le catalogue

Сomentários

Transcrição

le catalogue
Thinking Home Textiles
Primavera Verão 2016
ÍN DI CE
CAMA
André
Bento
Cascavel
Chalana
Coentrão
Couto
Deco
Donna 3
Email
Eusébio
Figo
Folk
Futre
Golo
Ipanema
Jpeg
Login
Losango
Mambo
Maniche
Meireles
Morna
Moutinho
Nani
Neno
Ópera
Paraná
Pauleta
Pepe
Postiga
Quaresma
Ricardo
Ronaldo
Sabrosa
Semedo
Troia 1
Troia 2
Viber
Xavier
19
26
6
23
10
22
13
24
25
3
7
32
16
34 - 36
33
25
25
29
32
27
9
33
14
15
21
28
28
11
4
17
8
20
2
12
18
30
31
25
5
Fundas Nórdicas
Edredões
Jogos de Cama
Almofadas
de Descanso
Colchões
Cobertores
Forras de colchão
COLEÇÃO
DE BEBE
Billy
Caty
Cindy
Emilly
Fofy
Kelly
Miffy
Pitty
Sidney
Teddy
Toalha de banho
Jogos de Cama
ALMOFADAS
DECORATIVAS
CORTINADOS
Allegra 2
Babilónia
Bicolor
Chenil 1
Chenil 2
Citara
Clave
Compac
Eco
Eco Alças
Eco2
Egon
F4
DESCARREGUE O PDF DO CATÁLOGO EM WWW.TEXTEISLEIPER.PT
36 - 37 Jacquard
38
Lourex
39 - 41 Oasís
Piano
42 - 43
Silk 1
44 - 46 Silk 2
Siza
47
Style 2
48
Veludo
Versati
Violino
Voile
53
Volga 2
51
52
Varões
50
Calhas
53
Rolos
50
Romanetes
54
52
MESA E COZINHA
50
Toalhas de mesa
51
Abba
54
Ambiente
54
Blue
Coffee
56 - 68
Deep
Dalva
Espiga
76
Filia
76
Intel
75
Loop
69
Mac
69
Muse
72
Paz
74
Plastic
76
75
Cortinados
75
de cozinha
75
Berna
73
Celta
72
70
71
73
72
73
76
71
76
73
77
72
74
76
77
77
78
78
80
82
81
81
80
80
81
80
81
81
82
80
80
82
84
84
Chef
Mac
Omega 1
Omega 2
Orange
Print
84
83
84
83
83
83
ALGODON BLANCO
Boutys
Altea
86
Benidorm
90
Benissa
89
Denia
86
Gandia
91
Guardamar
88
Jávea
87
Oliva
88
Pego
87
Piles
90
Xeraco
89
Cortinados
Abie
Betty
Candy
Daisy
Fiona
Gea
Jade
Kara
92
92
93
93
94
94
94
93
Jogos de cama
Arlequim
Beta
Botia
Escalar
Guppy
Killi
Molly
Neon
Platy
96
96
96
96
97
95
95
95
95
Tetra
Triton
97
97
Mantas
Balza
Dalmata
Drop
Leão
Multicolor
Pompom
Resca
Riscas
Zebra
Zone
99
98
99
98
99
99
99
99
98
98
Jogos de banho
Felpo liso
Saída de banho
Panos de cozinha
Toalhas de mesa
Conjuntos cozinha
Fuser Runner
Coxins
Carpetes
100
101
101
101
102
102
102
102
103 - 104
site
A Leiper reserva o direito de alterar ou eliminar, total ou parcialmente, qualquer referência ou especificação técnica contida neste catálogo. As cores podem apresentar ligeiras diferenças de tonalidade.
cama
BED // LIT
“ O talento vence jogos, mas só o trabalho
de equipa vence campeonatos.”
“Talent wins games, but only teamwork wins championships.”
“Talent gagne des jeux, mais seulement le travail d’équipe gagne des championnats.”
1 98
6-20 1 6
anos
RONALDO
MEDIDAS
MEDIDAS
2,50 x 2,70 m + 2 almofadas cheias* // cushions with filling // coussins avec remplissage
2,00 x 2,70 m + 1 almofada cheia* // cushion with filling // coussin avec remplissage
2,50 x 2,70 m + 2 almofadas cheias* // cushions with filling // coussins avec remplissage
2,00 x 2,70 m + 1 almofada cheia* // cushion with filling // coussin avec remplissage
cinza
*
bege
OPCIONAL
(COM CORTE)
(COM CORTE)
*
lilás
bege
ENCHIMENTO
COMPOSIÇÃO
ENCHIMENTO
50% algodão/cotton
49% poliéster/polyester
1% lourex / lurex
120 gr/m
50% algodão/cotton
50% poliéster/polyester
120 gr/m2
FILLING // REMPLISSAGE
2
BOUTY
rosa
COMPOSIÇÃO
COMPOSITION
2
OPCIONAL
Almofadas e Cortinados disponíveis no catálogo // Cushions and Curtains avaiable on catalogue
Coussins et rideaux disponibles dans le catalogue
BOUTY
EUSÉBIO
MEASURES // MESURES
Almofadas e Cortinados disponíveis no catálogo // Cushions and Curtains avaiable on catalogue
Coussins et rideaux disponibles dans le catalogue
MEASURES // MESURES
COMPOSITION
verde
FILLING // REMPLISSAGE
3
PEPE
MEDIDAS
MEDIDAS
2,50 x 2,70 m + 2 almofadas cheias* // cushions with filling // coussins avec remplissage
2,00 x 2,70 m + 1 almofada cheia* // cushion with filling // coussin avec remplissage
2,50 x 2,70 m + 2 almofadas cheias* // cushions with filling // coussins avec remplissage
2,00 x 2,70 m + 1 almofada cheia* // cushion with filling // coussin avec remplissage
bege
*
Almofadas e Cortinados disponíveis no catálogo // Cushions and Curtains avaiable on catalogue
Coussins et rideaux disponibles dans le catalogue
BOUTY
MEASURES // MESURES
Almofadas e Cortinados disponíveis no catálogo // Cushions and Curtains avaiable on catalogue
Coussins et rideaux disponibles dans le catalogue
MEASURES // MESURES
COMPOSITION
50% algodão/cotton
49% poliéster/polyester
1% lourex / lurex
4
ENCHIMENTO
FILLING // REMPLISSAGE
120 gr/m
2
OPCIONAL
(COM CORTE)
BOUTY
bege
*
cinza
COMPOSIÇÃO
XAVI ER
cinza
OPCIONAL
(COM CORTE)
COMPOSIÇÃO
ENCHIMENTO
50% algodão/cotton
45% poliéster/polyester
5% lourex / lurex
120 gr/m2
COMPOSITION
FILLING // REMPLISSAGE
5
BOUTY
MEDIDAS
2,50 x 2,70 m + 2 almofadas cheias* // cushions with filling // coussins avec remplissage
2,00 x 2,70 m + 1 almofada cheia* // cushion with filling // coussin avec remplissage
2,50 x 2,70 m + 2 almofadas cheias* // cushions with filling // coussins avec remplissage
2,00 x 2,70 m + 1 almofada cheia* // cushion with filling // coussin avec remplissage
MEASURES // MESURES
Almofadas e Cortinados disponíveis no catálogo // Cushions and Curtains avaiable on catalogue
Coussins et rideaux disponibles dans le catalogue
bege
*
COMPOSITION
50% algodão/cotton
40% poliéster/polyester
10% lourex / lurex
6
ENCHIMENTO
FILLING // REMPLISSAGE
OPCIONAL
(COM CORTE)
120 gr/m
2
BOUTY
bege
*
cinza
COMPOSIÇÃO
FIGO
MEASURES // MESURES
Almofadas e Cortinados disponíveis no catálogo // Cushions and Curtains avaiable on catalogue
Coussins et rideaux disponibles dans le catalogue
CA SCAVEL
MEDIDAS
cinza
OPCIONAL
(COM CORTE)
COMPOSIÇÃO
ENCHIMENTO
50% algodão/cotton
50% poliéster/polyester
120 gr/m2
COMPOSITION
FILLING // REMPLISSAGE
7
BOUTY
MEDIDAS
2,50 x 2,70 m + 2 almofadas cheias* // cushions with filling // coussins avec remplissage
2,00 x 2,70 m + 1 almofada cheia* // cushion with filling // coussin avec remplissage
2,50 x 2,70 m + 2 almofadas cheias* // cushions with filling // coussins avec remplissage
2,00 x 2,70 m + 1 almofada cheia* // cushion with filling // coussin avec remplissage
MEASURES // MESURES
Almofadas e Cortinados disponíveis no catálogo // Cushions and Curtains avaiable on catalogue
Coussins et rideaux disponibles dans le catalogue
bege
MEASURES // MESURES
*
Almofadas e Cortinados disponíveis no catálogo // Cushions and Curtains avaiable on catalogue
Coussins et rideaux disponibles dans le catalogue
QUARESMA
MEDIDAS
COMPOSITION
70% poliéster/polyester
30% algodão/cotton
8
ENCHIMENTO
FILLING // REMPLISSAGE
120 gr/m2
OPCIONAL
(COM CORTE)
BOUTY
bege
*
cinza
COMPOSIÇÃO
MEI RELES
cinza
OPCIONAL
(COM CORTE)
COMPOSIÇÃO
ENCHIMENTO
50% algodão/cotton
49% poliéster/polyester
1% lourex / lurex
120 gr/m2
COMPOSITION
FILLING // REMPLISSAGE
9
BOUTY
MEDIDAS
2,50 x 2,70 m + 2 almofadas cheias* // cushions with filling // coussins avec remplissage
2,00 x 2,70 m + 1 almofada cheia* // cushion with filling // coussin avec remplissage
2,50 x 2,70 m + 2 almofadas cheias* // cushions with filling // coussins avec remplissage
2,00 x 2,70 m + 1 almofada cheia* // cushion with filling // coussin avec remplissage
MEASURES // MESURES
Almofadas e Cortinados disponíveis no catálogo // Cushions and Curtains avaiable on catalogue
Coussins et rideaux disponibles dans le catalogue
cinza
MEASURES // MESURES
*
*
OPCIONAL
(COM CORTE)
Almofadas e Cortinados disponíveis no catálogo // Cushions and Curtains avaiable on catalogue
Coussins et rideaux disponibles dans le catalogue
COENTRÃO
MEDIDAS
COMPOSITION
50% algodão/cotton
50% poliéster/polyester
10
ENCHIMENTO
FILLING // REMPLISSAGE
120 gr/m2
OPCIONAL
(COM CORTE)
BOUTY
cinza
*
bege
COMPOSIÇÃO
PAULETA
lilás
COMPOSIÇÃO
ENCHIMENTO
50% algodão/cotton
49% poliéster/polyester
1% lourex / lurex
120 gr/m2
COMPOSITION
bege
FILLING // REMPLISSAGE
11
2,50 x 2,70 m + 2 almofadas cheias* // cushions with filling // coussins avec remplissage
2,00 x 2,70 m + 1 almofada cheia* // cushion with filling // coussin avec remplissage
2,50 x 2,70 m + 2 almofadas cheias* // cushions with filling // coussins avec remplissage
2,00 x 2,70 m + 1 almofada cheia* // cushion with filling // coussin avec remplissage
cinza
*
OPCIONAL
(COM CORTE)
COMPOSITION
50% algodão/cotton
50% poliéster/polyester
12
ENCHIMENTO
FILLING // REMPLISSAGE
120 gr/m2
OPCIONAL
(COM CORTE)
BOUTY
rosa
*
cinza
bege
COMPOSIÇÃO
DECO
MEASURES // MESURES
Almofadas e Cortinados disponíveis no catálogo // Cushions and Curtains avaiable on catalogue
Coussins et rideaux disponibles dans le catalogue
BOUTY
MEDIDAS
MEASURES // MESURES
Almofadas e Cortinados disponíveis no catálogo // Cushions and Curtains avaiable on catalogue
Coussins et rideaux disponibles dans le catalogue
SABROSA
MEDIDAS
COMPOSIÇÃO
ENCHIMENTO
80% poliéster/polyester
15% algodão/cotton
5% lourex / lurex
120 gr/m2
COMPOSITION
bege
FILLING // REMPLISSAGE
13
BOUTY
MEDIDAS
2,50 x 2,70 m + 2 almofadas cheias* // cushions with filling // coussins avec remplissage
2,00 x 2,70 m + 1 almofada cheia* // cushion with filling // coussin avec remplissage
2,50 x 2,70 m + 2 almofadas cheias* // cushions with filling // coussins avec remplissage
2,00 x 2,70 m + 1 almofada cheia* // cushion with filling // coussin avec remplissage
MEASURES // MESURES
Almofadas e Cortinados disponíveis no catálogo // Cushions and Curtains avaiable on catalogue
Coussins et rideaux disponibles dans le catalogue
rosa
*
OPCIONAL
(COM CORTE)
COMPOSITION
50% poliéster/polyester
45% algodão/cotton
5% lourex / lurex
14
ENCHIMENTO
FILLING // REMPLISSAGE
120 gr/m2
OPCIONAL
(COM CORTE)
BOUTY
bege
*
rosa
bege
COMPOSIÇÃO
NAN I
MEASURES // MESURES
Almofadas e Cortinados disponíveis no catálogo // Cushions and Curtains avaiable on catalogue
Coussins et rideaux disponibles dans le catalogue
M OUTINHO
MEDIDAS
COMPOSIÇÃO
ENCHIMENTO
99% poliéster/polyester
1% lourex / lurex
120 gr/m2
COMPOSITION
verde
FILLING // REMPLISSAGE
15
FUTRE
MEDIDAS
MEDIDAS
2,50 x 2,70 m + 2 almofadas cheias* // cushions with filling // coussins avec remplissage
2,00 x 2,70 m + 1 almofada cheia* // cushion with filling // coussin avec remplissage
2,50 x 2,70 m + 2 almofadas cheias* // cushions with filling // coussins avec remplissage
2,00 x 2,70 m + 1 almofada cheia* // cushion with filling // coussin avec remplissage
BOUTY
Almofadas e Cortinados disponíveis no catálogo // Cushions and Curtains avaiable on catalogue
Coussins et rideaux disponibles dans le catalogue
bege
MEASURES // MESURES
*
Almofadas e Cortinados disponíveis no catálogo // Cushions and Curtains avaiable on catalogue
Coussins et rideaux disponibles dans le catalogue
MEASURES // MESURES
COMPOSITION
50% algodão/cotton
50% poliéster/polyester
16
ENCHIMENTO
FILLING // REMPLISSAGE
120 gr/m2
OPCIONAL
(COM CORTE)
BOUTY
bege
*
cinza
COMPOSIÇÃO
POS TIGA
cinza
OPCIONAL
(COM CORTE)
COMPOSIÇÃO
ENCHIMENTO
70% poliéster/polyester
30% algodão/cotton
120 gr/m2
COMPOSITION
FILLING // REMPLISSAGE
17
SEMEDO
MEDIDAS
MEDIDAS
2,50 x 2,70 m + 2 almofadas cheias* // cushions with filling // coussins avec remplissage
2,00 x 2,70 m + 1 almofada cheia* // cushion with filling // coussin avec remplissage
2,50 x 2,70 m + 2 almofadas cheias* // cushions with filling // coussins avec remplissage
2,00 x 2,70 m + 1 almofada cheia* // cushion with filling // coussin avec remplissage
BOUTY
Almofadas e Cortinados disponíveis no catálogo // Cushions and Curtains avaiable on catalogue
Coussins et rideaux disponibles dans le catalogue
cinza
*
COMPOSITION
70% algodão/cotton
30% poliéster/polyester
18
ENCHIMENTO
FILLING // REMPLISSAGE
120 gr/m2
OPCIONAL
(COM CORTE)
BOUTY
cinza
*
bege
COMPOSIÇÃO
AN DRÉ
MEASURES // MESURES
Almofadas e Cortinados disponíveis no catálogo // Cushions and Curtains avaiable on catalogue
Coussins et rideaux disponibles dans le catalogue
MEASURES // MESURES
bege
OPCIONAL
(COM CORTE)
COMPOSIÇÃO
ENCHIMENTO
70% algodão/cotton
30% poliéster/polyester
120 gr/m2
COMPOSITION
FILLING // REMPLISSAGE
19
2,50 x 2,70 m + 2 almofadas cheias* // cushions with filling // coussins avec remplissage
2,00 x 2,70 m + 1 almofada cheia* // cushion with filling // coussin avec remplissage
2,50 x 2,70 m + 2 almofadas cheias* // cushions with filling // coussins avec remplissage
2,00 x 2,70 m + 1 almofada cheia* // cushion with filling // coussin avec remplissage
azul
*
bordeaux
COMPOSIÇÃO
ENCHIMENTO
50% algodão/cotton
50% poliéster/polyester
120 gr/m2
COMPOSITION
20
FILLING // REMPLISSAGE
N E NO
MEASURES // MESURES
OPCIONAL
(COM CORTE)
Almofadas e Cortinados disponíveis no catálogo // Cushions and Curtains avaiable on catalogue
Coussins et rideaux disponibles dans le catalogue
BOUTY
MEDIDAS
MEASURES // MESURES
Almofadas e Cortinados disponíveis no catálogo // Cushions and Curtains avaiable on catalogue
Coussins et rideaux disponibles dans le catalogue
RI CARDO
MEDIDAS
BOUTY
verde
*
lilás
bege
OPCIONAL
(COM CORTE)
COMPOSIÇÃO
ENCHIMENTO
50% algodão/cotton
50% poliéster/polyester
120 gr/m2
COMPOSITION
FILLING // REMPLISSAGE
21
COUTO
MEDIDAS
MEDIDAS
2,50 x 2,70 m + 2 almofadas cheias* // cushions with filling // coussins avec remplissage
2,50 x 2,60 m + 2 almofadas cheias* // cushions with filling // coussins avec remplissage
2,00 x 2,60 m + 1 almofada cheia* // cushion with filling // coussin avec remplissage
MEASURES // MESURES
MEASURES // MESURES
*
*
OPCIONAL
(COM CORTE)
Almofadas e Cortinados disponíveis no catálogo // Cushions and Curtains avaiable on catalogue
Coussins et rideaux disponibles dans le catalogue
única
Almofadas e Cortinados disponíveis no catálogo // Cushions and Curtains avaiable on catalogue
Coussins et rideaux disponibles dans le catalogue
BOUTY
COMPOSITION
70% algodão/cotton
30% poliéster/polyester
22
ENCHIMENTO
FILLING // REMPLISSAGE
120 gr/m2
OPCIONAL
(COM CORTE)
SEMI-COMFORTER
cinza
*
bege
COMPOSIÇÃO
CHALANA
COMPOSIÇÃO
ENCHIMENTO
70% algodão/cotton
30% poliéster/polyester
200 gr/m2
COMPOSITION
lilás
FILLING // REMPLISSAGE
23
DONNA 3
MEDIDAS
MEASURES // MESURES
2,50 x 2,60 m + 2 almofadas vazias* // with empty cushions // avec des coussins vides
2,00 x 2,60 m + 1 almofada vazia* // with empty cushion // avec vide coussin
SEMI-COMFORTER
LOGIN | EMAIL
MEDIDAS
MEASURES // MESURES
VIBER | JPEG
2,50 x 2,60 m + 2 almofadas vazias* // with empty cushions // avec des coussins vides
2,00 x 2,60 m + 1 almofada vazia* // with empty cushion // avec vide coussin
*
*
Almofadas e Cortinados disponíveis no catálogo // Cushions and Curtains avaiable on catalogue
Coussins et rideaux disponibles dans le catalogue
LOGIN
castanho
EMAIL
bege
*
*
*
VIBER
JPEG
*
*
bordeaux
COMPOSIÇÃO
COMPOSITION
50% algodão/cotton
50% poliéster/polyester
24
ENCHIMENTO
FILLING // REMPLISSAGE
200 gr/m
2
OPCIONAL
(COM CORTE)
COMPOSIÇÃO
ENCHIMENTO
100% poliéster/polyester
200 gr/m2
COMPOSITION
FILLING // REMPLISSAGE
25
BENTO
MEDIDAS
MEDIDAS
2,50 x 2,60 m + 2 almofadas cheias* // cushions with filling // coussins avec remplissage
2,00 x 2,60 m + 1 almofada cheia* // cushion with filling // coussin avec remplissage
2,50 x 2,60 m + 2 almofadas cheias* // cushions with filling // coussins avec remplissage
única
*
*
MAN I CHE
BOUTY
Almofadas e Cortinados disponíveis no catálogo // Cushions and Curtains avaiable on catalogue
Coussins et rideaux disponibles dans le catalogue
BOUTY
MEASURES // MESURES
Almofadas e Cortinados disponíveis no catálogo // Cushions and Curtains avaiable on catalogue
Coussins et rideaux disponibles dans le catalogue
MEASURES // MESURES
azul
*
*
rosa
COMPOSIÇÃO
ENCHIMENTO
100% algodão/cotton
120 gr/m2
COMPOSITION
26
FILLING // REMPLISSAGE
OPCIONAL
OPCIONAL
(COM CORTE)
(COM CORTE)
COMPOSIÇÃO
ENCHIMENTO
100% algodão/cotton
120 gr/m2
COMPOSITION
FILLING // REMPLISSAGE
27
ÓPERA
PARANÁ
SEMI-COMFORTER
bege
SEMI-COMFORTER
MEDIDAS
COMPOSIÇÃO
ENCHIMENTO
2,50 x 2,60 m
2,00 x 2,60 m
100% poliéster
200 gr/m2
MEASURES // MESURES
LOSANGO
FILLING //
REMPLISSAGE
COMPOSITION
COMFORTER
*
lilás
*
cinza
taupe
azulão
almofadas não incluídas // without cushions // sans coussins
MEDIDAS
cinza
MEASURES // MESURES
azul petróleo
bordeaux
castanho
chocolate
coral
lilás
turquesa
taupe
rosa
cinza
telha
vermelho
2,50 x 2,60 m + 2 almofadas cheias* // cushions with filling // coussins avec remplissage
2,00 x 2,60 m + 1 almofada cheia* // cushion with filling // coussin avec remplissage
COMPOSIÇÃO
COMPOSITION
100% algodão/cotton
ENCHIMENTO
FILLING // REMPLISSAGE
200 gr/m2
28
29
TROIA 1
MEDIDAS
2,50 x 2,60 m | 2,00 x 2,60 m
disponível com ou sem almofadas // avaiable with or without cushions
// disponible avec ou sans coussins
2,50 x 2,60 m | 2,00 x 2,60 m
disponível com ou sem almofadas // avaiable with or without cushions
// disponible avec ou sans coussins
MEASURES // MESURES
BOUTY
BOUTY
Seamle
ss
*
OPCIONAL
OPCIONAL
(COM CORTE)
(COM CORTE)
Almofadas e Cortinados disponíveis no catálogo // Cushions and Curtains avaiable on catalogue
Coussins et rideaux disponibles dans le catalogue
Seamle
TROIA 2
MEASURES // MESURES
Almofadas e Cortinados disponíveis no catálogo // Cushions and Curtains avaiable on catalogue
Coussins et rideaux disponibles dans le catalogue
verde vintage
MEDIDAS
ss
rosa
*
cinza
verde
rmelho
bandeira ve
preto
azulão
verde vintage
telha
azul vintage
cinza claro
COMPOSIÇÃO
ENCHIMENTO
100% poliéster/polyester
100 gr/m2
COMPOSITION
FILLING // REMPLISSAGE
pérola
castanho
taupe
30
bege
verde esmaralda
fúcsia
coral
verde
a
bandeir
laranja
beringela
azul
vintage
COMPOSIÇÃO
ENCHIMENTO
100% poliéster/polyester
100 gr/m2
COMPOSITION
verde esmeralda
turquesa
verde
coral
pérola
FILLING // REMPLISSAGE
castanho
taupe
laranja
fúcsia
bege
31
FOLK
turquesa
IPANEMA
laranja
BOUTY
*
BOUTY
*
MEDIDAS
MEASURES // MESURES
MEDIDAS
MEASURES // MESURES
2,50 x 2,60 m
+ 2 almofadas cheias*
// cushions with filling
// coussins avec remplissage
2,00 x 2,60 m
+ 1 almofada cheia*
// cushion with filling
// coussin avec remplissage
2,50 x 2,60 m
+ 2 almofadas cheias*
// cushions with filling
// coussins avec remplissage
2,00 x 2,60 m
+ 1 almofada cheia*
// cushion with filling
// coussin avec remplissage
lilás
COMPOSIÇÃO
COMPOSIÇÃO
100% poliéster/polyester
100% poliéster/polyester
COMPOSITION
COMPOSITION
la
beringe
telha
rosa
taupe
turquesa
lilás
verde
castanho
verde claro
beringela
azulão
MAMBO
azul
BOUTY
branco
MEDIDAS
cinza
M ORNA
x
bordeau
rosa
r
azul ma
azul
verde
cinza
MEASURES // MESURES
2,50 x 2,60 m
+ 2 almofadas cheias*
// cushions with filling
// coussins avec remplissage
2,00 x 2,60 m
+ 1 almofada cheia*
// cushion with filling
// coussin avec remplissage
taupe
camel
cinza
BOUTY
MEDIDAS
MEASURES // MESURES
taupe
lilás
2,50 x 2,60 m
+ 2 almofadas cheias*
// cushions with filling
// coussins avec remplissage
2,00 x 2,60 m
+ 1 almofada cheia*
// cushion with filling
// coussin avec remplissage
COMPOSIÇÃO
COMPOSIÇÃO
100% poliéster/polyester
100% poliéster/polyester
COMPOSITION
COMPOSITION
lilás
32
33
GOLO
MEDIDAS
MEDIDAS
2,50 x 2,70 m | 2,00 x 2,70 m
disponível com ou sem almofadas // avaiable with or without cushions
// disponible avec ou sans coussins
2,50 x 2,70 m | 2,00 x 2,70 m
disponível com ou sem almofadas // avaiable with or without cushions
// disponible avec ou sans coussins
BOUTY
1
azul
2
castanho
salmão
azul
(COM CORTE)
azul
verde
COMPOSIÇÃO
COMPOSITION
100% poliéster/polyester
34
4
rosa
lilás
azul
BOUTY
3
telha
OPCIONAL
GOLO
MEASURES // MESURES
MEASURES // MESURES
ENCHIMENTO
FILLING // REMPLISSAGE
100 gr/m2
rosa
OPCIONAL
(COM CORTE)
COMPOSIÇÃO
COMPOSITION
100% poliéster/polyester
ENCHIMENTO
castan
ho
FILLING // REMPLISSAGE
100 gr/m2
35
GOLO
M I CRO
BOUTY
BENTO
FUNDA NORDICA
FUNDA NORDICA
MEDIDAS
MEASURES // MESURES
2,50 x 2,70 m | 2,00 x 2,70 m
disponível com ou sem almofadas // avaiable with or without cushions
// disponible avec ou sans coussins
1
5
Limitado ao stock existente
castanho
MEDIDAS
MEASURES // MESURES
funda nórdica + fronha(s)
// founded nordic + pillowcase
// fondée nordic + taie d’oreiller
1,80 x 2,20 m + 0,40 x 0,60 m (1)
2,40 x 2,20 m + 0,40 x 0,60 m (2)
2,60 x 2,40 m + 0,40 x 0,60 m (2)
COMPOSIÇÃO
COMPOSITION
100% algodão/cotton
coral
turquesa
azulão
preto
única
lilás
beringela
vermelho
rosa
MEDIDAS
MANI CHE
MEASURES // MESURES
6
funda nórdica + fronha(s) // founded nordic + pillowcase
// fondée nordic + taie d’oreiller
1,80 x 2,20 m + 1,00 x 2,00 m + 0,50 x 0,65 m (1)
2,40 x 2,20 m + 1,50 x 2,00 m + 0,50 x 0,65 m (2)
2,60 x 2,40 m + 1,60 x 2,00 m + 0,50 x 0,65 m (2)
FUNDA NORDICA
MEDIDAS
MEASURES // MESURES
2
funda nórdica + fronha(s)
// founded nordic + pillowcase
// fondée nordic + taie d’oreiller
2,60 x 2,40 m + 0,40 x 0,60 m (2)
COMPOSIÇÃO
azul vintage
taupe
rosa
cinza claro
verde vintage
azul petróleo
MEDIDAS
COMPOSITION
100% algodão/cotton
azul
MEASURES // MESURES
OPCIONAL
(COM CORTE)
COMPOSIÇÃO
COMPOSITION
100% poliéster/polyester
36
ENCHIMENTO
FILLING // REMPLISSAGE
100 gr/m2
funda nórdica + fronha(s) // founded nordic + pillowcase
// fondée nordic + taie d’oreiller
1,80 x 2,20 m + 0,50 x 0,65 m (1)
2,40 x 2,20 m + 0,50 x 0,65 m (2)
2,60 x 2,40 m + 0,50 x 0,65 m (2)
rosa
37
REPOSE
EDREDÃO COM FIO DE CARBONO
QUILT WITH CARBON WIRE // COUETTE AVEC DU FIL DE CARBONE
branco
lilás
4 ES TAÇÕES
JOGO DE CAMA
EDREDÃO // QUILT // COURTEPOINTE
0
17
m
gr/
0
30
bege
ATLANTA
lilás
2
branco
SOTO
REPOSE
cinza
// BED SHEET // PENSEMBLE DE LIT ERI E
bege
bege
2
cinza
cinza
m
gr/
lilás
azul
azul
branco
laranja
2
0
30
m
gr/
BENEFÍCIOS
98% poliéster // polyester
2% carbono // carbon
• Elimina a tensão durante o sono;
• Liberta a eletricidade estática acumulada;
• A qualidade do sono aumenta;
• A pessoa descansa mais e melhor;
• O fio de carbono ultrafino não só
absorve a eletricidade estática, mas
também repele o pó e as bactérias.
beringela
união por presilhas
100% poliéster // polyester
98% poliéster // polyester
2% carbono // carbon
INT ENSE
LISO B
EDREDÃO // QUILT // COURTEPOINTE
LISO C
350 gr/m2
50% poliéster // polyester
50% algodão // cotton
100% algodão percal 200 fios
// cotton percal 200 wires
EDREDÃO // QUILT // COURTEPOINTE
170 gr/m2
PURE
SLEEP
LOVE
bege
2
350
gr/m
cinza
lilás
azul
azul
50% algodão // cotton | 50% poliéster // polyester | PERCAL
100% poliéster // polyester
100% algodão percal 200 fios
// cotton percal 200 wires
100% algodão percal 200 fios
// cotton percal 200 wires
100% algodão percal 200 fios
// cotton percal 200 wires
MEDIDAS
MEASURES // MESURES
Intense | Liso B e C
1 ,15 x 1,50 m | 1,60 x 2,20 m
1,80 x 2,20 m | 2,00 x 2,20 m
2,40 x 2,20 m | 2,60 x 2,40 m
38
Repose
2 ,00 x 2,50 m
4 Estações 1,60 x 2,20 m | 1,80 x 2,20 m
2,50 x 2,60 m
2,00 x 2,20 m | 2,40 x 2,20 m
2,60 x 2,40 m
MEDIDAS
MEASURES // MESURES
2,40 x 2,90 m | 1,80 x 2,90 m
39
JOGO DE CAMA
M I CRO
// BED SHEET // PENSEMBLE DE LIT ERI E
FEEL
ON
fúcsia
TIMBRE
rosa
100% cetim algodão 300 fios
// cotton sateen 300 wires
laranja
castanho
azul mar
preto
vermelho
rosa
beringela
azul
lilás
turquesa
cinza
branco
bege
100% poliéster
100% algodão percal 200 fios
// cotton percal 200 wires
100% algodão// cotton
RELAX
laranja
100% poliéster
BA SI C
bege
AURA
LUX
OFF
S TAN D BY
beringela
taupe
FORM IA
100% algodão percale
// cotton percale
50% poliéster // polyester
50% algodão // cotton
cinza
bege
M I CRO
azul
lilás
lilás
100% algodão percal 200 fios lilás
// cotton percal 200 wires
ponto
aberto
100% poliéster // polyester
100% algodão percal 200 fios
// cotton percal 200 wires
MEDIDAS
100% poliéster
100% poliéster
MEASURES // MESURES
telha
MEDIDAS
MEASURES // MESURES
2,40 x 2,90 m | 1,80 x 2,90 m
40
MEDIDAS
MEASURES // MESURES
Micro
On | Off | Stand by
2,40 x 2,70 m | 1,80 x 2,70 m
2,40 x 2,80 m | 1,80 x 2,80 m
com lençol ajustavel // with fitted sheet
couvercles 1,00 x 2,00 m
1,50 x 2,00 m
1,60 x 2,00 m
taie d’oreiller 0,50 x 0,70 m
41
ALM OFADA S DE DESCANSO
MEDIDAS
MEASURES // MESURES
PILLOWS // OREILLERS
0,45 x 0,60 m | 0,50 x 0,65 m
Lider: 40x60 cm
NATURA
G EL
VISCOELA S TI CA
REPOSE
enchimento // filling // remplissage : 100% poliéster // polyester
tecido // fabric: 100% algodão // cotton
núcleo // core: 100% viscoelástico //
viscoelastic
tecido // fabric: 100% poliéster //
polyester
núcleo // core: 98% viscoelástico // viscoelastic | 2% gel
tecido // fabric: 100% algodão // cotton
LIDER
SOJA
LÁT EX
enchimento// filling // remplissage:
100% poliéster // polyester
tecido // fabric: 98% poliéster
2% carbono
núcleo // core: 95% viscoelástico // viscoelastic; 5% azeite de soja
tecido // fabric: 70% poliéster // polyester; 30% viscose de soja
ECONOM I C
ANTI-ALÉRGI CA
A - enchimento alto
high filling // remplissage élevé
A - enchimento alto
high filling // remplissage élevé
B - enchimento baixo
low filling // sous-remplissage
B - enchimento baixo
low filling // sous-remplissage
enchimento // filling // remplissage: 100% poliéster // polyester
tecido // fabric: 100% polipropileno // polypropylene
42
CARBONO
núcleo // core: 100% látex
tecido // fabric: 100% algodão // cotton
ANATÓM I CA
BENEFÍCIOS
núcleo // core: 95% viscoelástico // viscoelastic ; 5% carbono
tecido // fabric: 78% poliéster // polyester; 20% algodão // cotton;
2% carbono
•o
ferece o suporte
correcto quando
dorme de costas
ou de lado
•a
inclinação
fornece o suporte
e o conforto
ideal para as
verdeebras
cervicais
núcleo // core: 100% viscoelástico // viscoelastic
tecido // fabric: 100% poliéster // polyester
MEDIDAS
enchimento // filling // remplissage: 100% poliéster // polyester
tecido // fabric: 100% poliéster // polyester
MEASURES // MESURES
Gel, Soja, Carbono, Latex Anatóminca: 36 x 60 cm
Viscoelástica: 40 x 60 cm | 50 x 70 cm
43
PREM IUM
SILVER
COLCHÃO // MATTRESS // MATELAS
COLCHÃO // MATTRESS // MATELAS
25 cm
SENSE
BAMBOO
COLCHÃO // MATTRESS // MATELAS
COLCHÃO // MATTRESS // MATELAS
25 cm
COMPOSIÇÃO
COMPOSIÇÃO
68% poliéster/polyester
68% poliéster/polyester
COMPOSITION
COMPOSITION
32% bamboo
Enrolado Em Vácuo // Wrapped In Vacuum // Vacuum Rolleed
COOL GRAPH colocado sobre a superfície superior do colchão estabiliza a temperatura e assegura uma superfície respirável e fresca . Anatómico
e confortável, ajuda o corpo a manter a postura correta e reduz as mudanças de posição, de forma proporcionar um sono relaxante e
rejuvenescedor.
COOL GRAPH placed on the top surface stabilize mattress temperature to ensure a fresh breathable surface. Anatomical and comfortable, it helps
44
32% tencel
Enrolado Em Vácuo // Wrapped In Vacuum // Vacuum Rolleed
O tecido de 100% bamboo, proporciona uma experiência única
confortável.
The fabric of 100% bamboo, provides a unique comfortable experience.
body maintaining the right posture and thanks to the matters layers reduces changes of position so that sleep is relaxing and regenerating.
MEDIDAS
COMPOSIÇÃO
MEDIDAS
COMPOSITION
MEASURES // MESURES
0,90 x 1,90 m | 1,00 x 1,90 m | 1,40 x 1,90 m .
73% poliéster/polyester
0,90 x 1,90 m | 1,00 x 1,90 m | 1,40 x 1,90 m .
1,50 x 1,90 m | 1,60 x 2,00 m | 1,80 x 2,00 m
27% tencel
1,50 x 1,90 m | 1,60 x 2,00 m | 1,80 x 2,00 m
MEASURES // MESURES
25 cm
25 cm
Este colchão possui um núcleo de poliuretano e viscoelástica de células
abertas proporcionando desta forma um conforto com os mínimos pontos de pressão para o seu corpo.
It is core with innovative ecofriendly foams, matched with Soy memory
foam with open cell for absolute comfort. Special processing allows it to
adapt to the body and increases the breathability of the mattress.
45
RELAX
TOUCH
COMPOSIÇÃO
1,10 X 1,40 m (piccola)
1,60 x 2,20 m (pirata, princesa e
perrito)
100% poliéster // polyester (pirata, princesa e perrito)
85% acrilíco // acrylic | 15% poliéster // polyester (piccola)
MEASURES // MESURES
COLCHÃO // MATTRESS // MATELAS
COLCHÃO // MATTRESS // MATELAS
MEDIDAS
COMPOSITION
COBERTORES
BLANKETS // COUVERTURES
ESTAMPAGEM
DIGITAL
PI RATA
PI CCOLA
23 cm
20 cm
COMPOSIÇÃO
COMPOSITION
MEDIDAS
100% poliéster/polyester
MEASURES // MESURES
PRINCESA
0,90 x 1,90 m | 1,00 x 1,90 m | 1,40 x 1,90 m . 1,50 x 1,90 m | 1,60 x 2,00 m | 1,80 x 2,00 m
Alívio Da Pressão Corporal | Anti-Estático | Anti-Alérgico
Anti-Ácaros | Termoregulador | Ergonómico
Anti-Estático | Anti-Alérgico | Anti-Ácaros | Respirável
Termosensível | Terapêutico | Anatómico | Ergonómico
Healing Of Body Pressure | Anti-Static | Allergy-Free | Anti-Mite
| Thermoregulatory | Anatomical Therapeutic | Ergonomic
PI CCOLA
BABY
COLCHÃO // MATTRESS // MATELAS
bege
azul
rosa
12 cm
46
Antistatic | Anti-Allergic | Dust Mite | Breathable
Thermosensitive | Therapeutic | Anatomical | Ergonomic
MEDIDAS
COMPOSIÇÃO
0,60 x 1,20 m
0,70 x 1,40 m
Poliuretano D23 (10 cm)
Malha Strech 300 gr/m2
Altura total 12 cm
MEASURES // MESURES
PERRITO
COMPOSITION
47
FORRA DE COLCHÃO
MATTRESS PROT ECTION // PAPERS MAT ELA S
PREM IUM
LISA
CONFORTO
IMPERMEÁVEL
Coleção De Bebé
Baby Collection // Collection baby
composição // composition
tela // screen: 100% poliéster
//polyester
enchimento // filling //
remplissage: 550 gr/m2
composição // composition
tecido // fabric: 100% poliéster
//polyester
enchimento // filling //
remplissage: 300 gr/m2
composição // composition
tecido // screen: 100% poliéster
//polyester
enchimento // filling //
remplissage: 300 gr/m2
composição // composition
tecido // screen:
50% algodão, 50% poliéster //
polyester
forro // lining: PVC
enchimento // filling //
remplissage: 150 gr/m2
CLEAN 1
CLEAN 2
CLEAN 3
CORALINA
composição // composition
80% algodão/cotton
20% poliéster/polyester
MEDIDAS
composição // composition
100% algodão/cotton
IMPERMEÁVEL
PRICE
BEST
IMPERMEÁVEL
PRICE
BEST
composição // composition
80% algodão/cotton
20% poliéster/polyester
100% PU respirável
composição // composição
100% poliéster/polyester
100% PU respirável
Clean 3 | Coralina
0,60 x 1,20 m . 0,70 x 1,40 m . 0.90 x 2,00 m . 1,00 x 2,00 m . 1,40 x 2,00 m . 1,50 x 2,00 m
Clean 1 | 2
1,60 x 2,00 m . 1,80 x 2,00 m . 2,00 x 2,00 m
0.90 x 2,00 m
Premium | Lisa | Conforto | Impermeável
1,00 x 2,00 m . 1,40 x 2,00 m . 1,50 x 2,00 m 0,90 x 2,00 m . 1,00 x 2,00 m . 1,40 x 2,00 m . 1,50 x 2,00 m . 1,60 x 2,00 m . 1,80 x 2,00 m . 2,00 x 2,00 m
1,60 x 2,00 m . 1,80 x 2,00 m . 2,00 x 2,00 m Protetor de Almofadas LISA: 0,50 x 0,70 m
MEASURES // MESURES
48
SIDNEY
T EDDY
COMFORTER
EM ILLY
CATY
COMFORTER
COMFORTER
FUNDA NÓRDICA
azul
azul
bege
azul
rosa
bege
KELLY
bege
COMFORTER
rosa
azul
bege
azul
bege
MEDIDAS
COMPOSIÇÃO
MEDIDAS
funda nórdica + edredão +
resguardo + almofada
duvet cover + quilt + protector
+ cushion
1,15 x 1,50 m
100% algodão // cotton
comforter + resguardo + almofada
quilt + protector + cushion
1,15 x 1,50 m
MEASURES // MESURES
50
COMPOSITION
MEASURES // MESURES
COMPOSIÇÃO
COMPOSITION
100% algodão // cotton
ENCHIMENTO
FILLING // REMPLISSAGE
MEDIDAS
MEASURES // MESURES
COMPOSIÇÃO
comforter + resguardo + almofada
quilt + protector + cushion
1,15 x 1,50 m
50% poliéster // polyester, 50% algodão // cotton (Teddy)
100% poliéster // polyester (Caty)
COMPOSITION
rosa
ENCHIMENTO
FILLING // REMPLISSAGE
200 gr/m2 (Teddy)
100 gr/m2 (Caty)
200 gr/m2
51
PITTY
CIN DY
COMFORTER
COMFORTER
FOFY
BILLY
COMFORTER
COMFORTER
bege
rosa
azul
bege
rosa
azul
bege
azul
rosa
azul
MEDIDAS
COMPOSIÇÃO
ENCHIMENTO
MEDIDAS
COMPOSIÇÃO
ENCHIMENTO
comforter + resguardo + almofada
quilt + protector + cushion
1,15 x 1,50 m
50% poliéster // polyester
50% algodão // cotton
200 gr/m2
comforter + resguardo + almofada
quilt + protector + cushion
1,15 x 1,50 m
50% poliéster // polyester
50% algodão // cotton
200 gr/m2
MEASURES // MESURES
52
rosa
COMPOSITION
FILLING // REMPLISSAGE
MEASURES // MESURES
COMPOSITION
FILLING // REMPLISSAGE
53
M IFFY
COMFORTER
MEDIDAS
MEASURES // MESURES
comforter + resguardo + almofada
quilt + protector + cushion
1,15 x 1,50 m
COMPOSIÇÃO
COMPOSITION
50% poliéster // polyester
50% algodão // cotton
almofadas decorativas
cortinados
ENCHIMENTO
FILLING // REMPLISSAGE
200 gr/m2
azul
rosa
FELPY
M IFFY
TOALHA DE BANHO // BATH TOWELCOVER // SERVIETTE DE BAIN
JOGO DE CAMA // BED SHEET
JOGO DE CAMA // BED SHEET
ENSEMBLE DE LITERIE
ENSEMBLE DE LITERIE
bege
bege
rosa
rosa
MEDIDAS
MEASURES //
MESURES
toalha de banho
0,80 x 1,00 m
coussins décoratifs
rideaux
BILLY
azul
azul
54
decorative pillows
curtains
COMPOSIÇÃO
COMPOSITION
100% algodão // cotton
rosa
azul
bege
MEDIDAS
MEASURES //
MESURES
jogos de cama
1,20 x 1,70 m . 1,40 x 1,90 m
rosa
azul
bege
A
C
B
H
D
G
F
E
J
L
I
O
K
N
M
P
R
Z
Q
a
T
S
jacquard
ALM OFADA S DECORATIVA S
CUSHIONS // COUSSINS
56
U
MEDIDAS
COMPOSIÇÃO
50 x 50 cm
70% algodão // cotton
30% poliéster // polyester
MEASURES // MESURES
V
Y
X
COMPOSITION
57
LOUREX
LOUREX 2
ALM OFADA S DECORATIVA S
b
CUSHIONS // COUSSINS
MEDIDAS
a
a
70% algodão // cotton
30% poliéster // polyester
50 x 50 cm (1,2 e 3)
35 x 50 cm (1)
MEDIDAS
COMPOSIÇÃO
50 x 50 cm
70% algodão // cotton
30% poliéster // polyester
a
COMPOSITION
c
b
d
CHE N IL 2
LOUREX 1
b
a
d
a
c
b
c
58
CUSHIONS // COUSSINS
MEASURES // MESURES
COMPOSITION
CH ENIL 1
ALM OFADA S DECORATIVA S
b
COMPOSIÇÃO
MEASURES // MESURES
chenil
LOUREX 3
d
e
59
ALM OFADA S DECORATIVA S
CUSHIONS // COUSSINS
MEU
ESTAMPAGEM
DIGITAL
TU
MEDIDAS
COMPOSIÇÃO
OPÇÃO
MEDIDAS
COMPOSIÇÃO
OPÇÃO
35 x 60 cm
100% poliéster // polyester
com enchimento // with filling //
remplissage
sem enchimento // without filling //
sans remplissage
50 x 50 cm
70% poliéster // polyester
30% algodão // cotton
com enchimento // with filling
// remplissage
sem enchimento // without filling
// sans remplissage
MEASURES // MESURES
COMPOSITION
ELE
OPTION
MEASURES // MESURES
COMPOSITION
OPTION
DIGI 1
ALM OFADA S DECORATIVA S
ESTAMPAGEM
DIGITAL
CUSHIONS // COUSSINS
DIGI 2
DIGI 3
a
DIGI 4
ELA
NÓS
DIGI 5
DIGI 6
DIGI 8
DIGI 9
VÓS
b
DIGI 7
ELES
ELA S
M IM
DIGI 10
60
DIGI 11
61
ALM OFADA S DECORATIVA S
CUSHIONS // COUSSINS
DÓ
ESTAMPAGEM
DIGITAL
RÉ
MEDIDAS
COMPOSIÇÃO
MEDIDAS
COMPOSIÇÃO
50 x 50 cm
100% poliéster // polyester
50 x 50 cm (um, três, fusa, semibreve)
35 x 60 cm (teu, tua, seu, sua, vosso)
100% poliéster // polyester
MEASURES // MESURES
MEASURES // MESURES
COMPOSITION
MI
UM
COMPOSITION
TRÊS
ALM OFADA S DECORATIVA S
ESTAMPAGEM
DIGITAL
CUSHIONS // COUSSINS
FUSA
a
FÁ
NOTA
LÁ
SI
COLCHEIA
BREVE
SEM IBREVE
SEU
62
T EU
TUA
SUA
VOSSO
63
ALM OFADA S DECORATIVA S
CUSHIONS // COUSSINS
MEDIDAS
COMPOSIÇÃO
50 x 50 cm
100% algodão // cotton
MEASURES //
MESURES
ESTAMPAGEM
DIGITAL
TULIPA
LIM
COMPOSITION
LEO
ITA
DO
AO
COMPOSIÇÃO
50 x 50 cm
70% poliéster // polyester, 30% algodão // cotton (spam)
100% poliéster // polyester (franjas, sol e minima)
MEASURES //
MESURES
S TO
CK
ALM OFADA S DECORATIVA S
MEDIDAS
COMPOSITION
DI ESEL
CUSHIONS // COUSSINS
DIGITAL
FRANJA S
SOL
b
ESTAMPAGEM
a
b
a
rosa
azul
castanho
b
pérola
verde
laranja
a
M ONS T ER 1
M ONS T ER 2
HUSKY
SPAM 1
taupe
verde
a
b
lilás
azul
b
a
a
M INIMA
b
BUNNY
PI CA-PAU
b
b
a
b
VEADO
RETRO
a
SPAM 2
b
a
a
verde
64
azul
65
COMPOSIÇÃO
45 X 45 cm (Moon, Veludo)
35 x 50 cm (Delta)
100% poliéster // polyester (Moon, Veludo)
50% algodão // cotton, 50% poliéster // polyester (Delta)
CUSHIONS // COUSSINS
M OON 1
verde
lilás
azul
cinza
M OON 2
azul
verde
POS T
COMPOSITION
MEASURES // MESURES
rosa velho
QUEE N
MEDIDAS
rosa
cinza
100% algodão // cotton (Quen, Post, Circles)
100% poliéster // polyester (Matt)
50% algodão // cotton, 50% poliéster // polyester (Gaudi,Volga)
ALM OFADA S
DECORATIVA S
azul
40 x 40 cm (Quen, Post, Circles)
45 X 45 cm (Gaudi)
35 x 50 cm (Volga, Matt)
50 x 50 cm (Volga)
COMPOSITION
laranja
COMPOSIÇÃO
MEASURES // MESURES
cinza
CUSHIONS // COUSSINS
MEDIDAS
taupe
ALM OFADA S
DECORATIVA S
beringela
beringela
azul
cinza
verde
matt
castanho
bordeaux
dourado
azul
verde
lilás
azul mar
bordeaux
cinza
rosa
azul
azul
bordeaux
VOLGA
taupe
taupe
cinza
DELTA 8
laranja
castanho
bege
beringela
azul
66
dourado
beringela
verde
DELTA 5
GAUDI
camel
VELUDO B
VELUDO A
rosa
CI RCLES
rosa
lilás
azul
preto
rosa
preto
rosa
cinza
verde
camel
castanho
bordeaux
67
ALM OFADA S
DECORATIVA S
MEDIDAS
COMPOSIÇÃO
45 x 45 cm (Diva, Zana 6, Bicolor, Silk)
35 x 50 cm (Zana 6, Madrid 13)
50 x 50 cm (Sicilia, Lua)
40 x 60 cm (Lua)
60 x 60 cm (Bicolor, Silk)
100% poliéster // polyester (Sicilia, Diva, Zana, Madrid, Bicolor, Silk)
30% algodão // cotton, 70% poliéster // polyester (Lua)
MEASURES // MESURES
CUSHIONS // COUSSINS
M IOLO ALMOFADA DE ENCHIMENTO
COMPOSITION
SI CILIA
FILLING // REMPLISSAGE
35x50
45x45
50x50
60x60
40x60
LUA
ZANA 6
A-3
A-1
A-2
70% algodão // cotton
30% poliéster // polyester
CORTINADO
COMPOSITION
CURTAIN // RIDEAU
CH E N IL 2
pérola
taupe
camel
verde
cinza
azul
fúcsia
lilás
MADRID 13
verde
rosa
beringela
laranja
castanho
turquesa
preto
vermelho
D-1
B-2
D-2
C-1
prateado
C-2
BI COLOR
68
1,50 + 1,50 x 2,65 m aprox.
A-4
B-1
dourado
COMPOSIÇÃO
MEASURES // MESURES
CHEN IL 1
DIVA
pérola
taupe
camel
verde
cinza
azul
fúcsia
lilás
MEDIDAS
SILK
beringela
lilás
amarelo
laranja
castanho
bege
crú
verde
preto
rosa
turquesa
vermelho
beringela
lilás
telha
castanho
crú
pérola
verde claro
rosa
azul mar
azul porto
cinza
taupe
camel
cinza
bege
rosa
rosa
azul
azul
cinza
bege
69
MEDIDAS
CORTINADO
COMPOSIÇÃO
MEASURES // MESURES
CURTAIN // RIDEAU
1,50 + 1,50 x 2,65 m aprox.
MEDIDAS
COMPOSIÇÃO
3,00 x 2,60 m aprox.
100% poliéster // polyester
MEASURES // MESURES
COMPOSITION
70% algodão // cotton
30% poliéster // polyester
CORTINADO
COMPOSITION
CURTAIN // RIDEAU
LOUREX 1
SIZA
JACQUARD
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
bege
bege
cinza
M
U
V
X
Y
Z
rosa
70
taupe
azul
telha
cinza
verde
cinza
rosa
crú
71
CORTINADO //
CURTAIN // RIDEAU
MEDIDAS
COMPOSIÇÃO
MEDIDAS
COMPOSIÇÃO
3,00 x 2,60 m aprox.
100% poliéster // polyester
1,40 + 1,40 x 2,60 m aprox.(veludo e egon)
1,50 + 1,50 x 2,60 m aprox. (silk)
100% poliéster // polyester
MEASURES // MESURES
VIOLINO
MEASURES // MESURES
COMPOSITION
COMPOSITION
CORTINADO
CURTAIN // RIDEAU
PIANO
OA SÍS
VELUDO
prateado
dourado
preto
azul noite
azul
beringela
verde
lilás
azul
beringela
taupe
crú
cinza
cinza
CITARA
telha
F4
beringela
SILK 1
verde
castanho
verde
lilás
EGON
cinza
verde
castanho
beringela
verde claro
taupe
lilás
jade
fúcsia
laranja
branco
azul
taupe
camel
rosa claro
cinza
telha
azul
crú
terracota
prata
pérola
vermelho
beringela
rosa
72
branco
única
rosa
azul mar
turquesa
azul
branco
bordeaux
73
MEDIDAS
CORTINADO
COMPOSIÇÃO
MEASURES // MESURES
1,50 + 1,50 m + 2,70 m aprox.
CURTAIN // RIDEAU
COMPOSIÇÃO
MEDIDAS
COMPOSITION
100% poliéster // polyester
CURTAIN // RIDEAU
100% poliéster // polyester (bicolor, voile)
70% poliéster // polyester, 30% algodão // cotton (eco)
1,40 + 1,40 x 2,60 m aprox.
VOILE
CLAVE
CORTINADO
COMPOSITION
MEASURES // MESURES
BI COLOR
ECO
ECO 2
preto
vermelho
turquesa
laranja
castanho
verde
lilás
ECO ALÇA S
laranja
beringela
crú
amarelo
lilás
beringela
bege
taupe
branco
bege
fúcsia
branco
lilás
beringela
verde claro
efeito “blackout”
o
rosa
bordeaux
microfibra
pret
anh
o
telha
verde
cast
amarelo
azul claro
turquesa
azulão
vermelho
vermelho
cinza
preto
azul vintage
verde vintage
castanho
taupe
azulão
turquesa
verde
coral
pérola
rosa
laranja
bege
cinza
azul petról
eo
rosa
loneta
74
75
CORTINADO
CORTINADO COM ARGOLA S
MEDIDAS
COMPOSIÇÃO
CURTAINS WITH RINGS
1,50 + 1,50 x 2,70 m aprox.
100% poliéster // polyester
MEASURES // MESURES
COMPOSITION
COMPLEMENTOS
CURTAIN // RIDEAU
SUPPLEMENTS // SUPPLÉMENTS
RIDEAUX AVEC DES ANN EAUX
BABILÓNIA
ALLEGRA 2
VOLGA 2
MEDIDAS
COMPOSIÇÃO
1,50 + 1,50 x 2,70 m aprox.
100% poliéster // polyester
MEASURES // MESURES
COMPOSITION
4001 terminal
VERSATI
A
B
C
D
CORES DISPONÍVEIS
bronze | inox
azul
cinza
crú
lilás
preto
crú
bege
cor única
29 mm Ø
4001 suporte
S TYLE 2
SILK 2
COMPAC
4001 barra
4001 união
MEDIDAS
MEASURES // MESURES
2,00 | 2,40 | 3,00 m
2002 calhas
CORES
branco . preto . alumínio
bege
(Suportes de parede não incluídos.)
Possibilidade de abertura central ou lateral.
taupe
cinza
bordeaux
bronze
bege
dourado
cinza
bege
bege
branco
crú
cinza
crú
76
cinza
DISPONÍVEL EM VÁRIOS TAMANHOS
77
ROLOS / ROMANET ES
ROLLS / ROMAN ET ES // ROULEAUX / ROMANET ES
BETA
ALBA
BLACKOUT
branco
bege
cinza
preto
bege
cinza
preto
bege
cinza
preto
Mesa e Cozinha
IMPERIAL
crú
FOX
IN DIANA
table and kitchen // table et de cuisine
bege
azul
cinza
efeito
persiana
MEDIDAS
MEDIDAS
MEASURES // MESURES
Beta | Alba | Blackout | Fox | largura até 2,00 m - Ø 32 mm a partir de 2,00 m - Ø 40 mm
Imperial | larguras: 0,80 | 1,20 | 1,40 | 1,60 m | 1,80m / alturas: 2,20 m
COMPOSIÇÃO
COMPOSITION
78
100% PES
MEASURES // MESURES
Indiana
larguras: 0,90 | 1,20 | 1,50 | 1,60 |1,80 | 2,00 m
altura: 2,10 m
COMPOSIÇÃO
COMPOSITION
70% algodão // cotton
30% poliéster // polyester
TOALHA DE MESA
COMPOSIÇÃO
MEDIDAS
1,50 m x 2,00 m
1,50m x 2,50 m
1,50 m x 3,00 m
63% algodão //cotton, 30% poliéster // polyester, 7% lourex // lurex (Abba, Deep)
30% algodão //cotton, 70% poliéster // polyester (Dalva, Filia, Muse)
1,50m x 2,00 m
1,50 m x 2,50 m
1,50 m x 3,00 m
MEASURES // MESURES
TABLE CLOTH
LING E DE TABLE
turquesa
verde
vermelho
MEDIDAS
COMPOSITION
dalva
filia
bege
bege
abba
dourado
deep
80
muse
prata
dourado
coffee
cor única
espiga
50% poliéster // polyester
50% algodão // cotton
ESTAMPAGEM
DIGITAL
dourado
bege
loop
bordeaux
50% poliéster // polyester | 50% algodão // cotton 50% poliéster // polyester | 50% algodão // cotton
branco
taupe
LING E DE TABLE
intel
paz
67% algodão // cotton
33% poliéster // polyester
TABLE CLOTH
cor única
prata
prata
TOALHA DE MESA
MEASURES // MESURES
63% algodão // cotton | 30%
poliéster // polyester 7% Lurex
cinza
blue
única
prateado
70% poliéster // polyester | 30% algodão // cotton
81
TOALHA DE MESA
TABLE CLOTH
MEDIDAS
MEASURES // MESURES
1,40 x 2,00 m (plastic)
1,40 x 2,50 m (plastic)
1,40 x 3,00 m (plastic)
LING E DE TABLE
ambiente
1,50 x 1,50 m (ambiente)
1,50 x 2,00 m (ambiente e mac)
1,50 x 2,50 m (ambiente)
1,50 x 3,00 m (ambiente)
1,50 x 3,50 m (ambiente)
0,35 x 1,40 m (ambiente)
MEDIDAS
COMPOSIÇÃO
100% PVC (plastic)
1,00 + 1,00 m x 1,50 m alt.
1,50 + 1,50 m x 1,50 m alt.
1,00 + 1,00 m x 1,40 m alt.(print)
1,50 + 1,50 m x 1,40 m alt.(print)
100% poliéster // polyester (orange e print)
30% algodão // cotton | 70% poliéster // polyester
(mac e omega)
100% poliéster // polyester
(ambiente)
30% algodão | cotton
70% poliéster // polyester
(mac)
PLA S TI C
CORTINADO DE COZINHA
COMPOSIÇÃO
COMPOSITION
MEASURES // MESURES
COMPOSITION
em loneta
KITCHE N CURTAIN // CUISINE RIDEAU
ESTAMPAGEM
PRINT
DIGITAL
OMEGA 2
TOALHA DE MESA // TABLE CLOTH
B
A
beringela
verde
preto
laranja
turquesa
castanho
vermelho
branco
laranja
NÃO NECESSITA
bordeaux
PASSAR A FERRO
castanho
NÃO MANCHA
ORANG E
COM LIXÍVIA
rosa
castanho
MAC
preto
D
bege
E
rosa
laranja
MAC
vermelho
laranja
verde
azul
azul
verde
dourado
prata
laranja
vermelho
laranja
82
cinza
bege
verde
83
CORTINADO DE COZINHA
KITCHE N CURTAIN
CUISIN E RIDEAU
MEDIDAS
COMPOSIÇÃO
1,00 + 1,00 m x 1,50 m alt.
1,50 + 1,50 m x 1,50 m alt.
100% poliéster // polyester (berna)
70% poliéster // polyester, 30% algodão // cotton
(celta e omega 1)
MEASURES // MESURES
BERNA
COMPOSITION
CELTA
castanho
preto
verde
laranja
castanho
preto
verde
laranja
em loneta
OMEGA 1
1
CHEF
2
laranja
turquesa
laranja
rosa
beringela
castanho
84
beringela
turquesa
cinza
preto
taupe
azul petróleo
esmeralda
verde vintage
castanho
ALT EA
PEGO
BOUTY
BOUTY
MEDIDAS
MEDIDAS
2,50 x 2,70 m +
2 almofadas vazias*
with empty cushions
60 x 60 cm
2,50 x 2,70 m +
2 almofadas vazias*
with empty cushions
60 x 60 cm
COMPOSIÇÃO
COMPOSIÇÃO
100% poliéster // polyester
100% poliéster // polyester
ENCHIMENTO
ENCHIMENTO
MEASURES // MESURES
MEASURES // MESURES
COMPOSITION
COMPOSITION
FILLING // REMPLISSAGE
FILLING // REMPLISSAGE
170 gr/m2
única
170 gr/m2
única
DENIA
JÁVEA
BOUTY
BOUTY
MEDIDAS
MEDIDAS
2,50 x 2,70 m +
2 almofadas vazias*
with empty cushions
60 x 60 cm
2,50 x 2,70 m +
2 almofadas vazias*
with empty cushions
60 x 60 cm
COMPOSIÇÃO
COMPOSIÇÃO
100% poliéster // polyester
100% poliéster // polyester
ENCHIMENTO
ENCHIMENTO
MEASURES // MESURES
MEASURES // MESURES
COMPOSITION
COMPOSITION
FILLING // REMPLISSAGE
FILLING // REMPLISSAGE
única
170 gr/m2
azul
170 gr/m2
laranja
86
87
GUARDAMAR
XERACO
BOUTY
BOUTY
MEDIDAS
MEDIDAS
2,50 x 2,70 m +
2 almofadas vazias*
with empty cushions
60 x 60 cm
2,50 x 2,70 m +
2 almofadas vazias*
with empty cushions
60 x 60 cm
COMPOSIÇÃO
COMPOSIÇÃO
100% poliéster // polyester
100% poliéster // polyester
MEASURES // MESURES
MEASURES // MESURES
COMPOSITION
COMPOSITION
ENCHIMENTO
FILLING // REMPLISSAGE
ENCHIMENTO
castanho
FILLING // REMPLISSAGE
170 gr/m2
cinza
170 gr/m2
bordeaux
castanho
OLIVA
BENISSA
BOUTY
BOUTY
MEDIDAS
MEDIDAS
2,50 x 2,70 m +
2 almofadas vazias*
with empty cushions
60 x 60 cm
2,50 x 2,70 m +
2 almofadas vazias*
with empty cushions
60 x 60 cm
COMPOSIÇÃO
COMPOSIÇÃO
100% poliéster // polyester
100% poliéster // polyester
ENCHIMENTO
ENCHIMENTO
MEASURES // MESURES
MEASURES // MESURES
COMPOSITION
COMPOSITION
FILLING // REMPLISSAGE
FILLING // REMPLISSAGE
azul
170 gr/m2
rosa
88
bege
170 gr/m2
azul
89
PILES
GAN DIA
BOUTY
BOUTY
MEDIDAS
MEDIDAS
2,50 x 2,70 m +
2 almofadas vazias*
with empty cushions
60 x 60 cm
2,50 x 2,70 m +
2 almofadas vazias*
with empty cushions
60 x 60 cm
COMPOSIÇÃO
COMPOSIÇÃO
100% poliéster // polyester
100% poliéster // polyester
ENCHIMENTO
ENCHIMENTO
MEASURES // MESURES
MEASURES // MESURES
COMPOSITION
COMPOSITION
FILLING // REMPLISSAGE
170 gr/m2
FILLING // REMPLISSAGE
azul
170 gr/m2
laranja
BENIDORM
rosa
BOUTY
MEDIDAS
MEASURES // MESURES
2,50 x 2,70 m +
2 almofadas vazias*
with empty cushions
60 x 60 cm
COMPOSIÇÃO
COMPOSITION
azul
100% poliéster // polyester
ENCHIMENTO
FILLING // REMPLISSAGE
azul
170 gr/m2
beringela
castanho
90
91
CORTINADO
MEDIDAS
COMPOSIÇÃO
MEDIDAS
COMPOSIÇÃO
1,40 x 2,60 aprox.
3,00 x 2,60 aprox.
100% poliéster // polyester
1,40 x 2,60 aprox.
3,00 x 2,60 aprox.
100% poliéster // polyester
MEASURES // MESURES
CURTAIN // RIDEAU
ABI E
COMPOSITION
MEASURES // MESURES
DAISY
BETTY
KARA
vermelho
laranja
malva
castanho
verde
verde
cinza
branco
cinza
92
CAN DY
bege
bege
castanho
CURTAIN // RIDEAU
branco
branco
laranja
CORTINADO
COMPOSITION
cinza
cinza
cinza
malva
vermelho
bege
linho
malva
linho
bege
castanho
branco
93
CORTINADO
MEDIDAS
COMPOSIÇÃO
1,40 x 2,60 aprox.
3,00 x 2,60 aprox.
100% poliéster // polyester
MEASURES // MESURES
CURTAIN // RIDEAU
G EA
FIONA
MEDIDAS
COMPOSIÇÃO
2,40 x 2,90 m | 1,80 x 2,90 m
com lençol ajustavel
50% algodão // cotton
50% poliéster // polyester
MEASURES // MESURES
COMPOSITION
JADE
JOGO DE CAMA
COMPOSITION
PLATY
BED SHEET // E NSEMBLE DE LIT ERI E
KILLI
bege
azul
cinza
M OLLY
cinza
linho
lilás
N EON
cinza
lilás
100% algodão percal 200 fios
bege
//
cotton percal 200 wires
branco
94
bege
branco
castanho
bege
malva
castanho
cinza
cinza
bege
95
JOGO DE CAMA
BED SHEET // E NSEMBLE DE LIT ERI E
ARLEQUIM
MEDIDAS
COMPOSIÇÃO
2,40 x 2,90 m | 1,80 x 2,90 m
com lençol ajustavel
50% algodão // cotton
50% poliéster // polyester
MEASURES // MESURES
BETA
rosa
JOGO DE CAMA
COMPOSITION
BED SHEET // E NSEMBLE DE LIT ERI E
TRITON
GUPPY
lilás
lilás
bege
BOTIA
salmão
laranja
T ETRA
ESCALAR
cinza
salmão
lilás
100% algodão percal 200 fios
//
cotton percal 200 wires
bege
bege
rosa
96
MEDIDAS
COMPOSIÇÃO
2,40 x 2,90 m | 1,80 x 2,90 m
com lençol ajustavel
50% algodão // cotton
50% poliéster // polyester
MEASURES // MESURES
rosa
azul
COMPOSITION
bordeaux
97
MANTA
COMPOSIÇÃO
1,30 x 1,50 m (dalmata, zebra)
1,30 x 1,70 m (zone, leão)
100% poliéster // polyester
100% acrilico // acrylic (leão)
MEASURES // MESURES
BLANKET
COUVERTURE
MANTA
MEDIDAS
COMPOSITION
BLANKET
COUVERTURE
MEDIDAS
COMPOSIÇÃO
1,30 x 1,70 m (multicolor, balza, resca)
1,50 x 1,70 m (pompom, riscas, drop)
50% algodão // cotton | 50% poliéster // polyester (multicolor, balza, resca)
100% acrilico // acrylic (pompom, riscas, drop)
MEASURES // MESURES
BALZA
ZON E
COMPOSITION
RESCA
MULTI COLOR
LEÃO
azul
bordeaux
lilás
azul
lilás
verde
bordeaux
verde
lilás
taupe
laranja
castanho
preto
rosa
preto
ZEBRA
bege
POMPOM
DALMATA
amarelo
RISCA S
cinza
bege
DROP
vermelho
laranja
crú
preto
rosa
vermelho
verde
crú
turquesa
turquesa
laranja
preto
lilás
verde
rosa
100% algodão percal 200 fios
// cotton percal 200 wires
98
castanho
castanho
preto
bordeaux
crú
99
JOGO DE BANHO //
BATHROOM SET // SALLE DE BAINS ENSEMBLE
C
MEDIDAS
FELPO LISO
MEASURES // MESURES
toalhete - 0,30 x 0,50 m (pack 6 unidades)
toalha - 0,50 x 1,00 m (pack 6 unidades)
toalhão - 0,70 x 1,40 m (pack 2 unidades)
lençol - 1,00 x 1,50 m (pack 2 unidades)
T ERRY TOWEL
T ERRY LISSE
A
LISO
1
SAIDA DE BANHO
BATH MAT
tapis de bain
cores existentes: igual ao felpo liso
4
3
3
1
2
6
5
4
650grs
2
7
8
420grs
9
rosa
D
amarelo
beringela
MEASURES // MESURES
pistachio
1
5
2
50 x 70cm
100% algodão // cotton
COMPOSITION
PANOS DE COZINHA
COTTON T ERRY KITCH E N // PANOS CUISIN E
azul mar
crú
cinza prata
bege
vermelho
laranja
branco
castanho
preto
telha
cinza
COMPOSITION
3
azul escuro
6
COMPOSIÇÃO
100% algodão // cotton
azul
COMPOSIÇÃO
MEASURES // MESURES
verde
MEDIDAS
2 toalhetes- 0,30 x 0,50 m
2 toalha - 0,50 x 1,00 m
2 lençois - 1,00 x 1,50 m
turquesa
MEDIDAS
7
4
disponivel: caixa de 4 panos e pack de 12 panos
COMPOSIÇÃO
COMPOSITION
100% algodão // cotton
100
MEDIDAS
COMPOSIÇÃO
50 x 50 cm
100% algodão // cotton
MEASURES // MESURES
COMPOSITION
101
TOALHA DE MESA
TABLE CLOTHS
LING E DE TABLE
MEDIDAS
CONJUNTO
MEASURES // MESURES
FUSER RUNNER
SET
1,50 x 1,50 m
1,50 x 2,50 m
avental + pega + luva
Apron + handle + glove
F
COMPOSIÇÃO
COMPOSITION
0,35 x 1,40 m
100% algodão // cotton
CARPET E
CARPET
TAPIS
imperial
bege
cinza
gorgeous 1
preto
H
verde
amarelo
laranja
azul
rosa
cinza
verde
castanho
gorgeous 2
cinza
cinza
cinza
bege
J
I
camel
preto
beringela
cinza
bege
cinza
beringela
vermelho
preto
amarelo
prestige 1
laranja
azul
verde
amarelo
100% acrilico // acrylic
E
D
G
1,17 x 1,70 m
1,40 x 1,95 m
1,65 x 2,35 m
2,00 x 2,90 m
2,35 x 2,35 m
COMPOSITION
azul
vermelho
preto
verde
crú
preto
azul
A
COMPOSIÇÃO
MEASURES //
MESURES
C
B
laranja
vermelho
castanho
cinza
MEDIDAS
verde
vermelho
laranja
bege
cinza
cinza
prestige 2
cinza
cinza
spago
bege
cinza
laranja
turquesa
verde
COXINS
bege
bege
cinza
MEDIDAS
MEASURES // MESURES
Coxim 0,40 x 0,40 m
COMPOSIÇÃO
COMPOSITION
100% poliéster // polyester
102
CORES
COLORS
laranja| vermelho | azul | turquesa | verde | rosa | beringela | castanho | preto | bordeaux | taupe | cinza
LIM ITADO AO S TOCK EXIS T ENT E
LIM ITADO AO S TOCK EXIS T E NT E
103
CARPET E
MEDIDAS
COMPOSIÇÃO
TAPIS
1,70 x 2,40 m
2,00 x 3,00 m
2,40 x 3,30 m
100% acrilico // acrylic
MEASURES // MESURES
CARPET
COMPOSITION
Color
0,70 x 1,10 m
0,90 x 1,40 m
lisa
cinza claro
azul
preto
bordeaux
bronze
beringela
cinza
castanho
vermelho
bege
color
preto
turquesa
lilás
vermelho
verde
laranja
beringela
rosa
LIM ITADO AO S TOCK EXIS T ENT E
104

Documentos relacionados

catálogo

catálogo 2,50 x 2,60 m + 2 almofadas cheias* // cojines con relleno // cushions with filling 2,00 x 2,60 m + 1 almofada cheia* // cojine con relleno // cushion with filling

Leia mais