Users Meeting - Anwendertreffen 2015-neu.pub
Transcrição
Users Meeting - Anwendertreffen 2015-neu.pub
Invitation / Einladung 07. - 09.07.2015 Ingolstadt Perceptron GmbH Stahlgruberring 7, D-81829 München Tel.: +49 89 96098 0 www.perceptron.com/usersmeeting [email protected] V01-05/2015, Subject to Alteration - Änderungen vorbehalten. Following on from the success of past events, I’m delighted to invite you to the 3rd Perceptron International Users’ Group Meeting providing a forum to share best practices on how Perceptron gauging solutions are being deployed in-line, near line and off-line to efficiently support manufacturing processes. During training seminars and equipment demonstration, delegates will receive an update on Perceptron‘s latest 3D scanning, collaborative robot and coordinate metrology products; workshops will provide a forum for exchanging experiences and ideas. The User Group represents the ideal opportunity for networking with international peers from numerous manufacturing operations. Activities this year conclude with a ‘Live Event’ comprising an extensive guided tour of the Audi Ingolstadt production facility: Registered participants will view first-hand how Perceptron‘s measurement solutions are assisting Audi attain world-class manufacturing quality. I hope to see you in Ingolstadt! Nach dem Erfolg der bisherigen Veranstaltungen freue ich mich, Sie heute bereits zum dritten Mal zum Internationalen Perceptron-Anwendertreffen einladen zu können! Den Schwerpunkt bilden auch diesmal die Best-Practice-Berichte erfahrener Anwender über den Einsatz von MesstechnikLösungen (in-line, near-line, off-line) zur effizienten Unterstützung von Fertigungsprozessen. Bei Kurzseminaren und an Demoständen können Sie sich über aktuelle Perceptron-Lösungen informieren, (z. B. in den Bereichen 3D-Scanning, kollaborativer Roboter und Koordinatenmessgeräte); Workshops bieten ein Forum für den Erfahrungs- und Ideenaustausch. Auch für das Networking mit internationalen Fachkollegen aus verschiedenen HerstellerWerken ist diese Tagung eine ideale Gelegenheit. Zum Abschluss steht wieder ‘Perceptron Live’ auf dem Programm: Bei einer ausgedehnten Führung im Audi-Werk Ingolstadt erleben die registrierten Teilnehmer, wie Audi Perceptron-Messtechnik als Baustein einer höchst erfolgreichen Fertigungsqualitätsstrategie einsetzt. Bis bald in Ingolstadt! John M. P. Kearney, Perceptron Vice President & Managing Director EMEA Convention / Tagung 08.07.2015 User Speeches / Anwender-Vorträge (+ simultaneous interpreting / simultan gedolmetscht) 09:00 – 09:30 Perceptron Inc. Plymouth, USA The New Perceptron 09:30 – 10:00 Audi Hungária Motor Kft., Györ, Hungary In-Line-Prozessüberwachung in Györ, seit 2012 10:00 – 10:30 Nissan, Sunderland, UK Qashqai Quality and Line Efficiency Improvements by In-line Measurement James Beeston, Senior Engineer 10:30 – 11:00 Coffee Break / Kaffeepause 11:00 – 11:30 BMW AG, Dingolfing Germany Inlineprozessüberwachung von Karosseriebauteilen im Presswerk Dingolfing Jeffrey M. Armstrong, CEO and President (In-Line Process Monitoring in Györ, since 2012) Támas Oláh, Messtechnik-Fachkoordinator Michal Siska, Projektmanager (Perc.) (In-line Process Monitoring of Car Body Parts in the Press Shop) Alfred Traidl, Leiter Materialsteuerung Rohmaterial und Kaufteile Presswerk/KB Dingolfing Heribert Stöhr, Spezialist Neue Prüf-Messtechnik (Prozessoptimierung) 11:30 – 12:00 Kuka Toledo Production Operations, USA Quality Down the Line 12:00 – 13:30 Lunch / Mittagessen 13:30 – 14:00 Mini Plant Oxford & Swindon, UK Future Approaches for Data Analysis (Process Capability Reporting) 14:00 – 14:45 Workshops — First Session / 1. Teil All Delegates, in Groups / Alle Teilnehmer, in Gruppen 1. Value Add of In-Line Data for Process & Product Quality Management — Mehrwert der Nutzung von In-Line-Daten für das Prozess– und Produkt-Qualitätsmanagement 2. Accelerating the Integration of New Models in Running Production — Schnellere Integration neuer Modelle bei laufender Produktion 3. Gap & Flushness Inspection: Challenges and Successful Solutions — Prüfung der Spaltbreite und Bündigkeit: Anforderungen und erfolgreiche Lösungen 14:45 – 15:45 Brad Crichton MQE Manager Gerald O‘Neill + Geoffrey Mason, BIW Geometry Live Demos Coffee Break / Kaffeepause 15:45 – 16:30 All Delegates, in Groups / Alle Teilnehmer, in Gruppen Workshops — Second Session / 2. Teil 16:30 – 17:00 Audi AG, Ingolstadt, Germany Einsatz von In-Line-Messtechnik in der A3-Fertigung (Use of In-Line Gauging in A3 Production) Christian Kleinheinz Anlauf-/Analysezentrum Karosseriebau A3 17:00 – 17:30 Convention Wrap-Up / Tagungsabschluss 18:30 – Dinner Buffet / Abendessen Topics / Themen: see above / siehe oben Each delegate can sign up for 2 out of 3 workshops — Jeder Teilnehmer kann sich für 2 der 3 Workshops anmelden. Events Veranstaltungen July 07/ 07.07.15 Afternoon / Nachmittag Training / Schulung Main Topics: Efficient Process Capability Reporting; Generating of and Working with 3D Scan Data / Schwerpunkte: Effiziente Prozessfähigkeitsauswertung; Erfassen und Nutzen von 3D-Scan-Daten Incl. training package and conference catering Inkl. Schulungspaket und Tagungsverpflegung Live Demos of Product Novelties Live-Demos von Produktneuheiten Smart3D, ScanR, AutoScan Collaborative Gauge, ... Convention Hotel Tagungshotel ARA-Hotel Comfort Theodor-Heuss-Str. 30 D-85055 Ingolstadt Tel.: +49 841 9555 0 Fax: +49 841 9555 100 E-mail: [email protected] http://www.ara-hotel.de Registration Anmeldung Please request a registration form by e-mail: [email protected] Or simply download it from our website: www.perceptron.com/usersmeeting Registration deadline: June 19, 2015 Fordern Sie einfach per E-Mail ein Anmeldeformular an: [email protected] Arrival by Car / Plane (Munich / Nürnberg): Please refer to this website for a detailed description: http://www.ara-hotel.de/anfahrt_engl.html Auf unserer Website finden Sie es unter: www.perceptron.com/usersmeeting Anmeldeschluss: 19.06.2015 Anreise per PKW / Flug (München / Nürnberg): Eine detaillierte Beschreibung finden Sie unter: http://www.ara-hotel.de/anfahrt.html Evening /Abend Warm-up event / Auftaktveranstaltung July 08 /08.07.15 All day / Ganztägig User Speeches, Workshops, Live Demos Anwendervorträge, Workshops, Demos We are looking forward to welcoming you at the International Perceptron Users' Meeting Simultaneous interpreting of German speeches to English is available. Simultandolmetschen der englischen Vorträge ins Deutsche ist verfügbar. Incl. convention package, all-day catering and dinner 2015 in Ingolstadt! Inkl. Tagungspaket und kpl. Tagesverpflegung mit Abendessen July 09/09.07.15 Morning / Vormittag Plant Visit / Werksbesichtigung Audi Ingolstadt incl. bus drive, sandwich lunch; limited to 60 participants, in the order of registration inkl. Busfahrt, Lunchpaket; max. 60 Teilnehmer, in der Reihenfolge der Anmeldung Convention Fee Tagungspauschale: Wir würden uns freuen, Sie beim InternatioThe convention hotel offers a contingent of rooms for nalen Perceptron-Anwendertreffen 2015 in our visitors, at a special rate of € 99.90/ night in- Ingolstadt begrüßen zu dürfen! cluding breakfast. To benefit from this special rate, please book your room by June 09, 2015 and indicate “Perceptron Users’ Meeting” when making your hotel reservation by phone, fax or e-mail. Das Tagungshotel hält für Tagungsgäste ein Zimmerkontingent zu einem Sonderpreis bereit: EZ € 99.90/ Nacht inkl. Frühstück. Um dieses Kontingent zu nutzen, reservieren Sie bitte bis zum 09.06.2015 telefonisch oder per Fax / E-mail und nennen Sie € 290.— dabei das Stichwort “Perceptron Users’ Meeting”. Perceptron GmbH Stahlgruberring 7 D-81829 München Fon +49 89 960 98 0 Fax +49 89 960 98 101 [email protected]