Programmheft
Transcrição
Programmheft
Programmheft Organisation im Auftrag von Swiss Minigolf: Kommen Sie vorbei? Minigolfanlage Waldau, Bern Herzlich Willkommen Die Minigolfelite unseres Landes gibt sich wieder in Bern ein Stelldichein um mit sportlichen Meisterleistungen, Konzentration und der Technik, das filigrane Minigolf in Perfektion zu zelebrieren und damit die Besucher in ihren Bann zu ziehen, damit ein Besuch auf der Minigolfanlage Waldau in einem Erlebnis gipfelt. Nach der sehr erfolgreichen Mannschafts-Schweizermeisterschaft im 2014 dürfen wir in der Bundeshauptstadt Bern wiederum einen Anlass von nationaler Bedeutung austragen, die Minigolf Einzel-Schweizermeisterschaft 2016, welche jährlich stattfindet und von vielen Spitzenspielerinnen und -Spieler der Schweiz gespielt und geschätzt wird. Für den MC Bern ist es auch diesmal wieder eine grosse Ehre, den Minigolfern eine optimale Anlage und ein gutes Umfeld zur Verfügung zu stellen. Er ist besorgt, dass neben dem sportlichen Hochgenuss, auch das leibliche Wohl nicht auf der Strecke bleibt. Wir bewirten sie gerne mit Speis und Trank auf der Anlage oder im grossen Festzelt. Es freut uns schon heute, mit ihnen zusammen an diesem Wochenende Minigolf auf höchster Ebene geniessen zu dürfen und auf die Spielerinnen, Spieler, Betreuer und auf viele Besucher, welche die sportliche Atmosphäre geniessen und mit den Aktiven «mitfiebern». „Guet Loch“ Anton Maillard, Präsident MC Bern Kurzportrait des MC Bern Wer kennt das beliebte Spiel nicht, bei dem es darum geht, einen kleinen Ball mit einem Stock auf 18 verschiedenen Bahnen in möglichst wenigen Schlägen ins Zielloch zu schlagen? Minigolf ist beliebt bei Jung und Alt und wird meist an lauen Sommerabenden unter Freunden, Kollegen und in der Familie gespielt. Viele Leute wissen aber nicht, dass Minigolf auch als Sport betrieben wird, und dass es weltweit Organisationen und Verbände gibt. Einer der ersten Minigolf-Vereine ist der Minigolf-Club Bern (MC Bern), gegründet im Jahr 1955. Ab 1960 war die offizielle Heimanlage im Berner Kursaal, welche heute leider nicht mehr existiert. Der MC Bern hat seit 1983 mit der damals neu eröffneten Minigolfanlage Waldau einen neuen Heimplatz gefunden, wo er heute noch trainiert und Turniere spielt. Er führte regelmässig Anlässe wie die EinzelSchweizermeisterschaften (ESM), Mannschafts-Schweizermeisterschaften und Bernische Kantonalmeisterschaften durch. Ab der Saison 2001 hat der MC Bern die Minigolfanlage Waldau von der Liegenschaftsverwaltung des Kantons Bern in Pacht genommen und führt und bewirtschaftet den Betrieb seither mit viel Engagement der Vereinsmitglieder und einigen teilangestellten Hilfskräften. Heute zählt der Minigolf-Club Bern 46 Mitglieder, 41 davon Aktive. Er ist Mitglied des Kantonalbernischen und des Schweizerischen Minigolf-Sportverbandes „Swiss Minigolf“. Näh- und Waschstube Sabine Jehle Alemannenstrasse 44 3018 Bern 076 519 13 19 2 Die aktuellen Schweizermeisterinnen und Schweizermeister Schüler: Alexander Philipona Junioren: Lars Anderegg Seniorinnen: Susanne Goglione MC Burgdorf MC Burgdorf MC Bellinzona Senioren: Roger Weber Damen: Rita Ris Herren: Reto Sommer MC Neuendorf MC Grenchen MC Burgdorf Favoriten 2016 Wir stellen Ihnen einige Favoriten für die Einzel Schweizermeisterschaften 2016 vor. Yvonne Trachsel, MC Burgdorf Die zweifache Europameisterin mit der Mannschaft gehört zu dem engeren Favoritenkreis bei den Damen. Ihre grössten Erfolge: Europameisterin 2014 mit der Mannschaft in Neutraubling (GER) Schweizermeisterin 2000 bei den Schülerinnen, 2013 bei den Damen Schweizermeisterin mit der Mannschaft Rebecca Weber, MC Effretikon Die Europameisterin mit der Mannschaft ist eine heisse Anwärterin auf den Titel. Ihre grössten Erfolge: Europameisterin 2010 im Einzel und mit der Mannschaft in Predazzo (ITA) Schweizermeisterin Jugend 1998, 2001 Schweizermeisterin mit der Mannschaft: 2008 – 2012, 2015, 2016 Europacupsiegerin 2011 mit der Mannschaft 3 Daniel Moser, MC Burgdorf Die aktuelle Nr. 1 im Swiss Ranking, Daniel Moser vom MC Burgdorf, gehört bei den Herren sicher ebenfalls zu den Favoriten um den Sieg. Seine grössten Erfolge: Jugend Vize-Schweizermeister 2012 Jugend WM 2012 Bad Münder 3 mit der Mannschaft Familie Anderegg, MC Burgdorf Ihre grössten Erfolge: Lars Schüler-Schweizermeister 2012, 2013 Jugend-Schweizermeister 2015 Jan Jugend Vize-Europameister 2013 in Portel (POR), Schüler-Schweizermeister 2011 Claudia Senioren-Schweizermeisterin Einzel 2013, Schweizermeisterin mehrfach mit der Mannschaft Roger Senioren-Europameisterschaft: 2014 Broncemedaille, Schweizermeister mehrfach mit der Mannschaft Reto Sommer, MC Burgdorf Der aktuelle Europameister im Matchplay und amtierende Schweizermeister, Reto Sommer vom MC Burgdorf, gehört bei den Herren sicher zu den Favoriten um den Sieg. Seine grössten Erfolge: Europameister 2014 im Matchplay in Neutraubing (GER) Vize-Europameister 2012 im Einzel und mit der Mannschaft in Porto (POR) Schweizermeister 2008, 2015 Einzel in Florida Studen Rita Ris MC Grenchen Nicht vergessen darf man die x-fache Damen-Schweizermeisterin vom MC Grenchen, die auf fast allen Anlagen in der Schweiz schon einen Titel holte. Ihre grössten Erfolge: Schweizermeisterin 40-mal im Einzel Daniel Büttiker, MC Neuendorf Daniel Büttiker hat mit seiner internationalen Erfahrung sehr gute Chancen bei der Siegerehrung auf dem obersten Treppchen zu stehen. Seine grössten Erfolge: Weltmeister mit der Mannschaft 1991 in Oslo (NOR) Schweizermeister 1992, 2002, Schweizermeister mit der Mannschaft mehrfach 4 Familie Wicki, MC Effretikon Die Familie Wicki gehört wohl zu der erfolgreichsten Familie in der Schweiz. Jedes Familienmitglied hat mehrfache Titel gewonnen. In Bern fehlt dieses Jahr der Vater Wolfgang. Er war Trainer der Weltmeistermannschaft von 2005 in Steyr (AUT) Ihre grössten Erfolge: Esther Senioren-Schweizermeisterin: 2007 - 2010, 2012, 2014 Schweizermeisterin mit der Mannschaft mehrfach Roger Schweizermeister 2014 Herren, 2009 Schüler Maya Schweizermeisterin 2012 Damen, 2015, 2016 mit der Mannschaft Offizielle Rekorde auf der Minigolfanlage Waldau Rundenrekord: 3-Rundenrekord: Clubinterner RR: Clubinterner 3-RR: Anlageball RR: 21 Punkte 72 Punkte 21 Punkte 78 Punkte 32 Punkte Thomas Schwab, MC Florida Studen, (MSM 2007 NLB) Bruno Ruch, MC Burgdorf (MSM 2007 NLB) Monika Loosli, MC Bern (Die 15 Besten 2011) Remo Gadenz, MC Bern (Herbstturnier 2014) Jonas Nacht (Volksturnier 2011 Bern) Angebot unserer Festwirtschaft Getränke Essen 5 Mineral Nature Mineral gesüsst Bilz Kaffee / Tee Heisse Schoggi Bouillon 5 dl 5 dl 3,3 dl 1,8 dl 1,8 dl 1,8 dl Vom Grill Kalbs- oder Schweinsbratwurst mit Brot mit Brot und Salat Metzger Steak mit Brot mit Brot und Salat Hamburger mit Brot Hamburger mit Brot und Salat 6 CHF CHF CHF CHF CHF CHF 2.50 3.00 3.00 2.60 2.60 2.60 CHF 7.00 CHF 12.00 CHF 9.00 CHF 14.00 CHF 7.00 CHF 12.00 Salatteller mit Brot Tagessuppe mit Brot Schinken/Käse Toast Portion Pommes Frites normal Portion Pommes Frites gross Pizza Speziale Pizza Margarita Früchte/Obst CHF 7.00 CHF 6.00 CHF 5.00 CHF 5.00 CHF 8.00 CHF 12.00 CHF 10.00 CHF 1.00 Kleinigkeiten und Glacen Pommes-Chips, Pop-Corn, Kleingebäck (Biberli, Törtli, Spitzbuben), Lollypop, Schokoladenriegel (Balisto, Mars, Snickers, Twix), Harbibo-Süsswaren Glace-Sortiment Spielbetrieb und Programm Montag, 18.07.2016 bis Donnerstag, 21.07.2016 Von 07:00 - 16:00 Uhr ist die Anlage für Teilnehmer Einzel SM reserviert. Ab 16:00 Uhr ist die Anlage auch für Publikumsspieler offen. Donnerstag, 21.07.2016, 18:00 Uhr Eröffnungsfeier, Festansprache, Ehrung der amtierenden Schweizermeister. Anschliessend offeriert der MC Bern einen Apéro. Freitag, 22.07.2016, 1. Wettkampftag 06:00 - 06:50 Uhr ist die Anlage für Training und Einspielzeit offen. 07:00 Uhr: Start Runde 1-3 / Block A nach Startliste, danach Start Runde 1-3 / Block B nach Startliste. Samstag, 23.07.2016, 2. Wettkampftag 06:00 - 06:50 Uhr ist die Anlage für Training und Einspielzeit offen. 07:00 Uhr: Start Runde 4-6 / Block B nach Startliste, danach Start Runde 4-6 / Block A nach Startliste. Es wird in der umgekehrten Reihenfolge der Zwischenrangliste vom ersten Wettkampftag gestartet. Sonntag, 24.07.2016, 3. Wettkampftag 07:00 – 07:50 Uhr ist die Anlage für Training und Einspielzeit offen. 08:00 Uhr: Finalrunden 7–9, gemäss Startlisten. Qualifikation für die Finalrunden gemäss Sportreglement Ziffer 5.2.12. Es wird in umgekehrter Reihenfolge der dem Durchgang vorangehenden Zwischenrangliste gestartet. ca. 16:00 Uhr Schlussfeier, Medaillenvergabe Weitere Informationen Weiter Information finden Sie hier: www.esm2016.mcbern.ch Es würde uns sehr freuen, wenn wir Sie bei den Einzel-Schweizermeisterschaften 2016 auf der Minigolfanlage Waldau – Bern begrüssen dürften. EGGER Isolierbau GmbH schöne Fenster • schöne Türen • schöner Wohnen Belpstrasse 24 • 3122 Kehrsatz www.egger-gmbh.ch 7 Wir danken unseren Sponsoren Bahn 3 Bahn 6 Bahn 9 Bahn 12 Bahn 11 Bahn 14 Bahn 17 Niederlassung Ostermundigen Bernstrasse 42 schöne Fenster • schöne Türen • schöner Wohnen Belpstrasse 24 • 3122 Kehrsatz www.egger-gmbh.ch Mach mit am Volksturnier am 21. August 2016! Bahn 15 Bahn 2 Bahn 5 Bahn 8 Bahn 10 Bahn 13 Bahn 16 Stauffacherstrasse 77, 3014 Bern Breiteweg 1, 3006 Bern Bahn 18 Bahn 1 Bahn 4 Bahn 7 Bahnsponsoren Sponsoren Näh- und Waschstube Sabine Jehle 3018 Bern www.minigolfshop.ch Eidg. dipl. Installateure Sanitär • Solar • Heizungen Neubrückstrasse 81 3000 Bern 9 www.fritzbaur.ch Universitäre Psychiatrische Dienste Bern (UPD) Bolligenstrasse 111 3000 Bern 60 Bäckerei-Konditorei Sterchi AG Bethlehemstrasse 2 3027 Bern Tel: 031/ 992 15 16 [email protected] Vielen Dank für die wertvolle Unterstützung!