1993 ivc iqMn mnuKI AiDkwr grupW Aqy iqMn pMjwb dy swbkw
Transcrição
1993 ivc iqMn mnuKI AiDkwr grupW Aqy iqMn pMjwb dy swbkw
nzrbMdI 1 7 nzrbMdI ikMny kYdI hn ? 1993 ivc iqMn mnu~KI AiDkwr gru~pW Aqy iqMn pMjwb dy swbkw AtwrnI jnrlW dI iek tIm ny A~qvwdIAW Aqy aunHW dy smrQkW dIAW nzrbMdIAW dw iek iDAwnpUrvk AiDAYn krn qoN bwAd ieh is~tw k~iFAw ik aus smyN pMjwb Aqy Bwrq dy hornW rwjW ivc lgBg 70,000 is~K nzrbMdI ivc r~Ky hoey sn[ 1993 ivc kyNdrI igRh mMqRwly ny d~isAw ik pMjwb ivc 14,457 twfw kYdI hn[ ieh 10 mwrc, 1992 nUM sMsd ivc iek inSwn vwly pRSn dy au~qr ivc d~isAw igAw[ pMjwb dy AMkVy qoN ielwvw ieh d~isAw igAw ik dUjy rwjW ivc twfw kYdI r~Kx qoN ielwvw gujrwq ivc 14,094 kYdI r~Ky gey hn[ (gujrwq mukwblqn iek SWq sUbw hY Aqy auQy nzrbMd kIqy lok lybr XUnIAn nyqw, smglr Aqy ividAwrQI sn[ iPr vI, ieh nhIN d~isAw igAw ik pMjwb qoN ikMny is~KW nUM gujrwq rwj ivc aunHW ivru~D kys drj krky nzrbMd kIqw igAw sI[ ieh pqw hI sI ik pMjwb ivc is~KW ivru~D gujrwq, rwjsQwn, m~D pRdyS, au~qr pRdyS, hirAwxw, id~lI vgYrw rwjW ivc kys drj kIqy gey hn[ bwAd ivc, XU.pI. ny mMinAW ik auQy lgBg 5,000 Aijhy kYdI mOjUd hn[) twfw ADIn kYdIAW dw srb-BwrqI AMkVw 52,268 kYdI sI[ AYpr, 1985 Aqy 1993 ivckwr iksy vI rwj ny twfw kYdIAW dy nWvW jW Asl igxqI bwry sMsd nUM kdI sUcnw nhIN id~qI[ pihlI vwr AMkVy 1993 ivc imly prMqU nwm kdI nhIN id~qy gey[ 2 kOmGwq dI rwjnIqI : pMjwb 1984 - 1998 1994 ivc jgmIq isMG brwV, AYm.pI. ny pMjwb ivc twfw ADIn igrPqwr kIqy gey kYdIAW dI kyNdrI igRh mMqRwly dI 14,873 igxqI dw hvwlw id~qw[ julweI, 1994 ivc, rwj dI AsYNblI ivc mu~K mMqrI ny brwV dw ieh kihMidAW KMfn kIqw ik “twfw ADIn kyvl 3 qoN 4 kYdI” sn (ky.pI.AYs. ig~l duAwrw TIk kIqy gey : “nhIN, 800”)[ prMqU idnW ivc hI, Agsq 8 nUM, sMKyp ivc rihMidAW, tweImz Aw& ieMfIAw ivc iek irport CpI ijs ivc kOmI mnu~KI AiDkwr kimSn dy cyArmYn rMgwnwQn imSrw dw ieh kihMidAW hvwlw id~qw igAw ik julweI, 1998 qk iqMn rwjW ivc twfw kYdIAW dI igxqI 47,000 qk ho geI hY[ aus ny d~isAw ik 17,000 pMjwb ivc, 19,000 gujrwq ivc Aqy 10,000 kYdI jMmU kSmIr ivc hn[ ApRYl, 1995 ivc, kOmI mnu~KI AiDkwr sMsQw ny pMjwb dI mnu~KI AiDkwr sMsQw nUM twfw kYdIAW sbMDI sUcnw dI iek kwpI ByjI ijhVI ies nUM pMjwb srkwr ny ByjI sI[ pMjwb srkwr ny dwAvy nwl ikhw ik : “1985 ivc twfw dy jwrI hox qoN 31 julweI, 1994 qk twfw ADIn 17,529 kys drj kIqy gey sn ijnHW ivc 15,289 ivAkqI igrPqwr kIqy gey sn Aqy 4,402 nUM zmwnq qy irhw kIqw igAw sI; 2,788 ivAkqIAW nUM C~f id~qw igAw sI; 7,408 nUM brI kr id~qw igAw sI[ ies smyN 399 ivAkqI jylHW ivc hn[ ip~Cy ijhy hI pMjwb ivc pMjwb srkwr dy mu~K sk~qr dI AgvweI hyT, ijs ivc pRmu~K sk~qr, igRh ivBwg, fwierYktr jnrl AwP puils Aqy kwnUMnI mSIr, pMjwb vI sn, pMjwb twfw dy swry pYNifMg kysW dI smIiKAw krn leI iek kmytI giTq kIqI geI sI[ rsmI smIiKAw krn qoN bwAd ies kmytI ny 107 kysW ivc v~K-v~K twfw aupbMDW nUM vwps lYx dI isPwrS kIqI sI[ iPr vI, sbMDq doSI ivAkqIAW qy ies kwnUMn dIAW dUjIAW DwrwvW ADIn muk~dmw clwieAw jwvygw[” jdoN nYiqk ivigAwn (mOrl swieMs) ivc kimSn nUM koeI irkwrf nw sONpy jw sky, qW ieh ihswb ivc zwihrw qOr qy PylH ho gey[ ikrpw krky ies svwl nUM not kIqw jwvy : nzrbMdI zmwnq qy irhw kIqy C~fy gey (ifscwrjf) brI kIqy gey jylH ivc ku~l 3 : : : : 4,402 2,788 7,408 399 : 14,997 pMjwb srkwr dy kimSn ny dwAvw kIqw ik 15,289 ivAkqI igrPqwr kIqy gey sn[ 15,289 ivcoN 14,997 GtwieAw jwvy qW bwkI 292 Awauxw cwhIdw hY[ ienHW 292 dw kI bixAw? iesy qrHW, ifscwrj kIqy gey 2,788 ivA~kqIAW dI srIirk hwlq ikho ijhI sI ? kI aus smyN ijauNdy sn ? {not : sB qoN sp~St g~l ieh hY ik twfw kYdIAW ivc iPlmI sqwrw sMjy d~q vI irhw hY[ ey ky-56 kbzy ivc r~Kx dy doS qy aus dI twfw ADIn nzrbMdI ny lokW dw ijMnw iDAwn iK~icAw aunW iksy hor kys ny nhIN[ lyikn jdoN iPlm AiBnyqrI SRI dyvI pMjwb fI jI pI, ky.pI.AYs. ig~l (aus dy ivAwkul pRymI) dI mihmwn sI, qW aus ny aus nUM iek XwdgwrI 'mymYNto' dy rUp ivc ey ky-47 pRdwn kIqI[ aus ny h~s ky (isAwxp nwl) twl id~qw[} 1993 ivc, twfw nzrbMdW dy irSqydwrW Aqy “suBwvk qOr qy” imlIAW v~K-v~K irportW qoN iek~TI kIqI geI sUcnw dy AwDwr qy pqw l~gw ik pMjwb qoN bwhr twfw ADIn nzrbMd kIqy gey is~KW dI igxqI lgBg 15,000 dy krIb sI[ {not : “ieqPwkIAw qOr qy AKbwrW ivcoN imlI iek Kbr Anuswr Brqpur, rwjsQwn jylH ivc f~ky hVqwlI krmcwrIAW nUM ku~itAw igAw[ ienHW kYdIAW ivcoN lgBg 500 pMjwb dy sn Aqy twfw ADIn Brqpur jylH ivc r~Ky gey sn[} srkwr duAwrw svIkwr kIqy gey 15,000 ivc pMjwb qoN bwhr r~Ky gey 15,000 kYdIAW nUM Swml krn nwl twfw ADIn igrPqwr kIqy gey is~KW dw AMkVw lgBg 30,000 qy phuMc jWdw hY[ twfw qoN ielwvw, is~K, pMjwb Aqy dUjy rwjW AMdr keI hor kwnUMnW ijvyN kOmI sur~iKAw AYkt, hiQAwrbMd blW (pMjwb Aqy cMfIgVH) AYkt Awid ADIn igrPqwr kIqy gey sn[ auh ienHW dy 4 kOmGwq dI rwjnIqI : pMjwb 1984 - 1998 mukwbly bhuq G~t sn : lgBg kul imlw ky 5,000 sn[ mnu~KI AiDkwrW dI tIm ny swry Bwrq AMdr 70,000 dw AMdwzw lgwieAw[ lgBg 35,000 twfw Aqy hor kwnUMnW ADIn igxy jw skdy hn[ bwkI dy lok ibnW iksy doS dy cu~ky gey Aqy nzrbMd kIqy gey sn[ n~ibAW dy SurU ivc, pMjwb dIAW jylHW Aqy hvwlwqW dw dOrw krn vwilAW ny dyiKAw ik jylHW burI qrHW BrIAW peIAW sn[ jylH smr~Qw: 1993 ivc, pMjwb dI jylH smr~Qw 9,000 sI[ tIm ny dyiKAw ik jylH irkwrfW muqwbk corI jW kql dy kysW ivc doSI pwey gey kyvl 2,000 kYdI sn[ lyikn jylHW BrIAW peIAW sn[ aunHW ny hzwrW hor bMdy, AOrqW Aqy b~cy jylHW ivc dyKy ikauNik auh “rwj dy duSmx” sn[ aunHW ivc bhuqy pyNfU, AnpVH Aqy inqwxy lok sn prMqU aus smyN aunHW nUM bwgI jlwvqnIAW dy qOr qy AMdr nhIN sI fikAw igAw[ ^Yr, moty Anumwn qy vI, ieh isAwsI kYdI pMjwb dIAW jylHW ivc koeI 7,000 sn[ puils ihrwsqW “kyvl stYNifMg rUm” sn[ pMjwb ivc, iek puils izlHy ivc 20 Qwxy huMdy hn; pMjwb ivc 20 puils izlHy hn : ies qrHW ku~l Qwxy 400 hoey[ jykr hryk puils lwkAp ivc kyvl 20 kYdI AwauNdy hn (iPr iek swdy Anumwn Anuswr) qW kul igxqI 8,000 hoeI[ bhuq swry nIm-POjI blW, sI Awr pI AYP Aqy bI AYs AYP dy kYNps ivc r~Ky hoey sn ijvyN btwlw nyVy ipMfW dy nOjvwnW Aqy pMcwieq mYNbrW dI v~fy p~Dr qy mwr-kutweI dI iek irport ivc d~isAw igAw[ iek~ly pMjwb dIAW jylHW, hvwlwqW Aqy nIm POjI blW dy kYNpW ivc lgBg 17,000 kYdI sn[ keI hzwrW kYdI lwgly rwjW dIAW jylHW Aqy puils ihrwsqW ivc ibnW irkwrf r~iKAW, bMd kIqy hoey sn[ mnu~KI AiDkwrW dI tIm duAwrw iek~TI kIqI geI sUcnw muqwbk nzrbMdI Aqy pu~C-ig~C kyNdrW ivc bhuq BwrI igxqI ivc kYdI r~Ky hoey hn[ AwE iPr AsIN pihly AMkiVAW qy Jwq mwrIey : twfw ADIn 30,000 dohW pMjwb Aqy pMjwb qoN bwhr; nzrbMdI 5 5,000 hor kwly kwnUn M ADIn; 10,000 pMjwb puils dIAW ihrwsqW ivc Aqy 7,000 pMjwb dIAW jylHW ivc, Swied 10,000 hor rwjW dIAW hvwlwqW Aqy jylHW ivc hn[ ieh ku~l 62,000 bxdy hn[ bwkI dy AsIN smJdy hW ik nzrbMdI Aqy pu~C-ig~C kyNdrW ivc bMd sn[ srkwr pMjwb puils duAwrw rwj AMdr Aqy bwhr sQwpq kIqy gey kYNpW ivc r~Ky is~K A~qvwdIAW dI nzrbMdI qoN mukrI nhIN[ pMjwb dy fI jI pI, ky pI AYs ig~l muqwbk (28 jUn, 1994 dI id itRibaUn AKbwr dy hvwly nwl) pMjwb puils ny XU.pI. dy qrweI dy ielwky bwzpur, lKImpur Aqy purnwpur ivKy A~qvwd nUM ^qm krn leI XU.pI. puils dI mdd vwsqy iqMn kyNdr vI kwiem kIqy hn Aqy ienHW qoN ielwvw, pMjwb puils dy froN pMjwb qoN B~jy A~qvwdIAW nUM pkVn leI Awswm, p~CmI bMgwl, bMbeI, hYdrwbwd, ieMdOr, Aihmdwbwd Aqy bVOdw ivc pu~C-ig~C kyNdr kwiem kIqy hn[ (ienHW nzrbMdI kyNdrW bwry mShUr iehI sI ik ieh kyNdr isrP guAWFI rwjW rwjsQwn, hirAwxw, ihmwcl pRdyS, XU.pI, jMmU kSmIr Aqy id~lI ivc hn)[ lyikn ienHW qoN ielwvw dUjy kyNdrW nUM iblkul gupq r~iKAw igAw hY[ 1992 ivc kYdI nUM Adwlq ivc pyS krn (hYbIAs kwrps) dI pYtISn dy islisly ivc AYm ey AYs Awr ny pMjwb Aqy hirAwxw hweI kort ny pMjwb srkwr nUM pMjwb ivc Aqy pMjwb qoN bwhr swry nzrbMdI Aqy pu~C-ig~C kyNdrW dI sUcI pyS krn dy hukm dyx leI ikhw prMqU ies mMg nUM pUrw krn dI bjwey srkwr ny kYdIAW nUM irhwA kr id~qw Aqy Adwlq ivc pyS krn qoN prhyz kIqw[ 1991 ivc mUvmYNt AgyNst styt irprYSn, pIplz Aw& isvl ilbrtIz - pM j wb Aqy pM j wb ihaU m n rweIts AwrgynweIzySn ny pMjwb Aqy pMjwb qoN bwhr nzrbMdI kYNpW Aqy pu~C-ig~C kyNdrW dI auqpqI vl pRDwn mMqrI nrismhw rwE dw iDAwn idvwaux leI aunHW nUM iliKAw[ ienHW kYNpW Aqy kyNdrW ivc kYdIAW dw koeI irkwrf nhIN r~iKAw igAw sI[ aunHW nUM swlW-b~DI ies qrHW kYdI bxweI r~iKAw jw skdw hY - jW iek idn auh “^qm” kr id~qy jwxgy - ibnW iksy dy koeI svwl pu~Cy[ 6 kOmGwq dI rwjnIqI : pMjwb 1984 - 1998 {not : 1992 ivc iek sInIAr suprfMt Aw& puils nUM jdoN aus nUM iksy hor izlHy ivc bdilAw igAw sI, inrivGn pu~C-ig~C krn dy Xog bxwaux leI “aus” nUM iek ivSyS igxqI ivc Awpxy kYdIAW nUM lY jwx leI iek gYr-srkwrI AiDkwr id~qw igAw sI[ ieQy ieh vI Xwd krvwieAw jWdw hY ik kMvr isMG DwmI nUM AYs AYs pI AjIq isMG sMDU duAwrw, aus dI bdlI hox qy, ropV iljwieAw igAw sI[ kuJ kysW ivc, jurm bwAd jurm ienHW kYdIAW isr miVHAw igAw sI ijs nwl Anupwqk h~iqAwvW (“golI bdly golI nIqI”) “puils - A~qvwdI mOq dr nUM sMquln ivc r~iKAw igAw”[ jykr somvwr nUM iksy mukwbly ivc iqMn puils vwly mrdy sn qW mMglvwr nUM iek hor mukwbly dI ^br Aw jWdI sI ijs ivc pMj A~qvwdI mwry gey huMdy sn[ pMjwb dy mu~K mMqrI dI jwx lYx dI koiSS iek Adly-dwbdlw lYx dI koiSS sI[ mu~K mMqrI ny Awpxy jvweI lY&tInYNt krnl rimMdr isMG nUM &Oj ivcoN irhwA krvw ky aus nUM fwierYktr, sports vjoN AwpxI srkwr ivc lY AWdw[ rimMdr isMG, ijs dy nwl puils dIAW BrIAW keI jIpW dw pihrw sI, ropV izlHy dy ivcoN dI jw irhw sI jdoN A~qvwdIAW ny ausdy kwPly qy golI clw id~qI[ kuJ GMitAW ivc hI ieh AYlwn kIqw igAw ik aus hmly leI izMmyvwr pMj “^qrnwk A~qvwdI” mwr id~qy gey hn[ ies nwl puils dy hOsly bulMd rhy Aqy lokW nUM ieh ikhw igAw ik rwj kMtRol ivc hY[ mnu~KI AiDkwr gru~pW ny ienHW GtnwvW dI jWc kIqI Aqy is~tw k~iFAw ik auh ivAkqI JUTy mukwbilAW ivc mwry gey hn Aqy ienHW GtnwvW dI inAWiek jWc krvwaux leI ikhw prMqU srkwr ny nWh kr id~qI[} iksy dy “in~jI kYdI” nUM PWsI dyxI vI lwBdwiek sI iksy nUM gupq rUp ivc pkV ky aus qy keI jurm mVH id~qy jWdy sn Aqy ies qrHW aus nUM AMqm qOr qy “srkwrI qOr qy” ^qm kIqy jwx dy AYlwn qoN bwAd ienwm lYx dw dwAvw kIqw jWdw sI[ mnu~KI AiDkwr kwrjkrqw swlW-b~DI puils nUM loVINdy Aqy ijnHW dy isrW qy ienwm r~Ky gey hn, AprwDIAW dI sUcI leI ivArQ duhweI pwauNdy rhy[ puils gupq nzrbMdI Aqy aus qoN bwAd nzrbMdI nUM ^qm krky ienwm lYx dw dwAvw krn dI AwpxI nzrbMdI 7 pRQw qoN kdI nhIN tlI[ kwly kwnUMn ienHW kYdIAW nUM ibnW muk~dmw clwieAW lMbw icr bMdI bxweI r~Kx leI keI kwly kwnUMn bxwey gey[ ienHW ivc Aihm kwly kwnUMn sn A~qvwdI Aqy BMn-qoV dIAW kwrvweIAW AYkt (twfw), kOmI sur~iKAw AYkt, jy AYNf ky pbilk sy&tI AYkt, hiQAwrbMd bl (pMjwb Aqy cMfIgVH) ivSyS SkqIAW AYkt, gVbVI vwly Kyqr AYkt[ ienHW ivcoN pMjwb ivc lwgU izAwdw mh~qvpUrn twfw sI Aqy aus qoN bwAd kOmI sur~iKAw AYkt sI[ twfw, jo ik iek bhuq ^qrnwk kwnUMn sI, ivSyS qOr qy pMjwb leI bxwieAw igAw sI Aqy ies nUM sMsd 'coN pws krvwieAw igAw sI, kyNdr srkwr ny Brosw idvwieAw ik ieh rwjsI kYdIAW nUM dUjy rwjW ivc r~Kx leI nhIN vriqAw jwvygw[ dUjy rwjW ny jldI mihsUs kIqw ik Aijhw nhIN kIqw jwvygw[ ieh kwnUMn izAwdwqr G~t-igxqIAW ivru~D vriqAw igAw sI, SurUSurU ivc is~KW qy Aqy iPr muslmwnW ivru~D[ bwAd ivc ieh kSmIr dy lokW ivru~D vriqAw igAw ijnHW qy izAwdwqr jy AYNf ky pbilk sy&tI AYkt hI lwgU kIqw igAw sI[ jdoN hornW rwjW dy lokI vI BwrI igxqI ivc igrPqwr kIqy jwxy SurU ho gey, qW sMsd ny ies nUM gMBIrqw nwl ilAw[ twfw dw mu~K mMqv nwgirk nUM AwpxI inAWiek nzrbMdI dy h~k qoN vWiJAW r~Kxw, aus nUM zmwnq qoN nWh krnw Aqy puils nUM lMby smyN leI GtIAw FMgW rwhIN kYdI qy qS~dd krn dw mOkw dyxw hY[ Awpxy Awp nUM inrdoS swbq krn dI izMmyvwrI kYdI qy su~tI jWdI hY Aqy iksy puils A&sr dy swhmxy iekbwl kIqy nUM gvwhI vjoN mMinAw jWdw hY[ gvwh dI pCwx rokI jw skdI hY[ dUjy rwjW dI jylH ivc twfw kYdIAW nUM r~Kx dw Pwiedw ieh sI ik kYdIAW nUM Awpxy h~k ivc gvwhI pyS krnw suBwvk hI AsMBv ho jWdw sI[ ies sB kuJ dy bwvjUd doSI Tihrwaux dI dr iek pRiqSq nwloN vI G~t sI[ jykr aunHW qy muk~dmw clw ky aunHW nUM szw id~qI jWdI qW auh twfw ADIn doSI sn Aqy jykr Awm kwnUMnW ADIn muk~dmw clwieAw jWdw qW ienHW kYdIAW ivcoN bhuq swry jldI jylHW ivcoN bwhr Aw jWdy[ 8 kOmGwq dI rwjnIqI : pMjwb 1984 - 1998 jUn 12, 1995 nUM ihMdosqwn tweImz ny ky pI AYs ig~l dw hvwlw id~qw : “ieh iek pRiqSq qoN vI G~t sI[ pMjwb ivc 223 ivAkqIAW nUM doSI TihrwieAw igAw hY, aunHW ivcoN bhuqy Aslw AYkt ADIn hn; ieh dUjy rwjW nwloN vI G~t hn[” keI swlW qoN nzrbMd kIqy gey kYdIAW dI iksm dIAW imswlW swhmxy AweIAW[ ApRYl, 1995 ivc, ieMfIAn AYkspRYs ny ^br id~qI ik iqMn 69 qoN 79 virHAW dI aumr dy kYdIAW, 2 AwdmI Aqy iek AOrq, nUM AwKrkwr iqMn swlW bwAd iek ir~t pYtISn rwhIN irkwrf kIqI geI nzrbMdI qoN irhwA kIqw igAw[ aunHW nUM Awpxy pu~qr nUM Awqm-smrpx leI mjbUr krn leI pkiVAw igAw sI prMqU AOrq ny d~isAw ik aus ny bhuq icr pihlW jylH ivc aus dI lwS dI pihcwx kIqI sI[ ies dy bwvjUd vI aunHW nUM iqMn swl igrPqwr krI riKAw - zwhrw qOr qy, ikauNik puils APsrW nUM rsoeIey Aqy sPweI syvkW dI loV sI Aqy ieh ibnW mzdUrI qoN kMm krdy sn[ Aqy iPr byAMq isMG srkwr smyN jnqw dw duSmx nMbr iek, ismrnjIq isMG mwn sI[ bIqy 11 swlW qoN ieh iek~lw swbkw krmcwrI kyNdr srkwr leI vI haUAw bixAw hoieAw sI[ Aqy ijMnW icr pMjwb Aqy kyNdr ivc kWgrs dI srkwr rhI, auh pitAwlw jylH ivc hI bMd r~Ky gey[ meI 13, 1995 dI sMfy AKbwr ivc ilKidAW pqvMq isMG ny ismrnjIq isMG mwn dy kys dI qulnw fRyPs APyAr nwl ku~J AMqr nwl kIqI hY ik AkwlI nyqw nwl kIqy gey s^q Aqy p~KpwqI ivvhwr qoN sMBv qOr qy koeI ros pYdw nhIN hoieAw : “ipCly 11 swlW dOrwn mwn nUM 30 vwr igrPqwr Aqy nzrbMd kIqw igAw hY[ ies swbkw AweI pI AYs APsr dI musIbq nvMbr 29, 1984 nUM SurU hoeI jdoN ieh doS lgwieAw igAw ik aus ny pRDwn mMqrI ieMdrw gWDI dI h~iqAw dI swijS GVI hY[ pMj swlW leI aus nUM iekWqvws r~iKAw igAw sI jdoN aus nUM jIvn dIAW Aiq Av~Sk loVW qoN vI vWiJAW r~iKAw igAw Aqy aus qy byqhwSw qS~dd kIqw igAw[ jdoN aus nUM 1989 ivc Acwnk irhwA kIqw igAw qW koeI sp~StIkrn nhIN id~qw igAw ik aus nUM srkwr ny pMj swl ikauN AMdr f~kI r~iKAw Aqy aus qy qS~dd kIqw igAw[ nzrbMdI 9 “5 jnvrI, 1995 qoN, pMjwb dy v~K-v~K izilHAW AMdr 11 QwixAW ivc aus ivru~D kys drj kIqy gey sn[ isrP iek kys ivc hI aus qy muk~dmw clwieAw igAw; bwkI kys “jWc ADIn” hn jd ik auh Ajy vI ihrwsq ivc hY[ mwn nUM aus ivru~D dwier kIqy gey iksy vI kys ivc kdI doSI nhIN TihrwieAw igAw[ kwnUMnI kqlyAwm dw kwrx ieh hY ik srkwr ieh XkInI bxwauxw cwhuMdI hY ik hmySW koeI nw koeI ieho ijhI vjHw bx jWdI hY ijs leI aus nUM AMdr krnw pY jWdw hY[ ienHW ivcoN kuJ kys twfw ADIn dwier kIqy gey hn ijhVy AiDkwrIAW nUM aus nUM Ax-im~Qy smyN leI AMdr r~Kx dy Xog bxwauNdy hn[ hryk koJI cwl ies g~l dI gvwhI BrdI hY ik vwsqv ivc 'lokqWiqRk' Bwrq ikvyN kMm krdw hY[” hux qk mwn ^ud BwrqI sMivDwn nwl KyfW Kyfdw irhw hY[ 1989 ivc Ajy jylH ivc huMidAW aus ny Aqy aus dy nW qy bxI nvIN pwrtI ny sMsd dI cox lVI Aqy pMjwb dIAW 13 ivcoN 10 sItW ij~qIAW - pMjwb ivc iksy pwrtI duAwrw kdI ij~qIAW geIAW sB qoN v~D sMsdI sItW sn[ kyNdr srkwr dw ivSvws ij~qx dI bjwey ij~q ny qwkq vjoN mwn Aqy aus dI pwrtI qy mohr lgweI ijs nUM iksy qrHW pRBwvhIx krnw ipAw[ mwn jwqI qOr qy ^qrnwk sI ikauNik auh AwpxI rwjsI mMg nwl AwswnI nwl smJOqw nhIN sI krdw Aqy ausdy AnukUl nhIN irhw[ mwn iek~ly in~jI vPwdwrI qy AwDwirq rwjnIqk kMm-kwr dy rwjvwVwSwhI FMg qoN kUc kr igAw[ jd ik mwn in~jI brwbrIAW qy purwxy ivSvws nUM iblkul D~kw nhIN dy skdw, ieh vI s~c hY ik dUsirAW dy ault auh Awpxy in~jI muPwd qoN ielwvw iksy hor leI KiVHAw[ meI 23, 1995 nUM kyNdr srkwr ny twfw nUM pwrlImYNt ivc ies nUM nivAwaux leI nw ilAw ky ^qm kr id~qw[ Aijhw srkwr vloN Awpxw “mn bdlx” krky nhIN sgoN cox mjbUrIAW krky kIqw igAw[ {not : 15 Agsq, 1989 nUM hoieAw iek vwikAw, jylHW AMdrlI siQqI Aqy puils dy vqIry dohW nUM ibAwn krdw hY[ mnu~KI AiDkwrW dy kwrjkrqw bljIq kOr Aqy jsits AjIq isMG bYNs nUM luiDAwxy jWidAW pkV ilAw igAw ijQy auh iksy 10 kOmGwq dI rwjnIqI : pMjwb 1984 - 1998 mnu~KI AiDkwr dI aulMGxw dI pVqwl krn leI jw rhy sn[ aunHW nUM fyhloN Qwxy iljwieAw igAw Aqy auQy aunHW ny Qwxy dy ivhVy ivcoN AwdmIAW dIAW cIkW suxIAW[} auh bwhr Awey Aqy dyiKAw ik iek ey AYs AweI keI kYdIAW nUM koVy mwrn dI ingrwnI kr irhw sI[ aunHW bwry pqw l~gx qy ey AYs AweI Gbrw igAw Aqy aunHW nUM XkIn idvwieAw ik “ieh ivAkqI auh nhIN hn ijnHW nUM auh l~Bdy hn, ieh swDwrn kYdI hn[ quhwfy Cokry aus kmry ivc hn[” ies qoN pihlW ik auh aunHW nUM rokdw bljIq kOr Aqy jsits AjIq isMG bYNs aus kmry ivc jw vVy Aqy dyiKAw ik 25 ivAkqI PrS qy iltwey hoey sn ijnHW dy h~Q Aqy pYr bMny hoey sn[ {sbk : puils iek “swDwrn” kYdI nUM ku~txw Awpxw h~k smJdI hY Aqy dUjy rwjnIqk kYdIAW nUM lukw ky r~iKAw jWdw hY[} prMqU twfw hI iek kwlw kwnUMn nhIN sI[ iksy ivAkqI nUM kOmI sur~iKAw AYkt ADIn vI igrPqwr kIqw jw skdw sI[ ies AYkt dI v~fy p~Dr qy vrqoN kIqI geI Aqy ies ivc iksy kYdI nUM ibnW iksy doS jW muk~dmw clwey iek swl (pMjwb ivc do swl) leI nzrbMd krn dw aupbMD sI[ jMmU Aqy kSmIr pbilk sy&tI AYkt “Drm, nsl, iPrky jW Kyqr dy AwDwr qy duSmxI, n&rq jW gYr-ieksurqw dI Bwvnw nUM auqswhq krn, pRwpygMfw krn jW pYdw krn dI koiSS krn leI ” kIqIAW geIAW iksy A~qvwdI kwrvweIAW dy iksy S~k ivc iksy ivAkqI nUM iek swl qk ibnW muk~dmw clwieAW nzrbMd krn leI puils nUM SkqI pRdwn krdw hY[ hiQAwrbMd bl (pMjwb Aqy cMfIgVH) ivSyS SkqIAW AYkt Aqy hiQAwrbMd bl (jMmU Aqy kSmIr) ivSyS SkqIAW AYkt sur~iKAw blW nUM ibnW vrMt iksy dy Gr dI qlwSI lYx, ibnW vrMt igrPqwrIAW krn, “A~qvwdI lukxgwh” smJI jwx vwlI iksy jgHw nUM nSt krn Aqy ibnW muk~dmw clwieAW iksy nUM golI mwr ky mwrn dI SkqI idMdy hn[ julweI 4, 1995 dI stytsmYn AKbwr ny Kbr id~qI ik mnu~KI AiDkwr gru~pW vloN bhuq dbwE pYx qy kOmI mnu~KI AiDkwr kimSn ny hiQAwrbMd bl (ivSyS SkqIAW) kwnUMnW nUM r~d krn nzrbMdI 11 jW aunHW ivc soDW krn dy nz~rIey nwl ienHW dw ivsiqRq AiDAYn kIqw[ kOmI mnu~KI AiDkwr kimSn ny dyiKAw ik ienHW ivc klwzW 4a, 4e Aqy 4s ivSyS qOr qy ieqrwzXog hn[ ienHW ivcoN pihlI klwz hiQAwrbMd blW dy iksy kimSnf APsr, vwrMt APsr, nwn-kimSnf APsr jW ienHW dy brwbr dy Ahudy dy iksy APsr nUM kwnUMn Aqy ivvsQw bxweI r~Kx leI “iksy qy golI clwaux jW hor qwkq dI vrqoN krn, ijs ivc mOq vI ho skdI hY”, dw AiDkwr idMdI hY[ Dwrw 4e ienHW APsrW nUM iksy aus ivAkqI, ijs ny h~Q-pwauxXog (kwgnIzybl) AprwD kIqw hovy jW aus qy Aijhw AprwD dy krn dI SMkw hovy jW auh Aijhw krn vwlw hI hovy, nUM ibnW vrMt igrPqwr krn Aqy igrPqwr krn leI hor qwkq jutwaux dw AiDkwr idMdI hY[ Dwrw 4s ienHW blW nUM hiQAwr, curweI geI sMpqI jW pkVy gey ivAkqIAW nUM brwmd krn leI iksy jgHw dI ibnW vrMt qlwSI lYx dI AwigAw idMdI hY[ irport ivc kOmI mnu~KI AiDkwr kimSn dy iek sInIAr krmcwrI, ijs ny kSmIr ivc AsYNblI coxW krvwaux dI cwl nUM kyNdr dI Xojnw nwl joiVAw, dw hvwlw id~qw igAw : “jdoN srkwr rwjnIqk pYkyj bwry g~l kry qW Awrmf Porisz AYkt nUM soDx dIAW gqIivDIAW iblkul ausy qrHW sMkyq dyxgIAW, ijvyN aunHW ny twfw nUM bdlx leI nvW ivDwn bxwaux dI GoSxw smyN id~qw[” mOrl : kdI nw mMno ik shI cIz kIqI jWdI ikauNik ieh shI hY[ lokW dy h~k Aqy AwzwdI hmySW “pYkyj fIlz” ADIn AwauNdI hY[
Documentos relacionados
Parenting - Younger children
jy bwcf TIk qrHF vrqx jF inXmF dI pflxf krn qoN nf krdf hovy, qF Aus nUM tfeIm-afAUt idE[ 2 qoN 12 sfl dy bwicaF leI ieh bhuq pRBfvsfLlI ZMg huMdf hY[ hyT drj gwlF dI pYrvI kro: 1) bwcy nUM iekFq Q...
Leia maisHealthLinkBC File #59a Kwxw sur`iKAw: Kwxw
Awpxy Bojn dy nwl cWs nw lE[Xwd r~Ko, sMBv hY ik dUiSq Krwb nw idKy jW aus iv~coN Krwb mihk nw Awey ies leI jy S~k hoey, qW aus nUM bwhr su~t idE[Bojn nUM Pirj iv~c r~Kx qoN pihlW quhwnUM ieh Xwd r...
Leia mais6 qsIhy dyxw mnoN imiQAw jykr kwnUMn lwgU krn dy pwT
Agvw kIqw jw irhw hY : auh ivAkqI dOV igAw Aqy iekbwl dy dosq nUM d~isAw ijs ny iekbwl dy mwipAW nUM sUicq kIqw[ aus dy Gr vwly AYs AYs pI, PrIdkot, goibMd rwm kol gey ijs ny iekbwl nUM igrPqwr kIq...
Leia mais