DUS Plancer L - Trimming Center

DUS
DUS 2
DUS 4 · DUS 6
DUS 4 «Schaftkugel»
«Stud pin»
Plancer L
DruckknopfVerschluss-Systeme
Press fastener
systems
System S-Feder
S-spring system
KunststoffDruckknopf-System
Plastic press
fastener system
Plancer L
Plancer L
DUS 2
Druckknöpfe S-Feder
Press fasteners s-spring
Systembeschreibung / Illustration of the system
Hauptanwendungsgebiete
Berufs- und Imagebekleidung
Sport- und Freizeitbekleidung
Kleinlederwaren
Main application fields
Workwear / Corporate Clothing
Sportswear / Casualwear
Wallet and Small Leather Goods
Metallkappe
Metal cap
Blindkappe
Blind cap
Federteil
Socket
Kugel
Stud
Niet
Post
2
Verarbeitungshinweise
Kein Vorlochen des
Trägermaterials
Verarbeitung: Manuell,
halb- und vollautomatisch
Nicht geeignet für
Maschenware
Attaching instructions
Without pre-punching the
support material
Manual, semi-automatic and
fully automatic attachment
possible
Not suitable for knitted fabrics
Gestaltungsmöglichkeiten
Galvanisiert oder lackiert
Kappe in modischen Designs
Kundenprägung
Design options
Galvanised or lacquered
Cap in fashionable designs
Customer logo
Besonderheiten
Leichtgängige Öffnungsfunktion
Flache Optik
Special features
Easy-action opening
Flat look
DUS 2
Artikel
Item
Metallkappe
Material
Material
D
[mm]
D1
[mm]
L
[mm]
L1 Veredelung
[mm]
Finish
1
10.0
1.9
3.4
2.2
G/L
DSB 2.025
1
9.5
1.7
2.5
–
G
DSO 2.025
1
10.0
–
3.2
–
G
DSK 2.025
1
9.0
–
2.9
–
G
DSN 2.025
1
10.0
–
5.0
–
G
Metal cap
DK 307/10
Blindkappe
Federteil
Kugel
DUS 2
Niet
Spezifikation
Specification
Blind cap
Für verdeckte Verbindung mit Öse DSO 2.025
For concealed attachment with
DSO 2.025 socket
Socket
Stud
Post
1 Messing
1 Brass
G Galvanische Oberfl ächen
G Galvanic surfaces
L Farbig lackierte Oberfl ächen
L Painted surfaces
Prägung möglich
Embossing possible
3
DUS 4 · DUS 6
Druckknöpfe S-Feder
Press fasteners s-spring
Systembeschreibung / Illustration of the system
Hauptanwendungsgebiete
Berufs- und Imagebekleidung
Sport- und Freizeitbekleidung
Jeansbekleidung
Lederbekleidung
Behördenbekleidung
Militärbekleidung
Main application fields
Workwear / Corporate Clothing
Sportswear / Casualwear
Jeanswear
Leather Clothing
Civil Service
Uniforms (e.g. Army, Police)
Metallkappe
Metal cap
Verarbeitungshinweise
Kein Vorlochen des
Trägermaterials
Verarbeitung: Manuell,
halb- und vollautomatisch
Bei dünnen Materialien, Verarbeitung mit Unterlegscheibe
Nicht geeignet für Maschenware
Blindkappe
Blind cap
Federteil
Socket
Gestaltungsmöglichkeiten
Galvanisiert oder lackiert
Kunststoffkappe (farbliche
Anpassung an das
Trägermaterial möglich)
Zinkdruckgusskappe
Kappe in modischen Designs
Kundenprägung
Kugel
Stud
Besonderheiten
Leichtgängige Öffnungsfunktion
Flache Optik
DUS 4
DUS 4
Niet
Post
4
Artikel
Item
Metallkappen
Material
Material
D
[mm]
D1
[mm]
L
[mm]
L1 Veredelung
[mm]
Finish
DK 306/11/4
1
11.0
2.5
4.4
3.1
G/L
SB1305BB
1
12.9
2.8
6.1
2.0
G/L
SB1405BB
1
13.8
2.8
6.1
1.9
G/L
SB1505BB
1
15.1
2.8
6.3
2.7
G/L
SB1705BB
1
16.8
2.8
6.8
2.8
G/L
Attaching instructions
Without pre-punching the fabric
Manual, semi-automatic and
fully automatic attachment
possible
We recommend using a washer
when working with thin and
delicate material
Not suitable for knitted fabrics
Design options
Galvanised or lacquered
Plastic cap (colour matching to
fabric is possible)
Die-cast zinc cap
Cap in fashionable designs
Customer logo
Special features
Easy-action opening
Flat look
Spezifikation
Specification
Metal caps
Nur mit DUS 4 Funktionsteilen verwendbar
To be used only for DUS 4 functional parts
DUS 4
Artikel
Item
Material
Material
D
[mm]
D1
[mm]
L
[mm]
L1 Veredelung
[mm]
Finish
SB1805BB
1
17.8
2.8
6.4
2.7
G/L
SB2105BB
1
21.0
2.8
6.6
3.6
G/L
DSB 4.005
1 ächen12.5
L Farbig lackierte Oberfl
1 Messing
C Eingefärbt oder durchgefärbt
3 Polyamid, Messing
Prägung möglich
6 Polyäthylen
G Galvanische Oberfl ächen
✜ Prägung auf Anfrage
Kunststoffkappen
Plastic caps
2.5
4.0
1 1.4
Brass
G
Metallkappen Metal caps
Blindkappe
Federteil
Kugel
Niet
Blind cap
3 Polyamide, Brass
6 Polyethylen
G Galvanic surfaces
Gebördelter Flansch
L Painted surfaces
Beaded flange
C Coloured or moulded in colour
Embossing possible
✜ Embossing on request
DK 306/13.76M WP
3
13.0
2.5
5.8
4.1
C
Oberfläche matt
Dull finished surface
DK 306/15.76M WP
3
15.0
2.5
5.8
4.1
C
Oberfläche matt
Dull finished surface
DSO 4.025
1
12.0
–
4.2
–
G
Standard-Öffnungskraft, höhere auf Anfrage
Standard opening force, higher one on request
DSK 4.025
1
10.5
–
3.6
–
G
DSN 4.025
1
10.5
–
6.2
–
G
VV 1714
6
12.5
–
–
–
–
Socket
Stud
Post
Scheibe
DUS 4
Spezifikation
Specification
Washer
1 Messing
L Farbig lackierte Oberfl äche
1 Brass
L Painted surfaces
3 Polyamid, Messing
C Eingefärbt oder durchgefärbt
Prägung möglich
3 Polyamide, Brass
C Coloured or moulded in colour
6 Polyäthylen
G Galvanische Oberfl ächen
6 Polyethylen
Embossing possible
G Galvanic surfaces
5
6
DUS 6
Artikel
Item
Metallkappen
Blindkappe
Material
Material
D
[mm]
D1
[mm]
L
[mm]
SB1305BB
1
12.9
2.8
6.1
2.0
G/L
SB1405BB
1
13.8
2.8
6.1
1.9
G/L
SB1505BB
1
15.1
2.8
6.3
2.7
G/L
SB1705BB
1
16.8
2.8
6.8
2.8
G/L
SB1805BB
1
17.8
2.8
6.4
2.7
G/L
SB2105BB
1
21.0
2.8
6.6
3.6
G/L
1
12.5
2.5
4.0
1.4
G
Gebördelter Flansch
Beaded flange
DK 306/13.76M WP
3
13.0
2.5
5.8
4.1
C
Oberfläche matt
Dull finished surface
DK 306/15.76M WP
3
15.0
2.5
5.8
4.1
C
Oberfläche matt
Dull finished surface
DSO 6.025
1
13.5
–
4.3
–
G
Standard-Öffnungskraft, höhere auf Anfrage
Standard opening force, higher one on request
DSK 6.025
1
12.0
–
4.0
–
G
DSN 6.025
1
12.0
–
6.8
–
G
VV 1714
6
12.5
–
–
–
–
Blind cap
Kunststoffkappen
Kugel
Niet
Plastic caps
Socket
Stud
Post
Scheibe
DUS 6
Spezifikation
Specification
Metal caps
DSB 4.005
Federteil
L1 Veredelung
[mm]
Finish
Washer
1 Messing
L Farbig lackierte Oberfl ächen
1 Brass
L Painted surfaces
3 Polyamid, Messing
C Eingefärbt oder durchgefärbt
Prägung möglich
3 Polyamide, Brass
C Coloured or moulded in colour
6 Polyäthylen
G Galvanische Oberfl ächen
6 Polyethylen
Embossing possible
G Galvanic surfaces
7
DUS
DUR 4
?
Druckknöpfe S-Feder
?
Schaftkugel
Press fasteners ?
Press fasteners s-spring
«Lift the Spot»
with stud pin
Hauptanwendungsgebiete
Main application fields
Sport- und Freizeitbekleidung
Sportwear / Lesurewear
Berufs- und Imagebekleidung
Workwear / Corporate clothing
Lederbekleidung
Leatherwaer
Systembeschreibung / Illustration of the system
Hauptanwendungsgebiete
Reisegepäck, Lederwarenindustrie
Technische Anwendungen
Technische
Produktanwendungen
(Mustermappen)
Main application fields
Technical Applications
Industrial
product applications
(sample books)
Luggage / Leather goods industry
Metallkappe
Metal cap
Federteil
Socket
Schaftkugel
Stud pin
Niet
Post
8
Verarbeitungshinweise
Kein Vorlochen des
Trägermaterials
Verarbeitung: Manuell und
halbautomatisch
Attaching instructions
Without pre-punching
the support material
Manual and semi-automatic
attachment possible
Gestaltungsmöglichkeiten
Galvanisiert oder lackiert
Kappe in modischen Designs
Kundenprägung
Design options
Galvanised or lacquered
Cap in fashionable designs
Customer logo
Besonderheiten
Leichtgängige Öffnungsfunktion
Special features
Easy-action opening
DUS 4 Stud
DUS
pin
4
Artikel
Item
Metallkappe
Federteil
DUR 44 Schaftkugel
DUS
D
[mm]
D1
[mm]
L
[mm]
L1 Veredelung
[mm]
Finish
Spezifikation
Specification
DK 306/3/4.002
1
11.3
2.9
5.0
2.1
G/L
DSO 4.025
1
12.0
–
4.2
–
G
Standard-Öffnungskraft, höhere auf Anfrage
Standard opening force, higher one on request
DSK 4.028/6
5
10.0
4.6
10.3
–
–
Schaftlänge 6 mm
Shaft Length 6 mm
DSK 4.028/9
5
10.0
4.6
13.3
–
–
Schaftlänge 9 mm
Shaft Length 9 mm
DSK 4.028/12
5
10.0
4.6
16.3
–
–
Schaftlänge 12 mm
Shaft Length 12 mm
DSK 4.028/15
5
10.0
4.6
19.3
–
–
Schaftlänge 15 mm
Shaft Length 15 mm
DSK 4.028/20
5
10.0
4.6
24.3
–
–
Schaftlänge 20 mm
Shaft Length 20 mm
N 247.010
1
9.6
3.0
8.1
–
G/L
N 247.060
1
10.5
3.0
8.7
–
G/L
Metal cap
Socket
Schaftkugeln
Nieten
Material
Material
Stud pins
Posts
1 Messing
Callottiert
Capped
1 Brass
5 Polyamid
5 Polyamide
G Galvanische Oberfl ächen
G Galvanic surfaces
L Farbig lackierte Oberfl ächen
Prägung möglich
L Painted surfaces
Embossing possible
9
Plancer L
Kunststoffstoff-Druckknopf-System
Plastic press fastener system
Systembeschreibung / Illustration of the system
Hauptanwendungsgebiete
Leichte Regenbekleidung
Leichte Arbeitsbekleidung
Antistatikbekleidung
10
Main application fields
Light weight rain wear
Light weight workwear
Protection clothing (antistatic)
Kunststoffkappe
Plastic cap
Kuststoff-Federteil
Plastic socket
Kuststoff-Kugel
Plastic stud
Kuststoffkappe
Plastic cap
Verarbeitungshinweise
Kein Vorlochen des
Trägermaterials erforderlich
Verarbeitung: Manuell,
halb- und vollautomatisch
Attaching instructions
Without pre-punching the fabric
Manual, semi-automatic and
fully automatic attachment
possible
Gestaltungsmöglichkeiten
Andere Farben und Größen
(Kappen, Funktionsteile)
auf Anfrage
Design options
Other colours and sizes
(caps, functional parts)
on request
Besonderheiten
Antistatisch
Kunststoffgranulat durchgefärbt
Special features
Antistatic
Moulded in colour
Plancer L
Artikel
Item
Kunststoffkappen
D
[mm]
D1
[mm]
L
[mm]
L1 Veredelung
[mm]
Finish
Spezifikation
Specification
Plancer L cap
66-7780-20
Acetal
(POM)
13.1
2.3
7.2
2.2
C
Farb-Nr. 5000, Oberfläche glänzend
Colour no. 5000, Bright surface
Plancer L cap
66-7780-20
Acetal
(POM)
13.1
2.3
7.2
2.2
C
Farb-Nr. 2034, Oberfläche matt
Colour no. 2034, Dull finished surface
Plancer L cap
66-7780-20
Acetal
(POM)
13.1
2.3
7.2
2.2
C
Farb-Nr. 5429, Oberfläche glänzend
Colour no. 5429, Bright surface
Plancer L cap
66-7780-20
Acetal
(POM)
13.1
2.3
7.2
2.2
C
Farb-Nr. 2076, Oberfläche matt
Colour no. 2076, Dull finished surface
Plancer L cap
66-7781-24
Acetal
(POM)
15.2
2.3
7.5
2.6
C
Farb-Nr. 5000, Oberfläche glänzend
Colour no. 5000, Bright surface
Plancer L cap
66-7781-24
Acetal
(POM)
15.2
2.3
7.5
2.6
C
Farb-Nr. 2034, Oberfläche matt
Colour no. 2034, Dull finished surface
Plancer L cap
66-7781-24
Acetal
(POM)
15.2
2.3
7.5
2.6
C
Farb-Nr. 5429, Oberfläche glänzend
Colour no. 5429, Bright surface
Plancer L cap
66-7781-24
Acetal
(POM)
15.2
2.3
7.5
2.6
C
Farb-Nr. 2076, Oberfläche matt
Colour no. 2076, Dull finished surface
Plancer L socket
66-7782-0090-5000
Acetal
(POM)
12.9
–
3.6
–
C
Farb-Nr. 5000
Colour no. 5000
Plancer L socket
66-7782-20
Acetal
(POM)
12.9
–
3.6
–
C
Farb-Nr. 0803
Colour no. 0803
Plancer L stud
66-7783-0090-5000
Acetal
(POM)
12.9
6.6
4.0
–
C
Farb-Nr. 5000
Colour no. 5000
Plancer L stud
66-7783-20
Acetal
(POM)
12.9
6.6
4.0
–
C
Farb-Nr. 0803
Colour no. 0803
Plastic caps
Kunststoff-Federteile
Kunststoff-Kugeln
Material
Material
Plastic Sockets
Plastic studs
Plancer L
Andere Farben und Größen der Kappen und Funktionsteile auf Anfrage.
Other colours and sizes (caps, functional parts) on request.
C
Durchgefärbt
C
Moulded in colour
11