Anzeiger Luzern, Ausgabe 16, 18. April 2012
Transcrição
Anzeiger Luzern, Ausgabe 16, 18. April 2012
Heini Pralinés - eine herrlich mundende Auswahl. Zartschmelzender, köstlicher Genuss, ausgeführt in preisgekrönter Handwerkskunst. <wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1tDAxNgUARCourA8AAAA=</wm> <wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1tDA3NQYArpZREQ8AAAA=</wm> <wm>10CFWMMQoCQRAEXzRL9dzMnOuGctlhIOabiLH_j_QEA4OmoCh630c2vrts1_t2GwJPy36KJYcyW-fHGoTckZ8VrLms-F9v5SB8Ho0RJp8Ko4w-gSk_Hj6Ootrr8XwDFIJQ9IAAAAA=</wm> Mittwoch, <wm>10CFWMsQoCMRAFv2jD7Cbv1phSrjss5Po0h7X_X-lZCBaPgWF42zZU-O623vf1MRxCpn5J1eFS6Sw_0jwDjysdVc-mv96WACfm2RjNPCfdCGvMyJwe58PHUVF5Hc83JtbPfIAAAAA=</wm> 18. April 2012 Nicht gültig in Verbindung mit anderen Preisnachlässen oder Zugaben. Unverbindliche Preisempfehlung. | Nr. 16 | 82. Jahrgang English Anfänger bis Diplomkurse <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMDcwMgMA6uLS-A8AAAA=</wm> <wm>10CFWMsQrDMBBDv-iMTmc5bj0WbyFDyO4ldO7_T7W7dRASj4f2vSnhl1c_rn42Bygr2MDSXEoPzEZOtbIhIML59CzNGdufb4WAg2M5hjBoeFiEabLIw7keJovMkj73-wvJPdRegAAAAA==</wm> Einzel ab CHF 25.- pro. Lekt. <wm>10CAsNsjY0MDAy1TU1B1EAVyW4yA8AAAA=</wm> <wm>10CFWKOw6AMAzFTkSUPJr2hY6oW8WA2FkQM_ef-GwMliXLvVcX_ZjbsrW1mip88PKqmruE5icmIfHYADWbNBLUS_z2fWQgkymDRhaGXMd5A8gkXqljAAAA</wm> GESCHMACK IST KING Gültigkeit: 7 Tage ab Publikation. BURGER KING® Bahnhof Luzern, Gleis 3 Prächtig entwickelt Über hundert junge Musikantinnen und Musikanten meldeten sich für das 20. Lager der Luzerner Jugend Brass Band (LJBB) an. Dieses stand ganz im Zeichen seiner eigenen Erfolgsgeschichte. Als Gastdirigent A-Band konnte der erfolgreiche Dirigent Michael Bach verpflichtet werden. Er ist Chefdirigent der Brass Band Bürgermusik Luzern und gehört zu den herausragendsten Personen der Brass-Band-Szene. Das erste Lager fand vor 20 Jahren statt. Unter der Organisation der Brass Band Bürgermusik Luzern wurde 1992 ein Jugendförderungsprojekt ins Leben gerufen, das sich bis heute prächtig entwickelt hat (Seite 3). PD/jl Cambridge Learning Material 041 242 16 02 www.englishnet.ch | Auflage: 101 240 PRIVATE SPITEX für Pflege, Betreuung und Haushalt – Tag und Nacht – auch Sa/So – von allen Krankenkassen anerkannt – offizielle Pflegetarife – zuverlässig, individuell und flexibel Hausbetreuungsdienst für Stadt und Land AG Tel. 041 210 12 80 www.homecare.ch Ex. | www.anzeiger-luzern.ch | Einzelpreis: CHF 1.90 Jetzt Heizöl bestellen! Tel. 0800HEIZEN <wm>10CAsNsjY0MDAw1TUwNjAzMwAAm3eIUw8AAAA=</wm> <wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NLcwsQAADCmnzA8AAAA=</wm> <wm>10CFWMoQ7DQAzFvignvzSJ2h2cyqqCafxIVbz_R2vHBkwsy9vWs_Hjue7v9dUFpDFRRVdmW6hLRptn73LHkR4qgsVDf72Vg_BxNyY3Z6gMLBlkDOk-XA5N0T7H-QWfk_J5gAAAAA==</wm> <wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1tLAwMQcAyyR7BA8AAAA=</wm> Blumige Zeiten <wm>10CFXMoQ7DMAwE0C9ydPZ8S9zAKiwqmMZNpuH9P2ozVnDk9O7m7Cz4Zx_He7y6AkZh1OatK1kCvEovrVmHazWobQiH08NvXp4GKCyXEbhoTYQ8QljzAqm2HnKtwfL7fE9M1rxAgAAAAA==</wm> <wm>10CFWMoQ7DMAwFv8jRe66d2AusyqqCaTxkGu7_o6ZjBUdOp9v37gV_1u34bO9OQF08I6x1updEndJKhHYYm4L6IhYacqmPXqoChI67EZiwDUI0xHIw6qDeh-k05_H8_i7TzcXngAAAAA==</wm> Beim Friedental Luzern www.heiniblumen.ch www.schaetzle.ch Let’s swing Jugendmusik Brass Band Luzern: die Trompeterinnen Vivianne Kaufmann, Wauwil, Bild Lana Theiler, Pfeffikon, Nina Kammermann, Rickenbach, und?????????????????? Liliane Müller, Ruswil. Bild stei Unterschriften für die Schönsten im Land Sie sind in erster Linie das, was Mann als schön empfindet. Auf der intellektuellen Ebene werden sie von uns testosterongesteuerten Neandertalern selten gefordert, wozu auch? Manchmal sind sie blond, manchmal auch brünett. Schwarz kommt immer gut an, Rot schafft es selten auf den Thron. Die Farbe spielt eigentlich keine Rolle, Hauptsache blond in der Seele! Ja, ja, die Missen, die die Welt nicht braucht und die ihnen doch zu Füssen liegt. Nun soll es aus sein damit, zumindest in der Schweiz. Kein «Bazeli» mehr für die Miss-SchweizWahl, Skandal! Immerhin, diesmal steckt ganz bestimmt nicht die SVP mit einem Sparprogramm dahinter. Man dürfte eher das Gegenteil vermuten: Vielleicht könnte die serbelnde Partei ja eine Volksinitiative zur Rettung unserer Missen lancieren. Erstens ziehen Schönheiten immer, mit Hilfe der Chemie und Chirurgie fast ohne Verfalldatum, und zweitens haben die Damen und Herren um Herrn Blocher in letzter Zeit ganz schön Erfahrungen in Sachen «Miss-Wahlen» gesammelt. Jörg Lüscher Milliarden-Investition der CKW Die Centralschweizerische Kraftwerke AG (CKW) geht in die Offensive. Um auch nach dem Ausstieg aus der Kernenergie die sichere Stromversorgung zu gewährleisten, will CKW bis ins Jahr 2050 3 Milliarden Franken in ihren neuen Produktionsmix investieren – 80 Prozent davon in erneuerbare Energien. 1 Milliarde investiert sie bereits bis ins Jahr 2017. CKW sieht neue Chancen in der Energiewende und will diese nutzen. Um die Investitionen tragen zu können, müsse die Ertragskraft gesteigert werden, heisst es in einer Medienmitteilung. Dabei sei man darauf angewiesen, dass die gesetzlichen Rahmenbedingungen, insbesondere für Endkundenversorger mit eigenen Kraftwerken, verbessert werden. PD/jl Keine Goldküste auf Tele1. Aber das Geld aus der Zentralschweiz. Mittwoch ab 18.30 Uhr. Zentralschweizer Fernsehen Immer im Bild. tele1.ch Inserate: 041 227 57 57, Fax: 041 227 56 57 | e-mail: [email protected] | Redaktion: 041 429 52 52 | e-mail: [email protected] 2 Anzeigen ANZEIGER-LUZERN.ch – Nr. 16 Mittwoch 18. April 2012 s i b g i t l ü g n o i t Ak 22. April 2012 10% Zum Beispiel: 10.1" WXGA Multi-Touch Display 16 GB eMMC Speicher Rear + Front cam / Micro USB + HDMi Android 3.2 <wm>10CAsNsjY0MDQx0TU2MDAyMwYAL7w4cg8AAAA=</wm> <wm>10CFWMoQ7CUBAEv-hedvddt4WTpK5BkPpnCLr_r2hxiDGTyWxbTQ0_HutzX19FMDM6IPdapIacq8ONqUJSAnWndUtb_a8PCyA0riaQQQ06pJgwLA_qOpxOeR6P9-cLO4ATgoAAAAA=</wm> Inkl. 10% 539.10 Rabatt 599.– auf alle Notebooks, Ultrabooks und Tablets von Toshiba! .1" 10 Tablet 16 GB Wifi AT200-101 Art. 889403 Aktion gültig bis 22.4.2012 in allen Interdiscount-XXL-Filialen Pneu Center Schnellmann AG Rabatt nicht kumulierbar mit anderen Bons/Rabattaktivitäten. Reparaturen, Dienstleistungen und Spezialbestellungen ausgeschlossen. Pro Kunde max. 3 Stück vom gleichen Artikel. Solange Vorrat. Altgold im Schmuckkästchen? … und wir sind noch günstiger! Laufend Aktionen www.pneuhaus-billig.ch <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMDa0MAEALJaTYg8AAAA=</wm> <wm>10CFWMMQ4CMQwEX-Rodx37YlKi604UiD4Noub_FRwdxTSj0RzHjIYf1_322O-TgMISztGnvBo3n1VNVE6QLlAXjPDwzP7XWwogtM7GQKMvDAtajFW9FnUevi6krb2frw_20VFCgAAAAA==</wm> Wir kaufen Ihr Altgold, Schmuck, Zahngold, Silber, Platin und Palladium. <wm>10CAsNsjY0MDS21DW3MDIyMAYA7aLu2g8AAAA=</wm> Weltmarken- und Budgetreifen, Felgen, Batterien, Montageservice, Einlagerungen etc. Rüeggisingerstrasse/Kolben, 6032 Emmen Tel. 041 282 26 27/37, Fax 041 282 26 28 Preise im Internet [email protected] <wm>10CFXKoQ6AMAxF0S9ieW331o1KMrcgCB5D0Py_guAQ96g7RjDha-nr3rcQiLXJqyosMpgcLYRIaiWQxRSis4BgZpXffyhZTFDc64s1Iqf7vB7EYd4JZgAAAA==</wm> … Jeden Mittwoch in Ihrem Briefkasten ESG GmbH Oberdorf 12 8718 Schänis Tel. 055 615 42 36 www.goldankauf.ch Inserieren bringt Erfolg! Politische Anzeigen Komitee Ursula Stämmer als Stadtpräsidentin Sternhalde 7 6005 Luzern [email protected] COOP BANK, Kto. 40-008888-1 CH58 0844 0250 9152 6200 5 Wir empfehlen Ursula Stämmer als Stadtpräsidentin und wieder in den Stadtrat von Luzern: Ammon Emanuel, Fotograf, Luzern; Akermann Martina, Historikerin / Archivarin, Luzern; Bachmann Lisa, Theaterschaffende, Luzern; Bachmann-Melliger Regula, pädagogische Mitarbeiterin VS, Luzern; Bischof Ueli, Kommunikationsberater, Luzern; Bitterli Mucha Rosie, Juristin, Luzern; Brunner Ursula, Filmemacherin, Luzern; Bucher Artur, dipl. Architekt SIA SWB, Luzern; BucherSchaad Emerentia, Luzern; Budmiger Marcel, Grossstadtrat SP, Luzern; Christen Helen, Professorin, Luzern; Dissler Sebastian, Sekretär SP, Luzern; Drukman Chaim Ezra, Luzern; Drukman Rivka, Luzern; Durrer Dominik, Fraktionschef SP/Juso, lic. phil. MBA, Luzern; Eicher Hansjörg, alt Kantonsrat, Luzern; Fleischlin Markus, Rechtsanwalt, Luzern; Flohr Florian, Theologe, Luzern; Flückiger Heiri, Rentner, Luzern; Frey Oliver, Luzern; Furrer Daniel, Grossstadtrat SP / Leiter Planung SGV, Luzern; Geisser Eugen, Luzern; Geisser Marie-Louise, Luzern; Gmür Otti, Architekt, Luzern; Grauer Madeleine, Luzern; Grünwald Margrit, Kandidatin Grosser Stadtrat, Luzern; Häfliger Jörg, Luzern; Heidtfeld Uwe, Gastronomiekoch, Luzern; Heijman Alice, Sozialarbeiterin, Luzern; Heijman Cornelis, Umweltnaturwissenschafter, Luzern; Henauer Peter, Förster, Luzern; Heskett-Brem Lucie, Meggen; Holzner-von Arb Annamaria, Luzern; Horst Sabina, Pflegefachfrau, St. Urban; Huber Daniel, Kantonaler Kulturbeauftragter, Luzern; Huber Paul, Dr. phil. / alt Regierungsrat, Luzern; Jemelin Christine, Luzern; Johann Erwin, Kriens; Jöri Werner, alt Nationalrat SP, Horw; Kaufmann Hansjörg, Luzern; Keiser-Gloor Edith, Luzern; Keune Jacqueline, freischaffende Theologin, Luzern; Kipfer Dorothée, alt Grossstadträtin, Luzern; Klingele Theo, Graphic Design, Luzern; Knüsli Rosmarie, Rentnerin, Luzern; Königs-Buol Alice, Luzern; Krieger Josef, Luzern; Krieger Ursula, Luzern; Lais Katrin, Luzern; Lais Verena, Luzern; Lauber Markus, Luzern; Lehmann Sibylle, Dipl. Natw.ETH, Luzern; Malagoli Marino, Luzern; Malagoli Monika, Luzern; Marfurt Hans, pens. Lokführer, Luzern; Marfurt Rosmarie, pens. Telefonistin, Luzern; Marti Thomas, Architekt, Luzern; Marti-Schindler Lotti, Sachbearbeiterin, Luzern; Martin Otto Ernst, Luzern; Mathis Walter, Luzern; Meier René, Grossstadtrat SP / lic.oec. HSG, Luzern; Meier Madeleine I., Luzern; Meyer-Dotta Annemarie, Leiterin Päd. Medienzentrum, Luzern; Moser Annelis, Lehrerin, Luzern; Muheim Anton, Dr. iur. / alt Regierungsrat, Luzern; Muheim-Grossmann Elsa, Luzern; Mumenthaler Ruedi, Historiker / Bibliothekar, Luzern; Mumenthaler Manuel, Informatikstudent, Luzern; Mumenthaler-Stofer Luzia, Präsidentin SP Stadt, Luzern; Muntwyler Maria, pens. Verkäuferin, Luzern; Murer Pia, Schulfachfrau, Luzern; Niederberger Erny-Hans, Luzern; Ottiger Heinz, Rechtsanwalt, Luzern; Pardini Giorgio, Kantonsrat, Luzern; Portmann Monika, Schulleiterin, Luzern; Riedener Sepp, Theologe, Luzern; Rothenbühler Thomas, Rechtsanwalt / alt Grossstadtrat, Luzern; Schmid Markus T., Prorektor / alt Grossstadtrat, Luzern; Schmid Gregor, dipl. Kulturing. ETH, Luzern; Schmid Hélène, Luzern; Schmid Markus, Luzern; Schmidt Gaby, Luzern; Schnieper Werner, alt Stadtrat, Luzern; Schnieper-Gut Maria, Luzern; Schönenberger Alex, alt Grossstadtrat, Luzern; Schulz Peter, Verleger, Luzern; Schürmann Cordula, Luzern; Smajili Valentina, Regionalsekretärin Syndicom, Luzern; Spörri Rolf T., Entwicklungshelfer, alt Grosstadtrat, Luzern; Stadler Beatris, Luzern; Stämmer Giulia, Luzern; Steffen Heidy, ehem. Mitglied GL Pro Infirmis CH, Luzern; Steinhauser Margrit, Dr. phil. / Historikerin, Luzern; Stolz Niederberger Sibylle, Integrationsbeauftragte, Luzern; Suter Alice, Luzern; Testorelli Renzo, Architekt, Luzern; Van der Heiden Nico, Grossstadtrat SP, Luzern; Van Wezemael Manja, dipl. Naturw. ETH, Luzern; Vetterli Luzia, Rechtsanwältin / Grossstadträtin, Luzern; Vinatzer Theres, Vizepräsidentin Grosser Stadtrat, Luzern; Vogel Cornelia, Podologin SPV, Luzern; Vollenweider Rudolf, Luzern; Vollenweider Verena, Luzern; von Passavant Christina, Unternehmensberaterin, Luzern; Weibel Hugo M., Luzern; Wespe Rolf, Luzern; Widmer Hans, Dr. phil. / alt Nationalrat, Luzern; Wiedemann Petra, Luzern; Willmann Herbert, Luzern; Wirz Adrian, Berufsschullehrer, Luzern; Wyss Hanno, Regisseur, Luzern; Zahno Markus, Sozialarbeiter, Luzern; Zopfi-Gassner Felicitas, Präsidentin SP Kanton, Luzern; Zürcher Fredy, Luzern; Züsli Beat, Stadtratskandidat SP, Luzern <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsLQ0MAQAd1mOuw8AAAA=</wm> <wm>10CFWMuw7CMBAEv-isvb2Hba5E6aIUiN4Noub_KxI6im1mRrvvFQ2_3bfjuT1KAYYk5oTWIBu8V2pvM6zgmoTypo7h5Bh_vZwSCq6rEbgol4ZYSnCZ21KeDxezjmyf1_sLOmYSNoAAAAA=</wm> Leute 3 ANZEIGER-LUZERN.ch – Nr. 16 Mittwoch, 18. April 2012 Diese Woche nachgefragt ... bei Tobias Lang, Gastsolist aus Ruswil. Die «Ehemaligen» Christian Portmann, Christoph Buob, Luzern, und Fabian Domini liessen sich das Jubiläumskonzert nicht entgehen. Damian Elmiger, Beromünster, und Philippe Müller, Altbüron, schwärmten vom vergangenen, perfekten Musiklager. Der musikalische Nachwuchs Paula, Christian und Lisette aus Luzern und Eschenbach reservierte sich die besten Plätze. Jubiläumslager – 20 Jahre EvEnT der WochE Luzerner Jugend Brass Band (LJBB) Mit Musik geht alles besser Sie sind trotz Ihres jugendlichen Alters ein gefragter Solo-Posaunist und Preisträger von einigen regionalen sowie nationalen Solisten-Wettbewerben. Haben Ihre Teilnahmen an den verschiedenen Musiklagern der LJBB Ihr Talent gefördert? Ein solches Lager bringt einem jungen Musikanten extrem viel Motivation und viele wichtige Inputs, welche ihn auf dem Instrument weiterbringen. Durch das LJBB stiess ich dann kurz darauf auch zur Regionalen Jugend Brass Band Luzern (heute BML Talents) und konnte diese Art der Förderung dadurch das ganze Jahr geniessen. Daraus sind gute Freundschaften entstanden, es haben sich aber auch wichtige Beziehungen entwickelt, die mir heute viele Anfragen als Solist ermöglichen. Ich denke aber, der wichtigste Vorteil eines solchen Lagers ist die Motivation, die alle Teilnehmer zu musikalischen Höchstleistungen bringt. Die Luzerner Jugend Brass Band ist 20 Jahre jung. Im Rahmen des Jubiläumslagers fand im Südpol ein Konzert statt. Eingeladen waren alle ehemaligen LJBBler. Nach dem Konzert war «LJBB-Party-Time». Bilder: Heinz Steimann Amanda Rölli, Zell, Mathias Häcki, Neuenkirch, und Sibylle Burkard, Schlierenbach, haben nur gute Erinnerungen an ein Super-Camp. Ursula und Reto Bachmann, Luzern, sorgten dafür, dass auch die Kasse stimmte. Dass Sie an zahlreichen Musiklagern teilgenommen haben, hat doch sicher einen Grund. Was haben Sie für spezielle Erinnerungen an diese Zeit? Wie bereits erwähnt, sind in diesen Lagern viele Freundschaften entstanden, und so war es immer wieder ein freudiges Wiedersehen mit Freunden aus dem ganzen Kanton bzw. aus der ganzen Schweiz. Da gibt es natürlich zahlreiche Geschichten, die sich auch nach den Proben ereignet haben. Die schönste Erinnerung ist jedoch ganz klar, dass ich vor fünf Jahren im LJBB meine Freundin kennen lernen durfte. Heinz Steimann Die Macher: Lagerleiter Lukas Scherrer, Ruswil, Präsident Florian Lang, Dürrenäsch, und der musikalische Leiter Manuel Imhof, Root. Fröhliche Stimmung beim Konzert im Südpol: die Musikantinnen und Musikanten der Luzerner Jugend Brass Band. Tobias Lang, vor 20 Jahren fand die erste Durchführung des Lagers der Luzerner Jugend Brass Band (LJBB) statt. Wann hatten Sie den ersten Kontakt mit dieser Erfolgsgeschichte? Tobias Lang: Das erste Mal habe ich vom LJBB gehört, als ich mit meiner Familie vor neun Jahren ein Konzert in der Nachbargemeinde Grosswangen besuchte. Zuvor hatte ich noch nie eine Brass Band gehört und wusste gleich, dass ich da auch einmal mit meiner Posaune mitspielen will. Zwei Jahre später stand ich dann auch wirklich selber auf der Bühne. Gastsolist Tobias Lang aus Ruswil war bis vor einigen Jahren selber Mitglied der LJBBM. Weitere Bilder auf www.anzeiger-luzern.ch Kurzmeldungen Lockeres Warten: die A-Band-Musiker Stefan Barmet, Hildisrieden, Simon Vogel, Schwarzenbach, und Ronny Kaufmann, Wauwil. Armin Wüest, Buttisholz, Andreas Baumann, Sempach Station, und Erwin Schnider, Flühli, erinnerten sich an ihre tollen Lagerzeiten. Martin Donzé, Emmen, Renate Grüter, Sursee, und die Kommunikationsverantwortliche der BML, Judith Brügger. «ICH BIN FAN VOM ROTEN KREUZ. DANK IHM WAR MEIN KIND GUT BETREUT.» ken 15 Fran e n d e n: p s S M per S 1 FAN 5 an 4 8 8 FAN 15 Schlusskonzert Musikschullager (pd) Emmenbrücke: Das Schlusskonzert des Musikschullagers findet am Samstag, 21. April, 15 Uhr in der Aula des Schulzentrums Erlen statt. 26 Kinder spielen ein buntes Programm, welches sie im Lager im Tessin einstudiert haben. Eintritt frei. Ausbildungszentrum erweitert (pd) Der Carrosserie-Verband Zentralschweiz eröffnete in Ebikon das modernisierte Ausbildungszentrum. Der Platz für die auszubildenden Carrossier/ Lackiererei, Carrossier/Spenglerei sowie Fahrzeugschlosser aus der Zentralschweiz war zu knapp. <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMLc0NgMAJOgY7g8AAAA=</wm> Claudia I. (37), Zentralschweiz, Schwangerschaftskomplikationen beim zweiten Kind, Fan der Kinderbetreuung zu Hause <wm>10CFWMoQ7DQAxDvygnx2lyugVWZdXAVH6kGt7_o6VlBZYs-9n7nt5wa93ex_ZJBegS6MMiw725MrWjVZIwBqF8aSxldfQHL1VCwXkxAhPG1BBz4ZgjfCqvh8qsBu13fv_vOgtygAAAAA==</wm> Vereint für mehr Menschlichkeit www.srk-zentralschweiz.ch Ebikon Krippengutscheine ab Juli (pd) Eltern erhalten ab dem 1. Juli Krippen-Betreuungsgutscheine. Bisher bezahlte die Gemeinde Ebikon die Unterstützungsgelder an Institutionen. Neu können die Eltern diese Gutscheine auch ausserhalb der eigenen Wohngemeinde einsetzen. Abenteuer Leben Rudi Borst Heilpraktiker, SystemischSchamanischer Therapeut, Trainer + Coach -25% Entdecke Dein wahres SELBST 1.50 <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsDCzNAAA8PKrrg8AAAA=</wm> <wm>10CFWLoQ7DMBDFvugiv2vusixwKqsGpvKQanj_j9aODZhY9raNKPx4rM99fQ2BhyW37AxFlE4ONQqtD6rkyO-n0NIy619v6SB8Xo1RTZpKi26-zAjmOdfLNSDL53h_AR7wzFeAAAAA</wm> Thomas Marti <wm>10CAsNsjY0MDA00jUyNjI1tAAA7aMr6g8AAAA=</wm> Transformationstage im Einklang mit allem, was ist. <wm>10CB3KMQ6DMBBE0ROtNTPrtYAtER2iiHKBBJs696-CKL70ir_vGQVP63a8t1cSoEyu4JSMKDNaCixqiYp6UwsFIULKT-_wMcPGxGHVXfYNDFOV82o877X8-vUH_KYGAGkAAAA=</wm> statt 2.- Emmi Caffè Latte statt 7.50 Greyerzer mild div. Sorten, z.B. Macchiato, 2,3 dl 45% F.i.T., 250 g FRISCHE – AKTIONEN AB MITTWOCH www.beatzüsli.ch Termin: 27.4. - 1.5.12 in Neuenkirch/LU. 5.95 3.60 statt 4.50 Architekt SWB /SIA Dr. Oetker Bistro div. Sorten, z.B. Schinkengipfeli, 8 Stück Info: Heilpraxis Rudi Borst, 6010 Kriens www.abenteuer-seele.com Ihre Steuererklärung pauschal inkl. MwSt. 120.– Hausbesuche möglich (Zuschlag 20.–) Keller Treuhand Luzern Investment Group CBS AG St. Karliqaui 9 6004 Luzern Tel. 041 412 11 55 / Fax 041 412 11 56 www.kellertreuhand.ch/www.cbsag.ch <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUDEqZmAPRGhoYPAAAA</wm> -25% Partnerwiederzusammenführung <wm>10CB3HOw6EMAxF0RUlenb8iXE5okMUiA0AYerZfwWa4h7pLktqxb_PvO7zlgSwFntRS1KtAcuw2rwnCMYgnhCN2LtxilCguZbmchbhS0qI493B13H3fsqov_F9AJUetH9pAAAA</wm> Schweizer Dipl. Parapsychologe hilft seit 30 Jahren mit Fernbehandlung. (ohne Wissen des Partners) Telefon 044 / 491 11 31 <wm>10CAsNsjY0MDAx1jUxMTM1MAQAg8fK5w8AAAA=</wm> <wm>10CFWLMQ4CMQwEX-Ro1_aGBJfoutMViD4Noub_FXAdxTSjmX0vNZzctuOx3YtAhmV2gUWpTfRStKERhSQd9CtDk_3if7l1Bwhfv8SQRi6GiUatobm-b55ODrX38_UBXIQY538AAAA=</wm> -27% 2.70 2.50 1.60 Spanien/Holland kg Herkunft siehe Beutel statt 3.30 COQdoré Pouletbrüstli Ramati Tomaten Diverse Kräuter 2.50 statt 3.70 mariniert, 100 g Agri Natura Hinterschinken geschnitten, 100 g <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsDQzMwYA4NiGCA8AAAA=</wm> <wm>10CFXMsQ6DQAyD4SfKyTZJypGxYkMdqu63IOa-_1Rg6-Dl1ydvW0XDvef6-qzvIqCwRM-capKaO0vqLZEFJwRqYao7IvjnLQWcYlzG4EYMpuFhwRH0QV0PZ8OMuX334wdSsHEQgAAAAA==</wm> Das Wochenangebot vom Montag, 16. bis Samstag, 21.4.12 -33% 9.20 statt 13.80 Sinalco <wm>10CAsNsjY0MDAx1jUxMTCzNAUAVllIFg8AAAA=</wm> 6 x 1,5 l <wm>10CEXKKw6AMBBF0RW1eTO8_hhZimoQQFgBQbN_BcEgrjq3dwseX7Ute1tNAA6ORCzBmLMvKZook1caKKoQHUVACF_6b1cntwEzcED8fV4P0sFell0AAAA=</wm> 5.40 statt 6.80 Wernli Biscuits div. Sorten, z.B. Jura Waffel Original, 2 x 250 g Werben wie die Grossen. Mit einem Kleininserat. www.publicitas.ch Mehr Heimat. 2.20 18.40 statt 2.75 statt 23.10 div. Sorten, z.B. Gurken, 215 g 8.70 statt 10.90 Dôle Blanche AOC Valais Fleur d’Amour, 75 cl, Jg 2010 MUNZ SCHOKOLADE div. Sorten, z.B. Prügeli weiss, 10 x 23 g VOLG TUTTI FRUTTI 200 g HEINZ KETCHUP div. Sorten, z.B. Tomato, 2 x 570 g (Jahrgangsänderung vorbehalten) Beutel, 2 x 750 g IMPRESSUM 10.90 statt 2.95 Chirat Essiggemüse Ovomaltine Zum Wohlfühlen. 2.30 Granini Fruchtsäfte div. Sorten, z.B. Orange, 1 l Verlag statt 14.40 Neue Luzerner Zeitung AG, Verlag Anzeiger Luzern, Maihofstrasse 76, 6002 Luzern Tel. 041 429 52 52, Fax 041 429 58 69 www.anzeiger-luzern.ch, [email protected] Heineken Bier Dose, 6 x 50 cl Geschäftsleitung Bruno Vonwil, Geschäftsleiter Jörg Lüscher Redaktion Maihofstrasse 76, 6002 Luzern, Tel. 041 429 52 52 Fax 041 429 58 69, [email protected] Redaktions-Team Jörg Lüscher, Redaktionsleitung (jl) Andrea Renggli (ar) Corinne Vogel (cv) Leserzahlen -40% 6.95 WC-Ente div. Sorten, z.B. WC-Gel Forte, Kombi, 2 x 750 ml 5.95 statt 7.20 2.40 Persil Pulver Box Universal, 50 WG WEISSMEHL 1 kg 1.40 statt 1.80 ZOPF-MEHL 1 kg In kleineren Volg-Verkaufsstellen evtl. nicht erhältlich statt 7.- Wöchentlich am Mittwoch Anzeigen/Verkauf Publicitas AG, Maihofstrasse 76, 6002 Luzern div. Sorten, z.B. Gel, 2 x 750 ml div. Sorten, z.B. Langkorn 10 Min., 1 kg KLEENEX KOSMETIKTÜCHER Triopack, 3 x 88 Stück Auflage Erscheinung Calgon UNCLE BEN’S REIS 105 000 LeserInnen (Quelle: MACH-Basic 2012-1) 101 240 Exemplare statt 23.80 statt 33.50 statt 2.90 5.40 18.80 19.90 statt 9.10 Immer dabei. Tel. 041 227 57 57, Fax 041 227 56 57 [email protected] Inserateschalter 5.25 LZ-Corner, Pilatusstrasse 12, 6002 Luzern Öffnungszeiten Mo–Do 8.30–18.00, Fr 8.30–17.00 Uhr Inserate online aufgeben statt 6.25 www.publicitas.ch Inserateschluss 1.85 Montag, 15.00 Uhr Abopreise statt 2.25 Einzelabo (51 Ausgaben), 3 Monate Fr. 50.–, 6 Monate Fr. 70.–, 12 Monate Fr. 100.–, inkl. 2,4% MwSt. Vertrieb 7.50 Prisma Medienservice AG Vertragungsdienst Anzeiger Luzern Reusseggstrasse 9, 6020 Emmenbrücke, Tel. 041 491 92 40 E-Mail: [email protected] statt 8.90 Alle Ladenstandorte und Öffnungszeiten finden Sie unter www.volg.ch. Dort können Sie auch unseren wöchentlichen Aktions-Newsletter abonnieren. Versand jeden Sonntag per E-Mail. Samstag, 28. April 2012 www.luzernerstadtlauf.ch Die irgendwie geartete Verwertung von in dieser Ausgabe abgedruckten Inseraten oder Teilen davon, insbesondere durch Einspeisung in einen OnlineDienst, durch dazu nicht autorisierte Dritte, ist untersagt. Jeder Verstoss wird gerichtlich verfolgt. Mitglied Verband Schweizerische Gratiszeitungen (VSGZ) Persönlich 5 ANZEIGER-LUZERN.ch – Nr. 16 Mittwoch, 18. April 2012 Die Schweizer Umwelt- und Abfalltaucher haben bereits 40 Tonnen Abfall aus Schweizer Seen entsorgt Abtauchen und aufräumen W Regelrechte Mülldeponien «Als Tauchanfänger ist man fast nur mit der Ausrüstung beschäftigt. Sobald ich das Tauchen geniessen konnte, stellte ich fest, dass die Unterwasserlandschaften der Schweiz zwar wunderschön sind; es gibt aber auch regelrechte Mülldeponien», erzählt Thomas Niederer. «Es kann doch nicht sein, dass wir Menschen diese Welt so verschandeln – eine Welt, in die uns niemand eingeladen hat und für die wir eigentlich gar nicht geschaffen sind.» Niederer wollte nicht einfach vorbeitauchen. Der 47-Jährige aus Alpnach bezeichnet sich selbst als «ungeduldigen Menschen». Gemäss seinem Motto – wenn es niemand macht, dann mach es selber – handelte er. Er überzeugte einige Tauchfreunde und gründete vor zwei Jahren den Verein Schweizer Umwelt- und Abfalltaucher (SUAT). Es ist der erste Verein weltweit, der regelmässig und über einen längeren Zeitraum Gewässer reinigt. Aus anfänglich sieben Gründungsmitgliedern hat sich die SUAT zu einem Verein mit rund 30 aktiven Tauchern und 20 Passivmitgliedern entwickelt. Die Mitglieder stammen aus der ganzen Schweiz und aus allen möglichen Berufen. «Wir sind ganz normale Menschen und sicher keine ÖkoFundamentalisten», sagt Vereinspräsident Thomas Niederer. «Die meisten von uns hatten bisher mit Umweltschutz nichts am Hut.» Immer ein Netz dabei Einmal wöchentlich sind die Umweltund Abfalltaucher im Einsatz – nicht nur im Vierwaldstättersee, sondern in der ganzen Schweiz. Jeweils zu zweit tauchen sie ab und sammeln den Abfall in einem Netz. Wenn sie auf grosse Stücke stossen, wird eine separate Aktion geplant. Niederer selber koordiniert die Tauchgänge und bleibt meistens im Boot. «Ich tauche vor allem an den Wochenenden, zu meinem Vergnügen. Aber auch dann habe ich immer ein Netz dabei.» Entsorgt wird der gefundene Abfall seit einiger Zeit beim Recycling Center Walther in Alpnach Dorf, wo Niederer als Betriebsleiter arbeitet. «In den Anfangszeiten mussten wir uns selber um die Entsorgung kümmern. Es ist eine grosse Erleichterung, dass uns diese Arbeit nun abgenommen wird.» Über den Förderpreis der Albert Koechlin Stiftung AKS freut sich Niederer sehr, vor allem auch im Namen seiner Mitstreiter. «Das ist eine riesige Anerkennung und zeigt, dass unser Einsatz geschätzt wird.» Ausserdem hofft der Vereinspräsident, dass dank diesem Leistungsausweis die Suche nach Sponsoren und die Zusammenarbeit mit Behörden und Institutionen noch besser läuft. Respekt vor der Natur In den zwei Jahren seit der Gründung der SUAT haben die Taucher rund 40 Tonnen Abfall aus den Seen geholt. «40 Tonnen», Thomas Niederer lässt sich diese Zahl auf der Zunge zergehen. «Vor 30 oder 40 Jahren war es normal, Velos oder Kühlschränke im See zu entsorgen. Auch die Schweizer Armee hat Munition in den Seen versenkt.» Die Umwelt- und Abfalltaucher möchten aber nicht nur den Unrat aus dem Wasser holen, sondern auch die Menschen sensibilisieren, keine neuen Abfälle zurückzulassen. «Erstens kann es gefährlich sein, etwa wenn badende Kinder auf Glasscherben treten. Und zweitens gebietet das der Respekt vor der Natur.» Aber Niederer bleibt realistisch. Er weiss, man kann die Menschen nicht bekehren. «Keiner bückt sich nach einem Stück Abfall auf der Strasse, nach einer 50er-Note hingegen schon.» Er wolle aber niemandem vorhalten, was er falsch mache. «Wenn ich einen Missstand feststelle, handle ich; einige bemerken es und handeln ebenfalls, andere nicht.» Das Abfalltauchen sei ein Generationenprojekt, erklärt Thomas Niederer weiter. «Es gibt in der Schweiz etwa 1500 Seen. Bis alle gereinigt sind, dauert es Jahrzehnte.» Man hat ihn deshalb schon gefragt, ob diese Arbeit überhaupt sinnvoll sei. Darauf hat Niederer die passende Antwort: «Wir können nur wenig tun. Aber gar nichts zu tun, ist sicher falsch. Alles, was existiert, hatte mal einen Anfang. Wenn jeder im Rahmen seiner Möglichkeiten etwas unternimmt, dann können wir viel erreichen.» Andrea Renggli Thomas Niederer, Präsident der Schweizer Umwelt- und Abfalltaucher. Bild ar Umweltpreis der AKS Die Albert Koechlin Stiftung AKS verleiht die Umweltpreise zum siebten Mal. Nebst den Schweizer Umwelt- und Abfalltauchern wird auch das Bach-Grümpel-Turnier in Sattel, eine «Bachputzete», mit einem Anerkennungspreis ausgezeichnet. Die Preise werden am 24. Mai im Rahmen einer Feier übergeben. Der Biologe Adrian Borgula wünscht sich mehr Achtung und Respekt gegenüber allem, was unseren Planeten bereichert. Als Berufsmann und Politiker lässt er sich von diesem Gedanken leiten. A Handlungsbedarf besteht, bestreitet kaum jemand. Für Adrian Borgula steht fest, dass der Individualverkehr, der in Luzern jährlich zunimmt, in strategischen Planungsfragen nicht bevorzugt werden darf: «Den ÖV stärken und Anreize schaffen, die ein Umsteigen vom Auto auf den Bus oder auf die Bahn lukrativ machen», ist für den überzeugten Velobenutzer Borgula ein Lösungsansatz. Auch über die Nutzungsplanung könne Verkehrspolitik gemacht werden. Zurück mit dem gewerblichen Leben – Stichwort Dorfladen – dorthin, wo die Menschen wohnen, anstatt immer mehr dezentrale Einkaufszentren zu bauen, die zwangsläufig Individualverkehr mit sich brächten. «Wir müssen unsere internationale Verantwortung wahrnehmen und die 2000-Watt-Gesellschaft anstreben», dies ein weiteres Anliegen, für das sich Adrian Borgula einsetzt. «Und wir sollten aufhören, bei allem und jedem die Kosten-Nutzen-Rechnung anzuwenden.» Natürlich habe die Politik sorgsam mit den ihr zur Verfügung stehenden Mitteln umzugehen, aber es gebe nun mal viele Bereiche, die sich nicht über einen wirtschaftlichen Faktor definieren liessen: «Es macht doch keinen Sinn, jedem Baum, jedem Frosch ein Preisschild zu verpassen», sagt Borgula. Sinnvoller wäre es, der Biodiversität mit Respekt zu begegnen und unser Handeln danach auszurichten. Die Politik müsse nach ethisch vertretbaren und nicht nach ausschliesslich wirtschaftlich motivierten Kriterien definieren, was unsere Gesellschaft braucht, damit ein Leben in einem für alle verantwortbaren Rahmen stattfinden kann. Jörg Lüscher Jedes «Dings da» hilft (pd) Die Kinderhilfe Bethlehem lädt zum Mitraten beim Online-Spiel «Dings da» ein. Kinder umschreiben in kurzen Videos einen Begriff, welchen es zu erraten gilt. Für jede richtige Antwort erhält das Caritas Baby Hospital in Bethlehem fünf Franken von einem langjährigen Spender. Unter allen Teilnehmern werden ausserdem Sachpreise verlost. www.kinderhilfe-bethlehem.ch/de/ spenden/jedes-dings-da-hilft Veranstaltungen Ein Preisschild für einen Frosch macht keinen Sinn drian Borgula ist ein feinfühliger Mensch. Einer, der seinen Lebensinhalt nicht mit Sauglattismus füllt. Erst recht nicht, wenn damit Frevel an der Natur begangen wird oder Mitmenschen der Lächerlichkeit preisgegeben werden sollen. Der 53-jährige Biologe denkt ganzheitlich und versucht, Zusammenhänge aufzuzeigen. Dann etwa, wenn es darum geht, Lebensraum für Amphibien vor dem Auffahren schweren Baugeräts zu retten. Ein Millionenprojekt gegen einen Tümpel voller Kröten! «Nicht gegen, sondern mit- und nebeneinander, so muss das Leben funktionieren», ist der Luzerner Stadtratskandidat der Grünen überzeugt. Was im scheinbar Banalen gilt, lässt sich auf jeden Bereich des Lebens anwenden, ist Borgula überzeugt. Zum Beispiel auf die Verkehrspolitik der Stadt Luzern. Dass hier Initiative «Ja zu einer lebendigen Industriestrasse» lanciert (pd) Der Verein IG Industriestrasse hat eine Initiative lanciert, welche die Vertreibung von Kultur und Kleingewerbe verhindern soll. Weiter verlangt die Initiative, dass die Stadt das Areal Industriestrasse gemeinnützigen Wohnbauträgern im Baurecht abgibt. Die Stadt Luzern verfügt an der Industriestrasse über ein Areal von ungefähr 9200 Quadratmetern. Nach einem Investorenwettbewerb will die Stadt dieses Gebiet überbauen lassen. Neues Konzept für den öffentlichen Verkehr (pd) Der Verkehrsverbund Luzern rüstet den öffentlichen Verkehr für die Zukunft mit dem Angebotskonzept AggloMobil due. Dieses setzt auf die konsequente Abstimmung von S-Bahn und Buslinien, grössere Fahrzeuge sowie neue Direktverbindungen. Die betroffenen Gemeinden sowie die Transportunternehmen können im Rahmen einer Vernehmlassung ihre Stellungnahmen zu AggloMobil due bis Mitte Mai dem Verkehrsverbund Luzern einreichen. Die ersten Angebotsverbesserungen werden 2014 realisiert. Die Taucher des Vereins Schweizer Umwelt- und Abfalltaucher (SUAT) entrümpeln Schweizer Gewässer. Nun wird der Verein von der Albert Koechlin Stiftung ausgezeichnet. enn ich tauche, bin ich in einer anderen Welt. Alles Übrige bleibt oben, auch die Zeit spielt keine Rolle mehr. Das ist faszinierend und entspannend gleichzeitig.» Thomas Niederer, der heute so von seinem Hobby schwärmt, entdeckte das Tauchen vor einigen Jahren durch Zufall. In den Ferien in Griechenland machte er einen Schnupperkurs. Zurück in der Schweiz, suchte er eine Tauchschule und begann, die hiesigen Seen und Flüsse unter der Wasseroberfläche zu erkunden. Kurzmeldungen Aktionstage des Pontonier-Sportvereins Luzern (pd) Der Pontonier-Sportverein Luzern trainiert am Dienstag, 24. April, und am Donnerstag, 26. April, jeweils von 19 bis 20 Uhr zwischen Rathaussteg und Kapellbrücke mit seinen Schiffen. Besucher und Passanten sind dabei eingeladen, diese Sportart besser kennen zu lernen. Am Samstag, 28. April, veranstaltet der Verein von 13.30 bis 16 Uhr einen offenen Rudernachmittag auf der Reuss beim Lochhof. Besucher können Boot und Weidling kennen lernen, und auf der Reuss können die Werkzeuge des Pontonier-Sports, das Ruder und der Stachel, direkt eingesetzt werden. Migrantinnen erzählen (pd) Am Freitag, 20. April, um 19.30 Uhr erzählen im Romero-Haus Luzern Migrantinnen ihre Geschichten. Zu lesen sind diese im Buch «Und irgendwann war ich dann hier. Das Wort den Migrantinnen», publiziert vom Verein Dazugehören. Lehre und Gemeinschaft im Buddhismus (pd) An einem öffentlichen Gastvortrag an der Universität Luzern spricht PD Dr. Hermann-Josef Röllicke aus Düsseldorf zum Thema «Dharma und Sangha. Lehre und Gemeinschaft im Buddhismus». Donnerstag, 19. April, 18 bis 20 Uhr im Hörsaal 3.B58 an der Frohburgstrasse 3. <wm>10CAsNsjY0MDQ31zW3NDc1MwUAZyxAIg8AAAA=</wm> <wm>10CFXMoQ7DQAyD4SfKyXYuibqDU1lVMI2XVMV7f7Tr2IClD_zyto1o-O257u_1NQhWWS0VGYMRbUEOejakDzgkUA92B5nqf72lAELH3RjcJtlNbp4TOKj7YVKuap_z-gL1lZlCgAAAAA==</wm> www.heuschnupfenstop.ch Adrian Borgula, Biologe und Politiker. Jörg Lüscher 6 Stellen ANZEIGER-LUZERN.ch – Nr. 16 Mittwoch 18. April 2012 Steigen Sie bei uns ein, als Marktforschungsunternehmen sucht Dipl. Pflegefachperson / MPA oder FAGE / 30–50% Abenddienst 17.00 bis 23.30 Uhr Mystery Shopper Sie lieben Schokolade und verkaufen mit Leidenschaft? Wir sind ein renommierter Hersteller von feinsten Schokoladespezialitäten mit rund 50 Mitarbeitenden und suchen für unseren neuen Standort in Root per 1. September 2012 oder nach Vereinbarung eine Leiter/in ChocoCafé und ChocoLaden und fahren Sie los … Ihre Hauptaufgabe Testberatungen gemäss Vorgaben Wir bieten Ihnen die Chance, die Gesamtverantwortung für ein neues und modernes Verkaufsgeschäft mit integriertem Café zu übernehmen. Unterstützt werden Sie dabei von einem Team von 5 bis 6 Mitarbeiterinnen. Ihr Profil Neben unseren Schokolade-Spezialitäten im Verkaufsgeschäft bieten Sie unseren Kunden Kaffeekreationen, Snacks und Lunches an. Im Verkauf sind Sie für die Warendisposition und -präsentation sowie für die Kassenabrechnung hauptverantwortlich. Sie führen, fördern und motivieren Ihre Mitarbeiterinnen und planen selbständig die Arbeits- und Ferienregelung. Ihre Arbeitszeiten beinhalten auch Wochenendeinsätze. • Sie haben eine gute Beobachtungsgabe • Sie sind zuverlässig, genau und termintreu • Sie beherrschen stilsicheres Deutsch • Sie verfügen über einen PC und Internetanschluss Für diese spannende und vielseitige Position wenden wir uns an eine gewinnende und kommunikationsstarke Persönlichkeit, welche über einen Berufsabschluss im Lebensmittelsektor verfügt (Verkauf, Gastronomie usw.) und ausgewiesene Berufserfahrung in einer ähnlichen Funktion mitbringt. Wir freuen uns auf Ihre Angaben per Mail an [email protected] oder Ihre Registrierung als Testkäufer auf www.smartconcept.ch (Jobs). Fühlen Sie sich wohl in der Gastgeberrolle? Haben Sie auch Verkaufstalent und Innovationsgeist? Dann freuen wir uns auf Sie. Smart Concept AG, 8604 Volketswil Telefon +41 44 980 43 43 <wm>10CAsNsjY0MLQ01zUwMzU0NQYAPcaZGg8AAAA=</wm> <wm>10CFXKIQ6AMAwF0BOx9P-uK6WSzC0IgscQNPdXJDjEc2-MtCKftW9H3xOC8EmawTSVLLUi1VFUI6WCFHABGGYR7ffPVmGmnOmYm6rRWZ7rfgGBry0tZgAAAA==</wm> Wir bieten Ihnen leistungsgerechte Anstellungsbedingungen und ein äusserst vielseitiges Aufgabengebiet, wo Ihre Ideen gefragt sind. Schicken Sie uns gleich Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen mit Foto an: Aeschbach Chocolatier AG, Personalabteilung, Riedstrasse 11, 6330 Cham, [email protected] <wm>10CAsNsjY0MDAx1jUxMbMwMgEA3cJOrQ8AAAA=</wm> <wm>10CFWMIQ7DQAwEX-TTrr2-JDWswqKCKvxIVdz_o17KCoaMRnMclQ0_7vvj3J9FQGFSX13FzLahVyBaYCmI4aDf2B2Z2vKvt2lB-Lgag4wx2I2ryUe4Bv06TMd5bZ_X-wsRQUWegAAAAA==</wm> Mehr Emotionen. • Langeweile ade • Einsamkeit weg • Geldsorgen los • Spannende Tätigkeit • Arbeiten im Team • Guter Lohn Ihr neuer Job! Als Familienunternehmen mit langer Tradition und über 1‘500 Mitarbeitern sind wir national ein führendes Gebäudereinigungsunternehmen. Für unsere Kunden bedeutet der Name Stampfli Qualität, Zuverlässigkeit und kundenorientiertes Handeln, für unsere Mitarbeiter ein angenehmes Arbeitsklima, persönliche Betreuung und kontinuierliche Fortbildung. Die Spitex Stadt Luzern ist ein moderner 24-Stunden-Betrieb mit rund 220 Mitarbeitenden, die monatlich über 950 Klientinnen und Klienten daheim pflegen, betreuen und in ihrem Alltag unterstützen. Gesucht Luzerner Verein sucht per sofort Coiffeur/euse 100% Betreuung für Klubhaus-Wirtschaft für unseren topmoderner Salon im Länderpark Stans. Sie wollen zu den Besten gehören, Sie sind flexibel und führen ihren Beruf mit Leidenschaft aus. Wir bieten permanente Weiterbildung, selbständiges Arbeiten, attraktive Arbeitsbedienungen. Stellenantritt: 1. Juni 2012 oder nach Vereinbarung. Bewerbungen an: Fuchs Hairteam Bitzistrasse 2 6370 Stans oder [email protected] Buffetbursche/Küchenhilfe Inserate werden gelesen. <wm>10CAsNsjY0MDAw1DU2NTE2twAAoBJ_QA8AAAA=</wm> Ihr Profil - Erfahrung in der Reinigungsbranche - Sehr gute Deutschkenntnisse (mündlich und schriftlich) - Sicheres Auftreten, gepflegte Erscheinung - Flexibel, zeitunabhängig (Morgen / Abend) - Ausdauer und Durchsetzungsvermögen - Führerausweis Kat. B, gute EDV-Kenntnisse - Wohnort Region Luzern - Idealalter 25-45 Jahre So wie dieses hier. Ihre Chance - Erfolgreiches Unternehmen mit attraktiven Anstellungsbedingungen, sehr gute Infrastruktur, Geschäftsauto jeweils Mittwochabend (evt. Zweierteam) sowie am Samstagvormittag. Es sind zusätzliche Einsätze z.B. an Sonntagen möglich. Haben Sie Freude an Geselligkeit, am Zubereiten einfacher Menus, bringen Sie eine gute Portion Idealismus mit und tragen Sie gerne die Verantwortung für einen geregelten Restaurationsbetrieb, dann freuen wir uns auf Ihre Kontaktnahme um Details persönlich zu besprechen. Die Entlöhnung erfolgt nach zeitlichem Aufwand. Bitte melden Sie sich unter Chiffre: L 025-610073, an Publicitas S.A., Postfach 48, 1752 Villars-s/Glâne 1 <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUDUubGACnzeFUPAAAA</wm> <wm>10CB2KMQ6AIAwAX1TSFlrAjoaNOBg_gCCz_58kDpe74Wo1cfizl-MqpxEiC-hS9EYiLqMaIzlWw0C6kjeKPqwvZetDUTtFmE9iCDl6uBN2aK2J8vSj0-3eMT_b3yeEaQAAAA==</wm> Wir suchen per sofort oder nach Vereinbarung Coiffeuse 20% – 60% Sind Sie freundlich, kreativ und arbeiten gerne in einem aufgestellten Team? Dann melden Sie sich bei Intercoiffure Team Pileggi Esther Pileggi Hofstr. 1, 6004 Luzern Tel. 041 410 35 66 <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUDUpYGAB2P8lIPAAAA</wm> <wm>10CB3FOw7CMBAFwBOt9fZrL1uidBEFygUSOa65fwWiGM2-lzf8PbfXsb2LAXGKX4li95aI4j6aDy0Yh4Dlweap3lXrlLg51UhwBdkcQnlrUF-asSbsGtY-c30BTAzDrGoAAAA=</wm> Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir per sofort einen erfahrenen Metallbauer/ Fassadenbauer Sie sind selbstständiges, sauberes und speditives Arbeiten gewohnt, dann erwartet Sie eine anspruchsvolle, interessante Tätigkeit in einem erfahrenen, engagierten Team und einem gut eingerichteten Betrieb. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen. <wm>10CAsNsjY0MDA00jUyNjYytAAADdLYVw8AAAA=</wm> <wm>10CB3JPQ7CMAwG0BM58uefxMUj6lZ1QFwgaZqZ-08ghje940gv_Pfcz_f-SjBDSFQFkXAvG9dEi-KhyYYqv3_APLzCLaVj8cSiZQNkbVzU--2khstjjqZey2euL1s0KKVqAAAA</wm> Pendola GmbH Fassaden Metallbau Rohrleitungsbau Eistrasse 8, 6102 Malters Tel. 041 497 38 52 [email protected] www.pendola.ch <wm>10CB3IMQ6DMAwF0BM5-k7yE1yPFRtiQFygaczc-0-gDm952-ZM-Huv-7kerkCmNBg7XclkaE_21LU7qiJD80tRrBQu9AjWZnbJiGhSx1RZ9DOlMsY3QkexmX7zugEvwsw8agAAAA==</wm> Ungebunden an Ort und Zeit. Stampfli Reinigungen AG Human Resources Gewerbestrasse 12 CH-4553 Subingen www.stampfliag.ch Idealer Nebenjob - Arbeiten von zu Hause aus - Freie Zeiteinteilung - Fairer und sehr guter Verdienst - Selbstständig arbeiten - bedarfsgerechte Unterstützung - Kein Verkauf Doris Steinacher, Tel. 079 381 17 62 Ihr Kalenderspezialist … Hier mit Erfolg inserieren Das Max ist ein moderner Gastrobetrieb welcher A-la-Carte Essen und Menus anbietet sowie am Abend als Cocktail-Bar funktioniert. Dafür suchen wir einen motivierten Mitarbeiter 100%, welcher in der Spätschicht für den Getränkenachschub verantwortlich ist und jeweils am Mittag und bei Bedarf am Abend in der Küche mithilft. Sie sollten zuverlässig, kräftig, deutschsprechend und teamfähig sein. Gründliche Einarbeitung. Schriftliche Bewerbung unter Rest./Bar Max Sempacherstr.5 6003 Luzern <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsDQ1NwUAzfK4-g8AAAA=</wm> Interessiert? Dann freuen wir uns über Ihre schriftliche Bewerbung per Post an: Tel. 041 310 58 86 Der ideale Job nach einer Mutterpause, als Studiennebenjob oder als beruflicher Wiedereinstieg. Wir unterstützen Sie gerne dabei! Gesucht per Mai 2012 <wm>10CFWMqw7DQAwEv8inXT_OlxpWYVFAFH6kKu7_oyZlBQtmNNptq2j47bnu53oUAVAs3HKU2tKYVm7WEiw4TUF90GI4kvzrpesF0Hk3AhfapEl0iWWO7JN6P1wuEr19Xu8vQBPm4YAAAAA=</wm> <wm>10CB3HMQ6DMAwF0BM5-k7sOK5HxIY6VL1AwWHu_ScQwxvetoUWPJb1_V0_wUBV6nAfFqxaHD0cxXAfwq2C64vRpDmbx-Rz7788SHQkyTGVRvqknCq7cU-uVv55Xs93dS5qAAAA</wm> Spitex Stadt Luzern, Personalabteilung, Brünigstrasse 20, 6005 Luzern Weitere Informationen finden Sie unter: www.spitex-luzern.ch Fragen beantwortet gerne: Daniel Studer, Teamleiter, oder Andrea Paolo, Teamleiterin, über Tel. 041 429 30 70 versandgroup.ch Ihre Aufgaben - Organisation von Personal und Arbeitseinsätzen für das Gebiet Luzern - Qualitätskontrollen - Arbeitsrapporterstellung und Mitarbeiterführung - Logistik und Materialbewirtschaftung MO / DI fest + Ferien / Feiertagsaushilfe <wm>10CFXKIQ6AQAxE0ROxmWlnuxsqCY4gCB5D0NxfQXCIr95flqwFX9O87vOWBKwOQVA93axITEcUyhJiM9BGdG8KU_v9R9C8hxzCa1HRWe7zegDRGNz4ZgAAAA==</wm> <wm>10CFWMIQ7DQAwEX-TTeje-ODWswqKAqvxIFNz_oyZlBUNGo9m2ioYfz3V_r69yQDIskR5FLc1nlc_ZIlUQQTgfSMEv2_966wQcHHdjkBEDaQyLaaSm4bwPl2NHtM9xfgHXoyFQgAAAAA==</wm> (Arbeitsort in unserer Filiale in Emmenbrücke) <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsLS0MAcASnY0mg8AAAA=</wm> <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDA0sQAAVRNF6A8AAAA=</wm> Als moderne Organisation stellen wir Ihnen ein ausführliches Weiterbildungsangebot und interessante Zusatzleistungen zur Verfügung. Besitzen Sie einen Führerschein, und macht es Ihnen nichts aus, abends unterwegs zu sein? Dann zögern Sie nicht und starten Sie mit Ihrer schriftlichen Bewerbung. <wm>10CAsNsjY0MDA00jUyNjYyswAAykSZGA8AAAA=</wm> <wm>10CAsNsjY0MDA21jWwNLUwNAUACOWx5A8AAAA=</wm> Einsatzleiter/in für den Abonnementsdienst 50 % oder 100 % Erfahrenen Koch min. 40% Bei uns sind Sie mit Ihrem Wissen und Ihren Fähigkeiten unterwegs. Sie pflegen und betreuen unsere Klientinnen und Klienten in deren Daheim. Dabei sind Sie an selbstständiges Arbeiten gewöhnt und tragen gerne Verantwortung. Berufserfahrung bringen Sie mit und überzeugen durch gute Umgangsformen, durch Einfühlungsvermögen und eine ausgeprägte Sozialkompetenz. <wm>10CB3IMQ6EMAxE0RM58kxss-ASpUMUqz1BlFDv_SsQxZee_nGkF33b2_lr34QqKKyV8Um4l1UjqSiMVEM85IZQGKhMZ11tsRDEFWIzVPqYQ57Jxbp1n7X8x3UDbl8almkAAAA=</wm> Tun Sie sich etwas Gutes! Schnuppern Sie bereits morgen in einem unserer zentral gelegenen Call Center. Sie sind willkommen, Sie werden neue Freunde finden und Sie werden Erfolg haben! Mit unserer professionellen Schulung ist das Kundengespräch ganz einfach, und Sie können neue Fähigkeiten entdecken und entwickeln. Melden Sie sich sofort bei Frau Müller 0848.959.959 oder senden Sie eine Email an [email protected] Im Kanton Luzern suchen wir zur Unterstützung unseres Teams motivierte, zuverlässige Pension in Luzern sucht nach Vereinbarung … weil wir genau die Arbeit anbieten, die Sie suchen! Wir bieten Ihnen eine spannende und nicht alltägliche nebenberufliche Tätigkeit in der Region Luzern. <wm>10CAsNsjY0MDA00jUyNjSyMAIA0UjGzA8AAAA=</wm> <wm>10CB3KsQ6DMAxF0S9y9OwXBwePiA11qPoDtChz_38iYrjTPceRXvC07a_P_k4F1MSoFpbqXjpaxgTsNUGDzb8i2OmVyGXEt2lzUV4u1WrI6TDhOX6cDAtZ_te4AX18osFqAAAA</wm> Putzfrau gesucht im Nebenerwerb Werde Teil eines grossen Unter nehmens und starte mit uns in eine erfolgreiche Zukunft. Wir bieten: • Festanstellung/Vollzeit • Intensive Einarbeitung/ Weiterbildungen • Berufliche Perspektive Nutze deine Chance und bewirb dich unter [email protected], oder telefonisch unter 041 784 25 00 <wm>10CAsNsjY0MLQw1TUwNzY0NQYAb6PMVw8AAAA=</wm> <wm>10CFXKoQ6AMAxF0S9iea9bu5VKMrcgCB5D0Py_guAQx9zcMUITPktf974FwaYTaqbmoGpyWNBKKvBAoQko8xtE_fX7j-omFU3FxBtRwZzu83oASN3gGWYAAAA=</wm> Wir suchen Frauen, welche gerne als Nebenerwerb in fest zugeteilten Privatwohnungen die Putzarbeit erledigen. Wenn Sie in der Woche 8 Stunden oder mehr Zeit haben und Ihnen das Putzen einer Wohnung Spass macht, dann schreiben Sie uns: <wm>1 0CAsN sjY0M DAy1T UzMLC wNAYA r6aI- A8AAA A=</w m> <wm>1 0CFXM oQ6EQ AyE4S fqZqZ sW3or LziCI Pg1BM 37K5Z zJ8b8 -TLr2 qzgt- -yHcv eCKiJ A3NOj WYl4S NGCUY DkQrq h15dJ 6X9eX HFINp fI6Ag O12qS fWeEZ 36Pox WTedy n9cDl 92MGI AAAAA =</wm > Putzfrauenvermittlung.ch, Murbacherstrasse 19, 6003 Luzern. www.putzfrauenvermittlung.ch Junge Nachwuchskräfte m/w gesucht! 025-575698 www.calendaria.ch Für unseren Salon im Emmen Center suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung eine/n <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsLQwsQAA4E78pw8AAAA=</wm> <wm>10CFWMMQrDMBAEX3Rid3UnS7kyuDMuQno1xnX-X8VOl2JhGIbdtoyC357r_l5fSUBhDaN7T0aUgZZ0lqUq4ZRAPdC9OsaIv96aAELzbgxu1EQ3pxFzqT6p--FyfkH5HOcXuyp0XIAAAAA=</wm> Coiffeuse/eur 100 % Haben Sie Interesse? Frau Christen freut sich auf Ihren Anruf! Tel. 041 260 25 33 E-Shop Mobil 7 ANZEIGER-LUZERN.ch – Nr. 16 Mittwoch, 18. April 2012 Kia Soul: Ein Crossover-Modell für moderne Menschen Auffallend gut unterwegs Die zentralen Aspekte des Aussendesigns – auffallend, individuell, grossstädtisch und praktisch – bestimmen das Interieur des Kia Soul. Ein wichtiges Designelement ist die Zentralkonsole, die zum Modelljahr 2012 neu gestaltet wurde. Sie tritt deutlich aus dem Armaturenbrett hervor und scheint neben dem Fahrer zu schweben. Zu den Stärken des «kantigen» Kia gehört sein Raumangebot: Fünf Erwachsene können im Soul bequem sitzen, und der Gepäckraum lässt sich von 222 Liter auf bis zu 1511 Liter erweitern – Platz genug für zwei 26 Zoll grosse Mountainbikes. Der Kia Soul ist durch leichte Veränderungen der Front- und Heckansicht noch markanter geworden. PD Kia Motors hat sein unkonventionelles B-Segment-Fahrzeug Soul zum Modelljahr 2012 in Technik, Ausstattung und Design überarbeitet. D er Kia Soul ist ein Modell, welches das Image der Marke verändert hat: «Ein Meilenstein auf dem Weg von Kia zu einem designorientierten Unternehmen, das moderne, stilvolle Mobilität bietet und charakteristische, begehrenswerte Fahrzeuge produziert», so kommuniziert die Kia-PR-Abteilung. Und sie beruft sich dabei auf Fakten: Als erstes Fahrzeug einer koreanischen Marke wurde der Soul beim Red Dot Design Award, dem weltgrössten Designwettbewerb, ausgezeichnet. Auch die Zahlen sprechen für sich: Seit dem Marktstart im Frühjahr 2009 wurden europaweit mehr als 46 000 Einheiten des Kia Soul verkauft. Der Kia Soul wird in den aufeinander aufbauenden Ausführungen Classic, Trend und Style angeboten. Viele neue Ausstattungselemente Die Basisversion des neuen Kia Soul beinhaltet neben Klimaanlage, Audiosystem, elektrischen Fensterhebern, höhen- und tiefenverstellbarem Lenkrad, verstellbarem Fahrersitz, 16-Zoll-Leichtmetallfelgen sowie Zentralverriegelung mit Fernbedienung jetzt auch das Stopp-Start-System ISG (manuelles Getriebe), einen Tripcomputer und Tagfahrlicht. Dazu kommen in der Version Trend elektrische Aussenspiegel mit integrierten Blinkern, Nebelscheinwerfer, Parkpilot hinten, Radiobedienung am Lenkrad und Bluetooth. Die Topversion Style verfügt zusätzlich über Projektionsscheinwerfer, LED-Tagfahrlicht, LED-Rückleuchten, dritte Bremsleuchte in LEDDesign, Klimaautomatik und elektrisch einklappbare Aussenspiegel. Optional erhältlich für die Versionen Trend und Style ist ein Startknopf mit Smart-Key. Neu wird der Kia Soul neben dem 1,6-Liter-Diesel mit einem neuen Benzindirekteinspritzer (1.6 GDI) und hocheffizienten sechsstufigen Schalt- und Automatikge- ve Attraktigebote -An g in s a e L JAHRE w w w.m ASSISTANCE ultiassur ance.ch trieben angeboten. Der Direkteinspritzer liefert eine höhere Leistung bei niedrigerem Kraftstoffverbrauch. Er mobilisiert 140 PS und beschleunigt in 10,8 Sekunden von 0 auf 100 km/h. Der Turbodiesel mobilisiert 128 PS und 260 Nm Drehmoment. Auch für den Soul gilt die umfassende Herstellergarantie von sieben Jahren oder 150 000 Kilometer. Hinzu kommen zwölf Jahre Durchrostungs-, fünf Jahre Lack- und drei Jahre Mobilitätsgarantie. PD/jl KKK – Köbi Kuhn und Kia Köbi Kuhn ist Markenbotschafter von Kia, er fährt einen Kia Sorento. Mit Kia habe «Köbi National» die perfekt zu seinen Stärken passende Automarke gewählt – zurückhaltend, seriös, stabil, aber auch innovativ und sehr erfolgreich –, für die er loyal und mit Überzeugung einstehen könne, heisst es in der Medienmitteilung. Kia bietet als einzige Automarke der Welt sieben Jahre Werksgarantie, sieben Jahre Mobilitätsgarantie und ist für ein hervorragendes Preis-LeistungsVerhältnis bekannt. Händler-Info Emil Frey AG Kriens und Ebikon [email protected] [email protected] www.kia.ch Mehr Auto fürs Geld www.kia.ch * Aktion gültig solange Vorrat, Immatrikulation bis 30.06.2012 H S Forch HvS Foorc h CHF <wm>10CAsNsjY0MDQx0TWytLQ0NAYAVztoig8AAAA=</wm> <wm>10CEXKKw6AMBAFwBN18_bDlrKyFNUggHACgub-igSDGDe9x0D41LYebQsGmyUppbDGKEKwHC5KLhIwZgHLxGpqrtnj36nOaQcW4ATTc90vK3lWyF0AAAA=</wm> Das limitierte Sondermodell cee’d_seven_sw bietet eine Mehrausstattung gegenüber Modell Basic im Wert von CHF 4’150.– für nur CHF 1’787.–! 1.4 L CVVT 105 PS, 5-Gang-Schaltgetriebe, nur 5,8 l Gesamtverbrauch und 135 g/km CO2. cee’d_seven_sw auch mit 1.6 L CVVT oder 1.6 L CRDi erhältlich. Verbrauch gesamt l/100 km (Energieeffizienzkategorie, CO2 g/km) – Durchschnitt aller Neuwagen 159 g/km – cee’d_sw: 1.4 L 5,8 (C, 135), 1.6 L man./aut. 6,2/6,8 (C/D, 145/162), 1.6 L CRDi man./aut. 4,6/5,8 (A/C, 122/154). 7 Jahre Werkgarantie. Preisangaben: empfohlene Nettopreise inkl. MWSt. A NEW PICANTO ab CHF 14’650.– CEE’D_SEVEN_SW CHF A NEW RIO ab CHF 19’990.– A SOUL ab CHF 22’550.– A VENGA ab CHF 20’990.– A CEE’D ab CHF 20’990.– B CARENS ab CHF 29’450.– C CARNIVAL ab CHF 40’950.– 23’777.– C SPORTAGE ab CHF 33’950.– C SORENTO ab CHF 41’950.– 6010 Kriens Emil Frey AG, 041 318 66 66; 6030 Ebikon Emil Frey AG Ebikon, 041 429 88 88; 6403 Küssnacht am Rigi Garage-Reichlin AG, 041 854 77 88 Gesundheit ANZEIGER-LUZERN.ch – Nr. 16 Mittwoch, 18. April 2012 Willkommen in unserer Praxis! Donnerstag, 26. April 2012: Vortrag «Unruhige Kinder» Freitag, 4. Mai 2012: Vortrag «Warum werde ich krank?» Donnerstag, 28. Juni 2012: Vortrag «Reisekrankheit homöopathisch behandeln» Jeweils von 19 Uhr bis 21 Uhr, Fr. 10.– pro Person Anmeldung erwünscht <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMDUyMwIAEv9eMg8AAAA=</wm> <wm>10CFWKsQqAMAwFv8jyXtokrRmlW3EQdxdx9v8nxc2DGw5ujNCEz6Wve9-CgOhkUDEJyS3Rc9CR4C1QSAFlphWqm9nvP2pF9hfmN1VFSkv3eT1JOYSTZgAAAA==</wm> Ursula Wüthrich-Vogt Dipl. Homöopathin hfnh Dominik Huber Dipl. Homöopath hfnh Praxis Homöopathica Weinmarkt 20, 6004 Luzern, 041 266 00 71, www.homoeopathica.ch Luzerner SALZGROTTE Positive Einwirkung des Mikroklimas der Salzgrotte sind bei folgenden Erkrankungen bekannt: • Verschiedene Hautkrankheiten (z. B. Schuppenflechte, Hautentzündung, Ausschlag usw.) • Krankheiten der Atemwege • Mangel an Jod, Rheumatismus • Störungen des Nervensystems, Neurose und neurotische Zustände • Aufenthalt in der Salzgrotte hat auch positive Einflüsse bei der Behandlung von vielen Allergien usw. <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMDc3NgMALsWG5A8AAAA=</wm> <wm>10CFXKIQ6AQAxE0ROxmWl3ty2VBEcQBI8haO6vIDjET574y5Kt4Gua133ekoC0ocNMe4pGoWnSUGCRqKSAMrK_0hr4_YeHurfuZHWEVdFW7vN6ACZ1-b9mAAAA</wm> Homöopathie mitten in Luzern GESUNDHEITS-PRAXIS Dipl. AP-Kinesiologin unterstützt Sie bei: verschiedenen Arten von Stress und Blockaden, Angstzuständen, Schmerzen, Depressionen und Verstimmungen, Traumas, Erschöpfung, Lernschwierigkeiten, Überforderung im Alltag mit Familie, Beruf usw. Hilfreich auch nach Unfällen und bei Krankheiten. Am Weinmarkt 20 ist eine neue Praxis für klassi sche Homöopathie eröffnet worden. U rsula Wüthrich-Vogt (52) und Dominik Huber (44) haben im Kanton Zug während viereinhalb Jahren die Homöopathie-Schule absolviert. Erweitern und vertiefen konnten sie ihr Wissen in zahlreichen Supervisionsstunden sowie in einem Homöopathie-Spital in Indien. Es ist ihnen ein Anliegen, die Möglichkeiten, aber auch die Grenzen der Homöopathie aufzuzeigen. Klassische Homöopathie behandelt den kranken Menschen und nicht nur die Symptome einer Krankheit. Deshalb werden bei Patienten, die beispielsweise alle unter Verdauungsstörungen (Verstopfung, Durchfall, Aufstossen) leiden, unterschied- <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMDUytQQAWXWhjg8AAAA=</wm> <wm>10CFWMMQ4CMQwEX-RovY7jGJfoutMViD4Noub_FXd0SDvNaLT7Xt7w474dz-1RCtBlwOlZtGwaVhpoiCx0dEJ5w7RpqcG_XgYBBdfVCPq5hSk2BFjpuZTXw-ks0Nvn9f4C4jYe64AAAAA=</wm> liche homöopathische Arzneimittel verschrieben. Das homöopathische Mittel muss dem Menschen und seiner Individualität entsprechen, damit es die Selbstheilungskräfte stimulieren kann. Homöopathie heilt gemäss den Gesetzen der Natur: «Ähnliches wird mit Ähnlichem geheilt», «Similia similibus curentur». Ein homöopathisches Mittel hat die Kraft, jene Symptome zu heilen, welche es bei einem gesunden Menschen auslösen kann. Sehr gute Erfolge, auch bei Familien- und Heilstellen Krankenkasse anerkannt Juliette Koch, 041 370 44 78, 6006 Luzern www.ap-kinesiologie.com Mehr erfahren Interessierte an einem der Vorträge (www.homoeopathica.ch). <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMDUyMwQAqK5Xqw8AAAA=</wm> <wm>10CE2KoQ6AMAwFv4jmvW5dMyrJ3IIgeAxB8_-KgULcmbvewwQfS1v3tgUBtanAtDA0VaGnoEPgNZBJBXXmEGBv-v2H1QIn03iye2JRyn1eDxWTkZ5mAAAA</wm> Obergrundstrasse 72, 6003 Luzern (Eingang von der Taubenhausstrasse, vis-a-vis Nr. 6) Tel.: + 41 41 240 09 04 | [email protected] | www.salzgrotten.ch es tut, ch Gut t Wer si für die Wel es ut tut G Achtsames für Körper, Geist, Seele und Herz • SHIATSU • EMOZON • ÖLMASSAGE • FARBDIALOG N A T U R H E I L Z E N T R U M Sabine Anliker Ayurveda Medizin • Bioresonanz • Homöopathie «Es ist ein Geschenk für mich, Ihren Einklang von Körper, Geist, Seele und Herz zu unterstützen.» Meridian-Druckmassage (EMR/KK anerkannt) <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMDc3NAIAtWPd0Q8AAAA=</wm> <wm>10CFXKIQ6AMAwF0BOx_N-tbUolmVsQBI8haO6vIDjEc2-M1ILP0te9b0lAdDK4U1JqFHpNOgo8Eo0UUOZ3eTNx-_1DqjCAUGuqrcJp5T6vB-A-kf1mAAAA</wm> Sanfte Energie-Fussmassage RUTH STAUB Entspannung und genüssliche Sinneswahrnehmung Natel 079 604 07 69 www.koerper-geist-seele.ch PRAXIS Waldstätterstrasse 23 6003 Luzern Kreative Kommunikation mit Farben Naturkosmetikund Vitalprodukteladen Naturkosmetische Behandlungen <wm>10CFXKIQ6AQAwEwBdx2W1pe6WS4AiC4DEEzf8VCQ4xbta1rOEzL9ux7EVAbHAgyRLNxtBioCGyMFIFlImGbuLG3z97aniPiIyEu3a39lz3C6wn0c1mAAAA</wm> <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsDAzswAADWboJw8AAAA=</wm> <wm>10CFXKKw6AMBAFwBPRvP22y0pS1yAIHkPQ3F9BcIhxM0ZawWfp6963JIBtcjT3lixRqEpSRUGNhBIxiGeEKqvUXz843ERCwQLzF1u5z-sB-tRDUmUAAAA=</wm> PD Reinige dich sanft und kontinuierlich – dann staune! H elen Bucher, was meint Verjüngung durch innere Reinheit? Darmreinigung und Entsäuerung. Viele Frauen haben Wasser im Körper, nehmen zu, verlieren Haare, werden vorzeitig grau, ihre Haut ist überlastet und altert unnötig. Im Emotionalen kann ich der Kundin helfen, Altlasten zu bereinigen, was eine Verbesserung der Körperfunktionen und der Regenerationskraft bewirkt. Denn Verjüngung ist biologisch in uns eingebaut. Wir können sie mit Körperpflege und Bewusstwerdung erwecken. Als Naturkosmetikerin verwöhne ich Frauen mit Facials inkl. 40 Minuten Nacken-Decolleté-KopfMassage oder mit Verjüngungszeremonien, bei denen ein selbstbestimmtes Alter pro- Womangrace bietet sanfte Wege zur Verjüngung an. <wm>10CFXKoQ6AMAxF0S9ieX1d15RKMrcgCB5D0Py_guAQ15zcMdIKvpa-7n1LAWhTg4daUqOIa4qjvJKoQkI4C2qlmfP3H6bGqOFgoKkpg-U-rwd2b9InZgAAAA==</wm> Naturärztin für Allgemeine Naturheilkunde NVS Krankenkassen anerkannt Ruopigenplatz 8 • CH-6015 Luzern • Telefon 041 250 14 55 [email protected] • www.ayush-naturheilzentrum.ch Therapie-oder Büroraum an zentraler Lage in Luzern zu vermieten In unserer Praxis in Luzern wird ein Raum frei für z.B. Kosmetik, Fusspflege, Maltherapie, Atemtherapie oder auch als Büroraum. Verjüngung durch innere Reinheit – ein weib licher, sanfter Weg <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMLA0NAQAvCed3w8AAAA=</wm> Helen Bucher, dipl. Naturkosmetikerin Bruchstrasse 46, Luzern www.womangrace.ch, Tel. 041 497 33 62 Ursula Wüthrich und Dominik Huber in ihrer Praxis am Weinmarkt 20. Womangrace – Schönheit von innen Verjüngung durch innere Reinheit Puls- und Zungendiagnose Konstitutionsbestimmung – Vata, Pitta, Kapha Ölmassagen, Stirngüsse, Ausleiten, Entgiften Ayurvedische Ernährungsberatung <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMLc0NgUAnrkRdw8AAAA=</wm> • • • • grammiert wird, das der Körper auszudrücken beginnt. Weiter biete ich SugaringHaarentfernung sowie Pflanzenhaarfärbungen, die auch auf Grau decken. Man trifft Sie persönlich in Ihrem Laden an der Bruchstrasse 46 in Luzern jeweils Dienstag bis Freitag am Nachmittag und am Samstagmorgen. Was verkaufen Sie dort? Naturkosmetika für Naturnagel, Traumhaar- und Hautpflege, Schminken, BodyReset-Vitalprodukte, Darmreinigungszubehör und spezielle Frauenprodukte. Die Praxis liegt an zentraler Lage, 2 Minuten neben dem Bahnhof Luzern. Mietkosten sind 650.-/Monat inkl. Nebenkosten. Kaffe, Tee und Putzmaterial stehen zur Verfügung. PD Praxis Luzern Frankenstrasse 3 6003 Luzern T: 041 660 93 16 E: massage @ risano.ch W: www.risano.ch Zahnersatz zu fairen Preisen <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMLAwtwQAP2Lehg8AAAA=</wm> Helen Bucher. 041 497 33 62 Praxis für medizinische Massagen Bei uns profitieren Sie von den neuesten Implantat-Techniken. Verloren gegangene Zähne ersetzen wir mit Zahnimplantaten aus körperverträglichem Titan. Unser erfahrenes Team bietet Ihnen eine seriöse Beratung an und erstellt Ihnen gerne einen Kostenvoranschlag. Wir freuen uns auf Ihren Anruf! <wm>10CFXKoQ6AMAxF0S9iee3WtY9JMrcgCB5D0Py_guAQV5zkjtEs4Wvp6963JoDaVIFwNs1M4rmJI-E1ClQhOoO5gAz9_YfWsKBR3LIGEZR0n9cDM45sfWYAAAA=</wm> www.womangrace.ch Risano Gesundheit ANZEIGER-LUZERN.ch – Nr. 16 Mittwoch, 18. April 2012 Nimmt Krebs in der Zentralschweiz zu? Das Zentralschweizer Krebsregister gibt Antwort. <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMLCwNAEADDPsZg8AAAA=</wm> <wm>10CFXMrQ7DMBAD4Ce6yOc4fzs4lVUFVXnINLz3R0vHJtnE-uR9j5Lw63M7ru0MB1isAn0omEfylsMbEtoICCKcD3TlBcU_b5WAg_M2Bq1MdBOMmqx1Ou-HtclR0uf1_gLIXo1kgAAAAA==</wm> Montag, 21. Mai 2012 um 19.30 Uhr Grosser Hörsaal Luzerner Kantonsspital Luzern Krebsliga Zentralschweiz www.krebsliga.info Spendenkonto: PC 60-13232-5 Luzern - Stans - Schwyz - Lachen - Altdorf Paulus-Apotheke Luzern Neu: Betreuung und Hauslieferung Die erste Innerschweizer Schmerzfrei-Studie Für eine Schmerzfrei-Studie werden hundert Testpersonen gesucht. D as Institut für Schmerztherapie Luzern und das Gesundheitszentrum Axel Daase in Kriens führen seit dem 1. März 2012 gemeinsam die erste Innerschweizer Schmerzfrei-Studie durch. Hierfür werden hundert Testpersonen gesucht, welche unter häufig vorkommenden Schmerzzuständen (wie z. B. Rücken, scher-Bracht» teilnehmen. Diese wird im Gesundheitszentrum Daase in Kriens von Spezialisten durchgeführt. Wie sieht das Zwischenergebnis Ihrer Studie aus? Es zeichnet sich ganz deutlich ab, wie auch von mir erwartet, dass die Schmerzen der Für immer schmerzfrei Ohne Sorgen den Alltag mit Freude und Humor geniessen und sich auf das Wesentliche konzentrieren. <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMLA0MAEAcuLstg8AAAA=</wm> Fordern Sie liebevolle, professionelle Betreuung und Lösungen von Problemen im Alltag in vielen Angelegenheiten. <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMLCwMAQAwvadDw8AAAA=</wm> In über 90% der von uns behandelten Fälle <wm>10CFWKrQ6AMAwGn4jm68_WlUoytyAIHkPQvL-C4BB3OXFjZCF8LH3d-5YMSJkqELAUDWLXZAfBI2EQAcuMMIW0Wn7_Ia_dOdyagt9ooPu8HgbVEB1mAAAA</wm> <wm>10CFXKKw6AMBAFwBPRvP28tstKUkcQBI8haO6vSHCIcbOuyYLPMrZj7CmAcqpA75JqUaRZkiwMSbhAIToLDW7K9vtn9YhOD2qP6mZNtDzX_QKFrTDRZgAAAA==</wm> Begleitung von Senioren zu Einkäufen, Terminen, Arztbesuchen usw. Vortrag am 25. April 2012 Beginn: 19.00 Uhr Vertrauen Sie und rufen Sie jederzeit an unter Telefon 078 856 75 02, Obergrundstrasse 73 6003 Luzern oder Telefon 041 210 45 44 • Ohne Medikamente, ohne Operation • Schmerzreduktion auf 0-30 % Restschmerzen innert Minuten • Wirksamkeit wird am Vortrag bewiesen • Leiden Sie an Rückenschmerzen, Knieschmerzen, Migräne, Schulterschmerzen, Hüftschmerzen, sonstigen Gelenkschmerzen? Motion Bewegungslehre nach Liebscher & Bracht: schmerzfrei werden und bleiben. <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMLCwNAMAIFLiiA8AAAA=</wm> <wm>10CFXKIQ6AMAwF0BOx_Lbr2lJJ5hYEwWMImvsrCA7x3BsjteCz9HXvWxLAOjXAoyVLFDJJMhRYJCqYQTwjJKhaq79_BJOauge7-PuUo9zn9QCb6xPfZgAAAA==</wm> · Farbtherapie · Bachblütenberatung · Tarotberatung · Farbmassage im Maihof Sonnenland 079 743 34 79 Fr. 110.–/Std. von den meisten Maihofstrasse 31 Krankenkassen anerkannt. 6004 Luzern Behandlungsmethode 76 www.alternative-lebensberatung.ch Swiss Neu in Horw Akupunktur Hüfte, Knie, Kopf, Migräne und Schulterschmerzen) leiden. Wegen der sehr starken Nachfrage wird die Studie um einen Monat verlängert. Fragen an Dr. Daase Warum führen Sie diese Studie durch, was wollen Sie beweisen? Wir wollen mit unserer Studie beweisen, dass selbst langjährige chronische Schmerzzustände, welche von der Schulmedizin als austherapiert gelten oder als PD Patienten bereits nach der ersten von mir durchgeführten manuellen Schmerztherapie fast schmerzfrei waren. Nach den ersten Tagen kehrten die Schmerzen ein wenig zurück, jedoch nicht mehr so stark wie anfänglich. Hierbei handelt es sich um sogenannte Heilschmerzen. Das verstanden die Patienten auch und stellten sich darauf ein. Mit den konsequent durchgeführten speziellen Engpassdehnungen und der «Schmerzfrei Bewegungslehre LNB» kehrten die anfänglichen Schmerzen • Mit der revolutionären Schmerztherapie nach LnB Painless therapieren wir Sie für immer schmerzfrei • Referent: Dr. Axel Daase, Schmerztherapeut LnB Gesundheitswissenschaftler, Diplom Physiotherapeut FH • Der Vortrag findet statt im: Grand Hotel National, Luzern Haldenstrasse 4, 6006 Luzern Wir bitten um Voranmeldung unter Telefon 041 410 10 22 oder per E-Mail: [email protected] Unkostenbeitrag: 10.- SFr Rigi Apotheke AG Praxis für Traditionelle Chinesische Medizin <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMLAwNwcAOE9mYQ8AAAA=</wm> den kt intarten! r ä t G e s li n g s Fr ü h <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMLA0MAAAayaBsQ8AAAA=</wm> ✄ für eine Gratis-Probebehandlung Inklusiv Puls-Zungen-Diagnose und 40 Minuten Akupunktur (nicht kummulierbar) gültig bis 31. März <wm>10CFXKoQ6AMAxF0S-ieW23taWSzC0IgscQNP-vIDjENSd3jKyEr6Wve9-SAalTAwJI0SA2TTYQLBKFVcAycykqai1-_-GNHS_ApbF4SKl0n9cDxFzAf2YAAAA=</wm> PHARMACIE DRUGSTORE COSMETICS HOMÖOPATHIE ✄ Gutschein <wm>10CFXKIQ6AMAwF0BPR_P6uK6OSzC0IgscQNPdXJDjEc2-MdMFn7dvR91SAPlVgjkhaEw1LDQiiJQpIKBc0o7OW8vunadUggmw0Klye634BUH_7HWQAAAA=</wm> Kantonsstrasse 71, 6048 Horw, Tel. 041 340 29 64 www.swissaku.ch, [email protected] Astrid und Albert Schrut-Pöll, Grendelstrasse 2 6004 Luzern, Telefon 041 410 31 39, Fax 041 410 86 85 an der Obergrundstr. 44, 6003 Luzern Nach langjähriger Tätigkeit an renommierten Schweizer Kliniken bin ich seit Mai 2011 in meiner Praxis in Luzern tätig. Ich spreche Deutsch. <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMLAwNAYApyxRMA8AAAA=</wm> <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMLAwNwQADeoFiA8AAAA=</wm> <wm>10CFXKIQ6AMAwF0BOx_P52K6WSzC0IgscQNPdXJDjEc2-MrAWftW9H31MA1qkBs2hSo4hriqPAI2EgIVwQKsqwXz9N2WA0AjW8GiTKc90vO2nmdGUAAAA=</wm> Tel. 041 481 08 08 www.zhi-tcm.ch <wm>10CFXKIQ6AQAwEwBdx2e4dtEslwREEwWMImv8rCA4xbpYl-4LPNK_7vKUB7LsBCLdkVTGvaY4CV6KBhHGEKEgtfv8ISRaMVuVG47vKfV4PsZKfCGYAAAA=</wm> Dr. Xinming Zhi Facharzt für TCM (China) Gutschein für eine kostenlose TCM-Diagnose und Beratung Dauer 30 Min, Wert Fr. 60.00 Die Bewegungslehre nach Liebscher & Bracht wird im Gesundheitszentrum Daase in Kriens durchgeführt. PD nicht heilbar, innert kürzester Zeit zur Schmerzfreiheit gebracht werden können. So unglaublich das auch klingt. Bitte erklären Sie, wie die Studie abläuft? Der erste Termin wird im Institut für Schmerztherapie Luzern bei mir durchgeführt. Ich dokumentiere die Schmerzzustände. Dann behandle ich die Patienten auf schmerzfrei, beziehungsweise auf nur ganz wenige Restschmerzen. Abschliessend zeige ich den Patienten einfache, aber wirkungsvolle Engpassdehnungen, welche die Patienten zu Hause täglich durchführen müssen, und die nur einen Zeitaufwand von acht bis zwölf Minuten benötigen. Zusätzlich müssen die Patienten für einen Monat zweimal in der Woche an der «Schmerzfrei Bewegungslehre nach Lieb- nicht mehr zurück. Die Patienten blieben schmerzfrei. Das klingt ja unglaublich. Das ist auch unglaublich, wenn man bedenkt, dass viele zu uns als austherapierte Patienten in die Behandlung kommen und nach kürzester Zeit beschwerdefrei werden und es auch bleiben. Sie können sich vorstellen, was in den Köpfen der Patienten vorgeht. Institut für Schmerztherapie Luzern Axel Daase Grendelstrasse 15 6004 Luzern 10 Forum Standpunkt ANZEIGER-LUZERN.ch – Nr. 16 Mittwoch, 18. April 2012 Tierisch Dilemma Zuwanderung <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsLC0MAAAjITsvA8AAAA=</wm> <wm>10CFXKoQ6AMAxF0S-ieW3XrqOSzC0IgscQNP-vIDjEVeeOkUb4Wvq69y0ZEJsc0QLJZtTgyYWpqiRUmoBlZpMqxcN-__GaqiFKhWsRA9N9Xg-qU71IZQAAAA==</wm> Christof Wicki Geschäftsführer Europa Forum Luzern Veranstaltungen M igration ist ein globales Phänomen. Menschen verlassen ihre Heimat, um anderswo ein besseres Leben zu finden. Länder mit hohem Lebensstandard und Wohlstand sind bevorzugte Ziele. Kein Land kann aber die unbeschränkte Zuwanderung von Fremden verkraften. Zuwanderung hat viele Facetten. Ein wachsender Schweizer Arbeitsmarkt braucht ausländische Arbeitskräfte. Allein die demografischen Rahmenbedingungen erfordern dies, denn wir können die Nachfrage nach Arbeitskräften nicht selbst decken. Zuwanderung hat so gesehen direkt mit Wirtschaftswachstum und Wohlstand zu tun. Weiter hat die Migration nach Europa und in die Schweiz auch aufgrund humanitärer Katastrophen, Krisen oder jüngst nach den Revolten in Nordafrika zugenommen. Über das Mass der Zuwanderung herrscht in Europa wie auch in der Schweiz Uneinigkeit. Um einen tragfähigen Konsens ringt man bisher erfolglos. Was aber ist zu tun? Müssen wir die Zuwanderung aktiver als bisher steuern, und wenn ja, mit welchen Instrumenten? Und wer entscheidet letztlich, wie man diese einsetzen und auch durchsetzen soll? Das 22. Internationale Europa-Forum Luzern bietet eine ideale Plattform, um diese und weitere brisante Fragen rund um das Thema Zuwanderung in einem sachlichen Rahmen und öffentlich zu diskutieren. Unter anderen werden Bundesrätin Simonetta Sommaruga sowie der Niederländische Einwanderungsminister Gerd Leers ihre Sicht der Dinge darlegen. Die öffentliche Veranstaltung am Montag, 23. April, ist bereits ausgebucht. Am Symposium vom Dienstag, 24. April, diskutieren im KKL Luzern hochrangige Fachleute aus dem In- und Ausland über wirtschaftliche, unternehmerische und politische Ansätze sowie Lösungswege. Der Zutritt ist für alle Interessierten möglich (Tagungsgebühr). www.europa-forum-luzern.ch Gemeinsam in dieselbe Richtung: Die Pferdeexpertin Caroline Wolfer lässt den Menschen von den Stärken des Pferdes profitieren. PD Im Galopp der Wahrheit entgegen Menschen können von Pferden sehr viel über sich erfahren, ist Caroline Wolfer überzeugt. Sie bietet Kurse, nicht nur für Führungskräfte an. P ferde sind sehr feinfühlige, unvoreingenommene und nicht nachtragende Wesen, die uns Menschen in kürzester Zeit durchschauen», sagt Caroline Wolfer. Das mache sie so wertvoll, wenn es darum gehe, eine direkte Rückmeldung über sich selbst zu bekommen und auch über den Umgang mit unseren Mitmenschen. Die wenigsten Menschen wüssten wirklich, was für ein Typ sie seien, sie wüssten höchstens, war für ein Typ sie sein möchten. «Genau da kann das Pferd helfen, indem es unser Inneres spiegelt», sagt Caroline Wolfer. «Das Pferd sieht nicht, was wir uns einbilden, sondern, was wir sind.» Pferde würden nicht in ein GutSchlecht-Schema einteilen. «Für sie gibt es nur vertrauenswürdige, führungsstarke und führungsschwache Persönlichkeiten.» Caroline Wolfer weiss: Bei Pferden gibt es ohne Vertrauen keinen Respekt, und ohne Respekt kein Vertrauen. «Stellen Sie sich ein Pferd in einer Herde vor. Wenn es zu seiner Leitstute kein Vertrauen hat, wird es ihr nicht freiwillig folgen und sie nicht respektieren. Wenn ich einem Pferd aber keinen Respekt vor mir beibringen kann, wird es mich nicht als führungswürdig ansehen und wird mir nicht vertrauen. Wobei man nur Vertrauen bekommt, wenn man selber auch vertrauen kann – in sich und in sein Gegenüber», so die Expertin. Pferde kommunizieren Pferde kommunizieren normalerweise nicht in einer hörbaren Sprache. Sie wenden unter sich und gegenüber Menschen eine feine, ausgeklügelte Körpersprache an. Kursteilnehmerinnen und -teilnehmer müssen versuchen, die Sprache der Pferde zu verstehen, und ihnen auf gleiche Weise antworten. Dies verlange viel Einfühlungsvermögen, was wiederum eine wichtige Eigenschaft einer Führungsperson darstelle. Es seien nicht nur Chefs, die von Pferden etwas lernen könnten. «Führungseigenschaften entwickeln und sich mit der eigenen Persönlichkeit auseinandersetzen kann in verschiedenen Lebensbereichen hilfreich sein, sowohl in der Familie, in einer Partnerschaft oder als Mitarbeiter. Andy Waldis Die Pferdespezialistin Caroline Wolfer lebt für, mit und von den Pferden. In verschiedenen Ländern lernte sie das harte Business verschiedener Reitsportarten kennen. In der Folge entwickelte die ausgebildete Primar- und Sportlehrerin ihre eigene Ausbildungs- und Reittheorie: das natürliche Reiten. Darauf spezialisierte sie sich auf Coachingkurse in der Schweiz und in Argentinien, wo mit wilden Pferden gearbeitet werden kann. Sie ist Gründerin und Besitzerin der Natural-Horses GmbH in Herlisberg LU. www.natural-horses.com «Erholsames» mit dem Öko-Forum (pd) Das neue Öko-Forum-Programm der Stadt Luzern startet am 25. April und verspricht «Erholsames». Bis zur Sommerpause wird an 16 Veranstaltungen aufgezeigt, wie sich Naturoasen und Erholungsräume für den Alltag entdecken, nutzen, aber auch erhalten und schützen lassen. Wie gewohnt vermittelt das Öko-Forum einfache Informationen und praktische Anleitungen fürs eigene Handeln rund um Energie, Umwelt und Natur in Haushalt und Garten. Los gehts am Internationalen Tag gegen Lärm mit einer Ruhe-Insel beim Viktoriaplatz. Es folgen Exkursionen zu den versteckten Kostbarkeiten der Stadt und in ein nahe gelegenes Moorgebiet. Am Weltumwelttag, 5. Juni, wird in Horw kostenlos der Film «Taking Root» gezeigt. Es wird gezeigt, worauf man beim Kauf von Möbeln achten muss und wie der Gartensitzplatz zum Gartenparadies für Mensch und Natur wird. Umwelttipps zu Wohngiften, Haushalt, Garten und Energie sowie die Möglichkeit zur kostenlosen Entsorgung von Haushaltschemikalien sollen helfen, die Theorie des Umweltschutzes in die Praxis umzusetzen. Am 27. Juni endet das Programm mit der Begehung des Klimaweges, welcher künftige Herausforderungen und Probleme des Klimawandels vermittelt. Alle Veranstaltungen des Öko-Forums sind gratis. Luzern glänzt (pd) Am Samstag, 21. April, können Freiwillige mit den Mitarbeitern des Strasseninspektorats Luzern putzen. Mit dieser Aktion wird Luzern noch einmal so richtig zum Glänzen gebracht – für einmal gemeinsam mit der Bevölkerung. Treffpunkt: 10 Uhr im Stadthauspark, Eingang Hirschengraben 17b. Preisrätsel Machen Sie mit Greifen Sie zur Feder, lösen Sie das nebenstehende Rätsel und gewinnen Sie einen City-Gutschein im Wert von 50 Franken. Senden Sie uns das richtige Lösungswort: per SMS mit folgendem Text: ANLU1 (Abstand) und das Lösungswort (Beispiel: ANLU1 BALL) an 919 (1 Fr./SMS) oder wählen Sie die Telefonnummer 0901 097 097 und nennen Sie das Lösungswort, Ihren Namen, Ihre Adresse und private Tel.–Nr. (1 Fr./Anruf, Festnetztarif) oder Gratisteilnahme per Postkarte an: Anzeiger Luzern, (Lösungswort), Maihofstrasse 76, Postfach, 6002 Luzern Teilnahmeschluss ist der Samstag, 21. April 2012. Der Gewinner wird schriftlich benachrichtigt. Das richtige Lösungswort des letzten Preisrätsels lautet «SCHAUFENSTER». DIESES GESCHENK PASST IMMER Die CityCard Luzern ist das ideale Geschenk für Familie und Freunde: über 150 Anbieter garantieren mit einem vielfältigen Branchen- und Dienstleistungsmix ein attraktives Einkaufserlebnis. Sie kann mit einem beliebigen Guthaben (ab CHF 20.-) aufgeladen und in einer Summe oder in Teilbeträgen eingelöst werden. www.citycard-luzern.ch Schaufenster 11 ANZEIGER-LUZERN.ch – Nr. 16 Mittwoch, 18. April 2012 Meeresluft in der Stadt Unterstützung für lokale Projekte Wohltuendes und heilendes Salz C&A spendet für Schwerbehinderte Vertreter der SSBL und das C&A-Team bei der Übergabe des symbolischen Checks. Mit einer Spende über 8000 Franken unterstützen die Innerschweizer C&A-Filialen die Stiftung für Schwerbehinderte Luzern SSBL. Diese Spende ist Teil einer schweizweiten Initiative, in welcher C&A in der ganzen Schweiz insgesamt 100 000 Franken an lokale Projekte spendet. Berücksichtigt werden vor allem Projekte, welche das Wohl von Kindern ins Zentrum stellen. C&A-Filialleiterin Petra Mühlebach: «Es sollte nicht ausschliesslich um das Geschäft gehen. Mit dieser Spendenaktion denken wir auch an Mitmenschen, die PD nicht auf der Sonnenseite des Lebens stehen.» Die Stiftung für Schwerbehinderte Luzern SSBL begleitet und betreut im Kanton Luzern Menschen mit einer geistigen und mehrfachen Behinderung. Die Stiftung plant mit der Spende die Realisierung eines «Spiel- und Erlebnisplatzes für Erwachsene». PD C&A Luzern Hertensteinstrasse 58, 6000 Luzern www.c-and-a.com Cosmetics&Nails und Massage-Praxis relaxen by león, Zürichstrasse 69 Da fühlt man sich echt wohl! Jean-Pierre León, Rocio León, Silvija Dragojevic, Kalista Nimal. Relaxen ist bei Jean-Pierre und Rocio León gelebte Philosophie. Jean-Pierre spürt, was die Kunden brauchen. Er kombiniert alle Methoden der klassischen und ganzheitlichen Massage, so auch Fussreflexzonen-Massage, Sportmassage und manuelle Lymphdrainage. Im Nail-Studio von Rocio und den zwei jungen Praktikantinnen entstehen nicht nur kleine Kunstwerke an schönen Nägeln, auch in den Bereichen Kosmetik, Permanent Make up, Manicure und Pedicure ist das PD aufgestellte Team mit viel Freude für mehr Schönheit und Wohlbefinden im Einsatz. Ein Klick auf www.relaxen-leon.ch zeigt alles Wissenswerte. Das ganze León-Team freut sich über neue Kunden. PD relaxen by león Zürichstrasse 69, 6004 Luzern www.relaxen-leon.ch Künstlervereinigung zum Bockstall im D4 Business Center Luzern Oldrich Spitalsky, Inhaber, und Benita Mathis, Masseurin, in der Luzerner Salzgrotte. In der Luzerner Salzgrotte an der Obergrundstrasse 72 (Eingang an der Taubenhausstrasse) kann man die wohltuende Wirkung von Salz erfahren. Die Grotte ist mit Salzbrocken aus dem Himalaja ausgekleidet. Die darin enthaltenen Spurenelemente und die hohe Luftfeuchtigkeit werden über den Atem und die Haut aufgenommen, stärken das Immunsystem und lindern Beschwerden, etwa der Haut oder der Atemwege. «Auch für Gesunde ist das Mikroklima und das entspannte Liegen und Meditieren wohltuend», erklärt Inhaber Oldrich Bild BZ Spitalsky. Seit 11. April ist der Umbau beendet, und Massagen wurden wieder ins Programm integriert, auch Salzmassagen werden angeboten. Die ausgebildete Masseurin Benita Mathis kann auf eine zehnjährige Erfahrung zurückgreifen. Bei allen Massagen ist der Eintritt in die Salzgrotte im Preis inbegriffen. ar Luzerner Salzgrotte Obergrundstrasse 72, 6003 Luzern www.salzgrotten.ch Luzerner Theater: Premiere «Noahs Flut Jedes Plakat ein Unikat Jedes der Plakate individuell bedruckt. Einzigartig! Jedes der Plakate zu «Noahs Flut» wurde individuell bedruckt. Nur noch wenige Tage, bis die Arche Noah die Jesuitenkirche erreicht. In Koproduktion mit dem Schulhaus Mariahilf in Luzern bringt das Luzerner Theater Benjamin Brittens Kinderoper auf die Bühne. Mehr als 250 Kinder und Jugendliche sind beteiligt, spielen im Orchester, singen und tanzen viele Rollen, erstellten das Bühnenbild, die Maske, Kostüme und kreieren Ideen für die Werbung. Ein Projekt, das bei allen beteiligten Personen grosse Be- Bild Philipp Klemm geisterung auslöst. «Noahs Flut» wird von den beiden Direktoren Dominique Mentha und Howard Arman szenisch wie musikalisch geleitet. Theatervermittlung an Kinder und Jugendliche im Luzerner Theater wird offensichtlich grossgeschrieben. www.luzernertheater.ch PD Noahs Flut Premiere: Mittwoch, 25. April, 18 Uhr (10 Uhr Voraufführung), Jesuitenkirche, Luzern Günstig ins Netz mit der SIM-Karte XXSIM Retrospektive der besonderen Art Weg mit den Roaming-Gebühren Urs und Simone Krähenbühl aus Kriens vor dem Werk von Simone: «Konferenz der Planeten». Heinz Steimann Geld sparen beim Telefonieren ins Ausland: mit der XXSIM von Shaston kein Problem. Bis am Freitag, 22. Juni, zeigen die Künstler und Künstlerinnen der Künstlervereinigung zum Bockstall, Luzern, ihre faszinierenden und kreativen Ideen im Rahmen der Ausstellung «Retrospektive». Zu sehen sind die originellen Werke von Urs Krähenbühl, Urs Lindenmann, Max Schaer, Franz «Fräschu» Heggli, Armida Levoni, Edith Müller-Crapp, Mya Wey, Lotti Hegglin, Simone Krähenbühl und Emanuel Ammon im Eventraum N3 des D4 Business Center Luzern in Root-Längenbold. Wie der Centerleiter des D4, Bruno Roaming-Kosten sind eine ärgerliche Sache. Oft verreist man und vergisst, sich vorher zu informieren, beim welchem ausländischen Mobilfunkanbieter man am günstigsten zu erreichen ist. Auch wenn die EU beschlossen hat, die Roaming-Kosten zu begrenzen und diese auch schon viel günstiger geworden sind, billig ist es noch lange nicht. Die XXSIM von Shaston bietet hier Abhilfe. Eingehende Anrufe in mehr als 122 Ländern sind damit kostenfrei, und selbst Anrufe tätigen und SMS versenden soll kostengünstig sein. Kunz, anlässlich der gut besuchten Vernissage in seiner Begrüssungsrede sagte, freuen sich die Verantwortlichen des D4, ihren Mietern mit dieser aussergewöhnlichen Ausstellung eine Freude zu bereiten. Wer die Künstlervereinigung zum Bockstall kennt, weiss um die Qualität ihrer Arbeiten. stei D4 Business Center Luzern D4 Platz 4 6039 Root-Längenbold Kurzmeldungen Rue Industrielle 14 2740 Moutier Pro Senectute: Neue Teamleiterin für die Beratungsstelle Luzern (pd) Auf Anfang April kam es in der Beratungsstelle Luzern zu einem Leiterwechsel. Marco Gaio, langjähriger Teamleiter und Sozialarbeiter FH, reduziert sein Arbeitspensum und gibt deshalb die Leitungsfunktion ab. An seine Stelle tritt Madeleine Probst Siebenhaar. Sie wird das Team an der Taubenhausstrasse 16 in Luzern ab sofort leiten und die Geschicke rund um die umfassenden Dienstleistungen zu Gunsten der älteren Menschen weiterführen. Die Geschäftsleitung dankt Marco Gaio herzlich für die langjährige erfolgreiche Führungsfunktion und freut sich sehr, ihn als erfahrenen Sozialarbeiter weiterhin im Team zu haben. Voice of McDonald’s: Luzerner hat Chance auf den Titel (pd) McDonald’s veranstaltet für seine weltweit 1,6 Millionen Mitarbeitenden den Gesangswettbewerb «Voice of McDonald’s». Unter den 16 Halbfinalisten ist der Luzerner Gil Meidar, Crewmitarbeiter von McDonald’s Pilatusstrasse in Luzern. Mit «7 Days» von Craig David setzte er sich im Online-Voting sowie bei der Fachjury durch und wurde zum Gewinner von Südeuropa erkoren. Am 23. April findet in den USA das Halbfinale statt. www.voiceofmcdonalds.com/voting/GilMeidar Luzerner Bäckereien backen mit CKW-Naturstrom (pd) Seit vergangenem Samstag backen Luzerner Bäcker im Versorgungsgebiet der Centralschweizerischen Kraftwerke AG (CKW) mit Naturstrom. Unter dem Motto «Eine feine Sache – Backen mit Naturstrom» haben sich CKW und der Luzerner Bäcker- und Konditorenmeister-Verband zusammengetan: Bis September werden alle Backwaren mit Strom aus regionalen Kleinproduktionsanlagen hergestellt. Luzernerinnen und Luzerner erkennen die Backwaren am Naturstrom-Zertifikat in den Bäckereien und an der Oblate auf dem Produkt. JL Interessant ist die XXSIM für Schweizer Geschäftsleute: Man kann eine Festnetznummer auf die XXSIM beantragen und so ohne Roaming-Kosten zu Festnetzpreisen aus der Schweiz erreichbar sein, ganz egal, wo auf der Welt man sich befindet. Das ist nunmehr wirklich innovativ (www.xxsim.com). PD/jl Shaston SA Migros Schweizerhof vergrössert melectronics im Obergeschoss (pd) Noch bis am 27. Juni baut die Migros Luzern das Obergeschoss der Migros Schweizerhof um. Neu entsteht auf einer Fläche von 500 Quadratmetern ein melectronicsFachmarkt. Ein attraktives Angebot an Haushalt-, Kinder- und Babyartikeln sowie ein angepasstes Bekleidungssortiment bleiben erhältlich. Ab dem 14. Mai schliesst melectronics für den Umbau seine Türen. Verbrauchsartikel wie Staubsaugersäcke, Batterien und Druckerpatronen sind aber auch in dieser Zeit erhältlich. Im MigrosSupermarkt im Erd- und Untergeschoss der Filiale Schweizerhof findet kein Umbau statt. Insgesamt investiert die Migros Luzern rund eine Million Franken. CSS Versicherung mit ausgezeichnetem Jahresergebnis (pd) Die CSS Versicherung schliesst das Geschäftsjahr 2011 mit einem ausgezeichneten Jahresergebnis ab: Mit einem Gewinn von 132,9 Millionen Franken bestätigt die CSS den Aufwärtstrend. Davon profitieren die Versicherten: Für 2013 erwartet der grösste Schweizer Krankenversicherer nur eine moderate Prämienerhöhung. Veranstaltungen 18. – 24. April Primus DJ Johnny Roxx, Mash Up, Disco, Hip-Hop, Elektro, ELECTRONIC, HOUSE Good Vibrations DJs Crazy Cut, Steven Egal, live: Skilluminati Soundsystem, Soul, Funk, Reggae, Hip-Hop, 17 Uhr, Bar 59 (Bar), Industriestrasse 5, Luzern United DJ Morello, Hip-Hop, Electronic, Latin, 21 Uhr, Opera, 041 259 20 00, Hallwilerweg 14, Luzern BLACK MUSIC Rock'n Metal DJ Zwätschge, Hard Rock, Metal, 22 Uhr, Mindblowers Hookahbar, Zürichstr. 67, Luzern POP, ROCK PARTYS Singers Night Newbridge, songwriter, 20 Uhr, Madeleine, Baselstrasse 15, Luzern Donnerspass Pierre Omer & Stewarts, Garages Conspiracy Crew, 20.30 Uhr, Schüür, 041 368 10 30, Tribschenstrasse 1, Luzern DJ Food (GB) Strictly Kev (GB), The Herbaliser (GB), World, Stanser Musiktage, 22 Uhr, Club im Engel, Dorfplatz 1, Stans Mediterranean Quintet (LIB/F/I) World, Stanser Musiktage, World, 20 Uhr, Kollegium St. Fidelis, Stans Macsanka Breakfast on a Battlefield, Schneekönig, Jazz, Stanser Musiktage, World, 19 Uhr, Jazzpavillon, 041 612 05 88, Nägeligasse 13, Stans Dead Brothers DJ Chuck + Norris, Jazz, Blues, Stanser Musktage, World, 20.30 Uhr, Weltmusikzelt, 041 612 05 88, Nägeligasse 13, Stans El Hijo de la Cumbia (ARG) DJ Pepe, World, Stanser Musktage, World, 20.30 Uhr, Latinzelt, 041 612 05 88, Nägeligasse 13, Stans POP, ROCK, JAZZ, MIX Pirates of the Caribbean – The Curse of the Black Pearl 21st Century Symphony Orchestra, Leitung: Ludwig Wicki, 19.30 Uhr, KKL (Konzertsaal), 041 226 77 77, Europaplatz 1, Luzern KLASSIK KONZERTE Tanz 9: Fine Lines Tanz von Cayetano Soto, Felix Landerer, 19.30 Uhr, Luzerner Theater, 041 228 14 14, Theaterstrasse 2, Luzern Der Veranstaltungskalender der Zentralschweiz im Anzeiger Luzern und täglich auf www.anzeiger-luzern.ch MITTWOCH, 18.4. THEATER Tanz 9: Fine Lines Tanz von Cayetano Soto, Felix Landerer, 19.30 Uhr, Luzerner Theater, 041 228 14 14, Theaterstrasse 2, Luzern KONZERTE POP, ROCK, JAZZ, MIX Workshopkonzerte Jazz Repertoire Leitung: Andreas Herrmann, Jazz, 20.30 Uhr, Jazzkantine, 041 410 73 73, Grabenstrasse 8, Luzern Candy Dulfer & Band (NL) Funk, Jazz, 20 Uhr, KKL, 041 226 77 77, Europaplatz 1, Luzern Brooke Fraser (NZ) Pop, 20 Uhr, Schüür, 041 368 10 30, Tribschenstrasse 1, Luzern Françoiz Breut (F) Stanser Musiktage, World, 22 Uhr, Club im Engel, Dorfplatz 1, Stans The Last Hotel, Imperial Tiger Orchestra Jazz, Stanser Musiktage, World, 19 Uhr, Jazzpavillon, 041 612 05 88, Nägeligasse 13, Stans Carlos Ramirez y Son de Tiburon Sextet DJ Pepe, World, Stanser Musiktage, World, 20.30 Uhr, Latinzelt, 041 612 05 88, Nägeligasse 13, Stans Captain Moustache & Fredo Ignazio DJ Jolly Roger, Country, Trash, Rock'n'Roll, Stanser Musiktage, World, 22 Uhr, enweeZelt, 041 612 05 88, Nägeligasse 13, Stans PARTYS BLACK MUSIC The Diamonds – Best Funk in Town Funk, 17 Uhr, Bar 59 (Bar), Industriestrasse 5, Luzern ELECTRONIC, HOUSE Zumba Party DJ Morello, House, Electronic, Reggaeton, 20 Uhr, Opera, 041 259 20 00, Hallwilerweg 14, Luzern DONNERSTAG, 19.4. THEATER Closer Than Ever Musical von MachArt Musicals, Regie: Raschid Kayrooz, mit Lea Oxley, Raya Sarontino, Marcel Meier, Samuel Klauser, 20 Uhr, Le Théâtre Kriens, 041 348 05 05, Grabenhofstr. 1, Kriens 22 Uhr, Rok, 041 410 41 90, Seidenhofstrasse 5, Luzern MIX Pirelli & Testarossa – Die Nacht der Stars 20 Uhr, Madeleine, Baselstrasse 15, Luzern FREITAG, 20.4. THEATER Closer Than Ever Musical von MachArt Musicals, Regie: Raschid Kayrooz, 20 Uhr, Le Théâtre Kriens, 041 348 05 05, Grabenhofstr. 1, Kriens Le Toréador ou l'accord parfait Schauspiel von Adolphe Adam, Regie: Thomas Marie, François Sauvage, 19.30 Uhr, Luzerner Theater, 041 228 14 14, Theaterstrasse 2, Luzern Der grosse Krieg Schauspiel von Neil LaBute, mit Juliane Lang, Hajo Tuschy, 20 Uhr, Luzerner Theater, 041 228 14 14, Theaterstrasse 2, Luzern KONZERTE KLASSIK Pirates of the Caribbean – The Curse of the Black Pearl 21st Century Symphony Orchestra, Leitung: Ludwig Wicki, 19.30 Uhr, KKL (Konzertsaal), 041 226 77 77, Europaplatz 1, Luzern POP, ROCK, JAZZ, MIX Thee Marvin Gays Les Cheveaux Sauvages, Garage Punk, 21 Uhr, Südpol (Club), Arsenalstrasse 28, Kriens Radio Central Country Night 19.30 Uhr, Grand Casino Luzern, 041 418 56 56, Haldenstrasse 6, Luzern Knopiloten Electro Pop, 20 Uhr, Madeleine, Baselstrasse 15, Luzern Demented Are Go The Frogs, Psychobilly, 21 Uhr, Musikzentrum Sedel, 041 420 63 10, Sedelstrasse, Luzern Asep Stone 21 Uhr, Tschuppi's Wonderbar, 041 211 11 13, Burgerstrasse 21, Luzern Kareyce Fotso (CM) World, Stanser Musiktage, 19.30 Uhr, Chäslager, 041 361 10 01, Alter Postplatz 3, Stans Gato Loco (USA) World, Stanser Musiktage, 23 Uhr, Club im Engel, Dorfplatz 1, Stans Medeski Martin Wood (USA) World, Stanser Musiktage, 22.30 Uhr, Kollegium St. Fidelis, Stans Grup Dar Vida DJ Mono, World, Stanser Musiktage, 21.30 Uhr, Latinzelt, 041 612 05 88, Nägeligasse 13, Stans Maïa Vidal (F) World, Stanser Musiktage, 21 Uhr, Theater an der Mürg, Mürgstrasse 6, Stans Claudio Puntin & Lucerne Jazz Orchestra Sonntag, 22.4., 19 Uhr, Grand Casino, Haldenstr. 6 Mit dem Zyklus «Berge versetzen» verarbeitet Claudio Puntin diverse Elemente der Schweizer Volksmusik und BLACK MUSIC Hell in Heaven DJs Weezy We, SmashRoe, Black Music, Mash Up, 23 Uhr, Grand Casino Luzern (Casineum), 041 418 56 56, Haldenstrasse 6, Luzern Planet Booga DJs Q-Fu & Ms Brownsugar, Soul, Groove, Beats, Disco, 22 Uhr, Madeleine, Baselstrasse 15, Luzern Ladies' Night DJs Stan Lee, Wild.Is, R'n'B, House, Hits, 22 Uhr, Pravda, 041 226 88 88, Pilatusstrasse 29, Luzern ELECTRONIC, HOUSE Hip da House DJs O-Dee, Ivan Paganessi, House, 21 Uhr, Mad Wallstreet, 041 340 01 13, Industriestrasse 9, Kriens Tear/1 DJs Lui G, The Long Leg, Dubstep, Electronic, 22 Uhr, Bar 59 (Club), Industriestrasse 5, Luzern Stereo Disco DJs Swaz, Max Marc, Club Hits, 22 Uhr, Das schwarze Schaf, 041 227 00 33, Frankenstrasse 2, Luzern Hell in Heaven House, 23 Uhr, Grand Casino Luzern (The Club), 041 418 56 56, Haldenstrasse 6, Luzern High Heels DJs Bruno S, Nibio, House, Electronic, Hip-Hop, 21 Uhr, Opera, 041 259 20 00, Hallwilerweg 14, Luzern JAZZ, LATIN, WORLD Lindy-Hop Tanzveranstaltung mit Liveband, Jazz, Swing, 20 Uhr, Sousol, Baselstrasse 13, Luzern MIX Frigay Night DJs C-Side, Dragqueen, Miss Deliscious, 22 Uhr, The Loft, 041 410 92 44, Haldenstrasse 21, Luzern des Jazz zu eigenständigen und frischen Kompositionen. Puntin versteht es, eine musikalische Intensität aufrecht zu erhalten, welche den Zuhörer auf die Reise durch energiegeladene Passagen, unterhaltsame Intermezzi oder fremdartig poetische Klangwelten führt. 041 226 77 77, Europaplatz 1, Luzern Der grosse Krieg Schauspiel von Neil LaBute, mit Juliane Lang, Hajo Tuschy, 20 Uhr, Luzerner Theater, 041 228 14 14, Theaterstrasse 2, Luzern KONZERTE KLASSIK Pirates of the Caribbean – The Curse of the Black Pearl 21st Century Symphony Orchestra, Leitung: Ludwig Wicki, 19.30 Uhr, KKL (Konzertsaal), 041 226 77 77, Europaplatz 1, Luzern POP, ROCK, JAZZ, MIX Blind Banjo Aregger & Oklahoma Butcher Duara, Alternative Country, Postrock, 21 Uhr, Metzgerhalle, Baselstrasse 1, Luzern Coconut Kings Dollar Bill, Rock'n'Roll, 21 Uhr, Musikzentrum Sedel, 041 420 63 10, Sedelstrasse, Luzern Dead Bunny & Fenchel Rock'n'Roll, Blues, 21 Uhr, Treibhaus, 041 360 14 88, Spelteriniweg 4, Luzern Aram Bajakian's KEF (USA) World, Stanser Musiktage, 18.30 Uhr, Chäslager, 041 361 10 01, Alter Postplatz 3, Stans Budam (FO) World, Stanser Musiktage, 23 Uhr, Club im Engel, Dorfplatz 1, Stans Scope Jazz, Stanser Musiktage, 19 Uhr, Jazzpavillon, 041 612 05 88, Nägeligasse 13, Stans Dixkson & The Stone Family The Faranas, G-Rilla Sound, Roots, Reggae, World, Stanser Musiktage, 20.30 Uhr, Weltmusikzelt, 041 612 05 88, Nägeligasse 13, Stans THEATER 80s Forever Mix, 23 Uhr, Bourbaki Kino/Bar/Bistro, 041 419 99 88, Löwenplatz 11, Luzern POP, ROCK PARTYS Dito Drama von Theater Paprika, Regie: Isabel Herzog, 20 Uhr, Scala Theater, Luzernerstrasse 15, Kriens SAMSTAG, 21.4. POP, ROCK Mummenschanz 40-JahreJubiläums-Tournee, 20 Uhr, KKL, Landeerlaubnis Frühlingsfestival DJs Roger B., InGold, ab 25 Jahren, Pop, Rock, 22 Uhr, Hotel Schweizerhof (Zeugheersaal), 041 410 04 10, Schweizerhofquai 3a, Luzern BLACK MUSIC Voilà DJs M-Live, Warren, Black Music, 22 Uhr, Grand Casino Luzern (Casineum), 041 418 56 56, Haldenstrasse 6, Luzern Royal Flash DJs Certified & Cutzilla, Hip-Hop, 23 Uhr, Rok, 041 410 41 90, Seidenhofstr. 5, Luzern ELECTRONIC, HOUSE Been There Done That Live: Space Dimension Controller (GB), Techno, 22 Uhr, Südpol, Arsenalstrasse 28, Kriens Baci da Rimini DJs Duke, Morello, MC Andrea Calla, House, Electronic, Hip-Hop, 21 Uhr, Opera, 041 259 20 00, Hallwilerweg 14, Luzern Reset DJs Modern Stalking, Chynchilla, Electronic, House, 23 Uhr, Tunnel Club, Inseliquai 12c, Luzern MIX Cosa nostra DJs Frank Vespari & Little Victor, 22 Uhr, Grand Casino Luzern (The Club), 041 418 56 56, Haldenstrasse 6, Luzern Friends of the Night Music DJ Chris, 21 Uhr, Tschuppi's Wonderbar, 041 211 11 13, Burgerstrasse 21, Luzern SONNTAG, 22.4. THEATER Dito Drama von Theater Paprika, Regie: Isabel Herzog, 17 Uhr, Scala Theater, Luzernerstrasse 15, Kriens Mummenschanz 40-JahreJubiläums-Tournee, 14 Uhr, KKL, 041 226 77 77, Europaplatz 1, Luzern Im weissen Rössl Musiktheater von Ralph Benatzky, 13.30 Uhr, Luzerner Theater, 041 228 14 14, Theaterstrasse 2, Luzern Wer hat Angst vor Virginia Woolf? Drama von Edward Albee, Regie: Stephanie Mohr, 20 Uhr, Luzerner Theater, 041 228 14 14, Theaterstrasse 2, Luzern KONZERTE KLASSIK LUZERNER THEATER… <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMDAxNwEA5ud18Q8AAAA=</wm> New Wave, 20 Uhr, Treibhaus, 041 360 14 88, Spelteriniweg 4, Luzern <wm>10CFWKrQqAQBAGn8hlv_093Ci2wyB2i5h9_-RhMwwMw_ReTvyxrNux7gVm8SmYLa0kgsyzACVtUWxQYcjMTTAi8PvP8DE010QKbHgIPdf9Ar28uLZmAAAA</wm> PARTYS Wang Xingwei Di-Fr 10-18 Uhr, Galerie Urs Meile, 041 420 33 18, Rosenberghöhe 4, Luzern www.leporello.ch Buchtipps: Leporello gibt Kulturtipps für Kids Täglich, 9 - 18 Uhr, 3 - 12 Jahre Auf witzige Art das Bild erkunden. Bourbaki Panorama Suchspiele Di 24.4., 16 Uhr, 6 - 12 Jahre Kindernachmittag im Museum. Museum im Bellpark Entdeckungsreise Kunst Täglich bis Fr 20.4., ab 5 Jahren In den Ferien ist hier nachmittags immer was los! Mehr unter: leporello.ch Historisches Museum Zeitreisen Täglich bis Fr 20.4., ab 5 Jahren Freizeitangebote während den Ferien, Diverse Schulanlagen Kreativ oder sportlich mehr Infos: www.leporello.ch Tipps für Kids Sonntags-Brunch-Schiff 10.30 Uhr, SGV Schiffanlegeplatz vor dem Bahnhof Luzern, 041 367 67 67, Bahnhofquai, Luzern SONNTAG John Cage zum 100. Geburtstag – Eine Retrospektive Studierende der Hochschule Luzern, Neue Musik, 20 Uhr, Südpol, Arsenalstrasse 28, Kriens FREITAG Tipps Senioren «Yet to tell» von Cayetano Soto «Suits» und «Drop of doubt» von Felix Landerer Mi, 18.04., und Do, 19.04., 19.30 Uhr www.luzernertheater.ch DIVERSES Reise im Bild Mo-So 10-18 Uhr, Hans-ErniMuseum, Lidostrasse 6, Luzern <wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1tLQ0MQYAgO1oug8AAAA=</wm> asse: Theaterk 14 14 041 228 Ausgezeichnete Choreografen! TANZ 9: FINE LINES POP, ROCK We Love Sundays DJ I.T.I, Mix, 22 Uhr, The Loft, 041 410 92 44, Haldenstrasse 21, Luzern MIX Tango-Night 20 Uhr, Hotel Schweizerhof (Bar), 041 410 04 10, Schweizerhofquai 3a, Luzern AUSSTELLUNGEN Luzerner Begegnungen 11 Uhr, Luzerner Theater (Foyer), 041 228 14 14, Theaterstrasse 2, Luzern Das Atelier – Orte der Produktion Di-So 10-17 Uhr, Mi 10-20 Uhr, Kunstmuseum Luzern, 041 226 78 00, Europaplatz 1, Luzern Good Oldies Sunday DJ Michel Richter, 19.30 Uhr, Hotel Montana (Louis-Bar), 041 419 00 00, Adligenswilerstr. 22, Luzern MONTAG, 23.4. KONZERTE POP, ROCK, JAZZ, MIX <wm>10CFXLqw6AMAxG4Sei6d_1slFJ5hYEwWMImvdXEBziuO-MkUb8tfR171uCWWyy1pqWFHdSiwQKlerJCghDZrgB4SE_f3jgXaxqBKs2KITu83oA1mkfSmYAAAA=</wm> Claudio Puntin & Lucerne Jazz Orchestra Jazz von enormer Vielfaltigkeit sonntag, 22. aPRIL 2012, 19.00 UhR gRand CasIno LUzeRn, CasIneUm www.jazzluzern.ch Schilling, Sesterz und Silberpfennig Di-Sa 14-17 Uhr, Museum für Urgeschichte(n), 041 728 28 80, Hofstrasse 15, Zug Raben – Schlaue Biester mit schlechtem Ruf Di-So 10-17 Uhr, Natur-Museum, 041 228 54 11, Kasernenplatz 6, Luzern Beresina 200 Jahre nach dem Russlandfeldzug Napoleons, Di-So 10-17 Uhr, Historisches Museum, 041 228 54 24, Pfistergasse 24, Luzern David Renggli Mi-Sa 14-17 Uhr, So 11-17 Uhr, Museum im Bellpark, 041 310 33 81, Luzernerstrasse 21, Kriens In Bewegung Do 14-22 Uhr, Fr 15-19 Uhr, So 14-18 Uhr, Kunstraum Vitrine, 041 360 22 00, Kellerstrasse 25, Luzern SammelWert Mi-So 14-17 Uhr, Historisches Museum Obwalden, Brünigstrasse 127, Sarnen Rudolf Maeglin – Farbarbeiter Kuratorin: AnneLaure Jean, Di-Fr 12-18 Uhr, Sa+So 10-17 Uhr, Kunsthaus Zug, 041 725 33 44, Dorfstr. 27, Zug Georg Keller – Warenhaus Mi-Sa 14-17 Uhr, So 10-17 Uhr, Kunstplattform akku, Gerliswilstrasse 23, Emmenbrücke Fumetto – Internationales Comix-Festival Raymond Pettibon (USA) – Whuytuyp, Di-So 10-17 Uhr, Mi 10-20 Uhr, Kunstmuseum Luzern, 041 226 78 00, Europaplatz 1, Luzern Music Lounge 18 Uhr, Hotel Montana (Louis-Bar), 041 419 00 00, Adligenswilerstrasse 22, Luzern DIVERSES Champagner-Lounge 17 Uhr, Hotel Schweizerhof (Bar), 041 410 04 10, Schweizerhofquai 3a, Luzern DIENSTAG, 24.4. THEATER Ohne Rolf Schauspiel, Regie: Dominique Müller, mit Jonas Anderhub, Christof Wolfisberg, 20 Uhr, Kleintheater Luzern, 041 210 33 50, Bundesplatz 14, Luzern KONZERTE POP, ROCK, JAZZ, MIX Workshopkonzerte Jazz Repertoire Leitung: Franz Hellmüller, Jazz, 20.30 Uhr, Jazzkantine, 041 410 73 73, Grabenstrasse 8, Luzern PARTYS JAZZ, LATIN, WORLD DIVERSES Cubaneando – Salsa DJs Urbano, Jose Luis, Salsa, 20.30 Uhr, Bar 59 (Club), Industriestrasse 5, Luzern POP, ROCK, JAZZ, MIX Das Wasserforschungsinstitut Eawag stellt sich vor Öffentliche Führung und Einblick in die Forschungsprojekte, anschl. Apéro, Anmeldung: 058 765 21 11, 17.30 Uhr, Mehrzwecksaal der Eawag, Seestrasse 79, Kastanienbaum Pirates of the Caribbean – The Curse of the Black Pearl 21st Century Symphony Orchestra, Leitung: Ludwig Wicki, 11 und 18.30 Uhr, Uhr, KKL (Konzertsaal), 041 226 77 77, Europaplatz 1, Luzern Claudio Puntin & Lucerne Jazz Orchestra Insa Rudolph (voc), Claudio Puntin (cl), Leitung: David Gottschreiber, 19 Uhr, Grand Casino (Casineum), 041 418 56 56, Haldenstrasse 6, Luzern Teen Daze (CAN) Brothertiger (USA), Indie, Pop, Veranstaltungen mit wurden mit gebucht | Einträge in die Agenda und Promotionen auf www.eventbooster.ch | Keine Publikationsgarantie für kostenlose Grundeinträge | © Cinergy AG | Änderungen vorbehalten. Beat Night DJ Serious Cyrus, Mix, 17 Uhr, Bar 59 (Bar), Industriestrasse 5, Luzern British Britpop, 22 Uhr, Schüür, 041 368 10 30, Tribschenstrasse 1, Luzern PARTYS WeekendTipp Szene 13 ANZEIGER-LUZERN.ch – Nr. 16 Mittwoch, 18. April 2012 Jetzt wirds ernst: Die Wildcats bereiten sich auf ihre Shownight vor. Bild Corinne Vogel Veranstaltungen Fotos aus dem BaBeL-Quartier (pd) Der Fotoklub Luzern zeigt in Zusammenarbeit mit dem Verein BaBeL und dem Sentitreff an der Baselstrasse 21 bis zum 26. Mai Fotos von der Baselstrasse. Vernissage der Ausstellung «BaBeL Schweiz» ist am Mittwoch, 18. April, um 19.30 Uhr im Sentitreff. Die Luzern Wildcats Cheerleader proben für die Schweizer Meisterschaft 2012 Wildkatzen heizen ein Generalprobe für die Cheerleading-Schweizer-Meisterschaft: Die Luzern Wildcats wollen hoch hinaus – das nicht nur mit Sprunghöhe. Hartes Training – auf Englisch Die quirligen Zentralschweizerinnen werden streng von ihrem Headcoach, Therese Selbekk, trainiert. Als ehemalige norwegische Cheerleaderin bringt sie professionelle Erfahrung mit. Ein Glücksfall für diese Squad (Gruppe). Coach T’s Ansprüche an das Team sind hoch. Sie sieht zwar aus wie ein blonder, kleiner Engel. Doch der U mgeben von Baustellen und Pavillons des Maihofschulhauses ist die Turnhalle versteckt. In dieser kleinen, unscheinbaren Räumlichkeit haben die Luzern Wildcats Cheerleader ihre Trainingsschmiede. Die junge Mannschaft übt sieben Stunden in der Woche. Aktuell besonders intensiv aufgrund der anstehenden Schweizer Meisterschaft. Seit gut einem Jahr unterstützen sie den American Football Club der Luzern Lions. «One team – one family.» Das ist deren Motto. Mit frechen Anfeuerungsrufen und coolen Bewegungen bringen sie Anwesende auf Hochtouren. Wer aber denkt, gutes Aussehen, taktisches Po-Schwenken und hyperpositives Jubeln genügen, um dabei zu sein, hat weit gefehlt. Bei der Figur «Flyer» ist die Hauptperson oben. cv Engel gibt energisch den Ton an. Die fordernden Anweisungen sind laut, klar und auf Englisch. «Das Training ist kein Zuckerschlecken. Für Aussenstehende scheint es vielleicht easy. Aber man muss schon einiges an Kraft, Ausdauer, Beweglichkeit und Durchhaltewillen mitbringen. Daneben sind Körperspannung, Sprung- und Tanzfertigkeiten auch wichtig», sagt Nathalie Müller, Assistant Coach. Die Sportart ist nett anzuschauen, aber gefährlich. «Muskelkater, blaue Flecken oder gar Verletzungen gehören dazu. In den USA sind letztes Jahr sogar drei Flyers bei Stürzen gestorben!» Shownight – heisse Feuerprobe Am Mittwoch, 25. April, wird es heiss in der Maihofturnhalle in Luzern. Dafür sorgen 15 wilde Cheerleaders höchstpersönlich. Sie zeigen den Zuschauerinnen und Zuschauern ihr rhythmisches Können. Die wuscheligen Pompons und aufreizende Cheerleader-Outfit werden nicht fehlen. Wer sich hautnah von diesen sexy Moves, halsbrecherischen Luftstunts, anspruchsvollen Pyramidenformationen und faszinierenden Luftsprüngen begeistern lassen will: Die Shownight startet um 20 Uhr. Der Eintritt beträgt 5 Franken und soll die Teilnahme an der Cheerleader-SchweizerMeisterschaft mitfinanzieren. Ab an die Schweizer Meisterschaft: Die Miezen reisen am 12. Mai an die National Competition. Gegen 15 andere Mannschaften will die Equipe antreten und sich beweisen. Corinne Vogel US-Import Cheerleading stammt ursprünglich aus den Vereinigten Staaten. Die Namensgebung kommt von dem englischen Wort «cheer» (Beifall) und «to lead» (führen). Also sinngemäss das Publikum zum Beifall führen. Cheerleading besteht aus Elementen des Bodenturnens, der Akrobatik, des Tanzes sowie aus Anfeuerungsrufen. Die primäre Aufgabe der Cheerleader ist es, bei Veranstaltungen und Wettkämpfen die eigene Sportmannschaft anzufeuern und das Publikum zu animieren. Typische Sportarten, bei denen sie auftreten, sind American Football und Basketball. cv IT-Girls-Workshop an der Hochschule Luzern vom 16. bis 18. April Weibliche Nachwuchsförderung: Die Luzerner Hochschule veranstaltet Informatik-Schnuppertage für Mädchen. Die Teilnehmerinnen erhalten aktiv während dreier Tage einen abwechslungsreichen Einblick in den auch für Frauen attraktiven Beruf. A merinnen lernen IT-Grundtechniken kennen und erleben intelligentes Wohnen, sie bewegen animierte Figuren mittels Programmierungen. Sie gestalten digitale 3-D-Welten. Sie treffen Informatikerinnen, die ausführlich von ihrer Berufswahl und ihrem interessanten Berufsalltag berichten. Ebenfalls stehen Exkursionen an. Sie gehen ins Verkehrshaus und besuchen die IT-Firma Axon Active in Luzern. ktuell wird an der Hochschule Luzern – Technik & Architektur weiblicher IT-Nachwuchs rekrutiert. Bereits zum zweiten Mal lancierte die Bildungsinstitution das beliebte Projekt «ITgirls@HSLU». Damit bietet das Departement Informatik interessante Schnuppertage für 14- bis 16-jährige Schülerinnen an. Während dreier Tage wird über verschiedene Facetten der Informatik aufgeklärt. Das Fachgebiet beinhaltet mehr als nur Programmieren: Kreativität, Kooperations- und Kommunikationsfähigkeit sind gefragt. Die Mädels dürfen mit den neusten Technologien experimentieren. Informationstechnologie und Frauen? Nicht selten sind Frauen bei grossen Informatik-Unternehmen an der Spitze. In den USA oder Asien arbeiten sogar signifikant mehr Frauen in der IT-Branche. Bar- Nicht nur programmieren: Die Mädchen komponieren eigene Songs am Mischpult. bara Liskov hat eine Programmiersprache entwickelt. Zurück zum Kurs an der Hochschule: In erster Linie soll dieser die Mädchen an die Branche heranführen. Automatisch bewirkt dies etwas gegen den allgemeinen Mangel an qualifiziertem IT-Nachwuchs. Informatik-Absolventen der Hochschule sind begehrt. Besonders weibliche Abgängerinnen sind gesucht. Studien erweisen, dass gemischte Teams bessere Arbeit leisten. Der Frauenmangel in technischen Berufsfeldern ist bekannt. Fraglich ist, wieso gerade in diesem Fachbereich. Obwohl es ähnliche Voraussetzungen wie beim Büro- Mike Müller ist Stargast der dritten Late Nite Show in Horw (pd) Am Freitag, 20. April, ist der Schauspieler und Komiker Mike Müller zu Gast in der Zwischenbühne Horw. Der Co-Moderator der Fernseh-Show «Giacobbo/Müller» ist ab 22 Uhr auf der Bühne zu sehen. Ausserdem ist ein bereits bekanntes Bauchrednerpaar anwesend. Die Late Nite Show ist eine Eigenproduktion der Zwischenbühne Horw zu ihrem 30-Jahr-Jubiläum. Frischgepresstes aus der Musikwelt (pd) Am Mittwoch, 25. April, spielt der Musikchef von Radio 3fach in der Bourbaki-Bar Frischgepresstes aus der Musikwelt. Freier Eintritt ab 20 Uhr. Noahs Flut erreicht Luzern (pd) In Koproduktion mit dem Schulhaus Mariahilf bringt das Luzerner Theater Benjamin Brittens Kinderoper «Noahs Flut» am Mittwoch, 25. April, 18 Uhr in der Jesuitenkirche auf die Bühne. Mehr als 250 Kinder und Jugendliche sind beteiligt, sie spielen im Orchester, singen und tanzen die meisten Rollen, erstellten das Bühnenbild, die Maske, Kostüme und entwickelten Ideen für die Werbung. Stadt Luzern Als Informatikerin die Zukunft mitgestalten Irrende Meinung über das Berufsbild Der Nerd (Computerfreak) sitzt einsam in seinem Kämmerchen, seine Aufgabe ist das Programmieren, sein einziger Arbeitskollege der Computer. Das ist vorbei. «Viele haben eine falsche Vorstellung von der Informatik-Tätigkeit», sagt Jana Koehler, einzige IT-Dozentin an der Hochschule Luzern – Technik & Architektur. Die Jobs sind vielseitig und am Puls der Zeit. Es wird regelmässig im Team gearbeitet. Zudem wird ein guter Kundenkontakt gepflegt. Die Flexibilität ist hoch, Arbeitszeit und -ort sind oft frei wählbar. Frau kann eigene Ideen und Lösungsansätze einbringen. John-Cage-Retrospektive der Hochschule Luzern – Musik (pd) Anlässlich des 100. Geburtstages von John Cage widmet das Studio für zeitgenössische Musik der Hochschule Luzern dem Komponisten eine zweitägige Retrospektive. Der Event findet am Freitag, 20., und Samstag, 21. April, um 20 Uhr im Südpol, Luzern, statt. Der Eintritt zu den Konzerten von Studierenden der Hochschule Luzern ist gratis. Bild Martin Vogel job gibt: moderne Infrastruktur, wettergeschützte und sichere Arbeitsplätze, gute Bezahlung und saubere Tätigkeiten. Offenbar schreckt unwissende Frauen das Wort Technik ab. Dennoch: Sprachtalente sind auch hier gesucht. Die Kommunikation zwischen Kunden und den Entwicklern ist wichtig. «In diesem Job bestehen riesengrosse Entwicklungsmöglichkeiten. Je nach Interessengebiet kann frau sich bilden und spezialisieren», betont Jana Koehler. «Spätestens nach dem Studium stehen alle Türen offen.» Anfängliche Berührungsängste der Mädchen verschwinden schnell. Die Teilneh- Feedbacks der Teilnehmerinnen Die Rückmeldungen nach dem Workshop sind erfreulich. Die Mädchen wissen, dass es in diesem Bereich nicht nur um Computer geht. Informatik-Berufe seien spannend und abwechslungsreich. Und vor allem kann kreativ gearbeitet werden. Eine Teilnehmerin äusserte begeistert: «Mehr! Länger! Ich konnte nicht genug kriegen. Drei Tage sind viel zu kurz.» Einige entschlossen sich, diese Berufsrichtung in die engere Wahl aufzunehmen. Corinne Vogel IT-Girls-Workshop Weitere IT-Schnuppertage bietet die Hochschule während der kommenden Herbstferien: 8. bis 10. Oktober. Ausserdem ist für Kinder ein Infotag in Planung «IT for Kids», dies im Rahmen von Ferienpass. Dieser Kurs ist für 10- bis 14-Jährige. www.hslu.ch/itgirls Mariahilfkirche: Neue Nutzung (pd) Nachdem die Mariahilfkirche rund zehn Jahre nicht mehr genutzt wurde, ist ab sofort ein provisorischer Betrieb und im Jahr 2013 die Wiedereröffnung der Kirche geplant. Sie wird künftig vom Verein Pro Mariahilfkirche unter der Leitung von Diakon Urban Camenzind sowie von der Migrantenseelsorge der römisch-katholischen Kirche des Kantons Luzern genutzt. Am 6. Mai wird um 11 Uhr der erste Gottesdienst spanisch-deutsch gefeiert. Die Mariahilfkirche ist im Eigentum der Stadt Luzern und denkmalpflegerisch sowie städtebaulich von hoher Bedeutung. Ausstellung Ruhe-Insel Internationaler Tag gegen Lärm (pd) In der Schweiz fühlen sich viele Bewohner durch Lärm gestört. Umso wichtiger, dass eine «Ruhe-Insel» aufgesucht werden kann. Die RuheAusstellung findet am Mittwoch, 25. April, von 9 bis 17 Uhr in der Stadt Luzern an der Pilatusstrasse (Bushaltestelle Kantonalbank) statt. Kostenlose Beratung (pd) Der Stadtrat hat einen neuen BfU-Sicherheitsdelegierten gewählt. Karl Vogel übernimmt als Nachfolger von Werner Hofmann den Bereich «Strassenverkehr» im Nebenamt. Die Sicherheitsdelegierten der Stadt Luzern nehmen Anfragen aus der Bevölkerung entgegen und beraten diese kostenlos. Zwei weitere BfU-Sicherheitsdelegierte stehen in den Bereichen «Haus und Freizeit» sowie «Sport» für Beratungen zur Verfügung. 14 Immobilien 2–2½ Zimmer Zu vermieten per sofort oder nach Vereinbarung Obernauerstrasse 7, 6010 Kriens vis à vis Schappe-Center Zu vermieten an der Luzernerstrasse in Kriens nach Vereinbarung 3.5-Zimmer-GartenWohnung 2 ½ Zimmerdachwohnung BWF 67 m2, Wohnung mit Parkett- und Plattenböden, Geschirrspüler, sep. DU/WC, Balkon Mietzins ab Fr. 1'700.-- inklusive Nebenkosten Telefon Geschäft 041 630 33 33 <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDA0MQEAfl_z4Q8AAAA=</wm> <wm>10CB3DOwrEMAwFwBPJSLL0bEXlki6kCHuBfOx6718FdmC2Lb3w_2fdv-uRwqxOEBazFPcSjAyU2nqyCZRFF0GFW7TIzuO86ugEtYcMctMZ7jRwybxnhWorv2e-ZMlRn2kAAAA=</wm> ANZEIGER-LUZERN.ch – Nr. 16 Mittwoch 18. April 2012 KOCH Wir vermieten schöne 2-Zimmerwohnung Bachtalen, Emmenbrücke ganze Wohnung mit Parkett helle Küche mit Geschirrspüler Bad/WC separates Gäste-WC geräumige Einbauschränke Gartensitzplatz Bushaltestelle direkt vor dem Haus Parkplätze nach Absprache <wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1tDA2tgAAfEDQ1w8AAAA=</wm> <wm>10CAsNsjY0MDAy1TU1N7EwswAAAVoUUw8AAAA=</wm> S-Bahn und Einkaufsmöglichkeiten. Balkon, 2. OG. <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUDUpamAJJ7mCIPAAAA</wm> Wir vermieten per sofort oder n. V. eine grosszügige und attraktive <wm>10CFWLoQ7DQAxDvygnO2luyQKrsmpgGj9SFe__0XpjtWzy9Lzv5Q3_rdvrs72LgLp4hlkU3VuiV1yC5VIgQ0F9Ipn2MN506QoQOi6FMtsHF0GI96GZgzOTzVf7HucPX3vX-38AAAA=</wm> <wm>10CFXKoQ6AMAxF0S9iee32upZJMrcgCB5D0Py_guAQV90zRmPC19LXvW9NAOXEWty8CZkC1vwFOco7RRUiMyJTzJU_f6g4nKyGEpIDqJ7u83oAPZFHgGYAAAA=</wm> Entsorgungen / Wohnungsreinigungen 041 410 56 00 [email protected] 4½-Zimmer-Wohnung im 1. Obergeschoss Beliebtes und ruhiges Wohnquartier! Ganze Wohnung mit Buchenparkett. Schöner, heller Wohn-/Essbereich mit Chemineé. Küche mit GS/ GK und Granitabdeckung. Bad/Dusche/WC und sep. WC. Einbauschränke im Korridor, sonniger Balkon mit schöner Aussicht auf den Pilatus. Parkplatz vorhanden. <wm>10CAsNsjY0MDQy17W0MDK2NAMAHeB_Qg8AAAA=</wm> <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDA0NgEAucmyrg8AAAA=</wm> <wm>10CFWMIQ7DQAwEX-TTem1f4hpWYVFAVX4kCu7_US9lBQtmNZp9r2j47bkd7-1VCuUiudKyl0a0RC_2bEwtuBqn8NBwEmn-50snoOC4HYGL2tAQWyUwfJnAuzA_m9X2Oa8vPbpCkYAAAAA=</wm> UMZÜGE & ENTSORGUNGEN <wm>10CFWMMQ7DMAwDXySDlCUlrsbCW5AhyO6l6Nz_T7W7dSAI8A48jvSCX579vPuVBNQlCEKT7qUhkmHF0BLGUFAfdNs82v6ny2Srx1IEJoxBSoUQw7AP6jqYWwWifF7vLzveb6l_AAAA</wm> <wm>10CFXKIQ6AMAwF0BOx_N-1HaWSzC0IgscQNPdXJDjEc2-MtILP2rej70lAbHJIoybNSsCTrkURCSIElIUuNIbE759N3GeDQhvMa22Q8lz3C_70CQ5mAAAA</wm> Mietzins: Fr. 2200.– inkl. NK Möbellift • Klaviertransporte Wohnungsreinigungen <wm>10CFWMsQqAMBBDv-hKct611o7SrTiIexdx9v8nq5tDeJA80lrxgC9r3Y66FwLqEgeyF7qHjDg4BSQWGKOCutCpNKP9fBkjCO2vIzBh7IRoEs_dzDv1fRidzrBwn9cDkt5PRYAAAAA=</wm> Fr. 1‘040.-- inkl. Nebenkosten. Bilder: www.immodienste.ch „Aktuelle Angebote“ Ruth Fricker Telefon 041 268 85 14* www.verima.ch Tel. 041 361 18 10 www.lasloumzuege.ch ImmoDienste H U N K E L E R Telefon 041- 417 28 25 › Telefax 041- 417 28 29 [email protected] › www.immodienste.ch Vermietung verima Emmenbrücke Wir vermieten exklusive, neue Waldstrasse 7 Luzern 3 ½ Zimmer-Wohnung Fluhmattstrasse 25 Zu vermieten in Luzern (Sagenmattstrasse 20a) per 1. Juli 2012 lichtdurchflutete 2-Zimmer-Wohnung, 2. OG <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsDQ3NwUAoyY8-Q8AAAA=</wm> ��������� ��� ������ ���� ���� ��� �� ��� ��� �� ��� ���� ��� ���� ������� ��� ����������� ������� ����� ����� ������������� ���� �� � ���� ���� ��� � ���� ��� ��� ��� <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsDA0NgYARV0CyA8AAAA=</wm> Mietzins Fr. 1450.– inkl. NK Küche mit allem Komfort, Plattenböden im Wohnbereich, helles Bad/WC, Balkon, Keller, Lift usw. Der Schlüssel zur Zufriedenheit. <wm>10CFWLIQ7DQAwEX-TT7sb26WJYhUUBUfmRqrj_R23CCoaMZva9ouHmsR3P7SwCCkuM3qMY0QayONR6ZMFJgVrpckSAf72lAELzagxu5KSbaAvmgpy_2W8nobfP6_0FiHxjboAAAAA=</wm> <wm>10CFXKoQ6AMAxF0S9ieW33ysokmVsQBI8haP5fQRAkiJtrTu-VCW9zW7a2VgGUg6OIWRUyBfw7MqgQnRA566hhP7-T4lm0PMicgWCk6zhvUrYUDGYAAAA=</wm> 4½-Dachwohnung Wir vermieten per sofort oder nach Vereinbarung eine im Grünen gelegene, sehr grosszügige Wesemlinrain, Luzern Prächtige Aussichtslage, spezieller 4½-Zimmer-Wohnung im 2. Obergeschoss Ganze Wohnung mit neuem Parkettboden. Heller sowie grosszügiger Wohn-/Essbereich. Geräumige Küche mit GK/GS und Fenster. Bad/WC sowie Dusche/WC jeweils mit Fenster. Sonniger Balkon mit Sicht ins Grüne. Einbauschränke im Korridor. Lift und Parkplatz vorhanden. Naherholungsgebiet, ÖV und Autobahnanschluss in nächster Nähe. Grundriss! Sehr ruhig, sehr sonnig! Topmoderne Küche und Nasszellen, moderner Cheminéeofen, <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUDUpZmACgqkbsPAAAA</wm> <wm>10CFWMsQrDMBBDv-iMpPpcOx6DN5OhdPdSOvf_p1y6ZRAPpIfm7J7wzz6O93h1AnIrgVY63VND8KnU-OjILAK10Skp02--xQhC63IM2VgWYaoWXW11UddDdKrI6ff5nratLUaAAAAA</wm> sonnige Terrasse usw. usw. Fr. 2‘900.-- exkl. ������ �������� �� ���� ������� ������� ��� ��� �� �� �������������������������� ������������� 3–3½ Zimmer Bilder: Website „Aktuelle Angebote“ im Parterre an der Luzernerstrasse 52 Fr. 1’300.-- (inkl. 125.-- NK/Monat) Tel. 079 353 23 34 oder [email protected] <wm>10CB3MMQ6DQAwEwBf5tF5sH8ZlRIdSRPkABK7m_1WiFNPOtpU3_D3W53t9lQJQmdyYKHVviaiZjbBeMCWhXFRNrdOz4tAxwiBX0sUsdsn9c8kUHRY9D_6O-xxfc080hGoAAAA=</wm> Fluhmühlerain Ruhige Lage mit Aussicht ins Grüne, Nähe Bus. Kürzlich renoviert. Offene Küche, Balkon, 4. OG, Lift. verima An ruhige/n CH-Mieter/Mieterin ab 1. Mai <wm>10CFWMsQqAMBBDv-hKcu3Vnh2lmziIexdx9v8nq5tDeJA8sq7VAr4sbTvaXgmoSR7wVGkWHHkwBkysSMwK6kxD1BJdf76MEYT21xEkYe6EsAi9s1invg-jo8PCfV4PLjC8woAAAAA=</wm> 3-Zimmerwohnung Bilder: www.immodienste.ch „Aktuelle Angebote“ an der Maihofstr. Grosses Wohnzimmer, sep. Küche neu renoviert, Balkon, 3. Stock, kein Lift. Miete 1450.–, NK 150.–, PP 50.–. Tel. 041 377 55 39 oder 079 622 89 07 <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsDQzMwcA-RzrDw8AAAA=</wm> ImmoDienste <wm>10CB3KMQ6DMAwF0BM5-jZ2HOOxYkMMiAsEAjP3n1p1eNtb17SCv8-yHcueDIhRRdTqyWYlULN5aa4JZQhYZlYNcET2hvtxFWpXH6S3Kp0wIf-tS1QGT7284_kCXoe5gmgAAAA=</wm> H U N K E L E R Telefon 041- 417 28 25 › Telefax 041- 417 28 29 [email protected] › www.immodienste.ch dietwil <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUDUpYmAARLn1UPAAAA</wm> Fr.1'360.-- inkl. Nebenkosten. Emmenbrücke Benziwil 39 Ruth Fricker Telefon 041 268 85 14* www.verima.ch <wm>10CAsNsjY0MDAw1DU2NTGyNAAAK93l0Q8AAAA=</wm> 3-Zimmerwohnung H U N K E L E R Telefon 041- 417 28 25 › Telefax 041- 417 28 29 [email protected] › www.immodienste.ch Mietzins: Fr. 1995.– inkl. NK 3½-Zi.-Wohnung Wir vermieten in Luzern helle ImmoDienste <wm>10CFXKKw6AQAwFwBPRvHb72VJJ1hEEwWMImvsrEhxi3KxrGeGzjO0YezEgNjmDOYrNKOElyZSeBeUQsMzoTVQ8_ffPAFqkZgvr3cNDk57rfgEqLKL7ZgAAAA==</wm> Per 1. Mai zu vermieten in Kriens zentral gelegene Wir vermieten per sofort oder n. V. eine helle sowie grosszügige 4½-Zimmer-Wohnung im 6. Obergeschoss Ganze Wohnung neu mit Laminatboden! Attraktiver Grundriss und helle Räume. Grosses Wohn- und Esszimmer mit Cheminée. Praktische Küche mit GS und Fenster. Bad/WC sowie sep. WC, beide mit Fenster. Schöner sonniger Balkon. Lift und EHP vorhanden. ÖV vor Ort. Zu vermieten nach Vereinbarung im Reussblick 1 ab Fr. 1830.–, NK Fr. 195.– – Parkett- und Plattenböden – 1. Obergeschoss – Lift/Keller – Wärmepumpe – Baujahr 2010 Offene und moderne Küchen Eichenparkett in Wohn-/Schlafzimmern Bad/WC und separate DU/WC Anschluss für Waschmaschine in der Whg. Grosszügige Balkone mit schöner Aussicht 3.5-Zimmer-Whg. ab CHF 1’730.– inkl. NK Nettowohnfläche ab 91 m2 4 ½ Zimmerwohnung 3.OG BWF 108 m2, Wohnung mit Parkettund Plattenböden, Geschirrspüler, sep. DU/WC, Balkon Mietzins ab Fr. 1'840.-- inklusive Nebenkosten Telefon Geschäft 041 630 33 33 <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDA0MQUA6G_0lg8AAAA=</wm> Weitere Informationen Tel. 041 226 31 31 www.rueggi-15.ch Emmenbrücke Waldstrasse 7 Wir vermieten per sofort oder nach Vereinbarung eine im Grünen gelegene, sehr grosszügige (176 m²) 4–4½ Zimmer 4½-Zimmer-MaisonetteWohnung im Attikageschoss Udligenswil Per 01.07.2012 sehr schöne und sonnige … Inserieren zu fairen Preisen 4½-Zimmerwohnung zu vermieten in der Dorfstrasse 21 <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsDQ2swQAFfOY7g8AAAA=</wm> <wm>10CB3DMQrDMAwF0BPZfCmSsKKxZAsZSi8Qxdbc-0-FPnjnGdrx_zquz_EOAlibwTfzINXusCCTLvCAQBjEO0E2ZQNiPsOq0toauZrIzDYI1YzLOe87l1j_zvoBXHhezGoAAAA=</wm> Fr. 1 690.– NK Fr. 250.– PP/Garage kann dazu gemietet werden Ihr Fachgeschäft für WohnungsReinigungen t sei 72 19 <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMDA0sgQA9a149A8AAAA=</wm> <wm>10CFWKMQ7DMAwDXySDpC3FrsYiW9ChyO4l6Nz_TzWydTgQON5xpBfcPPfXub-TgNwCoEbSvQxEkrXUHgmyaz0PDAk1Nv31FloLzdXQKINPNlO3homtTZK6nUb18r0-PwZIQZ-AAAAA</wm> Büro und Unterhalt. W. Rütimann Littau Tel. 041 280 61 44 oder 079 333 75 91 [email protected] Ganze Wohnung mit Schieferplatten. Attraktive Raumteilung und viel Licht! Grosszügiges Wohn-/Esszimmer mit Cheminée. Tolle Küche mit GK/GS und Fenster. Bad/WC sowie zwei Dusche/WC jeweils mit Fenster. Sonniger Balkon mit Sicht ins Grüne sowie eine herrliche Terrasse mit optimaler Besonnung und fantastischer Aussicht. Lift und Parkplatz vorhanden. Naherholungsgebiet, ÖV und Autobahnanschluss in nächster Nähe. <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDA0NAUArZuD6w8AAAA=</wm> grosses Wohn- und Esszimmer, Waschmaschine mit Tumbler, grosse Küche GK Verwaltung Hubmatt 041 360 76 33 Zu vermieten in Kriens renovierte grosser Balkon, grosse Küche. Preis mtl. Fr. 1560.– plus NK. Auskunft Telefon 041 410 27 67 oder 041 497 06 22 <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsDQzNQMArH_BUw8AAAA=</wm> 4½-Zimmerwohnung <wm>10CAsNsjY0MLQw1TUwNzY0MAMApaPRWg8AAAA=</wm> sehr sonnig, mit allem Komfort, 2 Nasszellen, Cheminée, Balkon, Garage. NK inbegriffen Fr. 2350.–. Tel. 041 317 05 77, lange läuten. <wm>10CB3KMQ7CQAxE0RN5NePY6zUuUbqIAuUCgSU196-IKL5e87etvOHffX3s67MIDhfEQvSie8vLRAuMKBihoN6Q7NeTVuRLGe6in2liTJWhpPRjzjPizVisfef5Aw1dMQBqAAAA</wm> Horw Kleinwilhöhe 2 Wir vermieten per sofort oder nach Vereinbarung eine traumhafte Wohnung mit See- und Bergsicht 4½-Zimmer-Wohnung im Attikageschoss Neubau 2009! Attraktive Architektur und Top-Ausbaustandard. Grosszügiger Grundriss und gedeckte Terrasse. Moderne Küche mit Kochinsel, Bad/WC und sep. DU/ WC mit Waschturm. Lichtdurchflutete Räume dank grossen Fensterfronten. Keller/Weinkeller, Lift und EHP vorhanden. <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDA0tAQAhtc14g8AAAA=</wm> Mietzins: Fr. 3782.– inkl. NK Ruth Fricker Telefon 041 268 85 14* www.verima.ch verima 5 Zimmer und mehr Geuensee – sonnhalde Zu vermieten in 6014 Luzern-Littau, Bennenegg 34 4 ½ Zimmerwohnung, EG Neubau Mietzins Fr. 2'200.–/NK Fr. 400.– An sonniger Lage, komfortable Wohnung, moderne Küche, Platten- und Parkettboden, eigener Waschturm, Autoeinstellhalle mit direktem Zugang ins Haus. Bezug per sofort oder nach Vereinbarung. Auskunft erteilt: 041 250 27 38 während Bürozeit <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsDQ1MgcApGfBaQ8AAAA=</wm> <wm>10CB3KMQ7CQAxE0RN5NR486ywuUbqIAnEBFpKa-1dEFL96f9tKDf9u6_25PsoByjqGmOVSG-jlzCaNQkCE8-rngHRFcUloHjTOpVsg3vaaO2347J6XPU5v38_xA-JhQn1qAAAA</wm> Ruth Fricker Telefon 041 268 85 14* www.verima.ch <wm>10CB3DOQrDQAwAwBdp0b1SVAZ3xkXIB2wvqv3_KpCB2feygf_v7fhunyJENnBMNy8yG4leE0e4U6ESMhK_SGWKT-Y6rzCjpbCyDXTdCdnRELdHi8wzRMez-gcGX8MGagAAAA==</wm> verima ERSTvERMiETUng / vERkAUF <wm>10CFWMrQ7DMBDGnugif5dcfhY4lVUDU3lINbz3R1vHBkwsy_s-I_Hjvj2O7TkFHlYZw5mKSIM6s5S6NClqjvxGp9Bb_sutOghfV2IUU1t0w01jheclvwZfR6ak9_n6AKdBhtB_AAAA</wm> hochwertiGe 5.5-zimmerwohnunGen Wohnungsbesichtigungen: Sa 21.04.2012 Mo 23.04.2012 Di 24.04.2012 10.00 – 13.00 Uhr 15.00 – 17.00 Uhr 17.00 – 19.00 Uhr Folgen Sie den STALDER-Wegweisern 50m nach Rest. Sternen bis zur «Sonnhalde». Säntihof 8, 6014 Luzern zu vermieten per sofort oder nach Vereinbarung an ruhiger Lage 4.5-Zimmer-Wohnung MZ CHF 1'650.00 + NK CHF 220.00 • • • <wm>10CFXKIQ6AMAwF0BOx_N-uW0slmSMIgscQNPdXJDjEc29d0wo-y9iOsScBsakRpCXNSqClihdnJCq7gDLDVaVqxe-fnSadzRwRhuqQVp7rfgEaVNT_ZgAAAA==</wm> Mietzins: Fr. 3050.– inkl. NK 4 ½ Zimmer-Wohnung Zu vermieten per 1. Mai 12 oder Übereinkunft in Kastanienbaum, Nähe Schule und Kirche <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsLQ0MgAAYwu__g8AAAA=</wm> Zu vermieten an der Luzernerstrasse in Kriens nach Vereinbarung <wm>10CB3KMQ4CQQgF0BMx4cMAIqXZbrOF8QIqs7X3rzQWr3v7Xjb477Ydj-1eYBYjB2NawWwke6UPjUvxhAtDrnANTTepZMRvBL36BM2QRRmtpO9newNreY9Pn18F4EyDaQAAAA==</wm> - www.ararat.ch Tel. 041 360 79 78 Fax 041 360 79 72 Ararat GmbH, Zürichstrasse 68, Luzern verima Artherstrasse 27, CH-6405 Immensee [email protected], www.c-vanoli.ch Rüeggisingerstrasse 15 – Emmenbrücke. ENTSORGUNGEN Ruth Fricker Telefon 041 268 85 14* www.verima.ch Vanoli Immobilien Treuhand AG <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDA0MAUA7KqY8g8AAAA=</wm> Wohnung, Büro, Neubau, Fenster usw. Mit Abgabegarantie. Mietzins: Fr. 1835.– inkl. NK Auskunft und Besichtigung Telefon 041 854 60 80 <wm>10CFWMsQ7CQAxDvygn25ekhYyoW8WAut9SMfP_E1c2hidL9pP3vaLhx2N7HturCCgsCSKqS82dpb42suBMgbozvCszlj_d5jhT43IMbsxBGldjDC4TXQ-z4w3ePuf7C6rYyhN_AAAA</wm> <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMDY3NQMA__W-PQ8AAAA=</wm> <wm>10CFWLoQ7DQAxDvygnO7mkyg5WZVVBVX5kGt7_o2VlBbYl-3nfhzfcWrfj2s5BQF0CtngMurdEpUVD2AAVWvZiQZqa_cFLKFDT_DMCCnNyEaN0zE6bdefdmWq27_vzA01iilWAAAAA</wm> <wm>10CFXKIQ6AMAwF0BOx_N_RdqWSzC0IgscQNPdXJDjEc2-M1ILP2rej70lAdDKCnJOqJWAphuLNEzNdQFnQqqo1-_VTnBruEagkogZYnut-AcASbgBlAAAA</wm> <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsDA3MgcAr9T50g8AAAA=</wm> Erstvermietung REINIGUNGEN <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDA0NAEAO6uEnA8AAAA=</wm> 4½-Zimmer-Wohnung <wm>10CFXKIQ6AQAwEwBdx2e3dXguVBEcQBI8haP6vSHCIcbOuqYLPvGzHsicB09ARbp6Uyoie7CxyJRqagTaRkKEzfv8MD0NU1bG51SrKy3PdL6O6fFBmAAAA</wm> g BetzOu Ber Ok 2012 UMZÜGE Wohnung, Büro, Klavier, mit Möbellift Demontage und Montage, Kartons usw. <wm>10CFXKIQ6AMAwF0BOx_N-tpaWSzC0IgscQNPdXJDjEc2-M1ILP2rej70lAdDKCjKRqCViKR2FticZZQFngVSWC-P2zRqMYmlkNwSxuXp7rfgHjYG8rZgAAAA==</wm> <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDA0NAcAgfqNBQ8AAAA=</wm> Schuler & Pfister AG • Hohenrainstrasse 16 6281 Hochdorf • T 041 910 01 01 [email protected] • www.schuler-pfister.ch A R A R AT <wm>10CFXKKQ6AQBAEwBex6Z6LgZFkHUEQPIag-b8iwSHK1bqWN3yWvh19LwLiQxBUK7q3CVGSaKEF4yigzEhVD8389dM8RQ1OAcxAt2zPdb9NSpvTZQAAAA==</wm> <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDA0MAIATz_8bA8AAAA=</wm> <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMDI3NAEAsjZgDw8AAAA=</wm> [email protected] Direktwahl 041 418 40 12 Nähe Naherholungszone Riffigweier, Oberseeburg 52 UMZÜGE MZ CHF 1'500.00 + NK CHF 170.00 / Monat • • • • • • • • Luzern • • • Wohnzimmer/Küche/Bad/Reduit mit keramischem Plattenboden Schlafzimmer mit Parkett moderne, helle, offene Küche mit Glaskeramik, Mikrowelle und Geschirrspüler Waschturm im Bad grosszügiger Balkon Abstellplätze und Einstellplätze nach Absprache <wm>10CAsNsjY0MDQy17W0MDK2NAQAvnUb3A8AAAA=</wm> <wm>10CFXLIQ7DQAxE0RN5NWOvvXENq7AooCpfEgX3_qhpWMGQrzfbVt5w77nu7_VVBHVILmrJontLROkSTTMLnaYXeNAtdVDx5yUUIHT-jKALbdLFXPqYI2Jeh343C0T7HOcXNT-3z4AAAAA=</wm> Kontakt: [email protected] Direktwahl 041 418 40 12 stalderimmobilien.ch | Tel. 041 249 00 00 Kleinwilhöhe 10 Horw Zu Vermieten ab 1. Juli 5.5 - Zimmer - Wohnung <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsDQxMgUAv2wNhg8AAAA=</wm> <wm>10CFWMvQqAMBCDn-hKcr07fzpKN3EQ9y7i7PtPVjchIfDxkXUtnvB1qdtR90JAXQKTqRe6pwnRNycMLDCYgjoz6ArL48-XUIDQ9joC62kMYRagjeGN-j50xoxI93k9wv5gqIAAAAA=</wm> Miete Fr. 3'100.- / NK Fr. 300.- / exklusiver Ausbau, freie Sicht auf See und Berge www.zimmermann-arch.ch Info und Doku: 041-420 55 30 Walter Zimmermann Architekten AG Luzern Zu vermieten an NR ab 1. Juni 2012 an ruhiger Lage im Maihof Nähe Rotsee gepflegte 5-Zimmer-Wohnung <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsLQ0tgAAELJ_6Q8AAAA=</wm> (Hochparterre, 110 m2) Mietzins Fr. 1800.-, NK à Kto. Fr. 250.Abstellplatz in Doppelgarage Fr. 130.Auskunft Tel. 041 420 34 80 <wm>10CB3JMQ6EMAwEwBc5Wjt2Yp9LRIcoEB-IBKn5f8WJYqrZtrSCz7Lu53okA2LUEFE92awEWnov3jWhLAKWH6vVauh5Rx9AcxpuQuoMijaVPEa9_yFXzPJc8wVp9SmpaAAAAA==</wm> Genuss 15 ANZEIGER-LUZERN.ch – Nr. 16 Mittwoch, 18. April 2012 Zu einem geselligen «Wein und Sein» ge hören drei Elemente: Illustre Fasnachtspro minenz, ein innovativer Weinkenner und ein be gabter Koch. Gastro-News Kunst und Kulinarik (pd) Das Lucerne Art Dinner bietet vom 18. bis 27. April ein kulinarisches Kunsterlebnis. Im Restaurant 1871 im Grand Hotel National tauchen die Besucher an acht Tagen in das Werk eines Künstlers ein und geniessen dabei ein auf den Künstler und sein Werk thema abgestimmtes Art Dinner. Die acht Abende stehen unter dem verbin denden Thema «Der Berg in der Kunst». Programm und Reservation unter 041 422 18 71 oder www.lucerneartdinner.ch B ei Herbert Keller in seinem «La Cave Selection» traf sich die Fasnachtsprominenz! Auf Voranmeldung finden für Weinliebhaber ab sechs bis zwölf Personen «Gourmetabende» statt. Immer mit einer Degustation, einem kulinarischen Thema, mit massgeschneidertem Essen. Für die Kochkunst ist Patrick Grinschgl zuständig, ehemaliger Gastgeber im «Nix in der Laterne», Präsident Gastro Luzern Stadt und Kandidat für den Grossstadtrat Luzern. Ob er sich mit der Kulinarik Stimmen holen will? Wichtig ist, dass er – falls gewählt – beim Zubereiten des politischen Süppchens seine Gewürznoten einbringen könnte! Herbert Keller empfing uns mit einem feinperligen Crémant d’Alsace. Dann gings gleich zur Sache mit einer Überraschung: Ein in die Jahre gekommener Riesling 1998 Neusiedlersee! Herrlich süss und nicht klebrig. Mit zart schmelzender Foie gras und Brioche. Nächster Auftritt: lauwarme Coquilles St. Jacques auf Zitronen und Fenchelsalat. Kraftvoll und passend der mineralische Riesling Kabinett Klosterlay 2007 aus dem Rheingau. Zu den Kärntner Kasnudeln (Raviolo mit Quark-Kartoffelfüllung) gabs noch einmal einen würzigen Riesling 2007 aus dem Kremstal. Schlicht und einfach kochte Patrick in seiner «Miniküche» Rindsfilet mit weissem Spargel und Endive belge. Aus einer Rotweinenklave in Niederösterreich kredenzte Herbert einen Syrah – welcher eine «Weinkenner»-Diskussion auslöste: Bei einigen kam der Syrah aus dem News von Gastrosuisse (pd) Das Gastgewerbe spürt die Folgen der schwierigen Wirtschaftssituation am eigenen Leib. Das belegen die Branchen zahlen von Gastrosuisse. Die Konsumen tenstimmung drückte 2011 massiv auf die Nachfrage. Diese ist mit 7 Prozent gegenüber dem Vorjahr stark zurückge gangen. Das hindert Betriebe nicht, dem Gegenwind zu trotzen. Wie der Erfolg der Schweizer Hotelklassifikation von Gastrosuisse zeigt, investieren sie in die Qualität und setzen auf die Zukunft. Fasnachtsmeister und Gesellschaftspräsidenten liessen es sich gut gehen. Hinten v. l.: Weyzunftmeister Heinz Steimann, MLG-Präsi Stefan Egli, LFKP Flavio Bezzola, Frohsinnvater Stans Seppi Durrer. Unten v. l.: ZM Zunft an der Reuss Jürg Müller, Präsident Gastro Luzern Patrick Grinschgl, Herbert Keller, Dünkelweiher-ZM Fritz Duss. Bild hh Gastro-Tipp der Woche: Herbert-Keller.ch «Wein und Sein» Wallis 2010 zum Höhlenkäse besser an, für andere blieb der Österreicher Favorit. Zum einmalig luftigen Wiener Sabayon mit Schokoeis und Erdbeeren dann eine süsse «Rarität»: ein Syrah 2006 TrockenbeerenAuslese aus dem Burgenland. Der Dünkelweiher-Zunftmeister meinte, Fenchelsalat und Foie gras seien für ihn eine Premiere gewesen. Für den LFK-Präsidenten waren Gänge und Weingeschichten emotional und sensationell. Der Zunftmeister an der Reuss bemerkte träf gewürzt, bewusstes Essen und Trinken mit Geschichten seien beeindruckend gewesen, und der Stanser Frohsinnvater doppelte nach: «Klassisch, kreativ und ein überzeugendes Wagnis mit Riesling und Sylvaner.» Sogar «sexy» fand der Maskenliebhaber-Chef die kleine, feine Männergesellschaft, mit Kompliment an die Küche. Der Wey-Zunftmeister kam ob der vielen Tranksame auf die Idee, man könnte statt Orangen auch Bananen an der Fasnacht verteilen. Wenn das kein weinseliger Abend war! Herbert Huber Das verflixte 7. Jahr für Herbert Huber (pd) In der Kocharena an der Luga präsentieren die Bäuerinnen für die Luga kreierte Rezepte und kochen regional, saisonal und gesund. Moderiert wird die Arena von Herbert Huber, Gastrokritiker und Buchautor. Nach 7jährigem Engagement als Moderator der Luga Kocharena übergibt er die Aufgabe per 6. Mai an seinen Nachfolger. Die Zentralschweizer Bäuerinnen demonst rieren jeweils um 11.30, 13, 14, 15 und 16 Uhr die Zubereitung eines Gerichts. Hubers Gastro TIPP Herbert-Keller.cH, baHnHofstrasse 19 a, 6037 root, früHlingsweinausstellung 20. - 22. 04. 2012 und meHr: www.Herbert-Keller.cH [email protected] Immobilien Büro/Gewerbe/Lager Emmenbrücke, Oberhofmatt 1 233m2 Büro Grosse, schöne, helle Büros/Praxis/ Geschäft Im 2. OG, Höhe 2,7 m, D/H-WC, Personenlift mit Verladerampe, gepflegte Umgebung, Parkplätze vorhanden. An Hauptstrasse mit Bushaltestelle vor dem Haus, 500 m zum Autobahnkreuz von und nach Zürich, Basel, Bern, Gotthard. Details siehe unter: Meierhof 9, Emmen. <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsDQ1MgUAiAbPhw8AAAA=</wm> <wm>10CFXKIQ6AMAwF0BOx9Hf9HaWSzC0IgscQNPdXJDjEc2-MZJHP2rej7wkR5eQSVCbIEuKJ0NLoKQZVgS6oFTAEf_90uHkTszmaNdDCy3PdL7mqSPlmAAAA</wm> <wm>10CAsNsjY0MDQy17W0MDI1MQAA10c_Gg8AAAA=</wm> Bürofläche an sehr guter Verkehrslage vermieten wir im Swisscom- Betriebsgebäude (ganzes 1.OG) geeignet für Büro- oder Praxisräume. Die Fläche ist ausgebaut inkl. Doppelboden, Teeküche und Aufenthaltsraum zur Mitbenützung. <wm>10CFWMMQ6EMAwEX-Ro19iJwSWiQxSIPs3p6vt_dYGOYpuZ0e57esGzdTuu7UyC2mQOdUNOqsWMyRbFY0oYq45gYfXwNgdfvQwJQvvdCExYO02GoHYnO_V-GMyAVn6f7x-tYwzjgAAAAA==</wm> Swisscom Immobilien AG Johnson Controls GWS GmbH [email protected] 079 355 08 74 Günstige Mietpreise: Fr. 705.– und 1275.– (dreigeteilt) + NK. Büroräumlichkeiten (186 m²) Bahnhofstr. 11, Emmenbrücke <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsLQ0NgUArc7Olw8AAAA=</wm> Netto-Mietzins Fr. 2137.– HK/NK a conto Fr. 300.– <wm>10CB3DOw7CQAwFwBN59fzdGJcoXUSBcgFvgJr7V0iMNMdRPvB_3x_n_iwGxCmQqV7sPhJRsQ0oe8FYBCw3NpusKl6XaENtozUxyaYY5Wqh0Oh3r25wju_r8wO9OOFTagAAAA==</wm> g BetzOu Ber Ok 2012 Zentrale Lage in Luzern Zürichstr. 28 zu vermieten für Erstvermietung im EG 189 m Büro- und Gewerbeflächen 2 Auskunft und Besichtigung Telefon 041 854 60 80 Weitere Informationen Vanoli Immobilien Treuhand AG www.rueggi-15.ch <wm>10CFXKIQ6AMAwF0BOx_F_ataOSzC0IgscQNPdXJDjEc2-MtILP2rej70lAbKoIV02alYaaFJZoCYUKKAuJaoyIXz_nxuZVxMIJcYh6ea77BWLWjuNlAAAA</wm> Tel. 041 226 31 31 Möbellift, Möbellager Packmaterial, Reinigungen Räumungen, Entsorgungen auch Samstags Müller Josef GmbH Emmen 041 260 40 70 [email protected] www.umzuege-mueller.ch <wm>10CAsNsjY0MDS21DW3MLQ0NgUAFBRABg8AAAA=</wm> <wm>10CFWMqw6EQBAEv2g23fPYZRlJcARxOb-GoO__1QEO0aaq0tuWUfBsWffv-kmC1qVN7BbJiNJRs1sJN0sYXUGdeRlWj1cuVQFCx50ITOiDFDZxjpgwqPfBxdhQy-84_zj1vmp_AAAA</wm> Zu vermieten Büro-/Show-/Lager-Räume Büros 65 m2, Lager 122 m2 (EG + UG) Auto-Abstellplätze Diebold-Schillingstr. 34, 6004 Luzern Mietzins 2400/Mt. + 400/Mt. aC/NK Bezug ab Oktober 2012 Auskunft: 041 240 22 50 <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUDUhbGAObv4NIPAAAA</wm> <wm>10CB3FOw7CQAwFwBN59fxlHZdRuogCcQKcUHP_iijFaPa9fOC2bs_39ioGxCmupha7j0RU6nDTgnEIWBY2S9VIK_Cjo0-jjlQyx6SZn6YTU0Q8D-0cv-P7B1I1bYFpAAAA</wm> <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsDQxtQQAU7b6wA8AAAA=</wm> <wm>10CFXKoQ6AUAgF0C-SXeABD4nuNWdwdosz-__JzWY47axrGeGzjO0YezEgNjmyWRabUcKL1QmuhcYqYJkZ5mA1_P7Zw6N1cEoIUnqE0nPdLyxLz1dmAAAA</wm> www.odermatt-wintergarten.ch Telefon 041 349 10 40 Artherstrasse 27, CH-6405 Immensee [email protected], www.c-vanoli.ch Umzüge/Transporte 1. OG: – 2 Räume mit Verbindungstür und Einbauschränken, total 83 m²: Fr. 968.–/Monat – 180 m² unterteilt in sechs Räume inkl. Küche: Fr. 1650.–/Monat – Alle Preise exkl. NK und Parkplatz – 1 Minute bis zur neuen Autobahnausfahrt Zügeln Lagern Entsorgen Räumen z <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsDA3MQEAkyKqHQ8AAAA=</wm> Büro- und Gewerberäume in Rothenburg am Buzibachring lfri t 34 m² Büroraum/Atelier Miete Fr. 600.– mtl. exkl. NK Räumlichkeiten im Rohbau Separater Disporaum Raumhöhe ca. 3.5 m Grosszügige Fensterfront Aussenparkplätze vorhanden Mietzins auf Anfrage An verkehrstechnisch optimaler Lage, nähe S-Bahn, Busstation und wenige Minuten vom Autobahnanschluss A2 und A14 entfernt. Aussenabstellplätze und Einstellhallenplätze können dazu gemietet werden. 417 m² | Miete Fr. 3820.– | NK Fr. 480.– oder 307 m² | Miete Fr. 2820.– | NK Fr. 350.– <wm>10CAsNsjY0MDS21DW3MDI0sQAAOAAWKw8AAAA=</wm> <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDA0tgQABLUD0A8AAAA=</wm> <wm>10CFXKIQ6AMAwF0BOx_Hb7tKWSzC0IgscQNPdXJDjEc2-MZMFn7dvR9xRAOc0CqZFClsCcSivBmmhiCtEFXhVurf3-yQqYursxKDQJK891vyR_AY5mAAAA</wm> Per sofort oder nach Vereinbarung. Es kann sowohl 417 m² oder auch nur 307 m² inklusive zwei Büros gemietet werden. Wasseranschluss ist vorhanden. Die Räumlichkeiten liegen in der Nähe des Autobahnanschlusses (alle Richtungen) an der Grenze zur Stadt Luzern. Mietzins CHF 190.00 / m2 / Jahr Akonto HK/NK CHF 20.00 / m2 / Jahr Herr Cédric Jurt freut sich auf Ihren Anruf: Tel. 041 289 63 58 Bei Interesse kontaktieren Sie Daniela Egli, 041 318 02 12. Hübelistrasse 18 | 6020 Emmenbrücke | www.welimmo.ch arag Immobilien-Treuhand AG | 6000 Luzern 4 Telefon 041 318 02 18 | www.arag-immobilien.ch Zu vermieten Gepflegte Praxis (40m2) Seit 1985 zu vermieten in Blatten, 8 Autominuten ab Emmen Süd An 1-2½ Tagen (Di/Sa/Fr Nachmittag) Komplett eingerichtet, elekt. Liege, WC/Dusche, Gesprächsecke, Bürozone, Therapiebereich aussergewöhnlicher Charme mit antiker Deckenbemalung, beste Lage, Franziskanerplatz 6003 Luzern. Kosten; ab 330-690 CHF inkl./Monat. Kontakt und Besichtigung: 041 210 13 19 <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsLQwNgMAIPUFDw8AAAA=</wm> Geeignet für Jungunternehmer, Höhe 2.9m. Befahrbar, Strom, Wasser, Heizung. Miete inkl. NK 80 m2 Fr. 750.-Telefon: 041 498 0 498 Frau Bürgin / Hr. Meierhans <wm>10CB3FMQ7CMAwF0BM5-t-JQ41H1K1iQFwgJunM_Scqhqd3HGEFf4_9-d5fQUBNOnyrPWhWHNfKsnmgsSqo96tbNfUei3pm1i7MNaXlHOJsKZhgfizXGCjfef4Ao6DQfWkAAAA=</wm> <wm>10CB3IsQ2AMAwF0Ykc2T-xMbhE6RAFYgEIpGb_CsRJr7llCU38m-u61y2ExZV4gLqGqKaR7ZsluSMYXyyY2KF5gIRdKLedSuLcqFhr5FkyHbm3gu6G8UzP1V-LNDv8aQAAAA==</wm> <wm>10CFWMsQ6DQAxDvygnOySB9EbEhhiq7regzv3_qYGNwXqS_eR9795wZ92Oz_buBNQlCCI63VsWNdkyssMYCuqLbpPSFn_4UmNRx-UITBiDFC5CH5wrej1Ux4S13_n9A2j4O_2AAAAA</wm> - Ladenlokal mit Schaufensterfront, 85m2 <wm>10CAsNsjY0MLQw1TUwNzK1MAUArre0tA8AAAA=</wm> zü ge meggen Zu vermieten nach Vereinbarung an der Hauptstrasse 57 Lager-/Werkstatträumlichkeiten inkl. Büro Gewerbe-, Lager-, Hobbyräume Spielmann + Rüegsegger Immobilien-Treuhand AG Telefon 041 260 46 36 [email protected] <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDA0MAMAVvuRaw8AAAA=</wm> Rüeggisingerstr. 15, Emmenbrücke. Zu vermieten per Mitte Mai 2012 oder nach Vereinbarung <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsDQytwQAY6hB9g8AAAA=</wm> Bu r Lu r i Tr z e an rn sp + Z ort .ch ug e <wm>10CB3HOw6EMAxF0RU5ejb-JOMS0aEpRmwAEqjZfzWI4urormtawdu8fLfllwyIkT9YTTYrDZ7RyhTghLILWD6sz4dqQmLYXk-aVA7SXpma7U4e6GePIahR7nH9AXwab1ZpAAAA</wm> Rüeggisingerstr. 5 KRIENS | Sonnenbühlweg 3a/3b Zu vermieten <wm>10CFXKKw6AQAxF0RXRvH6ZUknGEQTBYwia_SsIDnHNyV2WcsLX3Ne9b8WA-BBIGbPYnRJRrEEILRhMwDIxPEVV_fcf-mIzNnUzaHizRvd5PR1DSjJmAAAA</wm> Besichtigung durch: <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUDUqYWACNInPAPAAAA</wm> 92 m2 in drei helle Räume unterteilt. Fr. 1 850.–, NK Fr. 200.– Telefon 079 484 33 65 Per sofort oder n. V. vermieten wir im Parterre Büroräumlichkeiten an zentraler Lage vis-à-vis dem Bahnhof. ww w. Schulung, Büro, Atelier Emmenbrücke <wm>10CFXKKw6AMBBF0RXRzLedx0hS1yAIHkPQ7F9BcIhrTu4Y6YW-lr7ufUsmVkwthC2S3QuophiKGZKMVIhlZjfVatDff1TAI5rgRYO4RrnP6wEm3SspZQAAAA==</wm> HEMAG AG Meierhofstrasse 9, 6032 Emmen 041 260 17 17, [email protected] Zu vermieten an der Ruopigenstr. 10 in 6015 Reussbühl Ladenlokal 42m2 mit Wohnung 47m2 Balkon 24m2 inkl. NK Fr. 2000.–. Parkplatz kann dazugemietet werden. 077 430 68 60 Ladenlokal 85m2 041 445 02 72 Stadt Luzern – beim Bahnhof – zu vermieten: Lagerraumabteile – unterteilbar ab 50 m2 bis 220 m2 Raumhöhe ca. 300 cm, Tragkr. 1000 kg, Lager- + Bürohaus mit moderner Infrastruktur. LKW-Rampen, Aufzüge, Kühlräume, usw. Verschiedene Dienstleistungen möglich (Ein-/Auslagerung, Transporte, usw.) GEBRÜDER ROELLI AG - OBSTKÜHLHAUS LUZERN - www.roelliag.ch Bürgenstrasse 4 - Tel. 041 369 00 01 (Franz Furrer) - Email [email protected] <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsDQ2MgAAtY4o8w8AAAA=</wm> <wm>10CB3IMQ6DQAwEwBf55LPXwMZlRIdSRHwADFfn_1WiFNPMtmU0_Xuur319Z1e1kEnppulmDehJbwH3VOivuz06YnYakWYzzxoQ-gUBSDmqTpnuinGUYbnZPtf4AuIjrWBqAAAA</wm> Garagen/Abstellplätze Zu vermieten an der Gerliswilstrasse in Emmenbrücke nach Vereinbarung Autoabstellplatz <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDA0MQQA8auZkQ8AAAA=</wm> Mietzins Fr. 80.00 Telefon Bürozeit 041-630 33 33 <wm>10CB3DMQ6DMAwF0BM5-t-xnYDHig11qHqBFMLM_SekPunte3rB_2t7f7dPElCXIGhMupcFkaGlhmrCGArqyqhN3Ztltdrmb7h474eYAdJBSgwdh119Lm2W-7weqAQ55GoAAAA=</wm> Zu vermieten in Malters Einzelgarage <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsDQzNQUAFi7Iyg8AAAA=</wm> Miete mtl. Fr. 140.– Auskunft unter Telefon 041 410 27 67 oder 041 449 06 22 <wm>10CB3DMQ7CQAwEwBf5tN7zmgSXKF2UAvEBLlxq_l8hMdLse6nh_7Edr-1ZDlCWWFMql9qKrGTrSRbCQTjvHr1H0LPmGciFi-nNaeFJG8JlAnmO22T4aN_P9QPEFv89agAAAA==</wm> 16 Luzern – Die Stadtseite KranKenKasse stadt Luzern und junge Erwachsene unter 25 Jahren, die bei ihren unterhaltspflichtigen Eltern wohnen, haben mit diesen zusammen einen gemeinsamen Anspruch auf Prämienverbilligung. Der Anspruch wird aufgrund des Einkommens (max. Fr. 100 000.–) und Vermögens der in Ausbildung stehenden Personen und ihrer Eltern berechnet. Das Formular muss durch die Eltern eingereicht werden. Individuelle Prämienverbilligung 2012 für die Krankenpflegeversicherung gemäss KVG mitteilungen Für viele bedeuten die hohen Krankenversicherungsprämien eine grosse Belastung. Als Entlastung können Beiträge zur Verbilligung der Krankenversicherungsprämien beantragt werden. Massgebend ist der steuerrechtliche Wohnsitz am 1. Januar. Bei Anmeldung bis zum 30. April erfolgt die Anspruchsberechnung für das ganze Jahr. Anmeldeformulare liegen ab sofort auf bei: Stadt Luzern, AHV-Zweigstelle Obergrundstrasse 1, 2. Stock 6002 Luzern Telefon: 041 208 82 92 und 041 208 82 94 (Mittwochvormittag sind die Schalter jeweils geschlossen) oder können im Internet unter www.ahvluzern.ch heruntergeladen werden. Anspruch besteht, wenn die vom Bund festgelegten durchschnittlichen Richtprämien höher sind als 16,5 Prozent des Totalbetrages aus dem steuerbaren Einkommen plus 10 Prozent des steuerbaren Vermögens. BauausschreiBungen Die Pläne und weitere Akten der aufgeführten Gesuche liegen im Planauflagebüro Städtebau Luzern, Hirschengraben 17, 2. Stock, Büro 2.315, während der Schalteröffnungsstunden 8.00–12.00 Uhr und 13.30–17.00 Uhr, zur Einsicht auf. Weitere Informationen: www.stadtluzern.ch In Ausbildung stehende Kinder, Jugendliche TodesfäLLe buchrain 8; 1.4. Ceresola, René, 1939, Gesegnetmattstrasse 1; 1.4. Arnold-Stadelmann, Martha, 1921, Steinhofstrasse 11; 1.4. Ehrler-Ehrler, Margrit, 1921, Rosenbergstrasse 2; 2.4. Bernauer-Imboden, Frieda, 1927, Seefeldstrasse 5; 2.4. Horvath-Hegedüs, Eva, 1954, Trüllhofhalde 14; 2.4. Mattli-Egli, Irma, 1920, Steinhofstrasse 13; 3.4. Huber, Gertrud, 1919, Schönbühlring 13; 3.4. Ordu, Ali, 1982, Steinhofstrasse 10. 15.3. Wymann, Hans, 1925, Staffelnhofstrasse 60; 28.3. Portmann, Edy, 1935, Neustadtstrasse 34; 28.3. Grossenbacher, Elsbeth, 1941, Waldweg 11; 29.3. Koch, Bertha, 1916, Steinhofstrasse 13; 30.3. Brändli-Halter, Anne-Marie, 1920, Steinhofstrasse 11; 31.3. Limmacher, Jost, 1930, Sternmattstrasse 68; 31.3. Dreher, Yvonne, 1970, Schädrütistrasse 62; 31.3. Mändli, Heinrich, 1924, Kreuz- Auflagefrist 13. April 2012 bis 2. Mai 2012 Bauprojekt Nr: 2012-0071. Entsorgungsstelle. Lage: Hünenbergstrasse. Grundstück: 2250. Bauprojekt Nr: 2012-0072. Entsorgungsstelle. Lage: Hirtenhofstrasse. Grundstück: 3197. Bauprojekt Nr: 2012-0091. Einfamilienhaus. Lage: Kreuzbuchstrasse 41. Grundstück: 1327. urnengang vom 6. mai 2012 Bauprojekt Nr: 2012-0057. Umbau des Ökonomiegebäudes. Lage: Winzigen. Grundstück: 2265. zeitor, Obergrundstrasse 1, 6003 Luzern • Einwurf Haupteingangstür Stadthaus, Hirschengraben 17, 6003 Luzern • Einwurf Ruopigenplatz 1, Gemeindehaus, 6015 Luzern Urnenlokal • Sonntagsurne am 6. Mai 2012, in der Heiliggeistkapelle, Hirschengraben 17b, 6003 Luzern, von 09.00–10.00 Uhr Die detaillierten Angaben betreffend den Stimm- und Wahlunterlagen sowie der Ausübung des Stimmrechts sind aus dem persönlichen Stimmrechtsausweis ersichtlich. Für weitere Auskünfte steht Ihnen Wahlen und Abstimmungen, Hirschengraben 17a, gerne zur Verfügung. Telefon 041 208 82 08 E-Mail [email protected] www.wahlen.stadtluzern.ch Für mehr Natur in der Stadt Luzern www.luzerngruent.ch Die Konzerte finden jeweils am Sonntag von 14 bis 16 Uhr statt und sind öffentlich. Der Eintritt ist frei. Kapelle Peter Hess Kapelle Geschwister Wigger Kapelle Elias Husistein Kapelle Werner Fuchs und Edi Wallimann • Einwurf neben dem ehemaligen Stadtpoli- Zustellung Abstimmungsunterlagen • Die Abstimmungsunterlagen werden den Stimmberechtigten bis spätestens Samstag, 14. April 2012, zugestellt. Von März bis November 2012 gibt es jeden Monat Ländlermusik in den Betagtenzentren. In den Cafeterias und Restaurants der Zentren Eichhof, Dreilinden, Rosenberg und Wesemlin wird Volkstümliches zum Besten gegeben. 22. April 13. Mai 3. Juni 17. Juni 2012, 10.00 Uhr Abstimmung Stadt • Voranschlag 2012 • Voranschlag für die Laufende Rechnung • Parlamentarische Leistungsaufträge von Heimen und Alterssiedlungen, Volksschule, Tiefbauamt, Geoinformationszentrum, Liegenschaften Finanzvermögen • Voranschlag für die Investitionsrechnung • Gemeindesteuer (1,75 Einheiten) • Feuerwehrpflichtersatz • Ermächtigung des Stadtrates für die Beschaffung der notwendigen Mittel zur Finanzierung des städtischen Haushaltes gemäss Voranschlag für die Laufende Rechnung und die Investitionsrechnung • Voranschlag für den Fonds zur allgemeinen Förderung von Kultur und Sport in den Betagtenzentren der Stadt Luzern Auflagefrist 16. April 2012 bis 5. Mai 2012 bzw. Gemeindehaus bis Sonntag, 6. Mai Wahlen Stadt • Neuwahl Grosser Stadtrat (48 Sitze) • Neuwahl Stadtrat (5 Sitze) • Neuwahl Stadtpräsidium LändLerBeiz Bauprojekt Nr: 2012-0102. Umbau und Umnutzung in Klinik für Schlafmedizin im 1. Obergeschoss. Lage: Lützelmattstrasse 3. Grundstücke: 3742, BR 3749. Briefliche Stimmabgabe beim Stadthaus, Betagtenzentrum Wesemlin Betagtenzentrum Eichhof Betagtenzentrum Dreilinden Betagtenzentrum Rosenberg Immobilien Diverse Zu vermieten ab sofort Einstellhallenplatz Verkauf ����� ������ ������������� �� ������ für Wohnmobile, Wohnwagen gute Zugänglichkeit, staubfrei <wm>10CAsNsjY0MDA00jUyNjYyNgUAMsxfGw8AAAA=</wm> Eigentumswohnungen ����������� ������������������ ��� �������� ������� ��� � �� � �� <wm>10CB3JMQ7CQAwEwBf55LVvTQ6XKF2UAvGBHE5q_l-BKKaabUs2_Xus-2t9JlRhYu7mTJBtaCSgjURqR9jv76C6xdKZb3rgmCpnXSZ96S5HxU3GOWtiVClm-9T1BQglkJFqAAAA</wm> �� ��������� ��� ������ ���� ���� ������������ �� ����� ������������� Höhe 3.28 cm, Miete: Fr. 105.– / Mt. ����������������� Tel. 079 760 60 80 �������� ���������� Wir übernehmen sämtliche Zu vermieten in 6014 Luzern, Grünauring 11. Nähe Bahnhof Reinigungen und Hausräumungen grosse Garagenbox <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsDQ1NgUAyTfUng8AAAA=</wm> <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsDQ2NQcA0Y0NIg8AAAA=</wm> Mietzins: CHF 200.00. Bezug per sofort oder n.V. Auskunft erteilt Tel. 041 250 27 38*. Während der Bürozeit oder donnerstags von 17.00-19.00. <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUDUhYWAG42MkUPAAAA</wm> <wm>10CFWMsQ7CMBBDv-gi271cEm5E3aoOiD0LYub_J1I2Bsuy_eTjyFrw030_n_sjCahaLOs9N6m4M0eUrfWEMwTqxvDuHLX94bZGEJoXY3BjTLoJpjGbVtD1sDoRUT6v9xdobHLXfwAAAA==</wm> ��������� ���������� �� ������ ������ ���� ��� ��� �� �� � ���������������� ������������������������ Auch Kleinanzeigen haben Erfolg! <wm>10CB3KMQ4CMQwEwBc58iZZx8Yluu5Ege4DiU6p-X8FophuzjNZ9O95vK7jnVCtFNNgY4IsoZb-Cy1Su7Iq6gNGQzSLpM9lfSypzSkdscTXngIoI-Yew1E-9_4Cg97y0mkAAAA=</wm> <wm>10CB3DMQqAMAwF0BOl_KRJm5pR3MRBvIC1Onv_SfDBW9ewhP-8bMeyBwNiVNCy1WCz1FDCJQm0BhQqYJngms09e6CI94FKfD0XqQ2nLjeoFx0t1_vkk9M7ng9Mktj2agAAAA==</wm> Herr Vitaliano verlangen Tel. 076 383 08 80 / 079 869 53 01 Diverse Mietgesuche malters – sonnenberg sachseln – seepark zU vERkAUFEn zU vERkAUFEn <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsLQ0MAIAzQiHIg8AAAA=</wm> Kinderloses Ehepaar 55/51, NR, ohne Haustiere, sucht in Kriens/Horw eine ruhige 3½-Zimmer-Wohnung mit Garage, nähe ÖV bis Fr. 1 900.- inkl. Tel. 079 625 99 80 <wm>10CAsNsjY0MDA00jUyNjYyMAQA6FsfNw8AAAA=</wm> <wm>10CB3IOw6EMAwFwBM58ifPSXC5okNbrLgAKLjm_hVoi2lm2wKF_z7rd19_IcyipGbKEgKUwR4YBdo8uIq_r4tUdOvNNCaPdDtBOLJSHdmodxcSS4bpcbVrlnvmA9DEj-JqAAAA</wm> <wm>10CFWMMQqAMBRDT9SSxP5q_aO4iYO4dxFn7z9pxcUhJIGXLItbxKtpXvd5cwKykFEK5DSLBdk7Mg6kI1ECNVLIHHrDjw9ZAKHamIAUqPoFq8_gKe2hmSHF6zhvyPNJ-IAAAAA=</wm> neue 3.5- bis 5.5-Zimmerterrassen-whg. Rohbaubesichtigungen: Zu mieten gesucht per sofort oder nach Vereinbarung 3 ½- 4 ½-Zi.-Wohnung Sa 21.04.2012 Mo 23.04.2012 Di 24.04.2012 10.00 – 13.00 Uhr 17.00 – 19.00 Uhr 15.00 – 17.00 Uhr <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsLQ0MQcARjmBNg8AAAA=</wm> <wm>10CFWMMQrDMBAEX3Rid32nSL4yuDMuQno1IXX-X1l2l2JhGIbd94yCe8_teG-vJKCwit79kYwoHTUXsjQy4ZRArQx3iIy_3qoAQuNqDG7UYJhPjoGGQV0P07lQy-_zPQHRb72ZgAAAAA==</wm> wohnungen mit see- und bergsicht. Wohnungsbesichtigungen: Sa 21.04.2012 Mo 23.04.2012 10.00 – 13.00 Uhr 15.00 – 17.00 Uhr <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsDS3MAYAWZ_Hlw8AAAA=</wm> in der Stadt Luzern. Folgen Sie den STALDER-Wegweisern 50m nach der Schnellstrasse bis zum Sonnenrain. Tel. 076 442 97 50 stalderimmobilien.ch | Tel. 041 249 00 00 <wm>10CB3DOQ6DMBAF0BON9WfzwpQRHaJAuQC2cZ37V0h50juO8IT_z35-9ysYEKeMVqoGu6eGHKUlLQFjFrBsbKJetXHog4dvMPV8C9maRr27EayOPtasYyH95noBdMdDNWgAAAA=</wm> WOhNEN IM BRUchQUaRTIER LUZERN ERSTVERMIETUNG SENTIpaRk.ch stalderimmobilien.ch | Tel. 041 249 00 00 Ko m m eBaustart t s ristüerfolgt ti WOLHUSEN Verkauf <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsDQxMwQAom0M5Q8AAAA=</wm> Folgen Sie den STALDER-Wegweisern 800 m nach maxon motor AG auf der rechten Seite. <wm>10CFWMMQqAMBRDT9SSpP8XtaO4iYO4dxFn7z_ZdnMIL4RH9r14xMi6Hdd2FgLykDFbZklSNGtEjjQVGFyglma5cyZ_fsgCCNXuBFiAV2KUVC1NleoPbWuw-N7PBzft1p6AAAAA</wm> 2- bis 5-Zimmer-Wohnungen 2- bis 3-Zimmer-Wohnungen mit Balkon ab CHF 1‘900 exkl. HK/NK 2- bis 3-Zimmer-Wohnungen mit Loggia ab CHF 1‘400 exkl. HK/NK 2- bis 5-Zimmer-Maisonette-Wohnungen mit Terrasse ab CHF 2‘300 exkl. HK/NK - Moderner Ausbau Minergie-Standard Einkaufsmöglichkeiten in unmittelbarer Nähe Einstellhallenplatz CHF 160 p.M. Luzerner Pensionskasse Monika Gass Telefon 041 228 76 44 [email protected] www.sentipark.ch Eigentumswohnungen «zu verkaufen oder vermieten» ______________ Letzter Tag der offenen Tür: Samstag, 28. April 2012, Sprengi Park Emmenbrücke 09.00 bis 14.00 Uhr (Gerliswil- strasse, vis à vis Restaurant Caramel) 2 ½ 95 m2, Gartenanteil 46 m2, Fr. 437000.- / Miete Fr. 1800.- / Mt.* // 3 ½ 106 m2, Balkon 23 m2, Fr. 517000.- / Miete Fr. 2100.- / Mt.* // 3 ½ 117 m2, Balkon 32 m2, Fr. 569500.- / Miete 2200.- / Mt.* // 3½ 115 m2,Gartenanteil 69 m2, Fr. 537000.-/Miete 2200.-/Mt.* // 4 ½ 134 m2, Balkon 17m2, Fr. 732000./ Miete Fr. 2700.- / Mt.* // Büro/Laden- & Praxisräume 114 m2, Fr. 338500.- / Miete Fr. 1980.- / Mt.* oder 109 m2, Fr. 328500.- / Miete Fr. 1900.- / Mt.* // Grosser Einstellhallenplatz für Fahrzeuge / Lagerraum 166 m2, Fr. 172000.- / Miete Fr. 1750.- / Mt.* // PP Fr. 32000.- / Miete Fr. 125.- / Mt. // (* = + NK à Konto) www.plan-und-haus.ch E-Mail: [email protected] Telefon 0417804401 <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsDQxMgcAkw0DaA8AAAA=</wm> ruhige sonnige Lage, Terrasse, Veranda oder Gartensitzplatz, direkt an der kleinen Emme <wm>10CFWMMQ7DMAwDXySDoiXFrsYgW5AhyO6l6Nz_T3W6BSAHHg7c9_SCf9ftuLYzFaBLoBuXVPfSEalNi-mSMBihfGlUWq0WD1-CgILjdgQ2MzSETSqGtTl4P0zGDi_f9-cHhrLAq4AAAAA=</wm> 3½-Zi Dach-Whg m. Galerie ab 530'000.4½-Zi Garten-, Etagen-Whg ab 500'000.- w w w. z i m m e rm a n n - a r c h . c h Info und Doku: 041-420 55 30 Walter Zimmermann Architekten AG Luzern 17 Luzern – Die Stadtseite Machen sie Mit an der Sportgebäude auf der Allmend KettenreaKtion aM saMstag, 21. april 2012! Nach den Luzern glänzt-Aktionen «SPIELEND EINFACH» – «RESPECT MY WORK!» und dem «PUTZTÜÜFELI-TAG» steht nun eine weitere, vorerst letzte Aktion an: Die Aktion soll alle Luzernerinnen und Luzerner zusammenbringen, welche ein Zeichen setzen wollen für ein glänzendes Luzern. Gemeinsam mit den Mitarbeitern des Strasseninspektorats und ausgerüstet mit Putzzeug bilden die Teilnehmenden eine unübersehbare Kette, um einmal quer durch die Altstadt zu ziehen und einzusammeln, was andere achtlos weggeworfen haben. Alle Teilnehmenden der Kettenreaktion werden mit Mittags-Snack und Getränk belohnt und erhalten das limitierte Aktions-Shirt (solange Vorrat). Kommen Sie auch, und werden Sie Teil der Kettenreaktion! Treffpunkt: 10 Uhr im Stadthauspark, Eingang Hirschengraben 17b Schluss: 12.30 Uhr beim Bourbaki Der Anlass findet bei jeder Witterung statt. Es ist keine Anmeldung nötig. Bürgerrechtswesen Die Einbürgerungskommission der Stadt Luzern hat folgenden ausländischen Staatsangehörigen die Zusicherung des Bürgerrechts der Stadt Luzern erteilt: Bekcic, Aleksandar, (m), 1992, mit Staatsangehörigkeit Serbien. Carrulo Pereira, José Luis, (m), 1973, mit Staatsangehörigkeit Portugal, sowie Ehefrau Lopes Carreira Pareira, Bernardete Lucia, (w), 1975, mit Staatsangehörigkeit Portugal, und Kinder Carreira Pereira, Laura, (w), 2004, und Carreira Pereira, Helena, (w), 2006, mit Staatsangehörigkeit Portugal. Damjanovic, Dragan, (m), 1973, mit Staatsangehörigkeit Serbien, sowie Ehefrau Damjanovic, Joka, (w), 1973, mit Staatsan- Das neue Hallenbad Allmend ist ab 1. August geöffnet Die Arbeiten für das Sportgebäude auf der Allmend sind auf Kurs. Das Hallenbad Allmend und der Fitnesspark Allmend der Migros Luzern sind ab 1. August 2012 geöffnet. Am Samstag, 28. Juli 2012, findet ein Tag der offenen Türen statt, an dem auch die neue Migros-Filiale, die Doppelsporthalle für den Hochschulsport und die Pädagogische Hochschule Luzern sowie das Medbase Gesundheitszentrum besichtigt werden können. Bauherrin des Sportgebäudes ist die Credit Suisse-Anlagestiftung. Realisiert wird es von der ARGE Halter/Eberli, die bereits die Swissporarena, die Leichtathletiktribüne und die beiden Wohnhochhäuser gebaut hat. Die Fassadenarbeiten am Sportgebäude sind bis auf wenige Ausnahmen beendet. Auch der Bau des Hallenbades ist bereits fortgeschritten: Das 25-Meter-Schwimmbecken, das Sprungbecken und das Becken der Wasserrutschbahn sind bereits eingebaut. Auch die Chromstahlverkleidung der Becken ist teilweise angebracht. Die Ein- und Drei-Meter-Sprungbretter sowie der Fünf-MeterSprungturm stehen auch bereit. Hallenbad Allmend höhenverstellbarem Boden, ein Erlebnisbecken mit Massagedüsen, Unterwassersprudel und Sprudelsitzbänken und ein Kinderplanschbecken. Eine Etage tiefer liegt das Springerbecken mit einem Ein- und Drei-Meter-Sprungbrett und einem Fünf-Meter-Sprungturm. Hinzu kommt eine Wasserrutschbahn, die sich über drei Etagen erstreckt und 55 Meter lang ist. Erwachsene bezahlen für einen Einzeleintritt künftig 12 Franken – mit der Sportscard 9.50 Franken, Kinder 5.50 Franken – mit der Sportscard 4.50 Franken. Die Kunden des Fitnessparks der Migros können Jahres- und Tages-Kombi-Eintritte lösen und haben einen direkten Zugang vom Fitnesspark ins Hallenbad. Am Mittwoch, 1. August 2012, wird das Hallenbad Allmend erstmals geöffnet sein. Die Stadt hat den Rohbau im Sportgebäude gemietet und den Mieterausbau auf einer Fläche von 5100 Quadratmetern selber realisiert. Sie investiert dafür 14,855 Millionen Franken. Betrieben wird das Hallenbad wie bisher von der Hallenbad Luzern AG. Die Wasserfläche wird mit rund 1000 Quadratmetern mehr als doppelt so gross sein wie im heutigen Hallenbad an der Bireggstrasse, das am 1. Juli 2012 zum letzten Mal geöffnet ist. Angeboten werden ein 25-Meter-Schwimmbecken mit acht Bahnen, ein Lernschwimmbecken mit Gleichzeitig mit dem Hallenbad wird am 1. August 2012 auf einer Gesamtfläche von 4699 Quadratmetern auch der Fitnesspark Allmend der Migros Luzern geöffnet. Er wird den Fitnesspark Tribschen Luzern ablösen, der geschlossen wird. Der Fitnesspark Allmend bietet die grösste Kraft- und Ausdauer-Trainingsanlage der Zentralschweiz, einen grossen Gymnastikraum und ein Pilates-Studio an. Hinzu kommen eine Wellnesszone mit einer Saunalandschaft, ein Kneippgarten im Aussenbereich sowie eine Salzlounge. Im gehörigkeit Serbien, und Kinder Damjanovic, Dusica, (w), 1997, und Damjanovic, Marko, (m), 2000, mit Staatsangehörigkeit Serbien. Lopes Guerreiro, Diogo José, (m), 1996, und Lopes Diogo, Oliver Manuel, (m), 1998, mit Staatsangehörigkeit Portugal. Damjanovic, Darko, (m), 1993, mit Staatsangehörigkeit Serbien. Emini, Hamide, (w), 1979, mit Staatsangehörigkeit Serbien. Dondras, Mijo, (m), 1960, mit Staatsangehörigkeit Kroatien, sowie Ehefrau Dondras, Milica, (w), 1963, mit Staatsangehörigkeit Kroatien, und Kind Dondras, Marko, (m), 1996, mit Staatsangehörigkeit Kroatien. Fitnesspark und Migros-Filiale Allmend Garcia Perez, Ester, (w), 1966, mit Staatsangehörigkeit Spanien, und Kind Pilla, Laura Ylenia, (w), 1995, mit Staatsangehörigkeit Italien. Das 25-Meter-Schwimmbecken des neuen Hallenbades Allmend. Bild: Mathis Meyer, Stadt Luzern Erdgeschoss des Sportgebäudes realisiert die Migros Luzern auf 590 Quadratmetern zudem eine Filiale. Sie bietet Lebensmittel für den täglichen Bedarf an. Eröffnet wird sie am 28. Juli 2012, am Tag der offenen Türen des Sportgebäudes. Doppelsporthalle Allmend Der Kanton Luzern investiert 3,42 Millionen Franken für den Mieterausbau einer Doppelsporthalle im Sportgebäude. Sie wird ab September 2012 durch die Pädagogische Hochschule Zentralschweiz Luzern (PHZ), die rund 430 Studierende im Fach Bewegung und Sport ausbildet, und den Hochschulsport Campus Luzern (HSCL), der im Auftrag der Luzerner Hochschulen ein Sportangebot für rund 8400 Studierende anbietet, je hälftig genutzt. Die Sporthallen sind unter anderem mit einer modernen Kletter- und Boulderwand ausgerüstet. Medbase Gesundheitszentrum Im Sportgebäude wird es auch ein Medbase Gesundheitszentrum geben. Medbase ist eine Tochterfirma der Migros und betreibt seit 2002 (w), 2007, und Morina, Amanda, (w), 2010, mit Staatsangehörigkeit Kosovo. Muslijevic, Farid, (m), 1970, mit Staatsangehörigkeit Serbien, sowie Ehefrau Muslijevic, Hisnija, (w), 1971, mit Staatsangehörigkeit Serbien, und Kind Muslijevic, Arijeta, (w), 1996, mit Staatsangehörigkeit Serbien. Nguyen, My Quyen, (w), 1992, mit Staatsangehörigkeit Vietnam. Pilla, Jordi Enrique, (m), 1993, mit Staatsangehörigkeit Italien. Dos Santos, Annelis, (w), 1991, mit Staatsangehörigkeit Portugal. Lika, Hajrush, (m), 1973, mit Staatsangehörigkeit Kosovo, sowie Ehefrau Lika, Zividjete, (w), 1975, mit Staatsangehörigkeit Kosovo, und Kinder Lika, Elvira, (w), 1997, Lika, Flamur, (m), 1999, und Lika, Florent, (m), 2003, mit Staatsangehörigkeit Kosovo. Radovanovic, Mirjana, (w), 1990, mit Staatsangehörigkeit Serbien, und Kinder Radovanovic, Eduard, (m), 2007, und Radovanovic, Endrit, (m), 2009, mit Staatsangehörigkeit Serbien. Dos Santos Lopes, Maria Clotilde, (w), 1964, mit Staatsangehörigkeit Portugal, und Kinder Morina, Ylber, (m), 1972, mit Staatsangehörigkeit Kosovo, und Kinder Morina, Anda, Sethuramapillai, Nagaraja, (m), 1966, mit Staatsangehörigkeit Sri Lanka, sowie Ehe- Dondras, Katarina, (w), 1991, mit Staatsangehörigkeit Kroatien. Dos Santos, Stefanie, (w), 1988, mit Staatsangehörigkeit Portugal. ambulante medizinische Gesundheitszentren in verschiedenen Städten der Schweiz. Die Patientinnen und Patienten profitieren von einem umfassenden medizinischen, para- und komplementärmedizinischen Leistungsangebot. Medbase wird in Luzern als Medizinische Partnerin für die Betreuung von Spitzensportlern und Nachwuchsathleten eng mit der Sportmedizin Nottwil/ Luzern des Schweizer Paraplegiker-Zentrums und dem Luzerner Kantonsspital zusammenarbeiten. Als Novum für die Zentralschweiz ist im Gesundheitszentrum auch eine Kältekammer integriert. Sie steht Sportlern sowie Patienten unter anderem für die Steigerung der Leistungsfähigkeit oder Schmerzverminderungen, zum Beispiel bei Gelenkerkrankungen, zur Verfügung. Im September 2012 wird zudem in einem der beiden Wohn-Hochhäuser die Kinderkrippe Müsliburg eröffnet. In der «Müsliburg» werden Kinder ab dem sechsten Monat bis zum Kindergarteneintritt betreut. Urs Dossenbach Projektleiter Kommunikation frau Nagarajah, Sumithra, (w), 1979, mit Staatsangehörigkeit Sri Lanka, und Kinder Nagaraja, Thiveshan, (m), 2003, Nagaraja, Thanushan, (m), 2004, und Nagaraja, Thakshani, (w), 2010, mit Staatsangehörigkeit Sri Lanka. Vommaro, Angelo, (m), 1977, mit Staatsangehörigkeit Italien, sowie Ehefrau Vommaro, Debora, (w), 1987, mit Staatsangehörigkeit Italien, und Kinder Vommaro, Alessio Raffaele, (m), 2009, und Vommaro, Joel, (m), 2012, mit Staatsangehörigkeit Italien. Vukojevic, Ana, (w), 1992, mit Staatsangehörigkeit Kroatien. Insgesamt sicherte die Einbürgerungskommission der Stadt Luzern 48 Personen das Luzerner Stadtbürgerrecht zu. Drucksachen? Maxiprint.ch! 1000 Briefpapier A4 2 g farbig bedruckt, 90g/m laserfähi s inkl. Mwst und Liefferung frei Hau -20% * 250 Visitenkarten 5000 Flyer A6 2 farbig bedruckt, 400g/m Papier s inkl. Mwst und Liefferung frei Hau g/m2 Papier beidseitig farbig bedruckt, 135 Maxiprint.ch/LZ Telefon 0444 400 400 Maxiprint.ch AG Sihlbruggstrasse 105a 6341 Baar s inkl. Mwst und Liefferung frei Hau click und wir drucken *20% sparen Sie jetzt bei Maxiprint.ch/LZ mit dem Gutscheincode 20LZ, gültig bis 30.06.2012. 18 Anzeigen/Immobilien ANZEIGER-LUZERN.ch – Nr. 16 Mittwoch 18. April 2012 <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMDU2MwQAn8SVqg8AAAA=</wm> <wm>10CFXMoQ7DQAyD4SfKyXYu6WmBU1lVMI0fqYr3_mjt2IDJr0_etoqG357r_l5fRUBhifBkDamhL5XyllJBhEA9yB5A5vjzlgIuMW9jkBGTtO7mMcUxqfvhat21tM9xfgFze4S2gAAAAA==</wm> Täglich 1000 Jobs von Zentralschweizer Unternehmen Online. zentraljob.ch ist der regionale Online-Stellenmarkt der Neuen Luzerner Zeitung. Für alle Jobs von A bis Z. Und für alle Leute, die lieber finden als suchen. Übrigens: Wenn Sie automatisch über neue Jobs informiert werden wollen, dann registrieren Sie sich gratis für unser Jobmail. Macht’s klick? Die besten Jobs in der Zentralschweiz. Immobilien Zu verkaufen in Ennetbürgen 6232 Geuensee / LU Terrassenwohnungen LUXURIÖSE 3.5 ZIMMER-ATTIKAWOHNUNG MIT GROSSZÜGIGER TERRASSE AM SONNENHANG DES BÜRGENSTOCKES MIT PANORAMAAUSSICHT AUF SEE UND BERGE! Infos auf dem Bauplatz Die lichtdurchflutete Wohnung besticht durch edle Materialien und eine Designerküche. Freitag 20. April 16.00 - 19.00 Samstag 21. April 11.00 - 15.00 Montag 23. April 16.00 - 19.00 2 Die grosszügige (78m ) zum Teil bedachte Terrasse lässt den Wohnraum auf herrliche Art erweitern und lädt ein zum Verweilen und Geniessen des einzigartigen Ausblicks. Geuensee – sonnenschein <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsLQ0MgYA2Vq2Zw8AAAA=</wm> 4½-Terrassenwohnungen Risistrasse 8/10/12/14 <wm>10CFWMoQ7DQAxDvygn25dE6wKnsqpgGj8yFff_Ua9jA5Yt-8nbVtHw02vdP-u7CCgsCaJXl5o7q6fao0fBmQL1ZEjkgvzjbY7TNW7G4MYchPnMORwc1P0wOxeind_jAuqYymmAAAAA</wm> <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDA0MAYA2Q_7Gw8AAAA=</wm> Bruttowohnfläche 150m² Terrasse 87m² davon gedeckt 42m² Verkaufspreise ab CHF 730‘000.- 5½-Terrassenwohnungen Bruttowohnfläche 176m² Terrasse 101m² davon gedeckt 45m² Verkaufspreise ab CHF 850‘000.Signalisation ab Kantonsstrasse / Steinacherstrasse Kommen Sie vorbei und lassen Sie sich überraschen IMMOBILIEN-TREUHAND AG Luzern Telefon 041 310 40 30* www.gewal.ch Zur Wohnung gehören ein separater Bastel- sowie ein DispoRaum mit integriertem Weinkeller und eine eigene Waschküche. <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsDQ1NwYA-FfbEw8AAAA=</wm> zU vERkAUFEn baustart erfolGt. <wm>10CFWMuwqAMBAEv-jC7pqLxivFTizEPo1Y-_-Vj85iYViGWZbwhG_TvO7zFgTkVlCruqB7qijRkWkgA5kSqJFOl3I__HwrAgi11zFkoxrdUD_o0ai38Hx4quk6zhukQD78gAAAAA==</wm> neue 2.5- bis 5.5-ZimmereiGentums-whG. <wm>10CFXMoQ7DMBCD4Se6yHbukmaBU1lVMI0fqYr3_mjt2ID1k0_ethkFvz3X_b2-JgGFNYzodVapuPNqLYwJJwTqwabuowf_uDUBl8jbGNyIZFgM855LVVL3Q7IBWMrnOL-09_P7fwAAAA==</wm> KAUFPREIS: Wohnung Einstellhallenplatz (zwei verfügbar) 10.00 – 13.00 Uhr 15.00 – 17.00 Uhr 17.00 – 19.00 Uhr stalderimmobilien.ch | Tel. 041 249 00 00 Lindauring Rothenburg … Mit offiziellen Publikationen der Stadt Luzern Wir suchen für einige unserer Kunden dringend Mehrfamilienhäuser, Einfamilienhäuser, Eigentumswohnungen und Bauland <wm>10CAsNsjY0MDS21DW3MDQyNAIA1AxHpg8AAAA=</wm> <wm>10CAsNsjY0MDS21DU3t7A0sgAAs4Gyng8AAAA=</wm> <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUDUiamAN8FNpcPAAAA</wm> <wm>10CFWMuw6DQBADv2hP9r6AbBnRoRQR_TWImv-v4NKlsGyNRt62ioZf3utnX79FQEPyKY9iRFuQxZyauhecpqC-mGEWOuHPl1SA0D4cgQutM8WXMQxzp46HhwWQ7TrOG9NzXluAAAAA</wm> 51 2-Zi.-Haus Fr. 680000.- in der Stadt Luzern und Umgebung. Angebote bitte an: ICL Immobilien Tel. 041 281 54 54 www.iclag.ch Kauf / evtl. Miete ab 1. Oktober <wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NDcxNwUAFv8hkA8AAAA=</wm> <wm>10CFWKsQrDMBBDv8hGkn22rzeWbCFDyO6ldO7_T3WzFSTBE2_fwzLuPrfj2s4gIEvmvXYLmmVHi7GE4jVADoF6wGWl9tb__NQEEJrLYVrBmL8tSZjDtYC8P1Qof17vL9P17HCAAAAA</wm> Ihr Kalenderspezialist www.calendaria.ch w w w. z i m m e rm a n n - a r c h . c h Info und Doku: 041-420 55 30 Walter Zimmermann Architekten AG Luzern 45‘000.- Kaufgesuche <wm>10CFWMIQ7DMBAEX3TW7l7sy9WwCosCqnKTKLj_R3XKChbMaLT73mvBb8_teG-vTtDTYqWozlpLok0ZJRidkgvkA4l0tmX9660JIDTuxibLB9IQxmWo5SDvh-kQ7uVzXl8TEB5agAAAAA==</wm> <wm>10CFWKKxKAMAwFT0TnJTR5DZVMXQfB4DEMmvsrPg6xZnd7r5bwMbdla2sVyBgDWUJLFbMU8EcyUfhGVYhMAs0KZvz-neFFnBYe7nAYPV3HeQMO43yjZgAAAA==</wm> Ruhige, sonnige Lage, neuwertig, mit exklusivem Ausbau je Fr. WeiterAuskünfte: Die Liegenschaftsverwalter AG Telefon 041-240 20 76 www.liegenschaftsverwalter.ch www.guteaussichten.ch Folgen Sie den STALDER-Wegweisern 50m nach Rest. Sternen bis zur «Sonnhalde». Einfamilienhäuser 1‘270‘000.- Gerne vereinbaren wir einen persönlichen Besichtigungstermin mit Ihnen. Baulandbesichtigung: Sa 21.04.2012 Mo 23.04.2012 Di 24.04.2012 Fr. Mehr Heimat. Zum Wohlfühlen. Gesucht GEWERBELAND Im Raum Emmen / Emmenbrücke / Rothenburg suchen wir für die Realisierung eines Garagenneubaus ca. 3‘000 – 4‘000 m2 Gewerbeland an verkehrsgünstiger Haupt- oder Durchgangsstrasse. <wm>10CAsNsjY0MDS21DW3MDIyNQAAEgeQPg8AAAA=</wm> <wm>10CB3DQQ7CMAwEwBc52rWzTYyPqLeKA-IDlKhn_n9CYqQ5jlLD_31_vPZnEYy0Md2FotQSW5HZIBU6Nwf9xuHpXej1joiBReszZF2faXOdsEvSiDiJXO27rh_jll3zagAAAA==</wm> Angebote unter Chiffre P 139-782250, an Publicitas S.A., Postfach 48, 1752 Villars-s/Glâne 1 Aktuell 19 ANZEIGER-LUZERN.ch – Nr. 16 Mittwoch, 18. April 2012 Luga – Zentralschweizer Erlebnismesse vom 27. April bis am 6. Mai in Luzern LUGA 2012 Die Luga trifft voll ins Herz Acht Meter «himmelwärts» Auf dem Platz der Luzerner Kirchen an der Luga steht dieses Jahr eine Kletterwand: Eine Herausforderung, die acht Meter «himmelwärts» führt, wie das Thema 2012 lautet. Wer nicht so hoch hinaus will, findet am Kirchenstand – wie immer – ein Plätzchen zum Verweilen. 450 Aussteller erfüllen an der Luga Herzenswünsche. Das Genussparadies lädt ein zum herzhaften Geniessen. Ein Hoch auf die Hochstämmer Hochstammbäume wurden während Jahrzehnten dezimiert. Jetzt erleben sie einen neuen Frühling – speziell im Luzerner und Aargauer Seetal. An einem eigenen Stand präsentiert die Hochstamm Seetal AG das hochwertige Produktsortiment. Ein Höhepunkt wird der Samstag, 28. April: Anlässlich des Schweizerischen Hochstammtags startet der Verein Hochstammfreunde Seetal an der Luga die Aktion «Werden Sie Hochstamm-Freund». D ie Sonderschau des Luzerner Kantonsspitals und des Schweizer Paraplegiker-Zentrums beschäftigt sich mit «Sport mit Herz». Die Gastregion Murtensee und Broye-Regionen lässt das Herz höher schlagen. Sonderschauen prüfen die Themen Jugend, Energie und Mobilität auf Herz und Nieren, und tausend Erlebnisse sorgen für Herzklopfen. Sport mit Herz Das Luzerner Kantonsspital und das Schweizer Paraplegiker-Zentrum fragen: «Wie fit sind Sie?» – und antworten auch gleich darauf in der Sonderschau «Sport mit Herz». Spezialisten zeigen, wie Hobbysportlerinnen und -sportler wie die Profis trainieren können und geben Tipps zur gesunden Bewegung. Papiliorama und welscher Charme Einen herzlichen Auftritt darf das LugaPublikum von der diesjährigen Gastregion erwarten. Murtensee und Broye-Regionen bringen mediterranen Charme, verlockende Ausflugsziele und Spitzenweine nach Luzern. Als besonderes Highlight präsentiert das Papiliorama exotische Schmetterlinge und Vögel aus dem tropischen Regenwald. Einzigartiges Shoppingerlebnis 450 nationale und regionale Firmen verwandeln die Luga während zehn Tagen in ein Einkaufsparadies. Beim Angebot zu Küche und Haushalt, Wohnen und Schlafen, Gesundheit und Körperpflege, Essen und Trinken, Mode und Kleidung, Garten und Grill oder Freizeit und Reisen bleibt kein Herzenswunsch unerfüllt. Die neue Genuss-Piazza lockt mit Markt- Geniessen, staunen, ausprobieren, einkaufen: Die 33. Luga bietet einen bunten Strauss an Erlebnissen für jeden Geschmack. ambiente und feinsten Delikatessen. Die Luzerner Bäuerinnen und Bauern erklären, wo die regionalen Produkte herkommen, und lassen das Publikum erlesene Köstlichkeiten probieren. In der Kocharena verraten die Bäuerinnen – unterstützt von Prominenten – gluschtige Rezepte, und neu werden in der Backstube von «Das Beste der Region» frische Brote und süsse Kleinigkeiten verkauft. Echter Stallduft und viel Information Kühe und Pferde sind in einer Luzerner Scheune ausgestellt und weiden vor dem Stall. Beim täglichen Schaumelken erfährt das Publikum, welchen Weg die Milch von der Kuh bis zum fertigen Produkt macht. Luga-Sonderschauen Die Sonderschauen prüfen Alltagsthemen auf Herz und Nieren. Die Sonderschau «Jugend – die beste Generation» begibt Claudio Puntin & Lucerne Jazz Orchestra: 22. April im Casineum PD sich auf Spurensuche. Jugendliche gestalten Programmteile auf der Eventbühne. Die Sonderschau «Energie» erklärt, wie bei Haushaltsgeräten viel Geld und Energie gespart werden kann. In der Schau zur Mobilität geht es um die Umwelt. Seetalplatz, Tiefbahnhof und Naturarena Rotsee: Die Region Luzern entwickelt sich rasant – unterstützt vom Gemeindeverband Luzern Plus. An der Luga werden die konkreten Projekte vorgestellt und Visionen gezeigt. Auch das beliebte Säulirennen und die vielen Fahrgeschäfte im Lunapark bringen Spass und Spannung für die ganze Familie. Hier gibts was zu erleben! Während es in der Arena mit Pferdeshows und Tiervorführungen tierisch zu und her geht, bietet die Eventbühne musikalische und artistische Unterhaltung – ein fröhliches Erlebnis mit SchwingerShow, Geisle-Chlepfer, Fahnenschwingen und Trachten-Modenschau. Spass für Familien und Kinder Die kleinen Besucher kommen auf ihre Kosten. Detektive entdecken das «Spiel und Spass Rivella Kinderland»: Jedes Kind bekommt einen Detektivausweis und kann im Parcours knifflige Aufgaben lösen. Im Streichelhof warten Säuli, Geissli, Hündli und Kälbli auf Spielkameraden und wollen gestreichelt und geherzt werden. Bequem und günstiger an die Luga Mit dem Rail-Away-Luga-Kombi-Billett geniessen die Besucherinnen und Besucher der Luga 20 Prozent Rabatt auf Eintritt und Anreise. Es ist an jedem Bahnhof und Billettautomaten erhältlich. Der Luga-Extrabus fährt im 6-Minuten-Takt ab dem Bahnhof Luzern direkt vor den Luga-Eingang. PD Lesetipp Berge versetzen D Zu Tisch mit Sepp Trütsch oder durch fremdartig poetische Klangwelten führt. Das Projekt ist ein Werk von natürlicher Poesie und musikalischen Überraschungen. Und auch beim bevorstehenden Konzert lebt das Programm von seinem Facettenreichtum und seinen Kontrasten, welche die Musiker der Band gekonnt in Szene setzen. Wo die Band auftritt, wird die Darbietung jeweils enthusiastisch gefeiert. PD Sonntag, 22. April, 19 Uhr Grand Casino Luzern, Casineum Eintritt: Fr. 30.–, Mitglieder JCL: Fr. 20.– Effiziente Geräte im Haushalt Waschmaschine, Kühlschrank und Co. sind nicht wegzudenken aus unserem Leben. In einem durchschnittlichen Haushalt verbrauchen diese Geräte heute mehr als die Hälfte des Stroms. Entdecken Sie an der Sonderschau Energie die neuste und effizienteste Generation von Geräten. Lernen Sie Tipps und Tricks kennen und lassen Sie sich beraten, wie man mit einfachen Massnahmen viel Energie und Geld sparen kann. Zusätzlich finden Sie aktuelle Informationen zu den Energieförderprogrammen. Alle Infos zur Luga unter www.luga.ch Highlight der Woche Das Lucerne Jazz Orchestra ist eine Band von europäischer Bedeutung. Am 22. April präsentiert sie den Zyklus «Berge versetzen» von Claudio Puntin. en Gipfel des europäischen Jazz hat das Lucerne Jazz Orchestra erklommen mit einer Produktion, die weit herum ein übermächtiges Echo ausgelöst hatte. Mit dem Zyklus «Berge versetzen» verarbeitet Claudio Puntin diverse Elemente der Schweizer Volksmusik zu eigenständigen, lebendigen und frischen Kompositionen. Dabei komponiert er weder Volksmusik noch Versatzstücke aus der Volksmusik. Der aus Zug stammende Komponist versteht es, eine musikalische Intensität aufrechtzuerhalten, welche den Zuhörer auf die Reise durch energiegeladene Passagen, unterhaltsame Intermezzi Eventbühne mit vielen Highlights Auf der Eventbühne wird von morgens bis abends ein abwechslungsreiches Unterhaltungsprogramm mit Elementen aus Musik, Tanz, Gesang und Schauspiel geboten. Die überdachte Bühne wird im Aussengelände zwischen den Hallen 2 und 3 aufgebaut und mit moderner Licht- und Tontechnik ausgerüstet. Täglich von 12 bis 17 Uhr finden attraktive Darbietungen statt. Sepp Trütschs Spezialitäten-Buch enthält Rezepte, Bilder und eine Musik-CD. Wer hat Angst vor Virginia Woolf? (pd) Alle Marthas und Georges aufgepasst! Wer sich bei einem der beiden Namen angesprochen fühlt (und so heisst wie einer der Protagonisten von Edward Albees packendem Theaterstück), besucht die Vorstellung am Sonntag, 22. April, zum halben Preis. Einfach an der Theaterkasse einen Ausweis vorlegen und deutlich vergünstigt ins Theater gehen. «Wer hat Angst vor Virginia Woolf?» ist eine turbulente Wohnzimmerkomödie, ein brillantes Konversationsstück, ein wildes Psychodrama und ein Fest für vier Schauspieler. Theatergenuss vom Feinsten! Am 22. April im Luzerner Theater. PD Der legendäre Volksmusiker und Hotelier Sepp Trütsch zeigt in einem Bildband Spezialitäten aus nah und fern. I Das Lucerne Jazz Orchestra setzt Elemente der Schweizer Volksmusik in Szene. PD n seinem Buch im Bildbandformat verrät der Volksmusiker und Hotelier Sepp Trütsch seine kostbarsten Gerichte: 60 Spezialitäten aus seiner Heimat Schwyz, der übrigen Schweiz sowie von unzähligen Auslandreisen. Die Rezepte werden bereichert durch Bilder aus dem Leben des Volksmusikstars, stimmungsvollen Landschaftsaufnahmen – und ergänzt durch eine neue CD mit 24 Titeln, gesungen von Sepp Trütsch. Der Bildband ist in der Tat eine wundervolle kulinarische Entdeckungsreise mit Kindheitserinnerungen aus Mutters Küche, von Grossvaters Alpwirtschaft und mit kulinarischen Souvenirs aus aller Herren Länder. Eine äusserst spannende Tour von Vorspeisen über Hauptgänge bis zu den Desserts. Markus Gyger, dem Fotografen (Luzern und Zentralschweiz for Gourmets), ist es einmal mehr gelungen, die Betrachter zu begeistern. Mit viel Feingefühl hat er Kulinarik und Leben eines bemerkenswerten Menschen umgesetzt. Herbert Huber «Wetten, dass es Sie interessiert, was auf Seite 3 ist?» Anzeiger Luzern – nie um guten Inhalt verlegen! 20 Bildung ANZEIGER-LUZERN.ch – Nr. 16 Mittwoch, 18. April 2012 Fun English – die einzigartige Sprachschule Bei Fun English können Kinder zwischen drei und sechs Jahren ganz nebenbei mit Bilderbüchern, Liedern, Spielen und Rollenspielen sowie ohne Lernstress in die englische Sprachwelt eintauchen. Fun English bereitet Schulkinder auf das Frühenglisch in der Primarschule vor und unterstützt und fördert das Gelernte in kleinen Gruppen. Jugendliche bis zum Alter von 18 Jahren können ihr englisches Wissen festigen und erweitern. Zusätzlich bietet Fun English auch für Erwachsene gut strukturierten, abwechslungsreichen Englischunterricht in Kleingruppen. Man kann aber auch persönlich zugeschnittene Einzelstunden, die den persönlichen Bedürfnissen der Kursteilnehmer angepasst sind, besuchen. Ist Ihre Firma in Luzern, dann kommen wir auch gerne zu Ihnen und unterrichten Sie direkt an Ihrem Arbeitsplatz. Ernst & Partner, Bundesplatz 10 6003 Luzern, Tel. 041 211 11 00 [email protected], www.funenglish.ch Fun English – Englisch-Unterricht von 3 bis 99 Jahren Englisch-Unterricht für – – – – – Kinder zwischen 3 und 6 Jahren Primarschüler Jugendliche bis 18 Jahre alt Erwachsene Individueller Unterricht am Arbeitsplatz <wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NDE2sQAAA2lH0g8AAAA=</wm> <wm>10CE3KIQ6AQAwEwBdx2Xbbo1BJzl0QBI8haP6vICjEuOk9veCztHVvWwqgPvhktEiqFjNJDRarnlClQnQW0IF4y_8f5g5z1JEQkgGU-7wek1DjVGUAAAA=</wm> Der Englisch-Unterricht erfolgt in kleinen Gruppen oder individuell Ernst & Partner Bundesplatz 10, 6003 Luzern, 041 211 11 00 [email protected] / www.funenglish.ch Spielerisch und ohne Lernstress werden Kinder auf das Frühenglisch in der Primarschule vorbereitet. PD Berufe mit Zukunft Die Loka AG, internationale Kinesiologieschule der Applied Physiology, bietet interessante Ausbildungen in der Komplementärmedizin an. Mit diesen Ausbildungen schaffen Sie sich die Basis, selbstständig im Gesundheitsbereich tätig zu sein. Mit den Händen übt man einen ganz bestimmten Druck auf ganz bestimmte Muskeln. Diese Muskeltests sind die Basis der Kinesiologie. Sie zeigen, welche Therapien angebracht sind. Dabei stehen viele Möglichkeiten zur Verfügung, unter anderem Akupressur, Osteopathie, Diätetik, Klänge, Farben, Massagen, Bachblüten, Schüsslersalze und so weiter. Über den Muskeltest können körperliche und psychische Blockaden aufgespürt werden, mit dem Ziel, gesundheitliche und seelische Probleme jeglicher Art anzugehen und zu lösen. Die Ausbildung ist für Personen geeignet, die den Wunsch haben, nach den neusten Erkenntnissen der AP ausgebildet zu werden. Der Lehrgang, dipl. AP-Kinesiologie, richtet sich nach den Richtlinien des EMR, der Ki- Ausbildungen, mit denen Sie sich die Basis schaffen, selbständig im Gesundheitsbereich tätig zu sein. Berufe mit Zukunft AP-Kinesiologie nach EMR-Richtlinien, anerkannt vom Berufsverband Kinesuisse und NVS, AP-Tierkinesiologie, Tiertherapie, Bachblüten, Medizinische Grundlagen, Schamanismus, Tarot Bachblüten. <wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1sDQ1sQQAStTHbg8AAAA=</wm> <wm>10CFXKIQ7DMBBE0RPFGs_OuE4XRmZWQBReUhX3_qhRWMF_6M-ZLrjbxn6OIytAL-6rtWaQRarJHkXNCUFE5RP9spn8-18PGjVaD0VAhsLl-_78AD0G2IZmAAAA</wm> Sämtliche Ausbildungen sind modular aufgebaut, die Sie individuell besuchen können. Infoabend: 10. Mai 2012, 18.30 Uhr Die Loka AG bietet interessante Ausbildungen in der Komplementärmedizin an. nesuisse, und er ist Spak-anerkannt. Weitere Lehrgänge finden Sie auf unserer Webseite: www.loka.ch. Loka AG, Zentralstrasse 10, 6030 Ebikon, Tel. 041 420 45 53, [email protected], www.loka.ch Weiterbildung für Berufsleute an der KV Luzern Berufsakademie – www.kvlu.ch Der Bedarf an qualifizierten Profis ist im Arbeitsmarkt nach wie vor ungebrochen. Viele Berufsleute erkennen, dass ihnen mit einer soliden Ausund Weiterbildung gute Karrierechancen offenstehen. de aus der Wirtschaft stellen die konsequente Handlungsorientierung mit einem direkten Bezug zur Praxis sicher. Jährlich profitieren rund 3000 Studierende von einer zielgerichteten Weiterbildung an der KV Luzern Berufsakademie. Die KV Luzern Berufsakademie hat sich in den letzten Jahren mit insgesamt über 100 Lehrgängen und Kursen im betriebswirtschaftlich-kaufmännischen Bereich als das Kompetenzzentrum für die Zentralschweizer Wirtschaft etabliert. Die starke Praxis- und Handlungsorientierung sowie die hohe Qualität machen die Bildungsgänge für Arbeitnehmer und Arbeitgeber gleichermassen attraktiv. Zur Wahl der geeigneten Kurse und Lehrgänge bietet die KV Luzern Berufsakademie diverse Informationsveranstaltungen an, die kostenlos und ohne Voranmeldung besucht werden können: KV Luzern Berufsakademie Dreilindenstrasse 20 6006 Luzern Tel. 041 417 16 00 www.kvlu.ch Aus der Praxis für die Praxis Vermittelt wird nicht nur trockene Theorie, sondern vor allem praxisnahes Wissen. 300 Dozieren- <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMDE0NQcAYoHj0w8AAAA=</wm> <wm>10CFXKqw6AMAwF0C-iubtr141KMkcQBI8haP5f8XCI4848hwk-U1-2vkYCaEOBJvNQmDhasGbRYgEyE4ljgvId9vt7qTU7vRXTB9HU5TrOG2n6IGFmAAAA</wm> Weiterbildung für Berufsleute www.kvlu.ch/berufsakademie Loka AG Internationale Kinesiologieschule Luzern Zentralstrasse 10, 6030 Ebikon Tel. 041 420 45 53 [email protected], www.loka.ch Bildung 21 ANZEIGER-LUZERN.ch – Nr. 16 Mittwoch, 18. April 2012 Im KV-B-Profil zum beruflichen Erfolg Am KV Business College® der Seitz Handels- und Kaderschule Luzern erwerben Schulabgänger ohne Lehrstelle das eidg. Fähigkeitszeugnis Kauffrau/Kaufmann. Schulleiterin Renata Ehrenbold erklärt das Ausbildungskonzept und weshalb die KVB-Profil-Ausbildung bei der Seitz besonders erfolgreich ist. Wird ein KV-Abschluss ohne Lehrstelle überhaupt anerkannt? Renata Ehrenbold: Ja. Unsere KV-Absolvierenden legen die gleichen Prüfungen nach gleichen eidgenössisch festgelegten Kriterien ab wie Lehrlinge. Ihre Berufschancen sind jenen der KV-Lehrlinge mindestens ebenbürtig. Wie lange dauert die Ausbildung, und was beinhaltet sie? Die Ausbildung dauert drei Jahre wie eine Lehre und kann bei uns im April und August begonnen werden. In den ersten drei Semestern vermitteln wir solides kaufmännisches Grundwissen. Anschliessend folgt ein Jahr Vollzeitpraktikum in einem Praktikumsbetrieb. Wir vermitteln Praktikumsstellen in geprüften und anerkannten Betrieben und begleiten die Praktikanten und Praktikantinnen auch während des Praktikumsjahres. Im 6. Semester werden die eidg. Abschlussprüfungen systematisch und intensiv vorbereitet. mässig Standortgespräche durch und wählen mit ihnen das für sie den besten Erfolg versprechende Ausbildungsprofil E oder B aus. Für die Studierenden ist besonders vorteilhaft, dass sie den Entscheid erst nach einem Jahr treffen können, wenn mehr Informationen vorhanden sind. Die Profile unterscheiden sich hauptsächlich in den Schwerpunktbereichen. Absolvierende des B-Profils besuchen mehr Deutsch- und Englischlektionen und belegen kein Französisch. Wir führen nicht nur Absolvierende des E-Profils, sondern auch jene des B-Profils zu überdurchschnittlichen Abschlusserfolgen. Erstens erübrigt sich die mühsame Suche nach einer Lehrstelle. Die im ersten Jahr erworbene kaufmännische Grundausbildung eignet sich auch sehr gut als 10. Schuljahr. Unsere Studierenden haben dann bereits ein anerkanntes Diplom (Bürofachdiplom VSH) in der Hand. Für den KV-Abschluss absolvieren sie die schulische Ausbildung und praktische Tätigkeit im Vollzeitpensum nacheinander. Das ist für viele der sicherere Weg. Die Abschlussprüfungen werden im 6. Semester systematisch vorbereitet und in Etappen abgelegt. Das bedeutet weniger Risiko und Stress – dafür mehr Erfolg. Welches Ausbildungsprofil empfehlen Sie? Wir führen mit den Absolvierenden regel- Welche Vorteile bietet das Seitz-Ausbildungskonzept? Wie erfolgreich sind Ihre KV-Absolventen bei den Prüfungen? In den vergangenen mehr als zehn Jahren haben mit einer Ausnahme alle unsere Absolvierenden den KV-Abschluss erfolgreich bestanden, meistens mit überdurchschnittlichen Noten. Wir führen das auf unser Ausbildungskonzept, beste Ausbildungsqualität, unsere persönliche Betreuung und die seriöse Beratung zurück. Zwei von drei Studierenden wählen unsere Schule aufgrund persönlicher Empfehlungen ehemaliger Seitz-Absolventen. SEITZ Handels- und Kaderschule Winkelriedstrasse 36 6003 Luzern Tel. 041 210 94 93 [email protected] www.seitz-schulen.ch KV Business College® Kaufmann/Kauffrau mit eidg. FZ KV-Abschluss ohne Lehrstellensuche ! 2 Jahre Ausbildung 1 Jahr Vollzeit-Praktikum Systematische Prüfungsvorbereitung <wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NDQ2MgYAP-cRJA8AAAA=</wm> <wm>10CFXKIQ6AMAwF0BOx9Pd3paOSzC0IgscQNPdXJDjEc2-MrEU-a9-OvidEtE61gcq0iNJmTw0W85pigAp0gTNAePz-6Q5TJ1soFeazsTzX_QK1cistZgAAAA==</wm> Start: 23. April 2012 AN «JE TZ MEL T DE N!» SEITZ Handels- und Kaderschule Winkelriedstrasse 36 6003 Luzern Wir beraten Sie kompetent. Telefon 041 210 94 93 Schulleiterin Renata Ehrenbold ist Dipl. Berufsfachschullehrerin, Dipl. Erwachsenenbildnerin HF und Master of Advanced Studies PHZ in Adult and Professional Education www.seitz-schulen.ch Der kompetente Berater für Sprachausbildungen Castle’s English Institute Ltd. Luzern wurde 1983 eröffnet und wird seit August 2009 von Marjorie Baumeler geleitet. In den letzten Jahren hat sich Castle’s vor allem durch sein erweitertes Angebot, durch seine Professionalität und durch sein Engagement einen Namen gemacht. Bei Castle’s zählt eine Schulklasse höchstens sechs Personen. In dieser Grösse kann die Lehrperson optimal auf die Bedürfnisse der Kursteilnehmer eingehen und die Unterrichtsqualität gewährleisten. Ebenfalls ist der Privatunterricht sehr gefragt. Immer mehr Leute nutzen diesen, um ihre persönlichen Ziele schneller zu erreichen. Bei Castle’s wird auch längst nicht nur Englisch unterrichtet. Im Angebot sind auch Französisch- und Deutschkurse. Viele Kursteilnehmer streben ein internationales Diplom an wie Cambridge, DELF oder Goethe. Neu im Angebot sind die achtwöchigen Cambridge Intensivkurse. Detaillierte Informationen finden Sie auf der Website. Sprachaufenthalte weltweit Castle’s ist nicht nur eine Sprachschule, sondern bietet auch Sprachaufenthalte im Ausland an. Das erfahrene Team hilft, die passende Schule im Ausland zu finden. Die Spezialisten besuchen regelmässig die Partnerschulen im Ausland und wissen, welche Prüfungen realisierbar sind. Zudem helfen sie bei der Planung, der Reise und bei der Einholung des Visums. Auch wenn Zwischenfälle auftauchen, wird schnell geholfen. Zum Beispiel wenn der Kursteilnehmer im Ausland in die falsche Gruppe eingestuft wird, oder wenn er bei seiner Gastfamilie unglücklich ist. www.castles.ch Neue Kurse ab 27. Februar 2012 PET, FCE, CAE, CPE, BEC <wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1sDQ3MQUAD0z1ZA8AAAA=</wm> Deutsch und Französisch <wm>10CFXKIQ6AMAwF0BOx9P-2W0clmSMIgscQNPdXJDjEc29d04t8lrEdY0-I0CeP3sxTyWKGZGix6ilAp4AzzAhW_fVTidDeotdoqC0UUZ7rfgGTlID4ZQAAAA==</wm> Maximal 6 Teilnehmer pro Klasse, top qualifizierte Lehrer Eduqua zertifiziert! Sprachaufenthalte Gratis-Vermittlung der besten Schulen. Reise- und Tiefstpreisgarantie Seidenhofstrasse 12, 6003 Luzern, Tel. 041 210 50 45 www. castles.ch www.anzeiger-luzern.ch 22 Reisen/Freizeit Die schönsten ANZEIGER-LUZERN.ch – Nr. 16 Mittwoch 18. April 2012 Mit dem Car rein ins CARREISEN Vergnügen Alle Abfahrten ab Luzern, Sursee, Ruswil, Wolhusen, Stans und Sarnen s land tsch Deu r ste grös ark eitp z i e Fr Tagesfahrten Voranzeige: Samstag, 21. April: Extrafahrt zum grossen Markt nach Como oder zum «Lädele» Abfahrt 07.00 Uhr (Ausweis) Fr. 40.– Sonntag, 22. April: Extrafahrt zum grossen Markt nach Cannobio, 5 Std. Aufenthalt Abfahrt 07.00 Uhr (Ausweis) Fr. 40.– Mittwoch, 25.April: Extrafahrten zum grossen Markt nach Luino, 5 Std. Aufenthalt Abfahrt 07.00 Uhr (Ausweis) Fr. 40.– Donnerstag, 26. April: Einkaufsbummel in Freiburg im Breisgau, 5 Std. Aufenthalt Abfahrt 09.00 Uhr (Ausweis) Fr. 38.– Samstag, 5. Mai: Shopping in Mailand, 5 Std. Aufenthalt Abfahrt 07.00 Uhr (Ausweis) Fr. 45.– Sonntag, 6. Mai: Extrafahrt zum grossen Markt nach Cannobio, 5 Std. Aufenthalt Abfahrt 07.00 Uhr (Ausweis) Fr. 40.– Tagesfahrten im April 2012: Do, 19./Fr, 20./So, 22./ So, 29. 04. 2012 Preis inkl. Carfahrt und Eintritt Erwachsene Fr. 85.– Kinder 4–16 Jahre Fr. 80.– Kinder unter 4 Jahren gratis Auch 2 Tage möglich mit Übernachten wie im Traum im Hotel Colosseo 17.–18. Mai 2012 Erwachsene Fr. 330.– Kinder 12–16 Jahre Fr. 290.– Kinder 4–11 Jahre Fr. 275.– Kinder unter 4 Jahren im Bett der Eltern gratis Preis inkl. Carfahrt, Übernachten und Frühstücksbuffet im Hotel Colosseo, 2-Tages-Karte Europapark <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUDUsbGAC02FDEPAAAA</wm> <wm>10CFXKoQ6AMAxF0S-ieV3XdqWSzC0IgscQNP-vIDjEzTVnjFTC19LXvW_JQNHJ3okkq1LAUlFJzROVvYDLjIYm1cN__nAzcXk1s8MiKivd5_UAkLQfiWYAAAA=</wm> Auszug Ferienkalender April 19.04.–23.04. Gardasee und Venedig 19.04.–24.04. Holland – Tulpenblüte im Frühlingsgarten Europas mit Blumencorso 23.04.–28.04. FIRST CLASS! Rom – die Ewige Stadt 26.04.–29.04. Gössis grosse Frühlings-Gala mit den Jungen Zillertalern 29.04.–05.05. Traumhaftes Crikvenica an der Kvarner Bucht Auszug Ferienkalender Mai 02.05.–04.05. Unterwegs mit dem Gössi-Starliner: Pustertal im Südtirol 06.05.–09.05. André Rieu in Wien 06.05.–11.05. Gardasee und Venedig 06.05.–12.05. Alles inklusive in Rosas mit Adrian und Sonja Goetschi 07.05.–13.05. FIRST CLASS! Kronländer der Monarchie – Prag, Budapest, Bratislava und Wien 07.05.–21.05. Car & Flug! Naturwunder und Megastädte im Südwesten der USA mit Xaver + Verena Gössi 13.05.–19.05. Spezialwoche in Cesenatico mit unserem Reiseleiter Franz Wicki 13.05.–20.05. Die grosse Gössi-Frühlingskreuzfahrt mit Marco und Karin Gössi 14.05.–20.05. FIRST CLASS! Sardinien 16.05.–20.05. Weissensee mit Hüttenzauber (Auffahrt) 17.05.–20.05. Auf der schönen blauen Donau mit Passau und Linz (Auffahrt) 17.05.–20.05. Pustertal im Frühlingsglanz (Auffahrt) 17.05.–20.05. Prag – die goldene Stadt (Auffahrt) 17.05.–20.05. Traumhaft ländliche Toskana mit Insel Elba (Auffahrt) 17.05.–26.05. Apulien – Castel del Monte und Trulli in Alberobello 20.05.–25.05. Alles inklusive im Pustertal im Südtirol 20.05.–26.05. Alles inklusive in Bibione mit Adrian und Sonja Goetschi 20.05.–27.05. Goldene Insel Krk 21.05.–25.05. Veloferien – Die junge Donau von Donaueschingen nach Ulm 21.05.–25.05. Flachau im Salzburger Land 21.05.–26.05. Insel Elba 21.05.–27.05. FIRST CLASS! Normandie und Bretagne 23.05.–28.05. Donauwalzer von Passau bis nach Wien (Pfingsten) 24.05.–27.05. Florenz hautnah erleben mit Zentrumshotel (Pfingsten) 24.05.–28.05. Das Schloss an der Eisenstrasse (Pfingsten) 25.05.–28.05. Provence – Camargue (Pfingsten) 25.05.–29.05. Pfingsten am Gardasee (Pfingsten) 28.05.–31.05. FIRST CLASS! Venedig – Hotel direkt in der Lagunenstadt! 28.05.–31.05. Romantische Strasse 28.05.–01.06. Erzgebirge und Sächsische Schweiz mit Dresden 29.05.–31.05. Xaver Gössis Überraschungsfahrt 31.05.–03.06. Salzburger Musikfrühling in Zell am See mit Hansi Hinterseer, Kastelruther Spatzen, Belsy & Florian, Oesch’s die Dritten <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUDUsZGALsGE0YPAAAA</wm> Abfahrten 06.15 Uhr 06.20 Uhr 06.45 Uhr 06.55 Uhr 07.15 Uhr Horw, Gössi CarTerminal Horw, Bushalt Zentrum Luzern, Inseli Emmenbrücke, Sprengi Sursee, Stadthalle LUZERN SwissLifeArena Do. 07.06.12 Feiertag (Fronleichnam) 14 Uhr & 19 Uhr Tickets hier: www.djbobo.ch of 1991 l 20 JAHRE l 2011 Rückfahrt 17.30 Uhr Ein gültiger Ausweis ist erforderlich! <wm>10CFXKoQ6AMAxF0S9ieX1du41KMrcgCB5D0Py_guAQN8fcMcISvpa-7n0LAWiTvyhDyZSzRBVPWmogSyGEM6o1VaP-_oPNnQUm5sjepDjSfV4PJLgpWGYAAAA=</wm> Verlangen Sie unsere Gratis-Kataloge 2012 tze Parkplä GR ATIS- rminal in Hor w e ssi CarT beim Gö … Der Anzeiger für die Stadt und Agglomeration Luzern Inserate werden gelesen so wie dieses hier, ungebunden an Ort und Zeit. Presenter Event Partner ewl präsentiert RADIO PILATUS SHOWCASE <wm>10CAsNsjY0MDAx1jUxMTO1MAEABLl5Xw8AAAA=</wm> <wm>10CFWMuw6EQAwDvygrO5vsg5SIDlEg-m1OV9__V8fSUViWRyPve3jCk3U7ru0MApbFrHiz0NwTaw5WJNQeMFJBXWa5dtSXL0UBQsd0BCbkIIVF3EZr99D5cDM2ePp9vn_5gJgAgAAAAA==</wm> ALAIN CLARK MONTAG, 7. MAI 2012 20.00 UHR GRAND CASINO LUZERN Gewinne Tickets ab dem 23. April 2012 bei Radio Pilatus und ewl. Das neue Album erscheint am 18. Mai 2012 … Inserieren zu fairen Preisen www.calendaria.ch Die beste Musik. Kino/Freizeit 23 ANZEIGER-LUZERN.ch – Nr. 16 Mittwoch, 18. April 2012 Bourbaki-Tipp «The Retro Festival» in Luzern: Wir verlosen 5-mal 2 Tickets. Bourbak Premiereni Tipp «Albert Nobbs» Redaktions-Rating: 4 Drama GB (2011); Regie: Rodrigo García, mit: Glenn Close, Antonia Campbell-Hughes, Mia Wasikowska PD Die Superstars der 70er und 80er Am Auffahrtswochenende sind die Stars der 70er- und 80er-Jahre in Luzern zu Gast. Während des dreitägigen «The Retro Festival» im Hotel Schweizerhof geben The Sweet, Tony Hadley (Spandau Ballet) und Nik Kershaw exklusive Konzerte im kleinen Kreis. D as Musikprogramm des ersten «The Retro Festival» wurde vom 41-jährigen Basler Musiker Phil Dankner zusammengestellt. Er wurde vom Hotel Schweizerhof Luzern als Art Director und Moderator engagiert. Mit «The Sweet» wird am Eröffnungsabend am Donnerstag, 17. Mai, eine der erfolgreichsten Bands der 70er- und 80erJahre auftreten. Sie können über 55 Millionen verkaufte Platten und 34 Nummer1-Hits weltweit vorweisen. Tony Hadley als ehemaliger Leadsänger von «Spandau Ballet» tritt am Freitag, 18. Mai, mit seiner eigenen Band im Luzerner Festivalhotel auf. Die New Romantic-Band wurde in den 80er-Jahren zum Inbegriff des Soul-Pops und begeistert mit ihren Songs auch heute noch. Den Abschluss des ersten «The Retro Festivals» macht Nik Kershaw am Samstag, 19. Mai. Der zuletzt für Ronan Keating und Gary Barlow als Songwriter arbeitende Engländer gehört zu den Superstars der 80er-Jahre. KINOS DER REGION LUZERN Programm nur gültig am Mittwoch 18.4.2012 BOURBAKI Löwenplatz 11 041 419 99 99 www.kinoluzern.ch Vielfältiges Rahmenprogramm Damit sich jeder Gast das Programm selber zusammenstellen kann, werden unterschiedliche Ticketkategorien angeboten, auch in Kombination mit einem Nachtessen im Hotel Schweizerhof Luzern. In der Festivallounge erleben die Besucher die Musiker hautnah beim Talk mit Phil Dankner. Vor und nach den Konzerten sorgen zudem die DJs Andy Wolf, LaMarque und Care Hand für Retro-Stimmung. Alle drei Konzerte beginnen jeweils um 21 Uhr. Tickets sind ab sofort an folgenden Verkaufsstellen erhältlich: Am Empfang des Hotels Schweizerhof Luzern, am Kundendienst von Globus Luzern, beim LZ Corner an der Pilatusstrasse oder über www.starticket.ch. Ein Einzelticket kostet 58 Franken. Der 3-Tages-Festivalpass für 140 Franken ist nur im Hotel Schweizerhof und bei Globus Luzern erhältlich. pd Die Lieblingsfilme der Kinogänger werden aufgrund der abgegebenen Noten auf www.anzeiger-luzern.ch und www.cineman.ch ermittelt. Höchstnote: 5.00 1. 2. 3. 4. 5. Intouchables 4.69 The Best Exotic Marigold Hotel 4.33 Take Shelter 4.05 Die Wiesenberger 4.00 The Hunger Games 3.98 «One for the Money» Zu gewinnen: 5-mal 2 Tickets Redaktions-Rating: 3 Der «Anzeiger Luzern» verlost 5-mal 2 Tickets für das Konzert von Tony Hadley (Spandau Ballet) am Freitag, 18. Mai, 21 Uhr im Zeugheersaal im Hotel Schweizerhof Luzern. So können Sie gewinnen: SMS senden mit folgendem Text: ANZLU2 (Abstand) und das Stichwort «Retro» an 919 (1 Fr./SMS); oder via Telefon 0901 333 193 (1 Fr./Anruf, Festnetztarif); oder per Postkarte an: «Anzeiger Luzern», Stichwort Retro, Maihofstrasse 76, Postfach, 6002 Luzern. Teilnahmeschluss ist am Samstag, 21. April, 23 Uhr. Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt. Viel Glück! BOURBAKI Löwenplatz 11 041 419 99 99 www.kinoluzern.ch Saal 4 18:30, 20:30 | Odf 12J. Un cuento chino Chinesischer Immigrant bringt das Leben eines misanthropischen Argentiniers durcheinander. CAPITOL Zentralstr. 45 0900 556 789 Saal 6 14:15, 17:15, 20:15 | D 12J. Ziemlich beste Freunde Gelähmter Adliger freundet sich mit 1.50/Anr.+1.50/Min. arbeitslosem Ex-Sträfling an. Festnetztarif Komödie USA (2011); Regie: Julie Anne Robinson, mit: Katherine Heigl, Jason O'Mara, Daniel Sunjata Stephanie Plum ist jung, selbstbewusst, voller hochfliegender Pläne – und sie ist pleite. Auf Geheiss ihrer Eltern kann sie jedoch bei ihrem Vetter, Inhaber einer Kautionsagentur, STATTKINO Löwenplatz 11 041 410 30 60 www.stattkino.ch Eine Jodelgruppe erobert die Welt und riskiert dabei den Bruch. Saal 1 18:15, 20:45 | Fd 12J. Intouchables Gelähmter Adliger freundet sich mit arbeitslosem Ex-Sträfling an. Saal 2 18:15 | CH 6J. Die Wiesenberger Saal 2 20:45 | Od 16J. Iron Sky Nazis kehren vom Mond zurück zur Erde und wollen nun die Weltherrschaft. Saal 2 16:00 | Edf 12J. The Iron Lady Meryl Streep in Ihrer Oscar-prämierten Rolle als Margaret Thatcher. Saal 3 16:30 | CH 6J. Alpsegen CH-Dok von Bruno Moll: Fünf Bergler erzählen von ihrem Leben auf der Alp. Saal 3 18:30 | Fd 12J. Opération Casablanca Taugenichts gerät in einen Erpressungsfall. Schriller Schweizer Thriller. Saal 4 15:45 | Edf 16J. Take Shelter Ein Bauarbeiter wird von apokalyptischen Visionen heimgesucht. 20:45 | Idf Corpo celeste «Eindrucksvoll gefilmt in der Tradition von Rossellini und Pasolini.» Arte 18:30 | D Halt auf freier Strecke Saal 1 16:15 | CH 6J. Die Wiesenberger «Von einer emotionalen Wucht, wie man sie lange nicht im Kino erlebt hat.» CAPITOL Zentralstr. 45 0900 556 789 Saal 1 14:30, 17:30, 20:30 | D 12J. Battleship Drei US-Zerstörer treffen auf drei 1.50/Anr.+1.50/Min. Alien-Schiffe. Sci-Fi-Kracher. Festnetztarif www.kitag.com Saal 2 14:00, 17:00 | D 8J. Spieglein, Spieglein Lily Collins als Schneewittchen und Julia Roberts in der Rolle der bösen Königin. VERKEHRSHAUS FILMTHEATER Lidostr. 5 0900 333 456 1.50/Anr. Festnetztarif www.filmtheater.ch 12:00 | Dfei Haie 3D 15:00 | Dfei 0900 556 789 19:00 | D Titanic 3D Saal 2 20:00 | Edf 14J. James Camerons Oscar-Superabräumer über das vermeintlich unsinkbare Luxusschiff – diesmal in 3D. The Hunger Games 24 Jugendliche kämpfen in einem grausamen Spiel um ihr Leben. 14:00, 17:00 | Dfei Saal 3 20:00 | D 12J. 13:00, 16:00, 18:00 | Dfei Tornadojäger 3D Wild Safari 3D Das gibt Ärger Die Piraten – Ein Haufen merkwürdiger Typen Bärtiger Seefahrer will unbedingt Pirat des Jahres werden. Saal 4 14:00, 17:00, 20:00 | D 14J. The Grey – Unter Wölfen Liam Neeson in der Wildnis Alaskas und im Kampf ums Überleben. Saal 5 14:15, 17:15, 20:15 | D 14J. Die Tribute von Panem – The Hunger Games Saal 1 20:45 | D 14J. Die Frau in Schwarz Daniel Radcliffe scheint als Einziger die Frau in Schwarz zu sehen. 1.50/Anr.+1.50/Min. Festnetztarif Saal 1 www.kitag.com 14:00 | D 6J. Die Reise zur geheimnisvollen Insel (3D) «The Rock» folgt auf Kapitän Nemos Insel erneut den Spuren von Jules Verne. Saal 1 16:30 | D 12J. LIMELIGHT Stadthofstr. 5 0900 556 789 1.50/Anr.+1.50/Min. Festnetztarif MODERNE Pilatusstr. 21 0900 556 789 14:15, 17:15, 20:15 | Edf 14J. The Lady Luc Bessons Biopic über die burmesische Friedensaktivistin Aung San Suu Kyi. Mit Michelle Yeoh und David Thewlis. 14:00, 17:00 | Edf 12J. The Best Exotic Marigold Hotel Madden verfrachtet ein 1.50/Anr.+1.50/Min. John Grüppchen nicht mehr ganz junger Festnetztarif Briten nach Indien. In no er Ki an d BOURBAKI anheuern. Der braucht dringend einen Ersatz für einen erkrankten Detektiv, und schliesslich locken 50.000 Dollar bei erfolgreichem Abschluss eines Falls! Obwohl Stephanie nicht die geringste Ahnung hat, was ein Kautionsdetektiv überhaupt machen muss, stürzt sie sich voller Eifer in ihren ersten Fall und tappt dabei von einem Fettnäpfchen ins nächste. Läuft ab Donnerstag MAXX Seetalplatz 1 Emmenbrücke 0900 556 789 1.10/Anr. 1.10/Min. www.kitag.com Saal 5 14:15 | D 12J. Das gibt Ärger Zwei Männer kämpfen um eine Frau und New York City muss dran glauben. Saal 5 20:15 | D 16J. Iron Sky Saal 5 17:15 | D 12J. Türkisch für Anfänger Deutsche Emanzipation trifft auf türkischen Machismo. Saal 6 14:15, 17:15 | D 8J. Spieglein, Spieglein Saal 6 20:15 | D 12J. Türkisch für Anfänger Titanic 3D Saal 7 14:30, 17:30, 20:30 | D 12J. Saal 2 13:45, 16:00 | D 6J. Ziemlich beste Freunde Die Piraten – Ein Haufen merkwürdiger Typen (3D) Zwei Männer kämpfen um eine Frau und New York City muss dran glauben. Saal 3 14:00, 17:00 | D 6J. MAXX Seetalplatz 1 Emmenbrücke Sea Rex 3D: Journey to a Prehistoric World er g i t s ün 5.– g ino und infoss oK nline asse k Nazis kehren vom Mond zurück zur Erde und wollen nun die Weltherrschaft. Alaska: Spirit of the Wild 11:00 | Dfei Läuft ab Donnerstag 20.30, Fr-Mi 15.45, So 11.30 www.kinoluzern.ch /041 419 99 99 Premieren-Tipp Tony Hadley begeisterte in den 80ern mit seiner Band Spandau Ballet das Publikum. Am «The Retro Festival» tritt er mit seiner neuen Band in Luzern auf. Leser-Charts Im Irland des 19. Jahrhundert arbeitet Albert Nobbs als Bediensteter in einem Hotel. Doch Albert hat ein Geheimnis: Er ist in Wirklichkeit gar kein Mann. Um arbeiten zu können hat sich die Frau für eine erfundene Identität entschieden. Als der attraktive Maler Hubert Page im Hotel eintrifft, in dem «Albert» arbeitet, wird sie dazu ermutigt, ihre falsche Identität aufzugeben. Sie nimmt ihre ganze Kraft zusammen, um dem jungen Dienstmädchen Helen den Hof zu machen, von der sie denkt, eine Seelenverwandte gefunden zu haben. Aber Helen hat ein Auge auf einen neuen Gast geworfen: den hübschen Bad Boy Joe. Glenn Close brilliert in einem intimen Film voller grosser Ideen. Gelähmter Adliger freundet sich mit arbeitslosem Ex-Sträfling an. Bärtiger Seefahrer will unbedingt Pirat des Jahres werden. Saal 8 17:30, 20:30 | D 14J. Saal 2 18:30, 21:00 | D 12J. Liam Neeson in der Wildnis Alaskas und im Kampf ums Überleben. Zorn der Titanen (3D) Perseus begibt sich in die Unterwelt auf der Suche nach Zeus. Saal 3 14:00, 17:00, 20:00 | D 12J. Battleship Drei US-Zerstörer treffen auf drei Alien-Schiffe. Sci-Fi-Kracher. 20:00 | D 12J. Saal 4 14:00, 17:00, 20:15 | D 14J. Titanic 3D The Hunger Games The Grey – Unter Wölfen Saal 8 14:30 | D 12J. Türkisch für Anfänger Auf www.Anzeiger-Luzern.ch unter Kino finden Sie täglich die aktuellsten Kinoprogramme der ganzen Zentralschweiz mit vielen Details, Informationen, Film-Bewertungen und Trailer. powered by 24 Letzte ANZEIGER-LUZERN.ch – Nr. 16 Mittwoch 18. April 2012 Küchen von Fr. 8000.– bis Fr. 80 000.– individuell gestaltet nach Ihren Wünschen und Raumverhältnissen. Unser Service: Umbau von A bis Z aus einer Hand garantiert! ✔ Beratung, Gestaltung und Gratis-Offerte durch unsere Planungsprofis bei Küchenbestellung mit Steamer und Induktionskochfeld ✔ Montage mit eigenen qualifizierten Schreinern 13 860.– Nur Fr. statt Fr. 15 400.– inkl. Geräte der Marke Electrolux, Montage und VRG Sie sparen Fr. 1540.– ✔ Reparaturservice durch unsere Servicetechniker Gratis Kaffeemaschine zur neuen Küche* Delizio Compact Automatic für Kaffee oder Tee. <wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1tDAzMQMAVznieQ8AAAA=</wm> 2012 Tell Altdorf Fried rich Schiller Hübsch, dipl. Masseurin ■ Sprachkurse ■ Handelsschule VSH ■ ■ <wm>10CB3FMQ7CQAwEwBf5tPbZS4xLlC6iQHwgwaTm_xWIYjTbVjHwd1vvz_VRClgIfy1WGjESrOBgWhZcaVC7qhtnpFthEvFaWt5Hu_juLXnsIQDIy5nanOPT5xcxM82BagAAAA==</wm> 079 885 13 19 Zentrum LU Sonne Total Relax Dipl. Masseurin Spez. Massagen für Sie! Komme und geniesse... 041 211 04 66 Hirschmattstr, 42, LU, 4. Stock M. Helfenstein Mo-So 10-20h (keine Erotik) Die beste & schönste Massage Nur 90 min. Ganzkörper Mo - SA bis 19 h 079 281 30 35 Voranmeldung Frau Barry Hirschmattstr. (keine Erotik) <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUDUgamANvAWvMPAAAA</wm> <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUDUuZmAKYHEiUPAAAA</wm> <wm>10CB3FMQ7DMAgF0BNhfcBgu4yVtyhD1AskTpl7_6lVh6e3bWEFf8-5v-YRDIiR_4JF09KAHsxeRAKVVcDyYEbX0RWRtvCWbpTuJ9VLQWPlIskrx13P5Oblc-cX9IxXm2kAAAA=</wm> <wm>10CB3FMQ7CQAwEwBf5tD57bQeXKF1EgfKCC6Lm_xWIYjTH0Rz4u--Pc3-2ApMSvzI6bSRQrboNkA3XmNB5UzN1M1rjSgY0BDVLPDZK5aIsp0dBVybG5_X-AiLd6jlqAAAA</wm> ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ dipl. Massagen (Rücken, Fuss, Ganzkörper, Gesicht, Körperpeeling) � Mo‐Sa 10‐21 Uhr Bitte mit Voranmeldung (keine Erotik) Neu: Gallusstr. 4 � Kriens � 041 340 17 81 Eidg. KV-Abschluss (B-/E-Profil) Bürofach-/Handelsdiplom VSH Zwischenjahr / 10. Schuljahr Informatiker (Eidg. FZ mit Praktikum) Arzt-/Spitalsekretärin <wm>10CAsNsjY0MDAx1jUxMTOwMAQAYI_YKQ8AAAA=</wm> Sprechstundenassistenz Ernährungs-/Wellness-/Fitnessberater Gesundheitsberater/-masseur/in Computerkurse SIZ/ECDL Anwender, Power-User, Supporter am ■ Abend ■ Samstag ■ Montag <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsDS3NAAAov_VFw8AAAA=</wm> <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsLS0NAAAqNJLHQ8AAAA=</wm> <wm>10CB3DOwrDQAwFwBNpeU_S_qLSuDMuQk6QyFv7_lXAA3McUQue235-9ncQ0CoNs09Et9LBGFoUNeCkgvqie7M6NK75wxe2RGlDvPmUgaSsxuyaBmSWO9cf0XVDwGcAAAA=</wm> <wm>10CFXKKwqAUBAAwBO57P_jRnlNDGK3iNn7J8FmmDbr2gb4WcZ2jL0JkW1yrCrsYHCJ7BIwFWlUckbimYwVs7R-_wyi4hAlMgm3DEt4rvsFB6FoJmYAAAA=</wm> 078 621 08 37 www.siam-massage. npage.de INSELIQUAI 12 (NÄHE HAUPTBAHNHOF) 6005 LUZERN P PARKING IM HAUSE www.benedict.ch für med. Fussbehandlungen. Wir freuen uns auf Ihren Anruf. <wm>10CAsNsjY0MDS21DW3MDQ2MAEAl_L9Vw8AAAA=</wm> <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsDQ3tQAAnDi7tQ8AAAA=</wm> Tel. 079 444 66 66 ab 12 Uhr <wm>10CFXKIQ6AMAwF0BOxtH9t11JJ5hYEwWMImvsrCA7x3BsjtdBn6evet2Qi6GQUTT0bitXmGVHAsCRhgBgzV7iCBb9_wEXD1byKv1pUKfd5PV3gMd1mAAAA</wm> Reussbühl Nähe Ruopigenmarkt (nur gegen Voranmeldung) <wm>10CE3MsQqAMAwE0C9quUvUNGYUN3EQ9y7i7P9Ptk4OgePukW2LMeO7Zd3P9QiC6skKFUOYZgNKmGc1MEC4gDKjQCFN_HmaBE1I7SSBCV5ReqBX86lS-oPWtX3Mz3W_9kNFXX8AAAA=</wm> REINIGUNGEN Wohnungen, Büros, ArztPraxen, auch Stundenweise. Sehr gute Referenzen. Frau Würsch 079 420 11 67 <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDA0NQAAJqqF_w8AAAA=</wm> Bachmann Hochdorf (keine Erotik) N 079 598 45 06* Erotik Lady 30j., grosser Busen, GanzkörperEntspannungs-Massage 076 276 01 26 <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUDUuaGAAWSdrsPAAAA</wm> <wm>10CB3FMQ6AMAgF0BPRfCjQVkbjZhyMFzDWzt5_0ji8vHUNS_jNy3YsezAgRv5VONgsNXhITo4SUHYBy8RirtaqROujWvdByvkkLfWmKl2pXOrAzfk6R3r6eAFFWahpaQAAAA==</wm> <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUDUqaWALV4m4cPAAAA</wm> <wm>10CB3FMQ7DIAwF0BMZfWMMph6jbFGHKicg4Dn3nxpleHrH4Zrw2vbvuf-cgaxUn7R7k9QA845na47CNYPzh7MozAr7ihpDdNK86qSyVqMeI2gwDEuk6xXpnvEHAdfDVmoAAAA=</wm> <wm>10CB3DOw7CQAwFwBN59fw3uETpohSIC7BZUnP_ComRZt_bB_4f2_Hans2AOAWDHZ06EqhmjiHSMA4By53DSiq12iJ0neaUp33ILISmzqJl5tdtatZbx3ddP7ad43VpAAAA</wm> DIESES GESCHENK PASST IMMER Kriens! Sup. Tantra-Mass. 076 518 81 02 <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMLMwMgcAoeR6OQ8AAAA=</wm> <wm>10CB3FMQ6AIAxA0ROVtMVWKqNhMw7GC0iB2ftPEpP_844jS8D_vZx3uTIhsoCiJl4ziQRDnQaaYETi2UZRWJKZZas8Wk8E6kKwPJ3BXBvEGlXdxZ9q4W3jA5svCdNpAAAA</wm> Geschäftsfrauen suchen anonymen Seitensprung! 041 580 00 18 <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsAACAIlm9bMPAAAA</wm> <wm>10CB3LMQ6EMAwF0RMl-nZsY6_LFR2iQFwAiFJz_2phR3rlLEtqxd93Xvd5SwJYi8GfklRrwJJbNUyJxs4g_hBEOHyiHP1Qe49ochaxS0qcTUsX5XEFu5vXu48fZLdYW2kAAAA=</wm> Neu! Frau sucht heute noch gratis – heissen Sextreff! Tel. 078 840 18 87, www.originalsex.ch <wm>10CAsNsjY0MDA21jWwtDCwMAMAnoYDUA8AAAA=</wm> <wm>10CB3LMQ7DMAgF0BNhfTAYCGOVLepQ9QJtGs-5_5SowxvftpU1_D3W53t9FQO9EzIQo9isJUapNOP0gjILWBZ2uPVMLT9cZBwf-o4J0j2EIqaT2q53lS4T7fzNC84d8aRqAAAA</wm> Neu! Hinterbachstr. 3 Tel. 079 872 15 78 <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUDUmamAF1nAKUPAAAA</wm> WohnungsRäumungen + Entsorgungen <wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1tDAwNwYAqeIoJg8AAAA=</wm> Preisgünstig, sauber, schnell R. Bättig Tel. 079 427 32 41 M. Trombetta 079 341 77 32 … Jeden Mittwoch in Ihrem Briefkasten Die CityCard Luzern ist das ideale Geschenk für Familie und Freunde. <wm>10CB3HMQ6AIBBE0RNBZpcdRCmNnbEwXgAD1t6_cmMx_2X2vTLi37od13ZWAZQhO5lVyDgju1EcmGSF6CJqidTC2sGp-Qs23x5DCq31EVB6aSYyUhnx7c8H18-cKmkAAAA=</wm> Zärtl. verw. Maria Ost-EU! 076 764 51 22 <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUDUmZmAOc2CTwPAAAA</wm> <wm>10CB3JOxJAQBBF0RX11OvWH0yoZEqgbIAZYvuPDMGtE9xlyZbwN83rPm-ZATHyhntmszTgM3EDyi5gGVk0EN0QuTBqNQ8qegepSU9Hr4XQ-ekSV7uRnnq_r0aPamkAAAA=</wm> … Mein Anzeiger citycard-luzern.ch <wm>10CFWKqw6AMBAEv4hm79WjnCR1DYLgMQTN_ysuOMRkJ9kZI6zgY-3b0fcggG0yhxuFc6nic8wZSNM8iRlEC5mpUBP8-lNUwCzeoLmV08tz3S9jkF4YZgAAAA==</wm> <wm>10CFXKsQ4DIQwD0C8KskMIcBkrNnRD1Z2l6tz_n3rcVsterDdnlIR7j3G-xjMIaJHSG2qOmlMFWrQL5G5B0hTkQYeV6up_XlwBQtc2smuLLshiWJdb3NkfDJq-788P4oZaq4AAAAA=</wm> Du küsst ganz zärtlich meinen Bauch und voller Leidenschaft küss ich dich auch, dann streichelst du über meine Brust und massierst sie voller Lust... Solarium 9! Schachenhof 4 in 6014 Luzern. 041 260 09 60 www.so9.ch <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsLAwNAUAfaGGHA8AAAA=</wm> <wm>10CB3DMQ7CMAwF0BM5-nbzHRuPqFvVAXEBAs3M_ScknvSOo9jwf9_P5_4oBYziiFCWki3hxWyZUdhsGNRuSoR1t16-xeCkSV9TpV98y0xOoSOvl9oaWO37WT9itVeTaQAAAA==</wm> Autos/Nutzfahrzeuge Das Auto bringen Sie zum Service. entsorgung handel AUTO Michi kommt zu Ihnen. Pauschalpreis ab Fr. 98.– inkl. Weg. Zu zahlen nur bei Erfolg. Ab 10 Uhr, auch über Wochenende. 076 731 86 00, [email protected] A. Morger Fensterservice empfiehlt sich für Arbeiten rund ums Fenster. <wm>10CFXKIQ6AQAwEwBdx2W1vD0olOUcQBI8haP6vSHCIcbOuqYLP0rej70nANDQ4ZEmpBFqGF1X3hCEMtJmEeXPT75_hGKdKiq6o42Qsz3W_NV5mVmUAAAA=</wm> Am Sagenbach 20 6033 Buchrain Tel. 041 448 34 52 Fax 041 448 34 51 Natel 079 211 58 84 [email protected] Tel. 079 415 68 72 oder 041 311 26 91 <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsDAztQQAWAXCew8AAAA=</wm> <wm>10CB3DPQrDMAwG0BPJ6LOtH0djyBY6lF7AVZ25958CefDOM6Twcz9en-MdYK5CCkarYa0YswfQSnMN7tDKqBtMTFzV4pu6LlcnHTOppybN5Ulia_U-B4RH-f-uGwoYnflqAAAA</wm> PC-Probleme? Komme sofort <wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1tDA2MQAAiV5Klg8AAAA=</wm> Auch Sa + So <wm>10CFWLqw6AMBAEv-iavVePcpLgCILgawia_1ekOJIdM5ndtvSCj2Xdz_VIBsTJ26SGDC0BTBmtaIATAh6bGaZepfmvpyoAQ_poCEyKzpXMSGpvan2cP2cmUZ7rfgE6MrVjgAAAAA==</wm> Inserieren bringt Erfolg! … Inserieren zu fairen Preisen Malerarbeiten Sprechen Sie über Laminat, sprechen Sie über uns. 49.- m2 inkl. Verlegung plus MwSt. 041 320 60 61 079 500 60 61 GCgestaltung.ch innen und aussen, fachmännisch und preiswert! Beat Wiprächtiger Horw Tel. 041 340 03 83 oder 079 208 85 40 <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsLS0tAAAmlqQEw8AAAA=</wm> <wm>10CB3EMQ6AIAwF0BNBfgutrR0Nm3EwXkBCmL3_pHF4b99DMn5bO652BgEsSeHuFiSSHRpcsmIJVCoM4pVQQSpioTx4mdaT8FcdZslIauo3fJZC9-iWnzFfKlqskmkAAAA=</wm> Neu Penthouse 9... die diskrete Oase der Lust und Leidenschaft mit den schönsten und liebevollsten Mädchen (ab 18 J.) der ganzen Stadt! Luzernerstrasse 9, 6010 Kriens 041 322 12 66 www.penthouse9.ch 079 399 70 27 <wm>10CB3FPQ7CMAwG0BMl-vxX23hE3SoG1AukSjNz_wnE8PSOo6zj77m_zv1dBLC1DZlq5dIdiEr8Di8oMYP4QSZBoYZak28Rz3Y7zabj0jaMvQEmK7ehK6J_5voCtb0ZvGoAAAA=</wm> Top-Qualität zu Tiefstpreisen mit Fachberatung <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMDUztgQAA3ry3w8AAAA=</wm> <wm>10CFWMuwoCQRAEv2iW7p6HrBPKZYeBmG8ixv5_5J2ZQUNRFL3vnQO_3bb7c3s0AaUVsnw2M8dEdXJAXo2ABOrK8GDV1F9vJYDQOhtD2IEMcxh91WUu6nw4nBM5Pq_3F--wCOKAAAAA</wm> Ausstellung Reussegg 12 5643 Reussegg/Sins Reisen/Ferien/Ferienwohnungen Online Shop www.lagermoebel Schmuse-Privat-Frauen, Grüne-Punkt, Friedenstr. 2. Löwenplatz, 079 643 28 70 <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsDA2NwIAuXzt2A8AAAA=</wm> <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsLQ0MQUAaliP2A8AAAA=</wm> <wm>10CF WMoQ7DMB BDv-gi20 0vuR2cyq qCqjxkGt 7_o6VjA3 7AfvK-51 rwy3M7ru 1MAlrNJw PZltKAnh FFlCcFF8 gHVWOJ3v Dn2xxBaN yOUQYfk7 UbYlTFIO -H2dUuL5 _X-wuIPM 4igAAAAA ==</wm> Besuchen Sie unsere Ausstellung: Samstag von 10 bis 16 Uhr oder nach Vereinbarung Telefon 041 450 31 50 Kunst/Antikes Christina! Blondine mit viel Geduld und Zärtlichkeit erwartet dich! 078 838 35 92 <wm>10CB3DMQ6AIAwF0BOV_BYK1I7GzTgYLwAis_efTHzJ23fXgP-6Hdd2OgOilFErR2fVYMiuFsyqI0oRsCycocmSFJ_IiKl3GmxGCXJTx1No3KVZQ5sVLbxjfuoUU19pAAAA</wm> <wm>10CA sNsjY0MD Ay1TUDkp YGAMNyFm wPAAAA</ wm> Rufen Sie an: 041 340 48 47 (Keine Erotik) <wm>10CAsNsjY0MLQ00jUwMzIxsAQAUC_HVA8AAAA=</wm> <wm>10CB3DMQrDMAwF0BPJSPKXIlVjyBY6lF6gjvGc-0-FPHjnWdb4uR_v7_EpYUkldgVniVlL9oI2k9yKwV1Z9MWJ6BDUFeHaf0aXLBBkTEqZQTljwcZId2v3XH95K1q5aQAAAA==</wm> <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsLAwNAYASATl9Q8AAAA=</wm> <wm>10CB3DMQ7CQAwEwBf5ZK9vbR8uUbqIAvGBRJCa_1dIjDT73hz6f98er-3ZpgpKaAVXGzmWRhcGdGarI6CGm9HdMQt95MlSuGi6yTxJWRWXfCqBg7DKGN_39QOYtk4GagAAAA==</wm> <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDA0NgIAjGzRRw8AAAA=</wm> Luzern! Privat. *Alis* Attraktive Frau. Relax, Tantra-Massage und Spass! Tel. 076 270 42 97 <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMDYwNQIAYyecPw8AAAA=</wm> André Kunz <wm>10CB3LOQ7DMAwEwBdRIFfiSjTLwJ2RIvAHfNb-f5UgxZSzLOlF_17ze50_aapwoQ72luZeQpk9Su2pFYQaJqM2oLHmjaF2xiY0hLTfkh37JcHR_QAr3cpz3l-D0TNuaAAAAA==</wm> Ihr Computer wird wieder laufen teile verwertung Auch beim Fenster ist es wichtig, die Bedienbarkeit zu gewährleisten. <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsDAzNwEAZxtFNw8AAAA=</wm> Monika Freudenberg Hochrüti, LU <wm>10CFWKoQ6AMAwFv4jlvZauHZNkbkEQPIag-X_FgkPcicv1Xi3hY23b0fZKQGzKQzlXl5TVY0RPTq-YSQFloQMsdP39ZzBCQzUMZDFRWHqu-wUbXKi4ZgAAAA==</wm> GanzkörperMassagen <wm>10CF WMvQrDMB CDn8hG0v mC3RtDtp ChdPdSOu f9p1y6Bf SD4EP7Hl 7x97odn- 0dBOTFR- _mQfc6sE RPwEYLUh TIF2Vs1m kPviwCCM 2bKSlxZj pLaxOmHP dDlgtWz- _vAlzlzL KAAAAA</ wm> Fusspflege bei Ihnen zu Hause <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUDEmZmADcVq60PAAAA</wm> Zu verkaufen: Kunstledersofa schlammfarben, 2½-Sitzer mit Liegeteil rechts. Salontisch braun 1mx1m. Beistelltisch grün. Selbst abholen, Preis VB. Telefon: 079 771 48 32 <wm>10CB3JMQ4CMQwEwBc58m5i4-ASXXeiQLyAmNT8vwJRTDXnmdb073bcn8cjoQoKO4NMmLWpnjab8eKpA8rfX-HoNomRVrpQFbL6NBkvbon3GoIKjO3uxmif2l-If8hHagAAAA==</wm> Ich freue mich auf Ihren Anruf: Tel. 041 370 33 11 oder 078 722 28 06 www.christianmaurer.ch Fuss-Praxis Schwanen AG Gerbergasse 1 6004 Luzern Tel. 041 410 11 05 Linderung und Verbesserung um 80% (KK-anerkannt). Ralph Tanner ärztl. dipl. med. Masseur/ Dorn-MethodeTherapeut Hirschmattstr. 42, LU 041 210 01 21 Top-Qualität zu fairen Preisen. Persönliche Beratung und Ausführung. Tickets ab sofort erhältlich <wm>10CA sNsjY0MD Ay1TW1tL AwNgUAIN M0pQ8AAA A=</wm> <wm>10CB3FMQ4CMQwEwBc52nXsOMYluu5EgfjAcZCa_1cgitHse3nD33W7PbZ7EVCX8YtZdG-JUWQ2uBeMXUG90DD76OF1It3OUFljTTH3kPm2Q8Ki0w4-odk-r_UF0tjuTmoAAAA=</wm> Rückenschmerzen Unverbindliche Beratung, sterile Arbeitsmethode, für jeden Kunden neue Nadeln, grosse Motivauswahl Philipp Grüter Luzern Tel. 078 609 09 14 www.malergrueter.ch Hilfe, Schulung und Beratung bei Ihnen zu günstigen Preisen. Für Privatpersonen und kleine Firmen. <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUDUoaWALG99-MPAAAA</wm> Tattoo Rex Malerarbeiten <wm>10CF WMoQ4CQQ wFv6ib99 oubakk5y 4nCH4NQf P_Cg6HGD OZzL73HP hx247Hdm 8CZoIsT- -wEUB21L AAGzQoqF fUnPQZ9d fLRQFC19 kIKIaFEk 9RrGAt6n n4Ok_N8X 6-Pj37XI yAAAAA</ wm> <wm>10CAsNsjY0MDA00jUyNrIwMgIAY4oLKQ8AAAA=</wm> Adieu Computerprobleme! MODELLE <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMLOwMAQAHqn2Kg8AAAA=</wm> <wm>10CFXKKw6AMBAFwBPRvO6vW1aSuqaC4DEEzf0VpA4xbnoPTZi2No62RwZIF4O55yiUjIuHf4GrBARCyLTC5zP8_imsVElQWI3FGSTpue4XFzgh_mYAAAA=</wm> www.tellspiele-altdorf.ch <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUDUiaWAPRJgJ4PAAAA</wm> <wm>10CA sNsjY0MD Ay1TW1tD QxNgcADS yc-g8AAA A=</wm> im persönlichen Gespräch beraten wir Sie vertraulich. japlus, 041 372 13 79 jürg anker Masseurin bietet wohltuende Regie Volker Hesse <wm>10CB3KOw7CQAxF0RV59Pwf4xKliyhQNpAEqNl_RURxdZq7ru0D_-7LY1uezYA4xYVVs_soRM9r0LKGsQpYbhyaNgPSvguHQ0i4mKzcaB55UpzznQlJ3XV8X58fAo_edmoAAAA=</wm> <wm>10CF XKoQ6AMA xF0S9iaV _XdqWSzC 0IgscQNP -vIDjEVe eOkVroa- nr3rdkIu ikEVU8Hc XEW0YUMC yJWUCMmZ mCzGv7_U fl-kI0g8 OMRAXlPq 8HkQMpEW YAAAA=</ wm> <wm>10CA sNsjY0MD A21jWwsD SxMAEAuw HYPA8AAA A=</wm> Français est chic Biete an: Nachhilfe in Französisch, Französischunterricht in Privatstunden. Kontakt: Bernard Piccand, Französischlehrer, Unterlöchlistrasse 13, Luzern. Tel. 041 340 28 05 Computer/Büro Für unsere Podologinnen EFZ in Ausbildung suchen wir laufend SCHULDENBERATUNG Oase TEL. 041 227 01 01 Dipl. Thai-Mass., attraktiv, nett, klass. und Relax-Massage Zentrum Emmenbrücke, nur Voranmeldung Budget- und Achtung aufgepasst! Wir kaufen ihre Pelze. Pro Pelz Fr. 400.bis Fr. 12'000.- sowie Ölgemälde, Trachten, Porzellan, Orientteppiche und Goldschmuck aller Art. Wir kommen unverbindlich bei Ihnen vorbei, garantiert seriöse Abwicklug. Tel. 076 641 55 66 Jetzt Kursbeginn! <wm>10CFWMIQ7DQAwEX-TTrn22zjGMwqKCKvxIVNz_ozZhAUNGo9n38oabdXsd27sIqEsgc6Do3hJRoc1CtdBpCupCdGBkxqOXUIDQeTWCLrRJiKVgTLOc1Ovwd5bw9j0_P9Va_dSAAAAA</wm> RelaxMassagen Warm-Öl/Stein. Nur n. Vereinb. Dipl. Mass. Ana, Friedenstr. 2, LU 078 914 15 26 (Keine Erotik) Achtung aufgepasst: Zahle pro Pelz von Fr. 300.- bis Fr. 5000.- in bar. Kaufe auch Abendgarderobe, alte Trachten, Porzellan, Orientteppiche, Ölgemälde, Zinn und Goldschmuck aller Art. Seriöse Abwicklung, auch kostenlose Hausbesuche. Tel. 076 641 55 65 Wir freuen uns über Ihren Anruf. <wm>10CB3IMQ6EMAwEwBc52nVsh-DyRIeuOPEBBKTm_xXoimlmXdML_j7Ld1t-SUBdgmAg6V464k0tsJYwhoI6s3HSzho5tajXdVTpdlLMoNJ3HjIQbq7WdIxyn-MB3jEVF2oAAAA=</wm> <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsLS0MAAA6eNQBA8AAAA=</wm> Siam-Massage 18. August bis 20. Oktober 2012 Tellspielhaus Altdorf <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDA0MwAA5fmo1A8AAAA=</wm> <wm>10CFWMqw7DMBRDv-hGvr6PJAucyqqCqjxkGt7_o6VjAwb2OfK-jyj45bkd13YOBdzEPdF0aETpyMHshV0HjJVQPhTRzRrrny9JQMF5OwIT1qmQxc1ni1V4P6zNHVk-r_cXi6YGBYAAAAA=</wm> ■ Thaimassagen � www.chotchong.ch Englisch/Deutsch/Franz./Ital./Span. Free-System/Gruppen-/Einzelkurse Höheres Wirtschaftsdiplom HWD/VSK Techn. Kaufmann/-frau Eidg. FA ■ Wilhelm Tell von Diverses Erfolg ist lernbar <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUDUhZGAHDf56UPAAAA</wm> SCHMUCK-BÖRSE BRUNO SCHÜRMANN STADTHAUSSTR.6 6003 LUZERN 041 210 16 15 TÄGLICH, AUSSER MO <wm>10CFXKIQ7DMBBE0ROtNTP2ruwsjMKigqrcpCru_VGssIBPvt55phfc7cfrc7yTgNx89GiRdC8DkX2BOlqisgnURiK4BB7eQgChuQyNsoqJbqIh5vCYJHU_UVH-398FeBykfIAAAAA=</wm> Marktplatz Sehr angenehme Entspannungsmassage Schmuck Bar-Ankauf Goldschmuck, Brillanten, Altgold, Silber, Uhren Wählen Sie zwischen den zwei Farben titan und black. *Alle Angebote sind gültig für Küchenbestellungen ab Fr. 10 000.– bis 31. Mai 2012 Weiterbildung/Kurse Windows und Linux, Internet – ADSL – VDSL, Virenschutz, Netzwerke/Web-Cams, Planung u. Installation. Hardwareberatung. Rufen Sie uns an: wbi ag Brünigstrasse 18, 6005 Luzern Telefon 041 368 10 57 Mail: [email protected] <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMDUxNAEAUrDxkA8AAAA=</wm> 40 Küchen- und Bad-Ausstellungen in der ganzen Schweiz: Emmenbrücke, Wohncenter Emmen, Seetalstr. 50, 041 268 64 30 • Giubiasco, Fust Supercenter, Via Campagna 1, 091 850 10 24 • Rapperswil-Jona, Kläui-Center, Kramenweg 15, 055 225 37 10 • Spreitenbach, Tivoli-Center, 056 418 14 20 • Zug, Baarerstr. 86, 041 728 78 88 • Weitere Studios Tel. 0848 559 111 oder www.fust.ch Beauty/Wellness PC-Probleme? Professionelle Hilfe! <wm>10CFWMMQrDMBAEX3Rid08npFwZ3BkXIb0a4zr_r2KlC8s0yzD7nlHw47kd7-2VBBTWEJU1GVEGWg4vUd0TogvUA93JGgN_vjUBhOZyDDL6RDd1oya1WIX7073yOa8voNXJF4AAAAA=</wm> ✔ Unser eigener Bauleiter organisiert alle Handwerker termingerecht <wm>10CA sNsjY0MD Qw1TUwMD G3NAQATL fVhQ8AAA A=</wm> <wm>10CE XKIQ6AMB AEwBe12b 10S46TUF SDAMILCJ r_KxIMYt z0Hsr4TG 092hYEoQ SUwRlVyq KFoWY3Dx TCQBtJAV 4Gxb9Tm9 MOLcAJ5u e6XxJ0e9 JdAAAA</ wm> Unsere Aktionsküche in 25 Farben Gutschein Fr. 500.– «Steamer & Induktion»* Küchen: Profitieren Sie jetzt von unseren Frühlingsangeboten! <wm>10CB3DMQrDMAwF0BPJ6H9bslyNJVvIEHKB1m7m3n8q9MHb97Si_8_tuLYzoUoT16idCbMy1JO1uPbUSlDBB4hoNnoGPYK9yZzvkIZJGS-nLNxhjvFhrPJd9w8C60aMaAAAAA==</wm> www.pneuhausfrank.ch Sofortmontage ohne Voranmeldung! <wm>10CAsNsjY0MLQw0DWwNDWxNAIAx_EOWA8AAAA=</wm> <wm>10CFXMoQ4DMQwD0C9K5bhNLlnhdOx0YBoPmYb3_2jXsQHLwE8-jmkNv9z387k_pkIDgrSRnGrWEn51tG1MdAShvF2z0zT8j4sTULCWEXRBFFJsSGd5einXQy3NrX1e7y98-FPgfwAAAA==</wm> …unschlagbar in Preis + Leistung Luzern Bundesstr. 5 041 210 70 90 Emmenbrücke Seetalstr. 36 041 260 88 66 Privat und scharf. Ich bin die blonde Valeria mit franz. pur und voller Leidenschaft...einfach heiss! 041 260 57 23 www.atelier29.ch <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsLAwsAQAF9wrDA8AAAA=</wm> <wm>10CB3DMQ7DMAgF0BNhfYgJUMYqW5Sh6gVIbc-9_1SpT3rnmdrw_zyu9_FKBkRphzsiWbUF9uzcHJLYxAQsD-4q3Zg9q9TGXUUxV1B3Nro_UeRz1sa21qhq37F-HmLYQGkAAAA=</wm> Ganz neu, junge, schöne Thai Lady+TS, guter Service, SM, Whirlpool, Bodyschaum. Club Top-Ten, Baselstr. 51, LU, 24 Std. 041 241 01 23 ww.clubtopten.ch <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsDC2NAAAGzBgqA8AAAA=</wm> <wm>10CB3DMQ7DMAgF0BNhfTAQU8YoW9Sh6glcnDn3nyrlSe880xqe-_H-Hp9kQIwcoweSzVrAU7kNSKILC1herDpMung6vC_TjeZQI521KHT9qObaqiwc4e2u6w8r7BmqaQAAAA==</wm> NS ab Quelle+69+SM+Escort 077 482 62 53 Mo-So 9-24 H. <wm>10CAsNsjY0MDAy0TW3MDc3MwAApAwURw8AAAA=</wm> <wm>10CB3DOQrEMAwF0BPJfMla4qgM6cIUQ07gZeq5fxXIg3ddaQXv4_zc5zcZEKXYIhzJZqXBU2pxREIZApadrXpVa5qr2VjGi9D7IJ0u1CtAmC102XDuVv7z9wAVo9lbaQAAAA==</wm> ACHTUNG! PRIVATSAMMLER kauft neue und gebrauchte Pelze bis 6.000 sFr. Orientteppiche, Armbanduhren, Goldschmuck, Münzen und Tafelsilber. Gerne auch vor Ort, seriöse Barabwicklung. Tel. 076 252 0534 <wm>10CAsNsjY0MDAx0jUwMDYzsAQAkuUyfg8AAAA=</wm> <wm>10CB3DPQqAMAwG0BOlfPlpQ8wobsVBPEGtzt5_Enzwes9a8F-3_dyOZMCEAG2I5FpLoKVHUU8Yi4BlYbMQldYS1R7XuCjEmWy60_AxyK-JMfVmvaO88_kAv6Gx9WgAAAA=</wm> Notfälle ECHTE PROVENCE-FERIEN :-) Altes, neu restauriertes Landgut, mit komf. indiv. Fe-Wohnungen, eigens Restaurant, Ruhe, Natur. Gerne erwarte ich Ihren Anruf. Merci! Rose-Marie Obrist www.masrodieres.ch Tel. Tel. 079 370 29 15 <wm>10CAsNsjY0MDA00jUyNrQwMQEAPieHhA8AAAA=</wm> <wm>10CB3KOw6EQAwE0RN55LZ7fjhEZIhgtRdAO0y8949ABBW92vfISd_W7fhun4AqTMzRyEDOqWuJ9gzeGepW7fEFyube3aIqofU6BYOXkMxyolD8N-scpfWCkf5j3tAYI5hqAAAA</wm> Notfälle 144 Notrufnummer für akute Notfälle wie Unfall usw. Ärzte-Notruf Luzern: Telefon 041 211 14 14 Für notfallmässige Überweisungen ins Luzerner Kantonsspital! Ausschliesslich in Notfallsituationen wählen! Notfallpraxis: Telefon 041 205 23 50 Hier werden Patientinnen und Patienten mit weniger schwer wiegenden Krankheiten oder Verletzungen behandelt! STEUERERKLÄRUNG ausfüllen Ab Fr. 55.– Bei Ihnen zu Hause 079 422 48 27 (08.00–20.00 Uhr) 16 Jahre Erfahrung <wm>10CA sNsjY0MD Ay1TUzMD ExNQYAkI dF0g8AAA A=</wm> <wm>10CF XKKw6EQB AFwBPt5L 3-TbMtN- MIguAxBM 39FQS3ol zNc3nD6z eWbaxFQP wTMHOtLi 20Z-UTdL ICFQLKly rOFIu_vz s1waCFOD S7SbuO8w bukc3xZQ AAAA==</ wm> Wir erledigen sämtl. Reinigungen Wohnungen – Büros Neubau – Unterhalt Hauswartungen Böden – Teppiche www.uniclean.ch Tel. 041 372 13 77 oder 079 641 32 00 <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMLMwNAAAwSIzjA8AAAA=</wm> <wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1tDQ1NQAAH3RgMw8AAAA=</wm> <wm>10CFWMOw6AMAxDT5TK-TRtyYjYEANi74KYuf9EYUOyBz89eV0jJ3ydl-1Y9mBAMjm8MqJoKkCNOgRtFlCwjEys5tpc5OeTC8CQ_joEJXBnJTMS617GkPdhMDNFus_rAalNEqaAAAAA</wm> <wm>10CFWMMQ6AMAwDX9TKCTU0ZETdEANi74KY-f9EYEM6L6eT19WZ8W1p29F2F0CZaEbCpyFPQPUawWDFRdQUIjMMglJYfn0aFeG1v00K1DpqYsAefRd5H8LRlPk-rwet6nrKgAAAAA==</wm> Wir kaufen Ihr Auto! Alle Marken: Autos, Busse, Lieferwagen, Jahrgang, km, Zustand egal. Wir zahlen Höchstpreise. Barzahlung Auto wird abgeholt. 079 333 97 88 täglich bis 23 Uhr Judy! Mo, Mi-Fr, 13-19 h! 076 405 84 95 <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsDSxtAQAX_lPbA8AAAA=</wm> <wm>10CB3FMQ4DIQwEwBcZrcGL5VBG16ErTvlACFDn_1VOKUbTe2PC3_M4X8fVFMiUirCIpmQK1PukdzAwQ_NDM1Fg7k3fMypjyyhrixVSxmcP8TXcYkGn1_Sd-wdCccAjaQAAAA==</wm> Ich bin heiss und attraktiv... hübsch und zärtlich... das ganz spezielle Erlebnis in Emmenbrücke! 041 260 57 24 www.maison29.ch <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsLAwNAQAZGXrGw8AAAA=</wm> <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMDQ3NwAAw_riTA8AAAA=</wm> <wm>10CB3MOw7CMBAFwBPZ2rd5-zFbonRRCsQFjGJq7l-BKKad4yjr8nffz-f-KIioNZdMoGDWh3gRPUVLNg0V6A20MPrIYmSM9UIjZjZea7apun6B58agL2X_XO8vP5gz2GkAAAA=</wm> <wm>10CFWMMQrDMBAEX3Rid8_SSbkyuDMujHs1IXX-X8VOl2IZGIbdtqwFvz3X_VyPJKBqDYxAhpcAeg5c7JEQQ6AeXHxwVOqvtyaA0Lwbg4wxuZjc2GarPqn74XJy9fJ5vb-UO9eAgAAAAA==</wm> … Inserieren ohne Streuverlust Neu!!! Arsenal 51! Heisse Mädchen, 18j. warten lustvoll auf dich! 041 310 06 81 <wm>10CAsNsjY0MDQ01DWwNLe0NAAA9n3YdA8AAAA=</wm> <wm>10CB3DOQ6EQAwEwBd51O05jHG4IkMEiA8Mx8T8P0Lakmpdoyb8_5btWPYgSArc3BGsNTlaaE4NFihUBXWmYWIu5jH8Me06pOp1SZlyl36OJmd7aFm7wzS99_gASe4qo2kAAAA=</wm> Notfälle Notfalldienst ausserhalb der normalen Öffnungszeiten der Apotheken: Montag bis Samstag: 07.30 bis 21.00 Uhr Sonn- und Feiertage: 10.00 bis 20.00 Uhr ist die Bahnhof-Apotheke und Drogerie im Bahnhof-Shopping, 6002 Luzern, geöffnet. Telefon 041 211 33 33 gibt Auskunft über den Notfalldienst der Luzerner Apotheken. Augenärztlicher Notfalldienst Telefon 0900 466 466 (Fr. 1.–/Min.) Tierarzt Notfalldienst der Tierärzte an Wochenenden in Stadt und Kanton Luzern: Adressen und Telefonnummern der diensttuenden Tierärzten erfahren Sie über Ihre Tierarztpraxis (Telefonbeantworter) Zahnarzt Luzern-Stadt inkl. Agglomeration (Horw, Kriens, Littau, Meggen, Buchrain, Adligenswil, Rothenburg, Root, Emmen und Ebikon): Telefon 0848 582 489 Luzern-Land: Telefon 0848 585 263 Kinderheim Titlisblick Wesemlinring 7, 6006 Luzern. Aufnahme von Kleinkindern (bis zu sieben Jahren) in Not- und Krisensituationen, Telefon 041 429 69 29 Permanence Luzern: Telefon 041 211 14 44 Ihre Notfallpraxis im Bahnhof Luzern, 24/7 geöffnet. Schweizerisches Rotes Kreuz Luzern Rotkäppchen, Kinderbetreuung zu Hause, unter der Notfallnummer 0842 43 44 45 sind wir rund um die Uhr erreichbar. Schlossöffnungsdienst und Einbruchreparaturen Zaugg Schliesstechnik AG, Moosmattstrasse 50, 6000 Luzern 13, Telefon 041 317 21 01 ewl Störungsdienst (24 Stunden) Elektrizität: Telefon 041 369 63 66 Erdgas und Wasser: Telefon 041 369 63 63