Como encomendar

Série
ILHAS DE DISTRIBUIÇÃO
PNEUMÁTICA
G3
2002-2005
2035
Tipos
Séries G3 / 2000
3/8 a 1 (G ou NPT) ou com eng. ráp. Ø8 a 10 mm
MULTIPOL-BUS
1. Como encomendar - Kit de montagem G3
A K 3 E D 0 0 0 0 3 L STD
Opções
STD = Standard
DRM = Montagem em calha DIN - não disponível para
2035, ISO 1, ISO 2, ISO 3
MUF = Placa de extremo com silenciadores - não
disponível para 2035, ISO 1, ISO 2, ISO 3
DWM = Calha DIN com MUF, não disponível para 2035,
ISO 1, ISO 2, ISO 3
Sistema eletrónico,
tipo e posição
3 = Eletrónica G3
Série*
0 = N/A
6 = Série 2002 - 02/R2
E = Série 2005
B = Série 2035
W = ISO 15407-2 18 mm
Q
= ISO1
Série*
R = ISO2
S = ISO3
L
G
Tipo de ligação
= Racores instantâneos
= Rosca G - ISO 228/1
Orifícios G - ISO228/1 - se aplicável
Ligações placa de extremo
Série
Orifício 1
Orifício 3/5
Número de posições de distribuidores
A = 1
I = 9
Q = 17 Y = 25
B = 2
J = 10 R = 18 Z = 26
C = 3
K = 11 S = 19 2 = 27
D = 4
L = 12 T = 20 3 = 28
E = 5
M = 13 U = 21 4 = 29
F = 6
N = 14 V = 22 5 = 30
G = 7
O = 15 W = 23 6 = 31
H = 8
P = 16 X = 24 7 = 32
3
=
2005
ISO 1
G3/8
G3/8
G3/8
G3/8
4
=
2035
ISO 2
G1/2
G1/2
G1/2
G1/2
6
=
ISO 3
G1
G1
H
=
2002
8 mm (5/16)
8 mm (5/16)
K
=
2005
10 mm
10 mm
X
Dois grupos de distribuidores ou mais,
= resultando em diferentes tamanhos
de ligação standard das placas de
extremidade
F
00562PT-2012/R01
Especificações e dimensões podem ser modificadas sem pré-aviso. Todos os direitos reservados.
* Para ilha de distribuição com múltiplas séries de distribuidores - consulte-nos.
16 •
•
•
•
•
•
•
•
•
•
1
1
2 • • • • • • •16
Todos os folhetos disponíveis em: www.asconumatics.eu
P573-3
Série
ILHAS DE DISTRIBUIÇÃO
PNEUMÁTICA
G3
503
Tipos
vo
no
26 mm - Série 503
1/4 (G ou NPT) ou com eng. rápidos Ø8 a 10 mm
MULTIPOL-BUS
1.a Como encomendar - Kit de montagem ilha
CÓDIGO PRODUTO DE 15-DÍGITOS
503 A V
3
B
2
00
V
G
Ligação roscada
G = ISO 228/1
8 = NPT (contacte-nos)
Opções
A00 = Standard (sem opções)
MUF = Escape nos extremos
DRM = Montagem por calha DIN
DWM = Montagem por calha DIN com escape
14X = Alimentação externa pilotagem do orifício 14
D12 = Alimentação externa pilotagem do orifício 14
e Escape nos extremos
D14 = Alimentação externa pilotagem do orifício 14
e Montagem por calha DIN
F06 = Alimentação externa pilotagem do orifício 14
Escape nos extremos e Montagem por calha DIN
Montagem por calha DIN
Tipo de extremos
V = Vertical
K = Racores instantâneos
Série produto
503
Letra de revisão
A = Versão inicial
Tipo produto
V = Montagem Ilha
Eletrónica
3 = Eletrónica G3
J = Conetor Sub-D 25 pinos
M = Conetor Sub-D 37 pinos
Q = Conetor redondo 19 pinos
T = Bornes 1-32
O = Sem eletrónica
•
•
Ligação dos extremos
2 = 1/4 (base acoplável)
H = 6 x 8 mm (racor instantâneo)
K = 8 x 10 mm (racor instantâneo)
Z
3
5
7
•
=
=
=
=
26
28
30
32
•
•
•
•
•
•
1
Todos os folhetos disponíveis em: www.asconumatics.eu
P573-4
1
2 • • • • • • •16
00562PT-2012/R01
Especificações e dimensões podem ser modificadas sem pré-aviso. Todos os direitos reservados.
Número de distribuidores
B=2
N = 14
D=4
P = 16
F =6
R = 18
H=8
T = 20
J = 10
V = 22
L = 12
X = 24
16 •
A00
Série
ILHAS DE DISTRIBUIÇÃO
PNEUMÁTICA
G3
503
Tipos
vo
no
26 mm - Série 503
1/4 (G ou NPT) ou com eng. rápidos Ø8 a 10 mm
MULTIPOL-BUS
1.a Como encomendar - Kit de montagem - bases
CÓDIGO PRODUTO DE 15-DÍGITOS
503 A M
V2
2
0
A00 3
G
0
Ligação roscada
G = ISO 228/1
8 = NPT (contacte-nos)
K = Racores instantâneos
Não utilizado
Série produto
503
Opções
A00 = Standard (pilotagem interna)
14X = Alimentação externa pilotagem do orifício 14
56Y = Conetor direito 4-pinos M12 na base
Standard (pilotagem interna)
59W = Alimentação externa pilotagem do orifício 14 +
Conetor direito 4-pinos M12 na base
Interface/plano de acoplamento
1 = Caudal elevado pneumático
2 = ISO 15407-2 (ISO 01)
Letra de revisão
A = Versão inicial
Tipo produto
M = Base acoplável
Z = Alimentação intermédia
Opção ligação elétrica
M = No plano de acoplamento
Fixação
V2 = Base acoplável, 2 posições, ligação lateral
S2 = Base acoplável, 2 posições, ligação lateral, simples Z-Board™
M2 = Base acoplável, 2 posições, ligação lateral, duplo Z-Board™ »
Orifício de ligação
3 = 3/8
4 = 1/2
K = 10 mm
M = 12 mm
00562PT-2012/R03
Especificações e dimensões podem ser modificadas sem pré-aviso. Todos os direitos reservados.
F
16 •
•
•
•
•
•
•
•
•
•
1
1
2 • • • • • • •16
Todos os folhetos disponíveis em: www.asconumatics.eu
P573-5
DISTRIBUIÇÃO DA PLATAFORMA G3 - SÉRIES G3 / 2000
Série 2002 R2 & 02
2. Comment commander - Distributeurs
R2 1 BB A Z4 M K 000 61
02
=
R2
=
D
F
=
=
Série
Conj. gaveta Inox sem junta, bloco
de distribuidores em versão plug-in
Distribuidor gaveta com juntas,
bloco de distr. em versão plug-in
Orifício de ligação
4 mm (apenas orifício tipo “K”)
6 mm (apenas orifício tipo “K”)
61
00
=
=
11B
14A
000
=
=
=
Tensão
24 VCC
A utilizar com a placa de
fecho
Opções
Cdo manual c/ bloqueio
Alimentação externa de piloto
Sem opção
K
P
=
=
Orifícios de ligação
Racores instantâneos
Sem base
M
0
=
=
Ligações elétricas
Plug-in CC com LED
Placa de fecho
Versão base acoplável
Distribuidor sem base
BW
=
BB
=
Tipo de distribuidor
Monoestável, eletropilotado e retorno mola,
cdo manual não-bloqueável
Biestável, cdo manual sem bloqueio
00
=
Bloco sem distribuidor (placa de fecho)
4
=
Função
Distribuidor 5/2
5
=
Distribuidor 5/3, centro aberto, dupla pressão
00
=
6
A
=
=
Z3
=
Z4
=
C
=
D
=
P
=
Distribuidor 5/3, centro fechado
Distribuidor duplo 3/2 “14” NA, “12” NA
(série R2 apenas)
Distribuidor duplo 3/2 “14” NF, “ 12” NA
(série R2 apenas)
Distribuidor duplo 3/2 “14” NF, “12” NF
(série R2 apenas)
Placa de fecho
Bloco de distribuidores com orifício de ligações laterais, versão Z-Board monoestável
Bloco de distribuidores com orifícios de ligações laterais, versão Z-Board biestável
Símbolos
Séries 02 e R2
4
14
2
12
BW4
Distribuidor 5/2,
eletropilotado e retorno mola
BB4
Distribuidor 5/2,
indexado
BB5
Distribuidor 5/3,
centro aberto, dupla pressão
BB6
Distribuidor 5/3,
centro fechado
BBA
Distribuidor duplo 3/2
„14“ NA, „12“ NA
BBC
Distribuidor duplo 3/2
„14“ NF, „12“ NA
BBD
Distribuidor duplo 3/2
„14“ NF, „12“ NF
2
12
5 1 3
4
14
2
12
5 1 3
4
14
2
12
5 1 3
Séries R2
2
14
4
3
5
12
5
12
5
12
1
4
2
14
3
1
4
14
2
3
1
Todos os folhetos disponíveis em: www.asconumatics.eu
P573-6
00562PT-2013/R01
Especificações e dimensões podem ser modificadas sem pré-aviso. Todos os direitos reservados.
5 1 3
4
14
DISTRIBUIÇÃO DA PLATAFORMA G3 - SERIES G3 / 2000
Séries 2005 - 2035 - ISO 15407-2 18 mm
2.a Como encomendar - Distribuidores
05 F BB 4 Z6 M L 000 61
Série
05 =
Tensão
Série 2005
35 =
Série 2035
I5* =
Série 2005 ISO 15407-2 18mm
(ISO 02)
R5*(1)=
Série 2005 ISO 15407-2 18mm
(ISO 02)
00 =
Placa de fecho
61 =
24 VCC
000 =
Sem opção
11B =
Cdo manual com bloqueio
11M =
Sem comando manual
* Ver o quadro dos símbolos abaixo para verificar a
compatibilidade com as funções do distribuidor
Opções
(1) gaveta com juntas
Orifício de ligação
2005
2035
1=
Rosca G 1/8 ou distribuidor
sem base
3=
Rosca G 3/8 ou distribuidor
sem base
X
4=
Rosca G 1/2 ou ddistribuidor
sem base
X
F=
Racor instantâneo 6 mm
X
H=
Racor instantâneo 8 mm
X
Outras opções sob encomenda.
X
Orifício de ligação
O=
Sem base
G=
Rosca Gás
L=
Racores instantâneos (excepto série 2035)
M=
Racores inst., corrente contínua com Led
O=
Placa de fecho
00 =
Distribuidor sem base
Tipo de distribuidor
BA =
BN =
ISO 15407-2 : Monoestável, eletropilotado e retorno
diferencial, cdo man. sem bloqueio
BB =
Biestável, comando
manual sem bloqueio
00 =
Bloco sem distribuidor
(placa de fecho)
Versão base acoplável
Função
00562PT-2013/R01
Especificações e dimensões podem ser modificadas sem pré-aviso. Todos os direitos reservados.
Ligação elétrica
Monoestável, eletropilotado e retorno mola,
cdo man. sem bloqueio
2005
2035
01 =
Com kit regulador de caudal
Z1 =
Base acoplável com racores
laterais e inferiores, « Z-Board™ »
monoestável
Z2 =
Base acoplável com racores laterais e
inferiores, « Z-Board™ » biestável
4=
Distribuidor 5/2
X
X
5=
Distribuidor 5/3, centro aberto, dupla
pressão
X
X
6=
Distribuidor 5/3, centro fechado
X
X
7=
Distribuidor 5/3,
1 conetado com 2 e 4, 3 e 5 fechado
X
Z5 =
Z1 com kit regulador de caudal
D=
Distribuidor duplo 3/2 “14“ NF, “12“ NF
X
Z6 =
Z2 com kit regulador de caudal
E=
Distribuidor duplo 3/2 “14“ NF, “12“ NF,
aplicação vácuo
X
R1 =
Z1 com cabo plano com conetor
R2 =
Z2 com cabo plano com conetor
Para placa de fecho
X
R5 =
Z5 com cabo plano com conetor
R6 =
Z6 com cabo plano com conetor
N2 =
Duplo « Z-Board™ » com separador de
24Vcc (2005)
P=
X
Para cada ilha de distribuidores com mais de 16 bobinas, e
necessário utilizar uma base acoplável com cabo plano (7º e
8º dígitos da referência do regulador).
Símbolos
4
14
2 12
I5/I6...
05/12/35...
BA4
Distribuidor 5/2,
retorno mola
14
BN4
Distribuidor 5/2, monoestável,
retorno diferencial
14
4
5 1 3
4
14
2
4
2
12
I5/I6...
05/12/35...
BB4
Distribuidor 5/2,
indexado
5 1 3
14
4
2
5 1 3
R5/R6...
05/12/35...
BB6
Distribuidor 5/3,
centro fechado
2
12
I5/I6...
05/12...
BB7
Distribuidor 5/3,
1 conetado com 2 e 4,
3 e 5 fechado
R5/R6...
05/12...
BBD
Distribuidor duplo 3/2
„14“ NF, „12“ NF
05...
BBE
Distribuidor duplo 3/2
aplicação vácuo
„14“ NF, „12“ NF
5 1 3
5 1 3
4
12
5 1 3
12
R5/R6...
14
2
4
14
2
3
5
12
5
12
1
12
I5/I6...
05/12/35...
4
BB5
Distribuidor 5/3,
centro aberto, duplo pressão
14
2
3
1
Todos os folhetos disponíveis em: www.asconumatics.eu
P573-7
F
DISTRIBUIÇÃO DA PLATAFORMA G3 - SÉRIES G3 / 2000
Séries 2005 - 2035 - ISO 15407-2 18mm
2.b Como encomendar - Reguladores de pressão sandwich
05 F ES 1 Z1 J L 000 00
Opções
Série
05 =
Série 2005
000 =
Standard
35 =
Série 2035
12H =
Sem manómetro
I5 =
Série 2005 ISO 15407-2 18mm
(ISO 02)
16N =
Placa de fecho lado 14
16P =
Placa de fecho lado 12
16W =
Joelho com 90° regulável para
manómetro* (série 2005)
61Y =
Manómetro prolongado* (série 2005)
63D =
16W + 61Y* (série 2005)
F=
Orifício de ligação
Rosca G 1/8 ou distribuidor
sem base
Rosca G 3/8 ou distribuidor
sem base
Rosca G 1/2 ou distribuidor
sem base
Racor instantâneo 6 mm
H=
Racor instantâneo 8 mm
1=
3=
4=
2005
2035
X
* ver nota abaixo
Outras opções sob encomenda.
X
Orifício de ligação
X
X
O=
Sem base acoplável
X
Q=
Rosca Gás
K=
Racores instantâneos
J=
Sistema plug-in
Ligação elétrica
ES =
Simples pressão, regulável no racor 1
ED =
Dupla pressão, regulável nos racores 3 e 5
EC =
Dupla pressão, regulável com válvula anti-retorno
sem purga de ar secundária (série 2035)
EQ =
Dupla pressão, regulável com válvula anti-retorno
(série 2035)
EE =
Dupla pressão, regul. nos racores 4 e 2
ET =
2 pressões (seletor de pressão)
Versão base acoplável
00 =
01 =
Z0 =
Z1 =
Zona de pressão
1=
0,7 a 9 bar
3=
0,2 a 2 bar
4=
0,5 a 4 bar
Para cada ilha de distribuidores com mais de 16 bobinas, e
necessário utilizar uma base acoplável com cabo plano (7º e
8º dígitos da referência do regulador).
Sem base acoplável
Com placa de regulação de caudal
Base acoplável com racores laterais e
inferiores, « Z-Board »,
utilizar com regulador tipo EE
Base acoplável com racores laterais e
inferiores, « Z-Board » monoestável
2005
2035
X
X
X
X
X
X
X
Z2 =
Base acoplável com racores laterais e
inferiores, « Z-Board » biestável
X
X
Z5 =
Z6 =
R1 =
R2 =
R5 =
R6 =
Z1 com placa de regulação de caudal
Z2 com placa de regulação de caudal
Z1 com cabo plano com conetor
Z2 com cabo plano com conetor
Z5 com cabo plano com conetor
Z6 com cabo plano com conetor
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Símbolos
14
5
1
3
12
14
5
1
3
12
14
5
1
3
12
14
14
4
4
4
2
2
EC
12
2 12
ES
ED
(2012-2035)
Regulação unilateral no orifício de alimentação 1
14
5
1
3
12
Regulação bilateral no orifício
de alimentação 1 (saídas 2 e
4 reguladas)
Reg. bilateral no orifício de
aliment. 1 (saída 2 e 4 reguladas) equipada de anti-retorno
a jusante de cada regulador)
14
5
1
3
12
14
5
1
3
12
14
14
5
1
3
4
4
2
2 12
4
2
4
2
EE
ET
12
EQ
(2012-2035)
Reg. bilateral no orifício
1 equipado de antiretorno a jusante de cada regulador c/ um
circuito comum de equilíbrio.
Sem distribuidor
mas com duas saídas
permanentes reguladas
2 pressões reguladas
à escolha na mesma saída
(ideal para os seletores de
pressão)
Todos os folhetos disponíveis em: www.asconumatics.eu
P573-8
Nota (série 2005) :
Para evitar qualquer problema, é necessário montar
reguladores e manómetros em posições alternadas
de modo a prevenir a interferência (ver foto)
• Posições com um número impar utilizam quer
manómetros standard (sem opção) ou manómetros
em junção joelho a 90° (opção “16W“).
• Posições com um número par utilizam quer manómetros prolongados (opção “61Y“) ou manómetros
prolongados em junção joelho a 90° (opção “63D“)
00562PT-2012/R02
Especificações e dimensões podem ser modificadas sem pré-aviso. Todos os direitos reservados.
Tipo de regulador
DISTRIBUIÇÃO DA PLATAFORMA G3 - SÉRIES G3 / 2000
ISO 5599/2 tamanho 1 2 3
2.a Como encomendar - Distribuidores
I24 BA 4 15 M Q 000 61
Série e Orifício
Tensão
I12* =
ISO 5599/2 Tam. 1 = 1/4
00 =
Placa de fecho
I13 =
ISO 5599/2 Tam. 1 = 3/8
61 =
24 VCC*
I23* =
ISO 5599/2 Tam. 2 = 3/8
I24 =
ISO 5599/2 Tam. 2 = 1/2
* não disponível para o distribuidor ISO 3
de comando direto
I34* =
ISO 5599/2 Tam. 3 = 1/2
I35 =
ISO 5599/2 Tam. 3 = 3/4
* Utilizar apenas para o distribuidor
Opções
Primeira letra = lado "14"
Segunda letra = lado "12"
BA =
Distribuidor 5/2 monoestável eletropilotado e retorno mola
BB =
Distribuidor 5/2 biestável eletropilotado
BW =
Distribuidor 5/2 monoestável
comando por eletropiloto e retorno
pneumático (apenas ISO 2 e ISO 3)
SA =
Distribuidor 5/2 monoestável com
comando direto
SS =
Distribuidor 5/2 biestável com comando direto
00 =
Distribuidor sem base
000 =
Standard
11B =
Comando manual nivelado
11Z =
Comando manual de bloqueio prolongado
14B =
Pilotagem interna no orifício 1
se não for standard
14C* =
alimentação interna do piloto no orifício 3
14D* =
alimentação interna do piloto no orifício 5
15G =
Conetor 5 pinos (instalação elétrica da
base simples)
14X* =
Pilotagem externa do piloto através da
base ou as placas de extremo
* utilizar estas opções durante a montagem do regulador
RC, RQ ou RD.
Função
4=
Distribuidor 5/2
5=
Distribuidor 5/3, centro aberto
6=
Distribuidor 5/2, centro fechado
7=
Distribuidor 5/3, centro pressão
P=
Placa de fecho
F
Tipo de ligação
00562PT-2009/R01
Especificações e dimensões podem ser modificadas sem pré-aviso. Todos os direitos reservados.
Montagem
G=
Rosca G
(Distribuidor de comando direto)
Q=
Rosca G
(Distribuidor eletro-pilotado)
00 =
Distribuidor apenas
01 =
00 com regulador de caudal
MS =
Base intermédia acoplável para uma
alimentação e escapes suplementares
com "Z-Board"™
Z1 =
Base com os orifícios laterais e inferiores, simples "Z-Board"™
Z2* =
Base com os orifícios laterais e inferiores, duplo "Z-Board"™
Z5 =
Z1 com regulador de caudal
M=
Tampas VDC com indicador LED
Z6 =
Z2 com regulador de caudal
O=
Placa de fecho
R1 =
Z1 com cabo plano com conetor
R2 =
Z2 com cabo plano com conetor
R5 =
Z5 com cabo plano com conetor
R6 =
Z6 com cabo plano com conetor
*também utilizado com a função P = placa de fecho
Tipo de conexão
Nota:
Em standard nos distribuidores ISO 5599/2, a alimentação interna feito a
partir do orifício 1.
Todos os folhetos disponíveis em: www.asconumatics.eu
P573-9
DISTRIBUIÇÃO DA PLATAFORMA G3 - SÉRIE G3 / ISO5599/2
ISO 5599/2 tamanho 1 2 3
2.b Como encomendar - Reguladores de pressão sandwich
Composição das
referências: (exemplo)
I24 RS 1 15 J P 000 00
Série e Orifício
Opções
I12* =
ISO 5599/2 Tam. 1 = 1/4
000 =
Standard
I13 =
ISO 5599/2 Tam. 1 = 3/8
12H =
Sem manómetro
I23* =
ISO 5599/2 Tam. 2 = 3/8
16N =
Placa de adaptação lado 14 regulação 3
I24 =
ISO 5599/2 Tam. 2 = 1/2
16P =
Placa de adaptação lado 12 regulação 5
I34* =
ISO 5599/2 Tam. 3 = 1/2
I35 =
ISO 5599/2 Tam. 3 = 3/4
outras opções sob encomenda
* Utilizar apenas para o regulador
Tipo de ligação
Tipo de regulador
RS =
Regulação simples em 1
RD* =
Regulação dupla em 3 e 5
RC* =
Regulação dupla sem válvula anti-retorno de escape (apenas ISO 2 e ISO 3)
RQ* =
Regulação dupla com válvula anti-retorno de escape
RE =
Regulador duplo para saída externa sem
distribuidor
* Durante a utilização de um regulador RC, RD ou RQ
com um distribuidor eletro-pilotado, é necessária uma
alimentação externa do piloto. Se for de comando direto
não é necessário.
Pressão de pilotagem
Q=
Rosca G (ISO 1, ISO2 e Séries ISO 3)
Tipo de conexão
J=
Conexão de tipo Tampa
0=
Sem conexão elétrica
Montagem
00 =
Regulador apenas
01 =
00 com regulador de caudal
Z1 =
Base acoplav. com orifíc. laterais e inferiores, simples "Z-Board"™
Z2 =
Base acoplav. com orifíc. laterais e inferiores, duplo "Z-Board"™
Z5 =
Z1 com kit regulador de caudal
0,7 a 9 bar
Z6 =
Z2 com kit regulador de caudal
3=
0,2 a 2 bar
R1 =
Z1 com cabo plano com conetor
4=
0,3 a 4 bar
R2 =
Z2 com cabo plano com conetor
6=
1,4 a 17 bar
R5 =
Z5 com cabo plano com conetor
R6 =
Z6 com cabo plano com conetor
00562PT-2009/R01
Especificações e dimensões podem ser modificadas sem pré-aviso. Todos os direitos reservados.
1=
Todos os folhetos disponíveis em: www.asconumatics.eu
P573-10
DISTRIBUIÇÃO DA PLATAFORMA G3 G3 - SÉRIES G3 / 503
Série 503 - ISO 15407-2 26mm
2.a Como encomendar - Distribuidores
R
CÓDIGO PRODUTO DE 15-DÍGITOS
503 A 1 B 4
0
N
A00
F1
Ligação roscada
R = Plano de acoplamento
Tensão - classe
F1 = 24 V CC - classe F
Série produto
503
Opções
Distrib. de alimentação plano de acoplam. (Pilotagem externa) (1)
A00 = Com comando manual de impulso
11B = Com comando manual mantido
11M = Sem comando manual
Letra de revisão
A = Versão inicial
Tecnologia
1 = Metal/metal
2 = Juntas
Interface elétrica
M = No plano de acoplamento
Tipo de distribuidor
B = Pilotagem eletropneumática
Orifício de ligação
0 = Sem orifício de ligação
Função
A = 2x3/2 NA, dupla 3/2 (1)
D = 2x3/2 NF, dupla 3/2 (1)
N = 5/2, retorno diferencial (1)
1 = 5/2, retorno mola
4 = 5/2, retorno eletropneumático
5 = 5/3, W3,centro aberto no escape (1)
6 = 5/3, W1, posição central fechada (1)
7 = 5/3, W2, centro aberto no escape (1)
(1)
(1)
Distribuidor em modo externo (alimentação interna/externa configurável por intermédio de extremos).
Para distribuidor configurado em modo de pilotagem interna,
consulte-nos.
F
Apenas com a versão com juntas.
2.b Como encomendar - Reguladores de pressão sandwich
00562PT-2012/R03
Especificações e dimensões podem ser modificadas sem pré-aviso. Todos os direitos reservados.
R
503
CÓDIGO PRODUTO DE 15-DÍGITOS
A R S
1
2
J
A00 1
Ligação roscada
R = Plano de acoplamento
0
Não utilizado
Interface/plano de acoplamento
1 = Caudal elevado pneumático
2 = ISO 15407-2
Série produto
503
Letra de revisão
A = Versão inicial
A00 = Standard (sem opções)
Opções
16N = Derivação no extremo 14
16P = Derivação no extremo 12
Tipo produto
R = Regulador de pressão
Tipo de Regulador
S = Regulador simples - Pressão para orifício 1
D = Simples ou duplo regulador - Pressão regulável orifícios 5 & 3 (saídas 2 e 4 reguladas)
E = Sem distribuidor, mas duas saídas permanentes reguladas
T = Simples ou duplo regulador - 2 pressões à escolha na mesma saída - seletores de pressão
Opção ligação elétrica
J = No plano de acoplamento
Tipo de manómetro
2 = bar (standard)
Zona de pressão
1
3
4
= 0,7 a 10 barr
= 0,2 a 2 bar
= 0,3 a 4 bar
Todos os folhetos disponíveis em: www.asconumatics.eu
P573-11
DISTRIBUIÇÃO DA PLATAFORMA G3
3. Como encomendar - Eletrónica G3
G3 EP1 00 R 0 STD
Protocolos da eletrónica
CO1 = CANopen®
DL1 = DeviceLogix
DN1 = DeviceNet™
EM1 = EtherNet ModBus®/TCP
EP1 = EtherNet/IP™
PT1 = PROFIBUS DP
PN1 = PROFINET
DS2 = Conjunto Bus secundário de distribuidores
DS3 = Conjunto Bus secundário de I/O
Número de módulos I/O
00
= 0
01
= 1
02
= 2
03
= 3
04
= 4
05
= 5
06
= 6
07
= 7
08
= 8
09
= 9
10
= 10
11
= 11
12
= 12
13
= 13
14
= 14
15
= 15
16
= 16
=
=
=
=
=
=
G32
=
G36
=
Opções
Standard
Montagem em calha DIN
Módulo de Configuração Manual (MCM)
Conjunto bus de campo sem distribuidores
Módulo ARM (Memória de salva-guarda)
Montagem em calha DRM-DIN
E15-Módulo de Configuração Manual (MCM)
Montagem em calha DRM-DIN
E40-Módulo ARM (Memória de salva-guarda)
E23-Conjunto bus de campo sem distribuidores
Montagem em calha DRM-DIN
0
=
Modificações
Primeira versão
Montagem lado esquerdo
= Com extremo esquerdo de saída
= Com resistência de terminação
00562PT-2009/R01
Especificações e dimensões podem ser modificadas sem pré-aviso. Todos os direitos reservados.
D
H
STD
DRM
E15
E23
E40
G31
Todos os folhetos disponíveis em: www.asconumatics.eu
P573-12
DISTRIBUIÇÃO DA PLATAFORMA G3
Comando de ilhas de distribuição com eletrónica G3 e I/O digitais
Para distribuidores séries 2002, 2005, 503, 2035, ISO15407-2 e ISO 5599/2 (série 2005 apresentada)
16
1
1
Os componentes a cinzento estão incluídos no kit de montagem AK (ver
página 20). O módulo de comunicação e o número de I/O estão incluídos na
interface eletrónica G3 (ver página 20).
Cada posição é enumerada na ordem consecutiva da esquerda para direita
tendo os orifícios de ligação laterais no lado oposto.
Cada módulo I/O é enumerado na ordem consecutiva da direita para
esquerda partindo do módulo de comunicação.
NOTA:
1. Total de 32 bobinas disponíveis na ilha. Quer 32 monoestáveis ou 16
biestáveis ou qualquer combinação de monoestáveis e biestáveis não
ultrapassando 32 bobinas de saída.
00562PT-2012/R01
Especificações e dimensões podem ser modificadas sem pré-aviso. Todos os direitos reservados.
2. Para uma ilha com mais de 16 bobinas, o conjunto deve ser configurado
de modo a que um número igual de bobinas seja utilizado antes da
posição com cabo plano. As bobinas nas posições 16 e 17 não podem
estar no mesmo distribuidor.
2
3
15 16
Exemplo de encomenda série 2005 apresentada
Kit de montagem
AK3EP00003LMUF
Posição 1
052BB4Z2ML00061
Posição 2
052BB4Z2ML00061
Posição 3
052BB4Z2ML00061
Posição 4
052BB4Z2ML00061
Posição 5
052BB4Z2ML00061
Posição 6
052BB4Z2ML00061
Posição 7
052BB4Z2ML00061
Posição 8
052BB4Z2ML00061
Posição 9
052BB4R2ML00061
Posição 10 052BB4Z2ML00061
Posição 11 052BB4Z2ML00061
Posição 12 052BB4Z2ML00061
Posição 13 052BB4Z2ML00061
Posição 14 052BB4Z2ML00061
Posição 15 052BB4Z2ML00061
Posição 16 052BB4Z2ML00061
Eletrónica
G3DN116R0E40
Posição 1
240-205
Posição 2
240-205
Posição 15
Posição 16
240-205
240-205
Comando de conjuntos eletrónicos G3 com apenas I/O
Exemplo de encomenda conjunto I/O com
extremo esquerdo e direito
16
1
1. Consulte a tabela de seleção na página 20 para especificar a
eletrónica de comando e a configuração das I/O.
Electrónica
Posição 1
Posição 2
G3DS316D0STD
240-205
240-205
Posição 15
Posição 16
240-205
240-205
2. Cada módulo de I/O discretos é enumerada na ordem consecutiva da
direita para esquerda.
3. Cada nodo de comunicação suporta um máximo de 16 módulos de
I/O. I/O analógicas e I/O digitais (NPN e PNP).
Todos os folhetos disponíveis em: www.asconumatics.eu
P573-13
F
Todos os folhetos disponíveis em: www.asconumatics.eu
P573-14
00562PT-2012/R01
Especificações e dimensões podem ser modificadas sem pré-aviso. Todos os direitos reservados.