Axim X51 und X51v-Handhelds

Dell Axim X51
und X51v -Handhelds
Dell | Axim X51 und X51v-Handhelds
Mobil sein:
Die neue Axim X51-Serie
TM
bietet die nötige Leistung und
Erweiterbarkeit, damit Sie
produktiv verbunden sind.
Diese Handhelds eröffnen
neue Leistungsdimensionen für
Unternehmensanwendungen,
für das Surfen im Internet
und für Ihre bevorzugten
Multimedia-Inhalte. Ob Sie
unterwegs arbeiten oder
spielen möchten, Sie werden
die komfortable Mobilität der
Hochleistungs-Handhelds
Dell Axim X51 und X51v
zu schätzen wissen.
Der leistungsstarke DellTM Axim X51v (624 MHz) verfügt über ein 3,7" VGA-Display, das brillante und klare
Bilder mit einer Auflösung von 640 x 480 liefert. Der integrierte Intel® 2700G Grafikbeschleuniger ermöglicht
die Wiedergabe von Videos in DVD-Qualität – von Cartoons bis hin zu Spielfilmen in voller Länge. Spielen
Sie aufregende 3D-Spiele wie Tony Hawk Pro Skater 2, surfen Sie im Internet oder genießen Sie einfach
Ihren Lieblingsfilm, Ihre Lieblingsmusik oder Ihre Lieblingssendungen.7) Der X51 v liefert gestochen scharfe,
lebendige Bilder für ein unglaubliches visuelles Erlebnis unterwegs.
Der Dell Axim X51 verfügt über ein helles 3,5" QVGA-Display mit einer Auflösung von 320 x 240 sowie
genügend Energie, Leistung und Speicherkapazität, um auch Arbeits- und Multimedia-Anwendungen
auszuführen.
Beide Handheld-Modelle haben ein schlankes, attraktives Design mit Erweiterungssteckplätzen für CF- und
SDIO Karten für zusätzlichen Speicher, Scanner, GPS-Systeme, Netzwerkkarten und Modems.
Produktivität – Bleiben Sie produktiv, auch wenn Sie nicht an Ihrem Schreibtisch sind
Der Axim X51 und der X51v arbeiten mit Intel® PXA270 Prozessoren, die mit fortschrittlicher Technologie
eine brillante Multimedia-Leistung liefern. Selbst unterwegs können Arbeiten mit gängigen Anwendungen
aus der neuen Microsoft® Windows Mobile™ 5.0 Software für Pocket-PCs, wie Word MobileTM, Excel
Mobile und das neue PowerPoint MobileTM, erledigt werden. So bleiben Sie produktiv, auch wenn Sie nicht
zu Hause oder im Büro sind. Das neue Betriebssystem zeichnet sich außerdem durch eine neue permanente Speichertechnologie aus, die Datenverluste verhindert, auch wenn die Akkuladung zur Neige geht. Der
1100 mAh-Akku liefert viele Stunden Produktivität und Unterhaltung, und ein optionaler 2200 mAh-Akku bietet Ihnen eine noch längere Betriebsdauer. Die USB-Dockingstation mit einem Akkuladesteckplatz für beide
Akkuvarianten ermöglicht Ihnen, stets einen geladenen Akku bereitzuhalten und den Akku bei Bedarf
auszutauschen.
Der X51 und der X51 v werden mit Headset-Anschlüssen geliefert, die Voice-over-Internet-Protocol (VoIP)
und Spracherkennungssoftware unterstützen.6) Zusätzlich bietet der X51 v ein optionales Präsentationspaket für unterwegs: Mit der Dual-Display-Funktionalität können Sie einen Projektor oder einen VGAMonitor anschließen und mit Leichtigkeit Präsentationen vorführen. So bleiben Sie mobil und produktiv –
Sie haben es selbst in Ihrer Hand.
Verbindung – wenn es darauf ankommt
Der X51 und der X51 v verfügen über integrierte Bluetooth® Konnektivität, die drahtlose Verbindungen zwischen Ihrem Axim und anderen bluetoothfähigen Geräten, wie PCs, Mobiltelefonen, usw., ermöglicht.
Zusammen mit einem bluetoothfähigen Mobiltelefon bietet die Bluetooth®-Konnektivität eine großartige
Möglichkeit, sich drahtlos mit dem Internet oder einem Unternehmensserver zu verbinden.5) Außerdem können Sie Dateien gemeinsam nutzen und Visitenkarten oder Termine mit anderen bluetoothfähigen PCs oder
PDAs austauschen. Verbinden Sie sich mit einer bluetoothfähigen Dell Tastatur, und machen Sie sich
schnell Notizen. Oder Sie verbinden Sie sich mit einem Bluetooth-GPS Empfänger – und finden immer den
richtigen Weg!
Dell Axim X51-Handheld
Standard auf dem X51v und optional auf dem X51: die integrierte Wi-Fi® (802.11b) Wireless-Technologie
sorgt dafür, dass Sie auch unterwegs produktiv und in Verbindung bleiben.3) Mit der Zero Configuration
WiFi® von Microsoft® Windows® MobileTM 5.0 für Pocket-PCs wird es zum Kinderspiel, ein 802.11b WLAN zu
finden und sich mit dieser zu verbinden. Wenn Ihr WiFi®-fähiger Axim einen Hotspot entdeckt – zu Hause,
im Büro oder unterwegs wird er Sie fragen, ob Sie eine Internetverbindung herstellen möchten. Von nun an
haben Sie einfachen und direkten Zugang zum Internet.3) Wenn Sie diese Funktionalität nicht benötigen,
genügt ein Drücken des entsprechenden Knopfes, und Sie können die Wireless Funktionalität deaktivieren,
um die Akkulaufzeit zu optimieren.
Unterhaltung – Arbeit und Entspannung im Gleichgewicht
Mit dem X51 und dem X51v Handheld können Sie Ihre Lieblingsmusik hören oder Filme und Fernsehsendungen sehen – wo immer Sie sich befinden. Beide Systeme verfügen über Windows® MobileTM 5.0 für
Pocket PCs mit dem neuen Windows® Media Player® 10 Mobile. Die aktuelle Version des Media Player®
vereinfacht das Synchronisieren Ihrer Daten zwischen Ihrem Desktop-PC und Ihrem PDA sowie den
Download von Fernsehsendungen und Filmen und unterstützt sogar den Zugriff auf Online-Shops und
Abonnementservices, wie Smartvideo.com, Napster, MSN Music und MLB.com.
BESSERE LEISTUNG UND GRÖSSERER NUTZEN.
TREFFEN SIE JETZT DIE RICHTIGE ENTSCHEIDUNG.
Dell empfiehlt Windows® XP Professional
Dell Axim TM X51 und X51v-Handhelds
AXIM X51/X51v SPEZIFIKATIONEN
Systeminformationen
• Prozessor
• Betriebssystem
• Speicher
• Drahtlose Konnektivität
X51-Display
• Typ
• Größe
• Auflösung
X51 v-Display
• Typ
• Größe
• Auflösung
Steuerung & Beleuchtung
• Navigation
• Tasten
• Hintergrundbeleuchtete
Wireless-Status
Erweiterungssteckplätze
• CompactFlash
• Secure Digital (SD)
Ports & Anschlüsse
• Infrarot
• Strom
• Dockingstation/
Synchronisierung
• Audio
Abmessungen
• Länge
• Breite
• Höhe
• Gewicht
Audio
• Audio-Controller
• Stereokonvertierung
• Aufzeichnung
• Mikrofon/Lautsprecher
• Kopfhörer/Headset
Netzteil
• Akkutyp
• Wechselstrom-Adapter
• Eingangsspannung
• Frequenz
• Stromverbrauch
• Ausgangsspannung
• Ausgangsstrom
• Größe & Gewicht
Intel® XScaleTM Prozessor mit 624 MHz, 520 MHz
oder 416 MHz
Microsoft® Windows® MobileTM 5.0 mit Media
Player 10 MobileTM
RAM: 64 MB SDRAM (X51)
ROM: 256 MB (X51v) oder 128 MB Flash-ROM (X51)
Integriertes Wi-Fi® (802.11b optional auf
dem X51) und standardmäßig Bluetooth® 1.2
TFT 16-Bit-Farben, berührungssensitiv, transflektive
LCD-Anzeige
3,5"
240 x 320 mit 65.536 Farben (QVGA)
TFT 16-Bit-Farben, berührungssensitiv, transflektive
LCD-Anzeige
3,7"
480 x 640 mit 65.536 Farben (VGA)
Fünf-Wege-Navigationstaste
Vier Programmtasten: Kalender, Kontakte,
Posteingang, Startseite
Ein-/Aus-Taste, Wireless-Ein-/Aus-Taste,
Sprachaufzeichnungstaste, Reset-Taste, Sperrtaste
Ereignisbenachrichtigung, Ein-/Aus-Taste, Akkuladestatus
Ein CompactFlash Typ II-Kartensteckplatz (3,3 V)
Ein Secure Digital/SDIO Now!/MMCSpeicherkartensteckplatz (3,3 V)
Standard v1.2 (115 Kbit/s)
Gleichstrom über Ladeadapter
36-Pin-Anschluss
3,5 mm Stereo-Kopfhörer/Headset- Anschluss
119 mm
73 mm
16 mm
X51: 167 g
X51v: 175 g
AC-97-Codec-Chip; WM9705-Sound-Chip
16-Bit-Stereo; 8,0, 11,025, 22,05 und 44,1
kHz Sample-Rate
Full-Duplex-Aufzeichnung & Wiedergabe
Beides integriert
Stereoanschluss
1100 mAh Lithium-Ionen, austauschbar, wieder
aufladbar (Standard)
2200 mAh Lithium-Ionen, austauschbar, wieder
aufladbar (optional)
Betriebssystemanwendungen
Microsoft® Windows® MobileTM 5.0 mit Media Player® 10 Mobile. Umfasst Kalender,
Kontakte, Aufgaben, Sprachaufzeichnung, Notizen, Word Mobile, Excel Mobile,
PowerPoint Mobile, Internet Explorer Mobile, Windows® Media Player® 10 Mobile,
Rechner, Fotos, Jawbreaker, Solitaire, Messaging, Datei-Explorer, MSN Messenger,
Terminal Services-Client, VPN-Client, Infrared Beaming, Uhr, Align Screen, Speicher,
Lautstärkeregler, Querformatunterstützung, WPATM (Wi-Fi® Protected AccessTM);
Bluetooth® Utility, Zertifikats Manager, Kennworteinstellung, Heute Thementool,
Download-Agent
Anwendungen von Dell
Zusätzliche Anwendungen von Dell im ROM File Store (permanenter Dateispeicher im
Flash-ROM), Backup (Utility für Backup/Wiederherstellung zur Speicherkarte), Switcher
(einfacher Zugriff auf Programme und einfaches Starten), Energiestatus, Helligkeit,
Microphone Gain Control, Versionsanzeige, Dell WLAN Utility (mit optionalem Wireless
Modell), Funk Odyssey Client (CCX 1.0)
Anwendungen von Microsoft® auf der Begleit-CD
Microsoft® Outlook® 2002, Microsoft® ActiveSync 4.0 (Desktop Synchronisierung)
AximTM X51/X51 v-Software und -Utilities auf der Begleit-CD
Vollversionen:
Dell Axim Selbstdiagnose-Utility, Resco Picture Viewer, 3D-Spiel Geo Rally, 3D-Spiel Toy
Golf, Battery Pack Lite
Testversionen:
CityTime, eWallet, SPB Finance, Journal Bar, Virtual Pool Mobile, Bejeweled 2, Full Hand
Casino, Handmark Monopoly, Handmark Scrabble, Resco File Explorer, Links Pocket PC,
Westtek ClearVue Suite, Calligrapher, Enigmo for Pocket PC (nur für X51 v) Versionen, die
aus dem Internet herunter geladen werden können: Media Player® 10 (Vollversion für
Ihren PC), Voice Command (Testversion für Ihren PDA)
ZUBEHÖR (Optional)
Tragetaschen
Einschubetui (Standard) Executive Lederetui (optional; passt sowohl mit 1100 mAh als
auch 2200 mAh Akku) Aufklappbares Lederetui mit Gürtelclip (optinal)
Akkus
Hochleistungsakku (2200 mAh, optional)
Zweitakku (1100 mAh, optional)
X51-USB-Synchronisierungskabel für unterwegs
X51-USB-Dockingstation mit einem Ladesteckplatz für einen Ersatzakku
Tastaturen Dell Executive-Tastatur mit Bluetooth®-Wireless-Technologie
GPS GPS-Navigationssystem mit Bluetooth®-Wireless-Technologie
GPS-Navigationssystem mit kabelgebundener Lösung
VGA-Präsentationspaket
Speicher
Secure Digital-Speicher
Secure Digital-Speicherkarte mit 256 MB5
Secure Digital-Speicherkarte mit 512 MB5
Secure Digital-Speicherkarte mit 1 GB5
Secure Digital-Speicherkarte mit 2 GB5
CompactFlash® Speicher
CompactFlash®-Speicherkarte mit 256 MB5
CompactFlash®-Speicherkarte mit 512 MB5
CompactFlash®-Speicherkarte mit 1 GB5
CompactFlash®-Speicherkarte mit 2 GB5
Stifte im 3er Pack
Display-Schutz 12er Pack
Standardservice:
Ein Jahr Austausch-Service am nächsten Arbeitstag1) mit beschränkter Gewährleistung.
Optional ist dieser Service auf 2 und 3 Jahre erweiterbar. Ebenfalls optional ist ein
CompleteCareTM-Service2) für Sachschäden für 1, 2 oder auch 3 Jahre optional erhältlich.
100/240 VAC
50/60 Hz
0,4 A
5,4 VDC
2,41 A
65 x 51 x 26 mm; 150 g
Dell PCs verwenden originales Microsoft® Windows®
www.microsoft.com/piracy/howtotell
© Copyright 2006 Dell GmbH. Änderungen, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Technische Daten, Verfügbarkeit und Bedingungen des Angebots können sich ohne vorherige Ankündigung ändern. Detaillierte Informationen zu allen Programmen erhalten
Sie bei Dell Services. Es gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen der Dell GmbH. Dell, das Dell Logo, Axim und CompleteCare sind eingetragene Marken oder Marken der Dell Inc.. Intel, das Intel Logo und Intel XScale sind Marken oder eingetragene
Marken der Intel Corporation oder ihrer Tochtergesellschaften in den USA und anderen Ländern. Microsoft und Windows sind eingetragene Marken der Microsoft Corporation. Sonstige in diesem Dokument verwendete Marken und Handelsnamen beziehen
sich auf die Eigentümer bzw. deren Produkte. Dell erhebt keinerlei Ansprüche auf die Namen und Marken anderer. 1) Die angegebenen Zeiten sind ungefähre Reaktionszeiten, von denen im Einzelfall aufgrund besonderer Umstände (z.B. erforderliche
Ersatzteilbeschaffung) abgewichen werden kann. 1. Ein Ersatzgerät oder Ersatzteil wird bei Bedarf nach einer telefonischen Fehlersuche versendet, bevor das defekte Gerät oder das defekte Teil bei Dell eingegangen ist. Alle Ersatzteile sind neu oder neuwertig. Das defekte Gerät muss zurückgesendet werden. Die Verfügbarkeit ist unterschiedlich. Es gelten weitere Bedingungen. 2. CompleteCare Service kann nur für Systeme bestellt werden, für die ein mind. dreijähriger Servicevertrag besteht. Dieser
Dreijahresservice ist bei manchen Dell Systemen Standardausstattung, für andere Modelle als Zusatzleistung erwerbbar. CompleteCare kann nicht für bereits bestehende Systeme oder Notebooks als Zusatzleistung erworben werden. Der CompleteCare
Service kann nur während der normalen Geschäftszeiten in Anspruch genommen werden. Reparaturarbeiten werden durch den normalen Abhol- und Zustellservice von Dell nur in ausgewählten Ländern durchgeführt. Reparaturarbeiten können auch von
Dritten durchgeführt werden. Um ein Austauschgerät innerhalb des CompleteCare Diebstahlschutzes zu erhalten, muss der Kunde sich in einem Dell Direkt-Land aufhalten. CompleteCare Unfallschutz ist eine Leistung von Dell. CompleteCare Diebstahlschutz
ist eine Versicherungsleistung der LGI (London General Insurance). CompleteCare MultiCover beinhaltet CompleteCare Unfall- und Diebstahlschutz3. Wenn ein drahtloser Zugang verfügbar ist. An einigen Standorten kommen zusätzliche Zugangskosten zur
Anwendung. 4. Muss über den Mobiltelefonanbieter über Internetservice verfügen. Wenn ein drahtloser Zugang verfügbar ist. An einigen Standorten kommen zusätzliche Zugangskosten zur Anwendung. Zugangsmöglichkeiten zu Unternehmensnetzwerken
können durch Firewalls oder andere Schutzmaßnahmen eingeschränkt werden. 5. Bei beschreibbaren Speichergeräten bedeutet MB 1 Million Bytes, GB 1 Milliarde Bytes. Die erreichbare Gesamtkapazität hängt von der Betriebsumgebung ab. 6. VoIP
erfordert einen drahtlosen Internetzugang und die Software eines Drittanbieters. Es können Kosten für Drittanbieter entstehen. 7. Der Download von Musik-, Video- und TV-Inhalten erfordert das Abonnieren von Services eines anderen Anbieters. Alle Rechte
vorbehalten. Stand Januar 2006
BESSERE LEISTUNG UND GRÖSSERER NUTZEN.
Weitere Informationen finden Sie unter: www.dell.de