PREBUILD INDÚSTRIA COLÔMBIA
Transcrição
PREBUILD INDÚSTRIA COLÔMBIA
Número 13 - Julho de 2014 PREBUILD INDÚSTRIA COLÔMBIA ELEVADAS EXPECTATIVAS NO MERCADO COLOMBIANO atual negócios & notícias o nosso compromisso PÁG. 10-12 PÁG. 17 PÁG. 27 África é um continente em contínuo crescimento há mais de uma década e a tendência deve manter-se. O Grupo Prebuild tem capacidade para aproveitar estas oportunidades. O novo Vortal Innovation Lab, instalado no Parque de Ciência e Tecnologia da Universidade do Porto, está equipado com mobiliário e sistemas de divisórias da Levira. A segunda edição do Concurso Nacional de Pintura de Azulejo, promovido pelo Grupo Prebuild, bateu recordes de participação ao envolver mais de 5.000 crianças de 305 escolas. WKK .pt Projetos de arquitetura e gestão de obras. Com um saber consolidado ao longo de 10 anos de atividade nas áreas de Projeto, Gestão e Fiscalização de Obras a WKK presta serviços em várias áreas de negócio incluindo: Projetos de Arquitetura, Projetos de Especialidades, Arquitetura de Interiores, Gestão de Obras e Fiscalização. Beloura Office Park Ed.13 - Piso2 2710 - 693 Sintra t. +351 219 247 890 f. +351 219 247 899 Com projetos e obras desenvolvidas nas mais variadas áreas como Habitação, Escritórios, Comércio, Hospitais e Health Clubs, a WKK é reconhecida sobretudo pela qualidade e cumprimento escrupuloso de prazos e orçamentos. editorial NÃO PODEMOS FALHAR! margarida calvinho administradora Prebuild SGPS [email protected] região em que se localiza e que conhecerá um desenvolvimento económico sem precedentes. O Pólo Industrial representa mais de 1.000 novos postos de trabalho diretos mas, sobretudo, a capacitação adequada desses trabalhadores, além da criação de novos negócios centrados nas suas atividades. Este projeto traduz bem a estratégia de investimento internacional do Grupo Prebuild – uma aposta de investimento direto no longo prazo, aproveitando mercados em grande crescimento mas com responsabilidade, qualidade e inovação. Dessa mesma responsabilidade temos inúmeros outros exemplos em empresas do Grupo, como é o caso da Aleluia (pág. 28), da Vivaplast (pág. 27) e da própria Prebuild SGPS (pág. 28). Também a inovação é uma realidade sempre presente, como demonstram os exemplos da KIND (pág. 9) da Prebuild Alumínios (pág.16) e da Levira (pág. 17), entre outros. E é isso que nos permite acreditar. NÃO PODEMOS FALHAR! Apenas dois anos após termos noticiado a entrada do Grupo Prebuild na Colômbia (2º edição Prebuild World – Set. 2012), dando conta da sua intenção de pôr em funcionamento um Pólo Industrial perto de Bogotá, num investimento total de 250 milhões de dólares, aí temos a realidade indiscutível: o parque está num estado avançado de construção e pelo menos duas das suas fábricas estarão operacionais ainda em 2014. Poderíamos certamente listar todos os problemas, desafios e contrariedades que este projeto conheceu, e conhecerá ainda certamente, mas a realidade é que a sua concretização tem avançado a um ritmo notável e, também por isso, as expectativas que está a criar no mercado colombiano são enormes, o que levou o seu responsável máximo a afirmar que “não podemos falhar!”. A importância do Pólo Industrial de Gachancipá merece o destaque desta edição, não só pela importância que tem para o Grupo Prebuild, mas pelo que representa para toda a PORAMA DESENVOLVE BALCÕES PARA OS ‘ESPAÇOS DO CIDADÃO’ SEDE DA PREBUILD MOÇAMBIQUE A Prebuild Moçambique já inaugurou a sua sede neste país, numa moradia situada no Bairro de Sommerchield, a zona mais nobre de Maputo. É mais uma etapa da instalação da empresa neste país. A Porama ganhou o concurso lançado pela Agência para a Modernização Administrativa para o desenvolvimento e produção de balcões dos ‘Espaços do Cidadão’. As sinergias com a Levira e WKK foram determinantes. ficha técnica PROPRIEDADE: Prebuild SGPS MORADA: Beloura Office Park, Edifício 13 – 1º Piso, 2710-693 SINTRA, Portugal DIREÇÃO: Margarida Calvinho [email protected] neg neg .& 13 not . inov .& 8- comp 9 . A Kind está a utilizar métodos científicos de cálculo de resistência de materiais, em colaboração com a Universidade de Aveiro, para otimizar os perfis dos seus sistemas de armazenagem. .& 17 not . KIND OTIMIZA PERFIS PARA SISTEMAS DE ARMAZENAGEM COORDENAÇÃO: Filomena Pisco [email protected] EDIÇÃO: Deep Step Comunicação [email protected] paginaÇÃO: carla chamusca [email protected] TIRAGEM: 3 500 exemplares 3 PREBUILD INDÚSTRIA COLÔMBIA ELEVADAS EXPECTATIVAS NO MERCADO COLOMBIANO O PÓLO INDUSTRIAL DO GRUPO PREBUILD NA COLÔMBIA VAI INICIAR A PRODUÇÃO AINDA ESTE ANO. COM UM INVESTIMENTO DE 250 MILHÕES DE DÓLARES (CERCA DE 185 MILHÕES DE EUROS), O COMPLEXO VAI GERAR 1.500 POSTOS DE TRABALHO DIRETOS QUANDO ATINGIR A VELOCIDADE DE CRUZEIRO, DENTRO DE CINCO ANOS. Número 13 - Julho de 2014 as nossas empresas A economia do Município de Gachancipá, situado a 42 quilómetros da capital da Colômbia, Bogotá, baseouse desde as suas origens na agricultura e pecuária, mas nos últimos anos converteu-se numa área predominantemente industrial. Por ali já se contam os dias para o início de uma nova etapa do crescimento do município, com mais oportunidades de emprego e negócios, em resultado do arranque da produção do Pólo Industrial do Grupo Prebuild ainda em 2014. O investimento, que ascende a 250 milhões de dólares (cerca de 185 milhões de euros) vai gerar, num prazo de cinco anos, 1.500 empregos diretos e outros tantos indiretos. Este será um forte contributo para o desenvolvimento de um município com uma população de quase 11 mil habitantes, relativamente jovem. Cerca de 78% têm menos de 45 anos de idade. O Pólo Industrial de Gachancipá ocupa 30 hectares, o que corresponde sensivelmente a 30 campos de futebol. Os trabalhos de construção civil – a cargo da construtora do Grupo na Colômbia, EKKO - deverão estar concluídos em agosto, seguindo-se a montagem dos equipamentos. A produção vai arrancar ainda em 2014 em, pelo menos, duas fábricas. As unidades fabris constituem o ‘coração’ do pólo. São seis, abrangendo a produção de revestimentos cerâmicos; mobiliário metálico e estantaria; estruturas metálicas; alumínios (que inclui extrusão, anodização, lacagem, serralharia de alumínio e corte de ZONA FRANCA O Pólo Industrial do Grupo Prebuild ocupa integralmente a área definida como Zona Franca de Gachancipá, o que representa enormes vantagens, na medida em que os produtos dali exportados, quer para o território colombiano quer para outros países, estão isentos das taxas alfandegárias normais. “Geralmente, as zonas francas são obrigadas a exportar para outros países uma determinada percentagem dos bens produzidos. No nosso caso, estamos autorizados a produzir a 100% para o mercado colombiano, mas este não é o objetivo. Nenhuma das nossas fábricas deve estar focada apenas no mercado local”, preconiza José Reis. vidro); injeção de plásticos; e madeiras. O funcionamento destas empresas será apoiado pelas unidades de Manutenção, de Logística e de Serviços Partilhados, esta última responsável, por exemplo, pela gestão de recursos humanos, serviços jurídicos e financeiros, de comunicação e instalações sociais (refeitório com capacidade para servir 500 refeições em simultâneo, creche e recinto desportivo). PRODUÇÃO CONTÍNUA EM CINCO ANOS O pólo industrial será desenvolvido em duas fases. A primeira ficará concluída quando todas as seis fábricas estiverem a laborar com um turno de produção, o que vai gerar um milhar de empregos diretos. Cinco anos depois, no máximo, estará terminada a segunda fase, com todas as empresas a trabalhar em dois ou três turnos, ou seja, em produção contínua. Nesse momento, o pólo já dará emprego direto, pelo menos, a 1.500 pessoas. No entanto, José Reis, diretor geral da Prebuild Indústria Colômbia e responsável pela implementação dos parques industriais do Grupo, deixa claro que “há fatores que não conseguiremos dominar a 100% nos primeiros tempos”, sendo o mais relevante “a dependência dos fluxos de matérias-primas, cuja normalização poderá demorar algum tempo”. Esta normalização dos fluxos será mais A EQUIPA DA PREBUILD INDÚSTRIA COLÔMBIA INTEGRA PORTUGUESES E COLOMBIANOS 5 “O investimento, que ascende a 250 milhões de dólares (cerca de 185 milhões de euros) vai gerar, num prazo de cinco anos, 1.500 empregos diretos e outros tantos indirectos” rápida nas madeiras, por exemplo, porque há na proximidade do pólo a matéria-prima que satisfaz as necessidades de produção. No caso do alumínio, esta normalização poderá ser mais lenta, visto que a Prebuild terá de recorrer a fornecimentos externos. Este mercado está dependente de três grandes fornecedores globais. “Temos a noção de que não podemos falhar. As expectativas do mercado colombiano relativamente ao produto Prebuild são elevadíssimas. Temos de estar conscientes de que o momento da entrada no mercado é crítico para o sucesso do projeto” RESPONSÁVEIS DA PREBUILD INDÚSTRIA COLÔMBIA: LIBORIO BAUTISTA (DIRETOR), JOSÉ PINTO REIS (DIRETOR GERAL) E ANDRÉS MORENO (DEPARTAMENTO DE MANUTENÇÃO) Número 13 - Julho de 2014 “NÃO PODEMOS FALHAR” Outro fator importante é a capacitação adequada dos trabalhadores. “O SENA [organismo público de formação da Colômbia] já está a dar formação inicial às pessoas que virão a ser incorporadas na nossa atividade produtiva, mas depois teremos de fazer a sua capacitação dentro das tarefas específicas de cada fábrica”, salienta José Reis. “Quando estes dois fatores [fluxo de matérias-primas e formação] estiverem controlados, há então condições para atingirmos o pico da produção” – acrescenta. “Temos a noção de que não podemos falhar. As expectativas do mercado colombiano relativamente ao produto Prebuild são elevadíssimas. Temos de estar conscientes de que o momento da entrada no mercado é crítico para o sucesso do projeto”, defende José Reis. Para a qualidade final dos produtos é essencial dar ainda atenção a outros aspetos, entre os quais uma manutenção eficiente, sublinha Andrés Moreno, responsável do Departamento de Manutenção da Prebuild Indústria Colômbia. Este colaborador, que vai dirigir o Departamento de Manutenção do Pólo Industrial, informa que está neste momento “a fazer o planeamento e acompanhamento do processo de montagem das fábricas, para que a produção se inicie dentro dos prazos estabelecidos”. as nossas empresas IMPACTO NO EMPREGO E ECONOMIA LOCAIS Este projeto do Grupo Prebuild será um importante pólo para o desenvolvimento de Gachancipá, devido ao seu forte impacto na geração de emprego e na economia local. José Reis comenta que “o conjunto das pessoas hoje disponíveis, com as competências adequadas, não será suficiente para as nossas necessidades e para as atividades a criar na envolvente, mesmo ao nível de quadros”. Só na primeira fase, serão 24 os quadros portugueses que o Grupo pretende instalar em Gachancipá (cerca de quatro por unidade industrial), o que o diretor da Prebuild Indústria Colômbia vê como uma “janela de oportunidade para os colaboradores do Grupo em Portugal fazerem carreira internacional”. Assim, a população residente vai crescer devido ao afluxo de mão de obra de PREOCUPAÇÃO AMBIENTAL O Pólo Industrial de Gachancipá reflete a filosofia ambiental do Grupo Prebuild, que reservou 41% da área total a espaços verdes. O parque é atravessado por uma ribeira, tendo sido criada uma zona de proteção de 30 metros, onde foram plantadas 992 árvores de 21 espécies autóctones diferentes. Cada uma das seis fábricas vai dispor de uma estação de tratamento de águas residuais industriais. Estes efluentes são novamente tratados numa estação final, por onde passam também as águas residuais domésticas. outros pontos do país, induzindo maiores níveis de consumo que beneficiarão os negócios locais. “Estimamos que os 1.500 empregos diretos gerados na segunda fase do nosso pólo corresponderão a igual número de empregos indiretos.” O estudo de transportes elaborado pela Prebuild aponta para um aumento da circulação diária de 50 camiões e de 25 autocarros. Só para satisfazer as necessidades do pólo industrial. Só na primeira fase, serão 24 os quadros portugueses que o Grupo pretende instalar em Gachancipá, o que o diretor da Prebuild Indústria Colômbia vê como uma “janela de oportunidade para os colaboradores do Grupo em Portugal fazerem carreira internacional” 7 KIND OTIMIZA PERFIS PARA SISTEMAS DE ARMAZENAGEM AO LONGO DOS 30 ANOS DE ATIVIDADE, A KIND ACUMULOU UM ENORME CONHECIMENTO EMPÍRICO SOBRE A RESISTÊNCIA DOS PERFIS UTILIZADOS NAS ESTRUTURAS DE ARMAZENAGEM QUE FABRICA. PARA MANTER A SUA COMPETITIVIDADE, A EMPRESA DECIDIU ‘IMPORTAR’ MÉTODOS CIENTÍFICOS DE CÁLCULO DE RESISTÊNCIA DE MATERIAIS. COM O APOIO DA UNIVERSIDADE DE AVEIRO, A KIND ESTÁ A OTIMIZAR OS SEUS PERFIS, AJUSTANDO-OS COM MAIS RIGOR ÀS CARGAS QUE DEVEM SUPORTAR. Número 13 - Julho de 2014 INOVAÇÃO & COMPETITIVIDADE A Kind estabeleceu uma parceria com a Universidade de Aveiro para otimizar os perfis das estruturas de armazenagem que fabrica, por forma a reduzir custos de produção, através de um método científico de cálculo da resistência dos materiais. Esta iniciativa tornou-se imprescindível para o aumento da competitividade da empresa. Para melhor se compreender a importância desta parceria, recorde-se que a Kind produz desde as estantes simples com quatro pés - como aquelas que temos em nossas casas - em que cada pé suporta uma carga de 12,5 kg, até aos armazéns autoportantes capazes de sustentar 25 toneladas por pé. A empresa utiliza, assim, nos seus sistemas, perfis metálicos mais ligeiros, para movimentação manual de carga, ou mais CARLOS RODRIGUES E JÚLIO PINTO pesados, para paletização por meios mecânicos (empilhadoras, por exemplo). A amplitude é PARCERIA COM A UNIVERSIDADE DE AVEIRO enorme. Para obter a máxima otimização dos seus perfis, a Kind recorreu à Portanto, é a carga a suportar por um determinado sistema de Universidade de Aveiro, com a qual estabeleceu uma parceria no armazenagem que define a maior ou menor resistência do perfil ano passado. a usar. Quanto mais resistente for este perfil, mais chapa terá Depois de realizados os ensaios laboratoriais (análise dos perfis ao de ser utilizada e maior será o tempo de fabrico, o que tem raio-X), o projeto entrou já na segunda fase, que consiste no uso implicações nos custos de produção. de software de cálculo para modelar as estruturas. Em breve será DO CONHECIMENTO EMPÍRICO iniciada a terceira fase, a pretendida otimização dos perfis. AO RIGOR CIENTÍFICO “Esta otimização vai ser proposta pela universidade, envolvendo a diminuição da espessura da chapa, a reformulação do perfil Mas como é que se calcula a adequada resistência do perfil em termos de quinagens (arestas), furos e robustez, de forma a face à carga que a estrutura deve suportar? É aqui que reside o ajustá-lo à tipologia de carga,”, exemplifica Carlos Rodrigues. problema… “É já possível estimar que, atualmente, as nossas estruturas “Ao longo dos tempos, fomos adicionando ou retirando ranhuras suportam, em média, mais 10% de carga do que o necessário, aos perfis e acrescentando-lhe quinagens (arestas), colocando no caso das vigas, e entre 10% a 20% no caso dos pilares para depois carga para vermos se o perfil a suportava, com base no grandes cargas.” conhecimento empírico e em ensaios experimentais realizados na O acordo assinado com a Universidade de Aveiro contempla ainda fábrica”, afirma Carlos Rodrigues, diretor técnico da empresa. estágios na Kind. Júlio Pinto, 27 anos, fez o curso de Engenharia “A questão preponderante é que, ao usarmos este conhecimento Civil nesta universidade e participa no projeto de otimização de empírico, temos de dar sempre uma margem de segurança extra. perfis. É a sua primeira experiência profissional, que classifica como Estamos, assim, a produzir perfis com uma resistência superior à um “grande e empolgante desafio”. necessária”, salienta. A Kind tem uma capacidade instalada de 100 toneladas por “Chegámos a um ponto em que este conhecimento empírico não é semana, que está a ser totalmente utilizada há vários meses. suficiente para continuarmos a ser competitivos.” 9 ÁFRICA, DA MIRAGEM À REALIDADE ÁFRICA É UM CONTINENTE EM CONTÍNUO CRESCIMENTO HÁ MAIS DE UMA DÉCADA. ESPERA-SE QUE A MÉDIO PRAZO O CRESCIMENTO MÉDIO ACELERE PARA PERTO DOS 5% EM 2014 E PARA 5%-6% EM 2015, OU SEJA, PARA TAXAS ANTERIORES ÀS DA RECESSÃO GLOBAL DE 2009. O GRUPO PREBUILD DETÉM A MAIORIA DAS COMPETÊNCIAS NECESSÁRIAS PARA ENTRAR NO JOGO E DOMINAR O MEIO-CAMPO, SEJA NA ÁREA DA CONSTRUÇÃO CIVIL SEJA NA ÁREA INDUSTRIAL. Número 13 - Julho de 2014 atual A inda não passaram muitos anos sobre a famosa frase do então Primeiro-Ministro britânico, Tony Blair, proferida em 2001: “The state of Africa is a scar on the conscience of the world”. Hoje a África é um continente em contínuo crescimento há mais de uma década, com uma economia viva e crepitante, centros urbanos em expansão e níveis de consumo cada vez mais elevados. A África dominada pela fome, pobreza, guerra e doença está cada vez mais longe, é quase uma miragem. Em 2013, a taxa média de crescimento do Produto Interno Bruto (PIB) em África foi de 3,9%, ou de 4,2% excluindo o efeito da queda da produção de petróleo na Líbia, similar às percentagens registadas em 2012, e em contraste com os 3% da economia mundial ou os -0,4% da Europa. Numa análise mais fina, verifica-se que o desempenho do crescimento da África Subsariana foi de 5% em 2013 e esperase que seja de 5,8%, em 2014. Excluindo a África do Sul, essas percentagens passam para 6,1% e 6,8%, respetivamente. A África Oriental e Ocidental registaram o maior crescimento em 2013, acima dos 6%. INVESTIMENTO: IMPORTANTE MOTOR DO CRESCIMENTO O esperado reforço gradual da economia mundial e a crescente estabilidade politica e social dos países africanos levam a que os investimentos público e privado se tornem motores importantes do crescimento, o que permite augurar que a médio prazo o crescimento médio acelere para perto dos 5% em 2014 e para 5%6% em 2015, ou seja, para taxas anteriores às da recessão global de 2009. A África Ocidental deverá continuar a crescer a um ritmo acelerado, para mais de 7%, em 2014 e 2015. A dinâmica de crescimento alastra por toda a região, com a maioria dos países a registarem valores iguais ou superiores a 6%. São exemplos disso a Nigéria, o Gana, a Costa do Marfim e a Serra Leoa, que registará o maior crescimento do continente. Na África Oriental, a Etiópia, o Ruanda, a Tanzânia e o Uganda deverão atingir taxas de crescimento entre 6,8% e 7,5%, em 2014-2015. Na África Austral o desempenho de cada país é muito desigual, com Angola, Moçambique e a Zâmbia a registarem a maior taxa de crescimento, com valores entre os 5% e os 7% em 2013, prevendo-se que cresçam entre 7% e 9% em 2014-2015. “CONSUMO PRIVADO EM ÁFRICA É SUPERIOR AO DA RÚSSIA OU DA ÍNDIA” O consumo privado em África é hoje maior do que o da Rússia ou da India, tendo crescido 568 mil milhões USD entre 2000 e 2010, e espera-se que cresça cerca de 412 mil milhões entre 2012 e 2020 o que representa, a nível mundial, a maior oportunidade no negócio dos bens de consumo. As grandes oportunidades estão concentradas em 10 dos 53 países – Argélia, Angola, Egito, Gana, Quénia, Marrocos, Nigéria, Africa do Sul, Sudão e Tunísia – que representaram 81% do consumo privado em África em 2011. A Etiópia, o 11º da lista com uma população de 80 milhões de habitantes e com um crescimento de consumo anual de 10% na maior parte da última década, deverá ser em breve o país com a maior força de consumo. Será em África que se verificará o maior crescimento populacional do mundo, com o continente a representar cerca de 40% do crescimento mundial em 2030, de acordo com as Nações Unidas, prevendo-se inclusive que a população africana em idade de trabalho ultrapasse a chinesa em 2040. África tem também a população mais jovem do mundo – 50% têm menos de 20 anos, o que compara com os 28% da China. RECURSOS NATURAIS E CRESCIMENTO DEMOGRÁFICO POTENCIARAM CRESCIMENTO A descoberta, exploração e desenvolvimento de importantes recursos naturais de matérias que têm um elevado preço internacional, aliado ao crescimento demográfico, induziram o grande crescimento económico do continente africano. Este crescimento económico potencia o investimento e gera necessidades de toda a ordem, nomeadamente de infraestruturas que, por sua vez, alavancam o crescimento de outros setores de atividade económica, como a agricultura, o turismo, a indústria e o comércio. crescimento por região (crescimento real do pib em %) 2012 2013 (e) 2014 (p) 2015 (p) África África Central 6.4 5.8 3.9 3.7 4.8 6.2 5.7 5.7 África Oriental 3.9 6.2 6.0 6.2 Norte de África 9.4 1.9 3.1 5.5 África Austral 3.3 3.0 4.0 4.4 África Ocidental 6.9 6.7 7.2 7.1 4.1 4.2 4.8 5.2 4.9 5.8 5.0 6.1 5.8 7.8 5.9 6.9 Rubricas por memória África excluindo a Líbia África Subsariana (ASS) ASS excluindo a África do Sul JORGE COSTA ADMINISTRADOR DA PREBUILD ÁFRICA Nota: (e) estimativas; (p) projeções. Fonte: Departamento de Estatística, Banco Africano de Desenvolvimento 11 atual “A descoberta, exploração e desenvolvimento de importantes recursos naturais de matérias que têm um elevado preço internacional, aliado ao crescimento demográfico, induziram o grande crescimento económico do continente africano. Este crescimento económico potencia o investimento e gera necessidades de toda a ordem, nomeadamente de infraestruturas que, por sua vez, alavancam o crescimento de outros setores de atividade económica, como a agricultura, o turismo, a indústria e o comércio” CRESCIMENTO PREVISTO DO PIB POR PAÍSES (MEDIA 2014-15) Serra Leoa Chade Costa do Marfim Rep. Dem. Congo Moçambique Angola Gana Libéria Etiópia Zâmbia Nigéria Ruanda Tanzânia Mauritânia Gâmbia Gabão Uganda Burkina Faso Congo Djibuti Togo Mali Malawi Níger Burundi Quénia S. Tomé e Príncipe Camarões Benim Senegal Botswana Madagáscar Lesoto Namíbia Argélia Guiné Comores Tunísia Marrocos Zimbabwe Seychelles Maurícia Sudão Cabo Verde África do Sul Egito Guiné-Bissau Suazilândia Eritreia Guiné Equatorial A preservação da estabilidade política e social, a manutenção de altas taxas de crescimento, a redução de assimetrias, requerem a aplicação de políticas macroeconómicas adequadas e o reforço do acesso das populações a serviços públicos essenciais, como a educação e a saúde. Os governos dos Estados têm agora pela frente o desafio do planeamento e da organização do seu próprio crescimento, de novas redes de infraestruturas, sejam de estradas ou de caminhos de ferro, de plataformas logísticas, portos marítimos, aeroportos, telecomunicações, escolas, hospitais, etc. Os ambiciosos planos de desenvolvimento implicam sempre necessidades de financiamento e a sua disponibilização para estes mercados permitirá a concretização de grandes investimentos públicos e privados nos setores da mineração, do petróleo e do gás natural, não só para a sua exploração mas também na construção de novas acessibilidades que possibilitam o escoamento do produto explorado. Muitas dessas infraestruturas de comunicação estão já a ser financiadas pelas empresas privadas ao abrigo dos contratos de concessão para exploração de recursos naturais. “O GRUPO PREBUILD TEM GRANDES VANTAGENS COMPETITIVAS” Fonte: Departamento de Estatística, Banco Africano de Desenvolvimento Número 13 - Julho de 2014 O continente africano, constituído por 53 países independentes, apresenta naturalmente diferentes ambientes para negócios e com níveis de risco para o investimento diferenciados. Os desafios são grandes e os riscos também mas, se a tendência de crescimento continuar, África irá desempenhar um papel cada vez maior e fundamental no crescimento da economia global. Em 2040, o continente será a casa de um em cada cinco jovens do planeta e terá a maior população em idade de trabalho do mundo. Se África conseguir dar aos seus jovens educação e formação suficientes, eles poderão ser uma fonte substancial de consumo e produção nos próximos anos. Os Europeus não podem passar ao lado deste imenso potencial económico de África, nem ficar tranquilamente à espera que os laços tradicionais lhes venham a garantir alguma vantagem na competição que já decorre. As oportunidades são imensas e no terreno há novos jogadores. É tempo de ganhar o jogo. O Grupo Prebuild tem uma vantagem decisiva sobre todos os outros, devido à sua vocação africana, que lhe é dada pelo facto de ter nascido neste continente e pela aposta que, com sucesso, concretizou em vários países africanos. O Grupo Prebuild detém a maioria das competências necessárias para entrar no jogo e dominar o meiocampo, seja na área da construção civil seja na área industrial. Seguramente que, com o estabelecimento de parcerias estratégicas adequadas e que permitam assegurar valências complementares, seremos capazes de ganhar o jogo. NEGÓCIOS & NOTÍCIAS PORAMA DESENVOLVE BALCÕES PARA OS ‘ESPAÇOS DO CIDADÃO’ COM APOIO DA LEVIRA E WKK A Porama ganhou o concurso lançado pela Agência para a Modernização Administrativa (AMA) para o desenvolvimento e produção de balcões dos ‘Espaços do Cidadão’, um novo conceito de atendimento através de parcerias com as autarquias, associações, instituições de solidariedade social e outras entidades públicas ou que prestem serviços de interesse público. As duas primeiras fases do projeto estão concluídas, aproveitando as capacidades de três empresas do Grupo Prebuild: Porama, Levira e WKK. Os requisitos técnicos e de conceção eram muito exigentes. A diversidade de materiais e técnicas construtivas necessárias para a materialização do conceito aumentaram o grau de dificuldade. Foram desenvolvidos conjuntos compostos por duas mesas de trabalho equipadas com gaveta-cofre, uma torre bastidor (incluindo quadro elétrico, tomadas, patch panel e respetiva cablagem), um backdrop e uma mesa para impressora. 26 CONJUNTOS JÁ INSTALADOS O grande desafio colocou-se ao nível das mesas, com linhas curvas arrojadas e construídas de modo a permitir a passagem pelo seu interior dos cabos vindos do bastidor. Para o efeito, foi necessário conceber uma estrutura aligeirada alveolar, mas com a resistência adequada à sua utilização. Para a construção das curvas foi estudado um método de colagem sucessiva de finas lâminas de madeira, de modo a obter-se a curvatura pretendida. As primeiras duas fases envolveram a execução e montagem de 26 conjuntos. Numa terceira fase, atualmente em concurso, estão previstos 1.037 conjuntos, num montante estimado de 4 milhões de euros, para fornecimento e montagem no prazo de dois a quatro anos. Os ‘Espaços do Cidadão’ estão a ser instalados em edifícios de juntas de freguesia e de câmaras municipais, mercados, edifícios públicos e postos dos CTT, entre outros. NG PRODUZ FRASCOS EM PORCELANA PARA FRANÇA A NG Oficina de Porcelanas produziu para um novo cliente francês uma edição limitada de frascos que foi lançada em junho. Estas pequenas peças, inspiradas nas ânforas de boticário Vintage, incluem uma pipeta para aplicação do perfume. 13 NEGÓCIOS & NOTÍCIAS TORRES DA CIDADELA EM BOM RITMO O empreendimento Torres da Cidadela, que está a ser construído pela Acticon em zona emblemática de Luanda, Angola, avança em bom ritmo, como se pode constatar nas fotos. A obra contempla duas torres, sendo uma (23 pisos) para habitação e a outra para escritórios (20 pisos). KIND FORNECE SISTEMA DE ARQUIVOS À SAFEBOX A Kind está a fornecer sistemas de armazenagem, com capacidade para 160 toneladas, à SAFEBOX – Gestão e Custódia de Arquivos, no valor de 230 mil euros. A primeira fase já foi concluída, estando os fase 1 fase 2 Número 13 - Julho de 2014 sistemas totalmente carregados; a segunda está também finalizada, decorrendo os trabalhos de carregamento pelo cliente; a terceira encontra-se em processo de montagem. fase 3 NEGÓCIOS & NOTÍCIAS PREBUILD COLÔMBIA NO CONGRESSO NACIONAL DE CAMACOL P elo segundo ano consecutivo, a Prebuild Colômbia teve uma participação de destaque no Congresso Nacional de Camacol, o mais relevante certame do setor da construção deste país, reunindo os representantes das mais importantes construtoras, indústrias e bancos. O evento, que decorreu de 4 a 6 de junho na cidade de Cartagena, centrou-se no tema da inovação no setor da construção e contou com intervenções do Presidente da República, Juan Manuel Santos, e dos seus ministros das Finanças, Mauricio Cárdenas Santamaría, e da Habitação, Luis Felipe Henao. Relativamente aos oradores LUÍS FREITAS, CARLOS MARIO FARIAS, PEDRO FERNANDES, NUNO GALANTE, LIBORIO BAUTISTA, VIBIAN HERRERA, ALFREDO internacionais, destacou-se a intervenção CHAPARRO, MANUELA KAREN BEDOYA, JOÃO MOTA de um especialista em inovação empresarial, Rowan Gibson, cofundador da Innovation Execellence PVT, e do ex-diretor de Investigação Económica do Fundo Monetário Internacional (FMI) e professor da Universidade de Harvard, Kenneth Rogoff, que transmitiu a sua visão sobre as perspetivas de crescimento e riscos para as economias avançadas e os mercados emergentes. INOVAÇÃO No mundo globalizado de hoje, os países de rendimentos médios que não inovem estão condenados ao crescimento lento e à marginalização económica, advertiu Kenneth Rogoff. “Certamente que se obtêm grandes ganhos com a adoção das melhores práticas e ideias que surgem em todo o mundo, mas estas devem adaptar-se às circunstâncias de cada país e isto requer imaginação e criatividade”, disse Rogoff. O guru mundial de estratégia e inovação empresarial, Rowan Gibson, autor de bestsellers como ‘Rethinking the Future’ e ‘Innovation to the Core’, defendeu que a nova realidade empresarial se caracteriza por ser extremamente competitiva e conferir ao cliente um poder que nunca antes teve. A Prebuild Colômbia esteve representada no congresso por Alfredo Chaparro Muñoz (CEO), João Mota (vice-presidente de Compras e Logística), Pedro Fernandes (CFO Construção) e vários diretores: Nuno Galante (Construção), Vivian Herrera (Projetos Imobiliários), Liborio Bautista (Indústria) e Luís Freitas (DVM Colômbia). PÓLO INDUSTRIAL DO GRUPO PREBUILD NO BRASIL A WKK está a desenvolver o Master Plan para o novo Pólo Industrial do Grupo Prebuild no Brasil, que será construído perto da cidade de São Paulo, com uma área bruta de construção de, aproximadamente, 130 mil m². Este pólo industrial será implementado à imagem daquele que o Grupo está a construir na Colômbia. Estão previstos nove pavilhões industriais, três pavilhões de apoio às indústrias, um pórtico de entrada, edifício administrativo e para showroom e dois edifícios de serviços e apoio. 15 NEGÓCIOS & NOTÍCIAS NOVAS SOLUÇÕES, MAIOR CONFORTO PREBUILD ALUMÍNIOS DESENVOLVE SISTEMAS DE RUTURA TÉRMICA DA MARCA NATUR/AL A Prebuild Alumínios desenvolveu dois novos sistemas de rutura térmica que representam uma evolução significativa no que diz respeito ao conforto, dando resposta à crescente necessidade de soluções que minimizem o custo energético e melhorem o desempenho acústico dos edifícios. Estes sistemas inserem-se nas soluções para arquitetura da marca NATUR/AL, lançada em 2013. Atendendo às novas tendências de arquitetura, os sistemas apresentam perfis de linhas retas que são transversais aos mais diversos mercados, garantindo o melhor compromisso entre conforto, insonorização e estética apurada. A Prebuild Alumínios antecipa que estes sistemas terão um enorme sucesso e permitirão alavancar as vendas e, ao mesmo tempo, potenciar e aumentar o prestígio da marca NATUR/AL. ACTICON CONSTRÓI MAIS UM CONDOMÍNIO NO GANA A DEVTRACO PLUS adjudicou à Acticon Gana a construção de um novo condomínio habitacional. Trata-se do ACASIA, situado em Cantonments, uma das mais prestigiadas áreas residenciais da capital do país, Acra. A combinação de moradias unifamiliares e de um bloco de apartamentos no mesmo condomínio representa uma oferta inédita no Número 13 - Julho de 2014 mercado habitacional da cidade. O projeto diferencia-se também da oferta normal pela introdução de moradias com piscina individual e elevador privativo, elevando a fasquia de qualidade deste produto imobiliário. A obra encontra-se na fase de montagem de estaleiro. NEGÓCIOS & NOTÍCIAS LEVIRA EQUIPA LABORATÓRIO DA VORTAL O novo laboratório de inovação e desenvolvimento da Vortal (Vortal Innovation Lab), instalado no Parque de Ciência e Tecnologia da Universidade do Porto, está equipado com mobiliário e sistemas de divisórias da Levira. A obra, recentemente galardoada com o prémio RegioStars 2013, na categoria ‘Crescimento Inteligente’, decorreu num open space com 300 m² e resultou de uma parceria entre esta empresa do Grupo Prebuild e a Architailors. Foi na concretização das peças especiais que a versatilidade e o empenho da Levira se destacaram, já que elementos como o painel Logo, as divisórias tubulares ou o balcão de receção exigiram um produto final desenhado à medida, com grande precisão e qualidade, nos prazos estabelecidos. SEDE DA PREBUILD MOÇAMBIQUE A Prebuild Moçambique já inaugurou a sua sede neste país, numa moradia situada na Rua de Dar Es Salaam, no Bairro de Sommerchield, a zona mais nobre de Maputo. É mais uma etapa da instalação da empresa, depois da recente conclusão da sua central de betão. A moradia dispõe de amplos espaços para acomodar em excelentes condições os serviços administrativos, financeiros e de produção e constituirá seguramente uma referência para quem visitar a empresa. Os amplos espaços exteriores permitem a realização de reuniões e de outras atividades. Está equipada com mobiliário da Levira e balcão de receção em resina acrílica, desenvolvido e construído pela JCFusion, uma empresa do grupo DVM. 17 NEGÓCIOS & NOTÍCIAS LEVIRA WORK XPERIENCE A Levira lançou a WorkXperience, um conceito disruptivo e inovador no mercado, inspirado nas novas tendências e na crescente penetração do modelo de trabalho conhecido por CoWork. O WorkXperience é um centro de empresas pluridisciplinar, capaz de satisfazer as necessidades de qualquer negócio, com espaços de trabalho a ocupar em regime de CoWork, para reuniões com clientes ou ações de formação. A otimização de custos e a partilha de recursos são as grandes vantagens desta estrutura. A empresa criou, assim, um espaço para partilha de conhecimentos, criação de sinergias e parcerias de futuro em Viseu, na expectativa de contribuir para o enriquecimento do tecido empresarial da cidade. O presidente da Câmara Municipal de Viseu, Almeida Henriques, esteve presente na inauguração e fez questão de manifestar o seu agrado e apoio a este projeto. ALELUIA CERÂMICAS APRESENTOU NOVOS PRODUTOS À SAINT GOBAIN As marcas Ceramic e Keratec da Aleluia Cerâmicas marcaram presença na feira promovida pelo seu cliente Saint Gobain em Lille, França, em 25 e 26 de junho. A empresa apresentou no seu stand as novidades de 2014 aos responsáveis de compras do referido grupo. As séries Merge, Silk e Tavole, da marca Ceramic, recentemente desenvolvidas, foram as mais apreciadas pelos visitantes. PRINCIPAL DIÁRIO ECONÓMICO DA COLÔMBIA DESTACA POSICIONAMENTO DO GRUPO PREBUILD O principal diário económico da Colômbia, La República, destacou o posicionamento que o Grupo Prebuild vem tendo nos setores da construção e da indústria, assim como os investimentos que está a gerar em várias regiões do país. O jornal entregou uma placa comemorativa do segundo aniversário do Grupo na Colômbia ao seu presidente, João Gama Leão. Número 13 - Julho de 2014 ALFREDO CHAPARRO (CEO PREBUILD COLÔMBIA) E JOÃO GAMA LEÃO (PRESIDENTE DO GRUPO PREBUILD), AO CENTRO, COM OSCAR PACHÓN (À ESQUERDA) E DIEGO PINEDA (À DIREITA) DO DEPARTAMENTO DE PUBLICIDADE DO ‘LA REPÚBLICA’ acordos PREBUILD ÁFRICA ASSINA PROTOCOLO COM A FACULDADE DE ENGENHARIA DA UNIVERSIDADE DO PORTO A Prebuild África assinou um protocolo de cooperação técnico-científica com a Faculdade de Engenharia da Universidade do Porto (FEUP) para a realização de programas de investigação e de estágios de integração na vida ativa de jovens graduados por aquela universidade. O acordo abrange ainda a participação mútua em iniciativas como seminários, workshops, ações de formação e projetos de divulgação da engenharia junto dos jovens; a cooperação em cursos de especialização e de pós-graduação, tendo em vista uma aproximação à realidade empresarial; e a colaboração na execução de projetos específicos. O protocolo tem a duração de três anos, com possibilidade de renovação por iguais períodos, e foi assinado por Luís Andrade Ferreira, diretor interino da FEUP, e António Carvalho, administrador da Prebuild África. ACORDOS COM HOTÉIS O Grupo Prebuild celebrou novos protocolos com diversos grupos hoteleiros, para a sua utilização pelos colaboradores em condições vantajosas. Estes benefícios estão ativos para o ano de 2014 nas cadeias Continental Hotels, Pestana, Eurostars Hotels e Exe Hotels. Para mais informações, contacte o Departamento de Comunicação através do e-mail filomena.pisco@ prebuildsgps.com. 19 CEMEX COLÔMBIA: O FORNECEDOR DE BETÃO E ARGAMASSAS PARA O GRUPO PREBUILD NELSON PARRA, VICE-PRESIDENTE DA CEMEX COLÔMBIA INTEGRADA NAQUELE QUE É O MAIOR GRUPO MUNDIAL DE BETÃO E O TERCEIRO NO MERCADO DO CIMENTO, A CEMEX COLÔMBIA REGISTOU UM CRESCIMENTO ASSINALÁVEL DESDE A ENTRADA NO PAÍS EM 1996. O Grupo CEMEX dedica-se à produção e distribuição de cimento, betão pronto e argamassas. É líder no setor do betão e a terceira maior cimenteira do mundo, tendo registado em 2013 um volume de negócios de 15,2 mil milhões de dólares. Teve origem no México, em 1906, onde ainda hoje tem a sua sede. É na década de 1990 que inicia um rápido processo de internacionalização. Adquire as duas maiores cimenteiras de Espanha (1992), entra na América do Sul (Venezuela, 1994). Ainda neste ano, avança para os Estados Unidos e América Central (Panamá). Expande-se para região das Caraíbas (República Dominicana, 1995), inicia operações na Ásia (Filipinas, 1997) e em África (Egito, 1999). Está atualmente em 50 países de quatro continentes, com 55 fábricas de cimento e 1.784 centrais de betão, que lhe garantem uma capacidade de produção anual de Número 13 - Julho de 2014 94 milhões de toneladas. Tem 43 mil colaboradores espalhados pelo mundo. Os seus principais mercados em volume de vendas são o Norte da Europa (27% do total), México (22%) e Estados Unidos (22%). A América do Sul e Central contribui com 15%, o Mediterrâneo com 10% e a Ásia com apenas 4%. FORTE CRESCIMENTO NA COLÔMBIA O Grupo está na Colômbia desde 1996, através da aquisição das cimenteiras Diamante e Samper. “A decisão de entrar neste país enquadrou-se na estratégia de penetração em mercados que representavam um potencial de negócio interessante no futuro”, explica Nelson Parra, vice-presidente da CEMEX Colômbia. O investimento já realizado no país ultrapassa 1.600 milhões de dólares, o que permitiu um crescimento assinalável. “Contamos, atualmente, nas nossas operações na Colômbia, com cinco fábricas de cimento – com uma capacidade anual de 4,5 milhões de toneladas – 69 centrais de betão pronto e seis pedreiras para a obtenção de agregados” – realça Nelson Parra. “Nos últimos três anos, expandimos de forma significativa as nossas operações. Duplicámos o número de centrais de betão pronto e de centros de distribuição de cimento. O mesmo aconteceu com as frotas.” Hoje, é líder do mercado de betão pronto e o segundo maior produtor de cimento do país. É responsável por 6.000 empregos diretos e indiretos. Gerou cerca de 1.100 empregos só nos últimos três anos. O vice-presidente da CEMEX Colômbia define desta maneira o posicionamento na Colômbia: “Visamos impulsionar o desenvolvimento do país com soluções OS NOSSOS PARCEIROS inovadoras que conduzam ao bem-estar das pessoas. Desta maneira, conhecemos e compreendemos as necessidades do cliente para podermos satisfazê-las à sua medida, gerando valor com maior eficiência e da forma mais sustentável.” Foi este posicionamento que levou o Grupo Prebuild a recorrer à CEMEX desde que entrou no mercado colombiano, para o fornecimento de betão, argamassas secas e piso industrial em betão armado a várias obras da Prebuild. “BOAS PERSPETIVAS NO CURTO PRAZO” “Qualquer aliança com um grupo que tem o prestígio da Prebuild seria muito atrativa no setor da construção. Poderia potenciar-se o conhecimento da CEMEX nas áreas da habitação e das infraestruturas, assim como o seu portefólio de produtos, com o conhecimento e os produtos Prebuild e criar uma oferta poderosa” Nelson Parra considera que “as perspetivas do negócio a curto prazo na Colômbia são boas, tendo em conta o investimento público em projetos de infraestruturas que deve ser incrementado nos próximos dois anos”. Outro fator importante, para este responsável, é o aumento do investimento estrangeiro “devido à estabilidade política e económica que tem tornado o país muito atrativo”. A CEMEX Colômbia é também reconhecida pelas suas políticas ambientais, tendo alcançado em 2013 nas fábricas de cimento um nível de substituição de 36,7% de combustíveis alternativos. No total, esta utilização de combustíveis alternativos, permitiu evitar a emissão de mais de 150 mil toneladas de CO² para a atmosfera, entre 2009 e 2013. Quatro das suas cinco fábricas de cimento possuem instalações de autogeração de energia elétrica, duas delas a partir de fontes renováveis. Em 2013, a CEMEX conseguiu satisfazer desta forma 62% das suas necessidades de energia elétrica. 21 CADA EMPRESA DEVERÁ PROCURAR ADEQUAR A NATUREZA DA SUA ATIVIDADE E A FORMA DE ABORDAGEM AOS REQUISITOS E PRINCÍPIOS MENCIONADOS E DEVERÁ TAMBÉM TER EM CONSIDERAÇÃO QUE OS REQUISITOS LEGAIS APRESENTADOS SÃO GERAIS. ESTE ARTIGO ESTÁ DIVIDIDO EM TRÊS ÁREAS TEMÁTICAS: ÁGUA, EFLUENTES LÍQUIDOS E ENERGIA. NA PRÓXIMA EDIÇÃO SERÃO TRATADAS OUTRAS TRÊS ÁREAS: EMISSÕES ATMOSFÉRICAS, RESÍDUOS E RUÍDO. BOAS PRÁTICAS AMBIENTAIS ÁGUA captação própria a contabilização do consumo é feito através de contador calibrado (DL 58/2005, DL 226-A/2007 e DL 97/2008). PRINCIPAIS UTILIZAÇÕES BOAS PRÁTICAS AMBIENTAIS Na indústria, o consumo de água verifica-se essencialmente na produção, instalações sanitárias, balneários e cozinhas. A água pode ainda ser utilizada na rega de espaços verdes. Normalmente, a água é proveniente de furos próprios ou do abastecimento público. Devem ser adotadas medidas que visem controlar e racionalizar os consumos de água, incluindo a instalação de equipamentos mais eficientes. PRINCIPAIS OBRIGAÇÕES LEGAIS Controlo do consumo Efetuar o controlo periódico do consumo de água, no sentido de prevenir, identificar e corrigir eventuais fugas, perdas ou uso deficiente da água; Instalar contadores de água e registos de consumo geral e consumos por setores. Deve ser promovida a utilização sustentável da água, de forma a assegurar uma proteção a longo prazo dos recursos hídricos disponíveis. A captação própria de água carece de notificação à entidade competente (Administrações das Regiões Hidrográficas - ARH) quando os meios de extração não excedam os 5cv. A captação deverá ser sujeita a licença caso os meios de extração ultrapassem os 5cv ou a autoridade competente a caracterize como tendo um impacte significativo na qualidade das águas. Deverá ser assegurado o cumprimento integral das licenças, em termos de utilização, nomeadamente o volume captado. Normalmente, na Número 13 - Julho de 2014 Boas práticas do dia a dia Deverá ser assegurado o uso eficiente da água nas várias atividades desenvolvidas: } Otimizar o uso de água na lavagem das secções. Utilizar sempre que possível água tratada da ETARI; } Utilizar a máquina de lavar a loiça na sua capacidade total; QUALIDADE & SEGURANÇA ELMANO CASTILHO DIRETOR DA QUALIDADE E AMBIENTE ALELUIA CERÂMICAS } Fechar completamente as torneiras após utilização (caso não sejam temporizadas); } Racionalizar o uso de água na lavagem de pavimentos, equipamentos e veículos; } Otimizar os sistemas de rega em função da época do ano e das condições meteorológicas e privilegiar a rega automática. Se possível utilizar água proveniente da ETARI; } Realizar periodicamente testes de fuga; } Assegurar a manutenção preventiva dos equipamentos, como tubagens e dispositivos de abastecimento de água; } Instalar dispositivos de redução do fluxo de água para otimizar consumos e prevenir o desgaste de equipamentos; Instalar temporizadores de consumo de água; Dotar os autoclismos com sistemas de descarga seletiva e ajustar os volumes de descarga de água; } Sensibilizar e divulgar aos colaboradores medidas simples de poupança de água. BENEFÍCIOS } Reduzir o consumo do recurso natural ‘água’; } Minimizar a produção de águas residuais (domésticas/ industriais); } Minimizar o consumo de energia (águas quentes); } Assegurar o cumprimento dos requisitos legais; } Evitar penalizações por parte das entidades fiscalizadoras; } Reduzir custos associados ao consumo de água (faturas e taxas da ARH). EFLUENTES LÍQUIDOS PRINCIPAIS EFLUENTES GERADOS Os efluentes líquidos rejeitados correspondem às águas residuais domésticas provenientes de cozinhas, refeitórios, instalações sanitárias e balneários. As águas residuais industriais são provenientes das operações de limpeza e lavagem, entre outras. São ainda produzidas águas pluviais, em resultado das águas das chuvas que são recolhidas a partir das áreas cobertas e impermeabilizadas (telhados, coberturas, pavimentos). PRINCIPAIS OBRIGAÇÕES LEGAIS Devem ser cumpridos os limites legais de descarga de águas residuais industriais ou os limites definidos nos Regulamentos 23 Municipais, caso existam. Deverá também existir licença para descarga das águas residuais nos coletores municipais ou no meio hídrico, bem como o autocontrolo dos efluentes produzidos, caso seja exigido pela entidade gestora do sistema. Com a periodicidade definida na licença de descarga, devem ser enviadas à autoridade competente as análises feitas preferencialmente por laboratório acreditado (DL 236/98, DL 58/2005, DL 226-A/2007 e DL 97/2008). BOAS PRÁTICAS AMBIENTAIS Define-se um conjunto de medidas a adotar, que visa proteger os sistemas de drenagem de águas residuais e pluviais e minimizar a produção de efluentes líquidos. intensivos de energia’ (mais de 500tep/ano) nos termos da legislação em vigor (DL 71/2008, DL 7/2013). Deverá também ser assegurado o cumprimento do Regulamento dos Sistemas Energéticos de Climatização em Edifícios (RSECE), para edifícios de serviços e comércio com área útil superior a 1.000m2 ou 500m2 no caso de centros comerciais, hipermercados, supermercados e piscinas cobertas. Devem ser obtidos os respetivos certificados energéticos para os edifícios abrangidos, os quais são da responsabilidade e emitidos por peritos qualificados. A certificação energética permite comprovar a correta aplicação da regulamentação térmica e da qualidade do ar interior para o edifício e para os seus sistemas energéticos (DL 118/2013). Boas práticas do dia a dia } Limpar periodicamente as caixas de retenção/valas existentes nas diferentes secções; } Não lançar resíduos sólidos (ex: papéis, plásticos, madeira) nas redes de drenagem; } Não lançar substâncias perigosas (ex: óleos, solventes e detergentes concentrados) nas redes de águas residuais ou pluviais; } Depositar os resíduos das instalações sanitárias (ex: pensos higiénicos, lâminas, plásticos) em recipiente adequado; } Efetuar inspeção visual periódica ao estado de conservação das tubagens; } Sensibilizar os colaboradores para a importância da prevenção de entupimentos nos sistemas de drenagem de águas residuais e pluviais. BENEFÍCIOS } Melhorar o estado de conservação da rede de drenagem; } Reduzir o número de intervenções de manutenção curativa; } Reduzir custos associados à conservação da rede de drenagem; } Reduzir o consumo de água; } Assegurar o cumprimento dos requisitos legais; } Evitar penalizações por parte das entidades fiscalizadoras. ENERGIA PRINCIPAIS UTILIZAÇÕES As principais utilizações de energia na indústria correspondem à iluminação, ao sistema de climatização e aos equipamentos diversos. A eletricidade é a principal fonte de energia, podendo também utilizar-se outras fontes, designadamente combustíveis líquidos e gasosos. PRINCIPAIS OBRIGAÇÕES LEGAIS Devem ser realizadas auditorias energéticas e elaborados os correspondentes planos de racionalização dos consumos de energia, para as instalações consideradas como ‘consumidores Número 13 - Julho de 2014 ANDREI KUKLA Controlo da rede de drenagem Devem ser efetuadas intervenções preventivas nos sistemas de drenagem de águas residuais e pluviais, de forma a evitar entupimentos, inundações e odores desagradáveis. No sentido de assegurar que as descargas de efluentes obedecem aos requisitos impostos, deve ser monitorizada a qualidade das águas residuais e verificada a conformidade com os valores-limite aplicáveis. BOAS PRÁTICAS AMBIENTAIS Devem ser definidas medidas com vista a promover uma utilização racional de energia, através da identificação e monitorização de consumos e da instalação de equipamentos mais eficientes. Controlo do consumo } Identificar os tipos de energia utilizados; } Monitorizar consumos de energia através da faturação e da leitura de contadores. Boas práticas do dia a dia } Assegurar a manutenção periódica e o correto isolamento das instalações e equipamentos; } Garantir temperaturas adequadas de funcionamento dos sistemas de climatização e equipamentos de refrigeração; } Privilegiar o aproveitamento da iluminação natural durante o dia e verificar que todos os equipamentos não necessários são desligados após encerramento do estabelecimento; } Instalar sensores de movimento e luminosidade para arranque automático da iluminação (ex: corredores, balneários, escritórios); } Assegurar a limpeza e manutenção dos sistemas de iluminação e de climatização; } Privilegiar a utilização de lâmpadas e equipamentos energeticamente mais eficientes; } Sensibilizar os colaboradores para a importância da utilização racional de energia. BENEFÍCIOS } Reduzir o consumo de energia; } Reduzir as emissões de CO² para a atmosfera; } Assegurar o cumprimento dos requisitos legais; } Evitar penalizações por parte das entidades fiscalizadoras; } Reduzir custos associados ao consumo de energia. patrocínios BIENAL INTERNACIONAL DE ARTE JOVEM DE VILA VERDE O Grupo Prebuild patrocinou a 8ª edição da Bienal Internacional de Arte Jovem de Vila Verde, realizada entre 28 de junho e 12 de julho, na Biblioteca Municipal Prof. Machado Vilela, que, segundo a organização, ficou marcada pela qualidade excecional das obras apresentadas a concurso. O Grande Prémio foi conquistado, ex aequo, pelas obras ‘Mudo de janela como quem muda de país’, de Carlos Alberto Mendes da Silva, e ‘Grotesque’, de Vítor Manuel Reis Pinto. O Prémio Jovem Revelação foi atribuído, igualmente ex aequo, às obras ‘Let it be’, do grupo de alunos da Escola Monsenhor Elísio Araújo, de Pico de Regalados, Vila Verde, e ‘Respirar uma paisagem’, de Juliana Julieta Pedrosa Ferreira. PROVA DE BTT EM OIÃ A Levira apoiou, em colaboração com a Câmara Municipal de Oliveira do Bairro, uma prova de BTT realizada em 21 de junho em Oiã, que reuniu mais de 300 participantes. Depois de mais de seis horas em cima das bicicletas, lutando contra a intempérie e grandes adversários, a equipa da empresa alcançou um honroso sexto lugar na sua categoria. Foi constituída pelos colaboradores Nuno Mendes (Financeira), Richard Ferreira (Técnico), Gustavo Martins (Armazém de Semi-Acabados) e Carlos Tavares (Compras). 25 desporto PRIMEIRAS ‘OLIMPÍADAS’ DA PREBUILD COLÔMBIA A s primeiras ‘Olimpíadas’ da Prebuild Colômbia realizaram-se em 12 de julho com uma ampla participação de colaboradores de todas as empresas do Grupo. Ténis de Mesa e Basquetebol foram as modalidades escolhidas para esta primeira edição, que teve lugar no Club La Colina de Colsubsidio, em Bogotá. O torneio de Ténis de Mesa contou com 32 jogadores (na categoria individual) e 10 pares mistos, envolvendo colaboradores da Prebuild Construcción (EKKO, Hotel W, Connecta e Escritórios), Prebuild Distribución, Prebuild Industria e Prebuild Holding. O torneio de Basquetebol reuniu cinco equipas mistas, na medida em que foi obrigatória a presença de pelo menos uma mulher em cada formação. Assistiram ao evento familiares dos colaboradores do Grupo na Colômbia, tendo sido disponibilizado um monitor para apoiar os que quiseram aproveitar a ocasião para praticar atividades físicas. TORNEIO DE GOLFE LEVIRA No âmbito da parceria existente entre a Levira e o Clube de Golfe da Ordem dos Engenheiros, realizou-se em 22 de junho, na Quinta da Marinha (Cascais), o Torneio de Golfe Levira. Carlos Costa, governador do Banco de Portugal, João Vieira Pereira, diretor da revista Exame e diretor adjunto do jornal Expresso, e Margarida Calvinho, administradora do Grupo Prebuild, foram alguns dos participantes. Os prémios foram oferecidos pela NG Oficina de Porcelanas, num total de 16 peças. Número 13 - Julho de 2014 O NOSSO COMPROMISSO ENTREGA DE PRÉMIOS DO CONCURSO NACIONAL DE PINTURA DE AZULEJO A segunda edição do Concurso Nacional de Pintura de Azulejo, promovido pelo Grupo Prebuild, bateu recordes de participação ao envolver mais de 5.000 crianças de 305 escolas. Cristina Ferreira, apresentadora de televisão, foi a madrinha desta edição e entregou os prémios às escolas vencedoras em 17 de junho, no Museu Nacional do Azulejo, em Lisboa. Mais de uma centena de crianças e jovens das nove escolas premiadas participaram na cerimónia. A EB1/JI de Nogueira, de Santa Marta de Portuzelo (Viana do Castelo), a EB2,3 de Vialonga (Lisboa) e o Agrupamento de Escolas de Oliveira do Bairro, foram as escolas que conquistaram o primeiro prémio nos primeiro, segundo e terceiros ciclos do ensino básico, respetivamente. Subordinado ao tema ‘As tradições da minha terra’, o concurso contou um júri composto por Cristina Ferreira, Margarida Calvinho (administradora do Grupo Prebuild), Maria Antónia Pinto de Matos (diretora do Museu Nacional do Azulejo) e Filomena Graça, em representação da Direção Geral da Educação do Ministério da Educação e Ciência. Viúva Lamego, Ceramic e Dreamcer foram as marcas que deram forma a este projeto inserido na estratégia de responsabilidade social do Grupo Prebuild, que teve como objetivo fomentar o desenvolvimento criativo e a cooperação entre crianças e jovens, sensibilizando-os para a tradição da azulejaria, um dos símbolos máximos da cultura portuguesa. ESTÁGIOS NA VIVAPLAST Diogo Mota e Murillo Mota, alunos do curso de Técnico de Construções Mecânicas, variante de Moldes, ministrado pela Escola de Viticultura e Enologia da Bairrada, iniciaram o estágio curricular na Vivaplast. Com estes estágios, a empresa pretende que os alunos tenham um contacto direto com a realidade muito específica do mundo dos moldes. Ao mesmo tempo, a Vivaplast estabelece relações de proximidade com as entidades formadoras, no sentido de captar pessoal qualificado para os seus quadros. 27 O NOSSO COMPROMISSO SEBASTIAN PIZZA: “OS PORTUGUESES SÃO MUITO AMIGÁVEIS” S ebastian Pizza, 24 anos, é um dos jovens colombianos que está a fazer o mestrado em Gestão na Universidade Católica de Lisboa, com o apoio do Grupo Prebuild. No âmbito desta bolsa de estudo, encontra-se a fazer um estágio nos Recursos Humanos da Prebuild SGPS. “As primeiras impressões sobre o Grupo Prebuild são positivas” – refere. “Já pude aperceber-me de que tem grande dimensão, muitos colaboradores e bom ambiente.” Antes de vir para Portugal, estava a trabalhar na área de mercados de um banco em Bogotá, onde nasceu e concluiu o curso de Administração de Empresas. Sebastian não estranhou Portugal, porque, afirma: “Os Portugueses são parecidos com os Colombianos, muito amigáveis, e as culturas são similares, pelo que o relacionamento tem sido muito fácil.” Além de estudar, pratica desporto, vai à praia e aproveita a oportunidade para conhecer o País. “Já fui ao Porto, à Nazaré, às Caldas da Rainha, a Fátima e ao Litoral Alentejano. Portugal é um país moderno, tem o património histórico bem preservado” – comenta. ESTUDANTES ALEMÃES DE BELAS-ARTES NA VIÚVA LAMEGO Doze alunos da Escola de Belas-Artes de Karlsruhe, Alemanha, acompanhados pelos seus professores, visitaram a Viúva Lamego, em 17 e 18 de junho, e usaram o atelier da fábrica para se iniciarem na prática de pintura em azulejo e no estudo de sistemas modulares. ASSOCIAÇÃO DE COOPERAÇÃO COM A GUINÉ-BISSAU DISTINGUE ALELUIA A Aleluia Cerâmicas recebeu o diploma de sócio benemérito da Associação de Cooperação com a Guiné-Bissau (ACGB) pela colaboração prestada na construção de uma maternidade e na recuperação do centro de saúde em Cacheu, naquele país africano de língua portuguesa. Com a criação e remodelação destas infraestruturas e o seu apetrechamento, a ACGB e a Aleluia contribuíram para a diminuição da mortalidade infantil em Cacheu, cidade geminada com Viana do Castelo, onde a associação tem a sua sede. Número 13 - Julho de 2014 OS NOSSOS ROSTOS RUDOLFO MARTINS DIRETOR TÉCNICO COMERCIAL DA PREBUILD MOÇAMBIQUE R udolfo Martins dá os primeiros passos no mundo da Engenharia em 2003, numa PME portuguesa do setor da construção, ao mesmo tempo que faz a licenciatura em Engenharia Civil na Universidade Lusófona, que conclui em 2008. No final deste ano, abraça um novo desafio. Atravessa o continente africano quase até aos confins e descobre um país banhado pelo Oceano Índico, incrustado entre Tanzânia, Malawi, Zâmbia, Zimbabwe, Suazilândia e África do Sul. Vai gerir a área de Engenharia e Fiscalização de uma empresa de projetos em Moçambique, mas novas oportunidades profissionais surgem… Trabalha depois em quatro empresas de construção em variadas funções: coordenador de fiscalização, diretor técnico de obras, diretor adjunto, diretor de obra e diretor de produção. Pelo meio, termina o mestrado de Estruturas e Construção (2010) e obtém a certificação em Gestão de Projetos (PMP) no Project Management Institute (2013). Faz ainda cursos de Controlo de Projetos, de Gestão de Compras e Negociação e de Gestão da Qualidade. O DESAFIO DA PREBUILD MOÇAMBIQUE Em março de 2014, Rudolfo Martins é convidado para diretor técnico e comercial da Prebuild Moçambique. Aceita este novo desafio. Porquê? “O Grupo Prebuild destaca-se no mercado moçambicano e internacional em vários setores, em especial no da construção. É extremamente aliciante poder contribuir e participar no arranque daquela que promete ser uma grande empresa neste país.” Neste momento, a Prebuild Moçambique executa dois contratos: fornecimento e montagem de 18 torres metálicas para o controlo e vigilância costeira, com 35 metros de altura, e a construção das suas fundações em betão armado. “Ambos os projetos, embora de execução técnica simples, são de extrema complexidade logística, dado que se distribuem por toda a costa moçambicana, em locais de muito difícil acesso” – diz. Apesar dos poucos meses de trabalho na Prebuild Moçambique, Rudolfo Martins destaca já “a grande vontade de entreajuda, cooperação, amizade, respeito e dedicação que encontro nas pessoas com quem me relaciono no Grupo”. POTENCIAL DE CRESCIMENTO Moçambique é, claramente, um país com grande potencial de crescimento, alavancado, sobretudo, em investimento estrangeiro no setor mineiro, no forte crescimento da agricultura e no desenvolvimento de infraestruturas. De acordo com o diretor técnico e comercial da empresa, “esta realidade está a atrair grandes investidores privados de todos os ramos e setores, exigindo a construção de infraestruturas básicas, como escolas, hospitais, estradas, habitação, hotelaria e comércio”. O desenvolvimento sócio-económico do país constitui, assim, uma oportunidade para a Prebuild Moçambique se afirmar. “É um mercado competitivo e desafiante, mas a nossa empresa está a ser capaz de transmitir confiança e credibilidade. Apesar da sua presença muito recente, já começa a despertar grande interesse no mercado” – sublinha Rudolfo Martins. 29 SAÚDE E BEM-ESTAR A IMPORTÂNCIA DO SONO NUMA SOCIEDADE OCIDENTAL ONDE A CULTURA DO “24 HORAS POR DIA, 7 DIAS POR SEMANA” SE TRADUZ EM CADA VEZ MAIS HORAS SEM DORMIR, DEVIDO À PRESSÃO SOCIAL OU PROFISSIONAL, AS IMPLICAÇÕES SÃO VARIADAS, SOBRETUDO NA QUALIDADE DO SONO! O QUE SIGNIFICA O SONO? SONO VS AUMENTO DO APETITE O sono, do latim somnu, é um estado ordinário de consciência, complementar ao da vigília, em que há repouso normal e periódico, caracterizado pela suspensão temporária da atividade percetivosensorial e motora voluntária. Ele é essencial para a vida e é a base de muitas funções fisiológicas e psicológicas do organismo, como a reparação de tecidos, o crescimento, a consolidação da memória e a aprendizagem. Embora nem todos os adultos precisem do mesmo número de horas de sono, os especialistas indicam que menos de 7 horas por noite, numa base contínua, pode ter consequências negativas para o corpo e para o cérebro. Estudos têm demostrado uma relação significativa entre a habitual curta duração do sono e o aumento no índice de massa corporal (IMC). Duração do sono reduzida está associada a alterações nas hormonas que controlam a fome. Estes efeitos observam-se quando a duração do sono é inferior a 8 horas, situação que sugere que a privação de sono é um fator de risco para a obesidade. A FALTA DE HORAS DE SONO INFLUENCIA A SAÚDE? A falta de horas de sono pode contribuir para o aumento da prevalência de diabetes e obesidade. Este ‘efeito’ pode dever-se às alterações no metabolismo da glicose, ao aumento do apetite e a uma diminuição do gasto energético, que são consequências diretas da falta de horas de sono. SONO VS METABOLISMO Períodos mais longos de sono profundo são observados em indivíduos fisicamente ativos e com a glândula tiroideia hiperativa, ambos os casos associados a um metabolismo mais rápido. Inversamente, a privação do sono está ligada a várias mudanças adversas na atividade metabólica. Os níveis de colesterol sérico (uma hormona envolvida na resposta ao stress) aumentam, a resposta imune é afetada - diminuindo a capacidade do corpo para processar a glicose - e o controlo do apetite é alterado. Estas alterações metabólicas são também típicas em indivíduos cujo padrão do sono é perturbado. Número 13 - Julho de 2014 SONO VS MENOR GASTO ENERGÉTICO Os indivíduos com poucas horas de sono apresentam menor probabilidade de serem fisicamente ativos, o que leva a um menor gasto energético. Se ao aumento do apetite - e do desejo de comer - se associar uma redução da atividade física, torna-se claro o importante papel que o sono desempenha na gestão do peso corporal. O CICLO VICIOSO DO SONO E OBESIDADE A apneia do sono é um distúrbio que afeta aproximadamente meio milhão de portugueses. Caracteriza-se por uma interrupção momentânea da respiração durante o sono, resultando numa pior qualidade do sono e num maior cansaço durante o dia. Existe uma forte ligação entre este transtorno e a obesidade e outras patologias. CONCLUSÃO A falta de uma boa qualidade do sono parece ter um impacto nos condutores fisiológicos do balanço energético, nomeadamente no apetite, na fome e no gasto energético. Além disso, a privação do sono apresenta efeitos negativos na capacidade do corpo distribuir a glicose sanguínea e pode aumentar o risco de diabetes tipo II. filomena pisco DICAS DE INFORMÁTICA DICA DE aplicação BANCA DE JORNAIS SAPO Consultar as capas dos jornais é uma opção simples e rápida para conhecer os principais acontecimentos que vão marcar o dia. Enquanto toma o café matinal, leia as “gordas” dos principais jornais e revistas no seu smartphone, descarregando a aplicação ‘Banca de Jornais Sapo’, que está disponível para iOS e Android. Pode ainda ver e ouvir as notícias em destaque, aceder ao arquivo, ver vídeos e fotos dos temas que marcam a atualidade, assim como consultar toda a informação, mesmo sem uma ligação disponível, a partir da versão offline. DICA DE pesquisa GOOGLE ALERT http://www.google.pt/alerts?hl=pt-PT O que são os Alertas do Google? Alertas do Google são e-mails enviados pela Google quando encontra novos resultados, em páginas da web, artigos de jornal ou blogs, para os termos de pesquisa escolhidos. Pode-se usar os Alertas do Google para monitorizar o que quiser na web. Por exemplo, é possível usar os Alertas do Google para: • Descobrir o que estão a falar sobre uma empresa ou produto. • Monitorizar as notícias sobre um acontecimento ou facto. • Manter-se informado sobre um concorrente ou um setor. • Obter as últimas notícias sobre uma celebridade ou equipa desportiva. • Descobrir o que se fala sobre nós. Como funciona: 1. Você insere uma consulta sobre a qual tem interesse. 2. Os Alertas do Google verificam regularmente se existem novos resultados para essa consulta. 3. Se existirem, você recebe-os por e-mail. Mais informação: https://support.google.com/alerts/?page=faq.html&hl=pt-PT DEPARTAMENTO DE INFORMÁTICA DO GRUPO PREBUILD 31 BRICOLAGE CRIE E TRATE DA SUA HORTA sugestão QUEM NÃO GOSTA DE ALIMENTOS SEMPRE FRESCOS E SEGUROS? QUANDO TEMOS ALGUM ESPAÇO DISPONÍVEL, FAZER UMA HORTA EM CANTEIROS É UMA BOA OPÇÃO. CUIDAR DE UMA HORTA É MAIS QUE UM HOBBY, É UMA VERDADEIRA TERAPIA.PARA FAZER A SUA PRÓPRIA HORTA NÃO HÁ REGRAS, PELO QUE PODE EXPLORAR A SUA CRIATIVIDADE. ESCOLHER O QUE PLANTAR A escolha do que plantar é primordial para iniciarmos a nossa horta. Há muitas hortaliças com sementes disponíveis à venda em pequenas embalagens. O que devemos considerar no momento da seleção? } Clima exigido pela planta (geralmente, essa informação está na embalagem das sementes). } Espaço disponível para a horta. } Grau de dificuldade de cultivo (tenha em atenção que há plantas difíceis de manter). } Número de colheitas possíveis. } Verifique na embalagem das sementes se é necessária a semeadura em bandejas ou se pode ser feita diretamente no solo. COMO SEMEAR EM BANDEJAS? A semeadura fica melhor se feita com o solo pouco húmido, não muito seco, muito menos molhado. Para sementes grandes, cave uma linha de acordo com a profundidade recomendada. Coloque as sementes com o espaço desejado e cubra o local devolvendo o solo cuidadosamente. Para sementes pequenas, um truque é separar um pouco de solo, o suficiente para cobrir as sementes. Quebre os torrões que houverem, deixando o solo retirado como um pó leve. Coloque as sementes cuidadosamente sobre o solo, na quantidade e espaço desejados. Coloque uma fina camada do solo sobre as sementes. Para terminar a semeadura, a rega é essencial. Nos primeiros dias devemos regar bem, mas com uma lâmina bem fina de água, nunca com jatos. A bandeja deve ser colocada num local com alguma luz, não em Número 13 - Julho de 2014 pleno sol, de preferência um local fresco, podendo ser à meia sombra. A bandeja deve ser regada com regularidade, mas nunca com jato de água e sem encharcar demasiado a terra. Deixe a bandeja em descanso até que as plantas atinjam uma certa altura, normalmente de uns 5 a 10 cm (essa altura é especificada na embalagem da semente), o que normalmente leva de 10 a 20 dias. Só então as plantas estão suficientemente fortes para serem plantadas na horta. COMO PLANTAR EM CANTEIRO? Antes de plantar no canteiro, precisamos prepará-lo para receber as plantas. Siga estes passos muito simples… 1. Afofe bem a terra A maioria das hortaliças têm raízes frágeis, que não conseguem crescer em solos compactados. Sendo assim, devemos afofar a terra. Faça-o com o solo seco ou levemente húmido. 2. Dê forma ao canteiro Em espaços maiores, é preferível que sejam feitos canteiros elevados, para podermos caminhar entre as plantas sem esmagar o solo plantado e também para evitar o empoçamento de água. 3. Adubar o solo Se desejar adubar o solo com húmus de minhoca, terra vegetal ou outros adubos orgânicos ou minerais, misture-os bem numa camada com 10 cm de profundidade, utilizando sempre as medidas recomendadas. Nunca devemos exagerar no adubo, porque o excesso pode matar a planta. É recomendável que, depois desta operação, aguardemos um período de 10 a 15 dias para que o adubo entre em equilíbrio no solo. teste o seu conhecimento É UM LEITOR ATENTO 1 Quantos contratos executa a Prebuild Moçambique neste momento? Qual a capacidade instalada da Kind por semana? 10 12 11 6. Quantos postos de trabalho serão gerados, em velocidade de cruzeiro, no Pólo Industrial do Grupo Prebuild na Colômbia? BERBEQUIM, OFERTA IZIBUILD O Grupo Prebuild foi destacado por um jornal económico! De qual falamos? 8 12 9 Qual a capacidade em toneladas dos sistemas de armazenagem que uma das empresas do Grupo Prebuild está a fornecer à Safebox? Indivíduos com muitas horas de sono têm tendência para ser obesos? 6 7 Que empresa do Grupo Prebuild equipou o Vortal Innovation Lab? Em que feira as marcas Ceramic e Keratec marcaram presença no passado mês de Junho? 4 5 CONJUNTO DE 4 CHÁVENAS, OFERTA DA NG Em que país a WKK está a desenvolver o Master Plan para novo pólo industrial do Grupo Prebuild? 2 3 ? Que empresa do Grupo Prebuild produziu uma edição limitada de frascos inspirada em ânforas de boticário Vintage? Que novo contrato foi adjudicado a Acticon Gana? 12 Qual a percentagem de espaços verdes no Pólo industrial de Gachancipá? RESPONDA CORRETAMENTE ÀS PERGUNTAS DESTE QUESTIONÁRIO E ENVIE-AS PARA O E-MAIL: [email protected]. ESTE CONCURSO ABRANGE AS 6 EDIÇÕES DE 2014! O VENCEDOR SERÁ O COLABORADOR QUE RESPONDER MAIS VEZES COM O MAIOR NÚMERO DE RESPOSTAS CORRETAS. O VENCEDOR PODERÁ OPTAR POR UM DOS PRÉMIOS ACIMA APRESENTADOS. BOA SORTE! FELICITAMOS TODOS OS QUE CONCORRERAM A ESTE PASSATEMPO. AQUI FICAM AS SOLUÇÕES DAS QUESTÕES COLOCADAS NA últuma EDIÇÃO DA REVISTA. 1. Que empresa tem peças no museu interactivo e parque temático World of Discoveries, no Porto? NG Oficina de Porcelanas 2. A quem se destina a Certificação de Sistemas de Gestão Ambiental? Às organizações que estão preocupadas com os seus impactos ambientais e que pretendem contribuir de uma forma positiva para a sustentabilidade 3. Quais serão os “crimes do futuro? A violação de redes informáticas, com o roubo ou destruição de informação, o ataque à identidade online, ou o roubo de identidade 4. A Acticon é uma empresa do Grupo Prebuild que se atua em que sector? Construção 5. O Departamento de viagens do Grupo celebrou protocolos com que empresas? CS – Hotels, Golf & Resorts, Pousadas de Portugal, Sana Hotels e Top Atlântico 6. Qual o crescimento da Prebuild Alumínios no primeiro quadrimestre de 2014? Quase 50% 7. Qual a tecnologia em que a Porama foi pioneira a nível mundial? PhotoGraphic 8. A app Telegram é uma app de mensagens com que foco? Segurança e rapidez de serviço 9. Que empresa renovou a sua paleta de cores de acabamentos em PVC da sua gama de cadeiras? Levira 10. O que podemos encontrar na Rua Òscar Freire, em São Paulo? Mais de 200 lojas de marcas nacionais e internacionais 11. Que marca do Grupo tem um novo website? Keratec 12. Que empresa do Grupo Prebuild nos “fala” sobre tendências nesta edição? WKK 33 Guia Visite CARTAGENA DAS ÍNDIAS CARTAGENA DAS ÍNDIAS, OU SIMPLESMENTE CARTAGENA, É A QUINTA MAIOR CIDADE DA COLÔMBIA E ESTÁ SITUADA NA COSTA NORTE. FOI FUNDADA EM 1533 PELO ESPANHOL PEDRO DE HEREDIA, NO LOCAL ONDE ANTIGAMENTE VIVIA A TRIBO INDÍGENA CALAMARÍ. AO LONGO DOS SÉCULOS XVI E XVII, CARTAGENA FOI POR VÁRIAS VEZES PILHADA E TOMADA POR CORSÁRIOS E PIRATAS, MAS TAMBÉM ATACADA POR RAZÕES POLÍTICAS. OS ATAQUES MAIS CONHECIDOS OCORRERAM EM 1586 (POR FRANCIS DRAKE) E EM 1697 (POR JEAN BAPTISTE DUCASSE E BARON DE POINTIS). NESTE ÚLTIMO, A CIDADE FOI BASTANTE DESTRUÍDA. DEPOIS DO ATAQUE DE FRANCIS DRAKE, FORAM REA-LIZADOS INVESTIMENTOS CONSIDERÁVEIS PARA FINS DEFENSIVOS. AINDA DURANTE O SÉCULO XVII COMEÇARAM A SER RECONSTRUÍDAS AS FORTALEZAS E MURALHAS EM TORNO DE CARTAGENA, CUJOS TRABALHOS DEMORARAM 208 ANOS A TERMINAR. EM 1984, O CENTRO HISTÓRICO DE CARTAGENA, CONHECIDO COMO A ‘CIDADE FORTIFICADA’, FOI DECLARADO PATRIMÓNIO DA HUMANIDADE PELA UNESCO. FOI EM CARTAGENA QUE O NOBEL DA LITERATURA GABRIEL GARCIA MARQUEZ ESTUDOU, VIVEU E INICIOU A SUA CARREIRA DE ESCRITOR. A TEMPERATURA MÉDIA É DE 28º C. A VISITAR como ir Se o seu objetivo é passar uns dias românticos ou usufruir de uma intensa vida noturna, num lugar onde a história convive com a modernidade e o tradicional se mistura com a cultura europeia, Cartagena das Índias é um destino de visita obrigatória. A cidade fortificada é o principal ponto de atração de Cartagena. É impossível deixar de visitar locais como o Palácio da Inquisição, o Museu Naval e, em especial, o Museu das Fortificações, que reúne peças dos fortes, baterias e castelos. Alguns monumentos devem ser visitados, como a Torre do Relógio, o Castelo de San Felipe de Barajas (na Colina de San Lázaro), a Igreja San Pedro Claver e a Catedral de Santa Catalina de Alejandria. Cartagena tem muita animação, seja de dia ou de noite. As ruas labirínticas do centro histórico e as suas praças acolhedoras convidam ao passeio e ao descanso. A TAP Portugal voa de Lisboa para Bogotá quatro vezes por semana. Da capital colombiana para Cartagena pode utilizar a Avianca. A viagem tem uma duração de 90 minutos. Número 13 - Julho de 2014 gastronomia A gastronomia local está muito baseada em peixe e marisco frescos, e também em fritos. Há pratos incontornáveis, como a ‘arepa de ovo’, as ‘carimañolas’ (bolas fritas de yuca recheadas com queijo, camarão ou carne) e o ‘arroz de coco’. O lombo de porco, regado com molho de tamarindo ou de orozo, também é comum. São imensas as opções de restaurantes, desde os que servem as típicas receitas locais até às magníficas criações de chefes conceituados. Sugere-se os seguintes: 8-18 (Calle Gastelbondo), La Vitrola (Calle 33), Juan Del Mar (Plaza de San Diego), El Santísimo (Calle del Torno) e Portón de Santo Domingo (Calle Santo Domingo). O Café Del Mar, sobre as muralhas, vale pelas vistas do mar e da cidade. A Prebuild Moçambique está preparada para em cada um dos seus projetos de construção colocar a satisfação dos clientes em primeiro lugar e demonstrar total respeito pelo cumprimento dos prazos. Para tal recorre à utilização dos mais modernos métodos construtivos e possui no terreno uma equipa muito experiente e conhecedora das condições do mercado. Bairro da Sommerschield I, Rua de Dar Es Salaam 80, 1100 Maputo Phone: +258 214 854 27 | Fax: +258 214 855 81 | E-mail: [email protected] www.prebuild.com