programação

PROGRAMAÇÃO
66
OSPA
ANOS
TODOS
PARA
ESPETÁCULOS
Séries de Concertos
Interior
Theatro São Pedro
UFRGS
Igrejas
Araújo Vianna
Didáticos
Serenata Sinfônica
Música no Museu
Ospa Jovem
Março
06.03
Abertura
da
Temporada
Lajeado
Univates
18h
Shostakovich, D.:
Abertura Festiva
Mozart, W. A.:
As Bodas de Fígaro | Abertura
Mozart, W. A.:
As Bodas de Fígaro | Dove sono i bei momenti
Mozart, W. A.:
Cosi Fan Tutte | Abertura
Mozart, W. A.:
Cosi Fan Tutte |Come Scoglio | Fiordiligi
Beethoven, L. V.:
Sinfonia Nº 5
Evandro Matté
Regência
Brasil
Eiko Senda
Canto
Japão | Brasil
08.03
Evandro Matté
Regência
Abertura
da
Temporada
Brasil
Theatro São
Pedro
20h30
Ching-Yun Hu
Shostakovich, D.:
Abertura Festiva
Shostakovich, D.:
Concerto para piano e trompete nº 1
Beethoven, L. V.:
Sinfonia nº 5
Piano
Taiwan
15.03
Série Theatro
São Pedro
20h30
Nabil Shehata
Regência
Kwait
Michinori Bunya
Contrabaixo
Mendelssohn, F.:
Sonho de Uma Noite de Verão, Op. 21
(Abertura)
Sperger J. M.:
Concerto para contrabaixo nº 15
Beethoven, L. V.:
Sinfonia nº 7
Japão
22.03
Série
UFRGS
20h30
Adams, J.:
Ride on a Fast Machine
Crespo, E.:
Concerto para trombone em F
Prokofiev, S.:
Romeu e Julieta (Seleção do Ballet)
Josep Vicent
Regência
Espanha
José Milton Vieira
Trombone
Brasil
Abril
05.04
Série Theatro
São Pedro
20h30
Beethoven, L. V.:
Concerto para violino
Brahms, J.:
Abertura trágica
Bartok; B.:
Danças folclóricas romenas
Guerra-Peixe, C.:
Ponteado
Prokofiev, S.:
Sinfonia Clássica
Cláudio Ribeiro
Regência
Brasil
Dmitri Berlinsky
Violino
Rússia
09.04
Serenata
Pq. Moinhos
de Vento
20h
Evandro Matté
Regência
Brasil
Mozart
Vivaldi
Tasso Bangel
Arthur Barbosa
Strauss
Piazzolla
Pixinguinha
Quinteto Porto Alegre
Camerata da Escola de Música da OSPA
Orquestra Sinfônica de Porto Alegre
19.04
Série Theatro
São Pedro
20h30
Jacob Slagter
Regência
Holanda
Pacho Flores
Trompete
Berlioz, H.:
Overture Benvenuto Cellini
Oscher, E.:
“Mestizo” Concierto para
Trompeta y Orquesta
Piazzolla, A.:
Invierno Porteño (Arr. Efraín
Oscher)
Nielsen, C.:
Sinfonia nº 4
Venezuela
26.04
Série
UFRGS
20h30
Kiyotaka Teraoka
Regência
Japão
Samuel Oliveira
Clarinete
Takemitsu, T.:
Funeral Music
Francaix, J.:
Concerto para Clarinete
Strauss, R.:
Don Juan
Toyama, Y:
Rhapsody for Orchestra
Brasil
Maio
03.05
Silvio Viegas
Série Theatro
São Pedro
20h30
Mozart, W. A.: La Clemenza de Tito |
Abertura
Mozart, W. A.: A Flauta Mágica | “Ach,
ich fühl’s”
Mozart, W. A.: As Bodas de Fígaro|
“Hai già vinta la causa”
Mozart, W. A.: Cosi fan tutte| “Ah
Scostati... Smanie Implacabile”
Mozart, W. A.: Don Giovanni | “La ci
darem la mano”
Rossini, G.: L’Italiana in Algeri |
“Cruda Sorte”
Donizetti, G.: Don Pasquale | “Quel
guardo il cavalier”
Rossini, G.: O Barbeiro de Sevilha |
“Largo al factotum” Gounod, C.: Romeu e Julieta| “Je veux
vivre”
Gounod, C.: Fausto | “Avant de quitter”
Saint-Saëns, C.: Samson et Dalila |
Mon coeur s’ouvre a ta voix”
Gounod, C.: Romeu e Julietta|
Introdução do Segundo Ato
Puccini, G.: Gianni Schicchi | “O mio
Babbino caro”
Verdi, G.: Don Carlo | “O, Carlo,
ascolta”
Verdi, G.: “O Don fatale” |I Vespri
Siciliane | Abertura
Regência
Brasil
Solistas | Canto:
Carla Cottini
Angela Diel
Carlos Rodriguez
10.05
Série
Igrejas
20h
Ricardo Averbach
Regência
Estados Unidos
Israel Oliveira
Trompa
Schubert, F.:
Abertura Rosamunde
Mozart, W. A.:
Concerto para trompa nº 3
Haydn, J.:
Sinfonia N. 104
Brasil
31.05
Manfredo Schmiedt
Regência
Série
Igrejas
20h30
Brasil
Solistas | Canto:
W. A. Mozart:
Requiem | K. 626
Elisa Machado
Luciana Bueno
Daniel Germano
Participação: Coro Sinfônico da Ospa
Pablo Politzer
Junho
Série Araújo
Vianna
Evandro Matté
Regência
Brasil
11h
Mauricio Marques
Bernstein, L.:
West Side Story
Gnattali, R .:
Suite Retratos (Adapt. para violão)
Gershwin, G:
An American in Paris (Suite)
Marquez, A.:
Danzon nº2
Piazzolla, A.:
Invierno Porteño
Barroso, A.:
Aquarela do Brasil
Violão
Brasil
14.06
Série Theatro
São Pedro
20h30
Donizetti, G.:
Concerto su Poliutto
Pasculli, A.:
Grand Concerto sopra motivi
di “I Vespri Siciliani“ (Verdi)
Kodály, Z.:
Dances of Galanta
Kodály, Z.:
Concerto para Orquestra
Gergely Madaras
Regência
Hungria
Christoph Hartmann
Oboé
Alemanha
21.06
Série
UFRGS
20h30
Guoyang Zhang
Regência
China
Ratimir Martinovic
Piano
Yalin, W.:
Torch Festival
Beethoven, L. V.:
Concerto nº1 para piano e
orquestra
Shostakovich, D.:
Sinfonia nº 5
Montenegro
julho
05.07
Série
UFRGS
20h30
Manfredo Shmiedt
Regência
Brasil
Matias Pinto
Violoncelo
Elgar, E.:
Concerto para violoncelo
Ginastera, A.:
Suíte Estância | Quatro Danças
Brasil / Alemanha
Villa-Lobos:
Choros nº 10
Participação: Coro Sinfônico da Ospa
12.07
Série Theatro
São Pedro
20h30
Christopher Dragon
Regência
Austrália
Luis Michal
e Martha Carfi
Violinos
Weber, C. M. v.:
Freischütz Overture
Danzi, F.:
Sinfonia Concertante em Si bemol
Sarasate, P.:
“Navarra” para 2 violinos
e orquestra - Opus 3
Tchaikovsky, P.:
Sinfonia nº 2
Alemanha
19.07
Série Theatro
São Pedro
20h30
François Lopez-Ferrez
Regência
Estados Unidos
Luiz Filipe Coelho
Violino
Brahms, J.:
Concerto para violino
Elgar , E.:
Variações Enigma
Brasil / Alemanha
26.07
Série
Igrejas
20h30
Haendel, G. F.:
Concerto Grosso, Opus 5
Mendelssohn, F.:
Concerto para violino e cordas
Mendelssohn, F.:
Sinfonia Em Ré para cordas
Paulo Bosisio
Regência e Violino
Brasil
Agosto
09.08
Série
Igrejas
20h30
Copland, A:
Inaugural Fanfare
Strauss, J.:
Serenade op. 7
Mendelsohn, F. B.:
Overture for winds
Stravinsky, I.:
Symphonie of Winds
Poulenc, F.:
Suite Française
Bernstein, L.:
Slava!
Eran Reemy
Regência
Israel
20 e
21 .08
Evandro Matté
Regência
Série Theatro
São Pedro
20h30
Brasil
Solistas | Canto:
Donizetti, G.:
Ópera Don Pasquale
Carla
Domingues
Saulo
Javan
Giovanni
Tristacci
Direção de cena: Camila Bauer
Participação: Coro Sinfônico da Ospa
Douglas
Hahn
30.08
Série Theatro
São Pedro
20h30
Rossen Gergov
Regência
Bulgária
Fernando Deddos
Eufônio
Goleminov, M.:
Five Sketches
Deddos, F.:
Concerto para Eufônio
Schubert, F.:
Sinfonia nº 6
Brasil
Setembro
04.09
Série Araújo
Vianna
Arthur Barbosa
Regência
Brasil
“Concerto Afro-Latino”
11h
Ginastera, A.:
Suite Estância | Malambo
Fernandez, L.:
Batuque
Vlla-Lobos, H.:
Concerto para Harmônica e
orquestra
Barbosa, A.:
Fantasia Candombe
Barbosa, A.:
Choreando
Prado, P.:
Seleção de Mambos
José Staneck
Harmônica
Brasil
13.09
Série
UFRGS
20h30
Valentina Peleggi
Regência
Itália
Anna Serova
Viola
Bartok, B.:
Concerto para viola
Guarnieri, C.:
Sinfonia nº 2
Rússia
27.09
Série
UFRGS
20h30
Nicolas Rauss
Regência
Suíça
Fabio Zanon
Violão
Tansman, A.:
Concertino para violão
Bartok, B.:
Concerto para Orquestra
Brasil
Outubro
04.10
Série Theatro
São Pedro
Isabel Costes
Regência
Espanha
Festa Nacional da Espanha –
parceria com a Embaixada
da Espanha no Brasil
Eduardo Monteiro
20h30
Ravel, M:
Rapsódia Espanhola
Miranda, R.:
Concertino para piano
Granados, E.:
Intermezzo “Ópera Goyesca”
De Falla, M.:
El Sombrero de 3 Picos
Piano
Brasil
11.10
Série
UFRGS
20h30
A apresentação faz
parte do Encontro
Internacional de
Flautas (UFRGS)
Mercandante, S.:
Concerto para flauta e orquestra
Devienne, F.:
Concerto nº 7 para flauta e orquestra
Korsakov, R.:
Sheherazade
Pablo Mielgo
Regência
Espanha
Anders LhungarChapelon
Flauta
Alemanha
Elena Cecconi
Flauta
Itália
15, 17, 18
e 25.10
Série Concertos
Didáticos
Evandro Matté
Regência
Brasil
dois concertos por dia
Teatro
Dante
Barone
Assembleia Legislativa
Theatro São
Pedro
Mario de Ballentti
como Cachorro Abelardo
22.10
Serenata
Sinfônica
Parque
Farroupilha
20h30
Evandro Matté
Regência
Brasil
Novembro
01.11
Série
UFRGS
20h30
Calderoni, R.:
Suite Luta e Vida
Rachmaninoff, S.:
Concerto nº 2 para piano e orquestra
Martinu, B.:
Sinfonia nº 4
Ilya Stupel
Regência
Lituânia
Ivan Martin
Piano
Espanha
08.11
Série Theatro
São Pedro
20h30
Smetana, B.:
A Noiva Vendida (Abertura)
Figueroa, L.C.:
Concerto para piano
Copland, A.:
Four Dance Episodes
Alejando Gutiérrez
Regência
Costa Rica
Manuel Matarrita
Piano
Costa Rica
20.11
Série Araújo
Vianna
Evandro Matté
Regência
Brasil
11h
1º parte
Banda Municipal de Porto Alegre
Gerschwin, G.:
Seleção Porgy and Bess para
Clarinete e orquestra
Tchaikovsky, P.:
1812
Michael Lethiec
Clarinete
França
Concerto comemorativo aos 91 anos de
fundação da Banda Municipal de Porto Alegre.
27.11
Série
Igrejas
20h30
Bach, J. S.:
Ouverture nº 3
Aguiar, Ernani:
Concerto para flautim e orquestra
Villa-Lobos, H.:
Bachianas Brasileiras nº 2
(O trenzinho do Caipira)
Marcelo de Jesus
Regência
Brasil
Leonardo Winter
Flautim
Brasil
Dezembro
04.12
Evandro Matté
Regência
Série Araújo
Vianna
11h
Brasil
Solistas | Canto:
Orff, C.:
Carmina Burana
Gabriela Pace
Flavio Leite
Homero Velho
Participação:
Coro Sinfônico da Ospa
Companhia Municipal de Dança de Porto Alegre
18.12
Natal na
Praça
Praça da
Matriz
20h
Evandro Matté
Regência
Brasil
Série
Interior
29 de março, terçafeira
Regente: Arthur
Barbosa (Brasil)
17 de maio, terçafeira
Regente: Evandro
Matté (Brasil)
18 de setembro,
domingo
Regente: Manfredo
Schimiedt (Brasil)
Participação: Coro
Sinfônico da Ospa
19 de setembro,
domingo
Regente: Manfredo
22 de maio, domingo Schimiedt (Brasil)
Regente: Evandro
Participação: Coro
Matté (Brasil)
Sinfônico da Ospa
13 de novembro,
domingo
Regente: Tiago Flores
(Brasil)
11 de dezembro,
domingo
Regente: Arthur
Barbosa (Brasil)
13 de dezembro,
terça-feira
Regente: Arthur
Barbosa (Brasil)
20 de dezembro,
terça-feira
Regente: Evandro
Matté (Brasil)
Série Ospa Jovem
Concertos da Orquestra da Escola de Música da Ospa
08 de maio,
domingo.
23 de agosto,
terça-feira.
06 de novembro,
domingo.
06 de dezembro,
terça-feira.
Arthur Barbosa
Regência
Brasil
Série Música no Museu
Recitais de Música de Câmara no MARGS
MARGS:
24 de abril; 29 de maio; 26 de junho; 24 de julho; 28 de agosto; 25 de setembro;
23 de outubro; 20 de novembro; 04 de dezembro
Música no Museu INTERIOR:
26 de junho e 10 de julho
Compositores cujo aniversário é lembrado em 2016 e que serão executados
nos programas de música de câmara: Steve Reich, Morton Feldman, György
Kurtag e Trevor Wishart.
Além dos citados acima, os programas contarão com compositores
brasileiros, compositores de distintos períodos da história da música e uma
homenagem especial a Pierre Boulez.
Currículos dos convidados:
• Alejando Gutiérrez (Costa Rica):
É regente assistente da Orquestra
Sinfônica do Pacífico, diretor
musical da orquestra jovem desta
instituição e regente associado
da Orquestra Sinfônica Nacional
da Costa Rica. Fundou e dirige o
conjunto de câmara “Trombones de
Costa Rica”.
• Angela Diel (Brasil | Canto): Atua
como solista em óperas, oratórios,
missas e cantatas. Como camerista,
gravou os CDs “Cantares” e “Canto
Brasileiro”, recebendo o Prêmio
Açorianos de melhor intérprete
erudita. Apresenta-se anualmente
em Bruxelas, Luxemburgo, e várias
cidades da Alemanha.
• Anna Serova (Rússia | Viola): A
aclamada violista russa é professora
de viola e música de câmara
na Academia Internacional L.
Perosi de Biella (Itália). Diversos
compositores dedicaram obras à
instrumentista, que possui CDs
lançados.
diretor artístico e regente titular da
Orquestra Eleazar de Carvalho em
Fortaleza e regente da Ospa Jovem.
Venceu prêmios Açorianos em 2005
e 2010.
• Camila Bauer - Diretora de cena da
montagem da Ópera Don Pasquale:
É diretora teatral e professora no
Departamento de Arte Dramática
da UFRGS. Atua também como
professora colaboradora no Master
Europeu em Artes do Espetáculo
Vivo, na Universidad de Sevilla.
Entre seus trabalhos estão a direção
cênica do premiado espetáculo
“Dido e Enéias”, do Projeto “Ópera
na UFRGS”.
• Carla Cottini (Brasil | Canto):
Vencedora do Prêmio Revelação
no 10º Concurso de Canto Maria
Callas, tem se destacado por
integrar em suas performances
o seu belo timbre e sua marcante
presença cênica. Tem formação em
artes cênicas e jazz dance na Casa
de Artes OperAria, e em ballet
clássico na Royal School of Ballet.
• Anders Ljungar-Chapelon
(Alemanha | Flauta): Atuante
principalmente na Alemanha e
na França, o músico e professor
desenvolveu trabalhos como
flautista principal em importantes
orquestras sinfônicas e de câmara
desses países.
• Carla Domingues (Brasil | Canto):
Foi reconhecida em alguns
dos concursos de canto mais
importantes do Brasil, Uruguai e
Chile, como o Internacional Bidu
Sayão e o Maria Callas. Foi uma
das semifinalistas da prova para a
renomada Accademia Alla Scala, de
Milão, em 2013.
• Arthur Barbosa (Brasil): Violinista
da Ospa, maestro e compositor, é
• Carlos Rodriguez (Brasil |
Canto): Formou-se nos cursos de
Performance em Ópera e Música de
Câmara no Conservatório Superior
de Música de Maastricht e no Stage
Training for Opera Singers do Jeker
Opera Studio, ambos na Holanda.
Foi um dos fundadores do grupo
Ópera de Bolso (Porto Alegre),
e da Escola de Ópera Orquestra
Sinfônica de Sergipe.
• Ching-Yun Hu (Taiwan | Piano):
Nascida em Taiwan, venceu
concursos como o Arthur
Rubinstein de Piano e o “Concert
Artist Guild”, e recebeu o Prêmio
Golden Melody de melhor Álbum
Clássico. É fundadora e diretora
artística do Festival Internacional
de Música Yun-Hsiang.
• Christopher Dragon (Austrália):
Vem atuando como maestro ou
diretor de importantes instituições
australianas, tais como a Orquestra
Sinfônica Metropolitana, a
Sinfônica “South Side” e a
Orquestra Filarmônica Jovem da
Orquestra Austrália Ocidental.
• Christoph Hartmann (Alemanha
| oboé): Oboísta da Filarmônica
de Berlim, o músico alemão atua
como professor da Academia
da orquestra. Já venceu prêmios
internacionais em concursos em
Toulon, Geneva e Tokyo.
• Cláudio Ribeiro (Brasil): Foi
Maestro Associado da Orquestra
de Câmara de Blumenau e Diretor
Artístico e Maestro Titular da Ospa
(1995-1998). Entre as orquestras
que já dirigiu, estão Metropolitana
de Lisboa, Denver Philharmonic,
Sodre/Uruguay, Orquesta Nacional
de Guatemala, Filarmônica de
Turim e Filarmônica Bulgara de
Russe, entre outras.
• Daniel Germano (Brasil | Canto):
Especializado em canto lírico
pelo Conservatório A.Buzzola, de
Adria (Itália), o baixo-barítono já
participou de montagens de óperas
como “O Barbeiro de Sevilha”,
em Bologna e Parma; e “Carmen”,
no Theatro Municipal do Rio de
Janeiro. Possui um vasto repertório
de concerto, tendo sido solista das
principais obras do gênero.
• Dmitri Berlinsky (Rússia | violino):
Primeiro prêmio no Concurso
Paganini (Itália), o violinista
natural da Rússia foi reconhecido
nos concursos internacionais
de Violino de Montreal e
“Tchaikovsky”. Também recebeu
prêmio no Concurso de Música
Rainha Elisabeth de Bruxelas.
• Douglas Hahn (Brasil | Canto):
Seus sucessos recentes incluem
sua estreia no Teatro Colón
em “Un Ballo in Maschera” e
as performances em “Madama
Butterfly” e “Un Ballo in
Maschera”, no Palácio das Artes de
Belo Horizonte; além de “Aida”, no
Teatro Avenida de Buenos Aires. É
membro da Academia Catarinense
de Letras e Artes.
• Eduardo Monteiro (Brasil |
piano): Vice-diretor da Escola de
Comunicações e Artes da USP,
Eduardo é considerado um dos
maiores expoentes do cenário
pianístico brasileiro. É vencedor de
importantes prêmios como o do
Concurso Internacional de Piano de
Colônia.
na Escola de Música “BuchmanMehta” em Tel-Aviv.
• Evandro Matté (Brasil): É diretor
artístico da Ospa; diretor artístico
do Festival Internacional SESC de
Música (Pelotas); e diretor artístico
e maestro da Orquestra Unisinos
Anchieta.
• Eiko Senda (Japão/Brasil | canto):
Premiada cantora japonesa radicada
no Brasil. Consagrou-se nos
principais teatros do país assumindo
importantes papéis de soprano
lírico-spinto. É especializada em
óperas de Carlos Gomes.
•
• Elena Cecconi (Itália | Flauta): É
professora na Academia de Música
de Genova. Já atuou como primeira
flautista de orquestras sinfônicas
da Sicília, de Veneza, de Parma, de
Vicenza, de Piacenza e Alessandria.
•
• Elisa Machado (Brasil | Canto):
Recebeu o 1º Prêmio no 12º
Concurso Brasileiro de Canto Maria
Callas. Concluiu os cursos básico
de trompete e avançado de canto no
Conservatório Pablo Komlós (Ospa).
Tem atuado na preparação de coros,
paralelamente à carreira de cantora
em óperas e concertos.
•
• Eran Reemy (Israel): Israelense, é
trompetista principal da Orquestra
Filarmônica de Israel. Como maestro
esteve à frente de diversas orquestras
e foi regente assistente na Sinfônica
de Jerusalém e na Orquestra
•
Filarmônica Jovem de Israel. Leciona
Orquestra Sinfônica do Chile, o
jovem maestro de 25 anos, formado
nos Estados Unidos e na Suíça, é
também diretor musical do “Festival
de Verano 2016” de Santiago.
• Gabriella Pace (Brasil | Canto):
Vencedora do Prêmio Carlos Gomes
2010 pela participação na ópera
“A Menina das Nuvens”, a cantora
Fernando Deddos (Brasil| eufonio):
destacou-se em produções como
Instrumentista e compositor, gravou
“Sonho de uma Noite de Verão”,
o primeiro disco dedicado ao
“Orfeo ed Euridice”, “As Bodas de
eufônio no Brasil. Obteve o 1°Prêmio
Fígaro”, “Il Guarany” e “A Flauta
Roger Bobo pelo disco e o 1° Prêmio
Mágica”. Dedica-se a um amplo
Harvey Phillips por excelência em
repertório de concerto.
composição.
• Gergely Madaras (Hungria):
Fabio Zanon (Brasil | Violão):
Diretor musical da Orquestra Dijon
Vencedor de diversos prêmios
Bourgogne e maestro principal da
internacionais, Zanon formou-se na
Sinfônica Savaria, o húngaro vem
USP e especializou-se na Inglaterra,
sendo considerado um dos regentes
onde se tornou professor visitante
europeus mais promissores e
na Academia Real de Música.
carismáticos de sua geração.
É produtor e apresentador de
programas sobre música na Rádio
• Giovanni Tristacci (Brasil |
Cultura de SP.
Canto): Bacharel em Canto pela
Universidade Federal do RJ,
Flavio Leite (Brasil | Canto):
aperfeiçoou-se no conservatório do
Formado por centros musicais da
Liceu, em Barcelona, como bolsista
Espanha e da Alemanha, o tenor é
pela Fundação Carolina. Tem
presença constante nas temporadas
cantado no Brasil, Bélgica, Espanha e
das principais casas de espetáculo
Luxemburgo.
brasileiras, como os Theatros
Municipais do Rio de Janeiro e São
• Guoyang Zhang (China): Maestro
Paulo. Já se apresentou em títulos
chinês, é diretor do Departamento
como “Lulu”, “A Flauta Mágica”,
de Regência do Conservatório
“Cosi Fan Tutte” e “O Barbeiro de
de Música de Xangai. Vem
Sevilha”.
cooperando com um grande número
de renomadas casas de ópera,
François Lopez-Ferrez (Estados
orquestras e músicos da China e de
Unidos): Diretor assistente da
outros países.
• Homero Velho (Brasil |Canto):
Barítono e professor de canto lírico
da Escola de Música da Universidade
Federal do RJ, desenvolveu seus
estudos na Indiana University
(EUA). Vencedor do prêmio
“Júri Popular” no III Concurso
Internacional de Canto Bidu Sayão
2002.
• Ilya Stupel (Lituânia): Provindo da
Lituânia, é maestro titular e diretor
artístico da Orquestra Filarmônica
de Lviv (Ucrânia), e fundador
e diretor artístico do Festival
Internacional de Verão Torup
(Suécia).
• Isabel Costes (Espanha): Uma
das mais consagradas maestrinas
espanholas, Isabel é diretora musical
e artística da Orquestra Sinfônica
do Atlântico desde a sua criação, em
2006. Vem atuando como convidada
de orquestras de diversos países da
Europa.
• Israel Oliveira (Brasil | Trompa):
Trompista da Ospa, atuou junto a
diversas orquestras brasileiras como
a Filarmônica de São Bernardo
do Campo, a Sinfônica de Santos,
a Sinfônica e a de Câmara da
Universidade Estadual de SP. Integra
o Quinteto Porto Alegre.
• Ivan Martín (Espanha | piano):
Artista residente da Orquestra
Filarmônica de Gran Canaria
na temporada 2012-2013, e do
Centro Cultural Miguel Delibes
em Valladolid na temporada 20152016, Ivan é pianista convidado de
prestigiadas orquestras de diferentes
partes do globo.
• Jacob Slagter (Holanda): Foi
Trompista da Orquestra Real do
Concertgebouw (Holanda) por 28
anos. Como maestro, o holandês
se apresentou com quase todas as
orquestras de seu país. No Brasil, é
regente da Orquestra Sinfônica do
Festival Internacional de Música do
Pará. Estreou à frente da Ospa em
2015.
• José Milton Vieira (Brasil |
trombone): Músico da Ospa, foi
premiado em 2015 no concurso
internacional “Cittá di Porcia”,
na Itália. Tem no currículo
apresentações nos Estados Unidos,
França, Suíça, Venezuela e Cuba. É
especializado pela Juilliard School,
de Nova Iorque.
• Josep Vicent (Espanha): Maestro
titular e diretor artístico da “The
World Orchestra” desde 2004 e
ex-regente titular da Orquestra
Sinfônica de Baleares (Palma de
Maiorca), é um destacado maestro
espanhol.
• José Staneck (Brasil | Gaita de boca):
Músico atuante como performer,
professor e agente de iniciativas
de inclusão social, é um dos mais
conceituados instrumentistas de
gaita de boca do mundo. Seu estilo
mescla elementos da MPB, do jazz e
da música de concerto.
• Kiyotaka Teraoka (Japão): Regente
da Orquestra Sinfônica de Osaka,
o japonês, já conhecido da Ospa,
foi premiado nos concursos
internacionais Prokofiev, em São
Petersburgo; de Regência Antonio
Pedrotti, em Trento; e de Regência
Dimitri Mitropoulos, em Atenas.
• Leonardo Winter (Brasil | flautim):
Professor do Programa de PósGraduação em Música da UFRGS.
Tem intensa atuação camerista em
recitais no Brasil e no exterior, bem
como na estreia de novas obras para
flauta. Doutor em Execução Musical,
integra a Ospa desde 1990.
• Luciana Bueno (Brasil | Canto):
Vencedora do Concurso Jovens
Solistas da Osesp, a cantora dedicase a óperas e repertório sinfônico.
Já se apresentou em espaços como
o Teatro Alfa, Teatro Amazonas,
Municipal de São Paulo e Municipal
do Rio de Janeiro. Foi Suzuki de
“Madame Butterfly” na Royal Opera
Canadá.
• Luiz Filipe Coelho (Brasil/Alemanha
| violino): Primeiro violino da
Orquestra Filarmônica de Berlim
e integrante do “Ensemble Berlin”.
O brasileiro recebeu prêmios nos
concursos internacionais Tibor
Varga, Henry Marteau e Gerhard
Taschner.
•
•
•
• Luis Michal e Martha Carfi
(Alemanha | violinos): Os violinistas
radicados na Alemanha formam
o Duo “de Múnich”, que além de
fazer elogiadas apresentações ao vivo
contam com uma variada discografia
em coprodução com a Rádio Baviera.
Ela é filha de Amílcar Carfi, músico
aposentado da Ospa que será
•
homenageado na apresentação.
•
de manipuladores da TV Colosso.
Dirige o espetáculo “Cuco – A
linguagem dos bebês no teatro”.
Manipula o boneco/personagem Cão
Abelardo.
• Matias Pinto (Brasil/Alemanha |
violoncelo): Violoncelista brasileiro,
é professor da Universidade das
Manfredo Schmiedt (Brasil): É
Artes de Berlim e da Faculdade de
regente titular e diretor artístico da
Música de Münster, na Alemanha.
Orquestra Sinfônica da Universidade
Atua também como editor de
de Caxias do Sul, e regente titular
música contemporânea das “Edition
do Coro Sinfônico da Ospa. Mestre
Margaux” e “Ed. Neue Musik”.
em Regência pela Universidade da
Geórgia (EUA).
• Maurício Marques (Brasil | violão):
Compositor, professor de Música,
Manuel Matarrita (piano | Costa
arranjador e instrumentista,
Rica): Performer de renome
recebeu inúmeros prêmios, como
internacional, o pianista natural
o Açorianos de Música. Dedica-se
da Costa Rica foi vencedor do
principalmente ao repertório latinoprestigiado Prêmio Nacional de
americano, brasileiro e gaúcho.
Música de seu país em 2012. É
professor de Música na Universidade • Michael Letiech (França | clarinete):
de Costa Rica e diretor e fundador
Professor no Conservatório Nacional
da revista online especializada em
Superior de Música de Paris e no
música “La Retreta”.
Conservatório de Nice, o clarinetista
francês é diretor artístico do
Marcelo de Jesus (Brasil): É o diretor
prestigiado Festival Pablo Casals, em
dos Corpos Artísticos do Amazonas,
Prades. Sua discografia inclui dois
maestro titular da Orquestra de
“Grands Prix du Disque”.
Câmara do Amazonas, maestro
adjunto da Amazonas Filarmônica
• Michinori Bunya (Japão |
e da Orquestra Experimental da
contrabaixo): O japonês é um dos
Amazonas Filarmônica, e diretor
grandes nomes internacionais do
artístico adjunto do Festival
contrabaixo. Estudou em Tóquio.
Amazonas de Ópera.
Aperfeiçoou-se e, posteriormente,
atuou como professor, na Alemanha.
Mario de Ballentti como Cachorro
Venceu diversos prêmios como o
Abelardo: Ator, diretor, cenógrafo
Music College, Internacional da
e figurinista, é fundador da Cia.
ARD e o Valentino Bucchi.
Caixa do Elefante. Atuou na equipe
• Nabil Shehata (Kuwait): Nascido no
Kuwait, é contrabaixista solista da
Orquestra Filarmônica de Berlim,
professor na Academia dessa
orquestra e professor na Hochschule
für Musik und Theater. Regente
principal da Munich ChamberOpera.
trompete mais importante do
mundo, bem como nos concursos
internacionais “Philip Jones” e “Citta
di Porcia”.
• Paulo Bosisio (Brasil): O violinista e
maestro é professor da Universidade
Federal do Estado do RJ e patrono
do Concurso Nacional de Cordas
Paulo Bosísio, de Juiz de Fora.
Recebeu da Assembleia Legislativa
do RJ uma “Moção de Louvor” em
reconhecimento a seu trabalho.
• Nicolas Rauss (Suíça): Nascido na
Suíça, o maestro possui consolidada
trajetória em seu país natal, no
Uruguai, na Argentina e no Chile.
Atualmente é diretor da Orquestra
Clássica da Universidade de Santiago • Ratimir Martinovic (Montenegro
de Chile.
| piano): Pianista natural de
Montenegro e professor, o músico
• Pablo Mielgo (Espanha): O espanhol
atua como solista com prestigiadas
é diretor musical e co-diretor
orquestras de diversas partes do
artístico da Orquestra Sinfônica
mundo. É fundador e membro do
de Baleares (Palma de Maiorca),
KotorArt Trio e um dos fundadores
co-diretor musical e artístico da
do Festival Internacional Kotor Art.
Academia Filarmônica de Medellin
e diretor musical e artístico da
• Ricardo Averbach (Estados Unidos):
Fundação Saludarte.
Diretor de estudos orquestrais
da Universidade de Miami, o
• Pablo Pollitzer (Argentina | canto):
brasileiro radicado nos EUA venceu
Professor de canto no curso de
o “American Prize in Conducting
Música Antiga do Conservatório
at the College Division” em 2010 e
Manuel de Falla (Buenos Aires,
recebeu um diploma de honra do
Argentina), o cantor é especializado
“Masterplayers International Music
em repertório barroco e clássico.
Competition”, em Lugano.
Tem em seu currículo participações
em óperas do Teatro Colón como
• Rossen Gergov (Bulgária): É o
“L’incoronazione di Poppea”,
principal maestro convidado da
“Orfeo”, “Las indias galantes” e “A
“Rousse State Opera” da Bulgária,
flauta mágica”.
seu país natal. Foi laureado no
primeiro Concurso Internacional
• Pacho Flores (Venezuela | trompete):
de Regência Evgeny Svetlanov. Vem
Venezuelano, ganhou o primeiro
ganhando reconhecimento tanto em
prêmio no Concurso Internacional
óperas quanto em concertos.
“Maurice André”, certame de
• Samuel Oliveira (Brasil | clarinete):
Clarinetista da Ospa e compositor,
é especializado na Hungria, onde
integrou a Orquestra Sinfônica da
Academia Ferenc Liszt e atuou como
músico convidado na Orquestra
Festival de Budapeste. Participou
da Jeunesses Musicales World
Orchestra.
• Saulo Javan (Brasil | Canto): Foi o
vencedor do XIX Concurso Nacional
de Canto Heitor Villa-Lobos em
2002. Em 2012, apresentou-se com
a OSESP, sob a regência de Isaac
Karabtchevsky, na “Sinfonia X”, de
Villa-Lobos, e interpretou Padre José
na ópera “Magdalena”, também de
Villa-Lobos, abrindo a temporada
oficial do Theatro Municipal de São
Paulo.
• Silvio Viegas (Brasil): Maestro titular
da Orquestra Sinfônica do Theatro
Municipal do RJ e Professor da
cadeira de Regência na Escola de
Música da Universidade Federal de
MG, destaca-se por sua atuação no
meio operístico.
• Tiago Flores (Brasil): Regente da
Orquestra de Câmara da ULBRA
desde sua fundação, foi diretor
artístico da Ospa entre 1999 e 2001 e
entre 2011 e 2014.
• Valentina Peleggi (Itália): A
maestrina, que regeu a Ospa pela
primeira vez em uma elogiada
apresentação no ano passado, é
vencedora do Prêmio da Sociedade
de Regência Taki Concordia 2015-
2017. Vem atuando como regente
assistente da Sinfônica do Estado de
São Paulo.
GOVERNADOR DO ESTADO DO RS
José Ivo Sartori
SECRETÁRIO DE ESTADO DA CULTURA
Victor Hugo
FUNDAÇÃO ORQUESTRA SINFÔNICA DE PORTO
ALEGRE
PRESIDENTE DA OSPA
Ivo Nesralla
DIRETOR ARTÍSTICO
Evandro Matté
SUPERINTENDENTE ADMINISTRATIVOFINANCEIRO
Araquém Idiart Gomes
MUSICOTECA
Diego Amaro da Silveira | Chefe de Divisão
Maria Filomena Graciolli | Coordenadora
Marcela Gomez Sosa | Estagiária
ASSESSORIA JURÍDICA
Maria Ângela Junqueira | Coordenadora
Rodrigo Lemos | Assessor Administrativo
DEPARTAMENTO PESSOAL
Hellen Cristine Ladeira Pinheiro | Coordenadora
Waleska Tag Wendt | Estagiária
DEPARTAMENTO DE CONTABILIDADE
Fernanda Estorti de Castro | Coordenadora
DEPARTAMENTO DE LICITAÇÕES E PATRIMÔNIO
Luciane da Silva Baptista Schenato | Chefe de Divisão
REGENTE DO CORO
Manfredo Schmiedt
TESOURARIA
Betiele da Silva Vitoria
DEPARTAMENTO DE PRODUÇÃO ARTÍSTICA
Débora Acauan Dreyer | Diretora de Departamento
Ina Gomes | Chefe de Gabinete
ASSESSORIA DE COMUNICAÇÃO
Mariana Sirena – Coordenadora
Ana Eidam – Estagiária
DEPARTAMENTO DE PRODUÇÃO E EVENTOS
Éder da Silva | Coordenador
Roberto Scherer | Assistente
Marília de Sans Lessa | Assistente
CONSERVATÓRIO PABLO KOMLÓS
Diego Grendene de Souza | Diretor
Liane Klein | Diretora de departamento
Wilthon Matos | Chefe de divisão
Priscila Smaniotto | Estagiária
Orquestra Sinfônica de porto Alegre | Ficha Técnica
1º VIOLINO
Emerson Kretschmer
Omar Aguirre
Arthur Barbosa
Carlos José Sell
Cleci Guerra Guedes
Danilo de Campos Vieira
João Campos Neto
Maria de Lourdes Justi Schinke
Mauro Luiz Rech
Rugart Fertsch
2º VIOLINO
Elsdor Ricardo Lenhart
Paulo Barcelos
Elena Romanov
Gean Veiga
Geraldo Moori
Ingrid Barth
Márcia Campos
Mariano Berwanger
Sandro Wasem
VIOLA
Vladimir Romanov
Cosmas Grieneisen
Álvaro Aguirre
Delmar R. Breunig
Edson S. Peixoto
Francisco M. Fernandes
Gabriela Vilanova de Souza
Guido Reinke
Paulo Ricardo Paranhos Jr.
Velitchka Filipova
VIOLONCELO
Wenceslau Moreyra
Rodrigo Alquati
Deolindo de Azambuja
Filip Filipov
José Antônio Zandomenichi
Milton João Bock
Philip Gastal Mayer
Leonardo L. Winter
OBOÉ
Javier Andres Balbinder
Viktória Tatour
Rômulo Chimeli
CORNE-INGLÊS
Paulo Calloni
CLARINETE
Augusto Maurer
Samuel Rodrigues de Oliveira
Diego G. de Souza
CONTRABAIXO
Walter Schinke
Antônio Guaracy Guimarães
Éder Francisco Kinappe
Luciano Antonio Diniz Dal
Molin
Renate Kollarz
Risomá Cordeiro Lopes
CLARONE
Marcelo Bruno
FLAUTA
Artur Elias Carneiro
Klaus Volkmann
TROMPA
Alexandre Ostrovski Jr.
Israel G. de Oliveira
Marta E. P. Sanchez
TROMPETE
FLAUTIM
FAGOTE
Adolfo Almeida Jr.
Flávio Moraes
Fábio Mentz
Siarhei Faminou
Elieser Fernandes Ribeiro
Tiago Gomes Linck
Cesar Lenhardt
Jaime D. Freiberger
TROMBONE
José Milton Vieira
Wilians W. Rocha
Julio Rizzo
Hebert R. Moreira
TUBA
Wilthon Matos
TÍMPANO
Tiago Barcellos
PERCUSSÃO
Guenther Andreas
Daniel Lima
Jorge Ricardo Matte
Diego Amaro da Silveira
PIANO
André Carrara
INSPETOR DE ORQUESTRA
Roberto Schelp