3*
Tudo no Ford Fusion foi concebido para tornar a vida ao volante mais fácil e
mais divertida. Por isso acreditamos na inclusão de características técnicas
que o utilizador irá realmente achar úteis, tanto nas viagens longas, como
na condução do dia a dia.
Além da qualidade do sistema áudio que o Ford
Fusion oferece, agora também pode ligar o seu
leitor de MP3 e ouvir a sua própria musica através
da ficha de ligação localizada na consola central
(não disponível com a transmissão automática
Durashift).
Com os sistemas de comunicação inteligente, como o controlo por voz,
navegação por satélite e Bluetooth®, um sistema de entretenimento de
elevada qualidade e alguns requintes simpáticos, como espelhos
retrovisores exteriores aquecidos, o Ford Fusion escolheu as
características favoritas dos carros familiares e colocou-as num pacote
mais pequeno.
*não incluí leitor de MP3.
Sistema Bluetooth® com controlo por voz
O sistema Bluetooth® com controlo por voz é uma
tecnologia que permite ligar o telefone ao sistema
áudio do veículos e controlar através da voz
funções como o telefone, o sistema áudio, ar
condicionado automático e os sistemas de
navegação. (Opção)
Computador de bordo multifunções
Quer pretenda saber a economia de combustível,
os quilómetros que ainda pode andar até esvaziar o
depósito, a distância até ao fim da viagem ou a
temperatura externa, o computador de bordo do
Ford Fusion mantém-no informado.
Vidro do condutor com abertura total num
só toque
Um breve toque num botão é tudo o que é
necessário para abrir totalmente o vidro do
condutor.
Sistema de navegação CD/SD (Acessório)
Retrovisores eléctricos e aquecidos
Outra característica dos carros familiares, o sistema
de navegação por satélite de elevada qualidade do
Ford Fusion irá guiá-lo em segurança ao seu
destino, com uma voz simpática e direcções visuais.
Os espelhos retrovisores eléctricos e aquecidos do
Ford Fusion derretem o gelo ou desembaciam-se
com o toque de um botão, para obter uma visão
mais nítida quase instantaneamente.
Bluetooth® A palavra, marca e logótipos Bluetooth® são propriedade da Bluetooth SIG, Inc. e qualquer utilização dessas marcas pela Ford
Motor Company e empresas suas associadas é efectuada mediante uma licença. Outras marcas e nomes comerciais pertencem aos seus
respectivos proprietários.
Versões
Não disponível
Não disponível
Versões
Acima: Ford Fusion + na cor metalizada Vision.
(Opção)
Fusion +
Disfrute de mais estilo com o bem equipado
Ford Fusion +.
Características principais
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
Suporte para óculos
Ar Condicionado Automático
(De série)
Ar Condicionado Automático com
controlo electrónico de temperatura.
(Opção)
Kit de carroçaria completo
Vidros traseiros escurecidos
Ar Condicionado
Jantes de liga de 16" com 7 raios e pneus 195/55
Rádio 6000CD
Protecções laterais, frisos do pára-choques e manípulo
da porta traseira na cor da carroçaria
Grelha dianteira em cinzento metalizado com friso de
alumínio acetinado
Tomada de ligação de acessórios atrás
Espaços para arrumação adicionais
Estofos exclusivos
Compartimento de carga forrado a alcatifa com calhas
de protecção
Interior com estofos em tecido Platinum Wave.
Não disponível
Personalização
Estilo em movimento
O Ford Fusion está disponível com uma selecção de opções atraentes de
jantes*. Cada elegante jante foi desenhada para complementar o aspecto
altivo e forte do Ford Fusion, garantindo-lhe que vai ser notado aonde quer
que se desloque. *As jantes estão sujeitas a confirmação junto do seu
concessionário Ford.
Não disponível
Jantes de liga leve de 15" com 7x2 raios
(Acessório)
Jantes de liga leve de 16" com 7 raios
de série no Fusion +
Jantes de liga leve ‘classic’ de 15"
com 5 raios
(Acessório, N.º de peça 1448060)
Jantes de liga leve de 15" com 5
raios
Jantes de liga leve de 15" com 6x2 raios
Jantes de liga leve maquinadas
de 16" com 7 raios
Jantes de liga leve de 16" com 9 raios
(Acessório, N.º de peça 1351423)
(Acessório, N.º de peça 1351422)
Jantes de liga leve de 15" com 9 raios
(Acessório, N.º de peça 1212161)
Jantes de liga leve prateadas de
16" com 7 raios
(Acessório, N.º de peça 1448059)
(Acessório)
(Acessório, N.º de peça 1447898)
Página anterior Arrojadas jantes de liga leve de 16" com 7 raios.
(Acessório)
Personalização
Dê um toque pessoal ao seu
novo Fusion
O seu Ford Fusion será unicamente seu, com uma vasta gama de opções
e acessórios à escolha. Desde características práticas especialmente
concebidas para o ajudar a aproveitar ao máximo o seu carro, até aos
toques de acabamentos sublimes, o Ford Fusion convida-o a exprimir a
sua própria personalidade.
Opção = Pode ser encomendado apenas em conjunto com o seu veículo novo.
Acessório = Disponível num concessionário Ford.
Estilo interior Com tapetes luxuosos em veludo,
embaladeiras em alumínio com o logótipo Ford,
punho da alavanca de mudanças e cobertura da
pega do travão de mão com inserções com efeitos
em alumínio. (Opção e acessório)
Sistema de navegação Becker
‘Indianapolis Pro’ De tamanho DIN, detentor de
som nítido e navegação de qualidade superior na
maioria dos países Europeus. Reproduz MP3,
Bluetooth® e TMC integrados. É necessário o
adaptador para sistemas aúdio de tamanho DIN.
(Acessório)
Caixa de CD para rádio com painel
convencional Esta caixa de CD fornece
arrumação para seis CDs. (Acessório, em
combinação com o rádio de tamanho DIN)
Painel para rádio de tamanho DIN Permite a
instalação de um sistema áudio de tamanho DIN à
sua escolha. (Acessório).
Mostrado à direita
Punho da alavanca das mudanças De
aspecto desportivo com ou sem iluminação, em
cromado ou couro. (Acessório)
Tapetes em veludo Com o logótipo exclusivo do
Fusion. O tapete do condutor é fixo para evitar que
escorregue. (Opção e acessório)
Embaladeira em alumínio para párachoques e tapete antiderrapante A
embaladeira em alumínio ajuda-o a manter o párachoques sem riscos. O tapete antiderrapante,
resistente à água, ajuda a que os objectos soltos
não deslizem durante a condução, protegendo
igualmente a sua bagageira contra sujidade e
desgaste. (Acessório)
Cadeiras para criança Römer Oferecem
protecção e conforto excelentes. Várias cadeiras
para todas as idades, também com ISOFIX.
Cobertura amovível e lavável. (Acessório)
Altifalantes Pioneer Com estes altifalantes de 3
vias, obtenha um som poderoso e nítido, com sons
graves de qualidade. Disponível também um
subwoofer de 150W. (Acessório)
Navegação móvel Deixe os seus mapas em
papel para trás, com um simples e intuitivo sistema
de navegação GPS móvel. (Acessório)
Personalizar
Tire mais proveito do seu novo Fusion
Para aonde quer que vá ou faça o que fizer, tire o maior proveito do seu
automóvel – e do seu tempo – com uma variedade de acessórios
elegantes e extremamente práticos.
Barra de tejadilho A barra de tejadilho,
bloqueável, é compatível com uma grande
variedade de acessórios, tais como malas de
tejadilho, suportes para bicicletas e suportes para
esquis. (Acessório)
Suporte de esquis Suporte de esquis
completamente bloqueável. Adequado para um
máximo de seis pares de esquis. (Acessório)
Mostrado à direita
Spoiler traseiro Spoiler elegante com a cor da
carroçaria dá ao seu Fusion um aspecto desportivo.
(Acessório)
Gancho de reboque Para transporte
suplementar e maior capacidade de arrumação, o
gancho de reboque pode rebocar até 900 kg,
dependendo do motor. Disponível nas versões fixa
e amovível. (Opção e acessório)
Pálas das rodas Disponíveis em conjuntos para
a frente e para trás, estas práticas e robustas pálas
protegem a carroçaria contra as pedras que
saltam, ajudando a manter o seu Ford Fusion limpo
e reduzindo os salpicos normais da estrada.
(Acessório)
Protecção inferior do pára-choques
Disponível em acabamento prateado ou efeito
maquinado. (Acessório para Fusion +)
Personalização
Adicione o toque final
Quer melhorar a personalidade forte e atrevida do seu novo Ford Fusion?
Dê uma vista de olhos à gama atractiva de acessórios, concebidos para
proporcionar um óptimo aspecto e uma condução ainda mais agradável.
Grelha dianteira Concede uma aparência mais
forte e mais robusta. (Acessório)
Mostrado à direita
Sensor de estacionamento traseiro Um
aviso sonoro ajuda-o a saber a distância segura
entre a traseira do seu carro e um obstáculo, para
que possa estacionar e fazer manobras mais
facilmente. (Opção e acessório)
Embaladeira da porta Embaladeira da porta em
alumínio com o logótipo Ford. (Acessório)
Kit de rebaixamento da suspensão Eibach
O kit de rebaixamento da suspensão Eibach
aumenta a performance da condução e a
manobrabilidade, conferindo um aspecto mais
desportivo. Baixa a suspensão cerca de 30 mm.
(Acessório)
Tampas dos espelhos cromadas
Friso cromado para pilar B
Deflector de vento ClimAir O deflector de
vento evita a turbulência e, por isso, permite-lhe
apreciar a condução com os vidros dianteiros
abertos, mesmo quando está a chover. (Acessório)
Para a próxima geração
Tornar a vida mais fácil
Estamos todos a começar a perceber os
impactos que a mobilidade tem nas
alterações climatéricas. Apesar de não
podermos mudar as coisas de um dia
para o outro, trabalhamos afincadamente
para encontrar soluções.
Fazer a diferença
Com o Ford Focus, Ford C-MAX, Ford Mondeo, Ford S-MAX e Ford
Galaxy o nosso motor Flexifuel, alimentado por E85, está a atingir
reduções de emissões de cerca de 30% a 80%** comparando com
os motores a gasolina convencionais. O E85 é uma mistura de 85%
de etanol fabricado e 15% de gasolina, mas estes modelos podem
funcionar com qualquer percentagem de mistura dos dois – mesmo
até com 100% de gasolina.
Já estão disponíveis novos derivativos ECOnetic de gasóleo de baixa
emissão. O Ford Fiesta ECOnetic tem um consumo de 3.7l/100km,
emitindo apenas 98 g/km, o Ford Focus ECOnetic tem um consumo
de 4.3l/100km, emitindo apenas 114 g/km de CO2 e o Ford Mondeo
ECOnetic tem um consumo de 5.2l/100km, emitindo apenas 139
g/km de CO2.
Protegendo o futuro
Utilizando o nosso Índice de Sustentabilidade do Produto, uma
ferramenta de gestão da sustentabilidade, assumimos um papel de
liderança ao ter em conta o impacto ambiental, social e económico
dos nossos veículos desde as primeiras fases do seu
desenvolvimento.
Estamos a trabalhar numa vasta gama de tecnologias de veículos
desde os biocombustíveis aos híbridos e aos gasóleos limpos e, a
longo prazo, à tecnologia de células de combustível de hidrogénio
com um potencial de CO2 próximo de zero em emissões.
Melhorar as nossas fábricas
Estamos a trabalhar para minimizar o impacto das nossas fábricas
no ambiente, por exemplo, sendo pioneiros na geração de
electricidade no local a partir do sol e do vento.
Respirar mais facilmente
Os interiores dos modelos Ford Focus, Ford C-MAX,
Ford Kuga, Ford Mondeo, Ford S-MAX e Ford Galaxy são testados
contra alergias e foram os primeiros em todo o mundo a receber a
aprovação da organização independente alemã, a TÜV.
Reciclar para o bem
No interesse da sustentabilidade, muitos dos nossos componentes
contêm conteúdos reciclados e renovados. Todos os veículos Ford
são, pelo menos, 85% recicláveis e 95% recuperáveis, de acordo
com a ISO 22628. Oferecemos retomas sem quaisquer encargos no
final das vidas úteis dos nossos veículos. Todos os nossos pontos de
retoma são totalmente licenciados e têm ainda que estar em
conformidade com as normas de qualidade adicionais da Ford no
que se refere a uma recepção, tratamento e recuperação
profissionais dos veículos em fim de vida.
Esta brochura foi produzida em papel com base em fibras
provenientes de silvicultura sustentável, utilizando um processo de
lixiviação 100% livre de cloro (TCF).
*Para saber mais sobre este tópico, consulte www.ford.com
**Dependendo da matéria-prima utilizada e do processo de produção. (Fonte: estudo EUCAR
CONCAWE). A Ford apoia a produção sustentável de combustíveis biológicos.
Programme for the Endorsement of Forest Certification schemes
Programa de apoio à Protecção das Florestas
PRINTERS CODE 5pt
CRS
Esta brochura é impressa em papel certificado PEFC promovendo a sustentabilidade e gestão das
florestas.
A nossa gama de opções de
financiamento, serviço e assistência
foram concebidas tendo apenas um
objectivo em mente – tornar a sua vida
mais fácil.
Ford Credit
O seu concessionário Ford local pode oferecer aconselhamento verbal puro e
simples sobre as várias formas de financiar a sua compra.
Para mais detalhes, visite www.fordcredit.pt ou telefone para o 213 182 100.
Ford Options
Crédito Ford
Ford Business Partner
Ford Credit ALD e Ford Credit Leasing
Serviços
Ford Protect
Poderá prolongar a garantia do seu veículo por mais 1 ou 2 anos com o Ford Protect.
Principais benefícios:
-Sem custos de reparação à excepção de peças de desgaste e manutenção;
-Sem surpresas - adquira o Ford Protect e previna-se contra os imprevistos;
-Em caso de avaria, pode usufruir da assistência em viagem com o Ford Assistance.
Ford Assistance
Ao adquirir o seu novo Ford, o Ford Assistance tomará conta de si nos dois primeiros
anos, seja qual for o país da Europa onde se encontre. Através do telefone (800
206 671 ou +351 219 429 108), a assistência chegará no mais curto espaço de
tempo, quer tenha necessidade de reboque, de um veículo de substituição, de ajuda
para chegar a casa ou de qualquer outro serviço do nosso vasto leque de valiosas
opções de assistência.
Rede de Reparadores Autorizados Ford
A Ford oferece-lhe sempre o melhor a si e ao seu veículo. Por isso, tem à sua
disposição a Rede de Reparadores Autorizados Ford, especialistas dotados do
conhecimento e com a tecnologia e a experiência para reparar o seu veículo Ford.
Pode consultar a lista dos Reparadores Autorizados Ford em www.ford.pt
Contactos
Centro de Relações com Clientes Ford
Na remota eventualidade de não ser possível ao seu Concessionário Ford ajudá-lo,
ou se precisar de falar directamente connosco, o Centro de Relações com Clientes
Ford estará à sua disposição através do telefone 808 200 556 (custo de chamada
local) e também do email [email protected]
Especificações
Dimensões exteriores
Dados dos motores
5 portas
Exterior (mm)
Comprimento total
4018
Largura total excluindo retrovisores
1724
Largura total incluindo retrovisores
1963
Altura total (com carga)
1512
Altura total (sem carga)
1543
Altura do limiar do porta-bagagem ao solo
538
Distância entre eixos
2486
Via dianteira
1477-1487
Via traseira
1435-1445
Características técnicas
À frente (mm)
Distância do assento ao tejadilho (sem tejadilho de abrir)
1015
Distância do assento ao tejadilho (com tejadilho de abrir)
977
Espaço máximo para pernas
1045
Espaço para ombros
1358
Atrás (mm)
Distância do assento ao tejadilho
981
Espaço máximo para pernas
953
Espaço para ombros
1326
Cilindros – 4 em linha / Injecção electrónica com o módulo de gestão electrónica do motor / Ignição 55 kW (75 CV) a
electrónica, sem distribuidor, com sensor de detonação
6000 rpm
110 Nm a 4000 rpm
1.4 Duratec
1388 cm3
Cilindros – 4 em linha / Injecção electrónica com o módulo de gestão electrónica do motor / Ignição 58 kW (80 CV) a
electrónica, sem distribuidor, com sensor de detonação
5700 rpm
124 Nm a 3500 rpm
1.6 Duratec
1596 cm3
Cilindros – 4 em linha / Injecção electrónica com o módulo de gestão electrónica do motor / Ignição 74 kW (100 CV) a
electrónica, sem distribuidor, com sensor de detonação
6000 rpm
146 Nm a 4000 rpm
1.4 Duratorq
TDCi
1399 cm3
Cilindros – 4 em linha / Injecção directa “common-rail” com o módulo de gestão electrónica do
motor / Turbo / Recirculação dos gases de escape
160 Nm a 2000 rpm
337
No modo 2 lugares (até à linha de cintura)
734
No modo 2 lugares (até ao tejadilho)
1175
‡
50 kW (68 CV) a
4000 rpm
Testados em conformidade com a norma ISO 1585.
Ø
Performance, consumos e emissões
Emissões de
CO2 (g/km)ØØ
Consumo (l/100 km)ØØ
Cidade
Estrada
Combinado
PerformanceØ
Velocidade
máx. (km/h)
0-100
km/h (s)
50-100
km/h* (s)
152
8,6
6,4
159
16,4
20,2
Ford Fusion 5 portas
1.25 Duratec (75 CV)
5,1
1.4 Duratec (80 CV) Durashift EST
149
8,5
5,0
6,3
164
14,9
17,3
1.6 Duratec (100 CV)
157
8,9
5,3
6,6
178
11
14,3
1.4 Duratorq TDCi (68 CV)
120
5,7
3,9
4,5
158
16,1
14,5
*Em 4ª. ØValores do teste Ford. ØØTodos os valores de emissões de CO2 em g/km e de consumo em l/100 derivam de testes homologados em conformidade com a
Directiva CEE 99/100/CE. Os valores de emissões e consumo de combustível apresentados no quadro não representam nem sugerem qualquer garantia de
emissões ou consumo de um automóvel da classe em questão. Todos os valores baseiad se em testes realizados em veículos com jantes e pneus de série; jantes e
pneus opcionais podem ter influência nas emissões e no consumo de combustível. Nota: Todos os veículos estão equipados com a caixa manual de 5 velocidades,
excepto se estiver especificada outra caixa.
Capacidade para bagagem (litros)‡
No modo 5 lugares
Binário máximoØ
1.25 Duratec
1242 cm3
Dimensões interiores
5 portas
Potência máximaØ
Medido segundo o método VDA. As dimensões poderão variar consoante a versão e o equipamento montado.
Sistema de Protecção Inteligente
Sistema avançado de cintos de segurança
No coração da tecnologia de segurança do Ford Fusion encontra-se o
avançado Sistema de Protecção Inteligente. O sistema utiliza sensores que
conseguem determinar a natureza de um incidente numa fracção de
segundo e, inteligentemente, activar a resposta de airbag mais apropriada.
Os cinco bancos trazem instalados cintos de segurança de três
pontos com enroladores de inércia. Os bancos dianteiros têm prétensores pirotécnicos que retiram a folga do cinto durante um
impacto e retractores limitadores de carga que libertam
progressivamente uma pequena quantidade de cinto para ajudar a
reduzir o risco de lesões no tórax.
Especificações
Pesos e capacidades
Segurança e protecção anti-roubo
Fusion +
Tara (kg)#
Peso bruto (kg)
Peso bruto rebocável
máximo sem travão (kg)
1.25 Duratec (75 CV)
n.d.
1605
600
1.4 Duratec (80 CV) Durashift EST
1173
1605
1.6 Duratec (100 CV)
1170
1.4 Duratorq TDCi (68 CV)
1167
Ford Fusion 5 portas
Segurança
Comutador de inércia de interrupção do fornecimento de combustível (apenas versões a gasolina)
a
500
Barras de protecção lateral nas portas dianteiras e traseiras. Habitáculo de segurança em aço com viga transversal no compartimento do motor. Zonas
de deformação progressiva, absorsoras de energia, à frente e atrás
a
1605
900
Coluna de direcção com reforço adicional
a
1640
750
Airbags – do condutor e passageiro♦
a
Airbags laterais
a
Cortinas laterais insufláveis integradas no forro do tejadilho
b
Cintos de segurança dianteiros de 3 pontos com enroladores de inércia, dispositivos de travamento, pré-tensores e fixação superior regulável em altura
a
Cintos traseiros de 3 pontos com enroladores de inércia
a
Representa a tara mais leve presumindo-se níveis de fluidos a 100% e de combustível a 90%, incuindo 75 kg do condutor, em conformidade com as tolerâncias de
fabrico e acessórios, etc., montados. Nota: Este quadro mostra a disponibilidade de motores e caixas de velocidades das diversas versões do Ford Fusion e a
respectiva tara. Todos os veículos estão equipados com a caixa manual de 5 velocidades, excepto se estiver especificada outra caixa. Peso bruto rebocável
máximo: Indica a capacidade de reboque máxima do veículo em função do seu peso bruto, no arranque, num gradiente de 12%, a nível do mar. A performance e a
economia de combustível de todas as versões são menores quando o veículo é utilizado para reboque. Capacidade de carga máxima no tejadilho: 25 kg nas
versões não equipadas com o ESP (Controlo Electrónico de Estabilidade) e 50 kg nas versões equipadas com o ESP.
#
Características mecânicas
Fusion +
Travões
Servo-assistidos, duplo circuito em diagonal, discos à frente e tambores atrás
a
Sistema de travões anti-bloqueio (ABS) com distribuição electrónica da força de travagem (EBD)
a
Depósito de combustível
Capacidade: Gasolina – 45 litros, Diesel – 43 litros
Fusion +
a
Direcção
De pinhão e cremalheira
a
Assistida
a
Coluna de direcção ajustável em inclinação
a
Protecção anti-roubo
Tampão do depósito de combustível – com fecho, e portinhola da cor da carroçaria
a
Imobilizador electrónico do motor (PATS)
a
Fechaduras blindadas, de alta segurança, com montagem reforçada e dispositivo de segurança para crianças nas portas traseiras
a
Fecho centralizado de portas com comando à distância e entrada iluminada incluindo abertura seleccionável (uma porta/todas as portas) e luz de
cortesia com temporizador
a
Número de Identificação do Veículo visível
a
Sistema áudio com código anti-roubo
a
a = De série, b = Opcional. ♦Nota: Uma cadeira de segurança para crianças nunca deve ser colocada no banco do passageiro dianteiro quando o airbag
desse lado estiver operacional. O lugar mais seguro para as cadeiras de segurança para crianças é no banco traseiro.
Suspensão e carroçaria
Dianteira – Independente, de tipo Macpherson, braço inferior em “L”, barra estabilizadora
a
Traseira – Semi-independente, com barra de torção, molas helicoidais
a
Controlo Electrónico de Estabilidade (ESP) (apenas nas versões 1.6i a gasolina e 1.4 TDCi)
b
Olhais de reboque – Amovível à frente e fixo atrás
a
Transmissão
Transmissão manual Durashift
a
Transmissão manual avançada Durashift EST (apenas no motor 1.4 a gasolina)
b
Diâmetro de viragem
Entre passeios 9,3 m
a
a = De série, b = Opcional.
Não disponível
1.6 Duratec
O robusto motor a
gasolina Duratec 1.6 com
16 válvulas e 100 cavalos,
proporciona em todas as
viagens novos níveis de
requinte de condução.
Este potente motor
apresenta igualmente
níveis de consumo de
combustível bastante
económicos e baixas
emissões de CO2.
Motor Duratorq diesel TDCi
1.4 litros
O motor Duratorq TDCi 1.4 do
Ford Fusion apresenta
desempenhos excelentes,
combinando performances
rápidas com a lendária eficácia
diesel e baixas emissões de
gases.
Especificações
Jantes disponíveis
Sistemas áudio
Fusion +
Jantes de liga leve de 16", 7 raios e pneus 195/55 R16
a
a = De série, b = Opcional.
Nota: Se as dimensões da roda sobresselente diferirem daquelas das restantes rodas do veículo NÃO DEVERÁ exceder o limite de velocidade de 80 km/h. Percorra
só a mínima distância necessária.
Características exteriores
Fusion +
Exterior – Estilo
Protecções laterais da carroçaria – da cor da carroçaria
a
Pára-choques – da cor da carroçaria com friso da cor da carroçaria
a
Pintura metalizada
b
Kit de carroçaria completo – cinzento, incluindo extensões das cavas das rodas, spoilers nos pára-choques e extensões das embaladeiras
a
Grelha dianteira – reticulada em cinzento com friso de alumínio acetinado e grelha inferior de lâminas
a
Manípulo da porta traseira – da cor da carroçaria
a
Fusion +
Sistemas Áudio
Pré-equipamento áudio
a
Sistema Áudio 6000 RDS EON – Rádio estéreo/leitor de CD, controlo remoto, código anti-roubo, 4 altifalantes
a
Sistema Sony CD MP3 – Rádio estéreo/leitor de CD, controlo remoto, código anti-roubo, DSP, 4 altifalantes
b
Sistema Áudio 6006 RDS EON – Rádio estéreo/leitor de 6 CD Autochanger integrado no painel de instrumentos, controlo remoto, código anti-roubo, 4
altifalantes
b
Sistema de Bluetooth® c/controlo por voz
b
a = De série, b = Opcional.
Exterior – Características Funcionais
Retrovisores exteriores – de comando eléctrico, com desembaciador e recolhíveis, da cor da carroçaria
b
Retrovisores exteriores – de comando eléctrico, com desembaciador, da cor da carroçaria
a
Óculo traseiro com desembaciador
a
Abertura da porta traseira a partir do interior
a
Vidros coloridos à frente
a
Vidros coloridos escuros atrás
a
Revestimento das cavas das rodas – dianteiras e traseiras
a
Limpa pára-brisas com intermitência programável, duas velocidades, com jactos do lava-vidros eléctricos
a
Limpa pára-brisas – com sistema anti-pingos
a
Limpa pára-brisas automático
f
Limpa óculo traseiro – com jactos do lava-vidros eléctricos
a
Limpa óculo traseiro – automaticamente activado pela marcha-atrás (quando o limpa pára-brisas está ligado)
a
Exterior – Luzes
Faróis dianteiros de halogéneo, indicadores de direcção, farol de nevoeiro traseiro, luz de marcha-atrás e terceira luz de travagem montada na parte
superior central do óculo traseiro
a
Faróis dianteiros automáticos
f
Faróis de nevoeiro dianteiros
a
Regulação dos faróis dianteiros
a
a = De série, b = Opcional.
Transmissão Durashift EST
A transmissão Durashift EST
opcional é o que de mais
recente existe em matéria de
tecnologia de transmissões
manuais. Combina um modo
manual de 5 velocidades
extremamente fácil de utilizar
com a opção de passagem
automática das mudanças.
Não disponível
Sistema ESP
Utilizando uma tecnologia que deriva da tecnologia espacial, o
sistema opcional do Programa Electrónico da Estabilidade (ESP)
sente quando o carro está a desviar-se da linha escolhida pelo
condutor e, automaticamente, aplica a força e ajustes de travagem
necessários para corrigir a sua posição na estrada. Disponível em
modelos seleccionados, a um custo adicional.
Veículo com ESP.
Veículo sem ESP.
O veículo foge na
abordagem à curva.
O veículo foge na saída da
curva.
Especificações
Características interiores
Características interiores
Fusion +
Alcatifa e Guarnições Interiores
Fusion +
Espaços para arrumação
Alcatifa aveludada
a
Consola central de grandes dimensões com suportes para copos e receptáculo sem tampa
a
Guarnições das portas em tecido, painel interior moldado integrando apoio de braços, manípulo da porta, receptáculos com suporte para latas e
altifalantes
a
Porta-luvas com tampa integrando alojamentos para caneta, papéis, manuais do veículo e moedas
a
Fole da alavanca das mudanças preto com guarnição de alumínio acetinado
a
Receptáculo sob o assento amovível do passageiro dianteiro
a
Punho da alavanca das mudanças preto com friso de alumínio acetinado
a
Receptáculo com tampa e forro de borracha na parte central superior do painel de instrumentos
a
Punho da alavanca das mudanças forrado a couro preto com friso de alumínio acetinado
a
Receptáculo com tampa na parte inferior do painel de instrumentos do lado do condutor
a
Punho da alavanca das mudanças forrado a couro preto com friso em acrílico preto brilhante (apenas nas versões equipadas com a transmissão
Durashift EST)
a
Bolsas para arrumação na parte dianteira e lateral do banco do condutor
a
Bolsas nas costas do banco do condutor em tecido
a
Alavanca das mudanças – forrada a couro preto com friso em acrílico preto brilhante e friso do fole da alavanca em alumínio acetinado (apenas nas
versões equipadas com a transmissão Durashift EST)
a
Porta óculos de sol (não disponível com a opção tecto de abrir)
a
Botão do travão de mão em alumínio acetinado
a
Conforto e Conveniência
Iluminação Interior
Luzes de cortesia – duas no tejadilho à frente e ao centro, activadas pelas portas dianteiras (e por todas as portas incluindo a traseira nas versões com
fecho centralizado de portas) (A luz de cortesia montada ao centro não está disponível na versão Fusion + equipada com o sistema DVD opcional)
a
Luz de cortesia – com temporizador
a
Luzes de leitura de mapas
a
Luz no compartimento da bagagem
a
Instrumentos e Comandos
Instrumentos – Velocímetro, conta-quilómetros, indicadores da temperatura e do nível de combustível e conta-rotações digitais electrónicos
a
Tomada de 12V para ligação de acessórios eléctricos montada na consola central
a
Tomada de 12V no compartimento traseiro, montada na consola central, protegida por uma tampa
a
Ficha de ligação MP3
a
Ar condicionado isento de CFC e com recirculação de ar
a
Ar condicionado com controlo automático de temperatura duplo
b
Relógio digital, com formato de 12 ou 24 horas
a
Pega de cortesia para passageiro dianteiro (não disponível com a opção tecto de abrir)
a
Pegas de cortesia com ganchos para casacos atrás
a
Retrovisor interior anti-encandeamento
a
Tejadilho de abrir inclinável/deslizável, vidro com filtro solar
b
Luzes avisadoras de: baixa pressão do óleo, indicadores de direcção, velas de incandescência (apenas versões Diesel), máximos, ignição/alternador,
falha dos travões, travão de mão aplicado, airbag(s), baixo nível de combustível e avisador sonoro de luzes ligadas
a
Comandos do sistema de aquecimento iluminados – ventilação de 4 velocidades, 4 ventiladores orientáveis, com controlo de temperatura
a
Pala de sol do lado do condutor integrando espelho de cortesia com tampa e faixa para fixação de documentos
a
Hastes de comandos na coluna de direcção com comando de máximos e médios, indicadores de direcção e comando do lava/limpa vidros
a
Pala de sol do lado do passageiro integrando espelho de cortesia com tampa
a
Sistema economizador da bateria
a
Vidros dianteiros eléctricos de abertura de um só toque do lado do condutor
a
Volante – de três raios, forrado a couro, com buzina integrada
a
Porta-bagagem
Bancos e Cintos de Segurança
Piso, painéis laterais e arcos de rodas totalmente forrados a alcatifa
a
Banco do condutor regulável manualmente em altura
a
Cinta para retenção de estojo de primeiros socorros
a
Banco do passageiro dianteiro rebate-se para formar uma mesa
a
Prateleira traseira forrada a alcatifa
a
Bancos dianteiros anti-mergulhantes, completamente reclináveis, com apoios de cabeça reguláveis em altura
a
Olhais de fixação montados nos apoios da prateleira traseira
a
Encostos dos bancos dianteiros rebatíveis
a
Olhais de fixação montados no dispositivo de fixação do encosto do banco traseiro
a
Encostos dos bancos traseiros assimetricamente rebatíveis (60/40) e assentos recolhíveis
a
Bancos traseiros com 2 apoios de cabeça
a
Terceiro apoio de cabeça central traseiro
b
Cintos de segurança dianteiros de 3 pontos com enroladores de inércia e fixação superior regulável em altura
a
Cintos traseiros de 3 pontos com enroladores de inércia
a
a = De série, b = Opcional.
Packs opcionais
Fusion +
Packs Opcionais
Pack Visibilidade – Limpa pára-brisas automático e faróis automáticos
b
Pack Fumador – Isqueiro e cinzeiro
b
a = De série, b = Opcional.
Controlos áudio no volante
Para maior segurança e
conforto do condutor os
controlos do sistema áudio
estão posicionados na coluna
de direcção para que o
condutor possa ajustar o som
ou mudar a faixa do CD sem ter
que tirar os olhos da estrada (de
série).
Tomada para ligação de
acessórios atrás
Compartimento de
arrumação
Arrumação por baixo do
banco
Uma fonte de energia
conveniente, fácil de utilizar, para
carregadores de telemóvel,
aspiradores portáteis e outros
aparelhos eléctricos de 12 volts.
Por vezes é necessário
ter algumas coisas à mão
enquanto vai na estrada.
Este compartimento de
arrumação, situado num
local conveniente, serve
esse fim.
Escondido por baixo do banco
do passageiro da frente
encontra-se um tabuleiro de
arrumação conveniente para
que possa facilmente arrumar
certos objectos e mantê-los em
segurança e longe da vista.
Explore o mundo da cor
Não é apenas a forma arrojada e expressiva que ajuda o Ford Fusion a
sobressair na multidão. A empolgante paleta de cores metalizadas e
sólidas da carroçaria é também extremamente importante.
Colorado Red
Frozen White
Blazer Blue2
Spa*
Moondust Silver*
Panther Black*
Vision*
Sea Grey*
Tango*
Ocean*
Avalon*
Morello*
Cor sólida
Cor sólida
Cor sólida
Desde os vermelhos fortes aos azuis suaves; do cinzento ao preto clássico.
Seja qual for o seu gosto, seja qual for o seu estado de espírito, irá
encontrar a cor certa para si.
Cor metalizada
Não diponível
Não disponível
Não disponível
Não disponível
Platinum Wave
Não disponível
Opal Haze
Cor metalizada
Cor metalizada
Cor metalizada
Cor metalizada
Cor metalizada
Cores de carroçaria e estofos
Versão
Fusion +
Tablier/Ambiente interior
Pewter Ebony
Pewter Ebony
Parte central dos estofos
Floe
Couro
Parte lateral dos estofos
Ebony
Ebony
Identificação do Interior
Platinum Wave
Opal Haze (Couro)
Colorado Red
E
E
Blazer Blue
E
E
Moondust Silver
E
E
Ocean
E
E
Panther Black
E
E
Sea Grey
E
E
Spa
E
E
Tango
E
E
Vision
E
E
Cores Exteriores Sólidas
Cores Exteriores Metalizadas*
Código de cores dos estofos: E – Ebony.
*A pintura metalizada está disponível em opção
**Os estofos em couro estão disponíveis em opção.
Cor metalizada
Cor metalizada
Cor metalizada
*As cores de carroçaria metalizadas estão
disponíveis a um custo suplementar.
O Ford Fusion está coberto pela Garantia contra
Perfuração por Corrosão da Ford durante 12 anos,
a partir da data do primeiro registo. Sujeito aos
respectivos termos e condições.
Nota As imagens do veículo utilizadas servem
apenas para ilustrar as cores da carroçaria e
poderão não reflectir as especificações actuais. As
cores e frisos reproduzidos nesta brochura poderão
ser diferentes das cores reais, devido às limitações
dos processos de impressão utilizados.
Os espelhos retrovisores mostrados nesta brochura
poderão ser diferentes dos especificados no modelo
actual.
MY 2009.75 PRT pt
Ilustrações, descrições e especificações. Esta brochura estava correcta na altura em que foi impressa. Todavia, a política da Ford baseia-se no desenvolvimento contínuo do produto. Está reservado o direito da alteração de especificações,
cores e preços dos modelos e itens ilustrados e descritos nesta publicação, a qualquer altura. Para os detalhes mais recentes, consulte o seu concessionário Ford. Equipamento opcional. Ao longo desta publicação, sempre que uma
característica é descrita como ‘Opção’ ou ‘Equipamento/Pacote Opcional’, etc., deverá partir do princípio que terá um custo suplementar sobre o veículo base, a menos que seja especificamente afirmado o contrário. Todos os modelos e
combinações de cores estão sujeitos a disponibilidade. Nota. Algumas das imagens apresentadas pertencem a uma versão pré-produção e/ou são geradas por computador, pelo que o design/características da versão final do veículo podem
diferir em vários aspectos. Além disso, algumas das características mostradas nos veículos podem ser opcionais. Nota. Esta brochura contém acessórios originais da Ford, bem como um leque de produtos cuidadosamente seleccionados dos
nossos fornecedores, que são apresentados sob as suas respectivas marcas. Todos os produtos relativos a marcas de fornecedores estão sujeitos aos termos da garantia definidos pelos fornecedores relevantes e não são da responsabilidade
da Ford. Nota. A palavra marca e logótipos Bluetooth® são propriedade da Bluetooth SIG, Inc. e qualquer utilização dessas marcas pela Ford Motor Company é efectuada mediante licença. Outras marcas e nomes comerciais pertencem aos
seus respectivos titulares.
Quando já não precisar desta brochura, elimine-a na reciclagem.
A Ford recomenda a BP.
Publicado pelo Departamento de Marketing
da Ford Lusitana, SA
Registered in England No. 235446.
BJN 306239. FoE N04E.
PN 979501/0909/1m/PRT pt.
Setembro 2009.
© Ford Motor Company Limited.
www.ford.pt