Bases del Sorteo.........................................................
Transcrição
Bases del Sorteo.........................................................
Bases del Sorteo........................................................................................................2 Bases do Sorteio .......................................................................................................5 1 BASES DE LA PROMOCIÓN “SORTEO DE JULIO 50 TARJETAS VALORADAS EN 100€” La empresa Nutrintegratori, S.L. (en adelante, NutriTienda), con domicilio social en la calle Reyes Católicos, Nº20. Parla 28980 (Madrid) y provista de CIF. B-85677409, se dispone a realizar una promoción según las siguientes: BASES DEL SORTEO 1. Ámbito territorial de la promoción La promoción se realizará y tendrá sus efectos en España y Portugal. 2. Comienzo 1 de Julio de 2010 (incluido). 3. Finalización 31 de Julio de 2010 (Incluido). 4. Modalidad y fecha del sorteo Sorteo el día 2 de Agosto de 2010. 5. Naturaleza de los premios El premio consiste en el sorteo de 50 Tarjetas Valoradas en 100€/unidad para utilizarlas en futuras compras en NutriTienda.com Las Tarjetas son virtuales, es decir se asignarán automáticamente a su cuenta en NutriTienda.com, por lo que los premiados no recibirán físicamente premio alguno. 6. Carácter de la participación La participación en el sorteo es gratuita. 7. Derecho de participación Podrán participar en el presente sorteo todos aquellos clientes que hayan realizado al menos un pedido entre el 1 de Julio de 2010 y el 31 de Julio de 2010 (ambos días incluidos). Quedan excluidos de este sorteo los empleados de la empresa (Nutrintegratori, S.L.) o sus familiares directos, compañías subsidiarias o afiliadas o cualquier otra empresa, agencia o persona relacionada con este sorteo o con su mecánica. 2 8. Mecánica del sorteo Para participar en este sorteo, los interesados deberán realizar al menos 1 pedido comprendido entre las fechas citadas en el punto anterior. Queda terminantemente prohibido el registro en esta promoción facilitando datos personales de terceras personas sin su previo consentimiento. 9. Comunicación del ganador Se comunicará por teléfono la obtención del premio el día después de celebrado el sorteo. El ganador del sorteo dispondrá de tres días hábiles a partir de la comunicación, para la aceptación del premio que deberá confirmarlo a través de correo electrónico o carta certificada. Si en el plazo de 3 días hábiles desde la comunicación con el ganador no se tienen noticias suyas, o no se puede contactar telefónicamente con el mismo por causas ajenas a NutriTienda en el plazo anterior previsto, o bien el premio es rechazado, el premio pasará al siguiente de la lista de reservas, en caso de persistir la incidencia el premio podría ser declarado desierto. En el sorteo se extraerán 50 Ganadores, a quienes corresponderá el premio descrito en las presentes bases. Asimismo, se extraerá 1 suplente que sustituya a cada ganador, para el caso de identificación incompleta, incorrecta, no localización o no cumplimiento de los requisitos exigidos en las presentes bases, entre todos los participantes de esta promoción. Se comunicará a todos los participantes el resultado del sorteo en nuestra página web, así como en Facebook (www.facebook.com/NutriTienda) y Twitter (www.twitter.com/NutriTienda). 10. Derechos de imagen de los ganadores Mediante la participación en la promoción, los concursantes aceptan íntegramente y sin reservas las bases de este sorteo. Los ganadores autorizan a NutriTienda a utilizar sus nombres y apellidos en el material publicitario relacionado con la presente promoción, para comunicar el resultado del sorteo. En todo caso los ganadores están de acuerdo en participar sin contraprestación alguna en la publicidad relacionada con este sorteo. 11. Premio − Si por cualquier razón ajena a NutriTienda, no hubiera disponibilidad del regalo previsto, NutriTienda se reserva el derecho de sustituirlos por otros, de igual o superior coste. − El premio es como se expone. − El premio sólo podrá ser utilizado en un único pedido, que será el siguiente que realice el premiado, el cual deberá tener un valor igual o superior a 50€. − El premio no es canjeable en metálico. − El premio estará sujeto a las condiciones de NutriTienda. − En el caso de que por cualquier circunstancia el premiado no pudiese o quisiese aceptar el premio, o renunciase al mismo, NutriTienda procedería a designar al siguiente ganador en reserva. En el caso de que los demás ganadores en reserva a su vez no aceptasen o renunciasen al premio, éste podrá ser declarado desierto. 3 12. Datos personales Los datos serán recabados por NutriTienda con la finalidad de gestionar el desarrollo de la promoción y por tanto los datos de registro deberán ser veraces. En caso de que fueran falsos, si le hubiera correspondido el premio, pasará automáticamente a los participantes que estuvieran en la reserva. Los datos registrados pasarán a un fichero propiedad de Nutrintegratori, S.L. adecuándose a la Ley Orgánica 15/1999 de 13 de Diciembre de Protección de Datos de Carácter Personal. NutriTienda, declara que se han adoptado las medidas técnicas y organizativas de protección de datos conforme al Real Decreto 1720/2007, de 21 de Diciembre, por el que se aprueba el Reglamento de desarrollo de la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de Diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal. Sus datos serán incorporados en un fichero del que es responsable Nutrintegratori, S.L. con la finalidad de gestionar su participación en el sorteo y enviarle información sobre nuestros productos y servicios incluso por medios electrónicos. Los usuarios cuyos datos sean objeto de tratamiento podrán ejercer gratuitamente los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición de sus datos en los términos especificados en la Ley Orgánica 15/1999 de Protección de Datos de Carácter Personal, conforme al procedimiento legalmente establecido. Estos derechos podrán ser ejercidos dirigiendo comunicación por escrito, debidamente firmada, acompañada de fotocopia del DNI, a Nutrintegratori, S.L. C/ Reyes Católicos, Nº20. Parla 28980 (Madrid). NutriTienda ha adoptado las medidas técnicas y organizativas necesarias para garantizar la seguridad e integridad de los datos, así como para evitar su alteración, pérdida, tratamiento o acceso no autorizado. 13. Modificaciones NutriTienda se reserva el derecho a realizar modificaciones o añadir anexos sucesivos sobre su mecánica y premios, siempre que las mismas estén justificadas o no perjudiquen a los participantes, y se comuniquen a éstos debidamente. 14. Bajas de participantes NutriTienda se reserva el derecho de dar de baja y expulsar automáticamente y sin previo aviso a cualquier participante que estime que no está cumpliendo con las condiciones de participación y que está haciendo un mal uso o abuso de la promoción. 15. Aceptación de las bases La participación en este sorteo implica la aceptación sin reservas de estas bases. Se podrá pedir al ganador un documento escrito aceptando todos los términos y condiciones del sorteo. 4 REGRAS DA PROMOÇÃO “SORTEIO DE JULHO 50 CARTÕES NO VALOR DE 100€” A empresa Nutrintegratori, S.L. (a seguir, NutriTienda), residente na rua Reyes Católicos, Nº20. Parla 28980 (Madrid) e com CIF. B-85677409, procede a realizar uma promoção com as siguintes bases: BASES DO SORTEIO 1. Âmbito territorial da promoção A promoção será realizada e terá seu impacto na Espanha e Portugal. 2. Começo 1 de Julho de 2010 (inclusive). 3. Finalização 31 de Julho de 2010 (Inclusive). 4. Modalidade e data do sorteio Sorteio no dia 2 de Agosto de 2010. 5. Natureza dos prémios O prémio consiste no sorteio de 50 Cartões no valor de 100€/unidade para uso em futuras compras em NutriTienda.com Os Cartões são virtuais, ou seja, são automáticamente atribuídos à sua conta NutriTienda.com. Dito isto, os vencedores não receberão fisicamente os presentes. 6. Naturaza da participação A participação no sorteio é grátis. 7. Direito de participação Poderão participar neste sorteio todos os clientes que fizerem pelo menos uma encomenda entre o dia 1 de Julho de 2010 ao 31 de Julho de 2010 (ambos dias incluídos). Excluídos deste sorteio os empregados da empresa (Nutrintegratori, S.L.) ou familiares directos dos mesmos, companhias subsidiárias ou afiliadas ou qualquer outra empresa, agência ou pessoa ligada a esse concurso ou com a sua mecânica.. 5 8. Mecânica do sorteio Para participar neste sorteio, os interessados devem fazer pelo menos 1 encomenda entre as datas mencionadas na seção anterior. É estritamente proibido o registo nesta promoção, fornecendo dados pessoais a terceiros sem seu consentimento prévio.. 9. Comunicado do vencedor O comunicado da obtenção do prémio será notificada por telefone no dia após o sorteio. O vencedor do sorteio terá três dias úteis a contar desde o dia da notificação para aceitar o prémio e deverá confirmar-lo por e-mail ou carta certificada. Se no prazo de 3 dias úteis após a comunicação com o vencedor não houver noticias do vencedor, ou não possam ser contactados por telefone por causas alheias a NutriTienda no plazo anterior previsto, ou bem o prémio for rejeitado, o prémio passará ao seguite da lista de reservas, no caso de persistir a incidência o prémio poderia ser declarado renunciado. Do sorteio serão extraídos 50 Vencedores, aos quais corresponderá o prémio descrito nas presentes bases. Assim, se extrairá 1 suplente para substituir a cada vencedor, no caso de identificação incompleta, incorreta, local ou que não preencham os requisitos destas normas, todos os participantes desta promoção. Se comunicará a todos os participantes o resultado do sorteio no nosso site e no Facebook (http://www.facebook.com/NutriTiendaPT) e Twitter (http://www.twitter.com/NutriTiendaPT). 10. Dereitos de imagem dos vencedores Através da participação na promoção, os participantes aceitam plenamente e sem reserva as bases deste sorteio.. Os vencedores autorizam NutriTienda a usar seus nomes no material publicitário relativo a esta promoção, para comunicar o resultado do sorteio. Em qualquer caso os vencedores do evento concordaram em participar, sem compensação em qualquer publicidade relacionada a este sorteio. 11. Prêmio − Se por algum motivo alheio a NutriTienda, não haver disponibilidade do prémio previsto, NutriTienda reserva o direito de substituir por outros de igual ou superior custo. − O prémio é tal e como indicado. − O prémio só poderá ser utilizado em uma única encomenda, que será a próxima a fazer o premiado, que deverá ter um valor igual ou superior a 100€. − O prémio não é reembolsável em dinheiro. − O prémio estará sujeito as condições de NutriTienda. − No caso em que o prémio, por qualquer motivo não pode ou se recusou a aceitar o prémio, ou renúncia ao mesmo, NutriTienda procederá à nomeação do próximo vencedor na reserva. No caso que os outros vencedores na reserva, não aceitem ou renunciem ao prémio, este poderá ser declarado renunciado. 6 12. Dados pessoais Os dados serão coletados por NutriTienda a fim de gerir o desenvolvimento da promoção e, portanto, os dados de inscrição devem ser verdadeiros. No caso de serem falsos, e se lhe corresponde o prémio, irá automaticamente para os participantes na reserva. Os dados registrados são enviados para um ficheiro pertencente a Nutrintegratori, SL conformidade com a Lei 15/1999 de 13 de Dezembro sobre a Protecção de Dados Pessoais. NutriTienda declara que adopta as técnicas organizacionais de protecção de dados, de acordo com o Real Decreto 1720/2007 de 21 de Dezembro, que aprova o Regulamento de aplicação da Lei 15/1999 de 13 de Dezembro , Protecção de Dados Pessoais. Seus dados serão incorporados num ficheiro responsabilidade da Nutrintegratori, SL a fim de gerir a sua participação no sorteio e enviar-lhe informações sobre nossos produtos e serviços, incluindo meios electrónicos. Usuários cujos dados estão sendo processados podem exercer livremente os seus direitos de acesso, rectificação, cancelamento e oposição dos seus dados nos termos estabelecidos na Lei 15/1999, de Protecção de Dados Pessoais, em conformidade com o procedimento legalmente estabelecido. Estes direitos podem ser exercidos mediante comunicação escrita, devidamente assinada, acompanhada de uma fotocópia do BI para Nutrintegratori, SL C / Reyes Católicos, No. 20. 28980 Parla (Madrid). NutriTienda adoptou as medidas técnicas e organizacionais necessárias para garantir a segurança e a integridade dos dados e evitar a alteração, perda, acesso não autorizado ou transformação. 13. Modificações NutriTienda reserva o direito de fazer alterações ou adicionar anexos sucessivos sobre sua mecânica e prémios, desde que sejam justificadas ou não prejudiquem os participantes, e comunicálas corretamente. 14. Exclusão de participantes NutriTienda reserva o direito de cancelar e excluir automaticamente e sem aviso prévio a qualquer participante que acredita que não está a cumprir as condições de participação e está fazendo um mau uso ou abuso da promoção. 15. Aceitação das regras A participação neste sorteio implica a aceitação sem reservas destas regras. Se poderá exigir que o vencedor dê um documento escrito aceitando todos os termos e condições do sorteio. 7