Kuba mit magischem Kamera-Klick Kuba mit magischem Kamera
Transcrição
Kuba mit magischem Kamera-Klick Kuba mit magischem Kamera
TOBACCO & ARTS HEINZ STELTZER Mit seiner kunstvollen Dokumentarfotografie inszeniert er gern imaginäre Szenen und Träumereien, am liebsten wie in einem Film – live aus Havanna. Und die Puros, Sinnbilder für lange Momente des Fine Smoke, erleben unter seiner Bildregie einen Hauch von unfasslicher Ewigkeit. Text von Gabriela Greess R 70 WEBINFO: www.real-analog-photography.com D er Österreicher Heinz Steltzer hat den Klischeebildern in unseren Köpfen den Kampf angesagt. Warum richtet er den Fokus seiner altgedienten Leica R4 ausgerechnet auf den riesigen goldenen Kreolen-Ring am Ohr einer Tabakarbeiterin? Der hängt so federleicht-kokett unter ihrer gebändigten Haarmähne wie die Cigarren in ihren Händen liegen. Steltzer sieht sie durch seine Linse als Künstlerin, die ihre Hundertschaft von Havannas wie edle Schmuckstücke berührt. Als sensibler Beobachter nimmt er die Tabaquera just in dem Moment auf, als sie völlig in sich versunken ihre Puros nach feinsten Brauntönungen sortiert. Daheim im Wiener Atelier beginnt für Steltzer am Computer der zweite Zyklus des künstlerischen Prozesses: „Bei manchen Bildern verfremde ich die Farben, setze spezielle Effekte ein. So kann ich meine Sichtweise der Realität neu akzentuieren“, sagt er und zieht genüsslich an seiner Magnum 50 von H. Upmann, die er als Kenner besonders liebt. Seine Tabaquera mit den goldenen Kreolen setzt er derweil in ein goldfarben-rotes Licht, abstrahiert sie auch in Schwarz-Weiß – als Hintergrundbild für seine Website-Galerie. Er stilisiert die Kubanerin zu einer magischen Erscheinung unter Hunderten von Tabaqueras – ein Bildnis von zeitloser Schönheit aus einer Tabakmanufaktur in La Habana. Prof. Dr. Heinz Steltzer, Jahrgang 1957, ist im Brotberuf ein viel beschäftigter Arzt. Seine Mußestunden widmet er seit über dreißig Jahren der Fotografie: „Mit dem neuen Millennium kehrte ich bewusst zur analogen Kamera zurück“, betont er. Originalbilder scannt er ein und arbeitet derzeit an einer avantgardistischen Präsentation seiner Architekturaufnahmen vom morbid-schönen Alt-Havanna. Riesige Formate in Schwarz-Weiß, die er in transparenten Kunststoffkästen mit raffinierter Beleuchtung in Szene setzt. Wie die Oldtimer von der Tabakinsel gehören sie zu seinen bevorzugten Motiven, auch in Zusammenarbeit mit der Malerin Stella Motyka. Die gebürtige Slowakin nutzt in ih- Fotos: Heinz Steltzer Kuba mit magischem Kamera-Klick TOBACCO & ARTS Provozierend schön & sinnlich: Die FotografieKunst von Heinz Steltzer entführt einen diskret hinter die Kulissen der Tabakinsel Provocative, beautiful & sensual: Heinz Steltzer’s photography carries the viewer behind the scenes of the tobacco island HEINZ STELTZER Cuba in a Magical Camera Click Through his artful documentary photography, he likes to stage imagined scenarios and cinematic dream sequences that capture Havana life. Under his careful direction, puros – symbols of the fine smoke’s lingering moments – bear a hint of incomprehensible eternity. A ustrian photographer Heinz Steltzer has declared war on the cliche images we carry in our minds. Why does he turn the lens of his old, worn Leica R4 on the giant golden hoop earrings on the ear of a tobacco worker, of all things? It hangs as delicately and coquettishly under her banded mane of hair as the cigars turn lightly in her hands. Through his lens, Steltzer sees her as an artist who handles each of her hundreds of Havanas as if it were a precious piece of jewelry. A sensitive observer, he captures the tabaquera at the exact moment in which, completely absorbed in the task, she sorts her puros according to their subtle brown tones. At home in his Vienna studio, the second phase of Steltzer’s artistic process begins at the computer. “With some images I alienate the colors and add special effects. In this way I re-accentuate my perception of reality”, he says, drawing leisurely on his Magnum 50 by H. Upmann, one of this aficionado’s favorites. Meanwhile, he sets the scene for his tabaquera with the golden earrings in a golden-red light as well as abstracting her image in black and white as a background shot for his web gallery. He stylizes the Cuban woman into a remarkable occurrence among hundreds of tabaque- ras – a portrait of timeless beauty straight out of La Habana tobacco manufacturer. Professor Heinz Steltzer, vintage 1957, is a busy doctor by profession. But for the past thirty years he’s dedicated his creative hours to photography. “At the turn of the millennium I made a conscious re- Wenn der Wiener Arzt zur Kamera greift, zeigt er gerne eine ganz neue Sicht auf gewohnte Realitäten When the Viennese doctor reaches for his camera, he opens up an entirely new view of everyday reality 71 TOBACCO & ARTS Oben: Am Computer in Steltzers Atelier entstehen imaginäre Kompositionen voller Farbkraft und dokumentarischer Schärfe Unten: Glanz & Gloria in der Welt der Puros, gesichtet im Aficionado-Hotel Conde de Villanueva in La Habana Above: In Steltzer’s atelier, imaginative compositions of bold color and documentary sharpness take form Below: Glitter & glamour in the world of puros, spotted in the aficionado Hotel Conde de Villanueva in La Habana ren Collagen Steltzers Stadtlandschaften als Hintergrund, um die Geschichte der Revolution neu zu erzählen, mit historischen Fotos von Che und Castro, eingerahmt von einem expressiven Pinselschwung, der mit fröhlicher Farbwucht die verblassten Fassaden von Alt-Havanna renoviert. Zu seinen außergewöhnlichen Stillleben zählt ein Foto mit einer San Cristóbal de la Habana, die er in der Hand eines Aficionados verewigte. Der trägt einen Ring mit funkelnden Edelsteinen, die mit dem glitzernden Cigarrenring zu wetteifern scheinen: „Das ist kein Hochgesang auf den elitären Aspekt der Cigarre, sondern eine Hommage an den einstigen Besitzer des Hotel Conde de Villanueva, dessen Palais heute Aficionados aus aller Herren Länder lieben“, sagt Steltzer, der Kuba bereits achtmal bereiste. Der Arzt mit der künstlerischen Berufung scheut nicht davor zurück, den weltweiten Feldzug gegen die Raucher mit dem viel gerühmten Wiener Schmäh etwas humoristisch-sarkastisch auf die Schippe zu nehmen. Privat trägt er gern ein T-Shirt mit dem Banner „Smoke Inside“ – und das zielt auf seine eigene Brust: „Die zunehmende Bevormundung in unserer Zeit mit all den fadenscheinigen Argumenten provoziert aktivistische Maßnahmen“, meint der Cigarrenliebhaber lachend und präsentiert als erotischen Joker aus seiner People-Serie zwei bildhübsche HabanosBotschafterinnen, die er bei einem Event in Cuba fotografierte – eine Charme-Offensive im Doppelpack für das Genussrauchen … 72 turn to the analog camera”, he says. Working from scanned originals, he’s currently working on an avant-garde presenta-π Havana. He sets the scene for these giant-format pictures in black and white with transparent plastic boxes and refined lighting. Like the tobacco island’s famous old-timer cars, these buildings belong to his recurring motifs, also featured in collaboration with the painter Stella Motyka. The Slovakian-born artist uses Steltzer’s cityscapes as backgrounds for her collages to tell the story of the revolution in a fresh way, with historical photographs of Che and Castro framed with expressive brushstrokes that at once renovate the faded facades of Old Havana with a cheerful riot of color. One of his most unusual still lives is a photograph featuring a San Cristóbal de la Habana, which he captured and immortalized in its perch between an aficionado’s fingers. The aficionado wears a ring studded with a glittering jewel that seems to compete with the equally shiny cigar ring. “It’s not a song of praise to the cigar’s elite side, but rather a homage to the former owner of the Hotel Conde de Villanueva, adored by aficionados from around the world”, says Steltzer, who recently traveled to Cuba for an eighth time. The doctor with the artistic calling no longer shies away from poking fun at the worldwide anti-smoking campaign with his famous Wiener Schmäh (unique Viennese sense of irony and sarcasm) along with characteristic humor and wit. At home, he likes to wear a T-shirt with the slogan “Smoke Inside” – and, pointing at his own chest, the cigar lover laughs: “Our era’s increasing paternalism and flimsy arguments provoke measures of activism.” Smiling, he offers his erotic wild card: a photograph of two pretty Habanos representatives, whom he captured for his People series during an event in Cuba – indeed a doubled charm offensive in pursuit of the right to smoking for pleasure … d e d r a w A ue Cigar al V t s e B 7 0 20 nd a r B r a g i C 2008 Best s a r u d n o H