Untitled - Festa do Cinema Italiano

TERRA DA
FRATERNIDADE
sessão de abertura:
25 ABRIL / 19H00
25 ABRIL / 21H30
Lorenzo D’amico de Carvalho, 2014,
Itália, Portugal, 56’, BLU-RAY, leg. pt/it
Roberto Andò, 2013, Itália, 94’,
BLU-RAY, leg. pt
25 de abril de 1945 e 25 de abril
de 1974. Este dia primaveril une
Portugal e Itália na celebração
da democratização e da liberdade.
Hoje em dia, Portugal e Itália são
novamente abalados por ventos
de
descontentamento. Encontrando os
protagonistas lusos de ontem
e de hoje, o realizador vai reconstruir
a exaltante e breve parábola que entre
abril de 1974 e novembro
de 1975
trouxe aos portugueses a felicidade
da liberdade
e a promessa de uma
sociedade diferente e melhor.
A incapacidade de levar a cabo esta
promessa contribuiu para alimentar
a crise atual, na qual as conquistas
parciais dessa época são
dramaticamente postas em causa.
Viva a Liberdade é uma paródia genial
sobre o mundo da política italiana,
com uma brilhante interpretação
de Toni Servillo, protagonista de
A Grande Beleza, filme vencedor
do Oscar de Melhor Filme Estrangeiro
em 2013. O secretário do principal
partido da oposição, Enrico Oliveri,
está em crise. Uma noite, após um
longo debate, Oliveri desaparece
sem deixar pistas.
O seu assessor, Andrea Bottini,
e a sua mulher, Anna, começam
a investigar a razão da fuga do
secretário. A única solução que
encontram para evitar a derrota
política é substituí-lo pelo seu irmão
gémeo, Giovanni Ernani – acabado
de sair de uma clínica psiquiátrica.
O secretário reaparece assim sob a
forma de um político poeta, detentor
de uma linguagem lúcida, acutilante
e surpreendente. Poderá um “louco”
salvar uma nação? O otimismo poderá
subir ao poder?
VIVA A LIBERDADE
AULA DE ITALIANO
- GASTRONOMIA
TOTÓ RICO
E POBRE
(Miseria E Nobiltà)
26 ABRIL / 15HOO
26 ABRIL / 18H00
Gosta de comida italiana mas não
percebe metade daquilo que vem
no cardápio de qualquer restaurante
do Bel Paese? Temos a solução ideal!
Venha aprender o bê-à-bá do italiano,
num ambiente sincero e descontraído.
Não pode voar até Itália? Não faz
mal, é só vir até ao Centro Cultural
e de Congressos aprender connosco.
Não é necessário nenhum conhecimento
prévio da língua italiana, apenas
vontade de ouvir, falar e divertir-se!
Inscrição obrigatória para:
[email protected]
(mediante os lugares disponíveis)
Mario Mattoli, com Sophia Loren, Totò,
Enzo Turco, 1954, Itália, 95’, DVD,
BLU-RAY, leg. pt
Comédia hilariante baseada na
ópera teatral homónima de 1888,
de Eugenio Scarpetta interpretada
por dois grandes nomes do cinema
italiano: Totó e Sophia Loren. Teatro
declaradamente filmado e explícito,
com pequenas modificações
de Maccari e do realizador. A comédia
de Scarpetta não parece ter ferrugem.
A MÁFIA SÓ
MATA NO VERÃO
THE SPECIAL
NEED
26 ABRIL / 21H30
27 ABRIL / 19H00
Pierfrancesco Diliberto, 2013, Itália,
90’, DCP, BLU-RAY, leg. pt
Carlo Zoratti, 2013, Itália, 94’,
BLU-RAY, leg. pt
A Máfia Só Mata no Verão é um conto
de 20 anos, sobre as tentativas
de Arturo para conquistar o coração
da sua amada, Flora, uma amiga
que conheceu na escola primária
e que ainda hoje considera a princesa
dos seus sonhos.
Pierfrancesco Diliberto é um conhecido
e divertido personagem da televisão
italiana, que consegue nesta sua
primeira obra cinematográfica
misturar a ficção com os documentos
televisivos originais. O resultado é um
surpreendente retrato da máfia e uma
emocionante homenagem a todos
os homens que tentaram combate-la.
Em 2014 foi o filme vencedor nos
European Film Awards do Prémio
Melhor Comédia do Ano.
Enea tem 29 anos, mede 1,78m
e é autista. Nunca teve uma relação
sexual, embora sinta o desejo de a ter
e possua, também, todas as capacidades
quer físicas quer mentais. Como em
Itália não lhe é oferecida nenhuma
solução legal para satisfazer tal desejo,
Enea decide viajar com dois amigos
à procura da chave para explorar
os seus sentimentos e desejos.
The Special Need é um documentário
surpreendente sobre um argumento
tabu da sociedade ocidental, tratado
com delicadeza e humor, oferecendo-nos uma grande história de descoberta
e amizade.
sessão de encerramento:
LA SEDIA
DELLA FELICITÀ
(The Chair
of Happiness)
27 ABRIL / 21H30
Carlo Mazzacurati, Itália, 2013, 94’,
BLU-RAY, leg. pt
Bruna é uma esteticista com dificuldades
económicas, Dino um tatuador cuja loja
está ao lado do salão dela. O destino
une-os na busca de uma cadeira
que poderá mudar radicalmente as
suas vidas. A última obra do grande
Carlo Mazzacurati, que faleceu
prematuramente em 2014,
deixando-nos um filme alegre e leve,
uma comédia por vezes surreal,
um adeus murmurado com um sorriso,
na melhor tradição do cinema italiano.
CONTACTOS:
BILHETES:
CCC
Rua Dr. Leonel Sotto Mayor
2500-227 Caldas da Rainha
T: 262 094 081 / 262 889 650
E: [email protected]
http://www.ccc.com.pt
Normal: 3 euros
Descontos “livre trânsito”
(6 sessões de cinema): 9 euros
Aula de italiano: 2 euros
(Nº máx. de inscrições: 30)
Horário bilheteira:
Quarta a Sexta 18h00 - 21h00
Feriados 15h00 - 18h00
Sábados 15h00 - 18h00
8 ½ Festa do Cinema Italiano
E: [email protected]
Programa sujeito a alterações