appétit

Bonappétit !
LANDHAUS
Futterhaus
Passt perfekt zum
LANDHAUS Vogelhäuschen.
Matches perfectly with the
LANDHAUS Bird house.
Parfaitement assortie aux
nichoir LANDHAUS.
Adieu
tristesse
Ganzjahresnutzung:
Im Winter für
Meisenknödel oder
Streufutter.
For use all year round: In the winter for fat balls or birdseed mixes.
Utilisation toute l’année : en hiver, réceptacle pour les boules
de nourriture ou les aliments à répandre.
www.landhaus-original.de
In vielen Farben erhältlich.
LANDHAUS
Available in many colours.
Disponible en plusieurs couleurs.
Futterhaus
Ideal für
Kleinsingvögel
Ideal for small songbirds.
Idéal pour les petits oiseaux chanteurs.
1. 100 % witterungsbeständig.
100 % weatherproof.
100 % résistant aux intempéries.
Im Sommer als Vogelbad
oder -tränke verwendbar.
In the summer as a bird bath or drinking trough.
En été, utilisable comme bain ou abreuvoir pour oiseaux.
2. 3 in 1 – Für Streufutter,
Meisenknödel oder als Vogelbad.
3 in 1 – For birdseed mixes, fat balls or as a bird bath.
3 en 1 – Pour aliments à répandre, boules de nourriture
ou comme bain pour oiseaux.
3. 100 % hygienisch.
Ganzjahresnutzung:
Im Winter für
Meisenknödel oder
Streufutter.
For use all year round: In the winter for fat balls or birdseed mixes.
Utilisation toute l’année : en hiver, réceptacle pour les boules
de nourriture ou les aliments à répandre.
Leicht und gründlich zu reinigen – für
gesunde Vögel dank Hygieneplus gegenüber
herkömmlichen Futterhäusern aus Holz.
100 % hygienic.
Easy and thorough cleaning.
100 % hygiène.
Facile à nettoyer complètement.
Verschließbarer Wasserablauf:
Trockenes Futter im Winter – Vogelbad im Sommer.
Closable drainage hole:
Dry birdseed in the winter – bird bath in the summer.
Obturation possible de l’écoulement de l’eau :
Mangeoire d’aliments secs l’hiver, abreuvoir pour
oiseaux l’été.
Bei dir piept’s wohl.
Universelle Geländer- &
Regenrohr-Halterung
Universal railing / downpipe holder
Support universel balustrade / descente de gouttière
Art.-Nr.: 514940
Mit diesen praktischen Helfern finden die
Lieblingsstücke genau den richtigen Platz.
Zusatzumsatz garantiert!
3.
With these practical helpers, your favourite
pieces will find the perfect place.
Added sales guaranteed!
Avec ces auxiliaires pratiques, vos pièces
favorites trouvent la place qui leur convient.
2.
Complément de chiffre d’affaires garanti !
Flexible Gurtbandmontage für alle Geländertypen
und Regenrohre bis ca. 12 cm Durchmesser.
Sicher im Halt, sanft zu Untergründen: Kein Rost.
Kein Verkratzen! Ideale Lösung für den Balkon.
Flexible belt assembly for all railing types and downpipes
up to 12 cm diameter.
Secure support, gentle on sub-surfaces: No rust. No scratching!
Ideal solution for balconies
Montage de sangles flexibles pour tous les types de balustrades
et les descentes de gouttières d’un diamètre maximal de 12 cm.
Attraktive
Stabhalterung
Accrochage sûr et fixation en douceur sur la balustrade : aucun
risque de rouille ni de rayures ! Solution idéale pour le balcon.
2.
Attractive rod holder
Système attractif de fixation sur potence
Art.-Nr.: 514939
Holzstab (natur, 160 cm) mit dekorativer
Landhaus Schraubverbindung.
Wooden rod (natural, 160 cm) with decorative
Landhaus twist-off closure.
Potence en bois (nature, 160 cm) avec raccord
vissé décoratif Landhaus.
1.
Frei hängend oder Wandmontage.
Suspended or mounted to the wall.
Suspension ou montage mural.
Im Lieferumfang enthalten.
Inclus dans la livraison.
Included in the scope of delivery.
1.
LANDHAUS
verkauft!
Vogelhaus ½ Di
splay | ½ Display
stand | ½ Présen
toir
ésentoir
y stand | ½ Pr
lay | ½ Displa
isp
D
½
us
ha
Futter
Artikel-Nr.:514
231
15298
Artikel-Nr.:5
Jetzt
LANDHAUS
Futterhaus | Bird feeder | Mangeoire à oiseaux
bestellen!
colour
21 cm
Order now! | Commander maintenant !
CM
Art
yellow
gelb
14 × 15 × 21
514490
green
grün
14 × 15 × 21
514491
turquoise
türkis
14 × 15 × 21
514492
pink
pink
14 × 15 × 21
514493
white/green
weiß/grün
14 × 15 × 21
514495
white/pink
weiß/pink
14 × 15 × 21
514494
EAN
4 009049 377735
4 009049 377759
4 009049 377773
4 009049 377780
4 009049 377810
4 009049 377797
UNIT
4
4
4
4
4
4
14 cm
Vogelhaus | Bird House | Maison à oiseaux
24 cm
colour
15 cm
CM
Art
yellow
gelb
15 × 16 × 24
514121
green
grün
15 × 16 × 24
514122
turquoise
türkis
15 × 16 × 24
514123
pink
pink
15 × 16 × 24
514124
white/green
weiß/grün
15 × 16 × 24
514126
white/pink
weiß/pink
15 × 16 × 24
514125
EAN
4 009049 369396
4 009049 369419
4 009049 369426
4 009049 369457
4 009049 369495
4 009049 369471
UNIT
4
4
4
4
4
4
Stabhalterung | Rod holder | Potence
Art
2,4 × 160 514939
EAN
4 009049 385440
UNIT
10
36350
wood/white
Naturholz/weiß
Ø × CM
Geländerhalterung | Railing holder | Accroche pour balustrade
colour
granite
granit
CM
Art
6 × 5 × 4
514940
EAN
4 009049 385457
UNIT
10
Futterhaus 1/2 Display | 1/2 Display stand | 1/2 Présentoir
content
bestückt | equipped | garni
CM
Art
80 × 60 × 145
515298
EAN
4 009049 396897
UNIT
1
72 × Futterhaus | Bird feeder | Mangeoire à oiseaux
12
12
12
12
12
12
Vogelhaus 1/2 Display | 1/2 Display stand | 1/2 Présentoir
content
bestückt | equipped | garni
CM
Art
80 × 60 × 145
514231
60 × Vogelhaus | Bird House | Maison à oiseaux
12
8
8
8
12
12
EAN
4 009049 370880
UNIT
1
Technische Änderungen/Irrtum vorbehalten. Drucktechnische Farbabweichungen möglich.
Emsa GmbH • 48282 Emsdetten • Germany • www.emsa.com
colour