Bekanntmachungen der Stadt Zirndorf
Transcrição
Bekanntmachungen der Stadt Zirndorf
Nr. 9 / 29. 5. 2009 / 7 . Jahrgang Zirnd rfer mit den amtlichen Bekanntmachungen der Stadt Zirndorf Mit der CityCard jetzt länger kostenlos parken Foto: J. Scholz (jos) - Mit der Zirndorfer CityCard kann ab sofort 30 Minuten kostenlos in der Zirndorfer Innenstadt geparkt werden. An zwölf blauen Parkautomaten wurde die entsprechende tech- nische Umrüstung bereits vorgenommen. Sukzessive sollen alle Parkuhren im Stadtgebiet auf die moderne Parkraumbewirtschaftung umgestellt werden. Bislang war es nur mög- lich, mit der City Card das Auto einmal am Tag für zwölf Minuten kostenlos abzustellen. Die Kombination mit der CityCard und Ausweitung auf 30 Minuten bedeutet nach Auskunft von Bürgermeister Thomas Zwingel eine weitere Verbesserung der Parkraumbewirtschaftung in der Innenstadt. Erreicht werde dadurch eine höhere Fluktuation der motorisierten Besucher und eine Stärkung des Einzelhandels in der Innenstadt. Die Stadt lässt sich die Umrüstung auch etwas kosten: pro Parkautomat müssen dafür 1.300 Euro aufgewendet werden. Ein Aufkleber am Parkautomaten informiert, ob die Umstellung bereits vollzogen worden ist. Die Handhabung ist denkbar einfach: An den blauen Parkautomaten muss lediglich die CityCard eingeführt werden, dann kann entweder der kostenlose Kurzparkschein angefordert werden oder mit entsprechender Nachzahlung länger geparkt werden. Wie Sandra Müller von der Zirndorfer Stadtmarketinggesellschaf ZiMa mitteilt, gibt es bislang 2.500 City-Card-Inhaber, die in den Genuss der freien Parkzeit kommen. Vor sechs Jahren ist die CityCard eingeführt worden und hat sich in dieser Zeit bestens bewährt. Die Karte ist drei Jahre gültig und kann zum Preis von 10,- Euro bei allen beteiligten Partnern sowie in der Tourist Information am Marktplatz erworben werden. CityCard-Inhaber erhalten exklusive Sonderleistungen, Serviceangebote und Rabatte bei insgesamt 19 Unternehmen aus der Gastronomie, dem Fachhandel, Freizeiteinrichtungen und der Stadtverwaltung Zirndorf. Gewerbeschau der Kommunalen Allianz Biberttal-Dillenberg Ein voller Erfolg war die Gewerbeschau 2009 der Kommunalen Allianz Biberttal-Dillenberg, die in Zusammenarbeit mit den Gewerbeverbänden und -vereinen veranstaltet wurde. Eröffnet wurde die Veranstaltung vom Sprecher der Allianz, Roßtals Bürgermeister Johann Völkl, der das vielfältige Spektrum der Aussteller aus dem Landkreis lobte. War der Besucherandrang am Samstagvormittag zunächst noch etwas verhalten, so kamen am Nachmittag doch viele Bürger. Am Sonntag veranlasste das herrliche Sommerwetter viele Menschen zu einem Ausflug in den Wolfgangshof – insgesamt strömten rund 6000 interessierte Besucher auf den Wolfgangshof. Viele nutzten hierbei den kostenlosen Shuttlebus, der wieder allerseits großen Zuspruch fand. An die 90 Aussteller nutzten die gemeinsame Veranstaltung, um ihr Unternehmen den Besuchern zu präsentieren. Geboten wurden jede Menge attraktive Messeangebote und Aktionen. Die beteiligten Gastronomen Fortsetzung Seite 2 Auch im Internet: www.die-lokalanzeiger.de Der Lokalanzeiger · Ausgabe Stadt Zirndorf 29. 5. 2009 Biergarten Italienische Spezialitäten Pizza, Pasta, Fisch- und Fleischgerichte immer frisch zubereitet! Nebenzimmer mit Platz für bis zu 50 Personen für Ihre persönliche Feier jeder Art. Alle Gerichte auch zum Mitnehmen! 90513 Zirndorf, Volkhardtstr. 9, Bestellung 09 11/60 88 92 Öffnungszeiten: Täglich von 17.00 – 24.00 Uhr – Dienstag Ruhetag. Gerne öffnen wir für Sie auch am Mittag ab 10 Personen Angebot 1x Familienpizza nach Wahl (bis 4 Zutaten), 1x Italienischer Salat, 1x Flasche Rotwein 0,7 l statt 26,50 E nur Fortsetzung von Seite 1: Gewerbeschau der Kommunalen Allianz Biberttal-Dillenberg boten kulinarische Leckerbissen aller Art. Ein Teil der Aussteller bietet auch dieses Jahr wieder Praktikums- und Ausbildungsplätze an: Aussteller, die Stellen zu besetzen haben, hatten ihre Stände gesondert gekennzeichnet und konnten so von Interessenten direkt kontaktiert werden. Viele der Besucher nahmen am Gewinnspiel teil, bei dem es neben Energiesparpaketen und der City-Card Zirndorf Einkaufsgutscheine im Gesamtwert von über 600 Euro zu gewinnen gab. Großen Anklang fand auch das vielfältige Bühnenprogramm; besonders der Wettbewerb der Bürgermeister, bei dem diese ihre Geschicklichund Fähigkeiten zeigten, lockte das Publikum an die Aktionsbühne. Kunstmaler Lumm aus Zirndorf hielt so manchen Besucher im Bild fest ✂ Gutschein über E 2,50 gültig für zwei Personen beim Besuch der Gaststätte, jeweils nach Erscheinen des Lokalanzeigers für 1 Woche Gasthof Wilhelm Tell Am Achterplätzchen 6 • 90513 Zirndorf • Tel.: 0911/60 83 11 • Mobil: 01 76/86 02 85 29 • [email protected] • Öffnungszeiten: 11.00 – 21.00 Uhr 2 19,– E THEATER! Erfahrene Zirndorfer Laientheatergruppe sucht für kommende Saison (Oktober/November 2009) noch engagierte Akteure. Männlein wie Weiblein, ca. 16 bis 45 Jahre; auch Nachwuchskräfte. Wer glaubt, Zeit, Lust sowie Veranlagung mitzubringen, darf sich gerne zur ersten Kontaktaufnahme bei Gerhard Deinzer (Tel. 0911/69 85 53) oder Gerd Krause (Tel. 09105/ 99 04 96) melden. Der Lokalanzeiger · Ausgabe Stadt Zirndorf 29. 5. 2009 Konstruktiver Austausch der Sportvereine Zu einem lockeren Meinungsaustausch trafen sich die Vertreter der vier großen Zirndorfer Sportvereine im Rathaus bei Bürgermeister Thomas Zwingel. Dabei wurden sowohl die Wünsche der Vereine als auch die Anliegen der Stadt diskutiert. Insgesamt sind die Vereine sehr zufrieden mit der Zusammenarbeit mit der Kommune. Schwierigkeiten bereitet allen die Finanzlage. Einerseits gehen die Mitgliederzahlen zurück, andererseits stehen wichtige Sanierungsmaßnahmen bei den Sportanlagen an. So wurde das Dach des Vereinsheims in Wintersdorf, das auch den ASV Weinzierlein-Wintersdorf beherbergt, erst kürzlich mit hohem Kostenaufwand und Unterstützung durch die Stadt saniert. Gleiches steht in Kürze beim ASV Zirndorf an. Gut eine halbe Million Euro hat der TSV 1861 Zirndorf für die Komplettsanierung der Jahnturnhalle hingelegt und bekam dafür einhelliges Lob sowohl für den Bau selbst als auch für die Finanzierung, die der Verein weitgehend selbst stemmt. Beim SV Weiherhof kommt die Tennishalle in die Jahre und wird in absehbarer Zeit wohl ebenfalls zur Sanierung anstehen. Die Einnahmen der Vereine fallen niedriger aus, zugleich aber sind große Investitionen nötig. Auch die Stadt kann da nicht immer helfen, zumal auch ihre Finanzen angespannt sind. Außerdem gilt es natürlich, die vom Stadtrat Bürgermeister Thomas Zwingel mit den Vorsitzenden der Sportvereine und den Mitarbeitern aus der Stadtverwaltung. V.l.n.r.: Bauamtschef Norbert Ruffertshöfer, Andreas Bengelsdorf (2. Vors. ASV Weinzierlein-Wintersdorf), Dieter Steger (2. Vors. SV Weiherhof), Stefan Nepf (HG 2000), Marion Süß (1. Vors. ASV WW), Bürgermeister Thomas Zwingel, Fritz Großhauser (1. Vors. TSV 1861), Sportamtschef Gerhard Schmid, Lothar Konrad (1. Vors. ASV Zirndorf), Gisela Schmid (Liegenschaftsverwaltung). erlassenen Zuschussrichtlinien zu beachten. Lob gab es für die kostenlose Überlassung der städtischen Sportstätten. Im Gegenzug sicherten die Vereine zu, ihre Übungsleiter auf einen sorgsamen Umgang mit den Sportstätten hinzuweisen. Einigkeit bestand auch darin, dieses Sportvereinsgespräch in regelmäßigen Abständen zu wiederholen. Berichtigung Im Biergartenführer 2009 hat sich ein Fehler eingeschlichen. Richtig ist, dass die Egersdorfer Kirchweih vom 26. - 29. 6. 2009 stattfindet. Einmalig nur im PinderPark Zirndorf seit 1989 Küche Schwabacher Str. 22 (ehemals Pinder-Barracks) e m r Wa 23 Uhr bis – Mehr als 60 Pizzen – Mehrere frische Nudelgerichte mit verschiedenen Soßen – Fischplatte, mehrere Sorten Fisch gegrillt Besuchen Sie unseren schönen Garten und (Bier)garten! Telefon 0911/60 68 27 keine Lieferung 3 Der Lokalanzeiger · Ausgabe Stadt Zirndorf 29. 5. 2009 40 Jahre erfolgreiche Fahrrad-Sicherheitserziehung Fotos: J. Scholz Geschicklichkeit ist auf dem Parcours gefordert (jos) - Auf zwei Rädern sicher ans Ziel - so lautete das Motto beim 40. ADAC-Jugend-Fahrrad-Turnier, das der 1. AMC Zirndorf zusammen mit der Hauptschule Zirndorf organisiert hatte. 186 Schülerinnen und Schüler, eingeteilt in drei Altersklassen nahmen an dem beliebten Turnier teil und versuchten, auf dem 200 Meter langen Parcours so wenig Fehler wie möglich zu machen. Um trotzdem alle Aufgaben sicher zu absolvieren, war Konzentration und Fahrtechnik gefragt - vor allem für die jüngeren, noch ungeübteren Radfahrer keine leichte Sache! Alle Teilnehmer erhielten eine Startnummer und mussten vor dem Start zum Sicherheits- check. Die Polizeihauptmeister Gabriele Daßler und Markus Dieret von der Zirndorfer Polizeiinspektion prüften unter anderem, ob Bremsen und Lichtanlagen in Ordnung waren. Wurden Mängel festgestellt, konnte der Reparaturdienst von Zweirad Mlady erste Hilfe leisten. Wer den Test bestand, bekam einen hellblauen Aufkleber und durfte an den Start. Neben scheinbar so einfachen Fahrtechniken wie Spurwechsel, Handzeichen geben oder gezieltem Bremsen wurden auch ziemlich knifflige Übungsaufgaben gestellt. So musste ein enger Slalom und Achter nachgefahren, an einem schmalen und einem schrägen Spurbrett entlang balanciert und beim Kette-Abhängen das einhändige Fahren demonstriert werden. Jeder Fehler entlang des Parcours wurde akribisch registriert. Dabei halfen wieder, wie bereits in den Jahren zuvor, die Klasse von Lehrer Baumgartner und acht Mitglieder des Seniorenrates Zirndorf. Das praxisnahe Übungsprogramm für junge Radfahrer hat vor 40 Jahren Ludwig Praml, Verkehrsreferent und Ehrenvorsitzender im 1. AMC nach Zirndorf geholt. Wie wichtig der sichere Umgang mit dem Rad für die jungen Verkehrsteilnehmer ist, hat Ludwig Praml in der eigenen Familie erfahren müssen. „Damals ist meine Tochter mit dem Fahrrad verunglückt“, erinnert sich der 82-jährige. Obwohl zum Glück nichts Gravierendes passiert ist, war der Schreck natürlich groß. Da traf es sich gut, dass der ADAC sein Herz für junge Radfahrer entdeckte und die Aktion „Mit Sicherheit ans Ziel“ ins Leben rief. Von Anfang an war Ludwig Praml für den 1. AMC dabei, das Turnier regelmäßig einmal im Jahr an der Hauptschule zu organisieren. Nicht zuletzt seine persönliche Erfahrung als sorgender Familienvater hat ihn nunmehr 40 Jahre lang bei der Stange gehalten, „obwohl ich nach 20 Jahren wieder aufhören wollte“, wie er heute gesteht. Doch es wurde bislang ein- fach kein Nachfolger gefunden, der die umfangreiche Organisationsarbeit im Vorfeld übernehmen wollte. Zwar ist seit sieben Jahren Martin Baumgartner von der Zirndorfer Hauptschule mit dabei und managt zusammen mit den Schülern seiner Klasse die Durchführung auf dem Pausenhof, er ist aber kein Mitglied im AMC. Er hofft daher, dass sich noch jemand bei den Motorsportfreunden finden wird, der die ehrenamtliche Aufgabe übernehmen wird. Fast wie bei den Profis: Jeder Fehlerpunkt wird registriert und per Schild zur Aufzeichnung am Computer weitergeleitet 17. Trempelmarkt in Zirndorf Die Stadt Zirndorf veranstaltet am 20. Juni 2009 zum 17. Mal ihren beliebten Trempelmarkt. Ihre Waren dürfen wie in jedem Jahr nur Zirndorfer Bürger anbieten. Zum stöbern und feilschen sind selbstver- ständlich wieder alle recht herzlich eingeladen. Als Trempelflächen stehen der Partnerschafts-, Rathausparkplatz und der Steinweg zur Verfügung (Zufahrt nur über Fürther Str. und Sparkassenstr.). Die Ver- Wir feiern... - 125 Jahre „Wilder Mann“ - 20 Jahre Diana in Zirndorf - 10 Jahre Diana als Wirtin kaufszeit läuft von 8 - 13 Uhr. Mit dem Aufbau der Verkaufsstände kann erst ab 7 Uhr begonnen werden. Interessenten können sich unter Einzahlung von E 5,- je Verkaufsstand (3 x 2 Meter), auf das Konto der Stadt Zirndorf, bei der Sparkasse Fürth, BLZ 762 500 00, Kto. 190 021 030 und dem Einzahlungsgrund „Trempelmarkt 2009“ bis zum 12. Juni anmelden Der Einzahlungsbeleg ist am Trempeltag mitzuführen. Diana’s Bier- u. Weinstube (ehemals Wilder Mann) Spitalstraße 3 · 90513 Zirndorf · Tel. 0911/60 60 33 ... feiern Sie mit uns - Freitag, den 5. Juni ab 17.00 Uhr - Samstag, den 6. Juni ab 15 Uhr Live-Musik ab 16 Uhr mit dem Duo Klaus + Uwe Genießen Sie leckeres vom Holzkohlegrill und unsere auserlesenen fränkischen Weine direkt vom Winzer. An den beiden Tagen erweiterter Biergartenbetrieb. 4 Unser Jubiläumsangebot: 125 Jahre = Jedes Bier, Radler u. alkoholfreies Bier für nur 125 Cent Der Lokalanzeiger · Ausgabe Stadt Zirndorf Bekanntmachungen der Stadt Zirndorf Liebe Zirndorferinnen und Zirndorfer, am Sonntag, 7. Juni 2009 finden die Wahlen zum Europäischen Parlament statt. Für die kommenden fünf Jahre werden unsere Vertreter in Brüssel und Straßburg bestimmt. Was hat das mit uns in Zirndorf zu tun? Nun, rund 80 % der für die Städte und Gemeinden wichtigen Gesetze und Verordnungen kommen heute schon aus der EU. Damit ist das Europäische Parlament auch für die Stadt Zirndorf eine überaus bedeutsame Institution. Daher brauchen wir unbedingt eine starke Vertretung für unsere Interessen in Brüssel. Ich bitte Sie darum herzlich: Nutzen Sie Ihr Wahlrecht. Stärken Sie durch eine hohe Wahlbeteiligung die künftigen Mandatsträger und damit auch die Stadt Zirndorf. Es ist nur ein geringer Aufwand für uns Wählerinnen und Wähler, aber ein großer Ertrag für unsere Demokratie und unsere Stadt. Da der Wahltermin mitten in den Pfingstferien ist, bitte ich Sie, die Möglichkeit der Briefwahl zu nutzen. Auch über das Internet (www.zirndorf.de) können die Briefwahlunterlagen angefordert werden. Herzlichen Dank und freundliche Grüße aus dem Zirndorfer Rathaus Ihr Thomas Zwingel Erster Bürgermeister Europawahl 2009 Briefwahlunterlagen bei plötzlicher Erkrankung Bei plötzlicher Erkrankung können die Briefwahlunterlagen auch noch am Samstag, den 06. Juni 2009 von 10.00 bis 12.00 Uhr und am Sonntag, den 07. Juni 2009 von 08.00 bis 15.00 Uhr ausgestellt werden. Das Wahlamt ist im Rathaus, Zimmer 304, 2. Stock eingerichtet und unter der Telefon-Nr. 96 00- 113 zu erreichen. Wahlamt der Stadt Zirndorf An sämtliche Zirndorfer Vereine und Schulen 27. Stadtmeisterschaft im Kegeln 2009 (Classic) Sehr geehrte Damen und Herren, der Sportausschuss der Stadt führt heuer zum 27. Male die Stadtmeisterschaft im Kegeln durch. Die Veranstaltung wird am 20./21. Juni sowie am 04./05. Juli 2009 auf den Kegelbahnen des Ersten KC Weiherhof, Weiherhofer Hauptstr. 25a, ausgerichtet. Es ergeht hiermit freundliche Einladung an sämtliche Zirndorfer Vereine und an alle Schulen. Die nachstehende Ausschreibung gibt näheren Aufschluss über technische Daten dieser Veranstaltung. Ausschreibung für die Stadtmeisterschaft 2009 im Kegeln Veranstalter: Ausrichter: Austragungstermine: Austragungsort: Teilnahmeberechtigt: Meldung an: Sportausschuss der Stadt Zirndorf Erster KC Weiherhof e.V. 2. Durchgänge 20. /21. Juni 2009 04./05. Juli 2009 Kegelbahnen des KC Weiherhof, Weiherhofer Hauptstr. 25a alle in Zirndorf wohnhaften Bürger, sowie Mitglieder Zirndorfer Vereine, Schüler hiesiger Schulen KC Weiherhof z.Hd. Herrn Florian Krüger, Weiherhofer Hauptstraße 71, 90513 Zirndorf, Tel. 9745427 29. 5. 2009 Meldeschluss: Klassen: Samstag, 13. Juni 2009 Sportkegler Disz. 1 Herren und Junioren, Jahrg. 1960 -1990 Disz. 1 Damen und Juniorinnen, Jahrg. 1960 1990 Disz. 3 Seniorinnen A, Jahrgang 1950 -1959 Disz. 4 Seniorinnen B, Jahrgang 1949 und älter Disz. 5 Senioren A, Jahrgang 1950 -1959 Disz. 6 Senioren B, Jahrgang 1949 und älter Disz. 7 Jugend weibl.A, Jahrgang 1992 - 1994 Disz. 8 Jugend männl.A, Jahrgang 1992 - 1994 Disz. 9 Jugend weibl./männl.B, Jahrgang 1995 1999 Disz.10 Versehrte (Erwerbsminderung von mind.50%) Disz.11 Paarkampf (ohne Altersbegrenzung) Disz.12 Mixed (ohne Altersbegrenzung) Privatkegler Disz.13 Herren, Jahrgang 1960 - 1990 Disz.14 Damen, Jahrgang 1960 - 1990 Disz.15 Senioren männl./weibl., Jahrgang 1959 und älter Disz.16. Jugend männl./weibl., Jahrgang 1992 und jünger DurchführungsbeDie Durchführung der Meisterschaft erfolgt nach stimmungen: der Sportordnung des DKB, den dazu erlassenen Ausführungsbestimmungen des BSKV und den Bestimmungen des Sportausschusses der Stadt Zirndorf. Ein Nachstart ist im ganzen Turnier nur in Ausnahmefällen möglich. Es kann jedoch untereinander getauscht werden. Für alle Disziplinen ist namentliche Meldung mit Angabe der Disziplinen erforderlich. Disziplinen mit weniger als fünf Teilnehmern werden nicht durchgeführt. Eventuell gemeldete Interessenten werden der nächsthöheren Disziplin zugeordnet. Das Absolvieren der gesamten Wurfzahl in einem Durchgang ist aus Wettbewerbsgründen nicht möglich, d.h. jeder Starter muß zwei verschiedene Termine wahrnehmen. Mit der Meldung ist die gesamte Startgebühr einzuzahlen. Startgebühr: Disz. 1 (2x200 Wurf) 7,-- Euro Disz. 2-15 (2x100 Wurf) 3,50 Euro Disz. 9 und 16 frei Den Weisungen der jeweiligen Aufsichtsperson ist Folge zu leisten. Siegerehrung: 11. Juli 2009, (anlässlich einer Feier) Preise: Für die Plätze 1 - 3 werden Ehrenpreise und Urkunden überreicht. Jugendliche Teilnehmer - bis 16 Jahre - erhalten alle Urkunden. Haftung/Versicherung: Die Versicherung ist Angelegenheit der Teilnehmer bzw. Vereine. Der Sportausschuss und der Ausrichter lehnen jede Haftung ab. Thomas Zwingel Erster Bürgermeister An alle Zirndorfer Sportvereine, Schulen und an alle Mitglieder des Sportausschusses Stadtmeisterschaft im Fußball Es ergeht hiermit freundliche Einladung zur 24. Stadtmeisterschaft im Fußball. Nach vorangegangener Vereinsbesprechung wird die Stadtmeisterschaft am Samstag, 18. Juli 2009, auf der Sportanlage des SV Weiherhof, Banderbacher Straße 301, 90513 Zirndorf, ausgetragen. 5 Der Lokalanzeiger · Ausgabe Stadt Zirndorf Folgendes Reglement wurde vereinbart: 1. Die Zirndorfer Vereine (ASV Weinzierlein-Wintersdorf, ASV Zirndorf, SV Weiherhof und TSV 1861 Zirndorf) stellen je eine Mannschaft ab. 2. Die Meisterschaft wird im Turnier-System ausgetragen, wobei die einzelnen Paarungen ausgelost wurden. 3. Die Auslosung ergab nachstehenden Spielplan: 10.00 - 11.15 Uhr ASV Weinzierlein/Wintersdorf - TSV 1861 Zirndorf 11.30 - 12.45 Uhr SV Weiherhof – ASV Zirndorf 14.00 - 15.45 Uhr Spiel um den 3. und 4. Platz zwischen den Verlierern der Vorrunde 16.00 - 17.45 Uhr Spiel um den 1. und 2. Platz zwischen den Siegern der Vorrunde 4. Beide Vorrundenspiele und das Spiel um den dritten und vierten Platz werden bei evtl. Unentschieden durch sofortiges Elfmeterschießen bis zur Entscheidung durchgeführt. Beim Endspiel erfolgt bei einem Unentschieden nach regulärer Spielzeit zunächst eine Verlängerung von 2 x 15 Minuten und dann, falls erforderlich, gleichfalls ein Elfmeterschießen bis zur Entscheidung. 5. Jeder Verein erhält 25 Freikarten. Alle anderen Besucher müssen Eintritt bezahlen. Der eventuelle Einnahmenüberschuss steht dem ausrichtenden Verein zu. Der Eintrittspreis beträgt 4 Euro. 6. Der Gastgeber stellt Schiedsrichter (Schiedsrichtergruppe Zirndorf) und Pausengetränke für die Mannschaften. 7. Der Gewinner erhält den Wanderpokal der Stadt Zirndorf, alle Mannschaften erhalten Preise und Urkunden. Die Siegerehrung und Preisverteilung erfolgt nach dem Endspiel am Sportplatz. Thomas Zwingel, Erster Bürgermeister Die STADT ZIRNDORF sucht zum 14. September 2009 Das BIBERT BAD ZIRNDORF sucht zum nächstmöglichen Termin zwei Reinigungskräfte (m/w) Ihre Aufgabe bei uns wird schwerpunktmäßig sein: • Reinigungsarbeiten im Bibert Bad Zirndorf zwei Reinigungskräfte für das Schulareal Bahnhofstraße (m/w) Ihre Aufgabe bei uns wird schwerpunktmäßig sein: • Reinigungsarbeiten im Schulgebäude Unsere Erwartungen an Sie: • zuverlässige Arbeitsweise • Belastbarkeit • Flexibilität (Schichtarbeit) Unsere Erwartungen an Sie: • zuverlässige Arbeitsweise • Belastbarkeit • Flexibilität Wir bieten: • ein Dauerarbeitsverhältnis mit 20 Wochenstunden • eine tarifgerechte Vergütung nach dem TVöD (VKA) in Entgeltgruppe 01 • Gewährung einer Schichtzulage Ihre aussagefähige Bewerbung richten Sie bitte schriftlich oder per E-Mail bis 08. Juni 2009 an die Stadt Zirndorf, Personalamt, Fürther Str. 8, 90513 Zirndorf. E-Mails bitte an [email protected] . Informationen zur Stadt http://www.zirndorf.de 29. 5. 2009 Zirndorf finden Sie unter Wir bieten: • ein Dauerarbeitsverhältnis mit 20 Wochenstunden • eine tarifgerechte Vergütung nach dem TVöD (VKA) in Entgeltgruppe 01 • ein kollegiales Betriebsklima Ihre aussagefähige Bewerbung richten Sie bitte schriftlich oder per E-Mail bis 22. Juni 2009 an die Stadt Zirndorf, Personalamt, Fürther Str. 8, 90513 Zirndorf. E-Mails bitte an [email protected] . Informationen zur Stadt http://www.zirndorf.de Zirndorf finden Sie unter Juni 2009 Präsentiert von der Pisendel-Gesellschaft für klassische Musik in Cadolzburg: Konzert mit dem Prager Hornquartett Samstag, 6. Juni 09 19:00 Uhr Ev. Markgrafenkirche (Burgstraße) Karten: 09103/509-36 Präsentiert vom Heimat- und Gartenbauverein: „Alles rund um den Holunder“ Sonntag, 7. Juni 09 ab 10:00 Uhr Turnplatz Ammerndorf, Cadolzburger Str. 9 Präsentiert vom Kulturbauhof Cadolzburg: Kabarettabend mit Ulrich Masuth zum Thema „Ein Mann packt ein“ Donnerstag, 25. Juni 09 20:00 Uhr Bauhofscheune (Bauhof 1) Karten: 09103/509-36 6 Der Lokalanzeiger · Ausgabe Stadt Zirndorf 29. 5. 2009 7 Der Lokalanzeiger · Ausgabe Stadt Zirndorf 29. 5. 2009 Klanglust und Ökumene im Grünen! Das 3. Klassik-Open-Air in Zirndorf am 27. und 28. Juni 2009 wartet mit einem üppigen Programm auf! Sicherlich hätte es sich der Unternehmer Kommerzienrat Georg Zimmermann im 19. Jahrhundert nicht träumen lassen, dass eines Tages in seinem seinerzeit überaus behüteten Park Tausende Kulturinteressierter dem Klang der renommierten Nürnberger Symphoniker lauschen werden. Die vielen Konzerte, die ab Ende des 20. Jahrhunderts vor allem durch die Stadtorchester darin veranstaltet wurden formten das Areal aber schon lange zum sommerlichen Kulturplatz. Und seitdem im Jahr 2005 eine der ortsansässigen Kapellen anlässlich des 50-jährigen Bestehens die Nürnberger Symphoniker in den Zimmermannspark einlud hat auch die Bibertstadt das, was die umliegenden Großstädte schon länger mit großem Erfolg veranstalten: Ein KlassikOpen-Air im Grünen. Die Durchführung eines derartigen Großkonzertes stellt alle Beteiligten vor immense Herausforderungen. Bürgermeister Thomas Zwingel freut sich, dass „das Klassik-OpenAir immer größeren Anklang findet und sich hervorragend in das Zirndorfer Kulturprogramm einfügt.“ Vorher müssen aber Kulturamt, Städtische Sing- und Musikschule, Bauhof, Stadtgärtnerei und Stadtwerke kräftig planen und arbeiten, damit es am 27. Juni pünktlich um 19.30 Uhr im 8 Park unter dem Motto „Musical-Highlights“ mit den Nürnberger Symphonikern, geleitet von Detlef Klemm, losgehen kann. Bekannte Weisen Das Programm weist eine Fülle bekannter Melodien aus dem Musical- und Chansonbereich auf. Die Sopranistin Carry Sass wird nicht nur durch das Programm führen, sie wird auch stimmgewaltig darauf einwirken. Unter anderem werden Auszüge aus „My fair Lady“, „Phantom der Oper“, aber auch „Unter Linden“ von Walter Kollo oder Lale Andersens Weltschlager „Lili Marlen“ zu hören sein. Finanzieller Kraftakt Die Stadt Zirndorf, die den Löwenanteil der Kosten schultert, freut sich vor allem darüber, dass sich renommierte regionale Firmen, wie Metz, Raiffeisenbank Zirndorf, Sparkasse Fürth und die Audi-Zentren Nürnberg-Marienberg und Fürth sehr großzügig an den Kosten beteiligen und somit das Kulturleben besonders unterstützen. Der Stadtrat hat sich in großer Einigkeit für das Klassik-Open-Air entschieden, das im zweijährigen Turnus stattfindet. Bei allen finanziellen Einbußen in Zeiten knapper Haushalte sollen Kunst und Kultur weiterhin Pflichtaufgabe jeder Kommune sein. Gottesdienst am Sonntag Am 28. Juni wird dann um 10 Uhr zum Familienfrühstück und um 11 Uhr zum ökumenischen Gottesdienst der beiden Zirndorfer Kirchen St. Rochus und St. Josef eingeladen, der musikalisch vom Posaunenchor St. Rochus und der Bigband „Brassluft“ umrahmt wird. Letztere wird im Anschluss daran zu einer zünftigen JazzMatinee aufspielen. An verschiedenen Imbiss- und Getränkestationen im Park lädt am ganzen Wochenende ein reichhaltiges Angebot zum leiblichen Wohl ein. Der Eintritt zu allen Veranstaltungen ist frei, über 2000 Sitzplätze sind vorhanden. Bei Schlechtwetter wird das Konzert auf Sonntag, 18 Uhr verlegt, am 27. Juni ist ab 15 Uhr unter der Nummer 0911-96533827 abfragbar, ob das Konzert am Samstag oder Sonntag stattfindet. Ganz im Zeichen Italiens steht Zirndorf von 8. bis 20. Juni 2009. Nach den „Französischen Wochen“ im vergangenen Jahr finden in diesem Jahr „Italienische Wochen“ mit verschiedensten Veranstaltungen und Aktionen zum Thema Italien statt. Initiiert von der ZiMa Zirndorf Marketing eG präsentieren die Zirndorfer Gewerbetreibenden italienische Angebote wie italienische Parfums, Reiseführer, Wein- und Käsespezialitäten oder Mode von italienischen Herstellern. Bei vielen Gastronomen und italienischen Anbietern gibt es während der „Italienischen Wochen“ Rabatte und Vergünstigungen. Der Lokalanzeiger · Ausgabe Stadt Zirndorf 29. 5. 2009 Italienische Wochen und Italienische Nacht in Zirndorf Als Höhepunkt der Italienischen Wochen feiern am Freitag, 12. Juni 2009, deutsche und italienische Gäste ab 18:00 Uhr in der Innenstadt eine Italienische Nacht. Bis 23:00 Uhr freuen sich die festlich zum Thema Italien dekorierten Zirndorfer Läden sich auf Ihren Besuch. Stimmungsvoll in den Farben Italiens beleuchtete Gebäude, Musik und Straßenkünstler sorgen für italienisches Flair. In der Nürnberger Straße sind ab 18:00 Uhr Verkaufs- und Informationsstände aufgebaut und den ganzen Abend finden Aktionen und Veranstaltungen statt. Am Dienstag, 16. Juni 2009, präsentiert der Integrationsbeirat der Stadt Zirndorf im Rahmen der Italienischen Wochen einen Vortrag zum Thema „Sizilien“. Der Vortrag von Enrica Valsecchi von der Dante Alighieri Gesellschaft in Nürnberg findet um 19:30 Uhr im Zirndorfer Bräuschank in der Roten Straße 8 statt. Bellissima Moden im Pinderpark 7 lädt am Donnerstag, 18. Ital.Wochen im Feinkoststadl ● ● ● ● vom 8. bis 20. Juni Probieren Sie unser spezielles Angebot: Ital. Salami in Bio-Qualität v. Eichelschwein Sambucano-Schinken in Bio-Qualität v. Eichelschwein Spez. Weinangebote, z. B. Bio Prosecco-Spumante Zur ital. Nacht am 12. Juni sorgen wir mit kalten und warmen Speisen für Ihr leibliches Wohl. Ital. Musik sowie Sitzgelegenheiten vorhanden. Außerdem Schober-Bier vom Faß! Juni 2009, bis 20:00 Uhr zu einem italienischen Abend mit Espresso, italienischen Leckereien und Mode aus Italien ein. Wer sein Wissen zu Italien auf die Probe stellen möchte, kann sich am Freitag, 19. Juni 2009, an einem Italien-Quiz der VHS Zirndorf beteiligen. Das Quiz findet ab 18:30 Uhr im Gasthof Bub statt. Weitere Informationen erhalten Sie über die ZiMa Zirndorf Marketing eG, Sandra Müller, unter Tel. 0911/ 6004799 oder www.zirndorf-marketing.de. Italienische Duftwochen vom 8. 6. bis 20. 6. spezielle Angebote z. B.: Prada, Gucci, Armani abgefüllt in Taschenzerstäuber für nur E 3,80 Italienische Nacht am Freitag, 12. 6., geöffnet bis 23 Uhr Genießen Sie mit allen Sinnen · Lassen Sie sich überraschen! Nürnberger Str. 37a, Tel. 60 30 94 ✂ 9 Der Lokalanzeiger · Ausgabe Stadt Zirndorf 29. 5. 2009 Spende für bedürftige Kinder Bei dem diesjährigen Zirndorfer Frühlingsmarkt hat die ZiMa Zirndorf Marketing eG zusammen mit den Zirndorfer Gewerbetreibenden ein Gewinnspiel veranstaltet: Die Besucher konnten in den Geschäften mit Losen versehene Tulpen kaufen und dabei attraktive Preise gewinnen. Dabei kamen knapp 900 Euro zusammen, die dem Hilfsfond für Kinder in Not des Lionsclub Zirndorf übergeben wurden. Lionsclub-Präsident Christian Seuß nahm den Scheck von der Stadtmarketing Beauftragten Sandra Müller entgegen. Der Kinderhilfsfond des Lionsclub beschäftigt sich derzeit mit rund 75 Projekten. Die Betroffenen bekommen hauptsächlich soziale Hilfe. Betreut wird das Hilfsprojekt vom Zirndorfer Kinderarzt Doktor Michael Hubmann. Vier Bäume für die Weiherhofer KiTa-Kinder Bei der letzten Pflanzaktion im „Garten des Lebens“ am Banderbacher Kreisel ließ der Elternbeirat der AWO-Kindertagesstätte (KiTa) „Sonnenschein“ in Weiherhof je einen Baum für die vier KiTa-Gruppen pflanzen. Die Kinder hatten die Möglichkeit, gemeinsam mit ihren Eltern zuzusehen, wie die Bäume gepflanzt wurden und werden auch zukünftig mit ihren KiTa-Gruppen „ihre“ Bäume besuchen. Auch in der KiTa wurde das Thema behandelt – die Kinder wurden auf die Aktion vorbereitet, indem die Erzieherinnen passend zur Jahreszeit das Frühjahrserwachen der Natur besprachen. Welche Früchte verschiedene Bäume tragen können und natürlich auch, warum Bäume u. a. als Nahrungsquelle und Lebensraum wichtig sind, wurde erklärt. Jetzt freuen sich die Kinder darauf, mit „ihren“ Bäumen um die Wette zu wachsen und sich vielleicht auch lange nach dem Kindergartenalter in deren Schatten an eine schöne KiTaZeit zurückerinnern zu können. Büro/Laden in Zirndorf zu vermieten. Ca. 70 qm, in sehr guter Lage! Büro/Laden wird Top Renoviert übergeben. Guter Branchenmix wie Kosmetik, Versicherung, Fahrschule vorhanden. Bitte keine Gastronomie! Provisionsfrei! Infos unter 0171 33 44 001 10 Der Lokalanzeiger · Ausgabe Stadt Zirndorf 29. 5. 2009 Neuigkeiten aus dem Gastrobereich des Bibert Bades Seit März 2009 befindet sich der Gastrobereich des Bibert Bades Zirndorf unter der Leitung von Tanja Ehrlich und Carmen Mauckner. Rechtzeitig zur Freibadsaison wurde nun die neue, überarbeitete Speisekarte fertig gestellt. Sie enthält nun eine spezielle Kinderkarte mit ausgesuchten Speisen zu fairen Preisen. Kindergeburtstage können im Bad gefeiert werden. Hierfür gibt es ein spezielles Angebot. Im Freibadbereich wurden die verschiedenen Verkaufsbereiche umorganisiert, damit möglichst keine längeren Wartezeiten entstehen. Das Speisenangebot wird nun durch wechselnde frisch zubereitete Tagesgerichte ergänzt. Auch bei den kalten Gerichten hat sich einiges getan. So wird das bisherige Angebot durch Rohkostsalate, vegetarische Gerichte, Fischbrötchen, belegte Fladenbrote und Kuchen erweitert. Gruppenangebote werden auch hier für jeden Anlass angeboten. Abgerundet wird das Angebot durch den Verkauf von Badeartikeln (Schwimmbrillen, Schwimmflügel, etc.). Da das Gastroteam ständig an Verbesserungen arbeitet, werden in den kommenden Wochen die Gäste gebeten, ihre Meinung zu sagen. Oben: Auszug aus der neu gestalteten Speisenkarte des Bibert Bades Unten: schattiges Plätzchen im Außenbereich Maisingen der Sängerfreunde Weinzierlein WEINZIERLEIN - Am 9. Mai 2009 feierten die Sängerfreunde Weinzierlein ihr 9. Maisingen vor ihrer Linde. Der 1. Vorstand Robert Schneeberger, konnte bei schönem Wetter, viele Gäste begrüßen. Es folgten auch einige Ehrengäste der Einladung. Darunter der 1. Bürgermeister Thomas Zwingel, der Altbürgermeister der Stadt Zirndorf Virgilio Röschlein, der Stadtrat Klaus Schober und noch viele andere. Der allseits bekannte Karl Kuch führte mit flotten Sprüchen durch das Programm. Der GV Anwanden, der GV Cadolzburg und der MGV Weinzierlein, gaben je drei Lieder zum Besten. Das Highlight des Tages war natürlich der Seemannschor aus Nürnberg. Sie brachten uns in stark geschrumpfter Formation (an diesem Tag stand noch ein Auftritt im Stadttheater Fürth auf dem Programm) viele schöne Lieder mit. Die schwingenden Rhythmen konnten so manchen zum mitsingen inspirieren. Und so viel es gar nicht weiter auf, dass der GV Wintersdorf im letzten Moment seine Teilnahme absagen musste. Die Jungs von der „Waterkant“ sangen einfach ein paar Lieder mehr und haben somit den fehlenden Chor überbrükkt. Da der Seemannschor Nürnberg heuer sein 30jähriges Jubiläum feiert, überreichten wir als symbolisches Geschenk eine „bottle“. Das etwas größere Fass dürfen Sie, zu gegebenen Anlasse, abrufen. Das anschließende Kaffeetrinken wurde wiederum zu einem Genuss, weil viele Frauen bereit waren und uns sehr leckere Kuchen gebacken haben. Der 1. Vorstand Robert Schneeberger bedankt sich hierfür ganz herzlich. Wir feierten somit ein schönes, gelungenes Maifest und freuen uns bereits heute auf unser 10 Maisingen im nächsten Jahr. Robert Schneeberger 11 Der Lokalanzeiger · Ausgabe Stadt Zirndorf 29. 5. 2009 Trainieren wie die Profis Geld für Rathaus Mit 514.500 Euro wird Zirndorf aus dem Konjunkturpaket II bedacht. Das Geld ist für die energetische Sanierung des Rathauses vorgesehen. Für den Neubau der Hauptschule gibt es dagegen nichts. Bürgermeister Thomas Zwingel zeigte sich dennoch zufrieden mit dem Geldsegen für das Rathaus. „Wir haben ohnehin nur für die Rathaussanierung Mittel aus dem Konjunkturpaket in den Haushalt eingestellt. Darum war das eigentlich sogar eine Punktlandung.“ Je deutlicher sich die klare Überzeichnung des Konjunkturpakets abgezeichnet hatte, desto mehr hatte Zwingel Stadträte und Stadtverwaltung vor übertriebenen Hoffnungen gewarnt. Für die Regierung von Mittelfranken als entscheidende Stelle war die Mittelver- gabe sicher keine leichte Aufgabe, zumal bald klar war, dass die vorgesehenen 195 Millionen Euro bei weitem nicht ausreichen würden. Dennoch kam Lob vom Rathauschef. „Wir haben mögliche Einnahmen vorsichtig kalkuliert und damit jetzt Recht bekommen. Andere sind da nun natürlich mehr enttäuscht und müssen schauen, wie sie die fehlenden Zuschüsse ausgleichen können. Insgesamt hat die Regierung aber klasse gearbeitet.“ Gerade im Hinblick auf die neue Hauptschule war der Bürgermeister von Beginn an skeptisch gewesen. Das Projekt sei schon seit einigen Jahren in der Diskussion, da sei es der Regierung sicher schwer gefallen, darin noch eine „zusätzliche Maßnahme“ zu sehen, wie sie das Konjunkturpaket II gefor- [email protected] Stingl Erdbau - Abbruch An der Weinleithe 27 90513 Zirndorf Tel. 09 11/60 66 37 Fax 09 11/6 00 29 01 Mobil: sen. 01 72/8 63 74 84 jun. 01 71/7 46 22 68 12 dert habe. Am Zeitplan für den Umbau der Hauptschule ändere sich deswegen nichts. „Wir wollen eine neue leistungsfähige Hauptschule im Interesse unserer Kinder und darum investieren wir da auch“, machte Zwingel deutlich. Immerhin 8,7 Millionen Euro stehen für den Um- und Neubau der Schule zu Buche. Auch Trainieren wie die Profis und noch dazu mit einem echten Profi. Daniel Felgenhauer von der SpVgg Greuther Fürth, der gerade mitten in seinen Vorbereitungen für die Trainerlizenz steckt, trainiert an der Grundschule II mit 19 Kindern. Davon sind 18 Jungs und ein tapferes Mädchen. Gespielt wird auf dem Platz des SV Weiherhof einmal in der Woche für 11/2 Stunden. Dabei geht es um Fußballtraining mit und ohne Ball und auch Spiele. Die Idee eine Fußball AG zu gründen kam vom Förderverein der Diesterwegschule. Daniel Felgenhauer hatte sich auf Anregung des Fördervereins zum wöchentlichen Training mit den Kids bereiterklärt. Zum Einstand gab es für alle Teilnehmer auch noch einen eigenen Trainingsball, der von der Firma BadBoyz Soccer gesponsort wurde. in Sachen DSL kann Zwingel Positives vermelden. Die Regierung hat grundsätzlich die Förderung bestätigt. Da aber die Richtlinien für die DSLFörderung noch erneuert werden, kommt das Geld etwas später. „Dafür sind dann aber 70 % Förderung drin anstelle von jetzt 50“, freut sich der Bürgermeister. Der Lokalanzeiger · Ausgabe Stadt Zirndorf Musik, Gesang und Tanz am Dorfplatz 29. 5. 2009 Praxis für Ergotherapie Sabine Renner Termine nach Vereinbarung Tel. 09 11/9 65 16 35 Kleinstr. 2 90513 Zirndorf · Therapieräume für Kinder u. Erwachsene · Vielseitige Behandlungsmethoden · Lehrküche · Werkräume · Hausbesuche möglich · Holunderfest in Ammerndorf WEIHERHOF - Als die Weiherhofer ihr Dorffest mit dem Brunnensingen feierten, war schönstes Wetter. Die Aktiven der Singgemeinschaft und die Volkstänzer kamen richtig ins Schwitzen. Auch die meisten Gäste suchten den Schatten. Die Loonharder Sänger hatten gleich zu Beginn den schattigen Platz unter der großen Kastanie besetzt. Nachdem der Mai bisher überwiegend kühl und nass war, lockten die sonntäglichen Sonnenstrahlen viele Gäste auf den Dorfplatz. Sie feierten mit den Ortsvereinen das Jubiläum „300 Jahre Weiherhof“ und bekamen ein abwechslungsreiches Programm geboten. Mit einem Lied an den Mai begrüßte der gemischte Chor die Besucher, mit einem „kleinen grünen Kaktus“ beendete er den Reigen. Unterbrochen wurde der Gesang von den Auftritten der Volkstanzgruppe Weiherhof, die auch auf rauem Asphalt zeigen konnte, was sie unter fachkundiger Anleitung einstudiert hatte. Die Loonharder Musikanten heizten ihnen dabei kräftig ein. Sie spielten auch zur weiteren Unterhaltung des Publikums, bis am Abend dunkle Wolken aufzogen (sich aber während der Veranstaltung noch nicht entluden). Das Team der Weiherhofer AWO hatte die Gäste bewirtet mit Kaffee und Kuchen (der am Schluss ausverkauft war) sowie erfrischenden Getränken. Bürgermeister Thomas Zwingel zapfte das erste Fass Zirndorfer Bier an. Wer länger blieb, konnte aus der Küche noch Herzhaftes bekommen. Viele wünschten zum Abschied eine Wiederholung der Veranstaltung in den nächsten Jahren. Auch Besucher aus der Kernstadt und anderen Stadtteilen versprachen, dann wieder zu kommen. Am Sonntag 7. Juni dreht sich in Ammerndorf alles um den Holunder. Der Heimat- und Gartenbauverein Ammerndorf lädt zum Fest ein und wird mit frisch gebackenen Hollerküchle die Besucher erfreuen. Ab 11.00 Uhr stehen die Helferinnen und Helfer am Herd um die Köstlichkeiten im heißen Fett zu backen. Verstärkung im Bereich Holunder hat sich der Heimatund Gartenbauverein heuer aus dem Fränkischen Seenland – genauer gesagt aus Meilenbach – geholt. Drei Bauern haben sich dort zur Frankenholunder GbR zusammengeschlossen und bieten zahlreiche Naturprodukte von der Heilpflanze Holunder an, die sie auch beim Holunderfest in Ammendorf anbieten. Ganz nach dem Etikett „original regional“. Aber auch die Cadolzburger Initiative von Manfred Losert „Nepalhilfe im kleinen Rahmen“ ist mit einem Stand vertreten. Daneben werden auch Kutschenfahrten durch Ammerndorf für die Kinder angeboten. Und auch Konrad Müller, ein Imker aus dem benachbarten Steinbach informiert über Bienen. Wenn das Wetter dem Heimat- und Gartenbauverein gut gesonnen ist, dann wird der Platz um die TSV Turnhalle am Sonntag 7. Juni wieder zu einem gemütlichen Treffen für Jung und Alt, für Wanderer und Radfahrer werden. Bei schlechtem Wetter wird das Fest um eine Woche auf den 14. Juni verlegt. Thummerer · Altbaukomplettsanierung · Fenster · Türen · Wintergärten · Reparaturservice Neuseser Straße 1 · 90513 Zirndorf-Weinzierlein Telefon (0 9127) 88 18 · Telefax (0 9127) 97 51 13 Der Lokalanzeiger · Ausgabe Stadt Zirndorf 29. 5. 2009 Alexander und Barbara Härtl erfolgreich Mit einer wahren Medaillenflut von 45 Medaillen kehren die Speedskater vom SpeedTeam Nürnberg von den Bayerischen Bahnmeisterschaften aus Schweinfurt zurück. Dabei tragen die beiden Zirndorfer Alexander und Barbara Härtl mit einer Gold-, drei Silber und vier Bronzemedaillen entscheidend zum Erfolg mit bei. Die diesjährigen Bayerischen Bahnmeisterschaften im InlineSpeedskating waren die erfolgreichsten in der bisherigen Vereinsgeschichte des SpeedTeams Nürnberg. Die heimischen Speedskater erliefen in Schweinfurt insgesamt 45 Medaillen, davon 20 goldene, 8 silberne und 17 bronzene. Einen entscheidenden Anteil daran hatten auch Alexander und Barbara Härtl aus Zirndorf, die für die Nürnberger Speedskater laufen. Alexander Härtl startet bei den 16- und 17-jährigen Junioren A, die insgesamt vier Rennen bei den Bahnmeisterschaften zu laufen hatten. Im Eröffnungssprint über 300 m erreichte Härtl in einer guten Zeit von 29,456 Sekunden gleich den dritten Platz in seiner Altersklasse und sicherte sich die Bronzemedaille. Im Rennen Alexander Härtl (2. v. r.) beim Start zum 1500-m-Lauf, bei dem er die Goldmedaille gewann Foto: Marcus Schmidt über 500 m und dem 5.000-mPunktelauf mußte er sich jeweils nur einem Skater geschlagen geben und konnte dort somit jeweils Silber holen. Sein Meisterstück jedoch lieferte er über 1.500 m ab. In einem taktisch hervorragend gefahrenen Rennen konnte er sich gegen vier Läufer des Skate Clubs Allgäu durchsetzen. Während Steinmeier getroffen Gelegenheit zu einem ausführlichen Meinungsaustausch mit Bundesaußenminister Frank-Walter Steinmeier hatte Zirndorfs Bürgermeister Thomas Zwingel in Bochum. Bei der Hauptversammlung des Deutschen Städtetags in der Ruhrstadt waren sich der SPDKanzlerkandidat und das Stadtoberhaupt in den wesentlichen Fragen einig. So begrüßte Zwingel Steinmeiers eindeutiges Bekenntnis zum Erhalt der Gewerbesteuer, 14 die für die Städte und Gemeinden doch eine der wichtigsten Einnahmequellen sei. „Wir brauchen die Gewerbesteuer, um unsere Haushalte planen und finanzieren zu können“, betonte Zwingel. Steinmeier erinnerte an die vor einigen Jahren vor allem von Union und FDP geführte Diskussion zur Abschaffung dieser Steuer. Damals hätten sich die Kommunalpolitiker aller Coleur durchgesetzt und diese Diskussion beendet. Erfreut zeigten sich beide, dass auch Kanzlerin Angela Merkel inzwischen für den Erhalt der Gewerbesteuer plädiere. Einig waren sich Minister und Bürgermeister auch in der Frage der Stärkung der Sparkassen. Diese hätten sich gerade in Zeiten der Finanzkrise als stabilisierende und seriöse Faktoren erwiesen. der siebeneinhalb Runden auf der 200-m-Bahn lag er oft in Führung, ließ sich aber auch immer wieder klug an die zweite Position zurückfallen, um im Windschatten der Konkurrenz wieder Kräfte zu sammeln. Im Ausgang aus der letzten Kurve, gut 40 m vor dem Ziel, zog er dann den Sprint an und konnte dem vor ihm liegenden Allgäuer Bastian Pätzold bis ins Ziel noch die entscheidenden Meter für den Sieg abnehmen. Härtl gewann den Lauf in einer Zeit von 2.49,24 min mit 0,22 Sekunden Vorsprung vor Pätzold und durfte sich zu Recht über die Goldmedaille freuen. Barbara Härtl vertrat die Nürnberger Speedskater in der Altersklasse 50 der Damen. Dort holte sie sich im Sprint über 300 m die Silbermedaille, in ihren anderen Rennen (1000 m, 3000 m Punktelauf, 5000 m) konnte sie Bronze gewinnen. mit Jetzt auch Wir transportieren: ng Finanzieru Der Lokalanzeiger · Ausgabe Stadt Zirndorf Bereits zum viertenmal fand in Anwanden der Schülercrossduathlon, ausgerichtet von der Schwimm- und Triathlonabteilung des TSV Zirndorfs, statt. Neben den einheimischen „Trikids" waren auch kleine Duathleten aus der näheren und weiteren Umgebung, einige sind sogar aus dem oberpfälzischen Vohenstrauß, mit am Start. Erstmals durften auch die Altersklasse der Schüler D, die sogenanten Bambinis, das sind die Jahrgänge 2002 und 2003 mit dabei sein. Für sie hat man extra eine vekürzte Strecke angeboten. Über 200m Laufen, 1,3km Radfahren und nochmals 200m Laufen siegten hier, unterstützt von den Anfeuerungsrufen zahlreicher Zuschauer, Sarah Reinhardt vom TSV Zirndorf bei den Mädchen und Georg Breu vom TV Vohenstrauß bei den Jungs. Bei den Schülern C über 400m laufen 2,5km Radfahren nochmals 400m Laufen war Nic Jantschek (TSV) nicht zu schlagen. Luna Engel gewann bei den Mädchen. Über 1000m Laufen, 4,5km Moutainbike und nochmals 29. 5. 2009 Schülercrossduathlon in Anwanden 400m Laufen wurden die restlichen Jahrgänge 1999-1994 verteilt in weiteren 3 Startgruppen und 6 Alterklassen ins Rennen geschickt. Dabei auch wieder eine ganze Handballmannschaft der HG Zirndorf. Radfahren und Laufen kann zwar jedes Kind, doch zwischen den zum Teil leistungsorientiert trainierenden "Trikids" und den "Hobbyduathleten" waren doch erhebliche Zeitunterschiede festzustellen. So stellte z.B. der 11-jährige Michael Schübel mit 17:21min einen neuen Streckenrekord auf, obwohl die nicht asphaltierte Strecke noch immer vom Regen des Vortages mit Wasser vollgesogen war. Die weiteren Altersklassensieger waren Katrin Gottwald, Maximilian Bayer, Lena Gottwald, Julia Schübel und Maximilian Körber (alle TSV). Die Strecken waren aber so bemessen, daß auch weniger trainierte problemlos das Ziel ereichen konnten. Alle 36 Teilnehmer erreichten es auch und freuten sich über eine Medaille oder ab dem 3. Platz über einen Pokal. Statt des sonst üblichen Finisher-shirts bekam jedes Kind auch noch eine große Sporttasche als Erinnerungsgeschenk. Über 25 Helfer sorgten dafür dass alles reibungslos ablief. Die komplette Ergebnisliste gibt es bei www.tsv-zirndorf.de Samstag, den Aussiger Str. 1 · 90522 Oberasbach Telefon: 0911/9 69 8315 · Telefax: 0911/9 69 8316 Mobiltel. 0172/8 10 59 52 · E-Mail: [email protected] http://www.gold-horst-malerbetrieb.de Krimi-Lesung am Dorfplatz 6. Juni 2009 um 19.00 Uhr in der Cadolzburger Markgrafenkirche FanFare ForFour – „Seine Majestät Blech“ PRAGER HORNQUARTETT Zauberwege: KÖNIGSFANFAREN UND FREISCHÜTZKLÄNGE Eintrittskarten 10,- Euro, Kinder unter 10 Jahren frei im Rathaus Markt Cadolzburg, Tel. 09103/509-36, E-Mail: [email protected] Unsere Öffnungszeiten: Dienstag bis Samstag 11:30-14:00 Uhr und 17:00- 0:00 Uhr Sonn- und Feiertage durchgehend von 10:00-22:00 Uhr Montag Ruhetag (außer an Feiertagen) Homepage: www.lindergrube.de WEIHERHOF - Bei der zweiten Lesung in der Reihe „Literatur und Musik“ kamen die Krimifreunde auf ihre Kosten. Caroline Steiner, die Leiterin der Stadtbücherei Zirndorf, las aus dem Buch „Seegrund“ der Allgäuer Autoren Volker Klüpfel und Michael Kobr. Sie hatte dafür auch einige Abschnitte ausgewählt, die Anlass zum Schmunzeln oder gar Lachen gaben. Schließlich ist Kommis- sar Kluftinger ein etwas eigentümlicher Ermittler, der selbst in seiner Freizeit Überraschendes erlebt. In der Pause konnten sich die Gäste an einem kalten, mediterranen Buffet bedienen. Zur Umrahmung spielte Alexandra Huschka auf der Querflöte fröhliche Weisen von Georg Friedrich Händel und lebhafte italienische Sonaten. Für die Besucher waren es zwei unterhaltsame Stunden. Unser bekanntes traditionelles Lokal empfiehlt sich mit gutbürgerlicher fränkischer Küche. Dienstag bis Freitag wechselnde Mittagsgerichte für E 5,50 und jeden Donnerstag (außer an Feiertagen) ab 17 Uhr Riesenschaschlik mit Pommes Frites für E 4,70. Bitte bis Mittag bestellen! Frischer Spargel direkt vom Bauern aus heimischer Region. Für Ihre Festlichkeiten aller Art steht Ihnen unser elegant geschmückter Saal zur Verfügung. Wir beraten Sie gerne! Windgeschützter Biergarten mit großem Kinderspielplatz. Lassen Sie sich verwöhnen und genießen Sie ein paar Stunden bei uns. 15 ders n a h c Einfa schön einfach Oehrlein! typisch Der Lokalanzeiger · Ausgabe Stadt Zirndorf Willy-Brandt-Medaille an SPD-Mitglieder verliehen Fürth, Gustavstraße Parkplätze im Hof 100 Jahre Sommerkleider ab € 29. 5. 2009 Der SPD-Ortsverein Zirndorf ehrte vier Mitglieder für ihre besonderen Verdienste um die Partei. Drei Frauen und ein Mann erhielten den Ehrenbrief und die Willy-Brandt-Medaille als Auszeichnung für ihren langjährigen, außergewöhnlichen Einsatz in verschiedenen Bereichen der Organisation. Renate Wichert-Henselin, Anita Wagner und Herta Liegel-Burger waren vor allem in der Arbeitsgemeinschaft sozialdemokratischer Frauen (AsF) engagiert. Sie organisierten nicht nur Besuche in Altersheimen und die Aktion Schulfrühstück, sondern waren auch in politischen Fragen aktiv. Reinhard Burger gab Unterstützung in vielen Wahlkämpfen und war Organisator der Sonnwendfeier im Pinderpark. Bürgermeister Thomas Zwingel wies in seiner Laudatio auch auf das Engagement der Geehrten in verschiedenen Vereinen sowie in der Kommunalpolitik hin. Die Bundestagsabgeordnete Marlene Rupprecht und der Landtagsabgeordnete Horst Arnold gratulierten zur Auszeichnung. Anita Wagner konnte an diesem Abend leider nicht anwesend sein. Sie erhielt Urkunde und Medaille später überreicht. Die Willy-Brandt-Medaille, benannt nach dem früheren Bundeskanzler und Friedensnobelpreisträger, ist die höchste Auszeichnung, die an SPDMitglieder vergeben wird. 19,95 modisch & elegant beliebte Passformen Kostenlos Markenmode für Sie holen wir gut erhaltene Möbel und funktionsfähige Elektrogeräte ab. in Fürth, Erlanger Str. 19 Tel: 09 11/7 90 67 94 • 씾 im Hof Mo.-Fr. 9-18, Sa. 9-13 Uhr Umzüge mit Fachpersonal! Kostenloses Angebot. Günstig und zuverlässig. Tel.: 09 11/70 53 69 VdK-Muttertagsausflug 16 Der Muttertagsausflug des VdK-Ortsverbands Zirndorf am 2. Mai 2009 in die Fränkische Schweiz wurde von den Teilnehmerinnen und Teilnehmern wieder sehr gut angenommen. Mit zwei Bussen fuhr die Gruppe nach Oedenberg bei Lauf, wo im Gasthaus „Weißes Roß” gepflegt zu Mittag gegessen wurde. Auf Nebenstraßen ging es dann gemütlich weiter in den kleinen Ort Eggolsheim nördlich von Forchheim. In der Strickwarenfabrik Fahrhans warteten bereits gedeckte Tische und eine Modenschau bei Kaffee und Kuchen. Gut gelaunt traten die Teilnehmer(innen) danach die Heimfahrt an und erinnern sich gerne an ein paar schöne Stunden. Der Lokalanzeiger · Ausgabe Stadt Zirndorf 29. 5. 2009 Vom 4. bis 8. Juni 2009 Wachendorfer Kirchweih So beginnt das Fest am Donnerstag mit der deftigen Schlachtschüssel im Dorfbrunnen. Traditionsgemäß eröffnen die „Alten Herren“ des TSV Wachendorf mit einem Fußballspiel gegen den TSV 61 Zirndorf AH das lange Festwochenende. Um 18 Uhr gibt es im Dorfbrunnen Spanferkel vom Holzkohlengrill, dazu Musik mit „Schnurri Robert”. Ab 19:00 Uhr treiben dann die „Frankenräuber“ im Festzelt am Dorfplatz ihr Unwesen, nur durch den Bieranstich von Bürgermeister Bernd Obst unterbrochen. Am Samstag wird ab 14:00 Uhr der geschmückte Kirchweihbaum in dem Himmel geschoben und mit lautstarken Liedern begleitet. Um 16:00 Uhr findet wieder das verrückte Wimpelrennen statt, zu dem sich Gruppen à 5 Personen anmelden können. Ab 20:00 Uhr Rockpower mit den VEGASONIXX, die Dröhnung für die Jungen und Junggebliebenen. In den Gaststätten gibt es Unterhaltungsmusik. Wesentlich besinnlicher beginnt der Sonntag mit einem Ökumenischen Zeltgottesdienst. Danach kann man sich bei einem Weißwurstfrühstück stärken. Der Festumzug ab 14:00 Uhr wird erstmals vom Musikzug Burgfarrnbach angeführt. Nach dem Festzug ist Familiennachmittag mit Kinderschminken, Blumentöpfe bemalen, Mohrenkopfwettbewerb, usw. und gleichzeitig der traditionelle „Betz`ntanz“, an dem die Dorfjugend sportlich elegant wetteifert. Im Dorbrunnen gibt es ab 15 Uhr Unterhaltungsmusik. Auch heuer wieder bieten die Kirchweihfreunde ein Schmankerl an: Lizzy Aumeier lädt zu ihren kabarettistchen Höhepunkten ihres aktuellen Programms ab 18 Uhr. Den Kirchweihausklang genießt man am Montag dann in den Gasthäusern, die während der Kirchweih ebenfalls ein Unterhaltungsprogramm, aber vor allem vorzügliche Speisen und Getränke anbieten. Gaststätte orfbrunne D m n Zu Walter Besold d s ervi c a r i e e Zw Reisch Meisterbetrieb: Inh. Andreas Reisch Zirndorfer Weg 2 · 90556 Cadolzburg/Wachendorf Tel. 0 91 03/71 56 78 www.zweiradservice-reisch.de Öffnungszeiten: Montag–Freitag 9–12 + 13–19 Uhr, Samstag 9–14 Uhr - Kirchweihmontag geschlossen - „Seine Majestät Blech“ in der Cadolzburger Markgrafenkirche FanFare ForFour Alte Fürther Straße 21 · 90556 Cadolzburg-Wachendorf Tel. 0 91 03/79 73 53 · Fax 0 91 03/71 83 42 Wachendorfer Kirchweih vom 4. - 8. Juni 2009 Kirchweih-Montag Frühschoppen stig! gün t! r e - Immer guuu - Imm HAUSMEISTEREI MES ECK - Hausordnungen - Gartenarbeiten - Büroreinigung - Winterdienst - Fensterputzen, Teppichreinigung - Dampfstrahlen, Malerarbeiten ... und vieles mehr! Tel.: 0911/600 14 09 Fax.: 0911/6001406 CADOLZBURG - Es ist wieder so weit. Die Konzertsaison 2009 der Johann-GeorgPisendel-Gesellschaft Cadolzburg startet. Am Samstag, den 6. Juni 2009 um 19.00 Uhr, ist die Gesellschaft für klassische Musik, die nach Cadolzburgs „berühmtestem Sohn“ genannt ist, Gastgeberin für virtuose Hornisten aus Prag. Johann Georg Pisendel, der im 18. Jahrhundert als gefeiertster deutscher Geiger der sogenannten „Bach-Zeit“ galt, hätte seine Freude an den vier Mitgliedern des landesweit bekannten Bayerischen Kammerorchesters Bad Brückenau gehabt. Die Männer sind Vollblutmusiker und wollen nicht weniger, als Sie auf Zauberwege entführen. Keine Frage, Seine Majestät Blech wird die Evangelische Markgrafenkirche in Cadolzburg mit Königsfanfaren und FreischützKlängen bis auf den letzten Platz ausfüllen. Auf dem Programm stehen u. a. Werke von Linek, Reicha, Haydn, Mozart und Wagner. Eintrittskarten gibt es zum Preis von 10,- Euro im Rathaus Cadolzburg, Tel. 09103/509-36, E-mail: [email protected]. Freien Eintritt haben Kinder unter 10 Jahren nach vorheriger Anmeldung. Für letztere wird es einen VIP-Bereich vor den Musikern geben, in den die Kinder auch von Eltern oder Großeltern begleitet werden dürfen. 17 Der Lokalanzeiger · Ausgabe Stadt Zirndorf Die Stadtjugendkapelle Zirndorf überzeugte im Wettbewerb Ausgezeichneter Klangapparat In den Proberäumen der Stadtjugendkapelle Zirndorf ist zurzeit Hochstimmung angesagt. Bei den Wertungsspielen des Nordbayerischen Musikbundes, die in diesem Jahr in Werneck stattfanden erspielten sich die beiden Orchester beste Bewertungen. Das Nachwuchsorchester trat mit zwei Konzertwerken an, die bereits beim Frühjahrskonzert vom Publikum sehr begeistert beklatscht wurden und erspielte sich das begehrte höchste Prädikat „mit ausgezeichnetem Erfolg“. Das Aktuelle Sommermode vorgestellt Die aktuelle Sommermode präsentierte die Boutique Bellissima bei ihrer Maimodenschau in ihren Räumen im PinderPark. Italienische Damenmode in den Größen 36 bis 48 führten die Models vor. Farbenfrohe Kleider bestimmen den Modesommer. Über den Kleidern trägt man Tuniken oder kurze Jacken, darunter auch Leggins oder eng geschnittene Hosen. Die Sommerfarbe Weiß wird oft mit Blumendrucken kombiniert. Leichte und fliesende Stoffe machen das Tragen der Kleidung angenehm dazu schmeicheln sie der Figur. Dazu trägt die Dame passende Acceccoires wie Schals, Ta- 18 schen, Hüte und den aktuellen Modeschmuck. Anläßlich der italienischen Wochen findet bei Bellissima am 18. Juni ein langer Einkaufsdonnerstag bis 20 Uhr statt. Zudem gibt es vom 31. 5. bis 20. 6. 10 %t Rabatt auf die aktuelle Kollektion. Schauen Sie doch mal vorbei. Das Bellissima Team freut sich auf Sie. Brückentag am 12. Juni Das Zirndorfer Rathaus ist am Freitag, den 12. Juni geschlossen. Hauptorchester spielte in der Oberstufe Musik von Kurt Weill, sowie eine Blasorchesterkomposition von Rob Wiffin und erhielt das zweithöchste Prädikat „mit sehr gutem Erfolg“. Dirigent Werner Siebenhaar 29. 5. 2009 ist überglücklich und sieht sein Ausbildungskonzept durch diesen enormen Erfolg mehr als bestätigt. „Durch die vereinsinternen Querelen im vergangenen Jahr wäre es möglich gewesen, dass die Orchester sehr geschwächt werden. Aber ganz im Gegenteil haben wir jetzt bewiesen, dass sich Qualität immer wieder durchsetzt. Die eingespielten Bewertungen sind die besten in der neueren Vereinsgeschichte.“ Besonders glücklich sind vor allem die Mitglieder des Nachwuchsorchesters, die bei ihrem teils ersten Wertungsspiel schon die höchste Auszeichnung erspielten. Voller Eifer hatten in den letzten Wochen alle auf den Wettbewerb hingearbeitet und sind nun auch dementsprechend belohnt worden. Sicherlich wird man noch viel von den Jungen Zirndorfern hören. Der Lokalanzeiger · Ausgabe Stadt Zirndorf 29. 5. 2009 Marktplatz Ausgabe Stadt Zirndorf mit den amtlichen Bekanntmachungen der Stadt Zirndorf IMPRESSUM Herausgeber: Satzstudio Graeber, Hans W. Graeber Verlag, Redaktion und Anzeigen: Die Lokalanzeiger Verlag Hans W. Graeber Mühlleite 32, 90579 Langenzenn-Heinersdorf Telefon 09102/2825 Telefax 09102/993374 e-mail: [email protected] oder: [email protected] Ausgabe: Zirndorf Auflage 12600 Exemplare für jeden Haushalt der Stadt Zirndorf mit allen zugehörigen Ortsteilen (Weiherhof, Banderbach, Lind, Leichendorf, Bronnamberg, Wintersdorf, Anwanden, Weinzierlein) Erscheinungsweise: 14-tägig Ausgabe: Ammerndorf/Cadolzburg/ Großhabersdorf/Langenzenn/Seukendorf Auflage 13900 Exemplare für jeden Haushalt im Markt Ammerndorf, im Markt Cadolzburg, in der Gemeinde Großhabersdorf, der Stadt Langenzenn und in der Gemeinde Seukendorf mit allen zugehörigen Ortsteilen Erscheinungsweise: monatlich Beilagen bis 20 g und Format DIN A4, Preise auf Anfrage Gültig ist die Preisliste vom 1. 1. 2009. Auf der Titelseite ist keine Werbung möglich! Verantwortlich für die Amtlichen Bekanntmachungen sind die jeweiligen Stadt- und Gemeindeverwaltungen Vom Verlag gestaltete Anzeigen unterliegen dem Urheberrecht und dürfen ohne ausdrückliche Erlaubnis des Verlages nicht an Dritte weitergegeben werden. Fränkische Kaffeerösterei FORTEZZA m. grosser Maschinenausst., eigener Rep.werkstatt & Erlebnis-Lagerverkauf m. gratis Espressoausschank, ital. Feinkost , tolle Weine & feine Confiserie, individ. Geschenkkörbe, Kaffee- & Baristaseminare, FORTEZZA GmbH, Am Farrnbach 7, 90556 Cadolzburg, T. 09103-71332-0, www.fortezza-kaffee.de Kleintransporter und 9-Sitzer-Busse günstig bei Autovermietung Scheuerlein. 09127/63 27. Keine Zeit für Buchhaltung? Ich buche für Sie alle lfd. Geschäftsvorfälle. Kompetent, schnell und zuverlässig. www.buchhaltung-winter.de Resultate erleben ! Suche Gebrauchtmotorräder, Unfall oder auch Totalschaden,125er, oder Roller, zahle bar b. Abholung, alles anbieten auch ohne Tüv. 0911/7876939, 0172/6019085. Zellenergie = Lebensenergie Tel. 01577 - 4711 123 Ich stricke für Sie, auch Angefangenes fertig, professionell und preiswert, Schmidt Tel. 0911/60 89 96. Baugeschäft Simon Ammerndorf: Planung, Beratung, Ausführung sämtlicher Bauarbeiten. Telefon: 0 91 27/9 50 95. Damen-Maß- und Änderungsschneiderei, S. Thellmann, Kolbstr. 2, Zirndorf. Tel. 0911/602204, Offen: Mo., Mi., Fr. v. 1518 Uhr, Di. u. Do. v. 9-13 Uhr, Sa. geschl. Stellen BAUMFÄLLARBEITEN, auch an problematischen Stellen, Fällen-Entasten-Abtransport, Fa. R. Vlach, Tel. 0911/601527, Fax 0911/6279760. Biete süße und günstige Kinder Lauflern- & Krabbelschuhe in den Größen 16 – 27 an. Wo? unter: www.KiddyKits.de Neue Heizung preiswert vom Meisterbetrieb 25% auf Buderus- und Viessmann-Kessel Solar-Brennwerttechnik Sanitär- und Servicearbeiten Fa. Th. Rabe, Tuchenbach Tel. 0172/8117805 o. 0911/7540118 Immobilien Eingezäunte Autoparkplätze - Wohnmobile - Wohnanhänger, Nibelungen Platz in Zirndorf Nord zu vermieten, Tel. 09 11/96 08 00. Zirndorf: 3 ZW, 83 qm, 1.OG, WC + Bad getr. -Garage, 500,- + NK E 135,- + Gar., Tel.0911/602608-0170/5267787 Bauplätze zu verkaufen, CadolzburgEgersdorf, 195,- E/qm von 331 - 672 qm, + 3,57% Prov. Tel. 07 11/57 73 58 25. www.mane-roth. de Zirndorf-Mitte, Oelstraße, Stellplatz zu vermieten. Tel. 09 11/3165 07. Loisl’s Restaurant sucht Koch/ Servicekraft für TZ/VZ oder Minijob. Tel. 09103-719691. Wir suchen weibliche Servicekraft. Amici, Spitalstraße. Tel. 0911/373 72 63. Der AWO Kreisverband Fürth- Land e. V. sucht für seine Kindertagesstätten Vorpraktikanten (SPS) im ersten oder zweiten Ausbildungsjahr zur Erzieherin oder Praktikanten zum Freiwilligen sozialen Jahr (FSJ) Bewerbungen senden Sie bitte an die Personalabteilung Fr. Weidle, Im Pinderpark 7/III Ihr Fels in der Brandung! PM-International – auch in der Finanzkrise ihr zuverlässiger Partner zum Aufbau eines stabilen Zweiteinkommens. Tel. 0178 - 509 1630 Die Stadt Zirndorf gratuliert zum 80. Geburtstag im Juni Herrn Krauß, Werner Frau Hennig, Elsa Frau Zeh, Inge Frau Zebelein, Charlotte Herrn Piechulek, Paul Herr Beck, Friedrich Frau Podszuck, Betti Herrn Sommer, Friedrich 90. Geburtstag im Juni Frau Schmidt, Wilhelmina Abnehmen !!! mit der Kräuterhexe an Bauch - Beine - Po. Tel. 01577 - 4711 123 Büro/Laden in Zirndorf zu vermieten. Ca. 40 qm, Top Renoviert in sehr guter Lage! Guter Branchenmix wie Kosmetik, Versicherung, Fahrschule vorhanden. Bitte keine Gastronomie! Provisionsfrei! Infos unter 0171 33 44 001 19 Der Lokalanzeiger · Ausgabe Stadt Zirndorf 29. 5. 2009 Ein Nachmittag zum Genießen Das beliebte Muttertagskonzert der Stadtkapelle Zirndorf lockte am Ehrentag der Mütter viele Musikfreunde in den Zirndorfer Zimmermannspark. „Das war ein Nachmittag, ganz zum Genießen“, so der Kommentar einer Konzertbesucherin, nachdem die letzten Zugaben der Stadtkapelle Zirndorf verklungen waren. Und damit sprach sie wohl vielen weiteren Konzertbesuchern aus dem Herzen. Denn die schönen Melodien, von der Zirndorfer Stadtkapelle dynamisch und ausdrucksvoll vorgetragen, die lauschige Frühlingsatmosphäre im jungen Grün und unter rot blühenden Kastanienbäumen sowie die angenehmen Temperaturen der Maisonne vereinten sich zu einem wundervollen harmonischen Erlebnis, nicht nur für Mütter. Kapellmeister Steffen Schubert hatte für die Zirndorfer Musikfreunde ein Konzertprogramm zusammengestellt, das in seiner bunten Mischung von Werken aus Klassik und Unterhaltungsmusik für jeden Geschmack bekannte und beliebte Melodien bereithielt. So entführten die Musiker ihre Zuhörer einmal mit Jacques Offenbachs Ouvertüre zur Operette Orpheus in der Unterwelt in die Welt der griechischen Mythologie, dann wieder an die Donau mit dem „Manilova Marsch“ von Jakob Parzeller oder dem Konzertwalzer „Donausagen“ von Julius Fucik. Allen anwesenden Müttern gewidmet präsentierten die Musiker ein effektvolles Pot- pourri der schönsten Melodien des Musicals „My Fair Lady“. Mit einem brillant vorgetragenen Trompetensolo spielte sich Leo Jubl zu Bert Kaempferts „Wunderland bei Nacht“ in die Herzen der Zuhörer. Mit„Music“, dem grandiosen Welthit von John Miles und dem „Mexican Hat Dance“ bewies die Stadtkapelle Zirndorf einmal mehr ihre Vielseitigkeit und Wandlungsfähigkeit. Be- liebte Märsche wie der Fliegermarsch und der Florentiner Marsch rundeten den Melodienreigen ab. Carolin Peter führte die Konzertbesucher mit Anekdoten und Informationen ebenso charmant wie fachkundig durch das Programm und erntete für ihre Moderation viel Beifall. Das Konzert lockte eine so große Zahl von Besuchern in den Park, dass die bereitgestellten 160 Sitzplätze bei weitem nicht ausreichten. Aber auch auf den Stehplätzen unter den Schatten spendenden Bäumen oder beim Schlendern durch die schöne Parkanlage konnte man die Konzertklänge genießen. Wer noch mehr von der Stadtkapelle Zirndorf hören will, der sei herzlich eingeladen zur gemeinsamen Sommerserenade von Jugend- und Stadtkapelle am 18. Juli 2009, wieder im Zirndorfer Zimmermannspark.