26/9/1896 Caro Doutor, Oscar Jahn está sob meus cuidados há

26/9/1896
Caro Doutor,
Oscar Jahn está sob meus cuidados há algumas semanas. O caso é de meu
particular interesse porque, desta vez, excepcionalmente, [o paciente] está coberto de
lepromas cuticulares autênticos, ao passo que quase todos os meus demais pacientes –
eu trato sempre de 6-8 – sofrem de lepromas subcuticulares e de neuroleproses. No caso
dos lepromas cuticulares o Pyrogalol etc. age muito pouco, ao contrário do efeito sobre
os últimos mencionados, formas comuns por aqui. Porém, consigo um rápido resultado
com o que faço aqui, raspagem dos nódulos e cicatrização com emprego de Gynocardsalicilato em emplastros de gaze.
A cátedra de Berna está novamente vaga pela transferência de Lesser para
Berlim e eu recebi de lá, como três anos atrás, um convite insistente; naturalmente
rejeitei definitivamente, mas tenho esperança de levar para lá um de meus alunos. No
entanto, todos os meus alunos suíços (Buri, Santi, Hans, Müller, Buzzi) não foram, até
agora, aplicados o bastante em dermatologia e, infelizmente, não têm chance alguma.
Agora uma pergunta por incumbência de um colega dinamarquês. Seu colega
Dr. Ihering, o zoólogo, não goza da melhor reputação aqui na Alemanha. Dizem que ele
é um tirano em relação a seus assistentes e que usa de má-fé em relação a todos os
subalternos que não lhe são subservientes. O senhor poderia, por favor, enviar-me
algumas palavras dizendo se isso confere e o que se pensa dele aí, ou seja, se é possível
mandar-lhe, em sã consciência, jovens daqui ou da Dinamarca?
O senhor está satisfeito com o seu assistente?
Cordiais saudações de seu
Unna