BIBLOS.Clube de lectores
Transcrição
BIBLOS.Clube de lectores
XULLO-AGOSTO 2013 Revista Galega de Información Literaria - Ano 11 N.º 63 PVP 3€ Xabier López, premio Xerais, publica 1989, unha novela breve, nostálxica e amable propia dunha xeración e da comarca das Mariñas coruñesas Infiltrados acada a segunda edición despois de esgotar a primeira en pouco máis dun mes Biblos abrirá unha libraría xeneralista en Betanzos con atención especial á cultura galega Biblos CLUBE DE LECTORES Francarsa Novembro 十一月 L M M X V S D 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 obradoiro de xoiaría O Vilar Decembro 十二月 L M M X V S D 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 2 · O Clube O Clube · 3 Carta aos lectores Renderse? Hai quen asegura que non se le e que non interesan os libros en formato tradicional. Hai sobradas estatísticas que o confirman. E, aínda por enriba, a realidade que temos máis próxima, entre familiares e amigos, non poucas veces constata o desastre. Entón, que facemos? Rendérmonos? Non sería unha mala opción con esas premisas. Pero hai outras. A primeira e fundamental, o convencemento de que só a cultura nos pode salvar como persoas e como pobo, e que a nosa cultura (forte pero minorizada, singular e desprotexida) non sobrevivirá sen o libro. A segunda, que é mentira que non interesen os libros e os autores, porque coa mesma ilusión coa que os nenos dun colexio poden falar dunha estrela do fútbol, poden recibir unha escritora ou escritor dos que lle falaron e dos que leron unha obra, toleando por poseer a súa obra ou un autógrafo nun anaco de papel. E terceira, polo que respecta directamente a Biblos, porque os problemas económicos que nos fan perder algún socios cando quedan no paro, non impiden que se reincorporen con urxencia axiña que as cousas lles melloran. Quizais agora, pasados os tempos en que pensamos que acadar calquera meta sempre tiña que ser doado e sen esforzo, retomemos a sensatez e procuremos a conciencia de que hai moito traballo detrás de calquera éxito, e que é imprescindible tanto para aprender galego como inglés, para ler unha novela complexa ou para dominar as técnicas da mecánica ou da soldadura. Hai que loitar para acadar a posterior satisfacción, a de ir cada vez un pouco máis aló do bestseller que limita as esixencias ou para saborear na lingua de orixe textos en galego, portugués ou calquera outra. Carmela González Directora Tucho Calvo Director Literario O 20 de xullo fallarase a novena edición do Premio Biblos-Casa Grande do Bachao Quizais se me acaben os bicos, de Adriana Grela del Río, e Os pantalóns nunca foron cousa boa, de Lidia Gómez Martínez, son os títulos provisionais das novelas que optan ao premio Biblos-Casa Grande do Bachao para menores de 25 anos que se fallará o vindeiro 19 de xullo na tradicional cea literaria que se celebrará ás aforas de Santiago, no Bachao. Esta novena edición do certame terá a escritora e activista feminista María Xosé Queizán como titora. O seu labor será aconsellar a gañadora na fase final de elaboración da novela, que será publicada por Biblos a finais de ano. Infiltrados, un éxito de lectores con presentacións por toda Galicia Santiago, Vigo, Monforte, Lugo, Escairón, A Coruña, Ferrol, Ourense… son algúns dos lugares onde xa se fixeron presentacións de Infiltrados, o libro de Afonso Eiré sobre «Os servizos secretos, a UPG e outras historias do nacionalismo» (tal como sinala o subtítulo) editado por Biblos e que, á volta de só un mes do seu lanzamento, estaba a piques de esgotar a primeira edición. Novela de non ficción en que o escritor e xornalista bota luz sobre as tensión provocadas por axentes exteriores na historia extraordinariamente frutífera do nacionalismo galego após a morte de Franco, a calidade do texto e a importancia dos datos revelados levárona a figurar á cabeza das listas dos libros máis vendidos elaboradas por diversos medios. Biblos Clube de Lectores, S. L. Quintá N.º 8 - Mandaio 15391 Cesuras - A Coruña Teléfono: 981 777 207 Fax: 981 790 039 www.biblosclube.com email: [email protected] Depósito Legal: C 285-03 ISSN: 1697-7440 A Portada A novela 1989 de Xabier López ten o seu punto de partida cando un misterioso estranxeiro chegado de ben lonxe, pon literalmente patas arriba a vida e a rutina do Vilar, o aquelado prototipo de calquera concello do país durante aqueles anos nos que remataba un mundo e nacía outro Yolanda Castaño e Xosé Tomás, ídolos infantís Diversos colexios de varios puntos de Galicia contaron na parte final do curso coa presenza de Yolanda Castaño e Xosé Tomás, autores do álbum Verdedades, despois de que centos de nenas e nenos desfrutaran da súa lectura. O libro, xa na súa segunda edición, demostrou que reúne unhas magníficas posibilidades para traballar nas aulas o tema da poesía e tamén o das árbores, plantas e hortalizas do noso medio máis próximo. En todas as presentación, alumnas e alumnos recitaron de memoria a maioría dos poemas, dos que desfrutaron memorizándoos como nun xogo. E un caso moi especial foi o do CEIP Vales Villamarín de Betanzos, onde organizaron diversas actividades e ata un profesor se animou a montar un rap sobre o tema. Pretende converterse nun foco de actividade cultural Biblos abrirá unha libraría no casco antigo de Betanzos ao remate do verán A finais do verán, Biblos abrirá no casco vello de Betanzos unha libraría xeneralista na que atenderá de modo sobranceiro todo canto teña que ver coa cultura galega (libros, discos, películas), sen deixar de prestar atención a outros idiomas e as súas producións máis relevantes. Unha arriscada aposta nun momento delicado para todo canto se refire á edición e á cultura galegas, que aspira a ser un referente non só para os habitantes da histórica cidade, senón tamén un atractivo engadido para quen nas fins de semana queiran achegarse a disfrutar dos moitos atractivos de Betanzos e As Mariñas. A libraría está situada no corazón do casco antigo, a carón do concello, no número catro da rúa Santiago, de cara á praza Lanzós e á fermosa fachada románica da igrexa de Santiago. Nun entorno privilexiado no que se atopa tamén o Centro Internacional da Estampa Contemporánea (CIEC) –un dos museos de gravado máis importantes de todo o Estado, con obra dos grandes xenios das artes do século XX–, así como numerosas xoias arquitectónicas civís e relixiosas, a libraría contará cun pequeno salón de ac- tos e exposicións co que quere contribuír a que a zona sexa un foco plural de activismo cultural. Téntase potenciar e complementar con presentacións, charlas, obradoiros, exposicións, clubes de lectura etcétera, un espazo no que a veciña cafetería Lanzós ofrece xa unha intensa programación musical. A libraría ofrécese tamén como un escaparate para toda a actividade de Biblos Clube de Lectores e un lugar acolledor para recibir con especial afecto a todos os socios do clube e as súas suxestións e iniciativas. Obradoiro de ilustración e banda deseñada dirixido por Xosé Tomás Aínda que non será a primeira actividade que se desenvolva na libraría, un obradoiro sobre ilustración e banda deseñada impartido por Xosé Tomás é xa a primeira actividade programada. Terá lugar dous sábados ao mes a partir de setembro, cun amplo programa pensado para rapazas e rapaces de Primaria e ESO. Todos os datos están en www.obradoirosxosetomas.weebly.com 4 · Narrativa Narrativa · 5 Hai moito humor, moita retranca e ata un chisco de mala uva en 1989, a novela de Xabier López López (Bergondo, A Coruña, 1974) que publica Biblos no momento en que este autor afincado en Betanzos vén de gañar o premio Xerais de novela con Cadeas, obra que verá a luz nos vindeiros meses. Pero aínda sendo amable e evocadora, propia dunha xeración e dunha comarca concreta, a das Mariñas coruñesas, 1989 reflicte tamén a situación de profunda crise que vivimos a finais dos oitenta e, nese senso, ten unha doada translación ao presente. Xabier López, escritor recoñecido con media ducia de novelas publicadas, é licenciado en Dereito, activista cultural e ata político que foi concelleiro en Betanzos, así como articulista en diferentes medios. O premio Xerais do 2013 di que «se a literatura non incomoda a quen ten que incomodar, non é literatura» Xabier López publica 1989, unha novela breve, amable, evocadora, nostálxica e ata humorística –Vén de gañar o premio Xerais, un dos máis importantes entre os que se convocan en Galicia. Que significa para vostede? –Pois, á marxe dun enorme orgullo, por sumar o meu nome a un premio de semellante prestixio e traxectoria, sentir que a escrita, a literatura, non sempre camiña do lado amargo. Sen esquecer que é un estímulo, claro. E dos bos. Dos que «recargan as pilas». –Semella estar nun magnífico momento de creatividade, porque o galardón coincide co lanzamento en Biblos de 1989. 1989 (Alegoría) –Certo. Desde ese prisma –o que pon o acento nunha nova cita cos lectores–, non me podo queixar en absoluto. Ora que non sempre sucede así. Os procesos e ritmos creativos non coinciden decote cos editoriais, e cando pasa, quen se dedica a isto non pode máis que felicitarse. A vocación dun escritor é que o lean e, a poder ser, sen ter que esperar demasiado. Nisto, como con todo, hai que saber aproveitar o momento. BiblosRústica –En 1989, aínda sendo ficción, 13,5 × 22 cm 104 páxinas ISBN: 978-84-15086-38-3 16 € móvese nun escenario moi recoñecible e que lle é propio, entre o Betanzos no que reside e o Bergondo onde naceu, e a trama tamén parece remitirnos a algún feito real. –Non podo negar que Bergondo, Betanzos e, por extensión, As Mariñas todas, estean dalgún xeito presentes (aínda que sexa de xeito «espectral») dentro dos escenarios nos que se inscribe a trama de 1989. Polo si ou polo non, son os territorios que máis coñezo e, fóra doutro tipo de consideracións, creo que poden reflectir bastante ben o carácter tipo dunha vila e unha bisbarra de noso, coas súas grandezas, as súas miserias, e, por riba de todo, coa continua e obsesiva arela desa salvación, dese «futuro» que tristemente nunca chega para ninguén. Tocante ao feito real que procurei ficcionar... Lembro que por aqueles anos (o 1989, como é de imaxinar, non é unha escolla caprichosa) sacudidos coma estes por unha forte crise económica e mesmo intelectual ou de «modelo» (o «socialismo real» estaba esboroándose, literalmente) a prensa comezou a falar do interese dunha empresa xaponesa pola industria xoieira da zona, un dos motores económicos da bisbarra... A verdade é que non sei en que rematou a cousa e o que su- cedeu co mesías xaponés, mais a semente desta novela, e quen mo ía dicir, xa estaba posta. Ora que ata aquí chegan –ou non– as semellanzas coa historia real. –Hai nesta obra unha parte crítica que, desde un punto de vista moi singular, divertido e retranqueiro, nos axuda a percibir a realidade doutro modo. É esa a súa visión e o papel que lle atribúe á literatura? –A novela, que por outra parte ten un innegable punto memorístico e nostálxico (sobre todo para os nacidos na década dos 70) non deixa de ser, e creo que é importante remarcalo, un texto coas súas boas doses de humor. Ora que, como dicía Celestino Fernández de la Vega, «o humor é fillo da desesperanza»; de aí que a pouco que conxelemos o riso... Ben. Se a literatura non incomoda a quen ten que incomodar, non é literatura. É outra cousa, pero non literatura. –A novela premiada no Xerais, é moi diferente na estrutura e no argumento? –Unha e outra novela comparten tempo de escrita, e, baixo este prisma é innegable que poden compartir algunha cousa máis. Se Cadeas, a novela premiada no Xerais, parte dunha estrutura «encadeada» e, ata certo punto, fragmentada, 1989 tamén acude a estruturas non enteiramente lineais. De feito, é unha novela polifónica, a cinco voces, e só atendendo ás cinco lograremos facermos unha verdadeira composición de espazo. Ora que 1989 é –e quere ser– unha novela cur- ta, de aí que busque un ton e unha feitura acorde con este «xénero». Polo que respecta ao argumento, creo que deben ser os lectores os que decidan. Aínda que algunhas das historias que compoñen Cadeas poderían enganchar perfectamente con 1989. –Ás veces pedimos aos autores que lle dean razóns aos so- cios de Biblos para que lean a súa obra. Que lles recomendaría de 1989? –Nunca me vin en semellante «transo», pero vouno intentar... A ver, se un quere ler unha novela breve, amable, evocadora, nostálxica e ata humorística, e ao tempo sentir que talvez, aínda que só talvez.. A estraña estrela GalaxiaRústica 13,5 × 21 cm 224 páxinas Infantil: ISBN: 84-8288-582-0 Títulos anteriores Narrativa: Cando Artur non era rei Galaxia 13,5 × 21 cm Rústica 106 páxinas ISBN: 978-84-9865-467-7 11,80 € 16,25 € A vida que nos mata Son un can! EdebéCartonado 21 × 20 cm 32 páxinas ISBN: 978-84-8349-363-2 7,70 € GalaxiaRústica Á venda só en pedido conxun13,5 × 21 cm 264 páxinas to por importe superior a 9 € ISBN: 84-8288-639-8 15,58 € Os libros prestados Trinta e dous dentes ISBN: 978-84-9865-302-1 ISBN: 978-84-7154-000-3 A vella quenlla perde os dentes EdebéCartonado 21 × 20 cm 32 páxinas GalaxiaRústica GalaxiaRústica ISBN: 84-96352-25-0 13,5 × 21 cm 144 páxinas 13,5 × 21 cm 296 páxinas 13,50 € 15,90 € 7,70 € Á venda só en pedido conxunto por importe superior a 9 € 6 · Breviario - Narrativa Breviario 1. Libros para o verán? Sen dúbida, tamén para a primavera, o outono e o inverno. Os libros acompáñannos todo o ano, aínda que nestas datas, en que é un lugar común afirmar que se dispón de máis vagar, hainos igualmente para todos os xéneros e para públicos heteroxéneos. Velaquí unha escolla dos que, a meu entender, poderían resultar de interese. 2. Alén de Faneca Brava, de Manuel Portas (Xerais), de Infiltrados (Biblos), subscrito por Afonso Eiré, e de Todos os días, última entrega de Alberto Ramos (Sotelo Blanco) tres novelas que estou certo soarán este verán; particularmente engadiría Os xornalistas utópicos, de Manuel Veiga (Xerais), ¡Medre o mar!, de Bernardino Graña (Morgante) e tres traducións: Tantos cabaliños lindos, de Cormac MacCarthy (Faktoría K), en versión de Eva Almazán; Os caloteiros, de Jim Thompson (tradución de Eva Almazán) e Infancia, de J.M. Coetzee (tradución de Rafael Salgueiro), ambos os dous en Rinoceronte. 3. Parécenme acaídos, para esa franxa do lectorado xuvenil, títulos como os que subscribe Sabela González (Galaxia): Bágoa de Lúa, entrega inicial da triloxía «As crónicas de Landereina»; Flor de area, de Manuel Lourenzo e Endogamia 0.2, de Ramón Caride, continuación doutras entregas exitosas dos mesmos autores (Xerais). Non esquecería tres propostas máis que me interesaron: A evolución de Calpurnia Tate, de Jacqueline Kelly, en tradución de Carlos Acevedo (Faktoría K), Universo Pitágoras, de Rocío Castro (Biblos), e O elefante branco, de Xesús Fraga (Tambre): estas últimas primeiras incursións de senllos autores no xénero. 4. Recibín con alegría os catro novos volumes de Espiral Maior, con poemarios de Marisol Gándara, Miguel Anxo Fernán Bello, Roi Vidal e Cristina Ferreiro, que recomendo vivamente para os afeccionados ao xénero. Engadiría asemade Resina de poliéster, de Correa Corredoira (en Baía) e mais Raíz da fenda de Berta Dávila (Xerais), unha autora que me parece excelente; sen esquecer a antoloxía de Antonio García Teijeiro: Un rato díxolle á lúa (Xerais), para min imprescindible. E fólgame tamén citar a Calros Solla (reGaliza e outras chuches, Barbantesa) e a Chus Pato (Carne de Leviatán, Galaxia). 5. No ámbito do ensaio apostaría por Inmateriais, de Suso de Toro: unha visión particular de autoras e autores do noso sistema literario; A Galicia máxica de García Márquez, de Carlos G. Reigosa: unha apaixonante viaxe polos ecos galegos do autor colombiano, e mais Feminismos: un libro de obrigada lectura, de Olga Castro e María Reimóndez (os tres en Xerais), alén de Leda m´anda´eu. Erótica Medieval Galaica, de Olga Novo (Toxosoutos), que foi premio Historia Medieval de Galicia e Portugal o ano pasado. 6. Tamén na literatura, e a música, para os máis novos a Rosalía pequeniña, de Uxía Senlle, (Galaxia), A nena e o grilo nun barquiño, de Magín Blanco (Fol Música) constitúen un éxito seguro. Alén dos citados, en todos os xéneros, hai moitos máis libros como os que nesta revista se recollen. O caso é ler. Bo verán! Ramón Nicolás Narrativa · 7 Xosé Carlos Caneiro Entrevista —Biblos: Preséntao como unha antoloxía dos seus relatos: que criterios aplicou na selección? —Xosé Carlos Caneiro: A idea era facer unha compilación de relatos significativos de diversas épocas. Dese xeito, pensamos os editores mais o autor, sería máis fácil achegármonos a lectores diferentes. Non se trataba só de facer unha antoloxía, senón que o volume resultase un fiel espello de trinta anos de entusiasmo pola literatura. Ademais o libro valeunos para recuperar algúns textos editados en publicacións circunstancias e que carecían de presenza. Novo caso do detective Frank Soutelo Entrevista A máscara de Ulises —Biblos: Soutelo continúa en Galicia. Cal é a razón desde o punto de vista do escritor? Antoloxía de contos representativa de diversas épocas e conformacións estilísticas. Estas páxinas reflicten o que é a obra de Xosé Carlos Caneiro, que vai desde a querenza polos perdedores e polos personaxes que viven ao límite ata a metaliteratura como materia ficional e, no tocante ao estilo, desde o realismo de linguaxe diáfana ata os barroquismos e flexións semánticas característicos da súa produción novelística. Unha obra narrativa de numerosos vértices. GalaxiaRústica 13,5 × 21 cm 224 páxinas —Miguel Anxo Fernández: Séntese moi cómodo mirándonos… Polo seu sangue van puros xenes galegos, así que é normal que se sinta a gusto entre nós, iso si, sen descoidar os seus intereses californianos, ben gardados pola súa incondicional Pérez, neta dun fragueiro lugués emigrado a Oklahoma. Para o escritor, obviamente, ao manexar claves ambientais e de carácter, máis pretas, o personaxe serve para mirar con certa distancia a nosa realidade. Foto: Guzmán —Desta vez cales son as claves temáticas de Bícame, Frank? —Non reflectir a actual crise económica e as súas dramáticas consecuencias equivalería a mandar a Frank Soutelo ao país de Babia… E iso, tampouco. Políticos, empresarios, corruptos, en fin, que a crise está a xerar moito refugallo e moito esterco. E alguén ten que limpalo, procurando evitar o tópico e tratando de non traizoar un dos seus sinais identitarios, a retranca. Ao mesmo tempo elixindo unha estrutura cómoda e levadeira para o lector, pois entendo que o primeiro que busca é divertirse no senso máis amplo do termo, que para sufrir xa abonda coa realidade do día a día. ISBN: 978-84-9865-481-3 17,10 € —Son relatos escritos ao longo duns corenta anos e moi diversos. Cales diría que son os trazos máis salientables que podemos procurar neles sobre a súa evolución vital e como escritor? —O cine e os clásicos da novela negra inspiran claramente o seu personaxe. Pero tivo ocasión de beber nalgunha fonte que o achegue aos profesionais reais que traballan no país? —Os relatos están situados no libro de modo mixto, entrelázanse relatos próximos no tempo con outros máis distantes. Amósanse diferentes estéticas (o estilo sempre foi a miña preocupación fundamental), dende relatos puramente narrativos e denotativos, a outros concomitantes cos modos escriturais das miñas novelas, logocéntricas e arriscadas na estética. Os personaxes centrais viven no límite de si mesmos, fronteirizos, vehementes, desasosegados, procurando unha liña do horizonte onde fundar a esperanza (para si mesmos e para a supervivencia da propia literatura). Miguel Anxo Fernández Bícame, Frank Novela que sitúa a Frank Soutelo como o detective máis activo do panorama literario galego. Co estilo áxil, desinhibido e directo que caracteriza ao autor, esta nova entrega descobre o roubo dun manuscrito de Cabanillas ao que segue o dun valioso papiro exipcio que ten que ver coas revoltas da primavera árabe e a aparición dun cadáver sen mans na praia da lanzada. Miguel Anxo Fernández (O Carballiño, 1955) tende unha vez máis a súa mirada aceda sobre a actualidade do país para dar novo pulo ao ben nutrido xénero da novela negra galega. GlaxiaRústica 13,5 × 21 cm 276 páxinas Outros títulos: Os séculos da lúa Narrativa: Espiral Maior 364 páxinas Un último destino Galaxia 392 páxinas ISBN: 978-84-9865-301-4 18,53 € 96 páxinas ISBN: 978-84-8288-465-3 8,60 € Á venda só en pedido conxunto por importe superior a 9 € Talvez melancolía Espiral Maior 250 páxinas ISBN: 84-89814-80-5 14 € 19 € 340 páxinas ISBN: 84-8288-631-2 18,15 € A vida nova de Madame Bovary Galaxia Despois de ti, a chuvia 712 páxinas ISBN: 978-84-9865-091-4 29,45 € Blue Moon Os dominios de Caín 22,80 € 16 € 18,53 € 15,96 € Camiños de amor e lúa O raposo Colabranca ISBN: 978-84-937323-2-5 ISBN: 978-84-9865-362-5 Galaxia BiblosRústica 16 × 20 cm 13,5 × 21,5 cm 176 páxinas 15 € 9,30 € Ensaio: El libro de los besos ... y la niebla ISBN: 978-84-89323-74-2 15 € —As vendas da saga Soutelo están ben por enriba da media. Que engados ten aínda este xénero para tanta xente? —Cómpre precisar que iso ocorre nun sistema literario como o noso, por desgraza cativo e en permanente procura de lectores. Vamos, que Soutelo nunca me pagará a hipoteca… Non sei se vai por enriba da media [como foi o caso da primeira, Un nicho para Marilyn (2002) ou da máis recente, Lume de cobiza (2011)], pero son dos convencidos de que a novela policial nunca pasou de moda. Todos temos un lado escuro, cainita, e non nos desagrada ver como un sabuxo maza a quen o merece. Despois están eses resortes fascinantes que teñen que ver coa violencia, o sexo, e mesmo pasarse á outra beira, aínda que só sexa a través da ficción literaria. —Haberá aventuras de Soutelo mentres se vendan ou pensa deixalo despois de Bícame, Frank e procurar outros camiños narrativos? Infantil: AlvarellosRústica BiblosCartonado 14 × 21 cm 142 páxinas 16,5 × 22 152 páxinas ISBN: 978-84-936607-6-5 ISBN: 978-84-9865-492-9 GalaxiaRústica 13,5 × 21 cm 188 páxinas GalaxiaCartonado 13,5 × 24,5 cm 56 páxinas ISBN: 84-8288-933-7 ISBN: 978-84-9865-398-4 Ámote Galaxia Triloxía dos tristes Galaxia ISBN: 84-89814-70-8 Poesía: —Non entendo o xénero policial sen resultar verosímil e iso precisa beber de fontes reais. Naturalmente que me deixo aconsellar por quen sabe disto, que non é o mesmo un revólver que unha pistola, nin un segurata que un detective privado ou un membro das fuerzas y cuerpos de seguridad, como tampouco podemos andar armados por aí, pousando a ferramenta na barra do bar… Non descarto que haxa algún clon de Frank paseándose por aí, e porque non? Outros casos: Cartonado 36 páxinas Un nicho para Marilyn Outros títulos: Tres disparos e dous friames O sabre do francés Rodado en Galicia. 1916-2004 GalaxiaRústica 13,5 × 21 cm 158 páxinas GalaxiaRústica GalaxiaRústica 14 × 21cm 144 páxinas 14 × 21 cm 234 páxinas ISBN: 978-84-9865-423-3 ISBN: 84-8288-672-X 13,40 € Luar no inferno ISBN: 978-84-9865-094-5 15,20 € Lume de cobiza Capitol, última sesión ISBN: 978-84-9864-367-0 ISBN: 978-84-8288-749-4 15,20 € C. Audiovisual Cartonado 24,5 × 22,5 cm 608 páxinas ISBN: 84-609-4591-X 29,64 € GalaxiaRústica GalaxiaRústica GalaxiaRústica 14 × 21 cm 244 páxinas 13,5 × 21 166 páxinas 13,5 × 21 cm 284 páxinas ISBN: 978-84-8288-928-3 14,90 € 18,52 € 12,40 € —Entendo a Soutelo parello á miña peripecia vital e que só cederá á implacable Lei da bioloxía… Sobre todo porque me divirto creando a Frank. Agora mesmo está a nacer a sexta entrega de Frank, pero nunca deixei de aventurarme noutros xéneros, que todos gardamos nos caixóns, textos sen publicar. Andarei pola media ducia de inéditos (comedia, dramas, thriller, xuvenil…), agardando a fornear. Pero tampouco están os tempos para alegrías (sen esquecer as dificultades para acceder a outros mercados), así que seguirán agardando oportunidade mentres acompañan a Frank e os personaxes que van medrando a seu arredor: Pat Pérez, Sugar Jones, Dalia Maxino, Poncio, Franeiras, agora o xornalista xubilado Martiño… 8 · Narrativa Narrativa · 9 Marina Mayoral Manuel Veiga Luís Rei Núñez Outros títulos: Tristes armas XeraisRústica 13,5 × 21 cm 152 páxinas ISBN: 978-84-7507-842-7 11,60 € Ao pe do magnolio GalaxiaRústica 13,5 × 21 cm 216 páxinas ISBN: 84-8288-674-6 14,10€ Querida amiga GalaxiaRústica 13,5 × 21 cm 112 páxinas Tres motivos para ler esta novela, a dicir do autor: ISBN: 978-84-8288-913-9 12,30 € Unha árbore, un adeus Tres motivos para ler esta novela, a dicir da autora: GalaxiaRústica Que estea ben escrita, ben 13,5 × 21 cm 92 páxinas desenvolto o asunto e con personaxes cribles. ISBN: 978-84-8288-680-0 14,10 € Case perfecto Que o asunto que trata me resulte interesante ou atraente. XeraisRústica Que aporte algo á miña vida, 14,5 × 22 cm 296 páxinas ISBN: 978-84-9782-530-6 17,10 € Xuvenil Chamábase Luís XeraisRústica 13,5 × 21 cm 168 páxinas ISBN: 978-84-9782-512-2 que me enriqueza dalgún xeito. A unha novela concédolle o creto de trinta páxinas. Se despois de lelas non me seduce por algunha das tres razóns, abandónoa. Eu confío en que O anxo de Eva capte ao lectores polo menos por unha desas tres razóns. Porque invita a subir nunha máquina do tempo que transporta o lector polo pasado, e non só polo que foi. O anxo de Eva Personaxes cheos de humanidade e un sentido do humor característico para tratar os grandes temas de sempre: o amor, a morte o Alén. Unha nena moi lista, un mozo belísimo con ás de anxo, unha nai abrumada e abrumante, un pai engaiolador e un tanto viraventos, unha amiga que lle está aprendendo a bicar con lingua, un irmán ateo, unha avoa que fala co marido morto. Marina Mayoral ofrece nestas páxinas unha das súas novelas máis logradas e de engaiolante lectura. XeraisRústica 14,5 × 22 cm 352 páxinas Os xornalistas utópicos Voces, xéneros e escenarios (Vigo, Madrid, Monforte, Porto ou San Francisco) aparecen mesturados nas páxinas desta novela ata compoñer un fresco de trinta anos de historia (desde 1977, ano das primeiras eleccións democráticas) pintado coa pincelada subxectiva duns personaxes a cabalo do realismo atroz e a utopía paródica. Os xornalistas utópicos presentan as tripas dunha profesión desde o seu lado marxinal, pero tamén honesto. Unha novela (ou biografía ficcionada) sorprendente, sobre todo polo seu estilo directo, ás veces conversacional, polos seus cambios de ritmo e polo seu humor capaz de transformar nun campo de minas páxinas aparentemente descritivas. XeraisRústica 14,5 × 22 cm 272 páxinas ISBN: 978-84-9914-516-7 19 € 11,60 € Porque pon o foco en personaxes malotes e rabudos; case sempre mellores ca os bos e, ademais, o «motor de explosión» da realidade. Porque reúne relatos que, ó abeiro dun estilo comprometido coa busca da transparencia, avanzan animando a esperar o inesperado. ISBN: 978-84-9914-515-0 18,53 € Tres motivos para ler esta novela, a dicir do autor: Un xornalista describe, ás veces con ironía, o seu presente e tamén o pasado, até conformar unha memoria crítica da súa xeración. Bautista Álvarez Xabier Paz Manuel Portas César Aira As vidas de Nito Faneca Brava Festival Novela de enorme poder evocativo na que Casiano Cendán Rocha, un home de idade que vive nunha residencia, fai memoria da súa vida a través das conversas coa súa neta Aldara, que consegue remexer nel os sedimentos máis íntimos. XeraisRústica 14,5 × 22 cm 400 páxinas Historia atípica dunha muller O autor arxentino máis proatípica, unha vida a contrafío lífico propón un relato no fronte aos poderes sociais, que as súas digresións, cara escola, a igrexa, a familia, gadas de fondura ensaística nun mundo hipócrita en que e ironía, novamente abren as aparencias ditan o sileninesperados camiños que recio ante o abuso e a aberraorganizan o material narratición. Historia singular dunha vo sobre a marcha. A traduvida singular. ción é de Juan Tallón. XeraisRústica TrifoliumRústica 14,5 × 22 cm 280 páxinas 14 × 22 cm 98 páxinas ISBN: 978-84-9914-487-0 ISBN: 978-84-9914-503-7 19,95 € 17,10 € ISBN: 978-84-940297-7-6 16,15 € Retallos daquela infancia Un monllo de relatos ambientados nos anos da infancia de Bautista Álvarez que o veterano político nacionalista e membro da xeración Brais Pinto confesa «anda cerca das memorias». Escritos con vontade literaria, empregando unha lingua de raíz popular, estes retratos e relatos emparentan coas páxinas de Ánxel Fole, Castelao e outros autores da tradición do mellor relato galego do século XX. XeraisRústica 14,5 × 22 cm 200 páxinas ISBN: 978-84-9914-530-3 15,82 € Os problema de hoxe talvez se entendan mellor lendo esta novela, con abundantes claves e detalles persoais que a historia oficial prefire pasar por alto. Outros títulos: HUMOR Do G ao Z Xerais 13 × 20 cm Rústica 72 páxinas Unha novela amena e en estilo directo que permite entender mellor a nosa cultura, a política e o xornalismo. ISBN: 978-84-9914-448-1 7,50 € Á venda só en pedido conxunto por importe superior a 9 € O profesor de vegliota Lois e Helena buscándose un día de tormenta Xerais 14,5 × 22 cm GalaxiaRústica XeraisRústica 13,5 × 21 cm 208 páxinas 14,5 × 22 142 páxinas NARRATIVA Rústica 144 páxinas ISBN: 978-84-9782-706-5 15,82 € ISBN: 978-84-8288-948-1 14,70 € O exiliado e a primavera ISBN: 84-9782-202-1 15,82 € Días que non foron Un conxunto de historias que lle propoñen ao lector o desafío de explorar as topografías da conduta humana. A do xornalista que levanta acta da peor das mareas negras. A do adolescente que se converterá no caddie preferido daquel Franco que ía xogar ao Club de Golf da Zapateira. A do escuro funcionario de xulgado que necesita descargar a conciencia cinco décadas despois da hecatombe dun verán terrible… Oportunidades perdidas, segredos, sarillos de soños, entre as cousas que están sendo e os días que non foron. Xerais Rústica 14,5 × 22 cm 144 páxinas ISBN: 978-84-9914-529-7 15,82 € 10 · Narrativa Afonso Eiré Narrativa · 11 Alberto Ramos 2.ª Edición Juan Tallón Juan Tallón (Vilardevós, 1975) traballou unha boa tempada nun xornal, pero saíu escaldado. Agora colabora nalgunhas revistas como Jot Down, Vozed ou La Lamentable. Ten unha columna na edición de Ourense de La Voz de Galicia. É autor de A autopsia da novela (2007) e A pregunta perfecta. (O caso Aira-Bolaño) (2010). É o creador dos blogs probemosconveleno.com e descartemoselrevolver.com. PREMIO RISCO DE CREACIÓN LITERARIA 2012 Bernardino Graña ¡Medre o mar! PREMIO MANUEL LUEIRO REY DE NOVELA CURTA 2012 Fin de poema Crónica de hoxe Infiltrados Os servizos secretos, a UPG e outras historias do nacionalismo Unha novela de non ficción que mudará a visión sobre o nacionalismo galego. Infiltrados é unha novela de espías..., espiados. Pero non uns espías ao xeito das películas americanas, senón de verdade, reais. Non só relata os métodos que utilizan dentro da organización, senón que descobre os «infltrados» que, desde dentro, a soldo do Estado español ou por outras razóns, xogaron un papel central nas divisións nacionalistas.spías Biblos Rústica 13,5 × 22 cm 192 páxinas ISBN: 978-84-15086-39-0 16,50 € 15,67 € precio só para subscritores/as «Xosé Torga, o protagonista, un histórico militante da UPG, investiga e descobre o papel dos servizos secretos españois nos distintos conflitos internos que sufriu o nacionalismo, concretamente a UPG, e, por extensión, as demais organizacións nacionalistas. O autor non se agocha na ficción para mostrarnos unha realidade ignorada, cando non negada, senón que os protagonistas reais desta historia aparecen cos seus nomes e os seus métodos de actuación, o que, sen dúbida, vai levantar unha boa reboleira no nacionalismo galego. Nos militantes de hoxe e dos que o abandonaron». Todos os días Todos os días son iguais. Esa idea propia da alienación repítese no caletre de Iván, un xornalista menor de trinta anos que perde o seu emprego nun xornal que pecha tras un ERE de extinción. A dicir do xurado da pasada edición do Premio Risco de Literatura a novela incide na «crise económica e social e os seus efectos sobre a mocidade universitaria dos nosos días e en como esta falta de horizontes inflúe na autoestima das personaxes e condúceos á destrución persoal». O xurado tamén salientou que na novela «van aparecendo como elementos secundarios os ERE, o peche de medios de comunicación escritos, a rivalidade profesional, a falta de expectativas vitais e a contraposición entre a realidade laboral doutros países emerxentes economicamente e a nosa propia». Sotelo Blanco Rústica 14 × 21 cm 270 páxinas ISBN: 978-84-7824-630-4 16,15 € Títulos anteriores: PREMIO NOVELA POR ENTREGAS DE GALICIA Con acuse de recibo II PREMIO BIBLOS-PAZOS DE GALICIA Dolor fantasma BiblosCartonado BiblosCartonado 16 × 22 cm 112 páxinas 16,5 × 22 cm 176 páxinas ISBN: 978-84-937323-9-4 15 € ISBN: 978-84-935062-6-1 12 € Tucho Calvo Soubemos del cando presentou un proxecto á primeira edición do Premio Biblos e quedou finalista. Ao ano seguinte gañou cun proxecto diferente, Dor pantasma, do que xa non quedan exemplares en galego. E aínda nos deu a oportunidade de publicarlle outra novela, Con acuse de recibo. É Alberto Ramos, un escritor xa consagrado polas súas publicacións e a resposta dos lectores. Agora chega con Todos os días (Sotelo Blanco) e o recoñecemento do premio Risco. É sen dúbida outro excelente traballo, que non só nos apreixa desde o primeiro momento, senón que nos pon ante a tremenda realidade do parado desencantado, neste caso un xornalista que viviu a experiencia do peche do seu periódico. Unha situación tan real como a do propio autor, que non poucas veces nos conduce ás súas vivencias no Xornal. Unha novela que é crónica de actualidade, reflexión sobre a crise real que padecemos as persoas do común e unha nova demostración do oficio de Alberto Ramos como escritor e xornalista. Afonda no derradeiro día de vida de Cesare Pavese, Anne Sexton, Gabriel Ferrater e Alejandra Pizarnik, tecendo un relato fragmentario e desordenado sobre as vidas dos catro poetas. As súas existencias acurraladas pola desesperación confiren unidade ao caos no que o autor organiza cada historia, ata compoñer un friso das pantasmas que roen a cada un dos protagonistas. Todos levan algo dentro do que non conseguen fuxir. Lonxe de ser unha novela sobre o suicidio e a morte, Fin de poema é un relato sobre a fenda do poeta que un día fica en silencio, acabado, sen versos aos que agarrarse, e ese baleiro propicia a súa fin. Sotelo Blanco Rústica 14 × 21 cm 140 páxinas Ambientada na guerra do 36, ¡Medre o mar! retrata a vida na vila de Cangas a través dos ollos dun neno orfo, tutelado estritamente pola súa tía e mais o seu avó. Apoucado, aplicado nos estudos e encargado de asistir nos oficios relixiosos, o rapaz descubrirá o cine da man do seu pícaro irmán menor, Milucho, quen goza da compañía de Serafín Graña, o poeta ladrón, e mesmo se lanzará a unha peculiar aventura que o levará a Vigo co Roñón, o fillo do xastre. Morgante Rústica 13 × 21,5 cm 116 páxinas ISBN: 978-84-15166-48-1 12 € ISBN: 978-84-7824-634-2 14 € Chinua Achebe Todo se esfarela Nixeria, finais do século XIX. A novela narra a historia dun gran guerreiro ibo, orgulloso das tradicións, e marcado pola súa enorme ambición e medo ao fracaso. Despois de sete anos no exilio, Okonkwo regresa á súa aldea e atópaa baixo o influxo da nova relixión e a orde social que trouxo o colonizador británico e asiste con desesperación e impotencia ao esmorecemento de todo o seu mundo. O autor describe de forma sinxela e maxistral un mundo que se esfarela coa chegada do home branco. Tradución do inglés de Saleta Fernández. RinoceronteRústica 13,5 × 21, 5 cm 214 páxinas ISBN: 978-84-92866-55-7 17,57 € J. M. Coetzee Mocidade Historia dun mozo que soña con fuxir de Sudáfrica a Europa. Coida que estudando Matemáticas, lendo poesía e aforrando diñeiro, estará preparado para vivir a vida. Traducida por Iolanda Mato. RinoceronteRústica 13,5 × 21,5 cm 194 páxinas ISBN: 978-84-92866-53-3 17,10 € J. M. Coetzee José Alberte Corral Janela aberta Primeira entrega das memorias ficticias nas que Coetzee guía con man sobria e elegante nunha viaxe polo seu intenso mundo interior. Traducido por Rafael Salgueiro. RinoceronteRústica 13,5 × 21,5 cm 188 páxinas Vinte relatos curtos em que a vontade de observar a sociedade e o mundo (certa sociedade próxima, certo mundo conhecido) está por cima da vontade de transformá-los sem que esse alento desapareça ou se resigne, e mesmo ao contrário, porque se pressente palpitar por baixo com a certeza já irrenunciável de quem nada tem de perder. Através Capa mole 14 × 21 cm 132 páginas ISBN: 978-84-92866-50-2 ISBN: 978-84-87305-69-6 Infancia 16,15 € 10 € 12 · Infantil e Xuvenil Infantil e Xuvenil · 13 Para un verán de lecturas 3-7 Colección Fabulando +4 4-6 +5 Baía Edicións vén de botar a andar unha colección da que agora aparecen os catros primeiros títulos, na que Mon Daporta recupera as fábulas de Esopo, La Fontaine e Samaniego, entre outros, adaptándoas tanto no texto como na súa presentación plástica a formas coñecidas dos lectores e das lectoras máis pequenos. Esta nova achega do autor cambadés é tamén unha homenaxe á literatura de tradición oral que contaban os antergos ao lume da lareira. Baía Cartonado 7 € cada título 16 × 16 cm +3 20 páxinas Marisa Núñez A cebra Camila Á venda só en pedido conxunto por importe superior a 9 € Richard Marnier e Géraldine Alibeu O xigante do pantano Miguel Vázquez Freire Un día, ao saír da casa, o vento bandido levoulle sete raias do vestido á cebra Camila. Unha araña, unha serpe, o arco da vella e unha chicharra, entre outros animais do bosque, van axudala a esquecer a súa pena. As ilustracións de Óscar Villán son sinxelas e expresivas. O texto, de estrutura encadeada, utiliza os recursos propios dos contos tradicionais: xogos de preguntas e respostas, rimas e reiteracións, apoiándose nun ton suxestivo e poético. Ilustrado por Óscar Villán. Kalandraka Cartonado 22 × 22 cm 32 páxinas O Xigante do pantano é un mangallón que vive só. Esta criatura e a os seus veciños están separados pola imaxe errónea que estes últimos teñen dela. Pero tamén porque o concepto que o Xigante ten de si mesmo impídelle relacionarse, o que alimenta aínda máis a súa falsa lenda. Unha historia que fala dos prexuízos, o «que dirán» e as falsas lendas. OQO Cartonado 25 × 23 cm 48 páxinas Fadita fosca! ISBN: 978-84-9871-450-0 O avoíño de Saleta ten unha teima. Acabar con todas as malditas moscas que enchen a casa cando chega a calor. Saleta decide axudalo. Pero cazar moscas non é cousa doada. E á avoíña o resultado non lle convence nada nadiña. As ilustracións son de Xosé Tomás. Baía Rústica 13 × 20,5 cm 48 páxinas En castelán: En portugués: ISBN: 978-84-9995-074-7 La cebra Camila A zebra Camila ISBN: 978-84-95123-60-2 ISBN: 978-972-878-102-6 13,50 € 9€ ISBN:978-84-8464-126-1 13 € Isabel Minhós Martins e Bernardo Carvalho Grazas Conto sobre todas as influencias positivas que van deixando as persoas maiores, a familia, os amigos, a escola… Toda a aprendizaxe que forma como persoas na sociedade. Un libro de agradecemento, por tanto, a quen vai pasando pola nosa vida e vai marcando a personalidade propia. Kalandraka Cartonado 22 × 22cm 32 páxinas ISBN: 978-84-8464-826-0 13 € 3-7 +5 +6 +5 THE WHITE RAVENS 2011 PREMIO LAZARILLO DE CREACIÓN LITERARIA 2006 Pinto & Chinto Miguel Salas e Paolo Domeniconi Tonino Esta é a historia atípica dun pequeno pingüín, Tonino, que quere converterse nun beduíno. Para cumprir este soño extravagante, escapa da casa e consegue chegar… ata Tunisia! Inicia, así, unha viaxe espazo-temporal e de aprendizaxe. Como adoita suceder cos relatos de viaxes, esta tamén é unha metáfora da vida, que demostra que e valora o que se ten en canto se perde. É o que axiña descobre o entrañable e divertido personaxe. OQO Cartonado 25 × 23 cm 40 páxinas ISBN: 978-84-9871-252-0 13,50 € Contos para nenos que dormen deseguida Mon Daporta Mon Daporta Mon Daporta Mon Daporta O galo Ernesto O corvo Gundemaro Chicho Chicharra O sapoconcho Andrés Sobre a fábula de La Fontaine na que conta a historia do galo e a raposa. ISBN: 978-84-9995-064-8 Adaptación da fábula de Samaniego sobre a historia do corvo e o raposo. ISBN: 978-84-9995-065-5 Adaptación e modernización da coñecida fábula de Esopo sobre a historia da chicharra e a formiga. ISBN: 978-84-9995-063-1 Texto a partir da coñecida fábula de Esopo sobre a historia da lebre e o sapoconcho. ISBN: 978-84-9995-066-2 Quince relatos breves nos que Carlos López (Chinto) aposta unha vez máis pola orixinalidade, o guiño intelixente e o desafío á imaxinación para adentrarse no mundo dos cativos con envexable sentido do humor. Pola súa banda, co seu trazo atinado David Pintor (Pinto) convértese nestas páxinas en intérprete visual do talento literario do autor. Kalandraka Cartonado 15 × 23,5 cm 64 páxinas ISBN: 978-84-8464-700-3 13 € En portugués: En castelán: Contos para meninos que adormecen logo a seguir Cuentos para niños que se duermen enseguida ISBN: 978-989-8205-46-9 ISBN: 978-84-96388-94-9 Pinto & Chinto Nicomedes o pelado Nicomedes non atopa ningunha solución óptima para a súa prematura calvicie: a cada alternativa á frondosa cabeleira roxa que lucía, xorde un inesperado e molesto inconveniente, cada cal máis absurdo. De súpeto, comezan a subirlle á cabeza un peiteador, unha parella de bailaríns, unha avoa afeccionada á calceta… Pero afortunadamente antes de que acabe perdendo a paciencia, e o caletre, ocórreselle unha idea moi práctica. Unha historia breve e orixinal, humorística e surrealista, contada con ilustracións moi expresivas e cheas de colorido. Kalandraka Cartonado 16,5 × 30 cm 48 páxinas 13 € ISBN: 978-84-8464-697-6 En portugués Beatriz Osés e Miguel A. Díez Contos como pulgas Micro-relatos cheos de enxeño e de fantasía protagonizados por simpáticos animais da terra, da auga e do aire. A tradución é de Ramón Nicolás. Kalandraka Cartonado 15 × 23,5 cm 48 páxinas ISBN: 978-84-8464-824-6 13 € En castelán: En portugués: Nicomedes o careca Cuentos como pulgas Contos-pulga ISBN: 978-989-749-001-9 ISBN: 978-84-92608-74-4 ISBN: 978-989-749-003-3 14 · Infantil e Xuvenil Infantil e Xuvenil · 15 Camisolas e vestidos de conto 6-9 Casa K vén de sacar ao mercado unha colección de prendas para peques con personaxes de conto, deseñadas en Galicia e feitas en Portugal. É roupa cen por cen de algodón co selo Oeko-Tex, un certificado que desde 1992 garante produtos téxtiles inocuos para a saúde e o medio ambiente. Unha proposta magnífica para agasallos. As prendas, con ilustracións de Marc Taeger, veñen nunha mochila de algodón estampada co logotipo de Casa K. 6-9 +8 +3 +5 +8 Teatro para monicreques X Premio Barriga Verde Raúl Dans Un mosquito de nome Henri Henri quere ser piloto de aviación, mais ten un pequeno problema: é miope. A súa é unha historia de aprendizaxe, superación e de desafíos. En compaña da súa inseparable amiga Olivia, Henri levantará o voo nunha aventura chea de piruetas e picados mortais rumbo ao seu destino: ser un heroe. E para iso vaise ter que enfrontar á malvada avespa Roque. Interveñen tamén unha libélula cantante de jazz, unha araña pianista, un moscón ex campión dos pesos pesados... Ilustrado por Jacobo Fernández. Baía Cartonado 15,3 × 23,3 cm 84 páxinas ISBN: 978-84-9995-076-1 9€ Charles Dickens Oliver Twist Adaptación da novela de Charles Dickens feita por Juliette Saumane. As ilustracións son de Daniela Volpari e a tradución ao galego, de Ánxela Gracián. Baía Cartonado 23,5 × 31 cm44 páxinas ISBN: 978-84-9995-061-7 13 € +8 A. R. Almodóvar E Marc Taeger Olalla González e Marc Taeger Garavanciño A verdadeira historia de Carapuchiña Adaptación do conto de tradición oral protagonizado por un neno de moi pequeno tamaño que, pola contra, é forte, ten iniciativa e sabe resolver os problemas que lle xorden no camiño. A súa estrutura encadeada e o ritmo acumulativo buscan a participación dos primeiros lectores. KalandrakaCartonado 22 × 22 cm 40 páxinas É a revisión dun clásico. O autor afonda no significado deste mito popular, compilando as sucesivas versións que teñen aparecido. A esencia do conto non muda, pero hai un personaxe novo que propicia un desenlace feliz. As ilustracións do suízo Marc Taeger dan unha ollada máis moderna e expresiva a este clásico. A tradución é de Vitoria Ballesteros. KalandrakaCartonado 22,5 × 22,5 cm 34 páxinas ISBN: 978-84-8464-682-2 13 € En portugués Grão de milho ISBN: 84-8464-512-6 13 € En portugués A verdadeira história do Capuchinho ISBN: 978-972-8781-95-8 En castelán La verdadera historia de Caperucita ISBN: 978-84-933755-9-1 ISBN: 978-989-8205-04-9 Vestido Carapuchiña Vestido Garavanciño Talla 2/3 anos Referencia: V001 2/3 Talla 4/5 anos Referencia: V001 4/5 Talla 2/3 anos Referencia: V002 2/3 Talla 4/5 anos Referencia: V002 4/5 32 € 35 € Camisola Carapuchiña Camisola Garavanciño Talla 2/3 anos Referencia: C009 2/3 Talla 4/5 anos Referencia: C009 4/5 Talla 2/3 anos Referencia: C010 2/3 Talla 4/5 anos Referencia: C010 4/5 25 € 29 € 13 € ISBN: 978-84-96388-89-5 Libro de crónicas breves e poéticas de feitos remotos e orixinais, situacións cotiás e exóticas, experiencias entre o real e o onírico.Unha árbore coas pólas e as raíces en posicións invertidas, un partido de fútbol cun balón para cada xogador… David Wapner (Bos Aires, 1957) xoga co absurdo, co imprevisible e co inimaxinable nos 41 textos experimentais que conforman este libro. Faktoría K Cartonado 16 × 16 cm 48 páxinas ISBN 978-84-15250-54-8 12 € En castelán: La guía Necsia ISBN: 978-84-15250-53-1 Jacobo Fernández Serrano Marcopola. A illa remeira 2. Os Piratas da lúa Nesta nova aventura Marcopola e Libro coñecen os Piratas da Lúa, unha estrafalaria banda de mariños nocturnos moi amigos da festa rachada. Xuntos haberán de enfrontarse ao malvado Almirante Cobreguiña e á súa desapiadada tripulación. Xerais Rústica 17,5 × 24,5 cm 56 páxinas 12 € Rocío Leira Castro Cleopatra. Raíña do Nilo Talla 2/3 Talla 4/5 104 a 110 cm Universo Pitágoras 92 a 98 cm ISBN: 978-84-9995-060-0 Garbancito A guía Necsia ISBN: 978-84-9914-508-2 Marie de Prémonville Como raíña, Cleopatra foi admirada e desprezada. Como muller, era poderosa e apaixonada. E como lenda é unha das personaxes máis célebres da Historia. Desde o seu ascenso ao trono até a súa tráxica morte, a raíña de Exipto levou unha vida excepcional, polo que aínda hoxe estamos cativados polo seu encanto, intelixencia e valentía. Estas páxinas achegan numerosos datos sobre como viviu e morreu esta gran muller. As ilustracións son de Daniela Volpari e a tradución ao galego, de Ánxela Gracián. Baía Cartonado 23,5 × 31 cm 36 páxinas En castelán David Wapner e Marc Taeger Xiana, unha rapaza que detesta os números, vese de súpeto atrapada nun universo matemático. Para saír de aí, deberá enfrontarse aos máis diversos retos, e superar con astucia as probas que lle van xurdindo. Unha divertida historia que pon a proba o enxeño nada máis comezar, posto que o libro está desordenado e haberá que resolver distintaos adiviñas para dar coa orde correcta. Biblos Rústica 13,5 × 22 cm 72 páxinas ISBN: 978-84-15086-33-8 13 € 16 · Infantil e Xuvenil Gastronomía · 17 BANK STREET-JOSETTE FRANK AWARD 2010 PREMIO NEWBERY HONOR 2010 Merchi Rodal Elvira González-Seco Seoane As lambetadas de Larpeiros A cociña dos Cunqueiro Unha selección de pouco máis de oitenta receitas dos dez cadernos, a maioría manuscritos, que Elvira González-Seco legou ao seu fillo, César Cunqueiro. Pratos das décadas dos anos sesenta, setenta e oitenta do pasado século da cociña tradicional galega e española, mais tamén da chamada cociña internacional, que Elvira González-Seco transformaba cun xeito novo, moi persoal. Limiar de César Cunqueiro. Edición de Miguel Vila Pernas. Galaxia Cartonado 17,5 × 20,5 cm 120 páxinas Merchi Rodal, colaboradora de Larpeiros, na TVG, achega neste volume unha manchea de sabedoras receitas, convencida de que «cociñar doces e lambetadas é unha maneira feliz de pensar nas persoas que máis queres». O contido non ten desperdicio e abrangue desde galletas e pastas, biscoitos, tortas, pasteis, cremas, mousses, flans, e chocolates, ata as máis variadas sobremesas feitas con froitas e marmeladas. Todas as receitas son sinxelas e moi acaídas para facer na casa. Galaxia Cartonado 17,5 × 20,5 cm 170 páxinas ISBN: 978-84-9865-490-5 19 € ISBN: 978-84-9865-488-2 19 € Ramón Caride Endogamia 0.2 Manuel Lourenzo González Flor de area Sabela González Jacqueline Kelly A evolución de Calpurnia Bágoas de lúa Tate As crónicas de Landereina. Destinada a ser a doce esposa dun Como xa fixera en Exogamia 0.3, Rapersoeiro principal, a moza iramón Caride reúne relatos, non estriquí que protagoniza esta historia tamente literarios, sobre problemas Durante corenta anos, Landereiatreveuse a rachar coa inercia para decisivos para a humanidade ante na sufriu baixo o poder do malvado exercer de muller, de nai, de trabaos que ninguén pode quedar alleo: a Wiasmau. O reino xa está recupelladora, de amante, de patriota, na violencia sobre as mulleres, a enerrado, pero a historia está a piques cerna dunha sociedade conservadoxía nuclear, a doenza do Alzheimer e de se repetir, a menos que alguén ra e baixo a opresión da dominación a investigación médico-farmacéuconsiga destruír a poderosa Pedra estranxeira. Flor de area continúa o tica. Ilustrado por Manuel Busto. de Lúa. Nunha pequena cabana, relato comezado en Irmán do vennunha praia esquecida do mundo, XeraisRústica to (Xerais, Premio Merlín 2003). É Berenguela descubrirá que o seu 13 × 21 cm 112 páxinas tamén a crónica dunha vivencia destino é moi distinto ao que semda guerra desde o lado dos outros. ISBN: 978-84-9914-494-8 pre pensara. Descubrirá que salvar XeraisRústica o reino pode estar nas súas mans. 11,60 € 13 × 21 cm 304 páxinas Bágoas de Lúa é o primeiro tomo da triloxía fantástica As crónicas ISBN: 978-84-9914-493-1 de Landereina. 11,60 € Galaxia Rústica 13,5 × 21 cm 232 páxinas ISBN: 978-84-9865-54-8 13 € Conta a historia dunha nena de case 12 anos –a máis nova de sete irmáns– no seo dunha familia acomodada nunha pequena vila de Texas. Investigando nos libros da biblioteca e facendo ensaios nun pequeno laboratorio, achegarase á figura e aos descubrimentos revolucionarios de Charles Darwin. Novela xuvenil extensible a lectores adultos. Transcorre en 1899, época na que as nenas era educadas para ser señoritas de boas maneiras. A inconformista Calpurnia rebélase contra ese destino. Traducido por Carlos Acevedo. Faktoría K Rústica 14 × 20,5 cm 304 páxinas ISBN: 978-84-15250-45-6 17,10 € Birgit Schlieper e Nina Stahl Ás veces quero morrer coa risa Conta a historia dun rapaz de 16 anos ao que lle diagnostican un cancro terminal. O protagonista non entende por que ten que morrer tan novo con todo o que lle queda por vivir. Todo semella inxusto. Ten que decidir onde pasar o tempo que lle queda, se seguir no hospital, onde está rodeado por persoas que comparten o mesmo fado, ou marchar cos seus pais. Mais coñece a Helene, unha rapaza que está aínda máis enferma ca el. Así, coa aparición do amor, descobre un posible sentido para o tempo que lle queda: quere pasalo con Helene. Galaxia Rústica 14 × 21 cm 184 páxinas ISBN: 978-84-9865-475-2 11,50 € Benigno Campos Benigno Campos Benigno Campos Eva Crespo Vázquez A cociña de Larpeiros. 150 receitas de Benigno Campos Novas receitas da cociña de Larpeiros Volve a cociña de Larpeiros Cociñar con algas Asoc. M. Viriato, X. M. Fernández Costas e Pedro Roca Oitenta completas receitas nas que as algas dan un toOs cogomelos na O popular cociñeiro do proque especial para conseguir grama Larpeiros da TVG cociña e outras Con receitas para os melloun resultado exquisito. Con convoca de novo a prestarres peixes, carnes e sobrecousas Benigno campos propón un elas pódense descubrir as virlle atención á cociña con 120 mesas, Benigno Campos pon percorrido saboroso pola cotudes da «cociña atlántica» a Inclúe pratos da «nova coreceitas sinxelas e sabedeiras ao alcance dos lectores todo ciña galega de sempre, ao partir de pratos moi variados ciña» e outros que adapbaseadas en produtos de cao sabor da súa cociña, fácil e que engade unha achega e sinxelos. Un mollo de protan receitas tradicionais. A lidade e acompañadas dunha saborosa. A edición inclúe un persoal en cada un dos prapostas culinarias nas que o obra está concibida en tres chea de trucos, consellos e prólogo de Xosé Cermeño e tos suxeridos e a recomensabor e a saúde van da man e partes. Na cociña cós cogosegredos que el mesmo emun CD cunha ducia de Candación dun viño axeitado panas que se reivindica un promelos, Receitas e Da nosa prega no seu día a día entre tigas populares interpretara os acompañar. duto galego cada día máis Asociación, que fai un repaso potas e tixolas. das polo propio cociñeiro e usado nas mellores cociñas das actividades da Asociación GalaxiaCartonado Lola Gestido. GalaxiaCartonado do mundo. Micolóxica Viriato nos trinta 17,5 × 20,5 cm 178 páxinas 17 × 20 cm 160 páxinas GalaxiaCartonado anos de andaina. GalaxiaCartonado ISBN: 978-84-9865-202-4 17,5 × 20,5 cm 152 páxinas ISBN: 978-84-9865-450-9 17 × 20 cm 112 páxinas Baía Rústica 19 € ISBN: 978-84-9865-309-0 13 × 20 cm 120 páxinas 19 € ISBN: 978-84-9865-478-3 19 € 19 € ISBN: 978-84-9995-049-5 12 € Núria Durán e Montserrat Roig Marmeladas caseiras. 80 receitas que saen ben O mellor, o abano de posibilidades: desde o xa tradicional albaricoque, pasando pola berenxena, o pomelo, a cabaza e o xenxibre, ata a castaña, a cebola, o pemento vermello, o ruibarbo, a sandía e mesmo o sabugueiro. Baía Edicións Rústica 15,5 × 16 cm 159 páxinas ISBN: 978-84-9995-043-3 14,90 € 18 · Poesía Poesía · 19 1.º PREMIO NO XXXVII CERTAME LITERARIO DO CONCELLO DE VILALBA 1.º PREMIO NO XXXVIII CERTAME LITERARIO DO CONCELLO DE VILALBA Berta Dávila Chus Pato Á venda en agosto Carlos Pereira Martínez Río Alzheimer Carlos Pereira constrúe un conmovedor relato en verso arredor da derradeira etapa vital da súa nai, enferma de Alzheimer. «Unha viaxe profunda e estremecedora», en palabras no prólogo da poeta Eva Veiga. Ela exclama: «Cando a fala se retira, aparece a escrita». E o poeta escribe: «Xa non sentes que abril / trouxo tépedas choivas». AlvarellosRústica 14 × 21 cm 76 páxinas ISBN: 978-84-89323-44-5 Xoán X. Piñeiro Cochón Quenda da catividade XV PREMIO DE POESÍA JOHÁN CARBALLEIRA DO CONCELLO DE BUEU Silvia Penas Estévez Corenta sonetos de amor. Xoán Piñeiro recréase na música dos hendecasílabos para transmitirnos a ledicia da entrega amorosa: unha doce atadeira, unha cadea lene, a quenda da catividade. «Preso por ti, / deitando un mesmo zume», exclama. AlvarellosRústica 14 × 21 cm 50 páxinas Manuel Silva García Haikus de acá e de acolá ISBN: 978-84-89323-47-6 9€ 8€ Á venda só en pedido conxunto por importe superior a 9 € 2.º PREMIO NO XXXVII CERTAME LITERARIO DO CONCELLO DE VILALBA 2.º PREMIO NO XXXVIII CERTAME LITERARIO DO CONCELLO DE VILALBA Raíz da fenda Á venda en agosto Raíz da fenda é un libro sobre as feridas que abren unha fisura sobre a pel e que cambian ao suxeito para sempre. Cada unha das súas cinco partes analiza un tipo de perda diferente desde unha perspectiva íntima e crúa, que desbota o artificio: a ruptura coa familia e a estirpe para pescudar quen somos, a vivencia da morte dos que amamos, a enfermidade, a traizón ou o abandono do desamor. Hai feridas que botan raíces, e no seu centro atópase, ás veces, unha poesía de fendas. E por iso este tamén é un libro sobre a procura da palabra poética como fisura derradeira. Xerais Rústica 14,5 × 22,5 cm 136 páxinas ISBN: 978-84-9914-527-3 Outros títulos: Entre as paredes do silencio Un diario poético que se desprega de abril a xullo. Nel, o verso quere ser bálsamo contra a desesperanza, e loita na defensa da identidade e da lingua. «Versos espidos / poesía das emocións transparentes», escribe o autor. Con Limiar de María Xosé Lamas. AlvarellosRústica 14 × 21 cm 70 páxinas ISBN: 978-84-89323-46-9 9€ Serxio Iglesias Viaxe ao interior da fenda Premio de Poesía Eusebio Lorenzo Baleirón SoteloRústica 12,5 × 18,5 cm 66 páxinas ISBN: 978-84-7824-632-8 6€ Á venda só en pedido conxunto por importe superior a 9 € ISBN: 978-84-9865-195-9 14 € Bailaré sobre tu tumba «Elexías do calado, do que nace coa perda». Así son estas nenias chairegas de Xosé Otero Canto. Palabras arredor da morte dos vellos da casa e do abandono do mundo rural. Un manancial expresivo nunha visión radical dun tempo que se foi. Con Limiar de Xosé Manuel Carballo Ferreiro e Epígono de Alfonso Blanco Torrado. AlvarellosRústica 14 × 21 cm 78 páxinas Narrativa BiblosCartonado 16,5 × 22 cm 94 páxinas ISBN: 978-84-89323-48-3 14 € 9€ Á venda só en pedido conxunto por importe superior a 9 € GalaxiaRústica 13,5 × 21 cm 136 páxinas Rústica 69 páxinas ISBN: 978-84-96475-65-6 Nenias chairegas 6€ IV Premio Biblos-Pazos de Galicia Bailarei sobre a túa tumba PREMIO AELG 2013 Secesión Corpo Baleiro Xosé Otero Canto 10 € ISBN: 978-84-7824-633-5 13,70 € Outros títulos: Poesía Martiño Maseda Lozano A poética de Chus Pato (Ourense, 1955) vira cara a unha escritura directa. Por ausentarse totalmente dos obxectos, da expresión e da significación, intenta dar conta dos corpos, do mundo, dun eu e do seu pensamento. Galaxia Rústica 12,5 × 22 cm 132 páxinas ISBN: 978-84-8408-713-7 I Premio de Poesía Manuel Lueiro Rey SoteloRústica 12,5 × 18,5 cm 44 páxinas ISBN: 978-84-9865-486-8 14 € Espiral Maior 14 × 21 cm Carne de Leviatán Son 223 poemas nos que o autor trata de abranguer un amplo horizonte, non só no espazo, senón tamén no tempo e na temática. Boa parte deles teñen as súas raíces en Galicia, sobre todo na Terra de Melide, A Coruña e Lugo, mentres que outros naceron de experiencias e feitos ocorridos en Madrid, Lanzarote, Chile, Xapón, e Noruega. A temática é moi variada, pois vai desde os paxaros facendo os niños nas silveiras ata os ordenadores e o libro electrónico; desde unha romántica posta de sol ata os dramas das crises causadas polos especuladores; desde a fermosura das praias herculinas ata a diarrea das petroleiras, cagando petróleo no mar. AndaviraRústica 13,5 × 21 cm 112 páxinas As uñas crecen ISBN: 978-84-936607-5-8 14 € A arte do fracaso 12 € Hordas de escritura A ponte das poldras XeraisRústica GalaxiaRústica 14,5 × 22 cm 96 páxinas 12,5 × 22 cm 72 páxinas Francisco Salinas Portugal Correa Corredoira ISBN: 978-84-9782-704-1 Boca da cobra Resina de poliéster Páxinas que recollen a intensa poesía sen concesións de Francisco Salinas Portugal, que invitan á reflexión con «mil palabras» todas elas tan ambiguas e polivalentes como o símbolo universal do enigmático réptil. BiblosRústica 15 × 22 cm 64 páxinas «Este ( ...) é un documento, un pergameo que se manifesta como o testamento dun pensador rebelde, dividido, crebado pola paixón das súas apostas, das súas necesidades, das súas apostas necesarias». Do prólogo de Lino Braxe. BaíaRústica 13 × 20 cm 112 páxinas ISBN: 978-84-15086-28-4 ISBN: 978-84-9995-062-4 14,60 € Charenton ISBN: 84-8288-889-7 9,90 € Fascinio BiblosCartonado BarbantesaRústica 16,5 × 22 cm 94 páxinas 14 × 20,5 cm 126 páxinas XeraisRústica GalaxiaRústica 14,5 × 22 136 páxinas 12,5 × 22 cm 104 páxinas ISBN: 978-84-936607-4-1 ISBN: 84-9782-221-8 ISBN: 978-84-937330-7-0 12 € 14,60 € ISBN: 978-84-9865-292-5 11,50 € 12 € 12 € 20 · Banda Deseñada Banda Deseñada · 21 Outros da colección: Ramón Marcos Silvana, a filla do explorador. Os espíritos azuis Historia de aventura e misterio protagonizada por Silvana. Seu pai, o famoso explorador Jorge Baena, forma parte dunha expedición zoolóxica que está na selva de Sumatra. Silvana reunirase con el para pasar as vacacións e viaxará acompañada polo seu tío Hércules, un xornalista sempre envolto en investigacións de fenómenos misteriosos. A viaxe comeza dun xeito accidentado e Silvana e Hércules pasarán antes por Exipto, onde uns estraños demos están a atacar os participantes dunha escavación arqueolóxica. El Patito Editorial Rústica 17 × 24 cm 64 páxinas ISBN: 978-84-938225-4-5 14 € En castelán: Silvana, la hija del explorador. Los espíritus azules ISBN: 978-84-938225-3-8 Ramón Gómez de la Serna e David Vela Ninfas e caveiras e outras elucubracións de Ramón Gómez de la Serna Ninfas e caveiras e outras elucubracións demostra a particular relación de complicidade que manteñen desde hai anos David Vela (Zaragoza, 1967) e Ramón Gómez de la Serna (1888-1963). A imaxinación e o humor enxeñoso, negro en ocasións, do escritor madrileño son reinterpretados polos pinceis do debuxante e o resultado queda de manifesto nesta escolma de greguerías que ofrece unha lectura visual da metáfora e o xogo surrealista. Palabras e imaxes conxugadas explorando o mundo labiríntico que ambos creadores comparten. El Patito Editorial Cartonado 17 × 24 cm 96 páxinas ISBN: 978-84-941109-3-1 17,10 € En castelán: Ninfas y calaveras y otras elucubraciones de Ramón Gómez de la Serna ISBN: 978-84-941109-2-4 Outros títulos da colección: Golfiño en Portada Ramón Marcos e Jorge Castelli Silvana, a filla do explorador Volume que reúne unha escolma das portadas que Fausto Isorna (Catoira, 1961) realizou para a revista Golfiño ao longo da súa segunda etapa, en edición semanal a cargo de La Voz de Galicia. Na presentación, o autor resume a traxectoria da revista e lembra como naceu o personaxe. As portadas preséntanse tal e como apareceron impresas e con cadanseu bosquexo, previo ao proceso de cor. Ademais van acompañadas de comentarios de Fausto sobre as súas preferencias, fontes, homenaxes explícitas e implícitas, etcétera. Edición bilingüe en galego e castelán El Patito Ed. Cartonado 21 × 29,5 cm 48 páxinas Fausto Operación Mascota Golfiño e os invasores A intrépida e bulideira Silvana e a súa amiga Miranda acompañarán ao pai da primeira, o famoso explorador Jorge Baena, a unha viaxe á selva de Santaflorida, un pequeno país situado entre Brasil e Arxentina. O que en principio se presenta como unha expedición rutineira e aburrida, axiña se converterá nunha trepidante pescuda na que interveñen traficantes de animais e un director de cinema cunha estraña afección, e que conclúe coa descuberta dunha nova especie de réptil chamada a revolucionar o mundo científico. El Patito Editorial Rústica 17 × 24 cm 64 páxinas A humanidade non o sabe, pero a invasión está en marcha! O que empeza como unha tranquila tarde no parque, convértese para Golfiño e os seus amigos nunha trepidante aventura na que deberán enfrontarse a unha raza alieníxena que chega á Terra con propósitos inconfesables... Por fin a versión íntegra, que inclúe o esperado final, en formato panorámico, cos diálogos orixinais ao completo e a cor totalmente restaurada. El Patito Editorial Cartonado 21 × 29,5 cm 80 páxinas ISBN: 978-84-938104-8-1 ISBN: 978-84-941109-5-5 15 € 14 € En castelán: En castelán: Golfiño y los invasores Silvana, la hija del explorador. Operación Mascota ISBN: 978-84-611-7633-5 ISBN: 978-84-938104-9-8 15 € ISBN: 978-84-941109-4-8 Martin Powell e Víctor Rivas Carapuchiña vermella O guionista Martin Powell e o debuxante Víctor Rivas (Vigo, 1965) revisitan un auténtico clásico, que xorde na mente de calquera ao mencionar tan só cinco palabras: nena, avoa, bosque, flores e lobo. Esta novidosa versión amosa a pericia de Powell ao adaptar coñecidas historias, e a versatilidade de Rivas e o seu coidado na creación de ambientes e personaxes. El Patito Editorial Rústica 16 × 24 cm 34 páxinas ISBN: 978-84-938225-0-7 6€ Á venda só en pedido conxunto por importe superior a 9 € En castelán: Caperucita roja ISBN: 978-84-937256-9-3 Jano Operario Durante unha era industrial, de contorno atemporal, a xente viaxa do campo á cidade e descobre así unha nova paisaxe onde as árbores se tornan enormes edificios. O operario, alleo ao seu destino, busca o seu sustento tentando integrarse nun sistema laboral que non atende a valores humanos e onde a propia conduta mental da xente está mecanizada. Jano, un clásico do panorama da BD underground galega, toma terra no catálogo de Demo Editorial cunha obra cargada de ironía e sentido crítico. Un álbum que tematicamente conecta á perfección co panorama social e económico dos séculos XX e XXI, caricaturizando dramaticamente a frialdade dun modelo de sistema capitalista que anula a individualidade do ser. Demo Rústica 14 × 21 cm 52 páxinas b/n ISBN: 978-84-940349-6-1 10 € Joseph Clark y Victor Gischler Lobezno O coñecido mutante Lobezno é o protagonista das dúas historias curtas que reúne esta edición en galego do traballo de Das Pastoras (Santa Uxía de Ribeira, 1962) feito para Marvel Comics. Curva perigosa e Revólver, guionizadas respectivamente por Joseph Clark e Victor Gischler, son dúas aventuras illadas que ofrecen unha achega ao personaxe e permiten coñecer a particular proposta dun dos mellores debuxantes do panorama actual. As imaxes de Das Pastoras atrapan desde a primeira páxina e nelas presenta un Lobezno temible, atmosferas desacougantes e unha boa selección de esmerados planos curtos. Un volume que impresiona pola tensión e a agresividade que se desprende dalgunhas das escenas. El Patito Editorial Rústica 19,5 × 29,5 cm 64 páxinas ISBN: 978-84-937256-7-9 6€ Á venda só en pedido conxunto por importe superior a 9 € 22 · Ensaio e Historia Ensaio e Historia · 23 Suso de Toro Xosé Neira Vilas Cancela aberta Inmateriais Carlos G. Reigosa A Galicia máxica de García Márquez Gabriel García Márquez sempre lle atribuíu a maior influencia literaria á súa «avoa galega», que lle contaba as cousas máis atroces sen conmoverse. Tras gañar o Premio Nobel confesou que escribira Cien años de soledad «usando o mesmo método da miña avoa». Pero, ¿quen era aquela misteriosa «avoa galega»? Carlos G. Reigosa busca, á vez, o escritor e a súa «avoa galega», seguindo os pasos dun García Márquez que viaxa a Galicia para desenredar a madeixa das súas orixes – persoais e literarias– e que, ao cabo, se perde na selva indescifrable da súa propia creación. Porque non sempre é posible deslindar realidade e ficción. XeraisRústica 14,5 × 22 cm 96 páxinas ISBN: 978-84-9914-482-5 14 € 17,10 € Galaxia, 1996 Xerais ISBN: 978-84-8288-061-7 ISBN: 978-84-9782-851-2 ISBN: 978-84-92597-29-1 Non volvas 15,82 € Xerais, 2000 Círculo ISBN: 978-84-8302-498-0 A carreira do salmón Xerais , 2001 Land Rover Xerais, 1988 Trece badaladas 15,82 € Xerais, 2002 GUIÓN ISBN: 84-8302-249-4 7,10 € Á venda só en pedido conxunto por importe superior a 9 € ISBN: 84-8302-788-7 21,04 € Servicio de urxencias Morgún Xerais, 2002 10,45 € 19 € 11,60 € Relatos Calzados Lola Caixón desastre Conversas con Suso de Toro Xerais, 2005 Xerais, 1997 Xerais, 1983,1991 Xerais ISBN: 978-84-9782-308-1 ISBN: 84-9782-245-5 ISBN: 978-84-7507-475-7 ISBN: 978-84-9782-373-9 Referencia: 06-0176-14 Xerais, 2003 Ambulancia ISBN: 84-8302-932-4 Xerais, 1990 11,60 € ISBN: 978-84-9782-095-0 ISBN: 978-84-9914-372-9 15,82 € Home sen nome Xerais, 2004 Tic Tac Xerais, 2006 ISBN: 978-84-9782-089-9 Xerais, 1993/2003 20,71 € 17,86 € ISBN: 978-84-9782-002-8 ISBN: 84-9782-447-4 21,33 € Sete palabras Xerais, 2004 A sombra cazadora Xerais ISBN: 978-84-9782-098-1 Xerais, 1994 18,62 € Ten que doer 19 € Outra idea de España 17,10 € ISBN: 978-84-7507-962-2 20,47 € ISBN: 978-84-9914-029-2 12,15 € ISBN: 978-84-8302-827-8 Teatro Unha rosa é unha rosa (Unha comedia de medo) Xerais, 1997 ISBN: 978-84-8302-099-9 9€ Á venda só en pedido conxunto por importe superior a 9 € Sobre o autor A. Pedrós-Gascón 18,81 € 15 € GRIAL N.º 198 Cinco ensaios arredor da crise é o título da sección monográfica do número 198 de Grial, coordinada por Xosé Carlos Arias, que recolle as colaboracións do filósofo e ensaísta Josep Ramoneda («As outras crises da crise»); do catedrático emérito da Universidade de Alcalá, Antonio Torrero Mañas (Sobre a crise financeira internacional); do catedrático de Política Económica da Universidade de Barcelona, Antón Costas (Capitalismo contra democracia); de Xosé Carlos Arias e José Francisco Teixeira, catedrático e profesor titular, respectivamente, de Economía Aplicada da Universidade de Vigo («Políticas monetarias. Viraxe fronte ao abismo»), e do catedrático de Historia Contemporánea da Universidade de Santiago e presidente do Consello da Cultura Galega, Ramón Villares («Sobre a crise como persoeiro histórico»). Galaxia Rústica 18,5 × 27 cm 144 páxinas Xerais, 2012 Españois todos ISBN: 978-84-941165-2-0 17,58 € ISBN: 978-84-9782-094-3 15,82 € 14,05 € Rústica 112 páxinas 304 páxinas Novela Nunca máis Galiza á intemperie La Galicia mágica de García Márquez ISBN: 978-84-9865-489-9 Xerais, 1986 Outra Galiza 18,29 € Carlos G. Reigosa ISBN: 978-84-8302-317-4 Polaroid Parado na tormenta Nomes para unha crónica vital e literaria I Xerais, 1998 Epistolario con Francisco Fernández del Riego 1959-2007 Xornalismo e Ensaio Raíz e canto. Na obra de Xosé Neira Vilas escritura e lembranza non só se complementan senón que son inextricables. Este libro reúne un mangado de lembranzas sobre o seu amigo, o editor e escritor Francisco Fernández del Riego, a carón da correspondencia con el que se conserva. Trátase dunha comunicación cruzada durante 46 anos, entre a cidade de Vigo, onde residía o editor, e Bos Aires, A Habana e a aldea natal de Gres, os «tres mundos» de Neira Vilas. GalaxiaRústica 13,5 × 21 cm 276 páxinas Cartas e lembranzas. Outros títulos Xulio López Valcárcel Primeiro volume dunha obra na que Xulio López Valcárcel repara con tempo no periplo vital de personaxes sobresaíntes. «Sabemos así –di Armando Requeixo no prólogo– da vida viaxeira e chea de reveses do precursor por excelencia, o outense Francisco Añón; o xenio aventureiro e arroutado dese portento noiés que foi Antón Avilés de Taramancos; o activismo culturalista americano e señardade da Terra aos que viviu entregado Lorenzo Varela; o combate desigual que as palabras e o seu corpo libraron en Fiz Vergara Vilariño; a especialísima irradiación coa que Rosalía magnetizou os lectores de todo tempo; a devoción alofónica e rosaliófila de Anne Marie Morris; a elegancia que poboaba os versos cargados de solpores do moi lucense Luís Pimentel; as incribles e trepidantes ocupacións da polifacética Sofía Casanova; en fin, tamén o pulo incansable do poeta, dramaturgo e pintor humanista Tomás Barros». Sociedade de Cultura Valle-Inclán Rústica 15 × 21 cm 216 páxinas 16,15 € ISBN: 978-84-8302-703-5 14 € ISBN: 978-84-9914-514-3 ISBN: 978-84-9914-502-0 15,20 € En castelán. Auga editora 14 × 23 cm Esta cancela é a entrada a un mundo de noticias e curiosidades diversas. Unhas doutro tempo e outras dos nosos días. Desde a bomba atómica, o teatro galego en Bos Aires, as secuelas da invasión a Iraq, a mitificación do Che, o pirata namorado, o museo dedicado a Chaplin, Castelao poeta, o muro de Tijuana, o monumento do camiñante, a arte de traducir. E tamén unha achega a moitos nomes propios coma os de Rosalía, Benedetti, Herminio Barreiro, Amílcar Cabral, José Antonio Labordeta, Emilio Pita, Mercedes Sosa, Juan Gelman. Xerais Rústica 14,5 × 22 cm 216 páxinas Trinta narracións de vidas de galegos e galegas elixidos polo autor, tal e como explica no limiar, por seren «figuras que me interesaron ou nas que vin representadas as capacidades das persoas nacidas neste país, os dilemas que se lles presentaron ante as circunstancias que viviu a Galiza no momento histórico que lles tocou vivir e tamén as posibilidades que se ofrecían en cada momento». Os textos achegan datos que permiten entrever as motivacións, dilemas, éxitos e fracasos destes homes e mulleres que influíron decisivamente no devir colectivo, no que o autor define como un «acto de rebelión contra a historia que nos contaron, contra o que nos dixeron que eramos e tamén o que podiamos ser». Diego Xelmírez, Concepción Arenal, Antolín Faraldo, Rosalía de Castro, Pablo Iglesias, Emilia Pardo Bazán, Curros Enríquez, Castelao, Maruja Mallo, Carlos Velo, Gonzalo Torrente Ballester e José Suárez, entre outras figuras. XeraisRústica 14,5 × 22 cm 144 páxinas 12 € Plácido Castro Un galego en Irlanda Crónica da visita realizada por Plácido Castro a Irlanda en 1928. Trátase dunha serie composta por seis artigos que foi publicada no diario El Pueblo Gallego entre o 24 de agosto e o 21 de setembro de 1928. A presente edición, en galego e inglés, inclúe un apéndice fotográfico do autor con numerosas instantáneas inéditas. Edición bilingüe en galego e inglés. Fundación Plácido Castro Rústica 17 × 24 cm 88 páxinas Referencia: VG 412-2013 7€ Á venda só en pedido conxunto por importe superior a 9 € 24 · Ensaio e Historia Ensaio e Historia · 25 Xosé Luís Franco Grande Varios Autores Violencia de género e igualdad en el ámbito rural. 187 preguntas y respuestas Carmen Delgado Álvarez, Marta del Pozo Pérez, Marta León Alonso e María Luisa Ibáñez Martínez abordan a violencia de xénero e igualdade desde os ámbitos do Dereito Constitucional, a Psicología e o Dereito Procesal. Prólogo de Ángela Figueruelo Burrieza. En castelán. Andavira Rústica 15,5 × 23,5 cm 208 páxinas Outra política para outros tempos Ramón Nicolás (Coord.) Páxinas que tentan inducir á reflexión sobre o desenvolvemento desa realidade que é Galicia, vista desde Europa e tendo presentes as correntes de pensamento federalista que xurdiron despois da Segunda Guerra Mundial, cando quebran os estados-nación. Federalismo para Galicia tendo á vista o federalismo que para Europa pensaron os europeístas. Galaxia Rústica 13,5 × 21 cm 136 páxinas ISBN: 978-84-9865-493-6 14,20 € Manuel Lueiro Rey (1916-1990). A liberdade ferida Marilar Aleixandre, Xesús Alonso Montero, Fran Alonso, Rosa Aneiros e Ramón Nicolás actualizan e poñen ao día a traxectoria biográfica de Manuel Lueiro Rey (1916-1990). Velaquí unha homenaxe que rescata a dimensión humana e mais o legado literario do autor de Fornelos de Montes. Xerais Rústica 17 × 24 cm 224 páxinas ISBN: 978-84-9914-506-8 16,63 € Xerardo Agrafoxo Quen matou o Cantino? Ramón Mayán Ramos, o Cantino, foi executado no cemiterio de Boisaca o 10 de outubro de 1936, acusado de «cometer un delito de rebelión militar». A súa figura, que mesmo chegou a formar parte da ficción baixo o nome de Dombodán no libro de Manuel Rivas O lapis do carpinteiro, é o centro desta investigación, onde Xerardo Agrafoxo pretende achegarse aos motivos reais que levaron ao asasinato deste mozo noiés, que nos primeiros momentos do alzamento militar se une a un grupo de mineiros de San Finx e a outros traballadores sindicalistas para se mobilizaren contra a conspiración. Xerais Rústica 14,5 × 22 cm 160 páxinas Fausto A propósito de Roberto Vidal Bolaño Carteis de Fausto para Teatro do Aquí Escolma dos carteis realizados por Fausto arredor da obra de Roberto Vidal Bolaño e quere ser a súa homenaxe persoal e sentimental para celebrar o Día das Letras Galegas deste 2013. El Patito Editorial Rústica 16 × 21 cm 32 páxinas ISBN: 978-84-941109-1-7 6€ Á venda só en pedido conxunto por importe superior a 9 € ISBN: 978-84-9914-501-3 15 € Varios autores Estefanía Mosquera Castro Igualdad. Retos para el siglo XXI Didáctica da lingua e novos soportes comunicativos: a linguaxe SMS Traballo dirixido por Ángela Figueruelo Burrieza, Marta del Pozo Pérez e Marta León Alonso, e coordenado por Almudena Gallardo Rodríguez. Aporta un enfoque poliédrico á cuestión da igualdade, cun fato de ponencias que van desde á análise do tratamento legal, pasando polo acoso escolar por razón de orientación sexual ou a cirurxía de reasignación de sexo. En castelán. Andavira Rústica 15,5 × 23,5 cm 320 páxinas ISBN: 978-84-8408-690-1 As mulleres na historia de Galicia A Historia amosa que a situación das mulleres non foi sempre igual ao longo dos tempos: a súa supeditación foi continxente, debida a circustancias ideolóxicas e sociais. Daquela a divulgación do coñecemento histórico convértese nunha tarefa fundamental. Este libro recolle os relatorios que se presentaron no I Encontro Interdisciplinar de Historia de Xénero. As mullers na Historia de Galicia que se celebrou en Santiago de Compostela no 2011. AndaviraRústica 13,5 × 20,5 cm 318 páxinas ISBN: 978-84-8408-647-5 15,20 € Inquérito com o subtítulo de Falam 56 figuras da cultura galega em que as pessoas entrevistadas dam a sua opiniom acerca da adequaçom da vigente norma institucional para o galego, a relaçom entre galego e português e a vinculaçom da Galiza com o resto da lusofonia. Através Capa mole 14 × 21 cm 168 páxinas 12 € 17,10 € Varios autores Galego, português, galego-português. ISBN: 978-84-87305-51-1 ISBN: 978-84-8408-668-0 14 € Arturo de Nieves e Carlos Taibo (Coord.) Xulio Rodríguez González (ed.) Patrimonio cultural da Alta Limia. Discurso histórico e ordenación do territorio Logo de describir a realidade física e medioambiental, os distintos autores abordan a prehistoria, o mundo castrexo e a romanización, o Antigo Réxime e a Idade contemporánea. Reparan tamén nas construcións rurais e adxectivas, vías de comunicación, arquitectura relixiosa e actividades como a pratería, ourivaría e a escultórica. Fundación Barrié Rústica 22 × 28 cm 398 páxinas ISBN: 978-84-9752-088-1 18,05 € Bautista Álvarez Obras escollidas. Volume I Volume co que a Fundación Bautista Álvarez de Estudos Nacionalistas inicia a edición da obra completa do cofundador da UPG e do BNG. Inclúe 39 artículos publicados desde 2005 ata os nosos días, máis algún inédito, procedentes na súa mioría da revista Terra e Tempo e o seu dixital. Fund. B. Álvarez Rústica 17 × 24 cm 278 páxinas ISBN: 978-84-616-3172-8 18,91 € Arturo de Lombera Hermida e Ramón Fábregas Valcarce (Ed.) Cova de Eirós. Frutos Fernández González Toponimia do Carballiño O investigador da onomástica Frutos Fernández aborda neste libro o estudo da toponimia dos núcleos habitados do concello do Carballiño. En total, máis de 200 nomes de Traballo que aborda as manilugar. Obra accesible ó públifestacións rupestres no imco en xeral. portante xacemento de Cova de Eirós, en Triacastela. En Andavira Rústica castelán. 15,5 × 23,5 cm 220 páxinas AndaviraRústica ISBN: 978-84-8408-712-0 21 × 29 cm 78 páxinas Primeras evidencias de arte rupestre Paleolítico en el Noroeste peninsular ISBN: 978-84-8408-706-9 13 € 12 € Compostela única. Un retrato en imaxes anteriores a 1965 Selección de fotografías captadas nas rúas de Compostela entre mediados do XIX ata 1965. O libro é unha recompilación da mostra e exposición que organizou o Ateneo de Santiago no Pazo de Fonseca no mes de marzo. Andavira Cartonado 170 páxinas ISBN: 978-84-8408-714-4 22,80 € A grande obra dos Camiños de Santiago. Iter Stellarum. Tomo XV Camiño norte III Máis de catrocentas fotografías de gran formato poñen imaxe ás cidades e santuarios, é dicir, aos Camiños. O máis completo itinerario de todos os Camiños da Costa, con todas as variantes, ao longo de séculos de peregrinación, polo País Vasco, Cantabria, Asturias e Galicia. 216 fotografías a toda cor. HérculesCartonado 22 × 30 cm 400 páxinas ISBN: 978-84-92715-62-6 En castelán: Tomo XV. Camino Norte III ISBN: 978-84-92715-60-2 125,50 € Traballo que explora as posibilidades didácticas da linguaxe SMS para a aprendizaxe lingüística e literaria. Finalista do premio internacional Educared 2011, a proposta repara na utilidade da linguaxe SMS nas aulas de ensino secundario como ferramenta para a adquisición de destrezas lingüísticas e de competencia comunicativa en lingua galega e, por extensión, naqueloutros idiomas que domina o alumnado. AS-PG Rústica 21 × 21 cm 82 páxinas ISBN: 978-84-938747-1-1 10 € Valentina Formoso Gosende Do estigma á estima Propostas para un novo discurso lingüístico A autora pregúntase cal é o motivo de que pasados trinta anos da aprobación da Lei de normalización lingüística os galego falantes sigan a facer afirmacións moi negativas arredor da lingua propia. XeraisRústica 14,5 × 22 cm 320 páxinas ISBN: 978-84-9914-453-5 18,05 € 26 · Portugués Onésimo e o Realismo Máximo Há seis anos aparecia na Biblos primeira entrevista deste autor incontornável das Letras Lusas, Onésimo Teotónio de Almeida, açoriano radicado nos EUA, professor na Brown University. Intelectual de peso e admirável contador, a sua ingente obra não deixou de crescer, atingindo no recente lustro consagração definitiva com novos livros. A partir de 2009 o filósofo começa a ser bem notado com De Marx a Darwin. A Desconfiança das Ideologias (Gradiva) e O Peso do Hífen. Ensaios sobre a Experiência Luso-Americana (Instituto Ciências Sociais, 2010), voltados à interrogação do paradigma darwinista e à reflexão sobre um recorte de mundo em volta pelo Onésimo nunca desatendido —e entra com fausto nos compêndios de Pensadores Portugueses Contemporâneos, como no de Miguel Real. Ao tempo, Onésimo. Português sem Filtro (Clube do autor, 2011) completa a sagração popular com 400 páginas escolhidas de crónicas e contos que permitem à massa de fãs que vai tendo recuperar textos de fins dos 70 aos 90, antes aparecidos em jornais e depois em livros cada vez mais esgotados. Em 2012 o que iam ser duas perguntas acaba também em volume, Utopias em Dói Menor (Gradiva), na forma de diálogo com João Maurício Brás, interrogador perspicaz deste lado do mar, que descortina em grande a obra filosófica do autor. A dimensão do ensaísta inflama-se, em dezembro passado o Ípsilon do Público mostra-o com luxo, e em janeiro também a capa do JL, que enviara a Providence um jornalista para reportagem. Agora acaba de sair Quando os Bobos Uivam (Clube do Autor) e este homem, que já deve ter dado mais entrevistas que um astro do cinema, de certeza se verá acossado por mil demandas admiradas pelo novo equilíbrio na Obra toda, interligada, de um enorme escritor. Carlos Quiroga —Existe prolongamento entre as quatro novelas que acabas de apresentar e as Aventuras de um Nabogador de 2007, mesmo com estratégias diferentes mas na persistência numa narrativa de fôlego? —Sim, há uma linha de continuidade. As outras eram estórias ensanduichadas porque envolvi-as em crónicas que lhes criavam um contexto. Nestas, deixei esse enquadramento da crónica e atirei-me directamente à estória. Mas este livro tem uma particularidade que une todas as quatro estórias: são narradas em diário. A abordagem é a mesma —o tal realismo máximo— mas a roupagem é diferente. Porquê? Há, por um lado, algo de experimental; por outro, uma busca do diferente para fugir ao cliché, ao déjà vu, ao previsível. Sendo estórias que se querem realistas, trazidas da vida, ao menos a narrativa deveria ter o seu toque de inventividade. — Chegaras a considerar há anos título alternativo para estas histórias, Memórias com vento? Para além da subversão do Aquilino, o sorriso da foto e Quando os Bobos Uivam pode criar expectativa de desforra —mas afinal nem o Torga é muito atingido... —Boa memória a tua. Sim, o subtítulo destas estórias estava para ser «memoriais com vento», mas a editora achou que, para trocadilho com um título clássico da literatura portuguesa, já bastava um. Achava mesmo que eu deveria inventar um título completamente diferente, mas solucionámos a nossa diferença a meio termo: ficava o Quando os bobos uivam e eu deixava cair o subtítulo «(memoriais com vento)». Todavia, não há desforra nenhuma. Nem sequer contra Miguel Torga. A intenção ali é mostrar como a vida é feita de equívo- cos, de cruzamentos felizes ou infelizes, de deslizes por vezes nada mal-intencionados, mas a subjectividade humana constrói cenários mirabolantes a partir de nada ou quase nada. Não só é essa a proposta de leitura da primeira estória como é também da última, aliás as duas maiores da colectânea. E, de permeio, ficam-se montes de outros equívocos, como é esse de Torga. Nunca pensei ofendê-lo e tenho por ele o maior respeito. Daí que, na estória seguinte, lhe tenha inventado um lugar de relevo na vida da personagem que vai morrer a Portugal. A escolha final do título Bobos tem a ver com essas duas estórias anchor do livro porque os enredos são bobagens inventadas por bobos. Que poderiam acabar sendo mesmo lobos devoradores da vítima daquelas maquinações macabras. A vida está cheia dessas bobagens e de bobos por vezes até nada mal intencionados, apenas profícuos fabricantes de bobagens. —Vingas-te acaso de quem te começava a tomar só por filósofo... —Não me vingo nada. Nunca fui vingativo e não quero perder tempo da minha vida com inutilidades como são as vinganças. Quanto a ser filósofo, nunca me considerei como tal nem me considero. Mas, já agora, foi só por culpa minha que não reuni mais cedo em volume os muitos ensaios que tenho escrito ao longo da vida. —A subversão gramatical que altera o sentido e usas particularmente em títulos, nomes próprios e até vocábulos comuns (cheque-mate), é um teu habitual recurso. —Desde criança que me atraíram as brincadeiras de linguagem, os trocadilhos. Não sei porquê, mas registo na memória os mais interessantes que vou ouvindo e lendo e não me controlo quando numa situação qualquer vem a propósito atirar-me a um jogo de palavras ou a uma brincadeira banal. Por exemplo: um dia estávamos num encontro açor-americano na Califórnia e um colega chegou à mesa do almoço onde estávamos todos. Vinha excitadíssimo de uma loja de saldos. Encontrara uma pilha de livros em saldo no chão onde estava um de Saramago e pagara por ele apenas um dólar. Interrompi-o para lembrar que finalmente o Saramago tinha sido ... levantado do chão. Não é nada transcendente, mas é esse gozo que me dá brincar com a língua. Um exemplo mais recente: quando na Sociedade Portuguesa de Autores me chamaram a atenção para o perigo legal do uso do título Quando os Bobos Uivam por causa de Quando os Lobos Uivam, de Aquilino, respondi que A Luta da Pátria não é a mesma coisa que A Puta da Pátria. —Essas perturbações funcionam melhor num espaço lusófono amplo? —Não sei. Bem queria que assim fosse. Mas muitas dessas brincadeiras linguísticas são muito parte de mim. No caso do universo português, claro que o ultrapassa as barreiras lusitanas se brincar com Garrett (no título do meu livro Viagens na Minha Era), com Pessoa (no Livro-me do Desassossego), ou com Spínola (no Pessoa, Portugal e o Futuro, livro de ensaios a sair em breve), mas funciona já menos com (Sapa)teia Americana (1983) porque poucos conhecem o livro Sapateia Açoriana, de Vitorino Nemésio. E isso só para me cingir aos títulos. Se entrarmos pelos livros dentro, muitas das intertextualidades (estava há bocado a ver se não usava esse palavrão!) a situação complica-se. Tenho um livro altamente açoriano (No Seio Desse Amargo Mar, título roubado —sem trocadilhos!— a um soneto do meu patrício Antero de Quental), os leitores não familiarizados com o con- Portugués · 27 texto cultural nem com as obras de autores açorianos não captarão grande parte dos jogos verbais. E acontecerá pior a quem se aventurar por Ah! Mònim dum Corisco! (1978), que é todo luso-americano, a começar pelo título. —Inserir tudo numa moldura diarística dá coesão ao livro, ainda que nada se dissimule, se dialogue em apartes com quem lê, se proponham elipses, e existam variantes entre as quatro histórias. Até que ponto devem os «estimado leitor e simpática leitora» tomar a sério a estratégia narrativa? Não passa também a ideia de a credibilidade maior estar no que se conta por cima de moldes? —A estratégia do diário é apenas uma maneira diferente de narrar, se bem que haja ali a intenção de dizer que qualquer estória, mesmo a da Anna Karenina ou Madame Bovary, acontece em diário, na medida em que o narrador sem se preocupar com o registo dos dias, regista as entradas que lhe inte- —Alguém disse um dia (na verdade não se sabe bem quem foi) que as coisas devem fazer-se o mais simples possível, mas não mais simples. Sou pelo uso da navalha de Occam na escrita, pela limpeza do inútil, mas na escrita literária não podemos reduzir tudo a mais simples que o simples. Procuro contar uma estória de modo que qualquer leitor a entenda, mas procuro recheá-la também de algo mais que os leitores mais atentos notarão. Quer dizer, uma boa estória, para o meu gosto, deve conter várias camadas e dependerá dos leitores ficarem-se na primeira ou segunda, ou ir um pouco mais dentro. De qualquer modo, creio que todas as minhas estórias são legíveis se o leitor não ligar a esses artefactos e procurar simplesmente seguir o fio à meada. Numa das estórias eu chego a dizer isso explicitamente. —Milhares de pessoas conhecem a tua biografia e mesmo sem isso se percebe a coincidência, será como afirma a Nota Posfacial crita: na crónica, na estória, no ensaio, e até na sala de aula, ou de uma conferencia numa Academia. Só varia a roupagem que uso para cada ocasião. O fundo é exactamente o mesmo. Todos os meus escritos revelam facetas, aspectos, pontos específicos da minha visão do mundo. Posso mudar de estilo, de tom, de regras formais, mas não mudo de olhar. Interessa-me sempre entender e ajudar a entender o mundo à minha volta e faço-o, partindo duma consciente perspectiva ideológica e afectiva. —Ainda do interrogatório e da suspeita independentismo sobre Ismael, sempre que se estuda uma identidade inserida noutra maior se correm riscos desses? —Sim, é um salto natural. Quem não conhece as minhas outras facetas e se fixar apenas no que escrevo sobre os Açores, pensará que não faço mais nada senão falar deles. Na estória a que te referes, o inspector toma conhecimento dessa faceta e ela encai- doutorando e o colecionista das estórias do filho, dá lugar ao teu relato mais metaliterário e desafiante como artefacto ficcional do conjunto: pretendias mostrar como as peças de um conto ou romance devem encaixar umas nas outras para funcionar? É com a personagem que se pode unificar a construção de um enredo feito de retalhos? —Isso mesmo. Estou influenciado pela tradição americana do conto que insiste muito na caracterização da personagem (o mesmo acontece no romance; o conto, que é mais pequeno, só permite que se trate de uma, quando muito duas personagens). O conto deve ser uma construção em torno de uma personagem. Deve, claro, ter um enredo, que aliás deve também, ao desenrolar-se, ajudar o leitor a conhecer mais e mais a complexidade da personagem. Claro que isso são generalizações, pois há excelentes contos curtíssimos que não dão para se fazer esse trabalho e há uma grande variedade de mo- ressam para a estória que quer construir. Porque as estórias são uma construção do narrador. Num diário normal, elas são apenas uma sequência de eventos sem um nexo necessário. O narrador é que liga os pontos como uma criança faz ao ligar os pontos numa página para fazer surgir um desenho. Qualquer uma daquelas estórias poderia ter sido contada sem o recurso ao diário. Mas, uma vez mais, experimentar técnicas novas é uma tentativa de cativar o leitor através do diferente porque a monotonia cansa. De um diário não se espera que surja uma estória, e isso pode ajudar a surpresa, elemento chave de qualquer narrativa. —O livro arranca com uma agitada e até policial estória, louca, açoriana, lusitana, com um aparente jogo de alteridade que só acaba por ajudar no bom fingimento da verdade, porque esse professor universitário de Jornalismo parece o espelho de um autor que para ele se mostra. Por que lhe chamas Ismael? —Porque me quis desligar um pouco e fazer da estória algo que aconteceu com outrem. Foi há um quarto de século que a estória real aconteceu. Não tencionei fazer autobiografia nem um livro de memórias. Quis mesmo contar estórias. Daí que me tivesse apagado. Ismael porque, naquele caso, a imagem da perseguição de uma baleia branca me parecia vir mesmo a calhar. Faço parte de um conselho do Museu dos Baleeiros em New Bedford e vou lá muitas vezes. O imaginário de Melville e dos baleeiros açorianos, estava ali à mão de semear. E aquela frase que abre Moby Dick, «Call me Ismael», estava mesmo a pedir que eu a usasse para me esconder e contar uma estória como se fosse de outra pessoa. —É a tua escrita para público alargado ou ilustrado? que estas «foram páginas de realismo máximo, afinal, na variante do realismo mágico»? —Antes de mais nada, essa dos «milhares de pessoas» deve ter a ver com a inflação que por aí vai destemperada. Quanto ao realismo mágico, em Aventuras de um Nabogador incluí uma estória em que, na parte da crónica (o pão da «sanduíche») brincava com algum desdém dos abusos da crítica teórica que se compraz em devaneios acerca do realismo mágico. De seguida, conto uma estória real ocorrida na terra de García Márquez em que procuro demonstrar que não foi preciso ele inventar porque tudo aquilo estava ali à volta dele. Neste meu livro, são todas as estórias que tentam demonstrar o mesmo: não é preciso inventarmos eventos mágicos. O real é a grande fonte de estórias e, para mim, é precisamente aí que está a sua faceta mágica. —Viver nas «estranhas e loucas terras do Tio Sam» colocam-te numa situação de espreita de um real mais surpreendente? —Não necessariamente. Só duas das estórias acontecem aqui nos EUA. As duas principais acontecem em Portugal (em parte nos Açores) e na China. As loucuras deste mundo ocorrem em toda a parte e não há países privilegiados. Todos dão o seu contributo para a loucura humana. —No interrogatório ao Ismael, que insiste na precisão, lembrei-me das considerações do Utopias acerca dos mesmos «brandos costumes de português suave» que representa o inspector. Corre o sangue do filósofo nas veias das crónicas e narrativas? —Embora eu admire muito Fernando Pessoa, não me desdobro em heterónimos. Sou a mesma pessoa em todos os géneros de es- xa perfeitamente na narrativa de que ele necessita. Pode ser a chave para a sua teoria. Não vai investigar, ter uma visão mais alargada. Assim que a apanha, fica contente porque tem o pássaro na mão. É o trunfo de que necessita. Esquece-se de que a vida é mais complexa e que nada na vida é tão simples como parece. As nossas vidas estão cheias dessas simplificações do outro que servem perfeitamente a nossa narrativa dele . Facilitam-nos tudo e deixam-nos contentes. —O segundo relato, repatriação do moribundo luso, é de novo confessamente «de ponta a ponta urdido de realismo máximo» com Torga em fundo. Ainda que a estratégia narrativa colocara um molde suave reforçador do verismo, neste ponto e à metade do livro a ligação de conjunto está conseguida. A ordem das quatro estórias é agora perfeita, mas houve alguma alternativa, ficou fora alguma outra novela? Creio que alguns anos atrás tinhas falado deste projeto como tendo três relatos. —Sim, eram três relatos. O quarto surgiu quando uma editora me pediu um conto e eu pensei que, se fosse escrever um novo, teria de aproveitá-lo para o livro e por isso teria que ser em diário porque tinha já decidido que esse seria o formato dos contos deste livro. É o conto do Jean-Charles. Inventei-lhe a forma de diário, que acabou ajeitando-se à estória que me propus contar. Bom, nesse caso quis ir um pouco mais longe e contar uma estória acompanhada de uma meta-estória, o tal diálogo sobre como se faz um conto que preocupava o doutorando Pieter, a braços com a dor de cabeça da sua tese. —Nessa terceira narrativa a forma diarística é mais concreta e tudo se passa em setembro de 2012. A troca de emails, entre o dos de construção do conto. Mas a verdade é que há uma forte tradição que procura esse desenvolvimento da personagem e a narrativa que se constrói através de um sucessivo acrescentamento de peças que se encaixam umas nas outras e adensam a personagem e a narrativa. Nesse conto, tentei fazer isso enquanto o professor e o doutorando discutiam precisamente essas questões, e fi-lo todo em diário enquanto fui complexificando a da personagem do conto que acabei não contando, ou de que acabei contando apenas algumas historietas. Porque, —e aí entra outro factor— se fosse contar mais, iria incorrer em questões éticas e por isso preferi interromper o conto antes do adensamento do enredo. —Quanto à última história, já antes do Peixoto com a Coreia tu andavas por dentro dos segredos da China... —Já tenho a minha idade. Ando há muitos anos por este mundo. E sim, as minhas viagens pelo Oriente foram fascinantes. Tomei notas de tantas observações e de tantas estórias, mas nessa estória tive que me controlar porque não podia abusar. Eu tinha uma estória específica para contar –a da alegada espionagem na China– e esticar demasiado a corda em pormenores desnecessários poderia ser fatal para esse objectivo. —Recorres aqui ao diário emprestado mas reconhece-se o mesmo narrador interventivo. Acompanhá-lo como ao inspector Colombo para descobrir o como do crime, Mendes Pinto de apoio, é a variante do mesmo mecanismo para atingir o realismo máximo? —Tal como no primeiro conto, com as referências a Moby Dick, de Melville, como no segundo, com as alusões a Torga e até como no «Magical Realism 101», do Aventuras de um Nabogador, com o uso frequente de frases de Cien años de Soledad, a estória poderia sustentar-se sem esse artifício. Mas entra aí a parte criativa de um trabalho literário: enriquecer uma narrativa utilizando recursos diversos, neste caso o diálogo intertextual com alguns clássicos. No caso da China, para um português o clássico tinha de ser inevitavelmente a Peregrinação. Uso essa obra num dos cursos que lecciono e conheço-a bem, pelo que não foi nada difícil ir pescar nela as passagens que se encaixam na narrativa como a criar uma melodia harmonizada a duas vozes, tal como já tinha feito nas outras estórias atrás referidas. —O humor está presente, mas também ideias, argumentos, enredos, teoria literária, e uma narrativa quadricéfala coesa. Será o teu livro de ficção mais acabado? Será a ficção deste livro a mais real de quantos bons livros já publicaras...? —Mais real não digo. O Aventuras de um Nabogador era realismo mágico e, quanto às crónicas, costumo dizer parafraseando Newton: Chronicae non fingo. Não invento crónicas. —Creio que anda nos teus planos editar um verdadeiro diário e até o título Notas Bárbaras, agora parafraseando Eça. Haverá nele um afastamento da ficção, será ele mais verdadeiro do que é este livro? —Acertaste em tudo menos no «mais». Será mais do mesmo. Pequenas estórias realistas, um diário em estórias. Mas desta vez estórias soltas, seguindo o género tradicional de diário com entradas quase diárias. No entanto, espero voltar à ficção, talvez com um romance. Tenho três arquitectados há muito e estes livros de estórias funcionam como balões de ensaio. —Como consegues manter raízes tão largas, açorianas, lusitanas, americanas? —Tal como te disse acerca da unidade de fundo apesar das variedades de escrita, também sou o mesmo apesar dessas facetas açoriana, lusitana e americana. —E esse teu desprendimento geral e admirável donde procede? —Não sei, mas suspeito que é da natureza. Da ilha e da herdada do meu pai, sobretudo. A minha mãe dizia que eu sou o meu pai pintado. E isso não era um elogio. 28 · Portugués Nuno de Figueiredo Portugués · 29 Mia Couto, Premio Camões 2013 Mia Couto Na berma de nenhuma estrada Nuno de Figueiredo (Coimbra) é licenciado pelo Instituto Superior Técnico. Publicou em 1985 o seu primeiro livro de poemas, O Desencanto em Canto (edição de autor) e, em 2002, o seu último romance, Os Sinos de São Bartolomeu (Temas e Debates), tendo voltado à poesia em 2003 com A Única Estação (Quasi). Pelo meio ficam cerca de três dezenas de outras obras de poesia, contos, romances, várias das quais distinguidas com prémios literários. Escreve para jornais e revistas literárias. PRÉMIO LITERÁRIO MIGUEL TORGA 2012 Vida e sombra Numa vila do interior, em finais de 1950, dois amigos sonham com o futuro enquanto descobrem o amor e os sortilégios da natureza feminina. Sabem que o objetivo de ambos é a cruzada pelo Bem, a Justiça e a Liberdade, e que os caminhos da sua realização, embora divergindo, se complementam: enquanto o narrador quer ser escritor para nomear e descrever o mundo, Carlos Santiago sonha com a ação e o risco para transformá-lo. Após o trágico e misterioso desaparecimento de Santiago, e diante da euforia de Portugal na CEE, o narrador decide regressar à sua terra de origem e escrever um último livro. Vai encontrar-se com o passado, recuperando sítios e sentimentos, e desvendar segredos vindos desse tempo longínquo. Ou será que ainda agora as circunstâncias o iludem? Ao fim de um percurso circular, envolto em dúvidas e desassossegos, tentando a todo o custo um equilíbrio difícil de manter, escreve este romance em memória de Carlos Santiago que, ao longo de toda a vida, foi a sua sombra, completando-o. Casa das Letras Capa mole 15,5 × 23,5 cm 220 páginas ISBN: 978-972-46-2191-3 15,90 € O último voo do famingo Mia Couto seleccionou, de entre publicação dispersa por jornais e revistas ao longo de anos recentes, este trinta e oito contos. Cada novo encontro com a sua escrita significa uma viagem a que não apetece pôr termo. A intensidade das personagens, a multiplicidade de registos, a coexistência do fantástico e do sobrenatural com a tradição, a cultura e a vivência do dia a dia, a capacidade de efabulação e a oralidade que transforma a palavra escrita em puro som, são portos a que acostamos e que nunca desvendamos por completo. Façamos escala em «Fosforescências», «O último ponto cardeal», «O fazedor de luzes», «Os amores de alminha», «Os gatos voadores»; tomemos o rumo de «As cartas», «O escrevido», «Ave e nave»; voguemos ao sabor de «A multiplicação dos filhos», «As lágrimas de Diamantinha», «O amante do comandante»; deixemos que as ondas nos levem até «Rosita»; e mergulhemos profundamente nas águas, agitadas às vezes, tranquilas outras, do imaginário inesgotável de Mia Couto. Caminho Capa mole 13,5 × 21cm 216 Páginas Tizangara, primeiros anos do pós-guerra. Nesta vila tudo parecia correr bem. Os capacetes azuis já haviam chegado para vigiarem o processo de paz, e o dia a dia da população corria numa aparente normalidade. Mas por razões que quase todos desconheciam, esses mesmos capacetes azuis começaram, de súbito, a explodir. Massimo Risi, o soldado italiano das Nações Unidas destacado para investigar estas estranhas explosões, chega a Tizangara. Colocam-lhe um tradutor à disposição, e é através do relato deste que tomamos conhecimento dos factos. Entramos num mundo de vivos e de mortos, de realidade e de fantasia, de feitiços e de sobrenatural. A verdade e a ficção passam por nós em personagens densamente construídas, de que o feiticeiro Andorinho, a prostituta Ana Deusqueira, o padre Muhando, o administrador Estêvão Jonas e a sua mulher Ermelinda, a velha-moça Temporina, o velho Sulplício, são apenas alguns exemplos... O mistério adensa-se. Os soldados da paz morreram ou foram mortos? Caminho Capa mole 13,5 × 21cm 288 Páginas ISBN: 978-972-21-2451-5 ISBN: 978-972-212-449-2 13,90€ Nuno de Figueiredo Mia Couto 14,90 € Mia Couto Terra sonâmbula John le Carré Per Petterson Primeiro romance do moçambicano Mia Couto, já bem conhecido e apreciado pelo público português, Terra Sonâmbula tem como pano de fundo os tempos da guerra em Moçambique, da qual traça um quadro de um realismo forte e brutal. Dentro deste cenário de pesadelo movimentam-se personagens de uma profunda humanidade, por vezes com uma dimensão mágica e mítica, todos vagueando pela terra destroçada, entre o desespero mais pungente e uma esperança que se recusa a morrer. Terra Sonâmbula é um romance admirável, sem dúvida uma das melhores obras literárias que nos últimos anos se escreveram em português. Foi considerado um dos melhores livros africanos do século XX. Caminho Capa mole 13,5 × 21 cm 336 Páginas Uma verdade incómoda Maldito seja o rio do tempo ISBN: 978-972-212-634-2 19,90 € Uma operação de contraterrorismo, baptizada com o nome de código Vida Selvagem, está a ser montada na mais preciosa colónia britânica, Gibraltar. O seu objectivo: capturar e raptar um importante comprador de armas jihadista. Os seus autores: um ambicioso Ministro dos Negócios Estrangeiros e um fornecedor privado de equipamentos de defesa que é também seu amigo íntimo. A operação reveste-se de tal delicadeza que nem o chefe de gabinete do ministro, Toby Bell, tem acesso a ela. Suspeitando de uma desastrosa conspiração, Toby procura impedi-la, mas é rapidamente colocado no estrangeiro. Três anos decorridos, chamado por Sir Christopher Probyn, um diplomata britânico aposentado, ao seu arruinado solar da Cornualha, e seguido de perto pela filha deste, Toby vê-se obrigado a escolher entre a sua consciência e o dever para com o serviço. Mas se a única coisa necessária para o triunfo do mal é que os homens bons nada façam, como pode ele manter-se calado? Dom Quixote Capa mole 15,4 × 23,4 cm 368 páginas 15,90€ Estamos em 1989 e, por toda a Europa, o comunismo está em colapso. Arvid Jansen, de 37 anos, encontra-se à beira de um divórcio. Ao mesmo tempo, à sua mãe é diagnosticado um cancro. Durante alguns dias intensos, no outono, seguimos Arvid enquanto ele se esforça por encontrar uma nova base para a sua vida, ao mesmo tempo em que os padrões estabelecidos à sua volta se estão a alterar a uma velocidade estonteante. Enquanto tenta conciliar-se com o presente, volta a recordar as suas férias na praia com os irmãos, o namoro, e o início da sua vida de trabalho, quando como jovem comunista abandonou os estudos para trabalhar numa linha de montagem. Maldito Seja o Rio do Tempo é um retrato honesto, enternecedor e simultaneamente bem-humorado de uma complexa relação entre mãe e filho, contado na prosa precisa e bela e Petterson. Dom Quixote Capa mole 15,6 × 23,5 cm 240 páginas ISBN: 9789722052429 ISBN: 978-972-20-5244-3 19,90 € José Carlos Barros Pepetela Eça de Queirós Madame de La Fayette D. H. Lawrence Um amigo para o inverno O quase fim do mundo A morte do diabo A princesa de Cléves Filhos e amantes ISBN: 978-989-66-0300-7 ISBN: 978-972-21-2621-2 O sargento Francisco Aniceto Gonçalves chega em 1971 à Vila para chefiar o Posto da GNR. Durante a viagem de camioneta, pensou sobretudo na mulher que o abandonou sem um motivo que ele conseguisse compreender e perguntou-se se seria capaz de refazer a vida nesse novo lugar. A sua presença é, porém, imediatamente disputada por dois grupos distintos, que o alertam – à vez e de formas bastante enviesadas – para os perigos que se escondem sob a aparente quietude das montanhas em redor. Entre os anos 1950 e a actualidade, Um Amigo para o Inverno revisita a história recente do nosso passado colectivo, recorrendo a um leque de personagens inesquecíveis, entre as quais se contam membros de uma célula clandestina do Partido Comunista, agentes da PIDE, homens e mulheres que se encontram ou perdem no amor, revolucionários que desistem dos seus sonhos e fracassados que, apesar de tudo, acreditam que é sempre possível recomeçar e vencer. Casa das Letras Capa mole 15,6 × 23,5 cm 192 páginas ISBN: 978-972-46-2175-3 15,90 € Chamo-me Simba Ukolo, sou africano, e sobrevivi ao fim do mundo. E se a vida animal de repente desaparecesse da Terra, excepto num pequeno recanto do mundo e em doses mínimas? Talvez as causas se conheçam depois, mas o que importa é a existência de alguns seres, aturdidos pelo desaparecimento de tantos, e procurando sobreviver. É sobre estes sobreviventes e as suas reacções, desejos, frustrações mas também pequenas/grandes vitórias que trata este romance. Detalhe importante: o recanto do mundo que escapou à hecatombe situa-se numa desgraçada zona da desgraçada África. O que permitirá questionar as relações contemporâneas no velho Mundo. BIIS Capa mole 12,5 × 19 cm 384 páginas 10,95 € Composta em 1869, A Morte do Diabo, conhecida apenas por referências em textos dispersos dos seus libretistas Eça de Queirós e Jaime Batalha Reis, esteve perdida durante 120 anos. Foi descoberta no espólio do autor da música, Augusto Machado, na Biblioteca Nacional, numa partitura sem qualquer menção ao título nem aos autores. É esta a opereta inédita que agora se apresenta, com estudos de Irene Fialho (que a reencontrou), Mário Vieira de Carvalho e José Brandão. A Morte do Diabo mostra a expressão humorística dos seus autores, sobretudo de Eça de Queirós, numa faceta pouco conhecida, o verso cómico. Caminho Capa mole 15,4 × 23,4 cm 192 páginas 17,90 € Publicado anonimamente em 1678, A Princesa de Clèves tem como pano de fundo a vida na corte dos Valois, nos últimos anos de Henrique II, pelo que pode ser considerado também um romance histórico. Marca ainda a afirmação na literatura da relevância das mulheres na vida cultural do século XVII. A preocupação da verosimilhança psicológica e a construção rigorosa inscrevem A Princesa de Clèves na estética clássica da época e abrem caminho a uma forma de romance moderno centrado no estudo aprofundado das personagens. Traduzido por Pedro Tamen. Dom Quixote Capa mole 15,6 × 23,5 cm 208 páginas ISBN: 978-972-20-4328-1 18,90 € Por ocasião do centésimo aniversário da sua primeira edição, a D. Quixote reedita esta obra-prima da literatura do Século XX, que é também considerado o primeiro retrato moderno de um fenómeno que, graças a Freud, passou a ser facilmente reconhecido como Complexo de Édipo. Nunca um filho tinha tido um amor tão absoluto e incondicional pela sua mãe, identificando-se totalmente com ela na forma de pensar, e ao mesmo tempo um ódio tão grande pelo seu pai como Paul Morel, o protagonista mais novo deste romance. Nunca, excepto, talvez o próprio Lawrence. Revestido de um carácter autobiográfico, e dotado de uma profundida psicológica nunca antes vista, Filhos e Amantes reproduz as divergências, os conflitos e as crises conjugais por que passaram os pais de Lawrence – um mineiro e uma mulher de grandes ambições – retratando uma família que sofre os efeitos de um casamento disfuncional e as consequentes repercussões no crescimento e desenvolvimento dos filhos. Dom Quixote Capa mole 15,8 × 23,6 cm 592 páginas ISBN: 978-972-20-4036-5 20,18 € 30 · Portugués Música · 31 Páxinas a rebordar de música POEMAS MUSICADOS POR PACO IBÁÑEZ Maria Augusta Carvalho Comeres de África falados em portugués Alex Frith Crime sob investigação Os investigadores criminais usam a lógica e a intuição para resolver crimes, mas é frequente isso não chegar. Por isso, pedem muitas vezes ajuda aos cientistas forenses que utilizam uma variedade surpreendente de técnicas para revelar quem cometeu o crime. Este livro descreve as diferentes provas –do sangue às varejeiras usadas para prender até os criminosos mais espertos. E podes ler tiras de banda desenhada sobre situações empolgantes e verdadeiras, que mostram de que forma os cientistas têm caçado os criminosos, repetidamente. Texto Capa mole 16,5 × 23 cm 96 páginas ISBN: 978-972-47-4486-5 10,90 € Mais de 270 receitas de países africanos, de Angola a São Tomé e Príncipe, passando por Cabo Verde, Guiné-Bissau e Moçambique. Receituário numa manifestação de acrisolada afeição pela herança culinária derivada da miscigenação, medrada nos produtos locais e nos resultantes do jogo das trocas entre o Oriente e o Ocidente, benéfica consequência da demanda dos Descobrimentos. São, aliás, inúmeras obras de todos os matizes a salientarem a importância do vai e vem dos produtos, sejam eles a batata, o tomate, o milho maís, as pimentas, os citrinos, ou as malaguetas, diferentes das conhecidas por piripiri ou gindungo do Congo (inhé-bóbó, em S. Tomé), que, por seu turno, são variantes do pimento vindo das Antilhas, no bornal de Colombo. As riquezas comestíveis do fascinante continente africano carecem, na sua maioria, de estudo no que tange às expressões culinárias, conforme as regiões e povos delas originários. Casa das Letras Capa Mole 17 × 24 cm 272 páginas ISBN: 978-972-46-2187-6 Pedro Montes Pinheiro Segunda oportunidade O Processo Especial de Revitalização (PER) foi criado em Maio de 2012 com o objetivo de salvar empresas viáveis, mas que atravessam dificuldades fruto da recessão que se vive em Portugal. O PER tem tido um nível de adesão muito significativo e tornou-se uma realidade com que todos os intervenientes no mundo empresarial têm de conviver. O autor é licenciado em Gestão de Empresas pela Faculdade de Economia do Porto e tem um mestrado em Finanças pela London Business School. Começou a sua carreira no Banco Português de Investimento em 1994 e atualmente é administrador da Hozar e da Change Partners, uma sociedade de capital de risco. Tem 15 anos de experiência na área de investimentos, capital de risco e retalho e esteve sempre ligado à área empresarial. Oficina do Livro Capa mole 14,2 × 21cm 272 páginas ISBN: 978-989-74-1072-7 21,90 € 17,60 € Najla Shami Uxía Antonio García Teijeiro Najla Shami trae a Rosalía ao século XXI. E estas páxinas agochan o diálogo entre as dúas artistas. Unha conversa entre a poesía eterna de Rosalía e a música elegante, sutil e chea de matices de Najla. Un libro-CD que é, ademais, unha festa estética. Galaxia Cartonado 13,5 × 24,5 cn 28 páxinas «Uxía déixanos un feixe de cancións para retratar esa muller que uns chamaron tola e outros santa», segundo di Begoña Caamaño nun texto previo ás páxinas nas que a compositora vai construindo a figura dunha Rosalía pequena, insubmisa, rebelde, pirata ou fada, que escribía na lingua do seu pobo. Once composicións de Uxía sobre poemas de Rosalía de Castro e unha de Curros Enríquez e Luís Emilio Batallán. A música dalgunhas pezas é de Magin Blanco e os arranxos de Sérgio Tannus. O libro está ilustrado por Marina Seoane. Galaxia Cartonado 24,5 × 21,5 cm 24 páxinas Antologados por Fran Alonso, este libro espreme os 25 anos que Antonio García Teijeiro leva escribindo poesía infantil. «Simpáticos, fermosos, divertidos, sensibles, punzantes, libres, salgados, máxicos, outonizos, perennes», estes poemas transmiten emoción, beleza e solidariedade. Ilustrada por Xosé Cobas e musicada por Paco Ibáñez (nun CD que se acompaña), a poesía de Antonio García Teijeiro agroma cunha enorme forza natural, chea de vida, de luz e de sonoridade. Xerais Rústica 14 × 21,5 cm 152 páxinas Na lingua que eu falo ISBN:978-84-9865-485-1 19 € Rosalía pequeniña ISBN: 978-84-9865-484-4 19 € Catarina Beato Jeremy Black Annelise Freisenbruch Augusto Cury Dias de uma princesa Guerra. Uma breve história As mulheres dos césares A fascinante construção do eu A autora nasceu em São Sebastião da Pedreira. Conta que é mãe solteira. Dois rapazes. Jornalista por paixão. Freelancer por opção. Feliz por convicção. Acredito que viver com menos pode significar viver com mais. No meio das fraldas, roupa por passar, louça por lavar, banhos e trabalhos de casa. Com mimos, muitos mimos, birras e zangas. Entre contas para pagar, refeições por fazer e testes para ajudar a estudar. Enquanto ponho o mais novo a fazer a sesta e faço de taxista do mais velho há tempo para ser filha. Para os amigos que se vão tornando família. Para esquecer que já sou crescida e chorar de saudades do meu pai. Para me aninhar no sofá e aproveitar que isto de ser solteira oferece o monopólio do comando. E, algures, ter tempo para voltar a acreditar em histórias-de-amor. Oficina do Livro Capa mole 15,5 × 23,5cm 144 páginas A história dos conflitos armados desde 35000 AC até ao presente en uma admirável síntese: da sofisticação militar do Império Assírio à notável máquina de guerra dos generais romanos, passando pela importância dos arqueiros portugueses na Batalha de Aljubarrota, o império naval inglês dos séculos XVII e XVIII, as inovadoras campanhas militares de Napoleão Bonaparte e a actual Guerra ao Terror movida pelos Estados Unidos. O autor é professor de história na Universidade de Exeter, em Inglaterra, e investigador do Center for the Study of America and the West, no Foreign Policy Research Institute. Dom Quixote Capa mole 15,5 × 23,5cm 232 páginas As mulheres, amantes, mães, irmãs e filhas dos Césares têm sido popularmente caracterizadas como assassinas cruéis, adúlteras sem vergonha e interventoras políticas coniventes nos grandes dramas da corte romana. Desde 30 a. C., quando Cleópatra, Octávia e Lívia surgem no auge da mudança de Roma de república para autocracia, até ao século v, com Gala Placídia aprisionada por invasores godos, a autora –formou-se em estudos clássicos pela Universidade de Cambridge e trabalhou como investigadora independente de história para a BBC– traça um retrato das vidas das mulheres que ascenderam ao poder nestes cinco séculos. Texto Capa mole 15,5 × 23,5cm 528 páginas Médico psiquiatra, psicoterapeuta, cientista e escritor, o autor sabe que o ZEu» que nos comanda a vida, que nos guia a cada passo, muitas vezes precisa ele próprio de ser guiado. O processo de formação da nossa personalidade leva a que acumulemos memórias traumáticas. E estas, por sua vez, dão origem a obstáculos inconscientes que mais tarde ou mais cedo aparecem no caminho,impedindo-nos de progredir. Esta obra mostranos como revisitar essas memórias em vez de fugir delas, como treinar a nossa mente para enfrentar as dificuldades e como impedir que, enquanto pais, deixemos nos nossos filhos marcas semelhantes. Lua de Papel Capa mole 15,5 × 23,5cm 168 páginas ISBN: 978-972-47-4329-5 ISBN: 978-989-23-2288-9 ISBN: 978-989-74-1079-6 14,90 € ISBN: 978-972-20-5156-9 16,90 € 25,90€ 15,00 € Cristina Pato Galicia no fol O Premio Trasalba, que outorga anualmente a Fundación Otero Pedrayo, foi na súa XXXI edición para Cristina Pato. A Xunta de Goberno da entidade recoñece a proxección internacional da gaiteira e pianista, «a súa condición de representante dunha nova xeración de artistas comprometidos coa difusión da nosa cultura polo mundo e a calidade obxectiva da súa actividade artística e profesional». O libro sobre o premio inclúe un documental e unha peza tradicional interpretada por Cristina Pato, Alalá da muiñeira de Cabana. Fundación Otero Pedrayo Rústica 24 × 21 cm 104 páxinas ISBN: 978-84-616-4885-6 22,80 € Un rato díxolle á lúa ISBN: 978-84-9914-505-1 17,58 € Mercedes Prieto e Montse Rivera Magin Blanco Libro disco que acadou un grande éxito e que enlaza, de xeito ameno e divertido, o baile e máis as músicas tradicionais galega e portuguesa. A formación Pesdelán xorde en 2008 da unión de prestixiosos bailadores, mestres e músicos de Galicia e Portugal (Leilía, Susana Seivane Grupo, Xochilmica, Montelunai e Pula-lle-o-pe) que para este traballo contarán tamén con outros colaboradores. Contén un glosario de palabras, unha descrición dos pasos de baile e mesmo unha demostración de como facelos. Textos de Mercedes Prieto e Montse Rivera e ilustracións de João Vaz de Carvalho Kalandraka Cartonado 16 × 16 cm 84 páxinas É o primeiro libro editado polo selo Fol Música e quere ser divertido, interactivo e moi, moi pegadizo. A nena e o grilo nun barquiño contén trece pequenas historias, cada unha acompañada da súa canción con música do máis exquisito e pegadizo pop, todo creado polo polifacético Magin Blanco. Decorado con fermosas ilustracións a cargo de Leandro Lamas e aderezado con estimulantes actividades creativas e interactivas para que nenos e nenas poidan pintar, escrebir e dibuxar o seu propio libro. Temas: Don Ramón, Voga Voga, Todos somos capitáns; A formiga Lúa; Meu amor estoupa; María e a poesía; Happy; O rocanrol dragón; Adiviña; Tris, tras, tres; Nomes, verbos e adxectivos; A nana da avoa e Soñar. Fol Música Cartonado 23 × 23 cm Na punta do pé En galego, ISBN: 978-84-8464-752-2 En portugués: Pezinhos de lã ISBN:978-989-8205-56-8 23,75 € A nena e o grilo nun barquiño ISBN: 978-84-94099-30-4 19 € 32 · Cinema A historia da primeira reporteira de guerra galega Longametraxe documental Marcos Gallego A maleta de Sofía Quen coñece a Sofía Casanova? O 16 de nadal de 1958 finaba en Polonia Sofía Casanova, escritora e correspondente de guerra galega que, a máis de deixar unha importante obra literaria e xornalística, estivo presente nalgúns dos acontecementos máis importantes do século XX, entre eles as dúas guerras mundiais. Sofía tiña por costume escribir parte dos seus pensamentos máis íntimos nuns cadernos que gardaba con celo nunha maleta. Pero esta arca desapareceu o día do seu pasamento e con ela tamén a verdade sobre a figura da súa dona. Un grupo de testemuñas pertencentes ao mundo da Universidade, da cultura e da política, así como algunhas das persoas que tiveron contacto máis ou menos directo con Sofía Casanova reconstrúen a súa vida. A narración comeza o día do seu nacemento en 1861 na Coruña, e conclúe coa súa morte, con máis de noventa años, en Poznan, Polonia. Guión de Gonzalo G. Velasco e Marcos Gallego. Actriz, Margarita Fernández. Interveñen: Rosario Martínez, Perfecto Conde, Margatita Ledo, María do Cebreiro, Marta Pérez, Xosé R. F. Figueiredo, Ramón Villares, Ramón Barreiro, Karol Meissner, Sofía Markinek, Jacek Jawoski, Wiktoria Grygierzec. Produción de 2010. Duración de 100 minutos. SAGA TV Referencia: 05-0142-448 12 € Documental TV Marcos Gallego Marcos Gallego Novembro de 1899. Sofía Casanova trasládase coa súa familia á cidade polaca de Cracovia. É o punto de partida desta obra que conxuga pasado e presente, onde a figura desta intelectual galega serve de ponte para achegar unha visión actual da rexión coñecida aínda hoxe como Galitzia e/ou Galicja, a cabalo de Polonia e de Ucraína. Da man de Sofía e dalgún dos seus relatos o documental percorre esta rexión para dar un testemuño da vida cotiá dos cidadáns da outra Galicia, da súa cultura e tradicións, das fontes básicas da súa economía, así como da sociedade, e da paisaxe, outra incrible coincidencia. Guión de Xandra Tedín e Brian Boyle. Produción de 2004. Duración de 58 minutos. Nomeado ao Mellor Documental nos premios Mestre Mateo 2004. SAGA TV e TVG Reserva de vida na Costa da Morte A outra Galicia Referencia: 05-0143-448 12 € Lira Para os mariñeiros de Lira, na Costa da Morte, o desastre do Prestige supuxo a oportunidade de mudar a súa relación cun mar esmorecido pola contaminación e sobre pesca. Crearon a primeira Reserva Mariña de Interese Pesqueiro, chamada Os Miñarzos, e convertéronse nun exemplo internacional de innovación no sector, non sen ter que superar algunhas tensións e conflitos. Os homes e mulleres de Lira protagonistas deste documental debuxan a actualidade dun proceso transcendental para as comunidades pesqueiras artesanais en todo o mundo, pero tamén para unha grande parte da sociedade, cada vez máis consciente da sobre explotación dos océanos e da extinción de especies por mor da pesca industrial. Guión de Fran García e Marcos Gallego. Produción de 2010. Duración de 56 minutos. Nomeado ao Mellor Documental nos Mestre Mateo 2010. SAGA TV e TVG Referencia: 05-0147-448 Unha revista bimestral As novidades editoriais galegas ou sobre Galicia Unha selección de excelentes obras de Portugal e os países lusófonos A mellor música galega, portuguesa, brasileira... O cine galego e o internacional con audio en galego ou portugués E ademais... Os mellores prezos en todos os títulos E os gastos de envío a tan só 1€ dentro do conxunto do Estado español Quintá N.º 8 - Mandaio 15391 Cesuras - A Coruña Teléfono: 981 777 207 Fax: 981 790 039 email: [email protected] www.biblosclube.com 9 771697 744034 Fágase socio/a de Biblos e só por 15 euros ao ano recibirá: Biblos N.º 63-XUL-AGO 13 ISSN: 977-1697-7440 00063 12 €