biographie en français
Transcrição
biographie en français
OMELÔ – Caribe do Brasil Installé depuis deux ans au Brésil, Manuel Mondésir, a pris le nom d’artiste OMELÔ. Le premier opus « Caribe do Brasil », sorti en novembre, est la rencontre inédite entre les musiques et les rythmes de la Caraïbe et du Brésil. L’idée du projet est de pouvoir créer un pont pour que les Brésiliens connaissent un peu mieux la musique caribéenne. OMELÔ écrit et chante en portugais essentiellement, mais également en créole et en anglais. Avant l’aventure OMELÔ « Caribe do Brasil », Manuel Mondésir s’est distingué comme producteur (label AWImusic) et compositeur d’albums comme “Chayé Kòw » (ERIK), « Emosion Bèle », « Emosion Bèlè 2 » (Edmond Mondésir) ou encore « Le Voyage » (Erika Lernot). OMELÔ – Caribe do Brasil 1.Caribe do Brasil 2.Naturalmente você 3.Gê 4.Amarelo feat. Leo Fressato 5.A menina dança feat. Leo Fressato 6.Babylon 7.O Palhaço 8.Filho da escravidão 9.An nou alé 10.Gê (acoustic version) 11.Babylon (acoustic version) (P) 2014 Manuel Mondésir / Jérome Gras A/C : Manuel Mondésir/Jérome Gras Co-auteur : Leo Fressato / Julien Chipotel / EDS. Arrangements : Batterie / Programmation / Percussions : Thomas Bellon Percussions : Boris Reine-Adélaïde Saxophones / Flûtes : Jussi Paavola Guitares : Manuel Mondésir / Yann Négrit / Alex K-by Basse : Jérôme Gras Piano : Ronad Tulle Claviers : Kévin Jubert / Cédric Louis Enregistrements Siam Lee, Paris – studio AWImusic Fernando Rischbieter , São Paulo – studio YB Edmond Mondésir, Martinique – studio Manzel Mixage : Cédric Louis Mastering : La Villa Mastering Artwork : Sidney Kwanone