zur Speisekarte - Restaurant Meteora

Aperitif
Sehr verehrter Gast!
Gastgeber zu sein und seine Gäste
zufriedenstellend zu bewirten,
galt immer als Ausdruck einer feinen Lebenskunst.
Ihnen genussvolle Stunden zu bereiten
erfüllt uns mit Freude und Stolz.
Daher ist es unser oberstes Gebot,
Sie zu verwöhnen, sodass Sie uns gerne
wieder besuchen.
Wir wären glücklich Sie wieder bei uns
begrüßen zu dürfen.
Sollte etwas nicht Ihrer Vorstellung entsprechen,
bitten wir Sie, es der Geschäftsleitung mitzuteilen,
im Voraus, Danke
Ihr
Meteora Team
Ab 40 Personen servieren wir
kaltes & warmes Büffet außer Haus
Für unsere Gäste, die das etwas
andere Geschenk für ihre Liebsten, Freunde
und Bekannten mögen:
HEIN
C
S
T
U m Wert vo n
NKGG
ei
E
t rän k
H
e
C
nd
S
u
n
E
e
G fü r Ess
Eur o
ich .
mögl
n icht
es is t
g
ra
t
_
s Be
_ ___ _
n g de
zahlu
_ ___ _
__
t
en _ _
au ra n
n au, d
ö
m
Res t
s
A
e
h
c
his
Gri ec
Ba
Ein e
raus
M
3 50
ra
eteo
f fe
- Ra i
e tte r
83 W
is ens
Te
tr. 4 -
lefo
Wir bereiten
Ihnen gerne auch
alle Speisen zum Mitnehmen
6 22
939 5
4 23)
n (0 6
Aperitif ’s
592. OUZO - Longdrink ................
3,00 €
593. Martini ...................................
3,00 €
594. Campari - Orange .................
3,00 €
595. Wodka Lemon / Orange ......
2,80 €
Unsere Preise verstehen sich inklusive der gesetzlichen Mehrwertsteuer
Vorspeisen
Kalte Vorspeisen
1. Tzatziki ........................................................
3,50 €
(Joghurtspezialität mit Gurken und Knoblauch)
2. Oliven und Peperoni ..............................
3,50 €
3. Feta ................................................................ 4,90 €
(Schafskäse)
4. Auberginensalat ...................................... 4,50 €
5. Taramas ....................................................... 4,50 €
(Griechischer roter Kaviar)
6. Oktapus - Salat .......................................... 6,70 €
(Tintenfisch)
666. Gegrillte Oktapus. ................................... 11,50 €
mit Essig und Öl und Knoblauch nach Wahl
7. OUZO - Teller ............................................
8,30 €
(griechische Vorspeise, verschiedene Häppchen)
8. Ktipiti ...................................................
4,50 €
(Käsesalat)
Warme Vorspeisen
88. Tiropitakia ..................................................
5,00 €
Blätterteig gefüllt mit Schafskäse
888. Kaftero....................................................
5,70 €
Gebratener Feta mit Tomaten, Zwiebeln und Peperoni
89. Spanakopitakia .........................................
5,00 €
Blätterteig, gefüllt mit Spinat
9. Dicke weiße Bohnen ...............................
4,50 €
aus dem Backofen
10. Dolmadakia ................................................
4,90 €
(gefüllte Weinblätter)
11. Garnelen ........................................................
7,40 €
mit Knoblauchsauce
12. Kalamares ....................................................
6,50 €
mit Knoblauchsauce und gemischtem Salat
13. Muscheln .......................................................
6,80 €
mit Tomatensauce
14. Saganaki .......................................................
6,50 €
(gebackener Schafskäse)
903. Pepperoni .......................................................
(gegrillte Pepperoni mit Knoblauch)
6,00 €
Salate & Suppen
Salate
15. Fitness – Salat ...........................................
8,50 €
Gegrilltes Hähnchenbrustfilet, Tomaten, Gurken,
Zwiebeln, Paprika, Ei, Schafskäse mit Essig und Öl
und grüner Salat
16. Tomatensalat ..............................................
4,20 €
mit Schafskäse
17. Thunfischsalat ...........................................
7,80 €
mit Tomaten, Gurke, Ei und grüner Salat
18. Dorfsalat ..............................................
7,50 €
(Tomaten, Gurke, Schafskäse, Oliven, Paprika,
Zwiebeln)
19. Meteora - Salat .................................
7,80 €
(Tomaten, Gurke, Schafskäse, Oktapus, Kraut,
Tzatziki, Oliven und Peperoni)
20. Italienischer Salat ...............................
7,50 €
(Tomaten, Gurke, Schinken, Käse, Ei, Zwiebeln und
grüner Salat)
Suppen
111. Gulaschsuppe .............................................
3,20 €
112. Tomatencremesuppe .........................
3,20 €
113. Zwiebelsuppe .............................................
3,20 €
114. Rindfleischsuppe ................................
3,20 €
117. Fasolada ...............................................
3,20 €
(griechische Bohnensuppe)
Zu allen Vorspeisen reichen wir Weißbrot
Beilagen
21. Pommes frites ...........................................
1,90 €
22. Reis ........................................................
1,80 €
23. Kroketten ............................................
2,30 €
123. Folienkartoffeln .................................
3,60 €
124. Pita – Brot ...........................................
1,40 €
Vom Grill
Gerichte vom Grill
24. Meteora - Teller ................................
14,90 €
(1 Fleischspieß, gefülltes Bifteki, 2 Lammkoteletts,
Schweinesteak, Gyros)
mit Reis und Salat
25. Gyros - Teller .......................................
8,90 €
mit Reis und Krautsalat
26. Pita - Gyros - Teller ...........................
9,90 €
mit Reis und Krautsalat
27. Souvlaki - Teller .................................
10,30 €
(3 griechische Spieße)
mit Reis und Krautsalat
28. Schweinespieß .....................................
11,80 €
mit Schafskäse gefüllt
dazu Weinsauce, Pommes frites und
Salat
29. Fleischspieß .........................................
10,00 €
(2 Spieße)
mit Reis und Krautsalat
30. Lendenspieß ........................................
12,40 €
(2 Spieße) mit Zigeunersauce,
dazu Pommes frites und Salat
300. Marathon – Spieß ..............................
10,50 €
Schweinelende mit Zwiebeln, Paprika, Tomaten
dazu Reis und Salat
31. Schweinelende ....................................
(Lende griechische Art)
mit Folienkartoffel und Salat
13,00 €
Vom Grill
Gerichte vom Grill
32. Roulade ................................................
12,40 €
(mit Peperoni, Tomaten, Schafskäse,
gefüllte Schweinefleischstücke)
mit Reis und Krautsalat
33. Schweinesteak - natur ...................
11,30 €
mit Kräuterbutter, Reis und Krautsalat
34. Leber .....................................................
9,60 €
mit gerösteten Zwiebeln
Reis und Krautsalat
134. Rhodos - Teller ...................................
11,00 €
(Schweinesteak, gefüllte Bifteki, Leber)
mit Reis und Krautsalat
35. Grill - Teller ........................................
12,50 €
(2 Bifteki, 2 Lammkoteletts, Gyros)
mit Reis und Krautsalat
135. Santorini - Teller ................................
11,50 €
(Bifteki, Souvlaki, Gyros)
mit Reis und Krautsalat
235. Aphrodite - Teller .............................
11,20 €
(1 Fleischspieß, Leber, Gyros)
mit Reis und Krautsalat
36. Bifteki - Teller ....................................
10,00 €
(mit Schafskäse gefüllte Hackfleischstücke)
mit Reis und Krautsalat
37. Lammkotelett .....................................
14,50 €
mit Folienkartoffel und Krautsalat
38. Lammfilet ............................................
mit Kräuterbutter,
Folienkartoffel und Krautsalat
16,00 €
Vom Grill
Gerichte vom Grill
138. Filet - Teller ........................................
16,60 €
(Rinderfilet, Schweinefilet und Lammfilet)
mit Kräuterbutter, Kroketten und Salat
39. Athen - Teller .....................................
10,60 €
(gefüllte Bifteki, Gyros)
mit Reis und Krautsalat
40. Samos - Teller .....................................
11,50 €
(1 Spieß, Schweinesteak, Gyros)
mit Reis und Krautsalat
41. Schweinesteak ....................................
12,40 €
mit Pfeffersauce,
Kroketten und Salat
441. Mykonos – Teller ................................
13,10 €
(Schweinesteak mit Weinsauce)
dazu Pommes frites und Salat
42. Spieß - Teller .......................................
11,60 €
(3 verschiedene Fleischspieße)
mit Reis und Krautsalat
43. Trikala - Teller ..................................
11,50 €
(Schweinesteak, Leber, Gyros)
mit Reis und Krautsalat
44. Schweinelende ...................................
13,50 €
in Rahmsauce
mit Kroketten und Salat
45. Hellas - Teller ....................................
(Gyros, Schweinesteak, Souvlaki, Leber, Bifteki)
mit Reis und Krautsalat
14,60 €
Vom Grill
Gerichte vom Grill
46. Korfu - Platte für 2 Personen ....................
146.
oder 4 Personen ....................
26,60 €
51,20 €
(Souvlaki, Lammkotelett, Bifteki, Gyros)
mit Tzatziki, Pommes frites und Dorfsalat
246. Kreta - Platte für 2 Personen .....................
346.
oder 4 Personen .....................
26,60 €
51,20 €
(Fleischspieß, Schweinesteak, Leber, Gyros)
mit Tzatziki, Pommes frites und Dorfsalat
100. Akropolis - Platte für 2 Personen ..............
200.
oder 4 Personen ..............
32,60 €
61,50 €
(Lammfilet, Rinderfilet, Schweinefilet)
mit Kräuterbutter, Kroketten und Dorfsalat
148. Delphi - Platte für 2 Personen ....................
149.
oder 4 Personen ...................
24,10 €
43,10 €
(Fleischspieß, Lammfilet, Gyros)
mit Pommes frites und Dorfsalat
147. Gyros in Metaxasauce für 2 Personen .....
20,60 €
mit Käse überbacken,
dazu Weißbrot und Dorfsalat
347. Gyros in Pfeffersauce für 2 Personen .......
20,60 €
mit Käse überbacken,
dazu Weißbrot und Dorfsalat
Spezialitäten aus dem Backofen
....... vom Schwein
47. Gyros in Metaxasauce .....................
10,80 €
mit Käse überbacken,
dazu Weißbrot und Krautsalat
247. Gyros in Pfeffersauce .......................
10,80 €
mit Käse überbacken,
dazu Weißbrot und Krautsalat
48. Schweinesteak ....................................
12,60 €
mit Schafskäse, in pikanter Tomatensauce,
mit Käse überbacken,
dazu Pommes frites und Krautsalat
49. Schweinefilet ......................................
13,40 €
mit Schafskäse, Peperoni, in pikanter Tomatensauce, mit Käse überbacken,
dazu Pommes frites und Krautsalat
249. Chef - Koch - Teller ...........................
(Gefüllte Schweinelende) mit Weinsauce
dazu Pommes frites und Krautsalat
14,80 €
Spezialitäten aus dem Backofen
..... vom Lamm
50. Lammkeule .......................................... 10,80 €
mit dicken Bohnen,
dazu Weißbrot und Krautsalat
51. Lammkeule .........................................
10,80 €
mit langen grünen Bohnen,
dazu Weißbrot und Krautsalat
52. Lammkeule ..........................................
10,80 €
mit Auberginen,
dazu Weißbrot und Krautsalat
53. Lammkeule ..........................................
10,80 €
mit Okraschoten,
dazu Weißbrot und Krautsalat
54. Lammkeule ..........................................
10,80 €
mit jungen pikanten Zwiebeln,
dazu Weißbrot und Krautsalat
254. Lammkeule ..........................................
mit Kritharaki (griechische Nudeln)
dazu Weißbrot und Krautsalat
Eine besondere griechische
Spezialität aus dem Backofen
155. Moussaka ............................................
Auflauf mit Auberginen, Kartoffeln, Hackfleisch,
Bechamelsauce und Krautsalat
11,50 €
10,80 €
Spezialitäten des Hauses
Spezialitäten vom Rind
55. Rumpsteak ..........................................
15,50 €
mit Kräuterbutter,
dazu Kroketten und Salat
56. Rumpsteak ..........................................
15,50 €
mit Pfeffersauce,
dazu Kroketten und Salat
57. Rumpsteak ..........................................
15,50 €
mit gerösteten Zwiebeln,
dazu Kroketten und Salat
58. Filetsteak .............................................
16,50 €
mit Kräuterbutter,
dazu Kroketten und Salat
59. Filetsteak .............................................
16,50 €
mit Pfeffersauce,
dazu Kroketten und Salat
Deutsche Gerichte
61. Schweineschnitzel nach Wiener Art
9,10 €
mit Pommes frites und Krautsalat
62. Jägerschnitzel ....................................
9,60 €
mit Pommes frites und Krautsalat
63. Zigeunerschnitzel ..............................
9,60 €
mit Pommes frites und Krautsalat
64. Zwiebelschnitzel ................................
mit Pommes frites und Krautsalat
9,60 €
Spezialitäten des Hauses
Für unsere Feinschmecker
66. Tiganaki Lende ..................................
12,90 €
(Schweinelende mit Champignons, Paprika und
Zwiebeln) mit Kroketten und Salat
67. Hähnchenbrustfilet ...........................
12,30 €
in Weinsauce
dazu Pommes frites und Salat
68. Hähnchenbrustfilet ...........................
12,30 €
in Pfeffersauce.
dazu Pommes frites und Salat
Vegetarische Gerichte
332. Gebratene Auberginen und
Zucchini................................................
6,00 €
333. Auberginen...........................................
7,50 €
gefüllt mit Tomaten, Peperoni und
Schafskäse überbacken.
334. Kritharaki ...........................................
(Griechische Nudeln)
mit Tomatensauce und mit Käse überbacken
7,50 €
Fisch
Feines aus dem Meer
69. Kalamares ...........................................
12,00 €
(Tintenfischringe)
mit Reis und Krautsalat
70. Kalamares mit Garnelen .................
13,90 €
(Tintenfischringe)
mit Reis und Krautsalat
71. Garnelen ..............................................
14,50 €
mit Reis und Salat
72. Seezungenfilet ....................................
14,50 €
mit Reis und Salat
73. Lachs vom Grill ..................................
13,80 €
mit Reis und Salat
74. Schollenfilet ........................................
11,80 €
ohne Gräten, paniert,
mit Reis und Salat
75. Poseidon - Fisch - Platte für 1 ........
175.
oder 2 Personen ........
16,20 €
31,30 €
(Scholle, Kalamares, Garnelen, Stockfisch)
mit Reis und Salat
76. Odysseus - Platte ...............................
(verschiedene Fischsorten, Tzatziki, Saganaki,
Tomaten, Oliven, Peperoni, gefüllte Weinblätter)
dazu Weißbrot
Zu allen Fischgerichten
reichen wir Knoblauchsauce
13,00 €
Vom Grill
Senioren – Teller
90. Lendenspieß mit Pfeffersauce ........
9,30 €
dazu Pommes frites und Krautsalat
91. Lendenspieß mit Zigeunersauce ....
9,30 €
dazu Pommes frites und Krautsalat
92. Lendenspieß mit Rahmsauce .........
9,30 €
dazu Pommes frites und Krautsalat
93. Lammfilet mit Kräuterbutter .......
11,30 €
dazu Pommes frites und Krautsalat
94. Roulade ...............................................
9,30 €
dazu Pommes frites und Krautsalat
95. Fleischspieß mit Kräuterbutter ....
8,80 €
dazu Pommes frites und Krautsalat
...und für unsere kleinen Gäste
77. Gyros ..............................................
6,50 €
mit Pommes frites und Krautsalat
78. Fleischspieß ..................................
6,50 €
mit Pommes frites und Krautsalat
79. Bifteki ............................................
Desserts
(ungefüllt)
mit Pommes frites und Krautsalat
80. Halwas ................................................
3,00 €
(griechische Süßspeise mit Zimt und Metaxa)
81. Joghurt ................................................
4,00 €
mit Honig und Walnuss - und Kokosstreuseln
82. Gemischtes Eis ...................................
3,20 €
mit Sahne
83. Schokobecher .....................................
4,00 €
(Vanilleeis mit Schokosauce und Sahne)
84. Früchtebecher ...................................
4,00 €
(Früchte mit Eis und Sahne)
85. Heiße Liebe ........................................
4,70 €
(Vanilleeis mit heißen Himbeeren)
86. Meteora – Becher ...........................
6,00 €
(Eisspezialität nach Art des Hauses)
87. Früchtecocktail ................................
mit Sahne
3,50 €
6,50 €
Heiße & kalte Getränke
Heiße Getränke
501. Tasse Kaffee ......................................
1,80 €
502. Kännchen Kaffee .............................
3,20 €
503. Cappuccino .........................................
2,00 €
504. Griechischer Mocca ..........................
2,10 €
505. Glas Tee (verschiedene Sorten) .................
1,70 €
507. Glas heißer Apfelwein .....................
2,00 €
508. Glas Grog ............................................
2,70 €
Biere
509. Krombacher Pils .........
0,3 l
2,00 €
510. Alt - Bier .......................
0,3 l
2,00 €
511. Weizen dunkel .............
0,5 l
2,90 €
512. Kristall - Weizen ........
0,5 l
2,90 €
513. Hefe - Weizen ..............
0,5 l
2,90 €
514. Malz - Bier ...................
0,3 l
2,00 €
515. Alkoholfreies Bier .......
0,33 l
2,00 €
Erfrischungsgetränke
516.
517.
518.
519.
520.
521.
522.
523.
524.
525.
526.
Coca Cola (Coffeinhaltig)
Fanta .............................
Sprite .............................
Mineralwasser ...... Fl.
Apfelsaft .......................
Orangensaft .................
Bitter Lemon (Chininhaltig)
0,2
0,3
0,2
0,3
0,2
0,3
0,25
0,2
0,3
0,2
0,2
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
1,50
2,00
1,50
2,00
1,50
2,00
1,60
1,50
2,00
2,00
2,00
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
Getränke
Sprirituosen
Mixgetränke
527. Asbach Cola .......................................
2,70 €
528. Bacardi Cola ......................................
2,70 €
529. Whiskey Cola .....................................
2,70 €
Spirituosen
530. Amaretto ..............................
2 cl
2,20 €
531. Ramazotti ............................
2 cl
2,50 €
532. Baileys ...................................
2 cl
2,50 €
533. OUZO .....................................
2 cl
1,70 €
534. Doppelkorn ..........................
2 cl
1,70 €
535. Wacholder ............................
2 cl
1,70 €
536. Kümmel ................................
2 cl
1,70 €
537. Malteser ...............................
2 cl
2,30 €
538. Jägermeister ........................
2 cl
1,70 €
539. Underberg ............................
2 cl
1,70 €
540. Kümmerling ........................
2 cl
1,70 €
541. Fernet - Branca ..................
2 cl
1,70 €
542. Williams - Christ (mit Birne)
2 cl
2,30 €
543. Wodka ...................................
2 cl
1,90 €
544. Ballantines (Scotch) ..............
2 cl
2,30 €
545. Tequilla .................................
2 cl
1,70 €
546. Asbach Uralt .......................
2 cl
2,40 €
547. Metaxa ***** .......................
2 cl
2,30 €
548. Metaxa ******* ...................
2 cl
2,70 €
549. Metaxa 40 Jahre ...............
2 cl
4,00 €
Sekt & Wein
Sekt
550. Henkel Trocken (Piccolo) .........
0,2 l
4,20 €
551. Henkel Trocken .....................
0,7 l
15,80 €
552. Freixenet semi seco ..............
0,7 l
15,80 €
553. Hausmarke ............................
0,7 l
8,50 €
Schoppenweine
554. Apfelwein ...............................
0,25 l
1,60 €
555. Weinschorle ...........................
0,25 l
2,40 €
0,25 l
0,5 l
3,50 €
7,00 €
Offener Wein - weiß
556. Santorini (trocken) ...................... 0,25l
557.
0,5 l
4,90 €
9,80 €
558. Demestika (trocken) .................... 0,25l
559.
0,5 l
3,50 €
7,00 €
560. Anthos (trocken) ........................... 0,25l
561.
0,5 l
3,50 €
7,00 €
562. Retsina (trocken/geharzt) ............... 0,25l
563.
0,5 l
3,50 €
7,00 €
564. Griech. Landwein
565. (Makekritos halbtrocken)
0,25l
0,5 l
3,50 €
7,00 €
566. Imiglikos (lieblich) ....................... 0,25l
567.
0,5 l
3,50 €
7,00 €
Offener Wein - rose
568. Tsantalis ..................................
569.
Wein
Offener Wein - rot
570. Anthos (trocken) .......................... 0,25l
571.
0,5 l
3,50 €
7,00 €
572. Demestika (trocken) .................... 0,25l
573.
0,5 l
3,50 €
7,00 €
574. Imiglikos (lieblich) ........................
575.
900. Makedonikos (rot o. weiß)
901. ........................
0,25l
0,5 l
0,25l
0,5 l
3,50
7,00
3,50
7,00
€
€
€
€
Likör - Weine
576. Samos (weiß) ............................... 0,25l
577.
0,5 l
4,50 €
8,50 €
578. Mavrodaphne (rot) ................... 0,25l
579.
0,5 l
4,50 €
8,50 €
Flaschen - Weine
580. Santorini (weiß/trocken)............
0,75 l
15,50 €
581. Demestica (weiß/trocken)...........
0,75 l
10,50 €
582. Anthos (weiß/trocken)..................
0,75 l
10,50 €
583. Gerovassilio weiß/trocken)..........
0,75 l
23,50 €
584. Empfehlung des Hauses......
0,75 l
25,00 €
585. Imiglikos (weiß/lieblich).............
0,75 l
10,50 €
586. Tsantali (rose)..........................
0,75 l
12,00 €
587. Santorini (rose) .......................
0,75 l
16,00 €
588. Demestica (rot/trocken) ..............
0,75 l
11,50 €
589. Savatiano …………………….
0,75 l
13,50 €
590. Gerovassilio (rot/trocken)............
0,75 l
26,50 €
591. Imiglikos (rot/lieblich) .................
902. Makedoniko (weiß) ......................
903. Makedoniko (rot) …………………
0,75 l
0,75 l
0,75 l
11,50 €
10,50 €
11,50 €