Airpad technology

AUTOCLAVES UNIVERSALES
MOD. 198/HT y MOD. 200/HT
AUTOCLAVI UNIVERSALI
MOD. 198/HT e MOD. 200/HT,
AUTOCLAVE UNIVERSAL
MOD. 198/HT e MOD. 200/HT
Para a tintura e o branqueamento de fibras texteis em:
ROCHAS, FUSTÃO COM PELO, ESTOPA, CONJUNTOS
DE FUSTÃO COM PELO e FLOCO
Aparatos aprobados para trabajar a la max. temperatura de
150° C - 4,5 Bar de presión funcionantes a cojinete de aire
(a petición también con reciclo de baño externo) con
proporción baño de 1/3 a 1/9. El bajo consumo de agua es
garantido por el cojinete de aire que permite de mantener
inalterada la proporción baño también para cargas parciales
respecto a la capacitad total del aparato.
Grupo propulsor Centrífugo superdimensional con invertidor
del ciclo baño con accionamiento neumàtico.
Costrucción a forma cilindrica, vertical, compacta y
enteramente en acero inox AISI 316.
La optimazación de la energía electrica, la perfecta
repetitividad de ciclos gracias también a los procesos
automàticos, el control preciso y reproducible de paràmetros
físicos, tintoreriales como la Capacidad, el Volumen del
Baño, el pH, y la inserción de Cocinas Colores
automatizadas, predispuestas o enlazadas a Sistemas de
Dosiicación con control centralizado, garantizan la calidad
del producto final con un menor dispendio de mano de obra.
Aparatos suministrados en las versiones de 25 kg. a 1000
kg. con posibilitad de acoplamiento en tandem (uno tras
otro).
Aparelhos aprovados para trabalhar com a temperatura
máxima de 150° C - 4,5 Bar de pressão que funcionam
com um colchão de ar (sob encomenda é disponível
também com a reciclagem do banho externo) com relação
ao banho de 1/3 a 1/9. O reducido consumo de água é
garantido pelo colchão de ar, que permite manter a relação
banho inalterada também para cargas parciais, com relação
a capacitade total do aparelho.
O grupo propulsor da centrífuga é superdimensionado
através o inversor do ciclo banho com ligação pneumática.
A construção tem forma cilindrica, vertical e compacta
sendo inteiramente em aço inox AISI 316.
A otimização do consumo de energia elétrica, a perfeita
repetitividade dos ciclos graças também a automatização
dos processos, o controle preciso e reproduzível dos
parâmetros físicos da tintura, como a Carga, o Volume de
Banho, o Ph, e a inserção de Cozinha Cores automática,
predispostas ou conectadas a Sistemas de Dosagem com
controle centralizado, garantem a qualidade do produto
final, com uma redução real do custo de mão de obra.
Os aparelhos são disponíveis nas versões de 25 kg. a 1000
kg. com possibilidade de emparelhamento em tandem.
design: noè
Para el tinte y el blanqueo de fibras textiles en:
RUECAS, FUSTAN CON PELO, ESTOPA, CONJUNTOS
DE FUSTAN CON PELO y VEDIJA
MOD 198/HT ve MOD 200/HT
BOBÍN, TOPS, TOW, BUMPS, ELYAF, BOYA ve KASAR
MAKÍNALARI
Makinalarimiz 150 c ve 4,5 Bar basinç çalisma sartlarina
test edilmistir. Hava yastigi ile su sarfiyati ve banyo orani
düsürülmüstür: 1/3 - 1/9. Santrfüj tip pompa ve pnömatik
yönlendirici ile mükommel banyo sirkülasyonu
saglanmaktadir.
Makinanin tamami AISI 316 kalite paslanmaz çelikten imal
edilmektedir.
Tam otomasyon sayesinde kaliteli sonuç; az isçilik ve
optimum enerji tüketimi kullanilarak elde edilir.
Otomasyon ile kapasite, banyo hacmi ve pH faktörü gibi
parametreler, boya ve kimyevi madde dozaj islemleri hassas
kontrol edilebilir.
Makinalarimiz emniyet sistemleri, malzeme kelitesi ve üretim
teknolojisi açisindan EC standartlarina uygun imal edilir.
1 bobinlik numune boya makinalarindan, tek renk 1000kg
kapasiteye kadar çesitli tiplerde makinalar ve akuple sistemler
vardir.
naturally innovative
LAIP s.r.l.
Via San Paolo, 405
59100 Prato - Italia
Tel: 0574-28218
Fax: 0574-400923
www.laip.it
[email protected]
198-200ht
Per la tintura e il candeggio di Fibre tessili in:
ROCCHE, TOPS, TOW, BUMPS, e FIOCCO
For dyeing and bleaching textile fibres in:
CONES, TOPS, TOW, BUMPS, and STOCK
Apparecchi collaudati per lavorare alla max temperatura di
150° C - 4,5 Bar di pressione funzionanti a cuscino d'aria
(su richiesta anche con riciclo del bagno esterno) con
rapporto bagno da 1/3 a 1/9. Il basso consumo di acqua è
garantito dal cuscino d'aria che permette di mantenere
inalterato il rapporto bagno anche per cariche parziali rispetto
alla capacità totale dell'apparecchio.
Gruppo propulsore Centrifugo superdimensionato con
invertitore del ciclo bagno ad azionamento pneumatico.
Costruzione a forma cilindrica, verticale, compatta ed
interamente in acciaio inox AISI 316.
L'ottimizzazione dell'energia elettrica, la perfetta ripetitività
dei cicli grazie anche all'automatizzazione dei processi, il
controllo preciso e riproducibile dei parametri fisici tintoriali
quali la Portata, il Volume del Bagno, il Ph, e l'inserimento
di Cucine Colori automatizzate, predisposte o collegate a
Sistemi di Dosaggio con controllo centralizzato, garantiscono
la qualità del prodotto finale con una reale riduzione dei
costi di manodopera.
Gli Apparecchi sono disponibilii nelle versioni da
Kg. 25 a Kg. 1000 con possibilità di accoppiamento in
tandem.
The machines are tested and approved to function at a
maximum temperature of 150° C - 4,5 Bar pressure - with
air cushion (external bath recycling available on request)
at liquor ratios from 1/3 to 1/9. Water consumption is limited
thanks to the air cushion that ensures the same liquor ratio
for partial loads as for full capacity loads.
The oversized centrifuge propulsor unit has pneumatically
operated bath cycle invertor.
The machine is a compact vertical cylinder entirely
constructed in AISI 316 stainless steel.
High quality output with minimum labour cost is ensured by
optimal energy consumption as well as perfectly reproducible
cycles thanks to the process automation system and the
accurate control and reprogramming of such variable
parameters as capacity, bath volume and pH factor. An
automatic colour kitchen may either be programmed directly
or connected to the centrally controlled metering equipment.
The machines can be supplied in range of sizes from
25 Kg to 1000 Kg capacity and they can be hooked up in
pairs in a tandem arrangement.
UNIVERSAL DRUCKKESSEL
MOD. 198/HT und MOD. 200/HT,
Für die Färberei und Bleichung von Textilfasern auf:
SPULE, TOPS, TOW, BUMPS + FLOCKE
Airpad technology



naturally innovative
Mod. 198/HT and Mod. 200/HT
UNIVERSAL MACHINES
Geprüfte Anlagen zu maximal Temperatur von 150° C - 4,5
Bar Druck - die mit Luftkissen (auf Anfrage auch mit
Aussenbad Rückführung) mit einem von 1/3 bis 1/9 Bad
Verhältniss funktionieren.
Der minimal Wasservebrauch wird vom Luftkissen garantiert,
was es möglich macht, das Bad Verhältniss unverändert
einzuhalten, auch bei nur halb - Ladungen gegenüber der
Totalkapazität dieses Apparates.
Schleder - Triebwerk - Gruppe, ultra dimensional, und völlig
aus rostfreiem AISI 316 Stahl.
Die Optimalisierung der elektrischen Energie, die perfekte
Zyklus - Wiederholung (die möglich ist auch auf Grund des
automatischen Verfahrens), die genaue und widerholbare
Kontrolle der farb - physikalischen Parameter: - d.h. die
Ladefähigkeit, das Bad Volumen, der PH Faktor sowie die
automatisierten Farböfen, die entweder voreingestellt oder
mit einem zetnralkontrollierten Dosierungssystem verbunden
sind, garantieren die Qualität des Endrisultats mit niedrigen
Arbeitslkosten.
Geräte erhältlich in der Version von 25 kg bis 1000 kg auch
mit Tandem Anpassung.
AUTOCLAVES UNIVERSELS
MOD. 198/HT et MOD 200/HT
Pour la teinture le blanchiment des fibres textiles en:
BOBINES, RUBANS PEIGNES, CABLE, BUMBS et
FIBRE COUPEE
Il s'agit d'appareils crées pour pouvoir travailler à la
température maximale de 150° C - 4,5 Bars de pression
qui fonctionnent à coussin d'air (également avec recyclage
du bain externe à la demande du client) avec rapport de
bain de 1/3 à 1/9. La basse consommation d'eau est garantie
grâce au coussin d'air qui permet de tenir le rapport du bain
inaltéré et ceci est également valable pour des chargements
partiels par rapport à la capacité totale de l'appareil.
Groupe propulseur centrifuge superdimensionné avec
inverseur du cycle bain à actionement pneumatique.
Constructions de forme cylindrique, verticale, compacte et
entièrement en acier inox AISI 316.
L'optimisation de l'énergie électrique, la parfaite répetitivité
des cycles, grâce également aux processus automatiques,
le contrôle précis et reproductible des paramètres tinctoriels
physiques tels que le débit, le volume du bain, le Ph et
l'introduction de cuisines couleurs automatisées,
prédisposées ou reliées à des systèmes de dosage avec
contrôle centralisé, garantissent la qualité du produit final
avec une réelle reduction du coût de la main d'oeuvre.
Les appareils sont disponibles dans la version de 25 Kgs
ou de 1000 Kgs avec possibilité de jumelage en tandem.
198-200ht
30 tons / day 100% reactive cotton
airpad technology
Delta p programmable
by microprocessor
h 1000/ 3000 mm
100% capacity
50% air pad
50% capacity
x 140 mm conical
x 170 cylindrical
x 170 mm conical
x 170 maripress 30 mm comp
x 270 mm conical
x 290 mm cylindrical
x 230 mm cylindrical
Mixer preparation tank
Flanged external
heat exchanger
Impianto tintura fiocco a piatti centrifugabili
Staple dyeing equipment with spinnable plates
Portamateriale per bobine
Bin for cones
Portamateriale per tops
Bin for tops
12 cones
10 cones
10 cones
12 cones
6 cones
6 cones
8 cones
Power drain
Colour kitchen
Ø 500/600 mm
Ø 650 mm
Ø 850 mm
Ø 1050 mm
Ø 1270 mm
Ø 1450 mm
Ø 1760 mm
Ø 2000 mm
h = 2000 mm
HT drain
20/50 Kg
50/100 Kg
100/170 Kg
200/300 Kg
300/500 Kg
400/600 Kg
600/1000 Kg
1200/2400 Kg
Liquor ratio: 1/5 - 1/8
Max temperature: 150°C
Maximum pressure: 4,5 bar
Centrifugal pump 500 – 60,000 lt/min
reversing cycle i-e + e-i