Wohnen, genießen und erholen. Mein Urlaub am See
Transcrição
Wohnen, genießen und erholen. Mein Urlaub am See
Wohnen, genießen und erholen. Mein Urlaub am See 2013 ZIMMER & SUITEN HOTEL HAUS AM HANG Seeblick 4 40m² - Balkon zum See/Ost, Erlenholz nach Maß, 2,00m Betten 2,20m Oberbetten, helles Marmorbad, Dusche/ Toilette zum Teil extra, handgeschmiedete Messingleuchten, edle Stoffe, Heizung/ Klima, überdachte Balkone Seeblick 3 Familienzimmer 35m² - Balkon zum See/Süd, zwei mal mit Garten, Erlenholz nach Maß, 2,00m Betten 2,20m Oberbetten, teils helles, teils grünes Marmorbad, Wanne mit Duschwand, Toilette zum Teil extra, handgeschmiedete Messingleuchten, edle Stoffe, Heizung/Klima, überdachte Balkone Seeblick 3 / Weinberg 3 35m² - Balkon zum See/Süd, zwei mal mit Garten, Erlenholz nach Maß, 2,00m Betten 2,20m Oberbetten, teils helles, teils grünes Marmorbad, Wanne mit Duschwand, Toilette zum Teil extra, handgeschmiedete Messingleuchten, edle Stoffe, Heizung/Klima, überdachte Balkone ZIMMER & SUITEN HOTEL HAUS AM HANG Seeblick 2 / Weinberg 2 25m² - Balkon zum See/Ost, Erlenholz nach Maß, 2,00m Betten, 2,20m Oberbetten, teils helles Marmorbad, Wanne mit Duschwand oder nur Dusche mit handgearbeiteten Keramikfliesen, handgeschmiedete Messingleuchten, edle Stoffe, Heizung/ Klima, überdachte Balkone King Suite King Suite mit Rundumblick, Balkon zum See/Ost und Balkon zum Weinberg/West, Erlenholz nach Maß 2,00m Betten, 2,20m Oberbetten, helles Bad mit Balkon, Dusche extra, große Keramikfliesen edle Stoffe, Heizung/Klima, überdachte Balkone Junior Suite Junior Suite mit Balkon zum See/ Ost, Erlenholz nach Maß, 2,00m Betten, 2,20m Oberbetten, helles Bad, Dusche extra, große Keramikfliesen, edle Stoffe, Heizung/ Klima, überdachte Balkone Hotel Haus am Hang -- Kalterer See -- Preise & Informationen 2013 (Halbpensionspreise pro Person und Tag) * Preis bei einen Aufenthalt bis zu 3 Tagen ** Preis bei einen Aufenthalt länger als 3 Tage Weinberg (min. 35 m²) Weinberg (min. 25 m²) Seeblick 2 (min. 25 m²) Seeblick 3 (min. 35 m²) Seeblick 4 (min. 40 m²) Junior Suiten (min. 50 m²) King Suite (min. 110 m²) Familienpaket im geräumigen, großflächigen, ca. 35 m² großen Abteil, teils doppelstöckig, teils mit Kinderkoje, Balkon zum See oder Weinberg: 2 Erwachsene und zwei Kinder bis zum 14. Geburtstag 23. März bis 29. Juni 2013 29. Juni bis 10. Oktober 2013 10. Oktober bis 10. November 2013 € 89,00.- * € 94,00.- * € 89,00.- * € 84,00.- ** € 89,00.- ** € 84,00.- ** € 83,00.- * € 89,00.- * € 83,00.- * € 78,00.- ** € 84,00.- ** € 78,00.- ** € 89,00.- * € 94,00.- * € 89,00.- * € 84,00.- ** € 89,00.- ** € 84,00.- ** € 92,00.- * € 99,00.- * € 92,00.- * € 87,00.- ** € 94,00.- ** € 87,00.- ** € 96,00.- * € 102,00.- * € 96,00.- * € 91,00.- ** € 97,00.- ** € 91,00.- ** € 103,00.- * € 117,00.- * € 103,00.- * € 98,00.- ** € 112,00.- ** € 98,00.- ** € 145,00.- * € 156,00.- * € 145,00.- * € 139,00.- ** € 149,00.- ** € 139,00.- ** € 232,00.- * € 248,00.- * € 232,00.- * € 228,00.- ** € 244,00.- ** € 228 ,00.- ** Einzelzimmerzuschlag bzw. Doppelzimmer für Einzelnutzung pro Tag 25,00.- Euro. Reduktion Zimmer/Frühstück, Abmeldung bis 11 Uhr, Euro 9,00.- pro Person, ausgenommen Familienpaket. Kombinationen und Erklärungen Kinder im Zimmer der Erwachsenen mit Halbpension: 1 Kind bis 2 Jahren außer Hauptreisezeit kostenlos, in der Hauptreisezeit Euro 9,00.-; von 3 bis 6 Jahren, Euro 28,00.-; von 6 bis 9 Jahren, Euro 35,00.-; von 10 bis 13 Jahren, Euro 45,00.-; ab 14 Jahren, 30 % und ab 20 Jahren 20 % vom aktuellen Angebot. Die Preisunterschiede ergeben sich durch die unterschiedliche Größe, Lage und Einrichtung der Zimmer. Alle anderen Dienstleistungen sind gleich. Das Familienpaket erhalten Sie auch bei einem Aufenthalt unter drei Tagen. Kinder jeden Alters bezahlen im eigenen Zimmer den Erwachsenenpreis, ausgenommen bei genügender Verfügbarkeit. Diese Preisliste gilt bis November 2013. Änderungen und Satzfehler mit Vorbehalt. Mit Erscheinen dieser Preisliste verlieren die vorhergehenden ihre Gültigkeit. Kleine Abweicheungen bei den Beschreibungen sind möglich. Zu unseren Feiertagspreisen Die Preise der Saison; 23. März bis 29. Juni 2013 und 20. Oktober bis 10.November 2013 gelten bei Buchungen von mindestens 7 Übernachtungen. Buchungen vom 28.03. bis 31.03.2013 vom 09.05. bis 12. 05.2013 vom 18.05. bis 20.05.2013 vom 30.05. bis 02.06.2013 vom 25.10. bis 27.10.2013 vom 01.11. bis 03.11.2013 Euro 10,00.- Aufschlag pro Person/Nacht. Ferienhaus Seewinkel 23. März bis 29. Juni 2013 29. Juni bis 10. Oktober 2013 10. Oktober bis 10. November 2013 für 2 Personen mit Selbstverpflegung € 70,00.- € 80,00.- € 70,00.- pro Person mit Frühstücksbuffet € 46,00.- € 52,00.- € 46,00.- pro Person mit Frühstücksbuffet und Abendmenü € 68,00.- € 74,00.- € 68,00.- für 2 Personen mit Selbstverpflegung € 70,00.- € 80,00.- € 70,00.- pro Person mit Frühstücksbuffet € 46,00.- € 52,00.- € 46,00.- pro Person mit Frühstücksbuffet und Abendmenü € 68,00.- € 74,00.- € 68,00.- mit Frühstücksbuffet € 123,00.- € 135,00.- € 123,00.- mit Frühstücksbuffet und Abendmenü € 189,00.- € 202,00.- € 189,00.- mit Frühstücksbuffet € 110,00.- € 121,00.- € 110,00.- mit Frühstücksbuffet und Abendmenü € 166,00.- € 178,00.- € 166,00.- Entfernung zum Privatbadestrand ca. 1.200 m Entfernung zum Hotel Haus am Hang ca. 800 m Zweizimmerwohnung 50 m² (viermal vorhanden) mit Ostbalkon, Seeblick, geeignet für zwei Personen und evtl. zwei Kinder. Kleine Hunde im eigenen Körbchen sind erlaubt. Schlafzimmer mit Ehebett (Balkon oder Fenster mit Seeblick), Dusche, WC mit Fenster, Föhn, Wohnzimmer mit Balkon zum See, Essecke, Farb-TV, Safe, Zentralheizung, kleine Küche mit Kühlschrank, Geschirr, Garagenstellplatz. Dreizimmerwohnung 70 m² (einmal vorhanden) Parterrelage, helle Küche, zwei Schlafzimmer und ein Wohnzimmer mit Seeblick, kein eigener Balkon, alles andere wie oben. Das Familienpaket (pro Wohnung) für unsere Seewinkelgäste: Zwei Erwachsene sowie zwei Kinder bis zum 14. Geburtstag Zwei Erwachsene sowie ein Kind bis zum 14. Geburtstag Jede weitere Person Euro 8,00.- pro Tag. Wäschepaket und Endreinigung Euro 32,00.-. Das Wäschepaket besteht aus Bett- und Badwäsche für 2 bis 4 Personen. (Die Betten sind bei Ihrer Ankunft schon überzogen.) An- und Abreise ohne Wochenzwang. Familienpaket mit Kleinkindern auf Anfrage. Hunde Euro 8,00.- pro Tag. Bei Halbpension werden das Frühstück und das Abendmenü im Hotel Haus am Hang serviert. Sie sollten durchgehend und ohne Unterbrechung genommen werden. Sie erreichen das Hotel Haus am Hang in 15 Gehminuten über den Kirchsteig und Weinweg, ohne Straßenüberquerung. Strandhaus Ferienwohnung Strandhaus 75 m² (direkt am See) (einmal vorhanden) Gemütlich eingerichtet, zweistöckig mit Balkon nach Süden. Ein Doppelzimmer mit Dusche und WC, ein Doppelzimmer mit Bad, WC und Bidet. Bett- und Badewäsche, kleine Kochzeile, Kühlschrank. Wohnzimmer mit Ess- und Sitzecke, Balkon mit Einrichtung, Sat-TV, Zentralheizung, Zimmersafe, abgeschlossener Parkplatz, Liegewiese, Badestrand, Naturnähe. Tagesmietpreis bis zu 4 Personen, Übernachtung ohne Frühstück von Euro 120,00.- bis 150,00 (auf Anfrage), jede weitere Person Euro 15,00.-. Reinigung und Wäschepaket: Euro 50,00.- (einmalig) Das Haus am Hang Arrangement für 2013 beinhaltet Ein komplett rauchfreies Haus Übernachtung im Zimmer mit Balkon Reichhaltige Auswahl am Frühstückbuffet Cocktailempfang am Sonntag mit anschließendem Galamenü Frühstücksbuffet, abwechslungsreich mit Produkten die vorwiegend aus der heimischen, nachhaltigen Landwirtschaft kommen, von 07.15 Uhr bis 10.30 Uhr und am Sonntag Brunch bis 11 Uhr, einzunehmen in der Veranda oder auf der Panoramaterrasse mit Seeblick. Abends servieren wir von 18,30 Uhr bis 21,00 Uhr das Auswahl-Menu mit abwechselnd Salatbuffet, Themen wie südtirolerisch bodenständig, kreativ mit Ausflügen ins mediterrane. Stets legen wir größten Wert auf marktfrische Produkte aus der Region Südtirol welche unser Meisterköcheteam in gastronomischer Tradition, mit absolut persönlichem Stil auftischt. Das alles genießen Sie auf der Panoramaterrasse mit Seeblick, in der Veranda, in der runden Stube, im Kaminzimmer oder im grünen Zimmer, fast überall mit dem Blick zum See. Für Gäste inklusive Bequeme Parklplätze Kleine Aufmerksamkeit ber persönlichen Festtagen soweit uns bekann W-Lan mit Passwort (Empfang im Salon und im Gemeinschaftszimmer) Freies Tennisspiel auf den Sandplätzen in Kaltern Beheiztes Schwimmbad mit Seeblick (6 m x 16 m - mind. 25° von Anfang April bis Ende Oktober) Sonnenliege, Badetuch und eine Auswahl an Urlaubslektüren Finische Sauna und Dampfbad von 14.00 Uhr bis 19.00 Uhr Kneippkreis, Relaxliegen Am Strand: Clubbetreuer, Parkplatz, Strandliege, Badetuch, Einstellplatz für Schwimmzubehör, Spielwiese, Sandkasten Zum Ausleihen: Badminton Schläger, Bälle, Gesellschaftsspiele, Familienkajak, Rucksäcke, Kindertragen, Stöcke, Kartenmaterial, Trinkflaschen Gegen Aufpreis Degustation von der Speisekarte Tiefgaragenstellplatz Ihre gewünschte Tageszeitung Tretbootmiete am Strand Abholung vom Bahnhof Bozen oder Auer auf Anfrage Hunde im Zimmer mit Voranmeldung a Euro 15,00.- pro Tag. Zu den Speisezimmern, den Liegewiesen und dem Saunabereich haben Hunde keinen Zutritt, wohl aber zur Terrasse, dem Salon und der Hausbar Reservierung Für Buchungen und Informationen stehen wir Ihnen das ganze Jahr über zur Verfügung. Die Reservierung ist nach Erhalt Ihrer schriftlichen Bestätigung verbindlich. Die sichere Zusage einer bestimmten Zimmernummer ist nur bedingt möglich. Fristgerechte Stornierung ist kostenfrei. (Bestimmung Hotelrecht) An- und Abreise: Sie können Ihr Zimmer ab 14.00 Uhr beziehen. Am Tag der Abreise bitten wir Sie das Zimmer bis 11.30 Uhr zu verlassen. Bei verspäteter Anreise oder bei vorzeitiger Abreise berechnen wir den Zimmerpreis. Bankverbindung Südtiroler Sparkasse AG - Filiale Kaltern - IBAN IT26 U060 4558 2500 0000 0367 000 BIC CRBZIT2B012 Bezahlen können Sie mit Bargeld, Travelerscheck und EC-Card. Allgemeine Vertragsbedingungen gemäß Art. 1341 ZGB Bis spätestens 21 Tage vor dem vereinbarten Ankunftstag kann der Beherbergungsvertrag ohne Stornogebühr durch einseitige schriftliche Erklärung aufgelöst werden. Bei Stornierungen seitens des Gastes im Zeitraum zwischen dem 21. Tag vor dem Ankunftstag und dem Ankunftstag selbst, fallen folgende Stornogebühren an: Stornierung bis spätestens 15 Tage vor dem Ankunftstag: 40% des vereinbarten Gesamtpreises; Stornierung bis spätestens 8 Tage vor dem Ankunftstag: 60% des vereinbarten Gesamtpreises; Stornierung weniger als 8 Tage vor dem Ankunftstag: 70 % des vereinbarten Gesamtpreises. » Die Stornierung muss durch einseitige schriftliche Erklärung erfolgen und fristgerecht bei uns ankommen. » Bei Nichtübernahme der gebuchten Zimmer für den vereinbarten Zeitraum ohne erfolgte Stornierung ist der Gast zur Entrichtung von 70 % des vereinbarten Gesamtpreises verpfl ichtet. » Im Falle der vorzeitigen Abreise des Gastes ist dieser zur Bezahlung des Preises für die genossenen Tage und zur Bezahlung von 70% des vereinbarten Preises für die vereinbarten restlichen aber nicht in Anspruch genommenen Dienstleistungen verpfl ichtet. Die Preise haben eine Gültigkeit bis November 2013. Änderungen und Satzfehler mit Vorbehalt. München Innsbruck Brenner Schweiz Meran BOZEN Autobahnausfahrt Bozen Nord Autobahnausfahrt Bozen Süd Eppan Kaltern Hotel Haus am Hang Familie M. Morandell St. Josef am See 57 I-39052 Kaltern a. d. Weinstrasse - Südtirol Tel. +39 0471 960 086 Fax +39 0471 960 012 www.hausamhang.it, [email protected] Haus am Hang St.Josef am See Empfohlen von: Guida Rossa Michelin -- Geo Saison Auer Autobahnausfahrt Neumarkt Trient Verona