Manutenção preventiva sob a ótica do Detran/RS
Transcrição
Manutenção preventiva sob a ótica do Detran/RS
jornal Porto Alegre - Setembro 2010 - Ano XI - Número 92 SINDICATO DO COMÉRCIO VAREJISTA DE VEÍCULOS E DE PEÇAS E ACESSÓRIOS PARA VEÍCULOS NO ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL Av. Paraná, 2435, 1º and - Porto Alegre/RS - CEP 90240-602 - Fone (51) 3222-5577 - FAX (51) 3222-5456 Manutenção preventiva sob a ótica do Detran/RS e da EPTC Páginas 6 e 10 Retificadores brasileiros visitam empresas internacionais Página 11 PitStop, um conceito de rede Página 13 sinco_009v2010V1.p65 1 4/10/2010, 15:14 2 Setembro 2010 SINCOPEÇAS-RS DIRETORIA GESTÃO 2010/2014 PRESIDENTE Gerson Nunes Lopes 1º VICE-PRESIDENTE Rogério Luiz Zaffari 2º VICE-PRESIDENTE Jorge Eleres Paim de Moraes 3º VICE-PRESIDENTE Alexandre Belmonte dos Santos DIRETOR DE FINANÇAS E PATRIMÔNIO Luiz Alberto Rigo VICE-DIRETOR DE FINANÇAS E PATRIMÔNIO Tino Piccoli DIRETOR ADMINISTRATIVO Elson Hoffmann VICE-DIRETOR ADMINISTRATIVO Marcelino Klein DIRETOR DE RELAÇÕES DO TRABALHO Luiz Silvan S. Paim DIRETOR SOCIAL E COMUNICAÇÃO Wanderley R. de Souza DIRETOR DE AUTOPEÇAS Marco Antônio Vieira Machado DIRETOR DE MOTOPEÇAS Antélio Marafon DIRETOR DE VEÍCULOS USADOS Luciano Perlin Müller DIRETOR REGIÃO SUL Sérgio Leonardo Ferreira João DIRETOR REGIÃO CENTRAL Alexandre Gay de Lima DIRETOR REGIÃO GRANDE PORTO ALEGRE Milton Gomes Ribeiro DIRETOR REGIÃO SERRA Júlio César Chaves DIRETORES SUPLENTES José Pacífico da Fontoura Neubauer, Clóvis Ebert, Nilton Renato Possa, Eduardo Feijó de Oliveira, Paulo Edilton Paim de Moraes, Antonio Carlos Gonçalves e Cleomar Luís Morés CONSELHO FISCAL EFETIVOS Telmo Ribeiro Sobrinho, Antonio Carlos Santos Ribeiro e Daniel Arend SUPLENTES Jorge Benjamin Eckert, Alexandre Batista Meditsch e Gerson Luiz Pires Aguirre DELEGADOS Representantes junto à Fecomércio-RS, e respectivos suplentes, para mandato no período de 02 de abril de 2010 a 31 de março de 2014. DELEGADOS REPRESENTANTES EFETIVOS Gerson Nunes Lopes e Rogério Luiz Zaffari DELEGADOS REPRESENTANTES SUPLENTES Luiz Alberto Rigo e Milton Gomes Ribeiro Sede Social Av. Paraná, 2435, 1º and, Porto Alegre/RS, CEP 90240-602 Fone (51) 3222-5577 / FAX (51) 3222-5456 Site: www.sincopecas-rs.com.br E-mail: [email protected] SIVEICRED Fundada em 24 de novembro de 1999 CONSELHO DE ADMINISTRAÇÃO Luiz Alberto Rigo, Antonio Carlos Gonçalves, Nilton Renato Possa, Milton Gomes Ribeiro, Eurico Luiz Ramos Spengler, Flavio Castilhos, Jorge Eleres Paim de Moraes e Hilda Pereira de Sant Anna SUPLENTES Nelson Stefani DIRETORIA EXECUTIVA Luiz Alberto Rigo - Diretor Presidente Gerson Nunes Lopes - Diretor Administrativo CONSELHO FISCAL - Efetivos Veni Dolejal Goulart, Jane Costa Medeiros Machado e Suzelei Izaguirre CONSELHO FISCAL - Suplentes José Pacífico da Fontoura Neubauer, José Domingos De Sordi e João Bernardo Pires Zamperette sinco_009v2010V1.p65 2 PALAVRA DO PRESIDENTE Tributo a Jorge Eckert Por Gerson Nunes Lopes (*) JORGE BENJAMIN ECKERT, falecido no último mês de agosto, aos 78 anos de idade, participou ativamente da diretoria do Sincopeças-RS durante 24 anos. Foi ele o grande incentivador, no ano de 1989, para que o nosso Sindicato Patronal adquirisse uma nova sede própria. Naquele ano, nossa entidade já não cabia mais num conjunto de três pequenas salas em um prédio da avenida Farrapos. Foi quando seu Jorge pesquisou e indicou ao então presidente Enio Lunardi Machado um novo edifício na Rua Moura Aze- vedo, nº 606, e, naquele endereço, o Sincopeças adquiriu dois andares que abrigariam toda a infraestrutura necessária ao desenvolvimento de uma nova fase do sindicato, tendo em vista o crescente número de empresas do comércio de veículos e de peças e acessórios em todo o Estado do RS. O saudoso diretor ocupou vários cargos em nosso quadro diretivo, como integrante de vários grupos de trabalho, entre eles os grupos de obras, de interiorização, de patrimônio, de cursos e de comunicação social, sempre com sua atenção voltada aos mais altos interesses de nossa categoria econômica, em especial ao segmento do comércio de pneus, pois, nesse setor, ele foi um especialista. Em nosso sindicato ele deixou ensinamentos éticos e de respeito aos interesses da categoria, promoveu a interiorização de nossa entidade levando palestras técnicas e motivacionais a empresários do Interior do Estado, e suas participações em nossas reuniões de diretoria invariavelmente eram ilustradas por aconselhamentos na área administrativa do sindicato e por ideias que de imediato surtiam os efeitos para o engrandecimento e a valorização de nossa categoria. Obrigado, seu Jorge, pelos ensinamentos que o senhor nos proporcionou como dirigente sindical para o encaminhamento de tantas soluções para os interesses de todos os segmentos de nossa categoria. (*) Presidente Sincopeças-RS ANIVERSÁRIOS Parabéns, associados. O SINCOPEÇAS-RS congratula-se com suas empresas associadas que comemoram a data de início de suas atividades no mês de outubro. - Auto Comércio Maggi – Três Cachoeiras (58 anos) - Comercial Auto Peças Armélio Wingert - Camaquã (29 anos) - Francisco Maciel & Cia – São Leopoldo (45 anos) - Irmãos Lima – São Gabriel (48 anos) - Novatração Sul Pneus – Porto Alegre (55 anos) - Partenon Acessórios para Veículos – Porto Alegre (23 anos) - RKL – Componentes Automotivos – Porto Alegre (21 anos) - Sound Sul Auto Peças e Acessórios – Porto Alegre (10 anos) - Vinis Car Autopeças – Porto Alegre (13 anos) EXPEDIENTE O Jornal do Sincopeças-RS é uma publicação do Sindicato do Comércio Varejista de Veículos e de Peças e Acessórios para Veículos no Estado do Rio Grande do Sul Av. Paraná, 2435 São Geraldo - Porto Alegre/RS - Fone (51) 3222-5577 E-mail: [email protected] / Site: www.sincopecas-rs.com.br CONSELHO EDITORIAL: Gerson Nunes Lopes, Jorge Eleres Paim de Moraes, Elson Hoffmann e José Neubauer EDITOR EXECUTIVO: Claudio Fontoura - EsporteMotor Consultoria e Eventos / REPORTAGENS: Rosangela Groff IMPRESSÃO: Gráfica Palotti / TIRAGEM E CIRCULAÇÃO: 7.000 exemplares com distribuição gratuita e dirigida 4/10/2010, 15:14 Setembro 2010 sinco_009v2010V1.p65 3 4/10/2010, 15:14 3 4 Setembro 2010 CURSOS TRADIÇÃO Sindicato e Fania realizam palestra técnica motivacional Pellegrino comemora Semana Farroupilha O Sincopeças-RS e a Fania, fabricante de cabos flexíveis, realizam no dia 4 de outubro uma palestra técnica motivacional, que irá tratar de qualidade, aplicação e lançamentos. O encontro, que inicia às 19h no Centro de Eventos do sindicato, terá como palestrante Moacir Vieira, um profissional da empresa que possui 25 anos de experiência em vendas. As inscrições podem ser feitas até o dia 30 de setembro com a assessora de Marketing e Eventos do Sincopeças-RS, Donateli Tejada Linck, através do e-mail [email protected] ou pelo telefone (51) 3222-5577. A Pellegrino Distribuidora de Auto Peças realizou em sua sede, em Porto Alegre, uma série de jantares comemorativos à Semana Farroupilha. O evento teve a presença do gerente da unidade gaúcha, Luciano Saldanha; do diretor comercial da Pellegrino, Nilton Rocha; e do gerente nacional de Vendas, Marco Avelino, além da participação dos funcionários da empresa e cerca de 25 clientes. Desde 2005, a Pellegrino realiza encontros para comemorar a data e relembrar a Guerra dos Farrapos, uma das partes mais importantes Senac e Sincopeças-RS promovem workshops O Senac e o Sincopeças-RS promovem em setembro, outubro e novembro três workshops direcionados ao setor. O primeiro curso, no dia 28 de setembro, tem como tema "Degraus da Vida: Uma Escada para o Sucesso". No mês de outubro, o enfoque é "O Comportamento que Vende", que ocorre no dia 19. Em novembro, no dia 9, acontece o módulo III: "O Vendedor de Sucesso: Pequenas Mudanças Podem Fazer a Grande Diferença". Os workshops, ministrados das 19h às 23h no sindicato, têm vagas limitadas e o custo para um módulo é de R$ 45,00 e para os três, R$ 35,00 (cada módulo). Inscrições e informações pelo e-mail [email protected] ou telefone (51) 3222-5577. da história do Estado, ao som do hino riograndense. Este ano as comemorações tiveram a presença de vários fornecedores e parceiros da empresa, com música ao vivo e gaiteiro. No dia 14 de setembro, um Carré de Ovelha foi o prato servido aos representantes das fábricas Metal Leve estavam presentes, Josemar Ribas,Carlos Schneider e da Aplic.Odone Gibk Filho, Marcos Peres. No dia 15, foi a vez das indústrias Sachs, Davi Crusius, Alcio de Morais e Percisley Alvarez e da Dyna Mario Bristancini e Jose Orlando degustaram o Chicho do Patrão. No dia seguinte, o pessoal da Affinia provou o cardápio do Costelão 12 Horas. Participaram do jantar Clodoaldo Canez e Evandro Silva. No último dia, 17, a Bosch foi representada por Arno Simas, Sidnei Ghinzelli, Geraldo Dierks, Elias Fleck e Vinicius Raimundo, os quais provaram uma Paeja Campeira. Muita descontração, comida campeira e música marcaram o encontro de fabricantes, representantes, clientes e amigos FEIRAS & EVENTOS RioParts 2010 aposta no crescimento e expansão do setor Ocorre entre os dias 6 e 9 de outubro no Riocentro, Rio de Janeiro, a segunda edição da Feira Internacional da Indústria de Autopeças e Reparação Automotiva (RioParts). Em 2009, o evento atingiu números de visitação acima das projeções, somando 21 mil pessoas. Para a RioParts 2010 a previsão é de 30 mil visitantes. "Este ano, temos um cenário com a confirmação da retomada do crescimento e previsão de expansão do Produto Interno Bruto (PIB) na casa dos 7% ou 8%. O mercado está aquecido e promete impulsionar ainda mais a RioParts", avalia Cássio Dresch, diretor comercial da Diretriz Feiras e Eventos, empresa responsável pela organização e promoção da feira. O presidente do Sindicato do Comércio Varejista de Veículos e Acessórios do Rio de Janeiro (Sincovepe-RJ), Álvaro Moreira, também aposta na exposição. "Foi o primeiro evento do setor realizado no Rio de Janeiro e os resultados superaram todas as expectativas. Tenho certeza que as próximas edições te- sinco_009v2010V1.p65 4 rão ainda mais sucesso tanto de expositores quanto de público", garante. Para Moreira, o futuro direcionase ao progresso do setor. "Passada a turbulência causada pela crise econômica mundial ocorrida no passado, a situação atual aponta para um crescimento sustentável da economia brasileira, sem qualquer tipo de revés nas metas a serem atingidas", salienta. Edição anterior Conforme o presidente do Sindicato da Indústria de Reparação de Veículos e Acessórios do Estado do Rio de Janeiro (Sindirepa-RJ), Celso Mattos, a edição passada foi marcada por muito empenho de todos que fizerem parte da equipe organizadora. "Mitos foram quebrados e barreiras derrubadas", enfatiza. Ao projetar o mercado para os próximos meses, Mattos acredita na evolução contínua das vendas e no desempenho do setor como um todo. "A economia no segmento está cada vez melhor, e a tendên- Feira realizada no ano passado recebeu 21 mil visitantes cia é de melhorar ainda mais. Este ano passaremos a Alemanha em fabricação de veículos. Isso quer dizer que estamos com uma economia bem aquecida", reitera. De acordo com a gerente de Marketing da Diretriz Feiras e Eventos, Márcia Bina, já estão sendo formadas cerca de cem caravanas de cidades do Rio de Janeiro e de ou- 4/10/2010, 15:14 tros estados para participarem da RioParts 2010. O credenciamento antecipado pode ser feito no site do evento (www.feirarioparts.com.br) e as novidades podem ser acompanhadas no Twitter (www.twitter.com/ diretriz_feiras). O funcionamento da exposição será de quarta-feira a sexta-feira, das 14h às 21h, e sábado, das 13h às 19h. Setembro 2010 sinco_009v2010V1.p65 5 4/10/2010, 15:14 5 6 Setembro 2010 ENTREVISTA Detran/RS considera manutenção preventiva fundamental para a segurança Rafaela Masoni / Detran/RS Em entrevista ao Jornal do Sincopeças-RS, o diretor técnico do Departamento Estadual de Trânsito (Detran/RS), Ildo Szinvelski, falou sobre a importância da manutenção preventiva dos veículos que transitam em todo o Estado, de ações direcionadas ao controle de poluição e da implementação da Inspeção Técnica Veicular. Jornal Sincopeças-RS - Qual o número da frota estadual de veículos particulares e de serviço? Szinvelski - A frota em circulação ultrapassa 4,5 milhões de veículos no Rio Grande do Sul. Destes, 304.563 têm placas vermelhas, ou seja, são veículos usados para trabalho. Qual o número de veículos que transitam diariamente pelo perímetro urbano da Capital? Szinvelski - Porto Alegre tem mais de 700 mil veículos registrados no sistema informatizado do Detran/RS. Existe um índice de acidentes que identifique como causa a falta de manutenção do veículo? Szinvelski - Evidentemente, existe uma série de variáveis atinentes ao envolvimento aos índices de acidentalidade e sinistralidade, como o comportamento, as vias e o veículo. Todavia, o fator humano é preponderante, inclusive no que se refere a providenciar uma adequada manutenção do veículo. Qual a importância da manuten- sinco_009v2010V1.p65 6 ferir freios, pneus, indicadores, equipamentos e similares. Depende de todos nós realizarmos ações coletivas no sentido de mudar essa realidade. Para isso, é também fundamental uma fiscalização rígida do trânsito, colaborando para a mudança comportamental. Szinvelski: é preciso mudança comportamental ção preventiva? Szinvelski - A manutenção preventiva é muito importante. Todavia, trata-se de uma questão cultural e um item fundamental para a segurança do trânsito. No entanto, a realidade brasileira não é essa. Muitas vezes não se dá importância a ela, como se fosse algo desnecessário, sendo realizada somente a manutenção corretiva diante de problema constatado no veículo. Portanto, a concepção da manutenção preventiva, na maioria das vezes, acontece apenas durante o período em que o veículo encontra-se na garantia dada pelo fabricante. De resto, as revisões periódicas lamentavelmente não são observadas pelos proprietários e condutores. Essa situação precisa ser modificada, pela introspecção verdadeira da lei e pela opção pela segurança do veículo, pois tal conduta é pessoal, individual e intransferível. Cada proprietário de veículo deve con- A exemplo de São Paulo, o departamento possui dados com relação à poluição do ar em Porto Alegre gerada por equipamentos irregulares ou danificados dos veículos, como escapamento? Szinvelski - O Detran/RS, chamado Detran Público, em conjunto com o órgão ambiental do Estado, a Fepam/ Sema, analisa esses dados com a conclusão do PCPV - Plano de Controle de Poluição Veicular. Após aprovação pelo Conselho Estadual do Meio-Ambiente, será efetuada a publicação, até o mês de novembro deste ano. O Detran/RS prevê alguma ação ou campanha de alerta sobre a manutenção preventiva dos veículos? Szinvelski - O Detran/RS divulga diariamente, através de ações de mídia, medidas educativas, preventivas e acautelatórias atinentes à manutenção veicular. Também preocupa-nos muito os índices de poluição envolvendo as motocicletas e a absurdidade da incidência de mortes, sequelas incapacitantes e envolvimento em acidentes dos motociclistas. Eles precisam ser vistos no espaço público (vias), daí a necessidade de utilizar equipamentos como colete retrorrefletivo e serem inspecionados os veículos periodicamente. É fundamental, também, seguir o curso especializado regulamentar ministrado pelos Centros de For- 4/10/2010, 15:14 mação de Condutores e pelo Sest/ Senat. O Detran/RS apoia uma legislação de trânsito voltada à inspeção técnica veicular para todos os tipos de veículos, de serviço ou particulares? Szinvelski - Sim, toda ação preventiva deve ser feita de maneira responsável, transparente e gradativa, pois depende da conscientização ambiental da população e dos entes envolvidos. Assim, inicialmente, será implementada a inspeção verde, com o controle da poluição (ruídos e fuligem), em cumprimento de ações governamentais firmadas pelo Protocolo de Kyoto e de regulamentação do Conselho Nacional do Meio Ambiente. Essa ação trará melhorias objetivas na qualidade do ar e na manutenção preventiva. Em um segundo momento, será implementada a ITV - Inspeção Técnica Veicular, referente aos demais itens de identificação e segurança veicular, o que ainda depende de regulamentação federal do Conselho Nacional de Trânsito. Quais os resultados esperados pelo Detran/RS com a implementação da inspeção veicular? Szinvelski - A inspeção periódica veicular ambiental e anual aumentará o controle sobre as emissões e contribuirá para a conservação veicular; a conscientização dos usuários e essa ação preventiva e acautelatória reduzirão os índices de acidentalidade. Por fim, com a implementação da inspeção, será beneficiada toda a sociedade, com um trânsito mais humano, seguro e ambientalmente correto. Setembro 2010 Representante para o Rio Grande do Sul - Felub Lubrificantes / E-mail: [email protected] / (51) 3464-6372 sinco_009v2010V1.p65 7 4/10/2010, 15:14 7 8 Setembro 2010 VAREJO Falta qualificação ao vendedor de autopeças para um atendimento seguro Jornal Sincopeças-RS O balcão das lojas de autopeças é uma das partes essenciais da empresa, mas nem sempre possui um profissional qualificado por trás dele. O atendimento ao público torna-se cada vez mais um fator determinante nos negócios e a atualização do vendedor em relação ao produto que ele oferece faz a diferença neste segmento que cresce a cada dia, com novos modelos de veículos, tecnologias de ponta e lançamentos de componentes. De acordo com o diretor financeiro da Auto Peças Meridional, de Porto Alegre, Roberto S. Telmo, hoje o vendedor de autopeças é alguém que busca crescimento, tanto profissional como financeiro, mas que ainda precisa de qualificação. "O aprendizado deve ser constante. Só a busca pelo conhecimento dará ao vendedor segurança no atendimento ao cliente", frisa. Para Telmo, diante da oferta de modelos de veículos e equipamentos no mercado é fundamental a reciclagem destes profissionais, com treinamento periódico. "É necessário se manter atento às mudanças no mercado de reposição", enfatiza. "Toda e qualquer atualização, seja no âmbito tecnológico ou comercial, está relacionada ao vendedor", explica o diretor financeiro. Telmo aponta que há muita dificuldade no setor, especialmente na renovação de novos profissionais, denotando a falta de balconistas e também de profissionais de televenda. Segundo ele, a Meridional constata este problema no segmento e Atendimento ao público com vendedores preparados torna-se cada vez mais um fator determinante nos negócios busca soluções neste sentido. "Apostamos na formação de novos valores com ênfase no treinamento e na qualificação", afirma. O diretor financeiro evidencia o que o cliente deve esperar do vendedor ao ser atendido por ele. "Objetividade, segurança e conhecimento. Tudo o que queremos como consumidores é um bom atendimen- to", destaca. Telmo também salienta a importância de outros fatores relevantes como estoque, preço e prazo. "Mas temos que salientar que o segmento automotivo, de modo geral, carece de um melhor atendimento", comenta. Conforme o executivo da Meridional, o vendedor é um profissional importantíssimo na empresa. Todo conhecimento por ele adquirido é fundamental para o sucesso nas vendas, mas é, sobretudo, mais significativo para seu próprio crescimento pessoal. "A bagagem adquirida ao longo dos anos é parte do seu capital intelectual, ninguém pode tirá-lo. Resta saber onde cada um almeja chegar", complementa Telmo. Balconista deve conhecer o sistema automotivo como se fosse mecânico Alex H. Molder, instrutor técnico da Apultech, relembra que o dono da loja de autopeças foi o primeiro vendedor da empresa e depois seu filho ou outro parente. "Os balconistas, no início, eram da própria família ou amigos que tivessem algum tipo de conhecimento em automóveis", relata. Quando o negócio aumentou usando mão de obra não treinada, o ramo precisou de um tipo de profissional que não conseguia atender o público. Daí a necessidade de treiná-lo. Segundo Molder, como escolas para vendedores de autopeças ou televendas não existem, geralmente sinco_009v2010V1.p65 8 os fabricantes fazem o treinamento do vendedor, que começa a ter mais conhecimentos sobre a peça, suas funções e aplicações, informações estas que o público busca. "Cada fabricante fala sobre seu produto com sua linguagem. A maneira de descrever ou de nomear um determinado item pode mudar de região para região e o balconista ou profissional de televendas deve compreender o cliente e entregar a peça correta", explica o instrutor. Molder afirma que o cliente é uma pessoa que vê no profissional de vendas um técnico, que entende do assunto e, portanto, deve saber das novas tecnologias e dos diversos equipamentos que compõem um automóvel, tanto dos modelos novos quanto dos já fabricados. "O vendedor que tem qualificação conhece os sistemas automotivos como se fosse o próprio mecânico que conserta o automóvel. Consegue vender a peça correta mesmo que o cliente não a identifique corretamente ou utilize uma nomenclatura similar", destaca. Formação continuada Conforme Molder, formação, qualificação, treinamento e reciclagem destes profissionais são obrigações da 4/10/2010, 15:14 empresa que comercializa autopeças. Para ele, uma das indicações são cursos profissionalizantes na área automotiva, com ênfase em componentes e funções do conjunto mecânico do carro. "O balconista ou profissional de televendas deve ter conhecimentos semelhantes ao reparador automotivo sem, contudo, reparar o veículo; deve descrever as funções de um sistema automotivo sem ser o fabricante; deve entender o cliente em sua necessidade para um melhor atendimento e uma venda correta e segura", completa. Setembro 2010 sinco_009v2010V1.p65 9 4/10/2010, 15:14 9 10 Setembro 2010 MANUTENÇÃO QUALIFICAÇÃO Inspeção Veicular pode evitar engarrafamentos e prejuízos Asdap busca o profissionalismo do setor no Rio Grande do Sul Segundo o gerente de monitoramento do trânsito da Empresa Pública de Transporte e Circulação (EPTC), Paulo Gomercindo Machado, Porto Alegre vive situações diárias de trânsito lento e até de engafarramentos devido à quebra de veículos sem manutenção. De acordo com ele, a maioria dos problemas está relacionada com o sistema de arrefecimento do veículo. "O carro ferve e estoura a mangueira de água e aí o veículo acaba tendo de ser guinchado", explica. Outros problemas constatados pelos agentes de trânsito são pneus carecas furados e quebra de eixos, além da falta de abastecimento. Para o gerente da EPTC, o veículo que estraga no meio da via, além de causar riscos de acidentes para outros condutores ainda prejudica financeiramente os demais motoristas. "O trânsito lento ou o engarrafamento resulta em custos de combustível e outros que resultam no atraso provocado pelo incidente", aponta. Para a EPTC, o custo também é grande: o valor do guincho para remoção de veículos pequenos é de R$ 120,00 e para veículos grandes chega a R$ 300,00. "Sem falar no gasto com viaturas e com agentes para o monitoramento do trânsito", completa. Conforme Machado, a implantação de uma inspeção técnica veicular diminuirá, em muito, esses problemas de trânsitos causados por automóveis sem manutenção. "Se houvesse uma inspeção periódica, hoje, muitos veículos não estariam trafegando, pois apresentam diversas irregularidades", garante. Segundo o gerente, a inspeção aplicada a veículos com GNV é um exemplo dos bons resultados desta avaliação, pois só são liberados os carros que estão dentro das normas para trafegar. Para ele, "com 100% de certeza", a inspeção veicular seria determinante para evitar todo esse prejuízo causado à população por veículos sem manutenção. Em relação à poluição atmosférica, a EPTC realiza duas ou três vezes por semana a Operação Ar Puro, em pontos estratégicos da Capital, que busca coibir a emissão de fumaça preta em veículos a diesel. Utilizando o opacímetro, é vistoriada nas blitze toda a frota do transporte público (táxis, escolares, ônibus e lotações são vistoriados pela EPTC, regularmente). Guilherme Santos/PMPA Divulgação O presidente da Associação Sul-brasileira dos Distribuidores de Autopeças (Asdap), Ricardo Krolikowski, fala sobre ações da entidade, crise econômica e questões tributárias. Para ele, os empresários do setor devem compreender que os compromissos fiscais devem ser cumpridos. Segundo o dirigente, a informalidade não combina com o profissionalismo demandado pelo atual estágio de nossa economia e de nossa sociedade. "Devemos primeiro cumprir com nossos compromissos junto às autoridades para, aí sim, podermos cobrá-los relativamente ao retorno para a sociedade dos impostos por ela paga", destaca Krolikowski. Jornal Sincopeças-RS - Quando surgiu a Asdap e quantas empresas fazem parte dela hoje? Krolikowski - A Asdap nasceu em 2002, da união de alguns distribuidores gaúchos, com o objetivo de adquirir representatividade. Trabalhamos junto à Secretaria da Fazenda (SefazRS), no intuito de combater a triangulação de mercadorias através dos paraísos fiscais, como Brasília, que geravam desequilíbrio comercial entre distribuidores. Jornal Sincopeças-RS - Quais são os objetivos da Asdap? Krolikowski - Trabalhar no sentido de profissionalizar o mercado de reposição, através da promoção de cursos e palestras. Combater a guerra fiscal, a fim de alcançar o equilíbrio competitivo no mercado e defender os interesses de seus associados. Tráfego lento resulta em custos para o motorista e a EPTC Jornal Sincopeças-RS - Como a Asdap está trabalhando em relação à feira Autoparts, que será realizada em Caxias do Sul (RS) no ano que vem? Krolikowski - A Asdap dará total apoio à feira. No entanto, diferentemente do ocorrido nas duas últimas edições, não colocará stand próprio. Jornal Sincopeças-RS - No próximo mês de outubro a Asdap realizará um evento. Qual o objetivo desse evento? Krolikowski - Proporcionaremos para as equipes das empresas associadas e seus convidados a palestra "Você é o Cara", de Beto Carvalho. Jornal Sincopeças-RS - A crise de 2009 ainda repercute no mercado? Quais as perspectivas para 2011 no mercado de reposição? Krolikowski - Entendemos que o forte crescimento da frota de veículos no Brasil, observado especialmente nos últimos quatro anos, proporcionará para a reposição boa oportunidade de crescimento. Mas isso ocorrerá para sinco_009v2010V1.p65 10 4/10/2010, 15:14 Ricardo Krolikowski, presidente da Associação Sul-brasileira dos Distribuidores de Autopeças os que estiverem preparados para lidar com as demandas da nova frota e dos proprietários de veículos. Jornal Sincopeças-RS - Quais os resultados que a Asdap constata com a cobrança de ICMS no formato da Substituição Tributária (ST)? Krolikowski - Entendemos que, apesar de não ser a solução ideal (que seria uma ampla e profunda reforma tributária), a ST trouxe para o setor um equilíbrio de forças jamais antes experimentado. A ST equaliza os preços de mercadorias vendidas dentro do RS com as importadas de outros estados, pois equaliza o ICMS através das fórmulas diferenciadas que utilizam diferentes MVAs. Isso inviabilizou subterfúgios como os ocorridos por mais de dez anos com a triangulação de mercadorias por estados. Jornal Sincopeças-RS - Quem pagou a conta mais pesada na implantação do ST no Estado? Krolikowski - Foram as empresas do quadro geral, que pagaram 17% sobre todo o valor de todo o seu estoque, acrescido de 40% a título de MVA. As empresas do simples pagaram apenas os percentuais equivalentes às alíquotas de ICMS (máximo de 2,95%) correspondentes à sua faixa de faturamento. Jornal Sincopeças-RS - Como ficou a relação custo-benefício com a Substituição Tributária? Krolikowski - A partir de 1º de fevereiro de 2008, todos os estágios da cadeia, abaixo do fabricante, passaram a vender suas mercadorias sem débito adicional de ICMS. Entendemos que o valor cobrado de forma antecipada pelo fabricante corresponde a um montante bastante razoável e justo. Ou seja, a relação custo-benefício da ST para nosso mercado é, no final das contas, bastante proveitosa. Setembro 2010 EVENTO INTERCÂMBIO Pellegrino aborda a gestão das lojas em painel de debates A Pellegrino Distribuidora de Autopeças Ltda. realizou no dia 26 de agosto um painel de debates direcionado à gestão das lojas de autopeças. O encontro, que aconteceu na Churrascaria Laçador, na Capital, teve a participação de 88 pessoas e deu sequência a uma série de palestras promovidas pela empresa direcionadas aos lojistas, que é uma rotina da empresa há dez anos. De acordo com o gerente da unidade de Porto Alegre, Luciano Leal Saldanha, a reunião abordou diversos assuntos, como estoque, vendas e sucessão da empresa. "O varejo possui uma série de empresas familiares, onde trabalha a esposa e os filhos do dono. E essa integração e passagem de funções entre o grupo também foram trabalhadas na palestra", comentou. Conforme Saldanha, a unidade gaúcha possui 18 representantes e dez televendas. O evento reuniu 42 empresas e 12 fornecedores, além da presença do Sindirepa-RS e de representantes da Pellegrino. Em setembro, ocorreram palestras no Interior do Estado: dia 19, em Vacaria, e dia 21, em Passo Fundo. Saldanha ressaltou que a Pellegrino, que tem 19 unidades em todo o país, realiza em torno de 38 painéis por ano. "Reunimos os clientes que atendem os grandes frotistas e os postos de serviços autorizados, das linhas leve e pesada", explicou o gerente. Divulgação/Pellegrino Conarem leva retificadores para viagem técnica à Alemanha O Conselho Nacional de Retíficas de Motores (Conarem) levou, no dia 4 de setembro, um grupo de 40 empresários da área de retíficas para visitar empresas alemãs e conhecer suas tecnologias bem de perto. A programação abrangeu importantes setores que envolvem diretamente o segmento de atuação das retificadoras (montadoras, retíficas, indústria de remanufatura). O Conarem é uma entidade que possui 350 empresas associadas em todo o país, sendo que 150 são retificadoras. A Missão Empresarial do Conarem visitou a montadora Porsche e o seu museu, o centro de tecnologia BMW (Welt) e a Volkswagen (fábrica de vidro em Dresden) e seu museu. A programação contou também com visitas à indústria de remanufatura de motores em Deutz, retífica licenciada para remanufatura Perkins para a Alemanha e a Áustria e a retífica independente de motores eletrônicos à base de troca (Ale- Palestrante do encontro, Nilton Oliveira, diretor comercial da Pellegrino sinco_009v2010V1.p65 11 11 4/10/2010, 15:15 manha). O grupo ainda teve a oportunidade de conhecer as novidades em equipamentos, autopeças e ferramental na maior feira mundial do setor automotivo: a Automechanika, em Frankfurt. Para o Conselho, a viagem ofereceu a oportunidade ao retificador brasileiro, além do intercâmbio profissional, de trazer novos conceitos que possibilitem uma migração dos processos tradicionais de retífica para ambientes mais produtivos, resultando em redução de custos e maior competitividade no mercado. O presidente do Conarem, José Arnaldo Laguna, define a programação deste ano como a melhor de todas. "Nestes 32 anos de atividade associativa do segmento de retíficas de motores já fizemos inúmeras missões empresariais para Europa, Estados Unidos e América do Sul. Porém, esta supera todas as anteriores. Foi a viagem técnica mais completa que fizemos", destaca Laguna. 12 Setembro 2010 QUALIFICAÇÃO REGISTRO Ameaças que vêm para o bem Real Moto Peças gaúcha completa 8 anos com sucesso Por José Carlos Alquati Há bem pouco tempo, quando a reposição automotiva independente se sentiu ameaçada pela inovação tecnológica aplicada na produção de veículos, com produtos de qualidade e garantias cada vez mais longas sendo oferecidos pelos fabricantes, clientes se preocupando menos com a manutenção, ofertas de veículos novos estimulando a troca em vez da manutenção, a preocupação com o futuro levou os empresários do varejo e da reparação a repensarem sobre suas participações no negócio da reposição. Pois então, diante destas ameaças que poderiam comprometer as empresas com relação ao futuro, hoje temos uma situação totalmente favorável à reposição independente. A demanda gerada pela entrada de veículos novos no país, em percentual relativo, superou inclusive a taxa de natalidade nas principais capitais, sem contar as inúmeras cidades de renda per capita adequada para que este fenômeno também acontecesse. As empresas que nos últimos cinco anos se preocuparam e resolveram investir, hoje estão colhendo resultados acima da expectativa. Ainda assim, é comum ouvir empresários se queixando das dificuldades, estes são exatamente aqueles que não se dispuseram ou não tiveram ânimo para aceitar as mudanças. Para estes o crescimento traz transtornos, pois exige maior competência empresarial. Ao contrário, para os que acreditaram estar participando de um negócio importante para a economia nacional o foco em resultados proporcionou a qualificação no desenvolvimento e na busca por uma adequação ao momento atual, que foca a prevenção ao invés da reparação por circunstâncias indesejáveis, tal como a negligência pela manutenção regular. Para manterem-se atualizadas, as empresas necessitam buscar apoios junto às empresas líderes na produção de autopeças. Esta atitude é uma necessidade das empresas que atuam na reposição, hoje existem os programas de treinamento à distância e também, ainda, nos centros de treinamento das indústrias. As prioridades são o treinamento técnico de produtos, sistemas elétricos e eletrônicos. Para esta década, a reposição deverá intensificar a busca por treinamento empresarial, pena que por necessidade e não por simples aprimoramento. Na Região Sul do Brasil, o pensamento da grande maioria dos empresários ainda é ter um negócio pequeno e que não dê muito trabalho. Pequenos varejos e pequenas oficinas, muitas vezes formadas pelo proprietário, um familiar que auxilia na administração e um ou dois empregados que formam o quadro de colaboradores. É uma pena que estes empresários que representam a maioria, não percebam o valor que os três estados da Região Sul representam na economia automotiva do país. Paraná, Santa Catarina e Rio Grande do Sul estão entre os seis maiores estados brasileiros em população de veículos, e juntos somam uma frota em torno de 12 milhões de veículos, equivalente a mais de 20% da frota nacional. Ainda é tempo, os varejistas e reparadores devem aproveitar o momento para revisarem seus conceitos e redefinirem seus rumos, muitos já fizeram isso e não se arrependeram. A filial Porto Alegre da Real Moto Peças comemora 8 anos de atividades no dia 14 de outubro mantendo um ótimo desempenho no mercado gaúcho. "A empresa cresce a cada ano e nunca tivemos um período de decréscimo ou estagnação", salienta a gerente Lidiane Witt Nunes. A unidade gaúcha faz parte das 14 filiais da Real Moto Peças, uma rede que possui matriz em Uberlândia (MG) e atua no segmento há 48 anos. De acordo com a executiva, estes resultados positivos procedem do trabalho de uma equipe coesa e bem estruturada, com vendedores externos e internos, supervisores de vendas e assistente comercial. "Praticamente, todo o grupo está na empresa desde a sua fundação. Eles são extremamente focados no seu trabalho. Isto está no Divulgação Real Moto Peças Equipe da empresa é bem estruturada e focada no trabalho (*) Engenheiro Mecânico e Master Consultant sinco_009v2010V1.p65 12 sangue", enfatiza a gerente. A Real atua em dois segmentos: automotivo e acessórios. Os representantes comerciais atendem todo o Rio Grande do Sul e parte do estado de Santa Catarina. A entrega na Capital e região Metropolitana é feita por veículos da empresa e no Interior, por transportadoras. A unidade da Real em Porto Alegre possui uma área de estoque com mais de 2 mil metros quadrados. Lidiane destaca o empenho permanente da Real Moto Peças para ganhar mercado. "Nossos vendedores são muito ativos na visitação dos clientes, mantendo um contato contínuo com os mesmos e trazendo informações importantes para a empresa", explica. "Os clientes, nunca ficam mais de 30 dias sem receber um de nossos representantes", reitera a gerente. 4/10/2010, 15:15 Setembro 2010 MERCADO EM 13 EXPANSÃO Rede PitStop, um conceito de atendimento de qualidade e rentabilidade Divulgação A Rede PitStop, criada pela Distribuidora Automotiva por meio de parceria com o Group Auto Union International, é a primeira iniciativa para implantação de conceito de rede para lojas e oficinas no país. Em um ano de operação, já conta com mais de 200 pontos, concentrados em São Paulo, Minas Gerais (região do Triângulo Mineiro), Goiás (Sul do estado) e, recentemente, no Paraná. A ideia é expandir para outros estados, incluindo o Rio Grande do Sul. A proposta exigiu uma mudança de comportamento por parte do varejista, que precisou se tornar um empresário, garantindo aumento de rentabilidade para o negócio. A Rede PitStop vai além de mudança de fachada e comunicação visual padronizada: é uma profunda mudança na gestão do negócio. O conceito é uma transformação que visa melhorar processos de controle de estoque e administração geral. A rede oferece todo o suporte necessário como consultorias de campo especializadas, além de implementação de processos de controle dos produtos, treinamento da equipe de profissionais, entre outras atividades, a fim de garantir atendimento de qualidade ao consumidor. A PitStop trouxe o modelo já consagrado na Europa, implementado pelo Group Auto Union há mais de 20 anos, que visa o fortalecimento do setor da reposição automotiva frente à concorrência acirrada das montadoras e suas concessionárias. Esse novo conceito de rede para o aftermarket consiste em uma profunda mudança de visão de mercado que envolve o proprietário do negócio com o intuito de transformá-lo em um empresário do segmento de reposição independente. ca Rede PitStop, fica preservado o nome original da loja ou da oficina credenciada. Também foi criado o Clube do Conhecimento para a realização de palestras com empresas de consultorias especializadas, possibilitando que os empresários possam obter informações sobre diversos temas voltados à gestão de negócios e palestras técnicas. Há também campanhas para fidelização que garantem diferenciais comerciais às lojas credenciadas à Rede que adquirem produtos da Distribuidora Automotiva. Mais de 200 pontos estão distribuídos em São Paulo, Minas Gerais, Goiás e Paraná Serviços exclusivos Os estabelecimentos credenciados contam com serviços exclusivos em marketing, uso da marca Pit Stop e consultoria de campo prestada por profissionais capacitados a operacionalizar ações em áreas como compras, logística, finanças e administração. As lojas de autopeças e as oficinas não perdem a sua identidade de marca. Muitas são tradicionais no mercado onde atuam e, mesmo com a fachada padronizada da mar- sinco_009v2010V1.p65 13 4/10/2010, 15:15 14 Setembro 2010 MOVIMENTO Cyro’s, uma empresa gaúcha que disputa o mercado nacional O aquecimento do mercado de autopeças, acompanhado da elevação contínua da oferta de automóveis no país, tem trazido bons negócios para fabricantes do setor. Um exemplo disto é a produção da Cyro’s Rolamentos Automotivos, instalada em Cachoeirinha (RS), no bairro Parque Brasília. A empresa iniciou suas atividades há seis anos com a fabricação de polias e pressionadores para veículos leves e vans. "Hoje, já produzimos oito modelos de bomba d'água e até o final do ano deveremos agregar à linha mais quatro produtos", garante o diretor da Cyro’s, Milton Luiz da Cunha Mathias. De acordo com o executivo, o crescimento da empresa para 2010 deverá atingir a marca de 10%. Mathias, que se envolve pessoalmente nas ações de expansão de mercado, voltou recentemente de São Paulo com ótimos clientes da linha de motores com linha dentada. O diretor da Cyro’s aposta na fomentação dos negócios, que, segundo ele, teve uma "movimentação significativa no segundo semestre deste ano". A Cyro’s atende em torno de 12 distribuidores no Rio Grande do Sul e, aproximadamente, 180 no Brasil, através de seus representantes. Localizada em 300 metros quadrados de área útil, a fábrica gaúcha produz 290 itens e registra uma venda mensal de 20 mil peças. Conforme o seu diretor, a indústria, que começou com a fabricação de rolamentos e ampliou sua gama de produtos, atualmente disputa o mercado com outras marcas, mantendo-se nos primeiros lugares na preferência dos clientes. Divulgação Cyro’s Bosch apresenta novas tecnologias de reposição na Automechanika A Bosch participou da Automecha- até 90%. Um módulo de alimentação, nika, de 14 a 19 de setembro, em um de administração e um conversor Frankfurt, na Alemanha, e apresentou SCR (Redutor Catalítico Seletivo) são novidades em sistemas automotivos adaptados no motor. Usando sensores para o mercado de reposição, além de adicionais, o aparelho que controla o receber o Prêmio de Inovação 2010, módulo do Denoxtronic calcula a quanna categoria "Produtos e Serviços para tidade de agente redutor requerida para o Mercado Original", pelo sistema hí- o funcionamento em cada regime do brido integral paralelo que equipa o motor. Volkswagen Touareg e o Porsche Na Automechanika, a Bosch tamCayenne, lançados recentemente na bém apresentou o conceito AutoCrew Europa. Este é o primeiro sistema hí- para oficinas independentes, adquiribrido paralelo a ter produção em série da em abril de 2009, na Alemanha. O no mundo. objetivo é expandir esta proposta para Os destaques em produtos da outros países da Europa nos próximos Bosch exibidos na feira foram as bate- anos. Com aproximadamente 1.050 rias desenvolvidas para veículos com oficinas credenciadas na Alemanha e start/stop e o sistema Denoxtronic2 mais de 14.500 centros em 142 paíRetrofit para aplicação em veículos a ses, o Bosch Service tem a maior rede diesel. A linha de baterias, que reduz mundial no mercado de oficinas indeo consumo de combustível e emissões pendentes e visa atender as necesside poluentes, possui a tecnologia EFB dades de reparação do mercado auto(Enhanced Flooded Battery) - Bateria motivo em um só lugar. Chumbo-Ácido de Alta PerDivulgação Bosch formance - e o AGM (Absorbent Glass Mat) - Separadores Absorventes de Manta de Vidro - que apresentam maior performance em relação ao ciclo convencional de baterias de partida. O Denoxtronic2 Retrofit foi projetado para motores a diesel que precisam se adequar ao Euro 6. Assim como no equipamento original, a tecnologia diminui as emissões de Linha de baterias ganha maior performance Óxido de Nitrogênio (NOx) em sinco_009v2010V1.p65 14 DO MERCADO Corven tem um novo centro de distribuição em São Paulo Divulgação Corven A Corven, filial Brasil, acaba de inaugurar um novo centro de distribuição (CD), localizado no Parque Bandeirantes, em Santo André (SP), com 2 mil metros quadrados. A filial, que é a única unidade fora da Argentina, paíssede da marca, opera há três anos. São 620 códigos em amortecedores para sistemas de suspensão de todos os tipos de veículos fabricados na planta argentina e fornecidos aos mercado nacional e internacional. A Corven exporta seus produtos para 35 países. De acordo com o gerente comercial da filial brasileira, Ricardo Cesar de Abreu, o novo CD da Corven tem uma área física três vezes maior que a anterior, que ficava em Mauá, São Caetano do Sul, e comporta cinco vezes mais volume de mercadorias, recebidas da fábrica no país vizinho. "Antes o nosso espaço para estoque era mais limitado. Hoje, a nova área viabilizou muito mais o processo de estocagem e de distribuição", assinalou. Abreu justifica a implantação da filial em São Paulo por ser o Brasil o maior mercado externo da Corven. Segundo o gerente comercial, o CD, inaugurado no dia 18 de agosto, possibilita um processo mais eficiente de logística. "Com a possibilidade de maior número de mercadorias no estoque temos mais agilidade na entrega e no atendimento do nosso cliente", apontou o gerente. Para ele, a tendência é o aumento nas vendas e o crescimento dos negócios. "A expectativa é chegarmos a 15% do mercado nacional nos próximos quatro anos", destacou Abreu. Atualmente, a Corven domina cerca de 5% da comercialização brasileira. Área comporta estoque cinco vezes maior que o anterior No Rio Grande do Sul, o único representante da Corven é a Mariluz Representações Ltda. Segundo o diretor da empresa, Mário Luzia, o centro de distribuição da Corven com área ampliada deverá tornar o atendimento aos clientes ainda mais eficiente devido ao estoque ampliado. Luzia disse que a Corven trabalha mais com os distribuidores regionais. "Ao contrário de outras empresas focadas nos distribuidores nacionais, a Corven busca o nicho regional, resultando em um atendimento mais personalizado", especificou o dirigente. A Mariluz há quatro anos representa a Corven no Estado e cerca de 10% das vendas vem dos produtos da indústria argentina. Viemar reitera a visibilidade no processo de produção Com o objetivo de garantir a visibilidade de todo o processo de fabricação e reiterar a característica de ser uma empresa que divulga ao mercado seus verdadeiros números de produção, a Viemar Indústria Automotiva oferece suporte diferenciado a seus clientes e promotores e visitas contínuas à sua fábrica. Durante o ano também são organizadas palestras técnicas com engenheiros da empresa por todo o Brasil e países vizinhos. A empresa ainda oferece uma linha para apoio técnico e comercial (0800 770 12 02), com atendimento realizado por engenheiros e profissionais da área comercial. Tanto as dúvidas de aplicação dos componentes de suspensão e direção quanto as dúvidas técnicas a respeito das 4/10/2010, 15:15 dimensões e até das posições de inserção das peças nos veículos podem ser esclarecidas através desse canal de comunicação com a Viemar. A Viemar mantém uma grande diversidade de pivôs, terminais e axiais e tem como determinação a maior velocidade de lançamentos em itens de suspensão. Com uma média de dois lançamentos por semana, a indústria escolheu uma forma de prestar homenagem para cada item novo: aniversários de parceiros, visitas na indústria, colaboradores e pessoas ou acontecimentos que fazem parte do dia a dia da empresa. Nos primeiros seis meses de 2010, já foram lançados mais de 60 produtos. Todos os lançamentos com os homenageados podem ser conferidos no site www.viemar.com.br. Setembro 2010 15 Divulgação Menzelub MOVIMENTO DO MERCADO Mahle Metal Leve realiza palestra para clientes A Mahle Metal Leve realizou no dia periências", apontou o técnico. 26 de agosto uma palestra técnica para Schneider destacou que a Mahle clientes convidados do segmento de Metal Leve mantém palestras para os motopeças. Segundo o inspetor técni- clientes, voltadas ao treinamento. Ele co comercial de Porto Alegre da multi- ressaltou que a empresa prioriza a pronacional, Carlos Alberto Sabini Schnei- ximidade com seus fornecedores e a der, o encontro reuniu 36 pessoas e permanente disponibilização de orienatingiu o seu objetivo: trazer conheci- tações técnicas. "A Mahle é líder munmento ao mercado. O inspetor técni- dial na fabricação de peças de motores co comercial Carlos Alberto Maia Jú- e nem por isso se descuida do mercanior, também da Capital, que organi- do", frisou o inspetor técnico, que faz zou a reunião, fez a abertura da pales- parte do grupo de 12 funcionários da tra que ocorreu no Sincopeças-RS. Mahle em todo o país. Divulgação De acordo com Schneider, mecânicos de moto, aplicadores, lojistas e distribuidores participaram do evento, interagindo com o palestrante, o assistente técnico da Mahle Metal Leve, André Luiz Selidonio de Souza. "Foi uma grande conversa, onde não só a fábrica passou as informações. Também os nossos clientes contribuíram com suas exEvento foi realizado na sede do Sincopeças-RS sinco_009v2010V1.p65 15 Paulinho dos Santos com o Celta 53, no Autódromo de Tarumã, em Viamão (RS) AUTOMOBILISMO GAÚCHO Menzelub presente no Marcas & Pilotos Ocorreu no dia 19 de setembro, no Autódromo de Tarumã, em Viamão, a 4ª etapa do Campeonato Gaúcho de Marcas & Pilotos. O piloto Paulo Rogério dos Santos, patrocinado pela Menzelub, largou em 23º lugar e terminou em 7º, dirigindo o Celta nº 53. Quarenta e sete veículos correram na prova. A próxima etapa será disputada no Autódromo de Guaporé nos dias 9, 10 e 11 de outubro. De acordo com a Menzelub, atualmente sete equipes do Rio Grande do Sul que participam do campeonato utilizam produtos da marca. Na competição de São Paulo, o óleo utilizado pela categoria é o Menzelub Compacto Plus Base Sintética API SL SAE 15W/40. 4/10/2010, 15:15 sinco_009v2010V1.p65 16 4/10/2010, 15:15
Documentos relacionados
Inspeção Verde deverá ser implantada em 2012
Elson Hoffmann VICE-DIRETOR ADMINISTRATIVO Marcelino Klein DIRETOR DE RELAÇÕES DO TRABALHO Luiz Silvan S. Paim DIRETOR SOCIAL E COMUNICAÇÃO Wanderley R. de Souza DIRETOR DE AUTOPEÇAS Marco Antônio ...
Leia maisSincopeças-RS apóia ações dos lojistas da Azenha
DIRETOR DE AUTOPEÇAS Marco Antônio Vieira Machado DIRETOR DE MOTOPEÇAS Antélio Marafon DIRETOR DE VEÍCULOS USADOS Luciano Perlin Müller DIRETOR REGIÃO SUL Sérgio Leonardo Ferreira João DIRETOR REGI...
Leia mais