ÍNDICE INDICE TABLE OF CONTENTS
Transcrição
ÍNDICE INDICE TABLE OF CONTENTS
ÍNDICE SISTEMA DE REFRIGERACIÓN PÁG IMPULSORES 354 COLAS Y COMPONENTES PÁG ÁNODOS ZINC Y ALUMINIO HÉLICES Y GUIA DE APLICACIÓN 352-352 353 GUÍA DE MANTENIMIENTO 354-355 TABLE OF CONTENTS COOLING SISTEM PAGE IMPELLERS 354 UNIT DRIVES & COMPONENTS PAGE ZINC & ALUMINIUM ANODES PROPELLERS & APLICATION GUIDE 351-352 353 MANITENANCE GUIDE 354-355 INDICE SISTEMA DI RAFFREDDAMENTO GIRANTE 350 PAGINA 354 PIEDI E COMPONENTI PAGINA ANODI ZINCO E ALLUMINIO ELICHE E GUIDA APPLICAZIONE 351-352 353 GUIDA DI MANUTENZIONE 354-355 Ref. R.O. CM2500065 2500065 Ref. Motores Engines Motori CM2504020 CM2504025 CM2504035 405 - 700 100 hp 80 HP IZMIR 15 HP NAXOS Ref. R.O. CM82795M 25040151 Peso Weight Peso Cinc / Zinc / Zinco Cinc / Zinc / Zinco Cinc / Zinc / Zinco Cinc / Zinc / Zinco 0,21 kg 0,31 kg 0,10 kg 0,10 kg Peso Weight Peso Cinc / Zinc / Zinco 0,10 kg MOTORES / ENGINES / MOTORI 25 - 40 HP Peso Weight Peso Cinc / Zinc / Zinco SELVA ÁNODOS ANODES ANODI 0,20 kg MOTORES / ENGINES / MOTORI Ref. R.O. CM9005655 9005655 Ref. R.O. CM9005660 90056660 Peso Weight Peso Cinc / Zinc / Zinco 0,03 kg Peso Weight Peso Cinc / Zinc / Zinco 25 - 30 HP 0,03 kg Ref. R.O. CM2500050 2500050 Peso Weight Peso Cinc / Zinc / Zinco 0,17 kg MOTORES / ENGINES / MOTORI BEST 800 - S1000 Ref. R.O. CM9005665 9005665 Peso Weight Peso Cinc / Zinc / Zinco 0,11 kg Ref. R.O. CM55320-98400 41811-98400 Peso Weight Peso Cinc / Zinc / Zinco 0,05 kg MOTORES / ENGINES / MOTORI Ref. R.O. CM2504015 2504015 Peso Weight Peso Cinc / Zinc / Zinco 9.9 - 15 HP 0,39 kg MOTORES / ENGINES / MOTORI 40 - 100 HP Ref. R.O. CM2500010 2500010 Peso Weight Peso Cinc / Zinc / Zinco 0,10 kg Ref. R.O. CM55320-98500 41811-98500 Peso Weight Peso Cinc / Zinc / Zinco 0,05 kg MOTORES / ENGINES / MOTORI 2.2 - 4 HP MOTORES / ENGINES / MOTORI 6 - 8 - 9.9 - 15 HP Ref. Ref. R.O. CM67C-45251-00 Peso Weight Peso Cinc / Zinc / Zinco 0,12 kg R.O. CM55321-94900 55320-94900 CM55321-94900A 55320-94900 Peso Weight Peso Cinc / Zinc / Zinco 0,51 kg Aluminio / Aluminium / Alluminio 0,11 kg MOTORES / ENGINES / MOTORI 70, 90, 115, 140, 150 HP Ref. R.O. CM55300-95500 55300-95500 Peso Weight Peso Cinc / Zinc / Zinco MOTORES / ENGINES / MOTORI 2 - 8 HP 0,08 kg Ref. R.O. TEN01914 Peso Weight Peso Cinc / Zinc / Zinco 0,070 kg MOTORES / ENGINES / MOTORI 80 - 100 HP 351 Ref. R.O. TEN01915 Cinc / Zinc / Zinco Ref. R.O. TEN01916 3C8-60217-1 Ref. TEN01900 Peso Weight Peso Peso Weight Peso Cinc / Zinc / Zinco R.O. 9005655 0,100 kg R.O. MOTORES / ENGINES / MOTORI TEN01905 Cinc / Zinc / Zinco Ref. R.O. TEN01906 2500065 Peso Weight Peso 0,140 kg Peso Weight Peso Cinc / Zinc / Zinco 0,070 kg MOTORES / ENGINES / MOTORI Serie 25 - 40 HP 0,120 kg Peso Weight Peso Cinc / Zinc / Zinco Ref. 0,030 kg Ref. R.O. TEN01907 2504025 Peso Weight Peso Cinc / Zinc / Zinco 0,140 kg MOTORES / ENGINES / MOTORI Serie 100 HP MOTORES / ENGINES / MOTORI Serie PIATTA FB Ref. R.O. TEN01901 9005660 Peso Weight Peso Cinc / Zinc / Zinco Ref. R.O. TEN01908 2504020 Peso Weight Peso 0,030 kg MOTORES / ENGINES / MOTORI Cinc / Zinc / Zinco 0,210 kg Serie CURVA FB Serie S405 - S700 Ref. R.O. TEN01902 2500010 Peso Weight Peso Cinc / Zinc / Zinco 0,100 kg MOTORES / ENGINES / MOTORI Serie 6 8 - 9.9 -15 HP Ref. R.O. TEN01912 2504035 Peso Weight Peso Cinc / Zinc / Zinco 0,100 kg MOTORES / ENGINES / MOTORI Serie IZMIR 8 CV - NAXOS 15 CV Ref. R.O. TEN01903 2500050 Peso Weight Peso Cinc / Zinc / Zinco 0,200 kg MOTORES / ENGINES / MOTORI Serie BEST 800 - S1000 Ref. R.O. TEN01904 2504030 MOTORES / ENGINES / MOTORI Serie 6 HP Peso Weight Peso Cinc / Zinc / Zinco Ref. R.O. TEN01909 2504015 Ref. R.O. Cinc / Zinc / Zinco TEN01913 MOTORES / ENGINES / MOTORI 0,400 kg Peso Weight Peso 0,010 kg Serie MANTA BARRACUDA 352 Peso Weight Peso Cinc / Zinc / Zinco 0,220 kg HP R.O. OEM ALUMINIO ALUMINIUM ALLUMINIO B D P R TIPO TYPE 3 3 3 3 3 8 1/2 8 1/2 8 1/2 10 9 1/4 9 9 9 1/4 9 1/4 9 1/4 9 1/4 R R R R R R R R R R R R Alum Alum Alum Alum Alum 3 3 3 3 3 3 6 1/2 7 1/2 8 1/2 7 8 9 10 11 8 9 9 3/4 10 1/2 Alum Alum Alum Alum Alum Alum SOL3011-085-07 SOL3011-085-08 SOL3011-085-09 SOL2111-093-07 SOL2111-093-08 SOL2111-093-09 SOL2111-093-10 SOL2111-093-11 SOL3111-093-08 SOL3111-093-09 SOL3111-093-10 SOL3111-093-11 AMITA 3 RAY 8 (4T) 6G1-45947-00-EL 6G1-45943-00-EL 6G1-45941-00-EL 2501300 SELVA 9.9 / 15 HP (2T) DOLPHIN 9.9 (S) DOLPHIN 9.9 (L) DOLPHIN 15 (4T) 683-45947-00-EL 683-45945-00-EL 683-45952-00-EL 683-45943-00-EL ANTIBES 20xs ANTIBES 25 ANTIBES 30 MAIORCA 35 (2T) 2505500 2505500 2505520 2505570 3 3 3 10 1/2 10 1/2 10 1/2 10 1/2 11 13 12 12.5 R R R R Alum Alum Alum Alum SOL2211-105-11 SOL2211-105-13 SOL2211-103-12 SOL2211-101-13 664-45945-00-EL 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 9 7/8 9 7/8 9 7/8 9 7/8 10 3/4 10 1/2 10 1/4 10 1/8 12 1/2 12 1/4 11 3/4 10 1/2 11 1/4 12 13 10 11 12 13 14 15 17 R R R R R R R R R R R Alum Alum Alum Alum SS SS SS SS Alum Alum Alum SOL3211-099-10 SOL3211-099-11 SOL3211-099-12 SOL3211-099-13 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 12 1/4 11 5/8 11 3/4 11 1/8 11 1/4 11 10 3/4 11 11 7/8 11 5/8 11 3/8 11 1/8 11 1/8 14 14 13 3/4 14 14 14 13 3/4 13 3/8 13 12 3/4 14 13 5/8 13 1/8 13 1/2 13 1/2 13 1/4 13 1/4 13 12 5/8 13 1/2 13 13 13 15 15 14,8 14,8 14,5 14,5 14,3 14,3 14,2 14,2 9 11 12 13 14 15 16 17 10 11 12 13 14 11 13 15 17 19 21 15 17 19 21 11 13 13 15 15 17 17 19 21 15 17 19 21 15 15 17 17 19 19 21 21 23 23 R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R L R L R L R R R R R R R L R L R L R L R L MORAY 25 (4T) MADEIRA 40 MADEIRA 40/50 ST. TROPEZ 40 ST. TROPEZ 40/60 (2T) 2505895 2506050 2506060 663-45956-01-EL 663-45947-02-EL 663-45952-02-EL 663-45945-02-EL 663-45958-01-EL MANTA 40 BARRACUDA 50/40 663-45943-02-EL 663-45949-01-EL DORADO 60/40 663-45941-01-EL (4T) TENERIFE 70 BEST 800 PORTOFIN 70 PORTOFINO 75xs PORTOFINO 80 SUPERBEST 1000 MONTECARLO 90 MONTECARLO 100 (2T) 2505860 2505860 2506020 2506020 2506020 2505840 2506030 2506030 6E5-45954-00-EL 6E5-45949-00-EL 6E5-45947-00-EL MARLIN 100 NARWHAL 115 (4T) 6E5-45945-00-EL 6E5-45941-00-EL 6E5-45943-00-EL 688-45978-90-98 688-45930-02-98 688-45970-03-98 688-45972-02-98 6G5-45941-00-98 6G5-45952-00-98 6G5-45947-01-98 WHITE SHARK 150 6K1-45947-00-98 6G5-45945-01-98 HPDFI 6K1-45945-01-98 (2T) 6G5-45949-00-98 6G5-45949-00-98 B= PALAS / Blades / Pale D= DIÁMETRO / Diametre / Diametro INOX STAINLESS STEEL AMITA 4 NEW SATURN SELVA GUÍA DE HÉLICES ALUMINO E INOXIDABLES DE 3 Y 4 PALAS 3 & 4 BLADE ALUMINUM & STAINLESS STEEL PROPELLERS APLICATION GUIDA ELICHE ALLUMINIO E INOX DA 3 E 4 PALE SOL3231-105-11 SOL3231-103-12 SOL3231-101-13 SOL2311-125-14 SOL2311-123-15 SOL2311-120-17 Alum SOL3311-121-09 Alum SOL3311-116-11 Alum SOL3311-114-12 Alum SOL3311-111-13 Alum SOL3311-111-14 Alum SOL3311-110-15 Alum SOL3311-110-16 Alum SOL3311-110-17 SOL3331-119-10 SS SOL3331-116-11 SS SOL3331-114-12 SS SOL3331-111-13 SS SOL3331-111-14 SS Alum SOL2411-140-11 SOL2413-133-13 Alum SOL2411-138-13 SOL2413-130-15 SOL2431-135-15 Alum SOL2411-135-13 SOL2413-128-17 SOL2431-133-17 Alum SOL2411-133-17 SOL2413-125-19 SOL2431-130-19 Alum SOL2411-130-19 SOL2413-125-21 SOL2431-130-21 Alum SOL2411-130-21 SOL2431-135-15 SST SOL2431-133-17 SST SOL2431-130-19 SST SOL2431-130-21 SST Alum SOL3411-140-11 SOL3413-133-13 Alum SOL3411-138-13 Alum SOL3412-138-13 SOL3413-130-15 Alum SOL3411-135-15 Alum SOL3412-135-15 SOL3513-128-17 Alum SOL3411-133-17 Alum SOL3412-133-17 SOL3413-125-19 Alum SOL3411-130-19 SOL3413-125-21 Alum SOL3411-130-21 SOL3431-135-15 SS SOL3431-133-17 SS SOL3431-130-19 SS SOL3431-130-21 SS SOL3513-148-15 Alum SOL3511-150-15 SOL3514-148-15 Alum SOL3512-150-15 SOL3513-145-17 Alum SOL3511-148-17 SOL3514-145-17 Alum SOL3512-148-17 SOL3513-143-19 Alum SOL3511-145-19 SOL3514-143-19 Alum SOL3512-145-19 SOL3513-140-21 Alum SOL3511-143-21 SOL3514-140-21 Alum SOL3512-143-21 Alum SOL3511-142-23 Alum SOL3512-142-23 R=ROTACIÓN / Rotation / Rotazione (R) Derecha / Right / DX, (L) Izquierda / Left / SX 353 GUÍA IMPULSORES IMPELLER GUIDE GUIDA GIRANTE Modelo Model Modello Tiempos Strokes Tempi 2.5 3.5/4 5/6 OYSTER 7.5 BLACK BASS 8 RAY 6/8/9.9 9.9 PIKE 9.9/15 15/20 WAHOO 25 KINGFISH 25/30/35 40 ARUANA EFI 40/50/60 DORADO XS-R-EFI 40/50/60/70/80 80/100 MARLIN EFI 115 /150/200/225/250 EFI 4 2 4 4 4 4 4 2 4 4 2 4 4 2 4 4 Ref. CEF CEF500376 CEF500376 CEF500375 CEF500375 CEF500368 CEF500387 CEF500363 CEF500387 CEF500363 CEF500385G CEF500386 CEF500385G CEF500316 CEF500304 CEF500364 CEF500371 Ref. RECMAR REC68T-44352-00 REC63V-44352-01 REC63V-44352-01 REC6H4-44352-02 REC6H4-44352-02 REC6H3-44352-00 REC67F-44352-00 REC6E5-44352-01 C Medidas / Measurments / Misure A B C 12,20 48,50 15,00 12,20 48,50 15,00 12,00 43,00 12,00 12,20 43,00 12,00 11,60 53,00 14,00 13,20 48,00 15,00 12,85 53,00 14,00 13,20 48,00 15,00 12,85 53,00 14,00 16,10 51,20 19,05 15,20 53,00 20,50 16,10 51,20 19,05 18,05 51,80 19,00 18,20 58,620 22,50 20,00 58,20 34,70 22,40 89,300 31,00 B A Todos los motores utilizan impulsores de 6 palas. MEDIDAS mm (A-B-C) All engines use 6 impellers blades. Measurements mm (A-B-C) Tutti i motori utilizzano giranti con 6 pale. Misure mm (A-B-C) GUÍA MANTENIMIENTO MAINTENANCE GUIDE GUIDA DI MANUTENZIONE Modelo Model Modello RAY 8 PIKE 9.9 WAHOO 15/20 KINGFISH 25 ARUANA EFI 40 354 DESCRIPCIÓN BUJÍA ÁNODO BLOQUE IMPULSOR FILTRO COMBUSTIBLE TERMOSTATO ANODO COLA BUJÍA ÁNODO BLOQUE IMPULSOR FILTRO COMBUSTIBLE TERMOSTATO ANODO COLA BUJÍA ÁNODO BLOQUE ÁNODO BLOQUE IMPULSOR FILTRO COMBUSTIBLE FILTRO ACEITE ANODO TRANSOM ANODO COLA BUJÍA ÁNODO BLOQUE ÁNODO BLOQUE ÁNODO BLOQUE IMPULSOR FILTRO COMBUSTIBLE TERMOSTATO FILTRO ACEITE ANODO TRANSOM ANODO COLA ANODO COLA BUJÍA ÁNODO BLOQUE ÁNODO BLOQUE IMPULSOR FILTRO COMBUSTIBLE TERMOSTATO FILTRO ACEITE ANODO TRANSOM ANODO COLA ANODO COLA DESCRIPTION SPARK PLUG ANODE ENGINE IMPELLER FUEL FILTER THERMOSTAT ANODE DRIVE SPARK PLUG ANODE ENGINE IMPELLER FUEL FILTER THERMOSTAT ANODE DRIVE SPARK PLUG ANODE ENGINE ANODE ENGINE IMPELLER FUEL FILTER OIL FILTER TRANSOM ANODE ANODE DRIVE SPARK PLUG ANODE ENGINE ANODE ENGINE ANODE ENGINE IMPELLER FUEL FILTER THERMOSTAT OIL FILTER TRANSOM ANODE ANODE DRIVE ANODE DRIVE SPARK PLUG ANODE ENGINE ANODE ENGINE IMPELLER FUEL FILTER THERMOSTAT OIL FILTER TRANSOM ANODE ANODE DRIVE ANODE DRIVE DESCRIZIONE CANDELE ANODO MOTORE GIRANTE FILTRO BENZINA TERMOSTATO ANODO PIEDE CANDELE ANODO MOTORE GIRANTE FILTRO BENZINA TERMOSTATO ANODO PIEDE CANDELE ANODO MOTORE ANODO MOTORE GIRANTE FILTRO BENZINA FILTRO OLIO ANODO TRANSOM ANODO PIEDE CANDELE ANODO MOTORE ANODO MOTORE ANODO MOTORE GIRANTE FILTRO BENZINA TERMOSTATO FILTRO OLIO ANODO TRANSOM ANODO PIEDE ANODO PIEDE CANDELE ANODO MOTORE ANODO MOTORE GIRANTE FILTRO BENZINA TERMOSTATO FILTRO OLIO ANODO TRANSOM ANODO PIEDE ANODO PIEDE Unidades Units Qnt. Ref. 2 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 2 4 1 1 1 1 1 1 2 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 3 4 1 1 1 1 1 1 1 1 NGKBR6HS-10 CM6G8-11325-00 REC68T-44352-00 REC68T-24251-00 PAF15-07000031 CM68T-45251-00 NGKBR6HS-10 CM6G8-11325-00 REC68T-44352-00 REC68T-24251-00 PAF15-07000031 CM68T-45251-00 NGKDPR6EB-9 CM6G8-11325-00 TEN01152 REC63V-44352-01 REC61N-24563-10 REC5GH-13440-00 TEN01123 TEN01154 NGKDPR6EB-9 CM6G8-11325-00 TEN01161 CM62Y-11325-00 REC6H4-44352-02 REC61N-24563-10 PAF15-07000031 REC5GH-13440-00 TEN01123 TEN01130 CM61N-45251-01 NGKDPR6EB-9 CM6G8-11325-00 CM62Y-11325-00 REC6H4-44352-02 REC6D8-WS24A-00 PAF15-07000031 REC5GH-13440-00 TEN01123 CM67C-45251-00 CM67C-45371-00