Broschuere Lausitzer Seenland Aktiv erleben

Aktiv erleben
w w w. l a u s i t z e r s e e n l a n d . d e
Mit einem Klick
ins Lausitzer Seenland
Mehr Informationen rund um aktive Freizeit- und Urlaubsmöglichkeiten in der
Region gibt es auf www.lausitzerseenland.de
Außerdem:
! Aktuelle News und einen Veranstaltungskalender
! Besondere Angebote und Reisespecials von Gastgebern
! Vermittlungs- und Buchungsportal von Unterkünften
! Informative Broschüren zum Lausitzer Seenland
als Download oder zum Bestellen
! Online-Shop (ab April 2012)
Oder Kontaktieren Sie uns unter:
Touristinformation „Lausitzer Seenland“
Schlossergasse 1, 02977 Hoyerswerda
Tel. +49 (0) 3571 456920
Fax +49 (0) 3571 456925
E-Mail: [email protected]
IMPRESSUM
Satz und Druck:
Druckhaus Scholz
Übersichtskarte:
LMBV, 2011
Herausgeber:
Touristische Gebietsgemeinschaft “Lausitzer Seenland” e.V.
Schlossergasse 1, 02977 Hoyerswerda
Tel. +49 (0) 3571 457600, Fax +49 (0) 3571 457605
E-Mail: [email protected], www.lausitzerseenland.de
Fotos:
Matthias Knoch
Reiner Pätzold
Rico Hofmann
Christine Primpke
jeweilige Anbieter
(Rechte liegen bei den Anbietern)
Die Lausitz
von ihrer aktivsten Seite
Mehr als ein Dutzend neue Seen und eine außergewöhnliche Landschaft im
Wandel zu einem Tourismus- und Naturparadies - das ist das Lausitzer
Seenland!
Wer in seinem Urlaub oder seiner Freizeit aktiv sein möchte und dabei
Abwechslung und Spaß sucht, wird ganz sicher bei den vielfältigen Angeboten
im Lausitzer Seenland fündig.
Die Region ist ein Paradies für Radfahrer und Skater jeder Altersklasse. Auf gut
ausgebauten neuen Wegen können Sie die Seele so richtig baumeln lassen.
Erkunden Sie eine faszinierende Landschaft, die stetig ihr Gesicht verändert,
auch einmal abseits der Wege mit dem Quad, dem Jeep, hoch zu Ross oder bei
einer der interessanten Naturführungen.
Seien Sie sportlich auf und im Wasser unterwegs beim Paddeln, Segeln, Surfen
oder Boot und Jetski fahren.
Lassen Sie sich begeistern von den erlebbaren Monumenten der Lausitzer
Industriekultur und entdecken Sie die lebendigen Traditionen und Bräuche der
Sorben.
Das sollten Sie sich nicht entgehen lassen.
www.lausitzerseenland.de
Besucherbergwerk F60 einzigartig, atemberaubend, spektakulär!
Weithin sichtbar ragt die ehemalige Abraumförderbrücke F60 in den Lausitzer
Himmel. Aufgrund ihrer gewaltigen Maße wird sie auch „Liegender Eiffelturm“
genannt. Das kolossale Denkmal Brandenburger Industriekultur empfängt
jährlich Tausende begeisterte Gäste. Interessante Führungen bis in luftige 80 m
Höhe eröffnen spektakuläre Einblicke in die meisterhafte Konstruktion aus ca.
11.000 t Stahl und fantastische Ausblicke in die ehemalige Tagebaulandschaft
um den künftigen Bergheider See. An Wochenenden und Feiertagen in der
Sommersaison bezaubert die F60 nach Sonnenuntergang durch eine
eindrucksvolle Licht- und Klanginstallation.
Zwischen April und Oktober ist das Besucherbergwerk einzigartige Kulisse für
Open-Air-Konzerte von Volksmusik und Schlager über Rock und Folk bis Klassik
und Oper.
Was erwartet Sie im Besucherbergwerk:
! informative Führungen mit freundlichen Bergwerksführern
! originale Gleistechnik aus Tagebauzeiten
! Spezialprogramme für Gruppen, Kinder- und Schülerreisen
! F60-Dinner in luftigen 60 m Höhe
! herzhafte regionale Speisen in der Steigerstube
! F60 Special Events, wie Abseilen, Offroad- und Segway-Touren
(Voranmeldung nötig)
1
Besucherbergwerk F60
Bergheider Straße 4
03238 Lichterfeld
Tel. +49 (0)3531 608014
E-Mail: [email protected]
www.f60.de
EXCURSIO - Erlebnis Tagebau
Woher kommt unsere Energie?
Der Vattenfall-Tagebau Welzow-Süd fördert pro Sekunde eine Tonne Kohle zu
Tage. Seien Sie live dabei. Fahren Sie wie die Bergmänner in die gewaltige
Grube ein und erleben Sie mit der F 60 die größte Förderbrücke der Welt in
Aktion. Werden Sie Zeuge von gigantischer Technik, bizarren Canyons und der
Entstehung einer neuen Landschaft mit Weinbergen und Energiewäldern.
Ob mit dem geländegängigen Mannschaftswagen, dem Rad, dem Quad, dem
Jeep, zu Fuß oder auf dem Floß. Wählen Sie einen Tourentermin aus unseren
Angeboten im Internet oder lassen Sie sich Ihre individuelle Tour von excursio zusammenstellen.
Tagebau live erleben - Touren Mai bis Oktober:
! „Kohle, Wein und neues Land“
! „Archäologische Reise“
! „Von der Kohle zum Strom oder zum Wasser“
! „Jeep-Safari“
! „Kohle, Sand + Bergmannshand“ im Mannschaftstransportwagen
! „Dem Wolf auf der Spur“ bzw. „Menschen der Stadt am Tagebau“
Öffnungszeiten:
April bis Oktober: Di - So, 10 - 17 Uhr; November bis März: Di - Fr, 10 - 15 Uhr
(außer an gesetzlichen Feiertagen, auf Nachfrage auch außerhalb der
Geschäftszeiten)
Besucherzentrum excursio
Heinrich-Heine-Straße 2
03119 Welzow
Tel. +49 (0)35751 275050
E-Mail: [email protected]
www.bergbautourismus.de
2
Energiefabrik Knappenrode Abenteuer Bergbau
Fabrikerlebnis
Den gelben Schutzhelm aufgesetzt, das Schuhwerk geprüft und hinauf geht es
in die Fabrik. So ausgerüstet erkunden alljährlich tausende kleine und große
Kumpel die fast 100-jährige Brikettfabrik Knappenrode. Am oberen Punkt des
stählernen Treppenturms taucht man ein in die Fabrikgeschichte: Über sieben
Etagen führt der Weg durch die Maschinensäle der Brikettfabrik. Dreimal am Tag
heißt es: Schichtbeginn! Mit dem Signal der Fabriksirene beginnen die Pressen,
Trockner, Siebe und Förderbänder zu rotieren.
Feurige Geschichten
Ein Glanzpunkt der Energiefabrik Knappenrode ist die Ofenausstellung “Heiß geliebt”. In der europaweit einzigartigen Sammlung finden sich prachtvolle gusseiserne Jugendstil- und Figurenöfen ebenso wie emaillierte Herde aus den
Arbeiterwohnküchen. Ganz nebenbei verrät die Sammlung, warum man “mehrere Eisen im Feuer” haben soll, wie man “einen Zahn zulegt” oder jemandem
“Feuer unter dem Hintern macht”.
Bagger, Dampfloks und Draisinenfahrten
Mehr als ein Dutzend Ausstellungs- und Erlebnisbereiche warten darauf, erkundet zu werden: die Mineralien-Ausstellung “Schätze der Erde” oder ein Labyrinth
mit anschließender Tunnelrutsche untertage. Liebhaber historischer Feuerwehren kommen ebenso auf ihre Kosten wie Bewunderer von Baggern, Dampfloks
und Modellbahnen. Ein Fahrvergnügen der besonderen Art kann man von März
bis Oktober erleben. Auf der 900-mm-Spur der alten Grubenbahn rollt eine
Handhebel-Draisine.
Sächsisches Industriemuseum
3
ENERGIEFABRIK KNAPPENRODE
Ernst-Thälmann-Straße 8
02977 Hoyerswerda/Knappenrode
Tel. +49 (0)3571 604267
Fax +49 (0)3571 604275
www.saechsisches-industriemuseum.de
LAUSITZleben Für jeden ist etwas dabei!
Entdecken und erleben Sie die LAUSITZ nach Ihren Interessen und
Vorstellungen mit folgenden Angeboten von "LAUSITZleben":
! Erlebnisführungen
Mit der zertifizierten Stadt- und Lausitzer Seenlandführerin Cornelia Schnippa
erfahren Sie von der Stadt Hoyerswerda und dem Lausitzer Seenland
Bewundernswertes, Interessantes und natürlich Neuigkeiten.
! Alpaka-Trekkingtouren
Die einzigartigen Touren durch die Lausitz sind besonders empfehlenswert.
! Tiergestützte Therapie/Aktivitäten
Unsere Alpakas begleiten Menschen jeder Altersklasse in vielen therapeutischen Bereichen.
! Kindergeburtstage
Mit Lerneffekt in der Natur: basteln mit Naturmaterialien, Trekkingtour mit den
Alpakas, altersgerechte Spiele, Tiere streicheln und füttern.
! LernErlebnis Bauernhof
Anschaulich gestaltete Projekttage als Unterstützung für Erzieher/Pädagogen
von Kindergarten-Gruppen/ Schulklassen. Tiere streicheln, füttern, Vorgänge
beobachten und mitmachen.
Nach vorheriger Anmeldung können Sie den Hof von "LAUSITZleben" besuchen
- Tiere streicheln, füttern, Verkostung und die Natur genießen. Für alle Angebote
gibt es auch Gutscheine zum Verschenken.
LAUSITZleben freut sich auf Sie!
LAUSITZleben
Elsterstraße 16
02979 Elsterheide OT Tätzschwitz
Mobil +49 (0)176 41338398
E-Mail: [email protected]
www.lausitzleben.de
4
Wassersportzentrum
für ALLE
Willkommen im Wassersportzentrum Senftenberger See! Bei uns können Sie
Ruhe und Erholung mit Aktivitäten am und auf dem Wasser wunderbar
verbinden.
Umgeben von einem schönen Kiefernwald und doch direkt am See übernachten
vor allem naturverbundene Aktivurlauber bei uns gern in Mehrbettzimmern, auf
der Zeltwiese oder im Wohnmobil.
Ob mit eigenem Boot oder ohne bei uns können Sie Ihrem wassersportlichen
Hobby nachgehen. Unsere kleine barrierefreie Marina bietet Wasser- und
Landliegeplätze für Segelyachten, Jollen, Katamarane und kleine Motorboote.
Für einen Ausflug auf dem Senftenberger See hält das Wassersportzentrum
verschiedene Paddel-, Tret- und Segelboote zum Ausleihen bereit. Das
Einsteigen in die Boote ist durch einen speziellen Lift auch für Rollstuhlfahrer
problemlos zu meistern.
Service für Sie: Bootsverleih, Segelkurse, geführte Kanutouren, Slipanlage,
Säulendrehkran, Bootsshop, Werkstatt, abschließbare Fahrradboxen, Eiscafé
mit traumhaften Blick auf den See
Noch ein Tipp: Das Wassersportzentrum ist als Bett&Bike-Betrieb ein idealer
Ausgangspunkt zum Erkunden des Lausitzer Seenlandes per Rad oder Skates.
5
Wassersportzentrum Senftenberger See
Straße zur Südsee 2
01968 Großkoschen
Telefon: +49 (0)3573 800-600
[email protected]
www.wassersportzentrum-see.de
Senftenberger See der Familienbadesee
Schön gestaltete Strände, viele Freizeitmöglichkeiten am und im Wasser sowie
moderne Urlauberanlagen zeugen von dem hohen Qualitätsanspruch unserer
„Lausitzer Badewanne“. Der Senftenberger See lädt Sie zu einem erfrischenden
Bad und gemütlichem Verweilen ein. Insgesamt sieben Kilometer Strand sind
rund um den 1.300 Hektar großen See verteilt.
Der Seestrand in Großkoschen ist durch seinen flach abfallenden Sandstrand
und einer Wasserwacht mit ständiger Besetzung in der Badesaison bestens für
Familien mit Kindern geeignet.
Besonders für Surfer ist der Seestrand in Buchwalde ein beliebter
Treffpunkt. Auch Wohnmobilisten finden hier einen ruhigen Platz mit
direktem Seeblick.
An allen Strandabschnitten sind Restaurants oder Kiosks, Toilettenhäuschen
und ausreichend Parkplätze vorhanden.
Zudem achten wir sehr auf Sauberkeit und Umweltengagement. Jedes Jahr
werden Strände am Senftenberger See mit der Blauen Flagge, einem
weltweiten Umweltsymbol für hervorragende Badegewässerqualität,
Umweltkommunikation und gelungenes Umweltmanagement ausgezeichnet.
Für gemütliche Radtouren empfehlen wir den 18 Kilometer langen Rundweg um
den Senftenberger See. Unterwegs laden Gaststätten, Aussichtsturm und
verschiedene Spielplätze zu einer Rast ein. Ein Zwischenstopp lohnt sich also.
Weitere Informationen finden Sie unter
www.senftenberger-see.de
6
Raus aus dem Alltag rein ins Vergnügen!
Unser Bad in Hoyerswerda begeistert einfach jeden, der einmal da war. Mit einer
Mischung aus Badespaß und Wellness erleben große und kleine Besucher ganz
individuell unsere Wasser-Wohlfühl-Welten im Herzen des Lausitzer
Seenlandes.
Wann haben Sie sich das letzte Mal so richtig verwöhnt, mit den Kindern
ausgiebig getobt und gespielt oder etwas für Ihre Gesundheit getan? Gönnen
Sie sich einen Sommertag unter Palmen bei bestem Badewetter.
Schauen Sie vorbei, denn wir haben viel zu bieten:
Erlebnisbecken mit Strömungskanal • Beheiztes Außenbecken • Liegewiesen • Kinderbecken mit Piratenschiff • Riesenrutsche • Sauna- und
Wellnessbereich mit Saunagarten • 25 m Schwimmerbecken • Sprungturm 1m/3m • Whirlpool • Sprudelliegen • Anfängerschwimmkurse
• Aqua-Power • Aqua-Gymnastik • Babyschwimmen • Schwimmkurse
• Hydrojet-Massageliege • Solarium • Massageangebote • Gastronomie
7
Lausitzbad Hoyerswerda
Am Gondelteich 1
02977 Hoyerswerda
Telefon: +49 (0)3571 469580
[email protected]
www.lausitzbad.com
Ein Unternehmen der SWH-Gruppe
Surf Renner
Surf - Cat - Sailing - Shop
Wer lautlos, vom Wind getrieben, über den Geierswalder See gleiten möchte, ist
in der Wassersportschule Surf Renner gut aufgehoben. Hier kann man das
Windsurfen wie auch das Katamaran- und Jollensegeln erlernen. Mit dem
Wassersport-Grundschein in der Tasche kann man hier Katamarane von
TOPCAT, Segeljollen oder Surfbretter mieten. Seit 2011 bietet Surf Renner auch
den neuen Trendsport aus den USA, das Stand up Paddling (auf gut deutsch
Stehpaddeln) an. Auf der Sonnenterasse von Surf Renner können all diejenigen,
die den Geierswalder See zur aktiven Erholung nutzen, sich erholen und entspannen. In unserem Surfshop halten wir von der kompletten Surfausrüstung bis
zum kleinsten Ersatzteil alles für Sie bereit.
Bei uns erleben Sie:
! Surfkurse für Einsteiger und Fortgeschrittene
! Jollen- und Katamarankurse
! Tretboote - Kanus - Canadier
! Stand up Paddling
! Firmenevents & Familienfeiern
! Freizeiten für Schulen, Firmen und Vereine
! Surfshop: erst testen - dann kaufen
Surf Renner
Surf - Cat - Sailing - Shop
Promenadenweg 8
02979 Elsterheide OT Geierswalde
Telefon: +49 (0)171 7774340
E-Mail: [email protected]
www.wassersport-renner.de
8
Sun & Sail Segelschule & Yachtcharter
Als anerkannte Wassersportschule des Verbands Deutscher Sportbootschulen
e.V. bietet Sun & Sail einen Rund-um-Service für das Segeln lernen am
Geierswalder See an.
Sie können bei uns genauso schnell und unkompliziert Boote mieten – genießen
Sie einen entspannten Tag auf dem Geierswalder See. Unsere Motorboote dürfen Sie auch ohne Führerschein fahren!
Sun & Sail ist ihre Segel- und Motorbootschule am Geierswalder See. In stressfreiem Ambiente und schöner Umgebung wird Ihnen der Spaß am Wassersport
näher gebracht.
Unsere Angebote für Ihre Wassersportaktivitäten:
Segel- und Motorbootkurse
VDS-Segelgrundkurse
Kindersegelkurse
Funkausbildung UBI/SRC
Bootsverleih führerscheinfreier Motorboote
!
!
!
!
!
Besuchen Sie uns in unserer neu angelegten Marina im „Lausitz Resort“ am
Geierswalder See.
Für alle diejenigen die Ihren Kurs im Urlaub belegen möchten, haben wir die
Unterkunft die den Aufenthalt bei uns abrundet.
Ein Aufenthalt in unseren „Schwimmenden Häusern“ ist das iTüpfelchen für alle
Zukünftigen und bereits gestandenen Wassersportler.
9
Sun & Sail Segelschule & Yachtcharter
Virchowstraße 3
03238 Finsterwalde
Telefon: +49 (0)3531 7194258
Mobil: +49 (0)157 74510490
[email protected]
www.sunandsail.de
Wassersport und Tourismus
am Bärwalder See
Genießen Sie ein paar unvergessliche Stunden auf dem Bärwalder See. Ob Sie
als Anfänger Segeln lernen wollen, als Fortgeschrittener neue
Herausforderungen suchen oder ein Boot mieten möchten, bei uns finden Sie
die richtigen Angebote rund um den Wassersport. Selten werden Sie den See
und die Natur um sich herum intensiver erleben als auf einem Boot. Vergessen
Sie den Stress und die Hektik unser schnelllebigen Zeit und lassen Sie die Seele
baumeln, genießen Sie den Wind, das Wasser und die Sonne. Ob Sie sich mit
Booten gut auskennen oder ein Anfänger sind, für jeden ist bei uns etwas dabei.
Besuchen Sie uns auf der Marina-Klitten und am Leuchtturm.
Auszug aus unserem Angebot :
kleines Fahrgastschiff zwischen Klitten / Boxberg / Uhyst / u. Ausflugsfahrten • Bootsverleih von Ruder, Segel, u .Motorbooten • Segelschule
für SBF Binnen Motor / Segel, See, SRC-Funk, SKS • Skipper-u. Mannschaftstraining, Hausboottraining • Auffrischungskurse • Probesegeln für Wieker Boote, Bootshandel • Nutzung für priv. Veranstaltungen
auf dem Wasser (z.B. Geburtstagsfeiern) • Garderobe / Schließfächer für
Segler, Touristen und Biker • Babywickelraum, Erste Hilfe • Behinderten-WC • Shop und Verleih für Wassersportzubehör / Ladestation für
E-Boote • Bistro • Leuchtturm / Wetterstation / Webcam / SegelWettertelefon Ansage 03581 318022 • Informationspunkt
www.segelschule-dreilaendereck.de
Boote & Freizeitsport
am Bärwalder See
Am Hafen 2
02943 Boxberg/O.L. OT Klitten
Telefon: +49 (0)172 3515619
E-Mail: [email protected]
www.marina-klitten.de
10
Quadcenter Klein Partwitz Spannende Erlebnisse auf 4 Rädern
Abwechslungsreiche und spannende Erlebnis-Quadtouren, inkl. Miet-Quad,
Kraftstoff, zertifizierter und ortskundiger Tourguides, Helm sowie Schutzbrille,
Einweisungen in das Fahrzeug und die Tour sowie erstes Probefahren auf unserem Gelände. Für ausreichende Pausen sorgen wir selbstverständlich auch.
Schnupper Tour (ca. 1-1,5 Stunden)
Für all diejenigen, die das Quad fahren versuchen und für sich entdecken möchten. Ideal für Quad-Einsteiger und Familien mit Kindern. Im Preis enthalten ist
hier ein Freigetränk.
! Preis: 49 Euro pro Person (Beifahrer 25 Euro)
4 Jahreszeiten Tour (ca. 1,5-2 Stunden)
Zu jeder Jahreszeit fahren wir durch Sand und Staub, im Regen und Schlamm
oder durch Eis und Schnee.
! Preis: 79 Euro pro Person (Beifahrer 40 Euro)
Lausitzer Seenland Tour (ca. 2,5-3 Stunden)
Über Berg und Tal, durch Wald und Flur Offroad pur. Der Klassiker findet immer
mehr Zuwachs. Unsere beliebteste und spannende Tour durch das Lausitzer
Seenland.
! Preis: 99 Euro pro Person (Beifahrer 50 Euro)
Desweiteren führen wir Firmenevents nach Ihren Wünschen durch.
Geschenkgutscheine können erworben werden.
Quadcenter Klein Partwitz
Lindenalle 5
02979 Elsterheide OT Klein Partwitz
Tel. +49 (0)35751 17625
Funk +49 (0)162 4067381
E-Mail: [email protected]
www.quadcenter-klein-partwitz.de
11
CENTER
Ob mit Bus oder per Rad Aktiv sein und gemeinsam mehr erleben
Wenn Sie gern aktiv Urlaub machen, sind Sie bei uns genau richtig. Unzählige
Kilometer asphaltierte Radwege bieten vielfältige Möglichkeiten zum Erkunden
des Seenlandes per Fahrrad oder auf Inline-Skatern. Auch mit dem Quad,
Segel- oder Paddelboot können Sie bereits unterwegs sein. Begeben Sie sich
auf Entdeckertour durch eine Landschaft im Wandel!
Aktivurlaub im Seenland
Buchbar von April bis Oktober schon ab 2 Personen - täglich nach Verfügbarkeit 1. Tag: Nutzen Sie bereits die Anreise um die Schönheiten der Lausitz kennen zu
lernen. In Ihren Reiseunterlagen finden Sie einige spezielle Tipps.
2. Tag: Entdecken Sie die Landschaft im Wandel vom Tagebau zum Seenland
3. Tag: Aktiv durch das Lausitzer Seenland
4. Tag: Abreise oder Verlängerungstag
Leistungen und Preise
! 3 x Übernachtung in einem Mittelklassehotel; Zimmer mit DU/WC,TV
! 3 x reichhaltiges Frühstück
! 1 x Dinner am Besucherbergwerk F60
! 1 x Aktivangebot Ihrer Wahl: - Fahrradanmietung ganztägig - 2 stündige
Schlauchboottour - 4 stündige Paddel- oder Ruderboottour - 1 stündige
Katamaranfahrt mir Skipper - 1 Stunde Ski- oder Snowboard fahren
! Informationsmaterial
! Preis p. P. im DZ: 245,00 € p. P.
Tourismus GmbH Land und Leute
Dr.-Külz-Straße 1
02977 Hoyerswerda
Tel. +49 (0)3571 408030
[email protected]
www.lausitz-tourismus.de
12
Sind Sie bereit?
Wir erwarten Sie!
Die Quad Event GmbH steht für Leistungsfähigkeit, Flexibilität, Niveau und
langjährige Erfahrung mit professionell geführten Touren und Events. Ob allein,
mit Freunden, ganz in Familie oder ein Ausflug mit der Firma, eine Quadtour
passt immer. Mit unseren 40 ständig verfügbaren Quads bieten wir Ihnen die
besten Offroad-Quad-Touren bundesweit. Das Lausitzer Seenland bietet hierfür
ideale Voraussetzungen.
Events mit mehr als 20 Teilnehmern gestalten wir gern nach Ihren Vorstellungen.
Übernachtungsmöglichkeiten sind bei uns im eigenen Zelt oder in unserer
Ferienwohnung möglich.
Während den Touren bieten wir neben der Versorgung der Teilnehmer bei einem
zünftigen BBQ auch Rahmenprogramme die für reichlich Unterhaltung sorgen.
Unsere attraktiven Angebote in der Kurzübersicht:
! geführte Quad On- und Offroadtouren
! Touren mit eigenen Quads möglich
! Automatikquads für Gehbehinderte!
! Incentiv Programme für Firmen
! Gruppenangebote
! Motivationsprogramme
! Sicherheitsfahrtrainingsprogramme
Quad-Event GmbH
Geierswalder Straße 15
02979 Elsterheide OT Bergen
Tel. +49 (0)3571 608169
Fax +49 (0)3571 608193
E-Mail: [email protected]
www.quad-safari-touren.de
13
Reiten im Herzen
des Lausitzer Seenlandes
Inmitten des Lausitzer Seenlandes, direkt am Partwitzer See, ist der Reiterhof
"Partwitzer Hof" zu finden. Reit- und Springunterricht, geführte Ausritte,
Kindertagesbetreuung, Sommerferien auf dem Reiterhof und vieles mehr sind
für aktive Reiter sowie Anfänger ein vielfältiges Angebot. Zwei Reithallen bieten
auch bei Regen alle Möglichkeiten. Wer nicht reiten möchte, kann eine Kutschoder Kremserfahrt am See entlang unternehmen, gern auch mit Picknick unterwegs oder Grillessen im Anschluss.
Auszug aus unserem Angebot:
! Freizeit-, Turnier- und Springreiten
! Longe
! Ponyreiten
! zwei Reithallen und große Freianlagen
! Pferdepension
Auf dem Reiterhof bietet die Gaststätte mit Pension und gemütlichem
Biergarten eine willkommene Stärkung. Regelmäßige Hoffeste im Sommer mit
Live-Musik gestalten Ihren Aufenthalt angenehm. Sie können auch den vorhandenen Fahrradverleih nutzen, um das Lausitzer Seenland zu erkunden.
Sind Sie mit dem Wohnwagen oder Zelt unterwegs, bietet sich am Partwitzer
See die Möglichkeit, einen Stellplatz zu mieten.
Gern empfangen wir Sie in unserem Informationspunkt am See.
„ Partwitzer Hof ”
Reiterhof & Pension Mietke GbR
Schäfereiweg 4
02979 Elsterheide OT Klein Partwitz
Tel. +49 (0)35751 15311
E-Mail: [email protected]
www.partwitzer-hof.de
14
1
2
Großräschener See
14
11
6
9 8
5
4
Anreise:
SchleswigHolstein
Bremen
MecklenburgVorpommern
Hamburg
Brandenburg
Niedersachsen
Berlin
SachsenAnhalt
NordrheinWestfalen
Lausitzer
Seenland
Sachsen
Hessen
Thüringen
RheinlandPfalz
Saarland
Bayern
BadenWürttemberg
Das Lausitzer Seenland ist gut mit verschiedenen Verkehrsmitteln zu erreichen. Wenn Sie mit dem Auto anreisen
möchten, nutzen Sie am besten die
Autobahnen A4, A13 und A15.
Flughäfen gibt es in Dresden und Berlin.
Über diese Städte fahren auch mehrere
Regionalexpresse und Regionalbahnen
in das Lausitzer Seenland, das je nach
Abfahrtsort in 1,5 Std. (von Dresden)
bzw. 2 Std. (von Berlin) zu erreichen ist.
Weitere Informationen zur Anreise und
einen Routenplaner gibt es auf
www.lausitzerseenland.de.
Ihre Anbieter von Aktiv-Erlebnissen:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
Besucherbergwerk F60
Besucherzentrum excursio
Energiefabrik Knappenrode
LAUSITZleben
Wassersportzentrum Senftenberger See
Senftenberger See
Lausitzbad Hoyerswerda
Surf Renner
Sun & Sail
Boote & Freizeitsport am Bärwalder See
Quadcenter Klein Partwitz
Tourismus GmbH - Land und Leute
Quad-Event GmbH
Reiterhof und Pension Mietke GbR
Touristinformation “Lausitzer Seenland”
© LMBV, Stand April 2011
13
15
12
7
3
10
Unser Service für Sie:
! Zentrale Zimmervermittlung (Hotels, Pensionen,
Ferienwohnungen, Privatzimmer, Campingplätze, u.a.)
! Vermittlung von Pauschalarrangements
! Vermittlung von Stadt- und Seenlandführungen
! Auskünfte über Sehenswertes vor Ort sowie über
Ausflugsziele
! Informationen zu neuen Angeboten und Entwicklungen
im Lausitzer Seenland
! Verkauf von Souvenirs, Büchern, Postkarten, Broschüren u.a.
! Verkauf von Wander- und Radwanderkarten
! Ticketservice für regionale und überregionale Veranstaltungen
! Versand von Urlaubsmagazinen und anderen Publikationen
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
Touristinfo
Lausitzer Seenland
Schlossergasse 1
02977 Hoyerswerda
Tel. +49 (0)3571 456920
[email protected]
www.lausitzerseenland.de