Community Meeting Flyer in Portuguese

Quinta-feira, 11 de Fevereiro de 2016
Visita Pública: 5:30 PM – 6:30 PM
Reunião Pública: 6:30 PM – 8:00 PM
Edward G. Connolly Center
90 Chelsea Street, Everett
Venha discutir com os responsáveis pelo planeamento do Departamento de Transportes do Estado de
Massachusetts (MassDOT) as possíveis soluções para os problemas dos transportes públicos para os
trabalhadores e residentes de Everett e os melhores modos para avaliar as prioridades.
Alguns tópicos em discussão:
•
•
•
Alterações e melhoramento da coordenação dos trajectos de autocarros urbanos
Aumento das velocidades dos autocarros pela introdução de diversos melhoramentos nas vias
dos trajectos
Identificação de novos trajectos e serviços
Venha participar na Visita Pública, entre as 5:30 PM e 6:30 PM, para conhecer as muitas ideias já recebidas
e apresentar as suas ideias ao MassDOT, ao município de Everett e aos responsáveis pelo Projecto.
Pelas 6:30 PM, terá início a apresentação do Projecto, seguida por um período de perguntas e respostas.
Para mais informações sobre este Projecto ou para se inscrever para receber notícias
por correio electrónico, visite o nosso sítio Web:
www.mass.gov/MassDOT/EverettTransit
A reunião é acessível a pessoas portadoras de deficiências ou com conhecimentos limitados em inglês. Estão disponíveis
serviços gratuitos de acessibilidade e de interpretação; estes serviços devem ser solicitados pelos interessados e serão
prestados conforme a sua disponibilidade. Estes serviços incluem documentos em formatos alternativos, documentos
traduzidos, equipamentos auxiliar de audição e intérpretes (incluindo Língua Gestual Americana). Para mais informações, ou
para solicitar serviços de acesso e/ou linguísticos em termos razoáveis, contactar a Sra. Emily Christin pelo telefone (617) 3575772 x16 ou [email protected]. Para TTY, contactar (857) 368-0655 e pedir para falar com alguém sobre o Everett
Transit Action Plan.
If information is needed in another language, please contact Emily Christin at 617-357-5772 x16, or [email protected].
Caso necessite de informações em outro idioma, favor entrar em contato com Emily Christin pelo fone 617-357-5772, ramal 16 ou
[email protected].
Si necesita información en otro idioma, por favor contactar a Emily Christin al 617-357-5772 x16, o [email protected].
Si ou bezwen enfòmasyon nan yon lòt lang, tanpri rele Emily Christin nan nimewo 617-357-5772, estansyon 16, oswa ekri l nan
[email protected].
如果需要使用其它语言了解信息，请联系蕾切尔.汉默曼，电话617-357-5772分机16或[email protected].
如果需要使用其它語言了解信息，請聯系瑞秋.漢默曼，電話617-357-5772分機16或[email protected].
617-357-5772 x16
‫ ُﯾرﺟﻰ اﻻﺗﺻﺎل ﺑﺄﺧﺻﺎﺋﻲ اﻟﻔﻘرة اﻟﺳﺎدﺳﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﮭﺎﺗف‬،‫إن ﻛﻧت ﺑﺣﺎﺟﺔ إﻟﻰ ھذه اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت ﺑﻠﻐﺔ أﺧرى‬