Português - AltRider

Português
PARA A SUA MOTO DE AVENTURA
B MW GT / GTL
B MW G S S E R I E S
S U Z U K I VSTR O M
D U CATI M U LTI STRADA
KTM 119 0 Adve nture
H o n da N C 700 / 750 X
YAMAHA S U P E R TE N E R E
TR I U M P H TI G E R E X P LO R E R
H E M I S P H E R E - B O LSAS D E LO NA
Altrider
2015 CATÁLOGO
1
2
4
6
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
27
28
30
32
PROTETORES DE MOTOR E CARENAGEM
PROTETORES DE CÁRTER
ADVENTUREs
SUPORTES PARA MALAS
ALFORJES
BMW R 1200 GS (REFR. ÁGUA)
BMW R 1200 GS
BMW F 800 GS / F 700 GS / F 650 GS
await
KTM 1190 Adventure / R
Ducati Multistrada 1200
Triumph Tiger 800/ 800 XC / 1200
Yamaha Super Tenere XT 1200 Z
Proudly Made in
America
Suzuki V-Strom DL 650 / DL 1000
BMW K 1600 GT / GTL
BMW G 650 GS
Por que você anda de moto?
INOVAÇÕES ALTRIDER
OUTROS ACESSÓRIOS
PASSEIOS ALTRIDER
É para fugir da cidade? Para ter liberdade? Um meio
de se locomover? Seja por terapia ou por necessidade,
nós fazemos a experiência personalizada para você.
Nosso objetivo é assegurar que nada impeça você
de realizar sua aventura, projetando e fabricando os
melhores equipamentos de proteção, que são produzidos
exclusivamente para a sua moto. Nós temos orgulho
“Eu compro da AltRider. Os produtos são
bem feitos, o ajuste é perfeito e a empresa
é excelente. Eu já equipei três motos com os
produtos deles e todos serviram perfeitamente.
Experimente. Você ficará satisfeito”.
/gr8grins en ADVrider
2
de cada peça que produzimos. Do ajuste preciso dos
protetores às costuras de qualidade militar dos alforjes. Os
acessórios AltRider são a melhor escolha 100% projetados
e fabricados nos EUA.
Venture On.
1
PROTETORES DE MOTOR E CARENAGEM
adventure
NÃO É APENAS UM ACESSÓRIO
need photo
tested
OS MELHORES PROTETORES DE
MOTOR E CARENAGEM
Às vezes você cai de moto e se levanta sem
se machucar. Mas a moto fica num estado
bem pior. Nós conhecemos bem essa
situação. Nós andamos de moto, e também
Os protetores AltRider são projetados para
caímos! As peças de proteção AltRider
foram testadas em quedas, e funcionam de
resistir aos tombos mais feios. Os nossos
verdade!
protetores de motor e carenagem têm
Os protetores de motor e carenagem
conectores em alumínio de 171 mm, que
/ Philip E.
AltRider são projetados para resistir aos
piores acidentes de percurso. Cada protetor
conectam ambos os lados da estrutura do
é projetado para oferecer proteção máxima
protetor. Enquanto os outros fabricantes
e, ao mesmo tempo, deixar a moto mais
simplificam os projetos utilizando parafusos de
“Eu caí a 80 km/h do lado esquerdo e a minha perna
ficou presa entre a moto e o asfalto. Fui arrastado uns 30
metros nessa posição. Se não fosse pelos seus protetores
de motor, provavelmente eu teria perdido a perna”
bonita.
montagem ou tubos moldados, os protetores
da AltRider transferem o impacto
para toda a estrutura, não
somente para um dos
lados, dessa forma
AJUSTE E FUNCIONALIDADE
Construídas com travas fabricadas com precisão,
que se encaixam diretamente nos suportes do
motor, estas barras de aço inoxidável com diâmetro
de 1 polegada são resistentes e salvam a sua moto
em um acidente
evitando danos
à sua moto.
DESIGN ÚNICO
Cada protetor é projetado especificamente para cada motocicleta, combinando com o estilo da moto e considerando
todos os pontos frágeis.
2
3
SURVIVAL OF THE
Fittest
PROTETORES DE CÁRTER
PILOTE SEM PREOCUPAÇÃO
PROTEJA PARTES
IMPORTANTES
Curvas fechadas, detritos
e outros perigos do asfalto
e fora de estrada não
são ameaça para os seus
vulneráveis coletores de
escape com o protetor de
cárter AltRider.
GUIA DE CORES
PR ETO
ROBUSTEZ
Os protetores de cárter AltRider são fabricados
com soldagem TIG manual para terem resistência
e um visual campeão. Nas junções verticais,
tomamos o cuidado adicional de soldar por
dentro e por fora.
4
/ Jon G.
Protetor de cárter de alumínio
Anodizado
“Adoro os protetores de cárter
AltRider... o que está na minha F800
GS já salvou a moto muitas vezes.
Muito resistentes!”
Anodizado
PRATA
FEITO PARA DURAR
A proteção básica embaixo do motor recebe uma revitalização benvinda com
o protetor AltRider, o escudo protetor supremo para a parte inferior da sua
moto. Depois de andar no offroad com o protetor AltRider na sua moto, você
vai entender do que estamos falando. Você encontra produtos que parecem
similares, mas o design da AltRider é superior a qualquer outro.
LEADER
of the pack
“Esta peça é uma verdadeira obra de
arte. Todas as dimensões são perfeitas,
o que permitiu um ajuste e acabamento
perfeitos”
/Peter en Reseñas AltRider.
Produzido em alumínio anodizado com
espessura de 4,75 mm, com flanges para
aumentar a resistência e oferecer mais pontos
de amarração.
SUPORTES PARA MALAS
ALTA QUALIDADE
CONFIGURAÇÃO FÁCIL
Todos os bagageiros AltRider vêm com
furações para galões RotopaX, suportes
RAM e podem ser usados com sistemas Givi
Monokey.
PRODUZIDO NOS EUA
Os bagageiros AltRider têm acabamento da
mais alta qualidade disponível no mercado,
com cantos chanfrados e acabamento
anodizado. Para produzirmos o layout
perfeito, os modelos dos bagageiros foram
concebidos após diversos estudos de
fixações e a comparação de diferentes
configurações que incluíram ganchos,
DUPLIQUE A CARGA
Os bagageiros traseiro e de garupa são excelentes
para quem sai para aventuras mais longas. Se você
não costuma andar com garupa, substitua o banco do
garupa com um bagageiro, criando mais espaço para
levar bagagem.
tirantes, elásticos, aranhas e fitas.
7
Hemisphere
soft luggage
need photo
the Perfect
TODAS AS SOLUÇÕES DE
BAGAGEM QUE VOCÊ PRECISA
pack
Após anos de viagens de motocicleta,
projetamos as bolsas extremamente funcionais
AltRider Hemisphere, sempre pensando
em você e nas suas necessidades. Tudo é
BOLSA DE TANQUE
BOLSA PARA O BANCO
projetado com o motociclista em mente.
Remova com zíper o compartimento principal - facilidade para
abastecer e transportar.
Inclui uma bolsa de compressão
especial
Desde os materiais impermeáveis e os
fechos cam-lock para a fixação segura até a
linha de costura, em material de qualidade
militar. A bolsa é totalmente ajustável
às suas necessidades, com diversos
compartimentos, bolsas estanque e
encartes.
100% IMPERMEÁVEL
Bolsas impermeáveis são difíceis de produzir. Por isso
várias empresas vendem capas de chuva. A bolsa de
tanque Hemisphere inclui um forro impermeável com
costuras totalmente vedadas, para isolar totalmente o
conteúdo da umidade. Armazene o forro impermeável
para mantê-la aberta em dias secos e obter acesso
rápido.
8
ALFORJES LATERAIS
SISTEMA DE SUPORTE
Com compartimento interno
Coloque suas próprias malas
estanque para maior versatilidade
PROTETOR TÉRMICO PARA
ESCAPAMENTO UNIVERSAL
BOLSA DE TANQUE COM
TOMADA
Projeta suas malas das altas
temperaturas da ponteira
Carregue seus eletrônicos dentro
da bolsa de tanque
9
BMW
R 1200 GS Watercooled
The Icon, Revisited
On any given adventure, inclement
conditions are bound to happen — from
slippery pavement in a drizzle, clay-like
OUTFITTING
AN ICON
B M W R 1200 G S Water c oo le d
mud on the trails to extreme heat causing
all sorts of havoc. While you and your
PROTETORES DE MOTOR E
CARENAGEM
Nossos “testes de colisão” no
mundo real provaram que estes
protetores robustos são feitos
para durar.
BAGAGEIRO
PROTETOR DE RADIADOR
O melhor bagageiro para breves
e longas aventuras.
As persianas desviam detritos e
direcionam o fluxo de ar para o
radiador.
gear may be ready for it, your watercooled
KIT PARA MONTAGEM DE
FARÓIS NO PROTETOR DE
CARENAGEM SUPERIOR
BMW R 1200 GS should also be armored
from ride-ending accidents.
Instale faróis auxiliares de LED no
protetor de carenagem superior
AltRider.
AltRider evaluated the abuse endured
at the BMW Off-Road Training schools,
yielding critical insight from real crash
testing. The AltRider crash bars are made
of 1.25” stainless steel tubing resulting in
the most robust bars on the market. Install
the new upper crash bars to give top to
bottom protection, providing prime real
estate for auxiliary lights.
ALARGADOR DE APOIO
LATERAL
O design 3D permite o acionamento fácil com bota.
PROTETOR DE CÁRTER
Proporciona a maior distância do
solo no mercado.
PROTETOR DO RESERVATÓRIO
DE FREIO TRASEIRO
PROTETOR DE CARENAGEM
SUPERIOR
Impeça que pedras e detritos
atrapalhem a capacidade de
frenagem.
Proteja as carenagens superiores
e o radiador de danos que podem
acabar com a sua aventura.
PROTEÇÃO TOTAL CONTRA COLISÕES
Forneça proteção sólida contra colisões para a sua GS
refrigerada a água com um protetor robusto de 31,75 mm
e o único protetor de cárter que não é fixado no motor.
KIT AMPLIADO DE PROTETOR
DE FAROL
Proteção adicional para os faróis
auxiliares e difusor de calor.
10
PROTECTOR DE FARO
Proteja seus faróis com itens
intercambiáveis para diferentes
estilos de pilotagem.
11
BMW
R 1200 GS
MONTAGEM COM ENCAIXE
INTEGRAL
Construídos com extremidades
fabricadas com precisão, que se
encaixam diretamente no quadro, os
protetores de motor e carenagem
AltRider são robustos e protegem
como nenhum outro.
PROTETORES DE MOTOR E
CARENAGEM
PROTETOR DE CARENAGEM
SUPERIOR
A construção em aço inoxidável
significa protetores fortes e livres
de ferrugem.
Para instalar faróis e oferecer
proteção adicional.
PROTETOR DE CÁRTER
Protege os coletores contra
detritos.
O AVENTUREIRO ORIGINAL
Nada se equipara à emoção que cada
motociclista sente em sua viagem, seja para
competir no Rally Dakar ou simplesmente
satisfazer a necessidade de aventura.
Com a R1200, você pode voltar para casa
facilmente pelos caminhos offroad ou
atravessar países com toda a sua bagagem
SISTEMA DE BAGAGEIRO
PROTETOR DE FAROL
Capacidade de carga versátil em
um ou dois bagageiros.
Proteja o conjunto ótico com
estilo.
PROTETOR DO RADIADOR DE
ÓLEO
Proteção agressiva para o radiador de óleo.
PROTETORES DE INJEÇÃO
presa na moto.
Mantenha o combustível fluindo
na sua máquina.
Nós produzimos uma linha completa de
peças para proteção para esta máquina
offroad ter as experiências que merece.
Construídas em aço inoxidável de 25,4 mm,
elas envolvem a tampa de válvula, dando
proteção incomparável ao motor.
12
ALARGADOR DE APOIO
LATERAL
PROTETOR DE CILINDRO
MESTRE DE FREIO TRASEIRO
PROTETOR DE
POTENCIÔMETRO
PROTETOR DO RESERVATÓRIO
DE FREIO TRASEIRO
Impede o afundamento em terreno macio.
Mais proteção para os freios.
Proteja o frágil componente
elétrico da sua R1200.
Proteja o núcleo do sistema de
freio.
Master Machine
B M W R 1200 G S
BMW
F 800 GS / F 700 GS / F 650 GS Twin
Enduro
Inspired
B M W F 8 00 G S / F 700 / F 650 G S twi n
PROTEÇÃO À PROVA DE BALA
Proteja o conjunto ótico com o protetor
de farol de policarbonato ou aço
inoxidável, preso com segurança com
fixações Dzus para a remoção e limpeza
rápida.
PROTETORES DE MOTOR E
CARENAGEM
PROTETOR DE CÁRTER
BAGAGEIRO
PROTETOR DE FAROL
Proteja o filtro, o difusor de calor
e o coletor.
Bagageiro forte para a bagagem
inteligente.
Proteja o caro conjunto ótico com
estilo.
PROTETOR DE CARENAGEM
SUPERIOR
PROTETOR DE CILINDRO
MESTRE DE FREIO TRASEIRO
PROTETOR DE ESCAPAMENTO
PROTETOR DE CORRENTE
O suporte perfeito para faróis
auxiliares.
Proteção ampla para o sistema
de freios.
Evite que o cano quente do escapamento derreta a sua calça.
Proteja-se caso a corrente
quebre.
PROTETOR DE RADIADOR
ALARGADOR DE APOIO
LATERAL
PROTETOR DO REGULADOR DE
VOLTAGEM
PROTETOR DO RESERVATÓRIO
DE FREIO TRASEIRO
Apoie sua moto.
Mantenha a energia constante.
Para ninguém mexer no reservatório.
Proteção robusta para as aventuras nível hard.
DESBRAVADOR URBANO
Seja para um passeio de aventura ou para o
trajeto até o trabalho, os produtos AltRider
deixam a sua moto na melhor forma. Afinal,
acidentes e colisões acontecem em toda
parte, até mesmo na sua garagem. Os
protetores AltRider agora estão mais fortes,
com a adição dos protetores de carenagem
superior, aumentando a proteção e a
força na ocorrência de um impacto. Nós
pensamos nos detalhes também, com a
nova proteção de corrente AltRider e o
protetor do cilindro mestre de freio traseiro.
Proteção séria para o vulnerável
radiador.
14
15
KTM
1190 Adventure
CHEIO DE ENERGIA
Às vezes você quer uma fuga de verdade, longe
das distrações da vida real. Seja um bate e
volta ou uma viagem cruzando o país, a KTM
Muito satisfeito com a instalação, o ajuste e o
acabamento. Todas as soldas são perfeitas e
a distância é suficiente da chapa ao cabeçote,
para prevenir qualquer problema de contato.
Bom trabalho, AltRider. / Brendan G.
1190 Adventure te leva até lá. A AltRider se
empenhou em projetar proteções extremamente
duráveis para a pilotagem offroad.
PROTETOR DE CÁRTER
Preso no suporte de quadro +
pedaleira para mais robustez.
PROTETOR DE CILINDRO
MESTRE DE FREIO TRASEIRO
Proteja o freio traseiro.
O novo design do protetor de cárter AltRider
tem cantos com raios grandes e cantos
alargados para proporcionar a cobertura total
do motor, embreagem e estator, mantendo uma
resistência excepcional.
BAGAGEIRO
PROTETOR DE CORRENTE
Fendas estratégicas proporcionam
vários pontos de montagem.
BAGAGEIRO PARA GARUPA
DISPONÍVEL
Protetor leve para a corrente.
Adventure
Alert
K TM119 0 Adve ntu re
16
PROTETOR DE FAROL EM
LEXAN + AÇO INOX
ALARGADOR DE APOIO
LATERAL
O resistente policarbonato
protege o farol.
Novo design de 3 peças para o
fino apoio lateral de fábrica.
Ducati
Multistrada 1200 / Hyperstrada
Eu perdi uma briga que tive com um guardrail na estrada. As carenagens (e boa parte
da moto) foram destruídas. Mas não havia um
risco sequer na bomba de águ
. / Jerry W.
PROTETOR DE CABEÇOTE//
DESVIA OS PERIGOS
Pedras e poeira jogadas pelo pneu dianteiro
podem danificar o cabeçote, a tampa de válvulas
e a bobina de ignição exposta. O protetor de
cabeçote protege contra os perigos, mantendo o
seu motor mais fresco com as aletas funcionais
*Compatível com a Ducati Hyperstrada
PEÇAS
ESTILOSAS
A Ducati satisfaz o desejo de uma
motocicleta para aventuras com a
Multistrada. Embora não costume ser usada
no offroad, ela é perfeitamente apta em
todos os tipos de terrenos.
Leve a sérios as proteções para as partes
PROTETORES DE MOTOR E
CARENAGEM
Envolva a carenagem, radiador e
bomba d’água em proteções.
PROTETOR DE COLETOR
BAGAGEIRO
PROTETOR DE RADIADOR
expostas. Senão, uma viagem poderá se
Desvie pedras e detritos para
longe do seu coletor de escape.
Leve o que for necessário.
O design prático protege o vulnerável radiador.
tornar memorável pelos piores motivos
*Compatível com a Ducati Hyperstrada
BOLD
IS BACK
D u cati M u ltistrada 1200
/ Hyperstrada
Aprimore o preparo da sua moto para
o offroad com os únicos protetores de
carenagem disponíveis que não são
simplesmente montados na lateral da moto.
A utilização de uma barra transversal entre
ambos os lados permite que qualquer
impacto seja transferido para todo o
sistema, causando menos deformação.
PROTETOR DO RADIADOR DE
ÓLEO
Protege contra detritos perigosos.
18
SLIDERS DE QUADRO
Deixe os sliders aguentarem a
queda.
ALARGADOR DE APOIO
LATERAL
Às vezes é necessária uma base mais
larga.
*Compatível com a Ducati Hyperstrada
PROTETOR DE BOMBA D’ÁGUA
Absorve o impacto, em vez da
bomba d’água.
*Compatível com a Ducati Hyperstrada
19
Triumph
Tiger 800 / 800 XC / explorer 1200
Rugged
But refined
Tr i u mph Tiger 8 00 / 8 00XC / E X P LO R E R 1200
Eu simplesmente adoro os protetores AltRider. Muito fortes,
boa cobertura para o motor e as partes plásticas e o visual
é fantástico. / Mike H.
PARA TRIUMPH EXPLORER 1200
Tigers in the Wild
A Triumph Tiger 800 e a Explorer 1200 são
protetores da AltRider é um compartimento
big trails grandes, que foram projetadas para
oculto de 4,75” para você guardar itens
o offroad. A experiência de pilotagem superior
importantes, localizado dentro da barra robusta
destas Tigers merece peças de proteção que
de 1,25”. As tampas de alumínio anodizado
aguentem as aventuras.
desse compartimento são vedadas, para manter
AA AltRider criou designs inovadores para a
seus pertences secos.
nova adventure tourer de 1215 cc, a Triumph
PROTETORES DE MOTOR E
CARENAGEM 1200
Proteção robusta para os passeios aventureiros.
BAGAGEIRO 1200
Explorer 1200. Um recurso interessante dos
Leve tudo o que precisar; pode
ser pouco ou muito.
PARA TRIUMPH TIGER 800 / 800 XC
PROTETORES DE MOTOR E
CARENAGEM
Proteção robusta para os passeios aventureiros.
20
PROTETOR DE CÁRTER
BAGAGEIRO
PROTETOR DE RADIADOR
ALARGADOR DE APOIO LATERAL
Design concebido para proteger
contra pedras e galhos.
Leve tudo o que quiser com
vários pontos de amarração.
Proteção contra pedras e detritos.
A melhor base para o apoio lateral,
produzida com materiais de qualidade superior.
21
YAMAHA
+1 nos protetores AltRider. Foram
“testados” duas vezes, sem
deixar marca nos plásticos. Eles
simplesmente funcionam .
SUPER TENERE XT 1200 Z
/ Mike G.
SUBSTITUA O BANCO DO GARUPA COM
CAPACIDADE DE BAGAGEM
O bagageiro AltRider se encaixa no local do banco do garupa, usando a mesma chave, e conta com várias opções de encaixe direto
para Rotopax, RAM e Givi.
PROTETORES DE MOTOR E
CARENAGEM
A construção em aço inoxidável
significa protetores fortes e livres
de ferrugem.
PROTETOR DE CÁRTER
Pedras e detritos não têm a
mínima chance.
PREPARE
SUA MOTO
Explore as serras e estradas de terra pelo
mundo em uma máquina de aventura como
a Yamaha Super Teneré. Originalmente
inspirada por motos de rally produzidas
BAGAGEIRO
Configurável na posição superior
e inferior.
BAGAGEIRO PARA GARUPA DISPONÍVEL
PROTETOR TÉRMICO DE
ESCAPE
Proteja suas botas e calças com
este protetor.
PROTETORES DE BENGALA
PROTETOR DE FAROL
pela Yamaha, a Super Teneré foi batizada
Construídos com alumínio de 1,5
mm, oferecem proteção robusta
para as bengalas.
Proteja o conjunto ótico com
estilo.
em homenagem ao deserto de Teneré, no
Saara.
Equipar a sua Teneré é fundamental para
você sair fora do asfalto. Pergunte nos
fóruns e grupos de proprietários da Super
Teneré.
22
PROTETOR DE CILINDRO
MESTRE DE FREIO TRASEIRO
PROTETOR DE JUNTA
UNIVERSAL
ALARGADOR DE APOIO
LATERAL
PROTETOR DO SENSOR DO
APOIO LATERAL
Proteja a mangueira do reservatório e o cabo de freio.
Impede que a sua calça fique
presa.
Impede o afundamento em terreno macio.
Pare e siga quando quiser com
esta peça bem projetada.
Adventure
Alert
Yamaha S u per Te n ere XT 1200Z
Suzuki
Vstrom DL 650 / DL 1000
Eu comprei protetores de motor para a minha DL
1000 2012 e eles encaixam sem precisar empurrar,
puxar ou forçar as peças. Em todos os meus
anos de motociclismo, nunca tinha visto nada se
encaixar tão bem…
/ Joe Kelly
BAGAGEIRO 650 / 1000
Com design exclusivo e várias
fendas para a fixação fácil.
O AVENTUREIRO DE TODOS OS
DIAS
As V-strom 650 e 1000 são ótimas motocicletas, com forte presença. Existe
um motivo para a Strom ter tantos fãs apaixonados. A moto passa na prova e
tem bom desempenho no offroad. Nós já testamos, levando-a para passear em
dunas de areia no Vale da Morte e em trilhas enlameadas em Washington.
Transforme-a em uma verdadeira máquina para offroad com os protetores
AltRider. O protetor de cárter AltRider é integrado aos protetores de motor de
S u z u k i V-Strom 650 / 1000
aço inox de 1”, criando um sistema de proteção integrado para a parte inferior da
moto.
PROTETORES DE MOTOR E
CARENAGEM
Barras em aço inox para proteger
o coração da sua moto.
PROTETOR DE CÁRTER / 1000
PROTETOR DE CÁRTER / 650
Os detritos não têm chance
contra o alumínio anodizado de
3,175 mm.
Envolva as tampas do motor e
o filtro de óleo com protetores
robustos.
ALARGADOR DE APOIO
LATERAL / 1000
ALARGADOR DE APOIO
LATERAL / 650
Testado na aventura em todos os
terrenos
Uma base maior para a moto
O melhor que há... os protetores são tudo o que eu
esperava. A instalação é fácil, com instruções impressas e
o vídeo de instalação... / William
SLIDERS DE QUADRO
Mantenha a carenagem segura
em deslizamentos e quedas.
25
BMW
BMW
K 1600 GT / GTL
G 650 GS
MARAVILHA
MONOCILÍNDRICA
A MOTO TOURING SUPREMA
Nós normalmente costumamos proteger as motos
Assumimos o desafio e construímos uma barra
A ágil BMW G 650 GS é uma moto
em aço inox, resistente à ferrugem.
de turismo de aventura para o offroad, mas a
de proteção do motor feita de tubos de aço inox
construída para ser funcional e
Levando um passo adiante, a equipe
BMW K 1600 chamou nossa atenção quando
de 25,4 mm que permitem que a moto pare em
participar de aventuras extremas. Com
de design da AltRider projetou molas
as concessionárias pediram uma solução para
um ângulo maior do que as barras que vêm de
autonomia impressionante e baixo
especiais em aço inox, que são mais
quando a moto tomba de lado. Nada fere mais o
fábrica. Isso significa que a barra impede que a
peso, esta moto poderá encarar novas
leves e mais fortes do que as outras
seu orgulho e a carteira do que um motor destruído
moto tombe mais e permite que o piloto consiga
aventuras com os acessórios AltRider.
opções.
simplesmente porque a moto tombou; algo que as
levantá-la.
O novo cavalete AltRider é o único
concessionárias estão acostumadas a ver.
BARRAS DE PROTEÇÃO DO
MOTOR
Deixam a moto em um ângulo
mais reto.
projeto no mercado que é produzido
PROTETORES DE ESCAPAMENTO
Discos de polímeros absorvem
o impacto e protegem a ponteira
contra danos caros.
ALARGADOR DE APOIO
LATERAL
Mantenha a moto em pé em
asfalto quente ou cascalho.
DISCOS PARA PROTEÇÃO
Os protetores de escape criam um amortecedor
entre a ponteira e o solo e também estabilizam a
moto com o uso da barra de proteção de motor da
AltRider.
26
PROTETOR DE CÁRTER
BAGAGEIRO
Incorpora 4 flanges para criar
uma chama mais forte.
Obtenha acesso ao compartimento traseiro sem remover o
bagageiro.
PROTETOR DO RESERVATÓRIO
DE FREIO TRASEIRO
PROTETOR DE CILINDRO
MESTRE DE FREIO TRASEIRO
ALARGADOR DE APOIO
LATERAL
Proteja o coração do sistema de
freio traseiro.
Proteção para seus freios se
manterem na melhor condição.
Mantenha a moto em pé em
longas aventuras ou pequenos
passeios.
PROTETORES DE MOTOR E
CARENAGEM
Proteja a tampa da embreagem,
radiador e carenagens frontais.
THE
EvolutionContinues
COMPARTILHE AS SUAS IDEIAS
Muito do que nós fazemos é influenciado por
você. Faça seus comentários sobre os produtos
AltRider e conte o que gostaria que produzíssemos
futuramente, enviando email para [email protected].
Assim como o tempo avança, nós também avançamos na criação de novos produtos
e no aperfeiçoamento dos produtos existentes. Nós buscamos a perfeição em todos
os produtos, examinando cada detalhe. Desde os acabamentos refinados e o ajuste
preciso até as instruções de instalação simples.
Temos novos produtos para várias motos da linha 2015: BMW F 800 e R 1200 GS,
BMW S1000XR, Ducati Multistrada, Ducati Scrambler, EBR 1190 AX, Honda NC
700/750 X, Kawasaki Versys, KTM 1290 Super Adventure e muito mais. Também
estamos desenvolvendo mais malas para a linha Hemisphere e também estamos
projetando um sistema de malas rígidas AltRider.
Crie uma conta no AltRider.com e personalize-a para
receber atualizações sobre peças para motos específicas. Seja o primeiro a saber das nossas últimas
criações de produtos e mototurismo de aventura
curtindo a nossa página no Facebook em www.
facebook.com/altrider
28
29
Trail-tested
Goods
Proxxon /
The Only Tools You’ll Ever Need
Built with exceptional German quality, Proxxon hand tools are the perfect addition
to any garage. At every rally and event AltRider attends, you’ll see the entire staff
exclusively using Proxxon for installing all AltRider hard parts —
they’re simply the best. Our favorite is the professional-use Torque Wrench,
Tech spec /
which includes an easy-to-read scale for precision adjustments and a reversible
Get A Grip
ratchet lever.
If you’ve trained at any off-road riding schools, the instructors will tell you to
tuck your knees into the tank for overall body control. Gain better traction with
TechSpec’s Gripster Tank Grips for less fatigue off-road. Easily install these
pre-cut strips of grip that feature a releasable adhesive. Choose from three
different grip materials: Snake Skin, C3 and High Fusion.
I have owned a set of these for over a
decade... I love the little things about it, like
the handle on the handheld screwdriver type
driver [that] has an embedded 1/4” drive
female socket in its tip...Very well engineered.
/ Flips on RevZilla Reviews
Rotopax fuel cells /
RAM Mounts /
Versatile Mounting Solutions
Fuel To Go
We’ve all been there -- getting deeper into the woods and realizing that you
have to turn back for fear of not having enough fuel to make it out. Rotopax
Navigation systems, phones, camera’s, etc — a range of these electronic devices
created an excellent solution -- an ultra durable fuel cell complete with a sure-
are often mounted to your motorcycle since you need them on hand. RAM
seal gasket guaranteed to never leak. All you need is two drilled holes to easily
Mounts creates unique solutions to suit all of your device mounting needs. The
utilize the RotopaX mounts. AltRider Luggage Racks come pre-drilled for a quick
popular patented rubber ball and socket system offers vibration dampening and
installation. Water cell and a storage box are also available.
modularity, attaching to multiple arm lengths and device adaptors.
30
31
Great products, great people, and they put on
great events. I’d fly across the country to go on
one of their rides, they are that much fun.
ACCESSIBLE
/ Frank Emmanuel Debros
ADVENTURE
By AltRider
Taste of
Dakar
March 13-15, 2015
Las Vegas
Nevada
Together with Jimmy Lewis, one of the only Americans
Steps to a Stellar Adventure
to ever podium finish at Dakar, we created daring
routes in his Dakar training grounds near Death Valley.
1. Register Online
It’s simple ­— go to altrider.com/events to sign up.
We’ll email you all the dirty details right before the ride.
Conserve
June 2015
Woodward
The Ride Caves
2. Get in Gear
Maintain your bike, pack your camping gear, and rally up
Pennsylvania
your riding partners (or come alone, you’ll meet tons of
new people).
We team up with nonprofit organization Seven Mountains
3. Get Set for an Epic Ride
Conservation Corp (SMCC) for an east coast escape in the best
of mud, rock, and dirt in the wooded forests of Pennsylvania.
We offer an all-inclusive ADV “resort” with camping
arrangements, GPS-led routes, meals and
entertainment (we mean beer).
Hoh Rainforest
Ride
August 2015
Olympic
Peninsula
Washington
This ride is near and dear to our hearts as it’s one of our favorite
local riding spots. The scenery is epic with waterfalls, mountain
vistas and the forest’s lush foliage.
32
33
Way more solid than the competition - I looked at everything out there.
Nothing compares...
/ Erwin
altrider.com // altrider.eu
34