ASSENSO AL RILASCIO DEL PASSAPORTO AL GENITORE DEL

Сomentários

Transcrição

ASSENSO AL RILASCIO DEL PASSAPORTO AL GENITORE DEL
Consolato Generale d’Italia
Porto Alegre
1
ASSENSO AL RILASCIO DEL PASSAPORTO AL GENITORE DEL MINORE
(AUTORIZAÇÃO À EMISSÃO DO PASSAPORTE AO GENITOR DO MENOR)
Io sottoscritto/a (Eu aqui abaixo assinado/a):
Nome (Nome)………………………………………………………………………………………………………………...
Cognome (Sobrenome)………………………………………………………………………………………………....…..
Nato/a a (Local de nascimento)………….……………............…............Prov. (Região)..........Stato (Estado)..........
Il (Data de nascimento)…………………………Nazionalità (De nacionalidade)……....………………………………
Residenza (Residente em)…………………………..…....….…........………………………………...………………….
Cap (cep)....................Città (cidade)……............................................Prov. (Região) .........Stato (Estado) ...........
autorizzo il Consolato Generale d’Italia in Porto Alegre a rilasciare il passaporto a (autorizo o Consulado Geral da
Itália em Porto Alegre a expedir o passaporte em favor de):
Dati del genitore del minore (Dados do genitor do menor):
Nome (Nome)………………………………………………………………………………………………………………...
Cognome (Sobrenome)………………………………………………………………………………………………....…..
Nato/a a (Local de nascimento)………….……………............…............Prov. (Região)..........Stato (Estado)..........
Il (Data de nascimento)…………………………Nazionalità (De nacionalidade)……....………………………………
Residenza (Residente em)…………………………..…....….…........………………………………...………………….
Cap (cep)....................Città (cidade)……............................................Prov. (Região) .........Stato (Estado) ...........
Io sottoscritto/a dichiaro, ai sensi e per gli effetti di cui all’art. 11 del D.Lgs. 196/2003, di essere stato informato/a che i dati
personali contenuti nella presente dichiarazione saranno trattati, anche con strumenti informatici, esclusivamente
nell’ambito del procedimento per il quale la presente dichiarazione viene resa (Eu abaixo assinado/a declaro, conforme os
efeitos do art. 11 D.Lgs. 196/2003, de ter sido informado/a que os dados pessoais contidos na presente declaração serão
tratados, mesmo com instrumentos informaticos, exclusivamente para o atual procedimento pelo qual a presente
declaração está sendo redigida).
Luogo (Local):………………………….….Data (Data):…….…….…
2
IL DICHIARANTE (DECLARANTE)________________________
1
O in ogni caso genitore del minore, anche se separato, divorziato o con unione stabile (ou de qualquer forma genitor do menor, mesmo que seja separado,
divorciado ou com união estável).
2
Per i citadini italiani non necessita di firma autenticata. E’ sufficiente allegare fotocopia del proprio documento d’identità italiano. Per i cittadini stranieri,
compresi quelli brasiliani, firmare davanti al funzionario consolare, o far riconoscere la propria firma per autenticità dal Notaio (Para os cidadãos italianos não
precisa reconhecer a assinatura em Cartório. Basta anexar uma cópia do documento de identificação italiano do declarante. Os cidadãos estrangeiros,
incluindo os brasileiros, devem assinar em frente do funcionário consular, ou devem reconhecer a assinatura por autenticidade no Cartório).
CONSOLATO GENERALE D’ITALIA
Rua José de Alencar, 313 - Menino Deus - 90880-481 Porto Alegre (RS - Brasile)
Tel. (0055) 51-3230-8200 Fax (0055) 51-3230-8222
Sito: www.consportoalegre.esteri.it

Documentos relacionados

CHECK-LIST e Richiesta Passaporto MINORENNI

CHECK-LIST e Richiesta Passaporto MINORENNI L’assenso di entrambi i genitori a favore del minore è necessario indipendentemente dal loro stato civile (liberi, sposati, separati o divorziati). Per ulteriori informazioni consultare la sezione ...

Leia mais

consolato generale d`italia - Ministero degli Affari Esteri

consolato generale d`italia - Ministero degli Affari Esteri L’assenso dell’altro genitore dei figli minori è necessario, anche se non siete sposati, se siete separati o divorziati. Se l’altro genitore è di cittadinanza NON Comunitaria il modulo va firmato a...

Leia mais

Check-List e Modello Richiesta Passaporto MAGGIORENNI

Check-List e Modello Richiesta Passaporto MAGGIORENNI Formulario compilato correttamente (che sará solo firmato davanti al funzionario) Formulário preenchido corretamente (que será assinado somente na frente do funcionário) Per coloro che hanno figli ...

Leia mais

Check-list e Modello Richiesta Passaporto MINORI

Check-list e Modello Richiesta Passaporto MINORI Caso uno dei genitori non possa essere presente: presentare Modello autorizzazioe a favore di figlio minore (consultare sezione Modulistica) Caso um dos pais não possa estar presente: apresentar o ...

Leia mais